Kaufhilfe
2016
Elektroküchengeräte
Alle Preisangaben verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) und bleiben bis
zum 13. August 2016 gültig. Preissenkungen während des Jahres sind möglich.
Preisänderungen aufgrund von Mehrwertsteuer-Anpassungen vorbehalten.
Alle Angaben in dieser Broschüre gelten vorbehaltlich gesetzlich bedingter
Änderungen, Satz- und Druckfehlern sowie Erklärungsirrtümern. Alle Angaben
beziehen sich ausschliesslich auf IKEA Schweiz. Alle Produkte nur solange Vorrat.
GERÄTE,
AUF DIE DU DICH
VERLASSEN KANNST
Alle unsere gemeinsam mit der
Whirlpool Corporation und der
Electrolux Group hergestellten
Küchengeräte machen deinen Alltag
leichter – ganz ohne Kompromisse.
Die Geräte haben nicht nur clevere
Funktionen, sondern sie halten auch
einiges aus, sodass sie deinen alltäglichen
Bedürfnissen gerecht werden – heute,
morgen und übermorgen. Jedes Detail
unserer Küchengeräte ist genau durchdacht.
Sie bereichern die Küche deiner Wahl und
passen perfekt zueinander.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
3
KOCHFELDER/30
INHALTSVERZEICHNIS
Backöfen ............................................. 4
Mikrowellen und Kombiöfen .................. 20
Kochfelder .......................................... 30
Kochherde .......................................... 42
Dunstabzugshauben ............................ 46
Kühl- und Gefrierschränke .................... 64
Geschirrspüler und Waschmaschinen ..... 76
Garantien ........................................... 87
DUNSTABZUGSHAUBEN/46
GESCHIRRSPÜLER/76
KÜHL- UND GEFRIERSCHRÄNKE/64
BACKÖFEN
IKEA Backöfen sind wunderbar
gefertigt und befriedigen alle deine
Kochbedürfnisse. Sie bieten eine
grosse Auswahl an cleveren
Funktionen und integriertem Zubehör,
die das Kochen zu einem kulinarischen
Vergnügen machen. Ob moderne
Zubereitungsfunktionen oder praktische
Selbstreinigungsprogramme –
wir haben den passenden Backofen
für dich.
Du kannst ihn in der Küche genau dort
platzieren, wo du möchtest, und so den
für dich perfekten Arbeitsablauf schaffen.
Wähle einfach den Backofen, der am
besten zu deinem Kochstil passt.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
5
Beim Kochen mit REINEM DAMPF dringt die Wärme sanfter in die
Lebensmittel ein. So bleiben Nährstoffe, Mineralstoffe und Vitamine
optimal erhalten.
Die Kombination von DAMPF und HEISSLUFT reguliert Feuchtigkeit
und Temperatur ideal. So bleiben Speisen innen zart und saftig und werden
aussen knusprig und braun.
HEISSLUFTKONVEKTION sorgt für eine schnelle und gleichmässige
Wärmeverteilung. So können mehrere Gerichte gleichzeitig gekocht
werden, ohne dass sich die Aromen vermischen.
So gelingt der Braten immer: Benutze den integrierten
FLEISCHTHERMOMETER mit Temperaturanzeige und brate jedes
Fleisch perfekt auf den Punkt.
Die VOREINGESTELLTEN KOCHPROGRAMME machen das Wählen
der richtigen Einstellungen für verschiedene Rezepte und Lebensmittel
viel einfacher.
Dank dem enthaltenen ZUBEHÖR kann auf mehreren Ebenen
gebacken und gekocht werden. Heissluftkonvektion sorgt für schnelle
und gleichmässige Wärmeverteilung im ganzen Backofen.
6
EXTRAGROSSE Innenabmessungen mit bis zu 5 Ebenen für Bleche/
Gitterroste sorgen dafür, dass du reichlich Platz für die Speisen hast,
die du zubereiten möchtest.
Der Ventilator verteilt die Wärme sofort über die Speisen. So kannst
du Fleisch und Gemüse GRILLIEREN oder Gratins schön goldbraun
überbacken.
Mit den Spezialprogrammen kann das AUFGEHEN DES HEFETEIGS
vor dem Backen überwacht werden. Zudem lassen sich
Behälter STERILISIEREN sowie Lebensmittel TROCKNEN und
EINMACHEN.
Die BROT-UND-PIZZA-FUNKTION verleiht den Speisen eine
intensivere Bräunung und einen knusprigen Boden.
Zwei Paar SANFT GLEITENDE TELESKOPSCHIENEN erleichtern
das Einschieben und Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die
Sicherheit.
PFLEGELEICHT, denn die Edelstahlflächen der Back- und
Kombiöfen und Mikrowellen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
7
WÄHLE DEINEN BACKOFEN
1. Überlege, wozu du deinen Backofen brauchst. Wie
oft und wie viel kochst du? Kochst du lieber einfach
oder lieber raffiniert?
Anzahl Funktionen und
Hauptmerkmale
Reguläre
Backöfen
2. Bedenke den Stil deiner Küche. Traditionell oder
modern? Wähle einen Backofen, der zum Rest passt.
Heissluftöfen
Backöfen
mit manueller Reinigungsfunktion
Knöpfe
Backöfen
mit pyrolytischer
Selbstreinigungsfunktion
LAGAN
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste
3 Zubereitungsfunktionen
GÖRLIG
Knöpfe
REALISTISK
TJÄNLIG
REALISTISK
GRÄNSLÖS
RAFFINERAD GRÄNSLÖS
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste
6 Zubereitungsfunktionen
Knöpfe
RAFFINERAD
MIRAKULÖS
Elektronisches Anzeigefeld
mit weissen Ziffern
4 bis 5 Ebenen
für Bleche/Gitterroste
9 Zubereitungsfunktionen
BEJUBLAD
MIRAKULÖS
KULINARISK
KULINARISK
2 Paar sanft gleitende
Teleskopschienen
Grosse Innenabmessungen
Touch­Control­Bedienfeld
Elektronisches Anzeigefeld
mit weissen Ziffern
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste
19 bis 21 Zubereitungsfunktionen
2 Paar vollständig ausziehbare
Teleskopschienen
Extragrosse Innenabmessungen
Integrierter Fleischthermometer
Spezialprogramme: Teig aufgehen lassen,
Behälter sterilisieren und Lebensmittel
trocknen und einmachen
Touch­Control­Bedienfeld
Elektronisches Anzeigefeld
mit weissen Ziffern
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste
24 Zubereitungsfunktionen
Unterstützte/voreingestellte
Kochprogramme
Liste für die beliebtesten Programme
Integrierter Fleischthermometer
Spezialprogramme: Teig aufgehen lassen,
Behälter sterilisieren und Lebensmittel
trocknen und einmachen
Dampfreinigung
KULINARISK
Backofen
Dampf­
mit
backofen
Dampfgar­
funktion
8
LAGAN OV3
A
GÖRLIG
179.-
279.-
Weiss 001.521.97
Edelstahl 703.007.93
A
Passende Mikrowelle
VÄRMA
303.033.75
Unterhitze zum Backen von Keksen, Pasteten, Wähen und Pizza.
Grillfunktion für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch- und
Gemüsegerichten.
Hauptmerkmale:
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Oberhitze für goldbraunes Überbacken von Gratins und Desserts.
• Unterhitze zum Backen von Keksen und Pasteten mit knusprigem Boden.
Hauptmerkmale:
• Grillfunktion für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch- und
Gemüsegerichten.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Unterhitze zum Backen von Keksen und Pasteten mit knusprigem Boden.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Zubehör:
1 Backblech.
1 Gitterrost.
Zubehör:
1 emailliertes Backblech.
1 Gitterrost.
Technische Informationen:
3 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 55 l.
Spannung: 400 V.*
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
Technische Informationen:
3 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 55 l.
Spannung: 400 V.*
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,4×56×58,9 cm
59,4×56×58,9 cm
* Dieser Ofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und Pratteln ebenfalls mit 230 V erhältlich.
9
REALISTISK
REALISTISK
A
399.-
399.-
Edelstahl 703.008.06
Graugrün 003.009.23
A
Passende Mikrowelle
FRAMTID
703.033.91
Mit Heissluftkonvektion lassen sich mehrere Gerichte gleichzeitig
zubereiten, ohne dass sich deren Aromen vermischen.
Es kann auf mehreren Ebenen gebacken oder gekocht werden.
Heissluftkonvektion sorgt für schnelle und gleichmässige Wärmeverteilung
im ganzen Backofen.
Hauptmerkmale:
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• Timer signalisiert das Ende der eingestellten Kochzeit.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleischund Gemüsegerichten.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Hauptmerkmale:
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• Timer signalisiert das Ende der eingestellten Kochzeit.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleischund Gemüsegerichten.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
Zubehör:
1 emailliertes Backblech.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
1 emailliertes Backblech.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
6 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.*
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
Technische Informationen:
6 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,5×56,4×59,5 cm
59,5×56,4×59,5 cm
* Dieser Ofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und Pratteln ebenfalls mit 230 V erhältlich.
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
10
TJÄNLIG
TJÄNLIG
A
399.-
399.-
Edelstahl 603.008.02
Dunkelgrau 803.007.97
A
Passende Mikrowelle
HUSHÅLLA
203.033.84
Ober- und Unterhitze ist ideal für Gerichte mit einer knusprigen Bräunung
oder zum langsamen Garen von Eintöpfen.
Backen und Kochen auf mehreren Zubereitungsebenen leichtgemacht
dank mitgeliefertem Gitterrost und Backblech.
Hauptmerkmale:
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• Timer signalisiert das Ende der eingestellten Kochzeit.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Hauptmerkmale:
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• Timer signalisiert das Ende der eingestellten Kochzeit.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
Zubehör:
1 emailliertes Backblech.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
1 emailliertes Backblech.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
6 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
Technische Informationen:
6 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,5×56,4×59,5 cm
59,5×56,4×59,5 cm
11
TJÄNLIG
A
REALISTISK
399.-
499.-
Beige 703.009.05
Edelstahl 503.023.35
A
Passende Mikrowelle
FRAMTID
703.033.91
Der Ventilator verteilt die Wärme sofort über die Speisen. So kannst du
Fleisch und Gemüse grillieren oder Gratins schön goldbraun überbacken.
Die Selbstreinigungsfunktion macht die Reinigung des Backofens einfach.
Fett- und Speisereste werden zu Asche verbrannt, die dann ganz einfach
weggewischt werden kann.
Hauptmerkmale:
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• Timer signalisiert das Ende der eingestellten Kochzeit.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
Hauptmerkmale:
• Die Selbstreinigungsfunktion verbrennt Fett- und Speisereste zu Asche,
die dann ganz einfach weggewischt werden kann.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• Timer signalisiert das Ende der eingestellten Kochzeit.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Automatische Verriegelung während der Selbstreinigung.
Zubehör:
1 emailliertes Backblech.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
6 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
Technische Informationen:
6 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,5×56,4×59,5 cm
59,5×56,4×59,5 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
12
RAFFINERAD
A+
BEJUBLAD
549.-
599.-
Edelstahl 803.009.19
Weisses Glas 403.009.02
A+
Passende Mikrowelle
Passende Mikrowelle
RAFFINERAD
BEJUBLAD Weisses Glas
903.009.52
503.009.30
2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere Bräunung
und einen knusprigen Boden.
Hauptmerkmale:
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Schnelle Vorheizfunktion erhitzt den Backofen in wenigen Minuten.
• Warmhaltefunktion hält Speisen warm, ohne dass sie anbrennen oder
verkochen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Hauptmerkmale:
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Schnelle Vorheizfunktion erhitzt den Backofen in wenigen Minuten.
• Warmhaltefunktion hält Speisen warm, ohne dass sie anbrennen oder
verkochen.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,5×56,4×59,5 cm
59,5×56,4×59,5 cm
13
BEJUBLAD
A+
599.Dunkelgraues Glas 403.008.98
Passende Mikrowelle
BEJUBLAD Dunkelgraues Glas
903.009.28
Die spezielle Backfunktion ist ideal zum Backen von Keksen und Pasteten
mit saftigen Füllungen.
Hauptmerkmale:
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Schnelle Vorheizfunktion erhitzt den Backofen in wenigen Minuten.
• Warmhaltefunktion hält Speisen warm, ohne dass sie anbrennen oder
verkochen.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,5×56,4×59,5 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
14
MIRAKULÖS
GRÄNSLÖS
A
699.-
699.-
Edelstahl 603.008.64
Edelstahl 703.008.73
A
Passende Mikrowelle
Passende Mikrowelle
MIRAKULÖS
GRÄNSLÖS Edelstahl
603.009.58
603.009.39
Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Ebenen für Bleche/Gitterroste
sorgen dafür, dass du reichlich Platz für die Speisen hast, die du zubereiten
möchtest.
Es kann auf mehreren Ebenen gebacken werden. Heissluftkonvektion sorgt
für schnelle und gleichmässige Wärmeverteilung im ganzen Backofen.
Hauptmerkmale:
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Oberhitze für goldbraunes Überbacken von Gratins und Desserts.
• Warmhaltefunktion hält Speisen warm, ohne dass sie anbrennen oder
verkochen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Hauptmerkmale:
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Oberhitze für goldbraunes Überbacken von Gratins und Desserts.
• Warmhaltefunktion hält Speisen warm, ohne dass sie anbrennen oder
verkochen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 72 l.
Spannung: 400 V.*
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 72 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
59,4×56,7×58,9 cm
59,4×56,7×58,9 cm
* Dieser Ofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und Pratteln ebenfalls mit 230 V erhältlich.
15
GRÄNSLÖS
RAFFINERAD
A
699.-
699.-
Elfenbeinweiss 103.014.51
Edelstahl 603.009.15
A+
Passende Mikrowelle
Passender Mikrowellenkombiofen
GRÄNSLÖS Elfenbeinweiss
RAFFINERAD
903.009.33
303.009.45
Der Ventilator verteilt die Wärme sofort über die Speisen. So kannst du
Fleisch und Gemüse grillieren oder Gratins schön goldbraun überbacken.
Dank integriertem Fleischthermometer mit Temperatursensor wird jedes
Fleisch auf den Punkt gebraten.
Hauptmerkmale:
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Oberhitze für goldbraunes Überbacken von Gratins und Desserts.
• Warmhaltefunktion hält Speisen warm, ohne dass sie anbrennen oder
verkochen.
Hauptmerkmale:
• Die Selbstreinigungsfunktion verbrennt Fett- und Speisereste zu Asche,
die dann ganz einfach weggewischt werden kann.
• Integrierter Fleischthermometer mit Temperatursensor.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Schnelle Vorheizfunktion erhitzt den Backofen in wenigen Minuten.
• Warmhaltefunktion hält Speisen warm, ohne dass sie anbrennen oder
verkochen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Automatische Verriegelung während der Selbstreinigung.
• Die vierfach verglaste, wärmeisolierende Glastür lässt sich bei jeder
Temperatur sicher anfassen.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
1 integrierter Fleischthermometer.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 72 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 65 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,4×56,7×58,9 cm
59,5×56,4×59,5 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
16
MIRAKULÖS
GRÄNSLÖS
A
849.-
849.-
Edelstahl 603.008.59
Edelstahl 903.008.67
A
Passende Mikrowelle
Passender Mikrowellenkombiofen
MIRAKULÖS
GRÄNSLÖS Edelstahl
603.009.58
403.009.40
2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
Die Selbstreinigungsfunktion macht die Reinigung des Backofens einfach.
Fett- und Speisereste werden zu Asche verbrannt, die dann ganz einfach
weggewischt werden kann.
Hauptmerkmale:
• Die Selbstreinigungsfunktion verbrennt Fett- und Speisereste zu Asche,
die dann ganz einfach weggewischt werden kann.
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• Integrierter Fleischthermometer mit Temperatursensor.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Schnelle Vorheizfunktion erhitzt den Backofen in wenigen Minuten.
