Advanced Bionics Lesereise

Tourplan
Advanced Bionics
Lesereise
Buchvorstellung: „Das bin nicht ich“
und CI Infoabend
1. bis 8. Juli 2015
H
20
ol w
eide
2 . J u li
im
l
n-
1
5
Kra
s
nk en h au
Kö
Köln-Holweide
Mannheim
6 . J uli
20
2
ts
im
sp
it a
l Z ü ri c h
8 . J uli 2 0 1 5
CI
Ze
n tr u m U n iv e r
sit
ä
15
Zürich
in
Un
iv e r
H
ot
tW
im
es
te r n
PL U S
1 . J u li 2 0 1 5
el
e
S t. R a p h a e l, B
s
el
Berlin
i2
01
5 i m Sc and
ic
H
M
an
n h ei m
J
ul
ot
3.
i
n
iz
St. Pölten
7.
&C
d
me
Ju
li
20
D
rsit ä ts
Hamburg
15
o
i m Cit y H
te
l
3
Advanced Bionics Lesereise
Buchvorstellung „Das bin nicht ich“
und CI Infoabend
6 Städte in 6 Tagen
Wir laden Sie herzlich ein, zu einem spannenden Abend
mit dem Autor des Buches „Das bin nicht ich“. Stuart
McNaughton wächst hochgradig schwerhörig in England
auf. Als junger Erwachsener erhält er die Möglichkeit einer CI Versorgung. Sein Leben nimmt von da an eine entscheidende Wendung. Heute ist Stuart McNaughton ein
erfolgreicher Mitarbeiter im internationalen Management von Advanced Bionics. In seiner Freizeit widmet
er sich dem Schreiben und wir freuen uns, dass wir ihn
für eine Autorenlesung zu seinem ersten Buch gewinnen
konnten.
Lesermeinungen:
„Sensibel, dennoch analytisch, informativ und fesselnd…
Dieses Buch muss man gelesen haben, erst recht, wenn
man ein Cochlea Implantat in Erwägung zieht.“
„ Die Schilderung seines Lebens gibt mir den Ansporn, noch
mehr dafür zu tun, damit noch viele Leute in den Genuss
dieser lebensverändernden Technologie kommen.“
Gerne möchten wir den Abend auch nutzen, um mit Ihnen ins Gespräch zu kommen. Die Details finden Sie im
Programm auf Seite 7.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Advanced Bionics Team
Deutschland, Österreich, Schweiz
lesen Sie weiter auf Seite 7
4
Füllen Sie bitte diese Rückmeldung vollständig aus. Trennen Sie den Abschnitt aus dem
Heft und senden Sie diesen per Post, Fax oder
E-Mail an: Advanced Bionics GmbH, Max-EythStr. 20, 70736 Fellbach-Oeffingen, Deutschland - [email protected]
Ich melde mich hiermit verbindlich an für die
Veranstaltung am:
01.07. in Hamburg
06.07. in Mannheim
02.07. in Köln-Holweide
07.07. in St. Pölten, Österreich
03.07. in Berlin
08.07. in Zürich,
Schweiz
und werde in Begleitung von ___ Person(en)
kommen.
Leider ist es mir nicht möglich, dieses Mal an
den Veranstaltungen teilzunehmen. Bitte nehmen Sie mich für weitere Veranstaltungen in
Ihren Verteiler auf.
Name
Vorname
Straße
PLZ / Ort
Telefon
Email
Datum, Unterschrift
Anmeldung
Advanced Bionics Lesereise
Buchvorstellung „Das bin nicht ich“
70736 Fellbach-Oeffingen
Deutschland
Advanced Bionics GmbH
z. Hd. Marianne Cieslik
Max-Eyth-Str. 20
und CI Infoabend
FAX: +49 (711) 510 70 571
Programm
ab
17:00 h
AB Techniktisch – Mitarbeiter von Advanced
Bionics stehen für Ihre Fragen zur Verfügung
18:00 h
• Willkommen zur Autorenlesung
• Einführung durch Stuart McNaughton
(mit Übersetzung aus dem Englischen zum
Mitlesen)
• Auszüge aus „Das bin nicht ich“ in deutscher Sprache
• AB CI Träger berichten
19:00 h
Imbiss und Gedankenaustausch
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen
Ihr Advanced Bionics Team
Deutschland, Österreich und Schweiz
7
1. Juli in Hamburg
BEST WESTERN PLUS, Hotel St. Raphael, Adenauerallee 41
D-20097 Hamburg, Deutschland
Tel: +49 (0) 40 24 82 00, Fax: +49 (0)40-24820333
13
4
Wir starten unsere Lesereise im Norden von Deutschland und
freuen uns, Sie in der Stadt an der Elbe begrüßen zu dürfen.