• Oberhitze für goldbraunes Überbacken von Gratins und Desserts.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Automatische Verriegelung während der Selbstreinigung.
• Die vierfach verglaste, wärmeisolierende Glastür lässt sich bei jeder
Temperatur sicher anfassen.
Hauptmerkmale:
• Die Selbstreinigungsfunktion verbrennt Fett- und Speisereste zu Asche,
die dann ganz einfach weggewischt werden kann.
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• Integrierter Fleischthermometer mit Temperatursensor.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Schnelle Vorheizfunktion erhitzt den Backofen in wenigen Minuten.
• Oberhitze für goldbraunes Überbacken von Gratins und Desserts.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Automatische Verriegelung während der Selbstreinigung.
• Die vierfach verglaste, wärmeisolierende Glastür lässt sich bei jeder
Temperatur sicher anfassen.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 integrierter Fleischthermometer.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 integrierter Fleischthermometer.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 72 l.
Spannung: 400 V.*
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 72 l.
Spannung: 400 V.*
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
59,4×56,7×58,9 cm
59,4×56,7×58,9 cm
* Dieser Ofen ist im Einrichtungshaus von Vernier und Pratteln ebenfalls mit 230 V erhältlich.
17
GRÄNSLÖS
KULINARISK
A
849.-
949.-
Elfenbeinweiss 903.008.67
Edelstahl 803.008.82
A+
Passender Mikrowellenkombiofen
Passender Mikrowellenkombiofen
GRÄNSLÖS Elfenbeinweiss
KULINARISK
203.009.36
803.009.57
Da der Ventilator die Wärme sofort über die Speisen verteilt, können auf
verschiedenen Ebenen gleichzeitig Gerichte zubereitet werden.
Die Kombination von Dampf und Heissluft reguliert Feuchtigkeit und
Temperatur ideal. So bleiben Speisen innen zart und saftig und werden
aussen knusprig und braun.
Hauptmerkmale:
• Die Selbstreinigungsfunktion verbrennt Fett- und Speisereste zu Asche,
die dann ganz einfach weggewischt werden kann.
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• Integrierter Fleischthermometer mit Temperatursensor.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Schnelle Vorheizfunktion erhitzt den Backofen in wenigen Minuten.
• Oberhitze für goldbraunes Überbacken von Gratins und Desserts.
• Automatische Verriegelung während der Selbstreinigung.
• Die vierfach verglaste, wärmeisolierende Glastür lässt sich bei jeder
Temperatur sicher anfassen.
Hauptmerkmale:
• Dampf und Heissluft zum Regulieren von Feuchtigkeit und Temperatur
beim Braten und Backen.
• Touch-Control-Bedienfeld mit individuellen Einstellungen für Sprache,
akustische Signale, Helligkeit usw.
• Spezialprogramme: Teig aufgehen lassen, Behälter sterilisieren und
Lebensmittel trocknen und einmachen.
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• Integrierter Fleischthermometer mit Temperatursensor.
• 2 Paar vollständig ausziehbare Teleskopschienen erleichtern das
Einschieben und Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die
Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Spezielle Dampfbackfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Schnelle Vorheizfunktion erhitzt den Backofen in wenigen Minuten.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Zubehör:
1 integrierter Fleischthermometer.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 integrierter Fleischthermometer.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
9 Zubereitungsfunktionen.
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 72 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
Technische Informationen:
21 Zubereitungsfunktionen.
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 72 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
59,4×56,7×58,9 cm
59,4×56,7×58,9 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
18
KULINARISK
949.-
A+
KULINARISK
899.-
Edelstahl 003.008.76
A
Edelstahl 303.009.12
Passender Mikrowellenkombiofen
KULINARISK
803.009.57
2 Paar vollständig ausziehbare Teleskopschienen erleichtern das Einschieben
und Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
Beim Kochen mit reinem Dampf dringt die Wärme sanfter in die Lebensmittel ein. So bleiben Nährstoffe, Mineralstoffe und Vitamine optimal
erhalten.
Hauptmerkmale:
• Die Selbstreinigungsfunktion verbrennt Fett- und Speisereste zu Asche,
die dann ganz einfach weggewischt werden kann.
• Touch-Control-Bedienfeld mit individuellen Einstellungen für Sprache,
akustische Signale, Helligkeit usw.
• Spezialprogramme: Teig aufgehen lassen, Behälter sterilisieren und
Lebensmittel trocknen und einmachen.
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• Integrierter Fleischthermometer mit Temperatursensor.
• 2 Paar vollständig ausziehbare Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Spezielle Backfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Automatische Verriegelung während der Selbstreinigung.
• Die vierfach verglaste, wärmeisolierende Glastür lässt sich bei jeder
Temperatur sicher anfassen.
Hauptmerkmale:
• Durch Garen in Dampf werden die Aromen und Vitamine sowie Mineralund Nährstoffe der Speisen erhalten.
• Dampf und Heissluft zum Regulieren von Feuchtigkeit und Temperatur
beim Braten und Backen.
• Voreingestellte Kochprogramme für verschiedene Speisen und Rezepte.
• Speicher- und Programmieroption für individuelle, neue Kocheinstellungen
und deine Lieblingsrezepte.
• Touch-Control-Bedienfeld mit individuellen Einstellungen für Sprache,
akustische Signale, Helligkeit usw.
• Spezialprogramme: Teig aufgehen lassen, Behälter sterilisieren und
Lebensmittel trocknen und einmachen.
• Integrierter Fleischthermometer mit Temperatursensor.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Spezielle Dampfbackfunktion für Kekse und Pasteten.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Dampfreinigung löst Eingebranntes sowie Fett- und Speiseresten, sodass
diese sich leicht abwischen lassen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 integrierter Fleischthermometer.
1 emailliertes Backblech.
1 emaillierter Grillrost.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
1 integrierter Fleischthermometer.
1 emailliertes Backblech.
1 Gitterrost.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
19 Zubereitungsfunktionen.
5 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 72 l.
Spannung: 400 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
Technische Informationen:
24 Zubereitungsfunktionen.
4 Ebenen für Bleche/Gitterroste.
Kindersicherung.
Nutzbares Volumen: 43 l.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
59,4×56,7×58,9 cm
59,4×56,7×45,5 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
Durch Garen im
Dampf behalten
die Speisen ihre
Aromen und
Nährstoffe und
bleiben saftig
und voller
Geschmack.
MIKROWELLENGERÄTE
Wenn die Geschäftigkeit des Alltags
dir die Zeit raubt, sind Mikrowelle und
Kombiofen ideal in jeder Hinsicht. Sie
sind schnell, energieeffizient und perfekt
zum Aufwärmen und Auftauen. Dank der
heutigen Technologie verfügen wir über
Modelle, auf die du dich für sämtliche
Koch- und Backbedürfnisse verlassen
kannst. Platziere sie einfach neben einem
passenden Backofen – das sieht toll aus und
gibt dir mehr Flexibilität beim Kochen.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
21
CLEVERE ORGANISATION IN DER KÜCHE Montiere ein Einbau-Mikrowellengerät in einen Hoch- oder Wandschrank.
So optimierst du nicht nur den verfügbaren Platz, sondern erhältst auch einen auf dich abgestimmten, ergonomischen
und reibungslosen Arbeitsablauf.
Die perfekte Wahl für Köche, die Vielseitigkeit, aber nicht zwei herkömmliche Backöfen möchten. Sie eignen sich zum
schnellen Aufwärmen und Auftauen sowie zum Grillieren, Backen und Braten.
22
SO WÄHLST DU DEIN KOMBIMIKROWELLENGERÄT
1. Überleg dir deine Küchenplanung und den Platz, den
du zur Verfügung hast. Wähle die Funktionen und
die Merkmale, die zu deinen Bedürfnissen passen.
2. Berücksichtige den Stil deiner Küche und der
anderen Geräte. Du kannst sie perfekt aufeinander
abstimmen.
MIKROWELLENGERÄTE
Hauptmerkmale:
Jetstart-Funktion
VÄRMA
Automatisches Auftauprogramm
Dampfgarset
Nutzbares Volumen: 20 l
Lässt sich in einem Wand- oder Hochschrank montieren
Jetstart-Funktion
FRAMTID
HUSHÅLLA
BEJUBLAD
RAFFINERAD
GRÄNSLÖS
MIRAKULÖS
Gleichmässige Wärmeverteilung durch 3D-Emissionssystem
Dampfgarset
Nutzbares Volumen: 22 l
Lässt sich in einem Wand- oder Hochschrank montieren
Jetstart-Funktion
Automatisches Auftauprogramm
Gleichmässige Wärmeverteilung durch 3D-Emissionssystem
Grill
Crispfunktion
Nutzbares Volumen: 31 l
Lässt sich in einem Hoch- oder Unterschrank montieren
Grill
Automatisches Auftauprogramm
Jetstart-Funktion
Nutzbares Volumen: 46 l
Lässt sich in einem Hoch- oder Unterschrank montieren
MIKROWELLENKOMBIÖFEN
Hauptmerkmale:
Heissluft und Mikrowelle
RAFFINERAD
Gleichmässige Wärmeverteilung durch 3D-Emissionssystem
Grill
Automatisches Auftauprogramm
Jetstart-Funktion
Nutzbares Volumen: 43 l
Lässt sich in einem Hoch- oder Unterschrank montieren
Heissluft und Mikrowelle
GRÄNSLÖS
Grill
Jetstart-Funktion
Brot-und-Pizza-Funktion
Nutzbares Volumen: 43 l
Lässt sich in einem Hoch- oder Unterschrank montieren
Heissluft und Mikrowelle
Grill
Jetstart-Funktion
Brot-und-Pizza-Funktion
Spezialprogramme: Teig aufgehen lassen, Behälter sterilisieren und
Lebensmittel trocknen und einmachen
Elektronisches Bedienfeld
Nutzbares Volumen: 43 l
Lässt sich in einem Hoch- oder Unterschrank montieren
KULINARISK
23
VÄRMA
FRAMTID
199.-
379.-
Edelstahl 003.033.75
Edelstahl 703.033.91
Automatisches Auftauprogramm für 4 Kategorien
(Brot, Fisch/Meeresfrüchte, Fleisch und Geflügel).
Mit dem Dampfgarset lassen sich verschiedene Speisen wie Gemüse, Fisch
oder Meeresfrüchte zubereiten – für eine schnelle, gesunde Mahlzeit.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Automatisches Auftauprogramm für 4 Kategorien (Brot, Fisch/
Meeresfrüchte, Fleisch und Geflügel).
• Dampfgarset für verschiedene Speisen.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Wand- oder
Hochschrank montieren.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Dampfgarset für verschiedene Speisen.
• 3D-Emissionssystem verteilt die Wärme schneller und gleichmässiger.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Tür mit Drucköffner für einen sauberen Look.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Wand- oder
Hochschrank montieren.
Zubehör:
1 Dampfgarset.
1 Glasteller.
Zubehör:
1 Dampfgarset.
1 Glasteller.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 700 W.
6 Leistungsstufen: 90, 160, 350, 500, 600, 700.
Nutzbares Volumen: 20 l.
Elektronisches Anzeigefeld für mehr Präzision.
Drehteller: Ø 27 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 750 W.
4 Leistungsstufen: 160, 350, 500, 750.
Nutzbares Volumen: 22 l.
Elektronisches Anzeigefeld für mehr Präzision.
Drehteller: Ø 25 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,5×37,5×34,7 cm
59,5×32×34,7 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
24
HUSHÅLLA
BEJUBLAD
399.-
499.-
Edelstahl 203.033.84
Weiss 503.009.30
3D-Emissionssystem verteilt die Wärme schneller und gleichmässiger.
Dank der Crispfunktion und dem 3D-Emissionssystem kannst du in sieben
Minuten einen Biskuitkuchen und in zwölf Minuten eine knusprige Pastete
backen.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Dampfgarset für verschiedene Speisen.
• 3D-Emissionssystem verteilt die Wärme schneller und gleichmässiger.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Tür mit Drucköffner für einen sauberen Look.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Wand- oder
Hochschrank montieren.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Dank der Crispfunktion kannst du in sieben Minuten einen Biskuitkuchen
und in zwölf Minuten eine knusprige Pastete backen.
• Automatisches Auftauprogramm für 5 Kategorien (Brot, Fisch/
Meeresfrüchte, Fleisch, Gemüse und Geflügel).
• Mit der Grillfunktion lassen sich Speisen schnell aufwärmen und Gratins
schön überbacken.
• 3D-Emissionssystem verteilt die Wärme schneller und gleichmässiger.
• Langlebiger Innenraum aus Edelstahl.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Zubehör:
1 Dampfgarset.
1 Glasteller.
Zubehör:
1 Crispteller mit abnehmbarem Griff.
1 Glasteller.
1 Grillhalterung.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 750 W.
4 Leistungsstufen: 160, 350, 500, 750.
Nutzbares Volumen: 22 l.
Drehteller: Ø 25 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 800 W.
7 Leistungsstufen: 90, 160, 350, 500, 650, 800, 1’000.
Nutzbares Volumen: 31 l.
Drehteller: Ø 32,5 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,5×32×34,7 cm
59,5×46,8×39,7 cm
25
BEJUBLAD
RAFFINERAD
499.-
549.-
Dunkelgrau 903.009.28
Edelstahl 903.009.52
Automatisches Auftauprogramm für 5 Kategorien
(Brot, Fisch/Meeresfrüchte, Fleisch, Gemüse und Geflügel).
Die Grillfunktion erhitzt schnell. So kannst du rasch Gratins, Fleisch und
Gemüse mit einer schönen goldbraunen Farbe zubereiten.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Dank der Crispfunktion kannst du in sieben Minuten einen Biskuitkuchen
und in zwölf Minuten eine knusprige Pastete backen.
• Automatisches Auftauprogramm für 5 Kategorien (Brot, Fisch/
Meeresfrüchte, Fleisch, Gemüse und Geflügel).
• Mit der Grillfunktion lassen sich Speisen schnell aufwärmen und Gratins
schön überbacken.
• 3D-Emissionssystem verteilt die Wärme schneller und gleichmässiger.
• Langlebiger Innenraum aus Edelstahl.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Dank der Crispfunktion kannst du in sieben Minuten einen Biskuitkuchen
und in zwölf Minuten eine knusprige Pastete backen.
• Automatisches Auftauprogramm für 5 Kategorien (Brot, Fisch/
Meeresfrüchte, Fleisch, Gemüse und Geflügel).
• Mit der Grillfunktion lassen sich Speisen schnell aufwärmen und Gratins
schön überbacken.
• 3D-Emissionssystem verteilt die Wärme schneller und gleichmässiger.
• Langlebiger Innenraum aus Edelstahl.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Zubehör:
1 Crispteller mit abnehmbarem Griff.
1 Glasteller.
1 Grillhalterung.
Zubehör:
1 Crispteller mit abnehmbarem Griff.
1 Glasteller.
1 Grillhalterung.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 800 W.
7 Leistungsstufen: 90, 160, 350, 500, 650, 800, 1’000.
Nutzbares Volumen: 31 l.
Drehteller: Ø 32,5 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 800 W.
7 Leistungsstufen: 90, 160, 350, 500, 650, 800, 1’000.
Nutzbares Volumen: 31 l.
Drehteller: Ø 32,5 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 10 A.
59,5×46,8×39,7 cm
59,5×46,8×39,7 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
Unsere Küchengeräte sind
bis ins letzte Detail gestaltet.
Sie bereichern die Küche
deiner Wahl und passen
perfekt zueinander.
26
GRÄNSLÖS
599.Edelstahl 603.009.39
Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Mit der Grillfunktion lassen sich Speisen schnell aufwärmen und Gratins
schön überbacken.
• Extragrosser und langlebiger, emaillierter Innenraum.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Zubehör:
1 Gitterrost.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 1’900 W.
10 Leistungsstufen.
Nutzbares Volumen: 46 l.