16
ße
tra
rs
ne
14
en
Br
11
10
Micky Mouse
9
9
7
Pak-Alem
Moschee
12
13
Wolle&Toddy
Winkinger
Hof
45
43
10
Lidl
18
Hochschule
für Angewandte
Wissenschaften
86
Walter Lüders
a
ex
Al
Polizeikommissariat
11
m
m
da
ein
St
37
St
ein
da
m
m
1
Kreu
zweg
K re
uzw
eg
Back-Factory
21
48
Dr. Julius
Lewinnek
22
9
8
7
Polo Hotel
ee
Adenauerall
Pu
lv
er
te
ic
h
11 A
50
51
7
18
31
Relax 29
Alte Wache
53
3
2
37
44
45
Policke
Herrenkleidung
GmbH
Bella Roma
lee
Adenaueral
Adenauerallee
Adenauerallee
1
Nagelsweg
Elektrobus-Terminal
Adenauerallee
41
1
ee
All
erach
hum
t-Sc
ee
Kur
-All
her
ac
m
Ludwig Wellhausen
Schu
Kurt-
41
hof
der
Nor
eg
46
30
Dr. Max Grösser
ee
Adenauerall
g
Kreuzwe
Kr
eu
zw
32
Baba International
e
-Alle
cher
uma
-Sch
Kurt
e
Alle
hermac
hu
-Sc
Kurt
of
derh
nbin
Bese
llee
er-A
ach
llee
hum
er-A
-Sc
ach
Kurt
um
Sch
t
r
Ku
e
r-Alle
ache
chum
Kurt-S
55
Kaffeewelt
Adenauerallee
Teheran
Car-2-Rent
1
52
54
30
Soulkebap
Mediothek
und Dokumentationsstelle
Hamburgische
Investitionsund Förderbank
37
hof
der
Nor
10
43
12
9
56
14
16
57
145
147
105
g
we
gels
Na
Das gesamte Kartenmaterial wurde unter Lizenzachtung mit freundlicher Genehmigung
der openstreetmap.org verwendet.
8
14
16
52
Santander
19
17
48
10
City Haus
Adenauerallee
of
rh
de
in
nb
se
Be
11
13 A
27 - 29
23
13
14 A
25c
2
78
23
49
47
1A
Kreuzweg
DHB Bank
27
25
6
g
zwe
Kreu
3- 6
43
14
37
7
Herbert Krohn
Herat Bäckerei
29
21
19
23
Toms
Saloon
10
10
20 - 1
20 - 2
18
31
Centrum
Moschee
ße
tra
ns
an
m
ck
Bö
Kreuzw eg
14
Al Nour
Moschee
19
15
18
26
Penny
14
25
Open Museum
Broken
Home
24
20 - 4
h
ic
te
er
Elektrohaus
28
Hans-Peter
Nielsen
m
m Karl Sander
da
ein
St
20 - 3
8
Engel Apotheke
7
11
33
15a
52
4
39
Lindenbazar
Nagelsw
eg
25
23
60
56
Savoy
50
Back-Lava
58
Pu
lv
3
26
41
9
ße
tra
ns
an
m
ck
Bö
2
80
72
26
m
m
m
da
am
ein
nd
St
ei
St
Sönmez
Markt
1
Anna Keldorf
4
70
35
4
5
Böckmannstraße
Salonu
Urfa
39
2
polittbüro
41 Kebap
ße
tra
ns
de
Lin
Martin Garbarz
Kl
ei
ne
r
1
14
ße
tra
ns
an
m
ck
Bö
Folgen Sie der Tour auf: www.facebook.com/AdvancedBionics
143
141
i-Rep Handyreparaturservice
163
No
2. Juli in Köln-Holweide
Quelle: ©2015 Kliniken der Stadt Köln gGmbH
Krankenhaus Köln-Holweide, z.Hd. CI-Team, Neufelder Str. 32
51067 Köln, Deutschland
Tel.: +49 (0)221 / 89072164, Fax: +49 (0)221 / 89072730
Treffen Sie uns am westlichsten Punkt der Lesereise - im Hörsaal des Krankenhauses Köln-Holweide.