Drehteller: Ø 32,5 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
59,4×56,7×45,5 cm
27
GRÄNSLÖS
MIRAKULÖS
599.-
599.-
Elfenbeinweiss 903.009.33
Edelstahl 603.009.58
Die leistungsstarke Grillfunktion erhitzt Speisen schneller und effizient –
für rasches Grillieren von Fleisch und Gemüse.
Extragrosser und langlebiger, emaillierter Innenraum mit reichlich Platz zum
Zubereiten der gewünschten Gerichte.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Mit der Grillfunktion lassen sich Speisen schnell aufwärmen und Gratins
schön überbacken.
• Extragrosser und langlebiger, emaillierter Innenraum.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Hauptmerkmale:
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Mit der Grillfunktion lassen sich Speisen schnell aufwärmen und Gratins
schön überbacken.
• Extragrosser und langlebiger, emaillierter Innenraum.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Zubehör:
1 Gitterrost.
Zubehör:
1 Gitterrost.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 1’900 W.
10 Leistungsstufen.
Nutzbares Volumen: 46 l.
Drehteller: Ø 32,5 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 1’900 W.
10 Leistungsstufen.
Nutzbares Volumen: 46 l.
Drehteller: Ø 32,5 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
59,4×56,7×45,5 cm
59,4×56,7×45,5 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
28
RAFFINERAD
GRÄNSLÖS
699.-
799.-
Edelstahl 303.009.45
Edelstahl 403.009.40
Automatisches Auftauprogramm für 5 Kategorien (Brot, Fisch/
Meeresfrüchte, Fleisch, Gemüse und Geflügel).
Die Kombination aus Heissluftkonvektion und Mikrowelle sorgt
für tolle Back- und Kochergebnisse so schnell wie in der Mikrowelle.
Hauptmerkmale:
• Die Kombination aus Heissluftkonvektion und Mikrowelle sorgt für tolle
Back- und Kochergebnisse so schnell wie in der Mikrowelle.
• Automatisches Auftauprogramm für 5 Kategorien (Brot, Fisch/
Meeresfrüchte, Fleisch, Gemüse und Geflügel).
• Mit der Grillfunktion lassen sich Speisen schnell aufwärmen und Gratins
schön überbacken.
• 3D-Emissionssystem verteilt die Wärme schneller und gleichmässiger.
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Extragrosser und langlebiger Innenraum aus Edelstahl.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Hauptmerkmale:
• Die Kombination aus Heissluftkonvektion und Mikrowelle sorgt für tolle
Back- und Kochergebnisse so schnell wie in der Mikrowelle.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Extragrosser und emaillierter Innenraum.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Zubehör:
1 Gitterrost.
1 Glasteller.
1 Backblech.
Zubehör:
1 Gitterrost.
1 Backblech.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 900 W.
Grillleistung: 1’600 W.
7 Leistungsstufen: 90, 160, 350, 500, 650, 750, 900.
Nutzbares Volumen: 43 l.
Drehteller: Ø 36 cm.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 1’600 W.
10 Leistungsstufen.
Nutzbares Volumen: 43 l.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
59,4×56,7×45,5 cm
59,5×54,5×45,5 cm
29
GRÄNSLÖS
KULINARISK
799.-
899.-
Elfenbeinweiss 203.009.36
Edelstahl 803.009.57
Grosszügige Innenabmessungen bieten viel Raum zum raschen Aufwärmen
oder Zubereiten von Mahlzeiten für die ganze Familie.
Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere Bräunung
und einen knusprigen Boden.
Hauptmerkmale:
• Die Kombination aus Heissluftkonvektion und Mikrowelle sorgt für tolle
Back- und Kochergebnisse so schnell wie in der Mikrowelle.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Extragrosser und emaillierter Innenraum.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Hauptmerkmale:
• Die Kombination aus Heissluftkonvektion und Mikrowelle sorgt für tolle
Back- und Kochergebnisse so schnell wie in der Mikrowelle.
• Touch-Control-Bedienfeld für einfaches Auswählen der Zubereitungsfunktionen und Temperatureinstellungen.
• Spezialprogramme: Teig aufgehen lassen, Behälter sterilisieren und
Lebensmittel trocknen und einmachen.
• 3 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Die Brot-und-Pizza-Funktion verleiht den Speisen eine intensivere
Bräunung und einen knusprigen Boden.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Jetstart-Funktion für schnelles Aufwärmen bei Höchstleistung.
• Warmhaltefunktion hält Speisen warm, ohne dass sie anbrennen oder
verkochen.
• Extragrosser und emaillierter Innenraum.
• Pflegeleicht, denn die Edelstahlflächen sind durch eine Spezialbehandlung
vor Fingerabdrücken geschützt.
• Lässt sich leicht in einer bequemen Arbeitshöhe in einem Hoch- oder
Unterschrank montieren.
Zubehör:
1 Gitterrost.
1 Backblech.
Zubehör:
1 Gitterrost.
1 Backblech.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 1’600 W.
10 Leistungsstufen.
Nutzbares Volumen: 43 l.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
Technische Informationen:
Mikrowellenleistung: 1’000 W.
Grillleistung: 1’600 W.
10 Leistungsstufen.
Nutzbares Volumen: 43 l.
Spannung: 220–240 V.
Kleinste erforderliche Sicherung: 16 A.
59,4×56,7×45,5 cm
59,4×56,7×45,5 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
KOCHFELDER
Bei IKEA kannst du aus einer breiten
Palette an Kochfeldern das zu dir
passende auswählen – so macht
das Kochen jeden Tag gleich noch
mehr Spass. Induktionskochfelder
sind schnell und präzis, während
Glaskeramikkochfelder sich für alle Töpfe
und Pfannen eignen. Sie alle verfügen
über verschiedene Funktionen. So kannst
du dasjenige auswählen, das am besten
zu deinem Kochstil passt.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
31
INDUKTIONSKOCHFELDER sind bis zu 50 % schneller
und 40 % energieeffizienter. Durch Berühren kannst du
die Funktionen auswählen und die Temperatur sofort
regulieren.
DOMINO-KOCHFELDER können ganz einfach mit
anderen Kochfeldern kombiniert werden. Sie sind
auch praktisch für kleine Küchen, in denen grosse
Kochfelder keinen Platz haben.
GLASKERAMIKKOCHFELDER sind praktisch und leicht
zu bedienen. Einige haben variable Kochzonen, die an die
Grösse und Form des Kochgeschirrs angepasst werden
können.
32
WÄHLE DEIN INDUKTIONSKOCHFELD
1. Überlege, was du brauchst und wie viel Platz du hast.
2. Überlege, welche Funktionen du möchtest. Was
ist wichtiger für dich: hohe Leistung, Effizienz und
Flexibilität oder einfache Bedienung?
3. Überlege, ob du verschiedene Kochfeldtypen
miteinander kombinieren möchtest.
Hauptmerkmale:
Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler
Geeignete Töpfe und Pfannen
TREVLIG
SNITSIG Töpfe
FOLKLIG
SNITSIG Töpfe
MÖJLIG
IKEA 365+ Kochgeschirrserie
SMAKLIG
FÖRBLUFFAD, TROVÄRDIG
BEJUBLAD
FÖRBLUFFAD, TROVÄRDIG
OTROLIG
SENSUELL Serie
Überkochsicherung
Kindersicherung
Touch- und Slide-Control-Bedienfeld
Individuelle Timer
2 Kochzonen mit Boosterfunktion
Energiesparmanagement
Überkochsicherung
Kindersicherung
Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler
Individuelle Timer
2 Kochzonen mit Boosterfunktion
Pausenfunktion
Überkochsicherung
Kindersicherung
Touch- und Slide-Control-Bedienfeld
Individuelle Timer
4 Kochzonen mit Boosterfunktion
Brückenfunktion
Pausenfunktion
Überkochsicherung
Kindersicherung
Touch- und Slide-Control-Bedienfeld
Individuelle Timer
4 Kochzonen mit Boosterfunktion
Brückenfunktion
Pausenfunktion
Überkochsicherung
Kindersicherung
Touch- und Slide-Control-Bedienfeld
Individuelle Timer
SENIOR Kochgeschirrserie
4 Kochzonen mit Boosterfunktion
Variable Kochzonen 2–1
Pausenfunktion
Überkochsicherung
Kindersicherung
Touch- und Slide-Control-Bedienfeld
Individuelle Timer
4 Kochzonen mit Boosterfunktion
Variable Kochzonen 3–1
Multi-Flexi-Funktion
Voreingestellte Zubereitungsfunktion
Pausenfunktion
Überkochsicherung
Kindersicherung
HÖGKLASSIG
SENSUELL Serie
SENIOR Kochgeschirrserie
33
TREVLIG
FOLKLIG
399.-
499.-
Schwarz 302.916.15
Schwarz 502.916.19
Mit dem Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler kann durch Berühren
der Symbole + und – die Temperatur ganz einfach und exakt reguliert
werden.
Die Booster-Funktion (P) verleiht einer einzelnen Kochzone zusätzlich
Energie. Ideal zum Braten oder um Wasser in wenigen Minuten zum Kochen
zu bringen.
Hauptmerkmale:
• Touch-Control-Bedienfeld und Druckregler für sofortige und präzise
Temperaturregulierung jeder Kochzone.
• Leicht zu reinigen – verschüttete Speisen und Flüssigkeiten brennen nicht
auf der Oberfläche an.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
Hauptmerkmale:
• Slide- und Touch-Control-Bedienfeld für sofortige und präzise
Temperaturregulierung jeder Kochzone.
• Individuelle Timer – ideal zum Kochen von Eiern, Teigwaren und Reis.
• Booster-Funktion auf zwei Kochzonen sorgt für hohe Temperatur zum
schnellen Anbraten und Sieden.
• Die voreingestellte Leistung kann an verschiedene Montageanforderungen
angepasst werden.
• Leicht zu reinigen – verschüttete Speisen und Flüssigkeiten brennen nicht
auf der Oberfläche an.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
Technische Informationen:
Kochfeld mit Induktionskochzonen: 1× 180 mm, 1× 210 mm
und 1× 145 mm.
3 Kochzonen: 1× 1’200 W, 1× 1’800 W, 1× 2’100 W.
Anschlussleistung: 5’100 W.
Stromstärke: 2× 16 A oder 1× 32 A.
Spannung: 400 V.
Technische Informationen:
Kochfeld mit Induktionskochzonen: 2× 180 mm, 1× 145 mm
und 1× 210 mm.
2 Kochzonen mit Booster-Funktion (P).
Eine 2’100-W-Zone mit Booster-Funktion; 2’300 W.
Eine 1’800-W-Zone mit Booster-Funktion; 2’100 W.
1× 1’200 W.
1× 1’800 W.
Anschlussleistung: 7’200 W.
Stromstärke: 2× 16 A oder 1× 32 A.
Spannung: 400 V.
58×51×5,6 cm
58×51×5,6 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
34
MÖJLIG
SMAKLIG
399.-
699.-
Schwarz 302.371.38
Schwarz 202.228.30
Dank der Pausenfunktion kann das Kochen unterbrochen und sofort wieder
bei gleicher Temperatur fortgesetzt werden.
Wird die Pausenfunktion aktiviert, schaltet die Kochzone automatisch in den
Warmhaltemodus.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler für sofortige und präzise
Temperaturregulierung jeder Kochzone.
• Individuelle Timer – ideal zum Kochen von Eiern, Teigwaren und Reis.
• Booster-Funktion auf 2 Kochzonen sorgt für hohe Temperatur zum
schnellen Anbraten und Sieden.
• Das Kochen kann unterbrochen und sofort wieder fortgesetzt werden.
• Leicht zu reinigen – verschüttete Speisen und Flüssigkeiten brennen nicht
auf der Oberfläche an.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
Hauptmerkmale:
• Touch- und Slide-Control-Bedienfeld für sofortige und präzise
Temperaturregulierung jeder Kochzone.
• Individuelle Timer – ideal zum Kochen von Eiern, Teigwaren und Reis.
• Booster-Funktion auf 4 Kochzonen sorgt für hohe Temperatur zum
schnellen Anbraten und Sieden.
• Mit der Brückenfunktion können 2 Kochzonen zu 1 grossen verbunden
werden – ideal für grosse Töpfe und ovale Gratinformen.
• Das Kochen kann unterbrochen und sofort wieder fortgesetzt werden.
• Leicht zu reinigen – verschüttete Speisen und Flüssigkeiten brennen nicht
auf der Oberfläche an.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
Technische Informationen:
Kochfeld mit Induktionskochzonen: 2× 180 mm.
2 Kochzonen mit Booster-Funktion (P).
2× 1’800 W, mit Booster-Funktion; 2’500 W.
Verwende die NYTTIG Verbindungsleiste für Kochfelder zum Kombinieren
mit anderen Kochfeldern.
Anschlussleistung: 3’700 W.
Stromstärke: 1× 16 A.
Spannung: 400 V.
Technische Informationen:
Kochfeld mit Induktionskochzonen: 2× 210 mm, 1× 180 mm
und 1× 145 mm.
4 Kochzonen mit Booster-Funktion (P).
Zwei 2’300-W-Induktionskochzonen mit Booster-Funktion; 3’200 W.
Eine 1’400-W-Induktionskochzone mit Booster-Funktion; 1’800 W.
Eine 1’800-W-Induktionskochzone mit Booster-Funktion; 2’500 W.
Anschlussleistung: 7’400 W.
Stromstärke: 2× 16 A oder 1× 32 A.
Spannung: 400 V.
29×52×5,1 cm
59×52×5,1 cm
35
BEJUBLAD
OTROLIG
699.-
799.-
Weiss 803.039.32
Schwarz 403.039.34
Die Brückenfunktion ermöglicht es dir, zwei Kochzonen zu einer grossen zu
verbinden und für spezielle Rezepte oder Gelegenheiten grössere Töpfe und
Pfannen zu verwenden.
Indem du die flexiblen Kochzonen zusammen oder einzeln und mit Töpfen
und Pfannen in verschiedenen Grössen und Formen verwendest, erhältst du
eine sehr vielseitige Kochoberfläche.
Hauptmerkmale:
• Touch- und Slide-Control-Bedienfeld für sofortige und präzise
Temperaturregulierung jeder Kochzone.
• Individuelle Timer – ideal zum Kochen von Eiern, Teigwaren und Reis.
• Booster-Funktion auf 4 Kochzonen sorgt für hohe Temperatur zum
schnellen Anbraten und Sieden.
• Mit der Brückenfunktion können 2 Kochzonen zu 1 grossen verbunden
werden – ideal für grosse Töpfe und ovale Gratinformen.
• Das Kochen kann unterbrochen und sofort wieder fortgesetzt werden.
• Leicht zu reinigen – verschüttete Speisen und Flüssigkeiten brennen nicht
auf der Oberfläche an.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
Hauptmerkmale:
• Touch- und Slide-Control-Bedienfeld für sofortige und präzise
Temperaturregulierung jeder Kochzone.
• Individuelle Timer – ideal zum Kochen von Eiern, Teigwaren und Reis.
• Booster-Funktion auf 4 Kochzonen sorgt für hohe Temperatur zum
schnellen Anbraten und Sieden.
• Die flexiblen Kochzonen können zusammen oder einzeln mit Töpfen und
Pfannen in verschiedenen Grössen und Formen benutzt werden.
• Für einheitliche Kochergebnisse kann für die vergrösserte Kochzone eine
einheitliche Temperatur eingestellt werden.
• Das Kochen kann unterbrochen und sofort wieder fortgesetzt werden.
• Leicht zu reinigen – verschüttete Speisen und Flüssigkeiten brennen nicht
auf der Oberfläche an.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
Technische Informationen:
Kochfeld mit Induktionskochzonen: 2× 210 mm, 1× 180 mm
und 1× 145 mm.