Folgen Sie der Tour auf: www.facebook.com/AdvancedBionics
ße
tra
rS
lde
Kasp
ar-D
üppe
s-St
raße
uf
Ne
off
Am Bramh
Suitbertstraße
ße
Stra
ser
hau
ring
Dab
e
Damaschkestraße
In der Hütte
ße
tra
rS
lde
fe
els
Idd
r
cke
Auf d
ütza
em P
Kra
nzb
inderweg
nde
Stru
ße
ra
St
er
eld
lsf
e
Idd
Neufelder Straße
Strund
e
Heinz-KühnStraße
aße
r Str
lde
lsfe
Idde
Kölner Baumwollbleicherei
e
raß
-St
hn
-Kü
inz
He
aße
nstr
iese
Kochw
Krankenhaus
Holweide
/ Neufelder
Straße (SK)
He
in
zKü
hn
-S
tra
ße
ße
nstra
wiese
Koch
straße
Burgwiesen
Ho
ch
win
ke
l
Colonia-Allee
e
Alle
niaColo
Coloni
a-Alle e
ße
nstra
wiese
Koch
Florentine-Eichler-Straße
e
Kochwiesenstraß
Im
ld
fe
els
idd
er
Ob
9
3. Juli in Berlin
Scandic Berlin Kurfürstendamm, Augsburger Straße 5
10789 Berlin, Deutschland
Tel.: +49 (0)30 / 21 24 20, Fax: +49 (0)30 / 21 242731
10
Witten
berg
plat
z
Ans
bac
her
Stra
ße
Pas
sau
er S
traß
e
Fugger
straße
Ans
bac
her
Stra
ße
Tem
pelh
of-S
chö
neb
er
g
e
Straß
ger
nbur
e
z
t
e
Li
Welser
straße
Geisb
ergstra
ß
Kelheimer
Straße
ße
Lietzenburger Stra
KaDeWe
- Kaufhaus
des Westens
Sc
hö
Wi
ne
lm
be
er
rg
sd
or
f
Würzburg
er Straße
U Augsburger Straße
Fürther
Straße
Nü
rn
be
rg
er
St
ra
ße
Eis
leb
en
er
Str
aß
e
Etta
ler S
traß
e
Au
gs
bu
rge
rS
tra
ße
Nü
rnb
erg
er
Str
aß
e
Ma
rbu
rge
rS
tra
ße
Zu Gast in der Bundeshauptstadt freuen wir uns, Sie in Berlin
begrüßen zu dürfen.
Folgen Sie der Tour auf: www.facebook.com/AdvancedBionics
werbung Buch
™
Advanced Bionics GmbH
Max-Eyth-Str. 20 • 70736 Fellbach-Oeffingen • Deutschland
Service: +49 711 51070-577 • Fax: +49 711 51070-571
[email protected]
11
6. Juli in Mannheim
Universitätsmedizin Mannheim
Patientenhaus, Haus 43, Ebene 6, Raum Weitblick,
Theodor-Kutzer-Ufer 1-3
68167 Mannheim, Deutschland
Wir freuen uns, Sie am Universitätsklinikum Mannheim begrüßen zu dürfen. Im Veranstaltungsraum Weitblick genießen Sie
mit uns eine besondere Atmosphäre.
Folgen Sie der Tour auf: www.facebook.com/AdvancedBionics
Das gesamte Kartenmaterial wurde unter Lizenzachtung mit freundlicher Genehmigung
der openstreetmap.org verwendet.
12
7. Juli in St. Pölten, Österreich
City Hotel D&C, Völklplatz 1
3100 St. Pölten, Österreich
Tel.: +43 (0)2742 75577-0
[email protected]
Wir freuen uns, Sie in St. Pölten begrüßen zu dürfen. Nur 30
Min mit dem Zug von der Bundeshauptstadt Wien entfernt,
liegt der Veranstaltungsort für Österreich, in dem wir gemeinsam mit Ihnen einen spannenden Abend verbringen.
Folgen Sie der Tour auf: www.facebook.com/AdvancedBionics
13
8. Juli in Zürich, Schweiz
Quelle: ©2015 Universitätsspital Zürich
CI Zentrum,
Universitätsspital Zürich
Frauenklinikstrasse 24
8091 Zürich, Schweiz
Wir freuen uns, Sie in Zürich begrüßen zu dürfen und danken
dem Universitätsspital Zürich für die Gastfreundschaft.
Folgen Sie der Tour auf: www.facebook.com/AdvancedBionics
14
Roger
Der neue digitale Standard
Roger ist der Beginn einer revolutionären Leistungssteigerung aus dem Hause
Phonak. Dieser neue digitale Standard übertrifft alle derzeit erhältlichen FMund digitalen Systeme. Er bietet eine erstaunliche Steigerung des SignalRausch-Abstandes und eliminiert die technische Komplexität ein für alle Mal.
Maximale Leistung
Roger bietet den besten Signal-Rausch-Abstand der Hörgeräteindustrie, mit
nachgewiesener Verbesserung von bis zu 35%* im Vergleich mit der Dynamic FM
Technologie und 54%* im Vergleich mit anderen FM- und digitalen Systemen.
Einfache Handhabung
Nichts ist einfacher zu handhaben als Roger. Es müssen keine Frequenzen
programmiert oder verwaltet werden. Mit einem Tastendruck werden alle Geräte
gekoppelt.
Volle Kompatibilität
Roger ist das kompatibelste System seiner Art. Es funktioniert mit fast allen
HdO-Hörgeräten, Cochlea-Implantaten und Soundfield-Beschallungssystemen.
Roger inspiro ist das einzige System, das Sprache gleichzeitig an Roger-,
FM- und Soundfield-Systeme sendet.
*Comparison of Speech Recognition with Adaptive Digital and FM Wireless Technology by Listeners who use Hearing Aids.
Professor Dr. Linda Thibodeau.
Erfahren Sie mehr unter
www.phonak.de/phonak-roger
15
AB Lesereise
Advanced Bionics GmbH
Max-Eyth-Str. 20
70736 Fellbach- Oeffingen
Deutschland
[email protected]
www.AdvancedBionics.com
©2015 Advanced Bionics