4 Kochzonen mit Booster-Funktion (P).
Zwei 2’300-W-Induktionskochzonen mit Booster-Funktion; 3’200 W.
Eine 1’400-W-Induktionskochzone mit Booster-Funktion; 1’800 W.
Eine 1’800-W-Induktionskochzone mit Booster-Funktion; 2’500 W.
Anschlussleistung: 7’400 W.
Stromstärke: 2× 16 A oder 1× 32 A.
Spannung: 400 V.
Technische Informationen:
Kochfeld mit Induktionskochzonen: 2× 180, 1× 230 mm, 1× 145 mm
und 1× 210 mm.
4 Kochzonen mit Booster-Funktion (P).
Flexibler Kochbereich: zwei 1’800-W-Induktionskochzonen mit BoosterFunktion; 2’200 W.
Eine 2’200-W-Induktionskochzone mit Booster-Funktion; 3’000 W.
Eine 1’200-W-Induktionskochzone mit Booster-Funktion; 1’800 W.
Anschlussleistung: 7’200 W.
Stromstärke: 2× 15 A oder 1× 30 A.
Spannung: 400 V.
59×52×5,1 cm
58×51×5,6 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
36
HÖGKLASSIG
899.Schwarz 603.039.33
Für einheitliche Kochergebnisse kann für die vergrösserte Kochzone eine
einheitliche Temperatur eingestellt werden.
Die flexiblen Kochzonen können durch Berühren auf drei verschiedene
Temperaturen eingestellt werden: hoch, mittel und tief. So kannst du die
Kochstärke anpassen, indem du die Pfanne einfach in eine andere Kochzone
verschiebst.
Hauptmerkmale:
• Touch- und Slide-Control-Bedienfeld für sofortige und präzise
Temperaturregulierung jeder Kochzone.
• Individuelle Timer – ideal zum Kochen von Eiern, Teigwaren und Reis.
• Booster-Funktion auf vier Kochzonen sorgt für hohe Temperatur zum
schnellen Anbraten und Sieden.
• Die flexiblen Kochzonen können zusammen oder einzeln mit Töpfen und
Pfannen in verschiedenen Grössen und Formen benutzt werden.
• Für einheitliche Kochergebnisse kann für die vergrösserte Kochzone eine
einheitliche Temperatur eingestellt werden.
• Voreingestellte Zubereitungsfunktion mit 3 verschiedenen Temperaturen:
hoch, mittel und tief.
• Die Kochstärke passt sich gemäss den Einstellungen an, wenn der Topf auf
der Kochzone verschoben wird.
• Das Kochen kann unterbrochen und sofort wieder fortgesetzt werden.
• Leicht zu reinigen – verschüttete Speisen und Flüssigkeiten brennen nicht
auf der Oberfläche an.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
Technische Informationen:
Kochfeld mit Induktionskochzonen: 2× 240×220 mm, 1× 180 mm
und 1× 210 mm.
4 Kochzonen mit Booster-Funktion (P).
Flexibler Kochbereich: zwei 2’400-W-Induktionskochzonen mit BoosterFunktion; 3’300 W.
Eine 2’300-W-Induktionskochzone mit Booster-Funktion; 3’200 W.
Eine 1’800-W-Induktionskochzone mit Booster-Funktion; 2’800 W.
Anschlussleistung: 7’400 W.
Stromstärke: 2× 16 A oder 1× 32 A.
Spannung: 400 V.
78×52×5,8 cm
Wenn Töpfe und Pfannen in verschiedenen Grössen und Formen benutzt
werden, erkennt das Kochfeld sofort deren Grösse und überträgt die Wärme
direkt.
Induktionskochfelder lassen sich leicht reinigen, da verschüttete Speisen und
Flüssigkeiten nicht auf der Oberfläche anbrennen. Einfach mit einem feuchten
Tuch oder Schwamm abwischen.
Verleihe deinen Kochkünsten
mit einem Induktionskochfeld
neuen Schwung und spare
dabei bis zu 40% Energie
und 50% Kochzeit.
38
WÄHLE DEIN GLASKERAMIKKOCHFELD
1. Überlege, was du brauchst und wie viel Platz du
hast.
2. Überlege, welche Funktionen du möchtest.
Hauptmerkmale:
Knöpfe zur Temperaturregulierung
3. Überlege, ob du verschiedene Kochfeldtypen
miteinander kombinieren möchtest.
Geeignete Töpfe und Pfannen
LAGAN HGC3K
ÖNSKVÄRD Topf
KAVALKAD Bratpfannen
MÖJLIG DOMINO
IKEA 365+ Kochgeschirrserie
BARMHÄRTIG
ANNONS Kochgeschirr, 5-tlg.
DAGLIG
SKÄNKA Kochgeschirrserie
3 Kochzonen in unterschiedlichen Grössen
Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler
Individuelle Timer
2 Kochzonen in unterschiedlichen Grössen
Variable Doppelzone
Pausenfunktion
Überkochsicherung
Kindersicherung
Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler
Individuelle Timer
4 Kochzonen in unterschiedlichen Grössen
Überkochsicherung
Kindersicherung
Touch- und Slide-Control-Bedienfeld
Individuelle Timer
4 Kochzonen in unterschiedlichen Grössen
Variable Dreifachzone
Variable Doppelzone
Pausenfunktion
Überkochsicherung
Kindersicherung
39
LAGAN HGC3K
BARMHÄRTIG
229.-
399.-
Schwarz 501.823.52
Schwarz 102.228.21
Mit den Knöpfen kann die Temperatur für jede Kochzone einzeln gewählt
werden.
Mit dem Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler kann durch Berühren
der Symbole + und – die Temperatur ganz einfach reguliert werden.
Hauptmerkmale:
• Knöpfe mit leuchtender Temperaturanzeige.
• Mit dem separat erhältlichen Schaber lässt sich das Kochfeld einfacher
reinigen.
Hauptmerkmale:
• Mit dem Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler kann die
Temperatur für jede Kochzone einzeln gewählt werden.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Reinigungsfunktion kann aktiviert werden.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
• Mit dem separat erhältlichen Schaber lässt sich das Kochfeld einfacher
reinigen.
Technische Informationen:
Eine leuchtende 1’200-W-Zone.
Eine leuchtende 1’800-W-Zone.
Eine leuchtende 2’300-W-Zone.
Standby-Verbrauch: 0 W.
Anschlussleistung: 5’300 W.
Stromstärke: 2× 16 A oder 1× 32 A.
Spannung: 400 V.
Technische Informationen:
Kochfeld mit leuchtenden Kochzonen: 2× 145 mm, 1× 180 mm und
1× 210 mm.
Zwei leuchtende 1’200-W-Zonen.
Eine leuchtende 1’800-W-Zone.
Eine leuchtende 2’300-W-Zone.
Anschlussleistung: 6’500 W.
Stromstärke: 2× 16 A oder 1× 32 A.
Spannung: 400 V.
59×52×3,9 cm
59×52×3,9 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
40
MÖJLIG
DAGLIG
299.-
599.-
Schwarz 502.371.37
Schwarz 702.228.18
Da die Doppelzone an die Pfannen angepasst werden kann, können Töpfe
und Pfannen unterschiedlicher Grösse verwendet werden.
Dank den variablen Doppel- und Dreifachzonen kannst du Töpfe und
Pfannen in verschiedenen Grössen und Formen oder ovale Gratinformen
benutzen.
Hauptmerkmale:
• Mit dem Bedienfeld mit Touch Control und Druckregler kann die
Temperatur für jede Kochzone einzeln gewählt werden.
• Individuelle Timer – ideal zum Kochen von Eiern, Teigwaren und Reis.
• Variable Doppelzone für Töpfe und Pfannen in verschiedenen Grössen.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Das Kochen kann unterbrochen und sofort wieder fortgesetzt werden.
• Reinigungsfunktion kann aktiviert werden.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
• Mit dem separat erhältlichen Schaber lässt sich das Kochfeld einfacher
reinigen.
Hauptmerkmale:
• Mit dem Touch- und Slide-Control-Bedienfeld kann die Temperatur für jede
Kochzone einzeln gewählt werden.
• Individuelle Timer – ideal zum Kochen von Eiern, Teigwaren und Reis.
• Variable Dreifachzone für Töpfe und Pfannen in verschiedenen Grössen.
• Variable Doppelzone für ovale Gratinformen und grosse Töpfe.
• Überkochsicherung, wenn etwas überkocht und auf die Oberfläche
gelangt, schaltet sich der Herd automatisch aus.
• Das Kochen kann unterbrochen und sofort wieder fortgesetzt werden.
• Reinigungsfunktion kann aktiviert werden.
• Kindersicherung kann aktiviert werden.
• Mit dem separat erhältlichen Schaber lässt sich das Kochfeld einfacher
reinigen.
Technische Informationen:
Kochfeld mit erweiterbaren leuchtenden Kochzonen: eine 145-mm-Zone,
eine 120/180-mm-Doppelzone.
Eine leuchtende 1’200-W-Zone.
Eine leuchtende 700-/1’700-W-Doppelzone.
Anschlussleistung: 2’900 W.
Stromstärke: 1× 16 A.
Spannung: 400 V.
Technische Informationen:
Kochfeld mit erweiterbaren leuchtenden Kochzonen: zwei 145-mm-Zonen,
eine 170/265-mm-Doppelzone und eine 120/175/210-mm-Dreifachzone.
Zwei leuchtende 1’200-W-Zonen.
Eine leuchtende 1’500/2’400-W-Doppelzone.
Eine leuchtende 800/1’600/2’300-W-Dreifachzone.
Anschlussleistung: 7’100 W.
Stromstärke: 2× 16 A oder 1× 32 A.
Spannung: 400 V.
29×52×3,9 cm
59×52×3,9 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
Kreiere den perfekten
Kochbereich für
deine Kochbedürfnisse
und deinen Platz.
KOCHHERDE
Unsere freistehenden Kochherde bieten
dir eine praktische Kombination aus
qualitativ hochstehender Herdplatte und
Backofen. Dank geräumiger Herdplatte
und grosszügigem Backofen bist du
flexibel genug, um mehrere Gerichte
gleichzeitig zuzubereiten. Sie sind so
gestaltet, dass sie perfekt zwischen
deine Schränke passen – so wird die
Planung deiner Küche viel einfacher.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
43
BIETEN VIELE FUNKTIONEN UND PASSEN GARANTIERT Unsere Kochherde sind so gebaut, dass sie perfekt
zwischen Küchenschränke geschoben werden können und toll zu deiner Küche passen – für den Look, den du möchtest,
und die Funktionen, die du brauchst.
EXTRAGROSSER BACKOFEN UND KOCHBEREICH Mit einem Kochherd erhältst du mehr als eine professionell
aussehende Küche. Er ist eine tolle Wahl, wenn du mehrere Speisen gleichzeitig oder grosse Gerichte für besondere
Gelegenheiten zubereiten möchtest.
44
GRILJERA
A
GRILJERA
1'599.-
1'599.-
Edelstahl 603.168.03
Beige 803.168.02
A
Hauptmerkmale:
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Unterhitze zum Backen von Keksen und Pasteten mit knusprigem Boden.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Abnehmbare Topfhalter aus langlebigem Gusseisen für mehr Stabilität.
• Praktische Elektrozündung mit Druck- und Drehknopf.
Hauptmerkmale:
• Extragrosse Innenabmessungen mit 5 Zubereitungsebenen.
• 2 Paar sanft gleitende Teleskopschienen erleichtern das Einschieben und
Herausnehmen der Backbleche und erhöhen die Sicherheit.
• Heissluftkonvektion für gleichmässige und schnellere Kochergebnisse.
• Unterhitze zum Backen von Keksen und Pasteten mit knusprigem Boden.
• Schnellauftaufunktion für 7-mal schnelleres Auftauen.
• 2 Grillfunktionen für die einfache und praktische Zubereitung von Fleisch
und Gemüse.
• Ober- und Unterhitze zur Zubereitung von Gerichten und für langsames
Garen von Eintöpfen.
• Abnehmbare Topfhalter aus langlebigem Gusseisen für mehr Stabilität.
• Praktische Elektrozündung mit Druck- und Drehknopf.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 emailliertes Backblech.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Zubehör:
2 Paar Teleskopschienen.
1 emailliertes Backblech.
2 Gitterroste.
Abnehmbare Seitenhalterung.
Technische Informationen:
1× 1’000-W-Brenner.
1× 3’000-W-Brenner.
1× 3’800-W-Brenner.
2× 1’800-W-Brenner.
Kleinste erforderliche Sicherung: 24 A.
Technische Informationen:
1× 1’000-W-Brenner.
1× 3’000-W-Brenner.
1× 3’800-W-Brenner.
2× 1’800-W-Brenner.
Kleinste erforderliche Sicherung: 24 A.
90×63,5×90,5 cm
90×63,5×90,5 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
Für den traditionellen
Look und alle modernen
Funktionen, die du
für deine Geräte
brauchst.
DUNSTABZUGSHAUBEN
Dunstabzugshauben halten deine Küche
nicht nur frei von Dunst, Fett und
Gerüchen, sie stellen auch ein wichtiges
Designelement dar. Egal ob Wand-,
Einbau- oder Deckenmontage über
deiner Kücheninsel – wir haben eine
grosse Auswahl an Modellen, die zu
deiner Küche passen.
Unsere Hauben haben verschiedene
Lüfterleistungen und halten die Luft in
deiner Küche frisch. Zudem bieten sie
mehr Beleuchtung für den Kochbereich.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
47
HAUBEN FÜR DECKENMONTAGE sind die perfekte
Lösung, falls du sie über einer Kücheninsel montieren und
einen lässigen, verspielten Look schaffen möchtest.
EINBAUHAUBEN Mit einem Einbaumodell kannst du die
Dunstabzugshaube verbergen. Sie ist vollständig in deine
Küchenschränke integriert – für einen schnittigen und
einheitlichen Look.
STIL UND GRÖSSE Eine Dunstabzugshaube ist ein wichtiges Designelement. Ob du nun eine wählst, die zu deinen
anderen Geräten passt, oder etwas Einzigartiges – stelle einfach sicher, dass sie deinen Kochbereich abdeckt und so
die optimale Leistung bringen kann.
48
WÄHLE DEINE DUNSTABZUGSHAUBE
1. Wähle einen Stil und eine Farbe, die zu deinen anderen Geräten und dem Rest deiner Küche passen.
2. Wähle zwischen Einbau-, Decken- und
Wandmontage.
3. Bedenke, welche Funktionen und Leistung du möchtest und welche Montageart am besten zu Raum und
Dunstabzugshaube passt.
GERÄUSCHPEGEL
Der Geräuschpegel für Elektrogeräte wird in Dezibel
(dB) gemessen. Um diesen Wert zu bestimmen,
wurden unsere Geräte entsprechend getestet.
Bei Dunstabzugshauben kann der Geräuschpegel von
der Betriebsgeschwindigkeit und der Installationsart
beeinflusst werden.
Dezibelwerte werden in der Produktliste
aufgeführt. Vergleiche sie miteinander und wähle
die Abzugshaube, die deinen Bedürfnissen und
Anforderungen entspricht.
dB
30
50
70
80<
49
Max. Lüfterleistung im
Dunstabzugsmodus, m³/h
Geräuschpegel
bei max. Dunstabzugsleistung,
dB (A)
Für Abluftbetrieb:
Für Anschluss an ein
Entlüftungsrohr mit folgendem flexiblem Abzugsrohr für
Gebläse kombinieren
Für Umluftbetrieb:
Mit folgendem
Kohlefilter
ergänzen
LAGAN BF275
265
68,5
NYTTIG TUB 125
1× NYTTIG FIL 900
LAGAN
352
71,5
NYTTIG TUB 125
1× NYTTIG FIL 900
UTDRAG Dunstabzug,
eingebaut
350
69,6
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 220
UNDERVERK Dunstabzug,
eingebaut, 56
603
67
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 440
UNDERVERK Dunstabzug,
eingebaut, 76
603
67
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 440
LUFTIG
Dunstabzugshaube
400
64
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 400
UDDEN HW320
320
71
NYTTIG TUB 120
1× NYTTIG FIL 900
UPPDRAG
Dunstabzugshaube, 60
625
65
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 440
UPPDRAG
Dunstabzugshaube, 90
625
65
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 440
VINDIG
Dunstabzugshaube, 60
603
70
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 559
VINDRUM
Dunstabzugshaube, 60
625
65
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 440
MOLNIGT
Dunstabzugshaube, 60
603
69
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 559
KLARLUFT
Dunstabzugshaube, 90
603
70
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 559
TJÄNLIG
Dunstabzugshaube
für Wandmontage
560
69
NYTTIG TUB 150
1× NYTTIG FIL 400
LÄCKERBIT
Dunstabzugshaube
—
—
nicht nötig
1× NYTTIG FIL 400
FÖLJANDE
655
70,3
NYTTIG TUB 150
1× NYTTIG 440
GRILJERA
Dunstabzugshaube
für Wandmontage
625
65
NYTTIG TUB 150
1× NYTTIG FIL 440
KULINARISK
Dunstabzugshaube
für Wandmontage
629
65
NYTTIG TUB 150
1× NYTTIG FIL 559
HARMONISK
Dunstabzugshaube
für Wandmontage, 85
462
59,81
NYTTIG TUB 150
1× NYTTIG FIL 559
SVÄVANDE
Dunstabzugshaube, 90
622
65
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 559
OMNEJD
622
65
NYTTIG TUB 150
1× NYTTIG 440
TURBULENS
Dunstabzugshaube
für Deckenmontage, 43
596
65,7
NYTTIG TUB 150/125/120
1× NYTTIG FIL 559
Dunstabzüge, halbeingebaut
Dunstabzüge, eingebaut
Dunstabzugshauben für Wandmontage
Dunstabzugshauben für Deckenmontage
50
LAGAN
LAGAN
49.95
69.95
Weiss 103.045.86
Edelstahl 303.045.90
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 1 Halogenlampe inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 1 Halogenlampe inbegriffen.
• Kann mit dem LAGAN Abzugsrohr für Gebläse kombiniert werden.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 265 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 68,5 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 78 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 69,5 dB (A).
Motorleistung: 115 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 322 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 71,5 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 116 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 75 dB (A).
Motorleistung: 162 W.
1× 40-W-Halogenlampe.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 125 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 900 Kohlefilter verwenden.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 125 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 900 Kohlefilter verwenden.
Kann mit dem LAGAN Abzugsrohr für Gebläse kombiniert werden.
60×51×13 cm
60×51×13 cm
51
UTDRAG
UNDERVERK
149.-
499.-
Edelstahl 003.046.24
Edelstahl 703.046.11
Hauptmerkmale:
• Ausziehbar für eine grössere Abzugsfläche.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Kann einfach in einen Wandschrank installiert werden.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Vollständig eingebaut und hinter einer Küchenschranktür verborgen, was
für eine einheitliche Oberfläche sorgt.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 350 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 67 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 209 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 72 dB (A).
Motorleistung: 125 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 617 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 66 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 424 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 72 dB (A).
Motorleistung: 250 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 120 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 220 Kohlefilter und NYTTIG TUB 120 Abzugsrohr verwenden,
falls nötig.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und NYTTIG FIL 440 Kohlefilter verwenden.
56,1×35,5×35,8 cm
60×30–45,5×18 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
52
UNDERVERK
LUFTIG
549.-
129.-
Edelstahl 103.046.14
Edelstahl 703.045.93
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Vollständig eingebaut und hinter einer Küchenschranktür verborgen, was
für eine einheitliche Oberfläche sorgt.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 66 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 424 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 72 dB (A).
Motorleistung: 250 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 400 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 64 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 270 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 72 dB (A).
Motorleistung: 105 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter verwenden.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter verwenden.
59,8×47,1×62–99,5 cm
76,1×35,5×35,8 cm
53
UDDEN
UDDEN
199.-
199.-
Edelstahl 303.046.08
Graugrün 503.066.25
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 1 Halogenlampe inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 1 Halogenlampe inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 321 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 71 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 178 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 72 dB (A).
Motorleistung: 140 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 321 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 71 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 178 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 72 dB (A).
Motorleistung: 140 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 120 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 900 Kohlefilter verwenden.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 120 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 900 Kohlefilter verwenden.
50×52×20 cm
50×52×20 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
54
UPPDRAG
UPPDRAG
299.-
499.-
Edelstahl 403.046.17
Edelstahl 603.046.21
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 3 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Die 90 cm grosse Abzugsfläche beseitigt Kochdämpfe und -gerüche
schnell und effektiv.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 636 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 65 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 404 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 180 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 636 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 66 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 404 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 180 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter verwenden.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter verwenden.
59,9×51,5×70–110,3 cm
89,9×51,5×70–110,3 cm
55
VINDIG
VINDRUM
449.-
399.-
Edelstahl/Glas 503.046.26
Edelstahl 603.046.35
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Oberfläche aus gehärtetem Glas; einfach zu reinigen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 594 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 70 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 339 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 225 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 636 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 65 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 404 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 250 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden. Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden. Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG TUB 440 Kohlefilter verwenden.
59,8×45×max. 113 cm
60×51,5×74,5–113,2 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
56
VINDRUM
MOLNIGT
399.-
349.-
Dunkelgrau 703.046.30
Edelstahl 403.045.99
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 636 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 65 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 404 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 250 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 602 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 70 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 329 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 255 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter verwenden.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150
(120 oder 125 auch möglich) Abzugsrohr erforderlich.
60×51,5×74,5–113,2 cm
59,8×45×60–111,3 cm
57
MOLNIGT
KLARLUFT
349.-
449.-
Dunkelgrau 003.045.96
Edelstahl/Glas 603.045.84
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Oberfläche aus gehärtetem Glas; einfach zu reinigen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 602 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 70 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 329 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 255 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 594 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 68 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 339 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 255 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150
(120 oder 125 auch möglich) Abzugsrohr erforderlich.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150
(120 oder 125 auch möglich) Abzugsrohr erforderlich.
59,8×45×60–111,3 cm
90×45×113 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
58
TJÄNLIG
FÖLJANDE
499.-
799.-
Beige. 303.078.76
Edelstahl 402.446.66
A
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt vorne unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 2 LED-Lampen inbegriffen.
• Die grosse runde Abzugsfläche beseitigt Kochdämpfe und Dunst effektiv
und sorgt dafür, dass diese nicht in die Küche entweichen können.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Praktisches und leicht zugängliches Gewürzregal für mehr freie Fläche auf
der Arbeitsplatte.
• Leisten an der Unterseite zum Aufhängen von Küchenutensilien. Jede
Leiste bis 2 kg belastbar.
• Die 80 cm grosse Abzugsfläche beseitigt Kochdämpfe und -gerüche
schnell und effektiv.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 560 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 69 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 340 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 72 dB (A).
Motorleistung: 140 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 647 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 70,3 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 402,5 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 72 dB (A).
Motorleistung: 255 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 400 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150
(120 oder 125 auch möglich) Abzugsrohr erforderlich.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150 (120 oder 125 auch
möglich) Abzugsrohr erforderlich.
65×51×95–117 cm
80×48×99–153,5 cm
59
GRILJERA
A
669.Edelstahl 603.169.83
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 3 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 LED-Lampen inbegriffen.
• Die 90 cm grosse Abzugsfläche beseitigt Kochdämpfe und -gerüche
schnell und effektiv.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 626 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 65 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 439 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 73 dB (A).
Motorleistung: 265 W.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150
(120 oder 125 auch möglich) Abzugsrohr erforderlich.
89,8×49,9×36 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
60
KULINARISK
A
HARMONISK
999.-
899.-
Edelstahl/Glas 003.033.56
Weiss 403.045.80
A
Hauptmerkmale:
• Innovatives Touch-Control-Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit
und Bedienung.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 LED-Lampen inbegriffen.
• Die 90 cm grosse Abzugsfläche beseitigt Kochdämpfe und Dunst effektiv
und sorgt dafür, dass diese nicht in die Küche entweichen können.
• 4 Geschwindigkeiten und Booster-Funktion.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Mit dem innovativen Touch-Control-Bedienfeld können die verschiedenen
Funktionen sowie die Luftzufuhr genau eingestellt werden.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• LED-Leuchtmittel integriert.
• 4 Geschwindigkeiten und Booster-Funktion.
• Die 85 cm grosse Abzugsfläche beseitigt Kochdämpfe und -gerüche
schnell und effektiv.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 629 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 69 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 327 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 71 dB (A).
Motorleistung: 250 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 462 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 65 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 472 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 71 dB (A).
Motorleistung: 255 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150
(120 oder 125 auch möglich) Abzugsrohr erforderlich.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150
(120 oder 125 auch möglich) Abzugsrohr erforderlich.
89,8×45,5×6 cm
85×47×71–142 cm
61
LÄCKERBIT
SVÄVANDE
549.-
799.-
Weiss 702.720.64
Edelstahl 603.046.02
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld direkt unter der Haube für einfache Erreichbarkeit und
Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 2 Halogenlampen inbegriffen.
• Kann an der Wand oder an der Decke über einer Kücheninsel montiert
werden.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 3 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 4 LED-Lampen inbegriffen.
• Die 90 cm grosse Abzugsfläche beseitigt Kochdämpfe und -gerüche
schnell und effektiv.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 320 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 76 dB (A).
Motorleistung: 140 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 622 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 65 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 415 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 71 dB (A).
Motorleistung: 240 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Umluftbetrieb: NYTTIG FIL 400 Kohlefilter verwenden.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
60×42×40 cm
90×60×74,5–105,5 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
62
OMNEJD
A
TURBULENS
1'099.-
899.-
Edelstahl 203.046.42
Edelstahl 503.046.45
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 2 spülmaschinenfeste Fettfilter inbegriffen.
• 2 LED-Lampen inbegriffen.
• Praktisches und leicht zugängliches Gewürzregal für mehr freie Fläche auf
der Arbeitsplatte.
• Leisten an der Unterseite zum Aufhängen von Küchenutensilien.
Jede Leiste bis 2 kg belastbar.
• Die 90 cm grosse Abzugsfläche beseitigt Kochdämpfe und -gerüche
schnell und effektiv.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Hauptmerkmale:
• Bedienfeld vorne für einfache Erreichbarkeit und Bedienung.
• 1 spülmaschinenfester Fettfilter inbegriffen.
• 2 LED-Lampen inbegriffen.
• Kann auf zwei Arten installiert werden: Abluftbetrieb oder Umluftbetrieb
mit eingebautem Kohlefilter.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 622 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 65 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 415 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 70 dB (A).
Motorleistung: 240 W.
Spannung: 220–240 V.
Leistung:
Max. Lüfterleistung im Dunstabzugsmodus: 596 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Dunstabzugsleistung: 65,7 dB (A).
Max. Lüfterleistung im Umluftbetrieb: 343 m³/h.
Geräuschpegel bei max. Geschwindigkeit im Umluftbetrieb: 77,2 dB (A).
Motorleistung: 250 W.
Spannung: 220–240 V.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
Für diese Installation ist zusätzlich ein NYTTIG TUB 150 (120 oder 125 auch
möglich) Abzugsrohr erforderlich.
Informationen:
Für Installation mit Abluftbetrieb:
Für andere Durchmesser NYTTIG TUB 150 Abzugsrohr und Adapter
verwenden.
Für Installation mit Umluftbetrieb:
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter (langlebig) verwenden.
43×43×85–115 cm
90×60×104–131 cm
Für weitere Funktionsbeschreibungen und Montageanleitungen siehe www.IKEA.ch
Alle
Funktionen,
die du
brauchst,
zu einem
unglaublichen
Preis.
Du möchtest Elektrogeräte
mit allen Grundfunktionen,
aber zu einem unschlagbaren
Preis? Entdecke LAGAN,
unsere preisgünstigste
Küchengeräteserie.
LAGAN Dunstabzugshaube 49.95
103.045.86
LAGAN Kochfeld 229.- 501.823.52
LAGAN Backofen 179.- 001.521.97
LAGAN
Dunstabzugshaube/Kochfeld/Backofen
457.
95
KÜHL- UND
GEFRIERSCHRÄNKE
IKEA Kühl- und Gefrierschränke sind voll cleverer
Funktionen und Zubehör, die deine Lebensmittel
länger frisch halten.
Ob Einbaumodell oder freistehendes Modell, du
findest eines, das zum Lebensstil deiner Familie
passt und dich in deiner Küche voll unterstützt.
Alle sind pflegeleicht und einfach zu bedienen,
und das Beste an ihnen ist, dass sie alle eine
Energieeffizienz der Klassen A++ bis A+++
aufweisen.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
65
EINBAUKÜHLSCHRÄNKE Unsere Einbaukühlschränke kannst du hinter einer Küchenfront verstecken. Sie passen in
den verfügbaren Platz und du kannst sie in Hochschränken oder unter der Arbeitsplatte platzieren.
In grösseren Haushalten kannst du zwei freistehende Kühl- und Gefrierschränke nebeneinander aufstellen und so
aus der Aufbewahrungskapazität das Beste herausholen. So hast du mehr Freiheit, wo du sie in der Küche aufstellen
möchtest, und hast alles im Blickfeld und in Reichweite.
66
FUNKTIONEN UND ZUBEHÖR ZUM VERLIEBEN.
Ein eingebauter Ventilator verteilt die Luft und sorgt für eine
gleichmässige Temperatur im ganzen Gerät, sodass du den gesamten
Platz ausnützen und alle Arten von Lebensmitteln überall im Gerät
aufbewahren kannst.
Mit den verstellbaren Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante
und den multifunktionalen Flaschenregalen kannst du den
Aufbewahrungsraum genau an deine Haushaltbedürfnisse anpassen.
Dank Touch Control kannst du Funktionen und Temperatur ganz
einfach einstellen, je nachdem, ob du gerade den Wocheneinkauf oder
alles für eine grosse Party einlagerst oder in die Ferien verreist.
Viel Aufbewahrungsraum, um Obst und Gemüse separat zu lagern,
was ihren vollen Geschmack, ihre Frische und ihre Nährwerte länger
erhält.
Abtauen oder Eis wegkratzen kannst du vergessen: Die Abtaufunktion
reguliert automatisch die Feuchtigkeit im Innenraum und verhindert
so die Bildung von Eis auf Lebensmitteln oder Geräteteilen.
Die Oberfläche der Türe aus Edelstahl ist speziell behandelt, sodass
keine Fingerabdrücke auf ihr zurückbleiben.
67
KÜHL- UND GEFRIERSCHRANK AUSWÄHLEN:
1. Überlege dir, welche Lebensmittel du aufbewahren
willst. Wie gross ist deine Familie und wie oft gehst
du einkaufen?
2. Berücksichtige dabei auch deine Küchenplanung
und den verfügbaren Platz.
Freistehende Kühl- und
Gefrierschränke
Einbaukühl- und -gefrierschränke
A++
SVALKAS
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 112 l.
l
Nutzinhalt Gefrierschrank: 15 l.
A++
FÖRKYLD
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 193 l.
l
Nutzinhalt Gefrierschrank: 17 l.
3. Benötigst du bestimmte Funktionen oder
besonderes Zubehör?
A++
RÅKALL
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 152 l.
Nutzinhalt Gefrierschrank: 79 ll.
A++
EFFEKTFULL
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 193 l.
Nutzinhalt Gefrierschrank: 79 ll.
A++
ISANDE
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 200 l.
l
Nutzinhalt Gefrierschrank: 63 l.
A++
HÄFTIGT
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 228 l.
l
Nutzinhalt Gefrierschrank: 64 l.
A++
FROSTIG
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 319 l.
A++
FRYSA
Nutzinhalt Gefrierschrank: 208 l
208 l.
A++
LAGAN
Kühlschrank: 198l.l
Nutzinhalt Kühlschrank:198
Nutzinhalt Gefrierschrank: 111 l
111 l.
A+++
KYLSLAGEN
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 226 l.
l
Nutzinhalt Gefrierschrank: 92 l.
A+++
FROSTKALL
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 258 l.
l
Nutzinhalt Gefrierschrank: 92 l.
Kühl- und Gefrierschränke unter
der Arbeitsplatte
A++
LAGAN
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 118 l.
l
Nutzinhalt Gefrierschrank: 18 l.
A++
HUTTRA
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 108 l.
l
Nutzinhalt Gefrierschrank: 18 l.
A++
KALLNAT
l
Nutzinhalt Kühlschrank: 144 l.
68
SVALKAS
A++
FÖRKYLD
499.-
699.-
Weiss 402.823.47
Weiss 702.823.41
Kleines Gefrierfach.
A++
2 separate Fächer, 1 für Obst und 1 für Gemüse.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 112 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 15 l.
• Kleines Gefrierfach.
• 3 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden und Gemüsefach.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 193 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 17 l.
• Kleines Gefrierfach.
• 3 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante.
• 1 multifunktionales Drahtregal für Flaschen.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden und Gemüsefächer.
Mit Zubehör:
2 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 Gemüsefach.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
1 Eisschaber.
Mit Zubehör:
2 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 Drahtregal für Flaschen.
2 Gemüsefächer.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
1 Eisschaber.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 152 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch (Kühlschrank)/manuell (Gefrierschrank).
Luftschallemission: 38 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 10 Stunden.
Klimaklasse: SN/T.
Gefrierkapazität: 2 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 184 kWh/Jahr.
Abtausystem: manuell.
Luftschallemission: 36 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 10 Stunden.
Klimaklasse: SN/T.
Gefrierkapazität: 2 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
54×54,9×87,3 cm
54×54,9×121,8 cm
69
RÅKALL
A++
EFFEKTFULL
899.-
999.-
Weiss 202.822.92
Weiss 002.822.88
Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum
komplett.
A+++
3 transparente Gefrierschubladen.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 152 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 79 l.
• 4 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• 3 transparente Gefrierschubladen.
• Transparente Glasböden, Gemüsefach und Gefrierschubladen.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 193 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 79 l.
• 4 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante.
• 1 multifunktionales Drahtregal für Flaschen.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• 3 transparente Gefrierschubladen.
• Transparente Glasböden, Gemüsefach und Gefrierschubladen.
Mit Zubehör:
3 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 Gemüsefach.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
3 Gefrierschubladen.
1 Kühlelement.
1 Eisschaber.
1 Eiswürfelbehälter.
Mit Zubehör:
3 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 Drahtregal für Flaschen.
1 Gemüsefach.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
3 Gefrierschubladen.
1 Kühlelement.
1 Eisschaber.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 278 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch (Kühlschrank)/manuell (Gefrierschrank).
Luftschallemission: 35 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 15 Stunden.
Klimaklasse: SN/T.
Gefrierkapazität: 3,5 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 297 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch (Kühlschrank)/manuell (Gefrierschrank).
Luftschallemission: 35 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 19 Stunden.
Klimaklasse: SN/T.
Gefrierkapazität: 3,5 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
54×55×157 cm
54×55×177 cm
Vollständige Funktionsbeschreibung und Montageanleitung auf www.IKEA.ch
70
ISANDE
A++
HÄFTIGT
1'199.-
1'299.-
Weiss 202.823.72
Weiss 002.823.68
Touch Control für Funktionsund Temperatureinstellungen.
A++
Schnellkühlfunktion für Wocheneinkauf
oder Getränkefach.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 200 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 63 l.
• 4 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante.
• 1 multifunktionales Drahtregal für Flaschen.
• Ventilatorkühlung für gleichmässige Temperatur im ganzen Innenraum.
• Schnellkühlfunktion für Wocheneinkauf oder Getränkefach.
• Abtaufunktion gegen Eisbildung.
• Schockgefrierfunktion für rasches Einfrieren grösserer
Lebensmittelmengen.
• Elektronisches Display mit klarer Anzeige von Einstellungen
und Funktionen.
• Akustischer Alarm, wenn die Türe zu lange offen steht
oder die Temperatur im Innenraum ansteigt.
• Ferienmodus gegen Geruchsbildung bei leerem Kühlschrank.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• 3 transparente Gefrierschubladen.
• Transparente Glasböden, Gemüsefächer und Gefrierschubladen.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 228 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 64 l.
• 5 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante.
• 1 multifunktionales Drahtregal für Flaschen.
• 1 grosses, voll ausziehbares Gemüsefach mit Einteilung.
• Ventilatorkühlung für gleichmässige Temperatur im ganzen Innenraum.
• Schnellkühlfunktion für Wocheneinkauf oder Getränkefach.
• Abtaufunktion gegen Eisbildung.
• Schockgefrierfunktion für rasches Einfrieren grösserer
Lebensmittelmengen.
• Elektronisches Display mit klarer Anzeige von Einstellungen
und Funktionen.
• Akustischer Alarm, wenn die Türe zu lange offen steht
oder die Temperatur im Innenraum ansteigt.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• 3 transparente Gefrierschubladen.
• Transparente Glasböden, Gemüsefach und Gefrierschubladen.
Mit Zubehör:
3 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
2 Gemüsefächer.
1 Drahtregal für Flaschen.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
3 Gefrierschubladen.
2 Kühlelemente.
1 Eiswürfelbehälter.
Mit Zubehör:
4 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 Drahtregal für Flaschen.
1 grosses Gemüsefach.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
3 Gefrierschubladen.
2 Kühlelemente.
1 Eiswürfelbehälter.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 233 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch.
Luftschallemission: 39 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 16 Stunden.
Klimaklasse: SN/N/ST/T.
Gefrierkapazität: 10 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
Technische Informationen:
Energieverbrauch A+: 311 kWh/Jahr.
Energieverbrauch A++: 244 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch.
Luftschallemission: 39 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 21 Stunden.
Klimaklasse A+: SN/ST/T.
Klimaklasse A++: SN/N/ST/T.
Gefrierkapazität: 8 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 230–240 V.
54×54,7×177,2 cm
54×55,2×182,7 cm
71
FROSTIG
A++
FRYSA
1'299.-
1'199.-
Weiss 802.823.50
Weiss 802.823.45
1 grosses Gemüsefach mit Einteilung für Gemüse,
Obst und Flaschen.
A++
Einfache Funktionswahl für Kühl- oder
Gefrierschrank.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 319 l.
• 6 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante.
• 1 multifunktionales Drahtregal für Flaschen.
• 1 grosses Gemüsefach mit Einteilung für Gemüse, Obst und Flaschen.
• Ventilatorkühlung für gleichmässige Temperatur im ganzen Innenraum.
• Schnellkühlfunktion für Wocheneinkauf oder Getränkefach.
• Elektronisches Display mit klarer Anzeige von Einstellungen
und Funktionen.
• Akustischer Alarm, wenn die Türe zu lange offen steht
oder die Temperatur im Innenraum ansteigt.
• Ferienmodus gegen Geruchsbildung bei leerem Kühlschrank.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden und Gemüsefach.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 208 l.
• Abtaufunktion gegen Eisbildung.
• Schockgefrierfunktion für rasches Einfrieren grösserer
Lebensmittelmengen.
• 7 transparente Gefrierfächer.
• Elektronisches Display mit klarer Anzeige von Einstellungen
und Funktionen.
• Akustischer Alarm, wenn die Türe zu lange offen steht
oder die Temperatur im Innenraum ansteigt.
Mit Zubehör:
5 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 Drahtregal für Flaschen.
1 grosses Gemüsefach mit Einteilung.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
Mit Zubehör:
5 transparente Gefrierschubladen.
2 Kühlelemente.
2 Eiswürfelbehälter.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 113 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch.
Luftschallemission: 34 dB (A).
Klimaklasse: SN/N/ST.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 241 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch.
Luftschallemission: 39 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 20 Stunden.
Klimaklasse: SN/N/ST/T.
Gefrierkapazität: 20 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 230–240 V.
54×54,7×177,2 cm
54×54,7×177,2 cm
Vollständige Funktionsbeschreibung und Montageanleitung auf www.IKEA.ch
72
LAGAN 198/111
A++
KYLSLAGEN
449.-
999.-
Weiss 302.823.62
Edelstahl 003.127.61
3 transparente Gefrierschubladen.
A+++
4 Böden aus gehärtetem Glas.
1 Drahtregal für Flaschen.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 198 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 111 l.
• 3 verstellbare Glasböden.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• 3 transparente Gefrierschubladen.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden, Gemüsefächer und Gefrierschubladen.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 226 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 92 l.
• 4 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas.
• 1 multifunktionales Drahtregal für Flaschen.
• Ventilatorkühlung für gleichmässige Temperatur im ganzen Innenraum.
• Schnellkühlfunktion für Wocheneinkauf oder Getränkefach.
• Abtaufunktion gegen Eisbildung.
• Schockgefrierfunktion für rasches Einfrieren grösserer
Lebensmittelmengen.
• 3 transparente Gefrierschubladen.
• Elektronisches Display mit klarer Anzeige von Einstellungen und
Funktionen.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden, Gemüsefach und Gefrierschubladen.
• Türoberfläche gegen Fingerabdrücke speziell behandelt.
Mit Zubehör:
2 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
2 Gemüsefächer.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
3 Gefrierschubladen.
1 Eiswürfelbehälter.
1 Eisschaber.
Mit Zubehör:
3 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 grosses Gemüsefach mit Einteilung.
1 Drahtregal für Flaschen.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
3 Gefrierschubladen.
2 Kühlelemente.
1 Eiswürfelbehälter.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 233 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch (Kühlschrank)/manuell (Gefrierschrank).
Luftschallemission: 40 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 20 Stunden.
Klimaklasse: SN/T.
Gefrierkapazität: 4 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 161 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch.
Luftschallemission: 43 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 18 Stunden.
Klimaklasse: SN/N/ST/T.
(Bestimmt für eine durchschnittliche Umgebungstemperatur von/bis:
SN +10 bis +32°C / N +16 bis +32°C / ST +16 bis +38°C / T +16 bis +43°C)
Gefrierkapazität: 4 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
59,5×64,2×174,5 cm
59,5×67,7×184,5 cm
73
FROSTKALL
A+++
1'199.Edelstahl 603.127.58
Funktionen und Temperatur
können passend zu den verschiedenen
Lebensmittelarten einfach ausgewählt
werden.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 258 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 92 l.
• 4 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas.
• 1 multifunktionales Drahtregal für Flaschen.
• Spezieller Kühlmodus für Glasflaschen und Lebensmittel.
• Ventilatorkühlung für gleichmässige Temperatur im ganzen Innenraum.
• Schnellkühlfunktion für Wocheneinkauf oder Getränkefach.
• Abtaufunktion gegen Eisbildung.
• Schockgefrierfunktion für rasches Einfrieren grösserer
Lebensmittelmengen.
• 3 transparente Gefrierschubladen.
• Elektronisches Display mit klarer Anzeige von Einstellungen
und Funktionen.
• Akustischer Alarm, wenn die Türe zu lange offen steht
oder die Temperatur im Innenraum ansteigt.
• Ferienmodus gegen Geruchsbildung bei leerem Kühlschrank.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden, Gemüsefach und Gefrierschubladen.
• Türoberfläche gegen Fingerabdrücke speziell behandelt.
Mit Zubehör:
3 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 grosses Gemüsefach mit Einteilung und 1 kleineres Gemüsefach.
1 Drahtregal für Flaschen.
1 Eierfach. Für 6 Eier.
3 Gefrierschubladen.
2 Kühlelemente.
1 Eiswürfelbehälter.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 167 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch.
Luftschallemission: 41 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 18 Stunden.
Klimaklasse: SN/N/ST/T.
(Bestimmt für eine durchschnittliche Umgebungstemperatur von/bis:
SN +10 bis +32°C / N +16 bis +32°C / ST +16 bis +38°C / T +16 bis +43°C)
Gefrierkapazität: 10 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
59,5×67,7×200 cm
Vollständige Funktionsbeschreibung und Montageanleitung auf www.IKEA.ch
74
LAGAN 118/18
A++
HUTTRA
219.-
549.-
Weiss 002.819.53
Weiss 302.823.76
A++
Kleines Gefrierfach.
Verstellbare Böden aus gehärtetem Glas.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 118 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 18 l.
• Praktisch in kleinen Küchen, da du das Gerät unter die Arbeitsplatte
stellen kannst.
• Kleines Gefrierfach.
• 2 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden und Gemüsefach.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 108 l.
• Nutzinhalt Gefrierschrank: 18 l.
• Praktisch in kleinen Küchen, da du das Gerät unter die Arbeitsplatte
stellen kannst.
• 3 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas mit Tropfkante.
• Kleines Gefrierfach.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden und Gemüsefächer.
Mit Zubehör:
1 Boden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
1 Gemüsefach.
Mit Zubehör:
2 Böden aus gehärtetem Glas + 1 Glasboden auf dem Gemüsefach.
2 Gemüsefächer (1 grösseres, 1 kleineres).
1 Eierfach. Für 6 Eier.
1 Eiswürfelbehälter.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 183 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch (Kühlschrank)/manuell (Gefrierschrank).
Luftschallemission: 38 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 11 Stunden.
Klimaklasse: SN/T.
Gefrierkapazität: 2 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 141 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch (Kühlschrank)/manuell (Gefrierschrank).
Luftschallemission: 38 dB (A).
Lagerzeit bei Stromausfall: 13 Stunden.
Klimaklasse: N/ST.
Gefrierkapazität: 2 kg/24 Stunden.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 220–240 V.
55×61,2×85 cm
59,6×54,5×81,5 cm
75
KALLNAT
A++
499.Weiss 102.823.01
Separate Abtrennung in der Türe.
Eigenschaften:
• Nutzinhalt Kühlschrank: 144 l.
• 3 verstellbare Böden aus gehärtetem Glas.
• Praktisch in kleinen Küchen, da du das Gerät unter die Arbeitsplatte
stellen kannst.
• Türfächer mit Abtrennungen für Flaschen und Gläser.
• Integrierte LEDs beleuchten den Innenraum komplett.
• Transparente Glasböden.
Mit Zubehör:
3 Böden aus gehärtetem Glas + 1 weisser Glasboden auf dem Gemüsefach.
2 Gemüsefächer (1 grösseres, 1 kleineres).
1 Eierfach. Für 6 Eier.
Technische Informationen:
Energieverbrauch: 94 kWh/Jahr.
Abtausystem: automatisch.
Luftschallemission: 37 dB (A).
Klimaklasse: SN/T.
Kühlmittel: R600a.
Spannung: 230–240 V.
59,6×54,5×81,5 cm
Vollständige Funktionsbeschreibung und Montageanleitung auf www.IKEA.ch
GESCHIRRSPÜLER
Spare Geld. Schone die Umwelt.
Ein Geschirrspüler verbraucht weniger
Wasser und Energie als das Abwaschen
von Hand. Und es ist erst noch
hygienischer!
IKEA Geschirrspüler sind Einbaugeräte.
Sie haben alle eine Energieeffizienz der
Klassen A+ bis A++ und einen hohen
Innenraum, was bedeutet, dass ganz
viel Geschirr hineinpasst.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
77
SPARSAM MIT WASSER Viel Geschirr wird strahlend
sauber mit ganz wenig Wasser.
EINBAU-GESCHIRRSPÜLER Du kannst sie hinter
Küchenfronten, die genau zu deiner übrigen Küche
passen, verbergen – für einen kompletten, einheitlichen
Look deiner Küche.
SCHONEND ZU GLAS Weiche Kunststoffstifte und
12 speziell geformte Weinglashalter halten alle Gläser
an ihrem Platz und minimieren so das Risiko, dass etwas
in die Brüche geht.
CLEVERE EINTEILUNG In unseren Besteckkörben
kannst du das Besteck aufrecht hineinstellen, so wird
alles blitzsauber. Und wenn alles abgewaschen ist, ist das
Besteck schon sortiert und du kannst es ganz einfach
versorgen.
78
GESCHIRRSPÜLER AUSWÄHLEN:
1. Überlege dir, wie du deinen Abwasch erledigst.
Brauchst du einen grossen 60-cm-Geschirrspüler
oder würde ein 45-cm-Modell genügen? Brauchst du
spezielle Programme?
2. Berücksichtige dabei auch den Stil deiner Küche.
Dein Geschirrspüler kann mit einer Küchenfront
oder Schubladenfronten versehen werden, sodass er
genau zu deiner Küche passt.
LUFTSCHALLEMISSIONEN
Luftschallemissionen bei Geräten werden in Dezibel
(dB) gemessen. Unsere Geräte wurden hierzu
getestet und die Luftschallemission so ermittelt.
Bei Geschirrspülern kann das laufende Programm
oder der Installationstyp die Luftschallemission
beeinflussen. Schau dir den Dezibelwert (dB) des
Geräts an, der in der Produktinformation erwähnt
wird, und wähle einen Geschirrspüler, der deine
Bedürfnisse abdeckt.
Energieeffizienzklasse
dB
30
50
70
80<
Luftschallemission
Ladekapazität
Energieverbrauch
Wasserverbrauch
Programme
LAGAN
A+
52 dB
12 Gedecke
290 kWh/Jahr.
1,02 kWh/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
4’200 l/Jahr.
1,02 kWh/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
ECO
(einschliesslich Vorspülen)
Normal
Intensiv
MEDELSTOR
A+
47 dB
9 Gedecke
222 kWh/Jahr.
0,789 kWh/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
2’660 l/Jahr.
9,5 l/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
Quick
ECO
(einschliesslich Vorspülen)
Normal
Intensiv
Spülen und Stopp
RENGÖRA
A+
47 dB
13 Gedecke
290 kWh/Jahr.
1,05 kWh/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
3’360 l/Jahr.
12 l/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
Quick
ECO
(einschliesslich Vorspülen)
Normal
Intensiv
Spülen und Stopp
SKINANDE
A++
45 dB
13 Gedecke
262 kWh/Jahr.
0,932 kWh/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
2’772 l/Jahr.
9,9 l/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
Quick
ECO
(einschliesslich Vorspülen)
AUTO (4 Programme in 1)
Intensiv + Keimfrei
Spülen und Stopp
VÄLGJORD
A++
15 Gedecke
262 kWh/Jahr.
0,932 kWh/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
2’100 l/Jahr.
7,5 l/
Standardreinigungszyklus,
ECO-Programm
Quick
ECO
(einschliesslich Vorspülen)
AUTO (4 Programme in 1)
Intensiv + Keimfrei
Spülen und Stopp
Weinglas
79
LAGAN
A+
MEDELSTOR
399.-
499.-
Weiss 802.993.79
Grau 402.993.62
A+
Eigenschaften:
• 3 Programme.
• Ladekapazität: 12 Gedecke.
• Herausnehmbarer Besteckkorb und klappbare Glashalter.
• Wasserstoppsystem lokalisiert auslaufendes Wasser und stoppt automatisch den Wasserzufluss.
Eigenschaften:
• 5 Programme.
• Ladekapazität: 9 Gedecke.
• Höhenverstellbarer Geschirrkorb schafft Platz für Teller und Gläser
in verschiedenen Grössen.
• Herausnehmbarer Besteckkorb und klappbare Glas- und Tellerhalter.
• Wasserstoppsystem lokalisiert auslaufendes Wasser und stoppt automatisch den Wasserzufluss.
Technische Informationen:
Geschätzter Jahresenergie-/Jahreswasserverbrauch (280 Zyklen):
290 kWh/4’200 l.
Testprogramm: ECO-Programm, 50°C.
Luftschallemission: 52 dB (A).
Energieverbrauch: 1,02 kWh/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Wasserverbrauch: 15 l/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Normal 65ºC.
Intensiv 70ºC.
ECO-Programmdauer: 195 Min.
Spannung: 220–240 V.
Technische Informationen:
Geschätzter Jahresenergie-/Jahreswasserverbrauch (280 Zyklen):
222 kWh/2’660 l.
Testprogramm: ECO-Programm, 50°C.
Luftschallemission: 47 dB (A).
Energieverbrauch: 0,789 kWh/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Wasserverbrauch: 9,5 l/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Normal, 65°C.
Intensiv, 70°C.
Quick 60°C, 30 Min.
ECO-Programmdauer: 130 Min.
Spannung: 220–240 V.
Elektrischer Kalkindikator.
Spülglanzindikator.
4 klappbare Tassenhalter im oberen Geschirrkorb.
59,6×55,5×81,8–89,8 cm
Elektrischer Kalkindikator.
Spülglanzindikator.
4 klappbare Tassenhalter im oberen Geschirrkorb und 2 klappbare
Tellerhalter im unteren Geschirrkorb.
Kann mit einer 45-cm-Front versehen werden.
44,6×55,5×81,8–89,8 cm
Vollständige Funktionsbeschreibung und Montageanleitung auf www.IKEA.ch
80
RENGÖRA
A+
SKINANDE
499.-
649.-
Grau 202.993.82
Grau 502.993.85
A++
t
Eigenschaften:
• 5 Programme.
• Ladekapazität: 13 Gedecke.
• Verzögerte Startfunktion bis zu 3, 6 oder 9 Stunden.
• Höhenverstellbarer Geschirrkorb schafft Platz für Teller und Gläser
in verschiedenen Grössen.
• Herausnehmbarer Besteckkorb und klappbare Glas- und Tellerhalter.
• Weiche Kunststoffstifte und Weinglashalter halten deine Gläser und Teller
an ihrem Platz und minimieren so das Risiko, dass etwas in die Brüche
geht.
• Wasserstoppsystem lokalisiert auslaufendes Wasser und stoppt
automatisch den Wasserzufluss.
Eigenschaften:
• 5 Programme.
• Ladekapazität: 13 Gedecke.
• Verzögerte Startfunktion bis zu 24 Stunden.
• Höhenverstellbarer Geschirrkorb schafft Platz für Teller und Gläser
in verschiedenen Grössen.
• Herausnehmbarer Besteckkorb und klappbare Glas- und Tellerhalter.
• Weiche Kunststoffstifte und Weinglashalter halten deine Gläser und Teller
an ihrem Platz und minimieren so das Risiko, dass etwas in die Brüche
geht.
• Ein Lichtstrahl am Boden zeigt an, dass der Geschirrspüler läuft.
• LED-Anzeige und elektrischer Kalkindikator.
• Wasserstoppsystem lokalisiert auslaufendes Wasser und stoppt
automatisch den Wasserzufluss.
Technische Informationen:
Geschätzter Jahresenergie-/Jahreswasserverbrauch (280 Zyklen):
295 kWh/3’360 l.
Testprogramm: ECO-Programm, 50°C.
Luftschallemission: 47 dB (A).
Energieverbrauch: 1,05 kWh/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Wasserverbrauch: 12 l/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Normal 65°C.
Quick 60°C, 30 Min.
Intensiv 70°C.
ECO-Programmdauer: 195 Min.
Spannung: 220–240 V.
Technische Informationen:
Geschätzter Jahresenergie-/Jahreswasserverbrauch (280 Zyklen):
262 kWh/2’772 l.
Testprogramm: ECO-Programm, 50°C.
Luftschallemission: 45 dB (A).
Energieverbrauch: 0,932 kWh/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Wasserverbrauch: 9,9 l/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Automatisches Programm: 45–70°C.
Spülprogramm.
Intensiv 70°C.
ECO-Programmdauer: 195 Min.
Spannung: 220–240 V.
Elektrischer Kalkindikator.
Spülglanzindikator.
4 klappbare Tassenhalter im oberen Geschirrkorb und 2 klappbare
Tellerhalter im unteren Geschirrkorb.
Elektrischer Kalkindikator.
Spülglanzindikator.
4 klappbare Tassenhalter im oberen Geschirrkorb und 4 klappbare
Tellerhalter im unteren Geschirrkorb.
59,6×55,5×81,8–89,8 cm
59,6×55,5×81,8–89,8 cm
81
VÄLGJORD A++
799.Edelstahl 502.834.88
Mit 6 Programmen hast du je nach Geschirrtyp oder -menge ein passendes
Programm zur Verfügung.
Eigenschaften:
• 6 Programme.
• Ladekapazität: 15 Gedecke.
• Verzögerte Startfunktion bis zu 24 Stunden.
• 3 versetzbare Halter ermöglichen eine bestmögliche Nutzung
des Innenraums.
• Besteckschublade ist in verschiedene Abteile unterteilt.
• Weiche Kunststoffstifte und Weinglashalter halten deine Gläser und Teller
an ihrem Platz und minimieren so das Risiko, dass etwas in die Brüche
geht.
• Ein Lichtstrahl am Boden zeigt an, dass der Geschirrspüler läuft.
• LED-Anzeige und elektrischer Kalkindikator.
• Automatisches Hygieneprogramm reinigt Innenraum und Wassertank.
• Wasserstoppsystem lokalisiert auslaufendes Wasser und stoppt
automatisch den Wasserzufluss.
Technische Informationen:
Geschätzter Jahresenergie-/Jahreswasserverbrauch (280 Zyklen):
270 kWh/2’100 l.
Testprogramm: ECO-Programm, 50°C.
Luftschallemission: 44 dB (A).
Energieverbrauch: 0,96 kWh/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Wasserverbrauch: 7,5 l/Standardreinigungszyklus, ECO-Programm.
Intensiv 70°C.
Automatisches Programm: 45–70°C.
Weinglas-Programm: 45°C.
Quick 60°C, 30 Min.
ECO-Programmdauer: 170 Min.
Spannung: 220–240 V.
Ein Lichtstrahl am Boden zeigt an, dass der Geschirrspüler läuft.
Elektrischer Kalkindikator.
Spülglanzindikator.
4 klappbare Tassenhalter im oberen Geschirrkorb.
2 klappbare Tellerhalter im mittleren Geschirrkorb und 4 klappbare Halter
im unteren Geschirrkorb.
3 verstellbare Halter.
Inklusive Gleitscharnier.
59,6×55×81,8–89,8 cm
Vollständige Funktionsbeschreibung und Montageanleitung auf www.IKEA.ch
WASCHMASCHINEN
Mit unseren Waschmaschinen kannst du
sicher sein, dass deine Lieblingskleider
und feinen Stoffe bestens gepflegt
werden. Die Waschmaschinen sind
mit benutzerfreundlichen Funktionen
ausgestattet, und spezielle Programme
machen deinen Waschtag zum Kinderspiel.
Unser Angebot umfasst freistehende und
Einbaumodelle, die sich harmonisch in
deine Waschküche oder Küche integrieren
lassen.
Alle IKEA Elektrogeräte
mit 5 Jahren Garantie
(ausser LAGAN).
83
Der verfügbare Platz in deinem Badezimmer oder deiner Waschküche lässt sich klug und praktisch einteilen und so
bestmöglich nutzen.
Eine Waschküche mit einer platzsparenden Lösung fürs Waschen und Trocknen erleichtert dir deinen Wäsche-Alltag.
84
RENLIG FWM7
A++
RENLIG FWM8
399.-
499.-
Weiss 803.096.46
Weiss 503.096.43
A+++
Eigenschaften:
• Freistehend.
• 14 Waschprogramme, wie z. B.: Wolle/Handwäsche, leichtes Bügeln und
Auffrischen 20 Min.
• Super-Quick-Funktion, die die Waschzeit um bis zu 50% verkürzt.
• Verzögerte Startfunktion bis zu 3, 6 oder 9 Stunden.
• Automatische Reduktion der Schleuderdrehzahl.
Eigenschaften:
• Freistehend.
• 14 Waschprogramme, wie z. B.: Wolle/Handwäsche, leichtes Bügeln,
Auffrischen 20 Min. und Duvet.
• Super-Quick-Funktion, die die Waschzeit um bis zu 50% verkürzt.
• Verzögerte Startfunktion bis zu 20 Stunden.
• Reduktion der Schleuderdrehzahl wählbar:
700, 900, 1’400 Umdrehungen/Min.
• LCD-Anzeige und LED-Indikator für Programm: Zeigt verbleibende Zeit
und Startverzögerung an.
• Kindersicherung.
Technische Informationen:
Ladekapazität bei Standardprogramm 60°C Koch-/Buntwäsche bei voller
Beladung oder, falls diese niedriger ist, 40°C Baumwollwäsche bei voller
Beladung: 7 kg.
Geschätzter Jahresenergieverbrauch: 192 kWh.
Geschätzter Jahreswasserverbrauch: 9’499 l.
Schleudereffizienzklasse: B.
Schleuderdrehzahl bei Standardprogramm 60°C Koch-/Buntwäsche bei
voller Beladung oder, falls diese niedriger ist, 40°C Baumwollwäsche bei
Teilbeladung: 1’200 Umdrehungen/Min.
Luftschallemission während Waschzyklus Standardprogramm 60°C
Koch-/Buntwäsche bei voller Beladung: 58 dB.
Luftschallemission während Schleuderzyklus Standardprogramm 60°C
Koch-/Buntwäsche bei voller Beladung: 79 dB.
Waschdauer Standardprogramm 60°C Koch-/Buntwäsche bei voller
Beladung: 250 Minuten.
Technische Informationen:
Ladekapazität bei Standardprogramm 60°C Koch-/Buntwäsche bei voller
Beladung oder 40°C Baumwollwäsche bei voller Beladung: 8 kg.
Geschätzter Jahresenergieverbrauch: 190 kWh.
Geschätzter Jahreswasserverbrauch: 9’999 l.
Schleudereffizienzklasse: B.
Schleuderdrehzahl bei Standardprogramm 60°C Koch-/Buntwäsche bei
voller Beladung oder, falls diese niedriger ist, 40°C Baumwollwäsche bei
Teilbeladung: 1’400 Umdrehungen/Min.
Luftschallemission während Waschzyklus Standardprogramm 60°C Koch-/
Buntwäsche bei voller Beladung: 58 dB.
Luftschallemission während Schleuderzyklus Standardprogramm 60°C
Koch-/Buntwäsche bei voller Beladung: 79 dB.
Waschdauer Standardprogramm 60°C Koch-/Buntwäsche bei voller
Beladung: 244 Minuten.
59,6×54,1×84,5 cm
59,6×54×84,5 cm
85
RENLIG
A++
699.Weiss. 503.127.11
Eigenschaften:
• Einbaumodell, kann mit einer Küchenfront in derselben Ausführung
wie deine Küche versehen werden.
• 21 Waschprogramme, wie z. B.: Handwäsche, Baumwolle ECO,
Feinwäsche, Abpumpen, Spülen, Schleudern usw.
• Spezialwaschprogramme, wie z. B.: Wolle/Handwäsche, leichtes Bügeln
und Jeans.
• Verzögerte Startfunktion bis zu 20 Stunden.
• Reduktion der Schleuderdrehzahl wählbar: kein Schleudern, 500, 700, 900
oder 1’200 Umdrehungen/Min.
• LCD-Anzeige und LED-Indikator für Programm: Zeigt verbleibende Zeit
und Startverzögerung an.
• Schaumsensor für bessere Spülergebnisse.
• Kindersicherung.
Technische Informationen:
Ladekapazität Standardprogramm 60°C Koch-/Buntwäsche bei voller
Beladung: 7 kg.
Geschätzter Jahresenergieverbrauch: 189 kWh.
Geschätzter Jahreswasserverbrauch: 10’469 l.
Schleudereffizienzklasse: B.
Schleuderdrehzahl/Restfeuchte, Standardprogramm 60°C Koch-/
Buntwäsche bei voller Beladung: max. 1’400 Umdrehungen/Min.
Luftschallemission Waschzyklus Standardprogramm 60°C Koch-/
Buntwäsche bei voller Beladung: 56 dB (A).
Luftschallemission Schleuderzyklus Standardprogramm 60°C Koch-/
Buntwäsche bei voller Beladung: 74 dB (A).
Waschdauer Standardprogramm 60°C Koch-/Buntwäsche bei voller
Beladung: 160 Minuten.
59,6×54,4×82 cm
Vollständige Funktionsbeschreibung und Montageanleitung auf www.IKEA.ch
86
INSTALLATIONSZUBEHÖR
HELANDE Dekorfront.
NYTTIG Verbindungsleiste für Kochfelder. Stahl.
Verdeckt den Abstand zwischen zwei 29 cm breiten Kochfeldern.
48,5 cm
201.722.98
20.-
Wird bei der Installation von 35 cm breiten Mikrowellenherden eingesetzt.
Breite 59,5 cm, Höhe 4,5 cm.
Edelstahl
603.033.82
14.95
NYTTIG Abtrennung für Kochfeld.
Die Abtrennung ermöglicht den Einbau einer praktischen Schublade für
Kochlöffel usw. unter Kochfeldern. Die Abtrennung dient als Schutzbarriere
zwischen Kochfeld und Unterschrank, sodass ein Kontakt mit heissen
Kochfeldunterseiten verhindert wird, wenn du die Schublade benutzt.
Verhindert, dass Besteck und Küchenutensilien die Kochfelder von unten
beschädigen.
60 cm
102.432.96
19.95
80 cm
302.432.95
19.95
KOHLEFILTER FÜR DUNSTABZUGSHAUBEN
NYTTIG FIL 220 Kohlefilter.
802.457.44
19.95
NYTTIG FIL 400 Kohlefilter.
502.224.09
19.95
NYTTIG FIL 440 Kohlefilter.
502.457.45
19.95
NYTTIG FIL 900 Kohlefilter.
101.745.56
9.95
ABZUGSROHRE FÜR GEBLÄSE
NYTTIG TUB 120 Flexibles
Abzugsrohr für Gebläse.
200.121.01
9.95
NYTTIG TUB 150 Flexibles
Abzugsrohr für Gebläse.
902.502.59
14.95
NYTTIG TUB 125 Flexibles
Abzugsrohr für Gebläse.
600.899.85
9.95
NYTTIG FIL 559 Kohlefilter.
900.279.72
79.95
87
ELEKTROGERÄTE
Was deckt die Garantie ab? Die Garantie deckt durch
Konstruktions- oder Materialfehler bedingte Defekte ab
und gilt ab Kaufdatum. Die Garantie gilt nur bei Nutzung im
häuslichen Bereich. Ausnahmen sind im Abschnitt «Was deckt
die Garantie nicht ab?» aufgeführt. Innerhalb der Garantiefrist
werden die Kosten der Fehlerbehebung, d. h. Reparaturen,
Ersatzteile, Arbeits- und Fahrtkosten, von IKEA übernommen,
vorausgesetzt, das defekte Elektrogerät ist ohne zusätzlichen
Aufwand für die Reparatur zugänglich. Ersetzte Teile gehen in
das Eigentum von IKEA über.
Wie lange gilt die Garantie? Die Garantie gilt fünf (5) Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum des IKEA Elektrogerätes bei IKEA. Für LAGAN Elektrogeräte gilt
eine Garantie von zwei (2) Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum. Unter Garantie
erbrachte Serviceleistungen lösen keine neue Garantiefrist in Bezug auf das Gerät
oder die Ersatzteile aus.
Welche Elektrogeräte deckt die Garantie ab? Die Garantie von fünf (5) Jahren
gilt für alle IKEA Elektrogeräte mit Ausnahme von LAGAN, für die eine Garantie von
zwei (2) Jahren gewährt wird.
Was unternimmt IKEA, um das Problem zu beheben? Der von IKEA beauftragte Servicepartner prüft das Produkt und entscheidet nach seinem alleinigen Ermessen, ob das Problem durch die Garantie abgedeckt ist. Wenn Deckung besteht, lässt
der von IKEA beauftragte Servicepartner das defekte Produkt durch seinen eigenen
Servicebetrieb und nach alleinigem Ermessen reparieren oder er ersetzt das defekte Produkt durch ein vergleichbares Produkt. Innerhalb der Garantiedauer sind die
Kosten für die Behebung des Defekts, z. B. Reparaturen, Ersatzteile, Arbeitsleistung
und Servicefahrten, gedeckt, vorausgesetzt, das Gerät ist ohne besonderen
Aufwand für eine Reparatur zugänglich. Ersetzte Teile gehen in das Eigentum
von IKEA über. Wenn der von IKEA beauftragte Servicepartner das Gerät gemäss
diesen Garantiebestimmungen repariert oder ersetzt, baut der beauftragte Servicepartner das Gerät wieder ein oder installiert das Ersatzgerät, falls erforderlich.
Diese Leistung ist durch die Garantie abgedeckt, wenn das Produkt für eine
Reparatur leicht zugänglich ist. Wenn das Produkt nicht standardmässig eingebaut
ist, muss der Kunde das Gerät vor dem Servicetermin zugänglich machen.
Wer übernimmt den Service? Der IKEA Kundendienst führt den Service entweder
selbst oder über das angeschlossene Netz autorisierter Servicepartner durch.
Was deckt diese Garantie nicht ab? • Vorsätzliche oder fahrlässige Beschädigung, Schäden verursacht durch Missachtung der Bedienungsanleitungen, unsachgemässe Installation oder falscher Spannungsanschluss, Schäden verursacht durch
chemische oder elektrochemische Reaktionen, Rost, Korrosions- oder Wasserschäden einschliesslich, jedoch nicht beschränkt auf Schäden verursacht durch zu hohe
Wasserhärte oder anormale Umweltbedingungen. • Verbrauchs- und Verschleissteile einschliesslich Batterien und Lampen. • Nichtfunktionelle und dekorative Teile,
die den normalen Gebrauch des Geräts nicht beeinflussen, einschliesslich Kratzer
und mögliche Farbveränderungen. • Zufallsschäden verursacht durch Fremdkörper oder -substanzen und durch das Reinigen oder Entstopfen von Filtern, Abflusssystemen oder Waschmittelfächern. • Schäden an folgenden Teilen: Glaskeramik,
Zubehör, Geschirr- und Besteckkörbe, Zu- und Ablaufschläuche, Dichtungen,
Leuchtkörper und deren Abdeckungen, Siebe, Knöpfe, Gehäuse und Gehäuseteile.
Ausgenommen sind nachweislich durch Fabrikationsfehler verursachte Schäden.
• Fälle, in denen der gerufene Servicetechniker keinen Defekt finden konnte.
• Reparaturen, die nicht durch unseren beauftragten Servicepartner und/oder
dessen autorisierten Servicepartner ausgeführt wurden oder bei denen keine
Originalteile verwendet wurden. • Reparaturen, die durch eine fehlerhafte oder
unvorschriftsmässige Installation erforderlich wurden. • Die Nutzung des Geräts
ausserhalb des häuslichen Bereichs, insbesondere die gewerbliche Verwendung.
• Transportschäden. Transportiert der Kunde das Produkt selbst nach Hause oder
an eine andere Adresse, haftet IKEA nicht für Schäden, die während dieses
Transports entstehen. Wurde das Produkt von IKEA selbst an die vom Kunden
angegebene Adresse geliefert, deckt IKEA allfällige Transportschäden ab
(jedoch nicht unter dieser Garantie). In solchen Fällen ist der IKEA Kundendienst
auf www.IKEA.ch zu kontaktieren. • Erstinstallationskosten des IKEA Geräts.
Diese Einschränkungen gelten nicht für die fachmännische und fehlerfrei durchgeführte Anpassung unserer Originalteile an die technischen Sicherheitsvorschriften
in EU-Ländern und in der Schweiz.
Pflegehinweise Alle Geräte sind nur für den Hausgebrauch entwickelt worden.
Für die optimale Funktionstüchtigkeit immer die Anleitung lesen und befolgen, die
dem neuen Gerät beiliegt. Ausserdem sollten die Gesundheits- und Sicherheitshinweise beachtet werden, die z. B. empfehlen, dass schwere Geräte immer von zwei
bzw. mehreren Personen getragen werden sollten. Sicherstellen, dass sich eine
Steckdose in der Nähe des Geräts befindet. Nie ein Verlängerungskabel verwenden.
Für eine korrekte und sichere Installation musst du einen professionellen Installateur und/oder Elektriker beauftragen. Die Garantie deckt keine Schäden, die durch
eine unsachgemässe Installation verursacht wurden. Bitte die Verpackung umweltgerecht entsorgen. Verpackungen wie z. B. grosse Plastiktüten ausser Reichweite
von Kindern halten. Geräte immer sauber halten. Nur Reinigungsprodukte verwenden, die in der Gebrauchsanweisung empfohlen werden. Keine Scheuerschwämme
benutzen, da sie die Oberfläche zerkratzen oder beschädigen können. Nur Produkte
verwenden, die zum Gebrauch für das jeweilige Gerät geeignet sind. Auf mikrowellengeeignetes und backofenfestes Geschirr, gefriertaugliche Behälter sowie
Töpfe und Pfannen aus geeignetem Material achten. Mehr dazu in den Gebrauchsanleitungen, die den Produkten beiliegen.
BACKÖFEN: • Müssen durch Fachpersonal installiert werden. • Vor dem ersten
Gebrauch die Anleitung genau befolgen, um Gerüche zu eliminieren und Aufkleber
zu entfernen usw. • Für die normale Reinigung Wasser und ein mildes Reinigungsmittel verwenden. Produkte mit Scheuermittel vermeiden. • Keine Geschirrtücher
über den Griff der Ofentür hängen, während der Backofen in Betrieb ist.
KOCHFELDER: • Müssen durch Fachpersonal installiert werden. • Nur Reinigungsprodukte ohne Scheuermittel verwenden. Keine Scheuerpulver, Stahlwolle, harten
oder scharfen Gegenstände verwenden, die die Oberfläche zerkratzen könnten.
• Zur Erhöhung der Kindersicherheit einen Herdschutz installieren. • Gasherde
produzieren Hitze und Feuchtigkeit; deshalb eine Dunstabzugshaube installieren
und die Küche gut lüften. • Für Gasherde und elektrische Kochfelder: Energie wird
gespart, indem man Töpfe und Pfannen mit einem Bodendurchmesser, der gleich
gross oder etwas grösser als die Kochzone ist, verwendet. • Wenn Flaschengas verwendet wird, muss der Gasinjektor an der Ausrüstung regelmässig ersetzt werden.
Mehr dazu in der Gebrauchsanleitung, die dem Produkt beiliegt. • Für Gasherde:
Sicherstellen, dass die Gummidichtung korrekt angebracht ist. Dies verhindert
Wasserschäden an der Arbeitsplatte. • Für Induktionskochfelder: Nur Pfannen
und Töpfe benutzen, deren Böden magnetisch sind. • Für Glaskeramikkochfelder:
Nur Pfannen und Töpfe benutzen, deren Böden ganz flach sind. • Für Glaskeramikkochfelder: Verschüttetes wie Zucker, Milch, Reis- oder Pastawasser immer sofort
entfernen, da ansonsten matte Flecken auf der Oberfläche entstehen können.
DUNSTABZUGSHAUBEN: • Die Dunstabzugshaube entsprechend der Küche
installieren; entweder im Umluft- oder im Abluftbetrieb. • Ansatzrohre und Kamine
beeinträchtigen die Leistung der Dunstabzugshaube. Die Länge des Abzugsschachts
sollte 3 m nicht überschreiten. • Immer den Mindestabstand zwischen Kochfeld und
Dunstabzugshaube einhalten. Dieser Abstand variiert je nach Land und Kochfeldtyp.
• Die Kohlefilter alle 3 Monate wechseln und Metallfettfilter zur Optimierung der
Abzugsleistung regelmässig reinigen. • Öl/Fett mindestens einmal pro Monat von
den Oberflächen der Dunstabzugshaube entfernen, da sonst Brandgefahr besteht.
Darum ist es wichtig, die Dunstabzugshaube regelmässig zu reinigen.
MIKROWELLENGERÄTE: • Niemals Gegenstände aus Metall in die Mikrowelle
stellen. • Nur mikrowellengeeignete Materialien verwenden. • Sicherstellen, dass
die Belüftungsschlitze frei sind. • Die Drehplatte beim Kochvorgang in der
Mikrowelle nicht entfernen oder blockieren.
GESCHIRRSPÜLER: • Wasser- und Stromanschluss durch Fachpersonal vornehmen lassen. • Den korrekten Wasserhärtegrad einstellen (pH-Wert) • Geeignetes
Spülmittel verwenden. • Sicherstellen, dass genügend Spülglanz und Salz in den
dafür vorgesehenen Fächern eingefüllt sind. • Den Filter regelmässig leeren und
reinigen. • Scharfe Gegenstände, wie Messer, aus Sicherheitsgründen immer mit
der Spitze nach unten in den herausnehmbaren Besteckkorb stellen. Diese nicht in
die Geschirrkörbe legen, da dadurch der Geschirrspüler beschädigt werden könnte.
KÜHL-/GEFRIERSCHRÄNKE: • Ein freistehender Kühl-/Gefrierschrank muss
so platziert werden, dass er rundherum ausreichend belüftet wird. Nie in einen freistehenden Küchenschrank einbauen, da dadurch die Belüftung behindert wird.
Das Produkt ist so nicht voll funktionstüchtig und kann Schaden nehmen.
• Bei einem Einbaukühl- und -gefrierschrank ein Belüftungsgitter an der Vorderseite
des Sockels einpassen und dieses immer unversperrt und unbedeckt halten.
• Die Kondenswasserableitung auf der Rückseite des Kühlschranks immer sauber
und frei von Verstopfungen halten, damit das automatische Abtausystem funktionieren kann. • Speisen erst abkühlen lassen, bevor sie in den Kühl- oder Gefrierschrank gestellt werden. Warme Speisen verursachen übermässige Kondenswasserund Eisbildung, was seine Leistung beeinträchtigt. • Keine scharfen Gegenstände
zum Abtauen des Gefrierschranks verwenden – sie können die Kunststoffverkleidung des Innenraums beschädigen.
EINBAU-ESPRESSOMASCHINE: • Die Düse zum Aufschäumen von Milch nach
jedem Gebrauch reinigen, damit sich keine Milchreste ansammeln. • Für beste
Ergebnisse den Kaffeefilter regelmässig reinigen und den Wasserbehälter vor
jedem Gebrauch mit frischem Wasser füllen.
EINBAU- UND FREISTEHENDE WASCHMASCHINEN: • Wasser- und Stromanschlüsse müssen von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden. • Vor der
Durchführung von Wartungsarbeiten muss das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. • Das äussere Gehäuse nur mit Wasser
und Seife reinigen und anschliessend gründlich abtrocknen. • Das Fach für Waschmittel und Zusätze regelmässig reinigen. Die Pumpe sollte regelmässig geprüft werden, insbesondere wenn: • das Gerät das Wasser nicht abpumpt und/oder nicht
schleudert • das Gerät beim Abpumpen ein ungewöhnliches Geräusch macht, weil
Gegenstände wie Sicherheitsnadeln, Münzen usw. die Pumpe blockieren.
• Die Pumpenabdeckung nie während des Waschzyklus entfernen. Immer warten,
bis das Wasser aus dem Gerät abgepumpt wurde. Wenn ein Waschprogramm mit
hoher Temperatur gewählt wurde, warten, bis das Wasser abgekühlt ist.
• Sicherstellen, dass die Pumpenabdeckung sicher und gut befestigt ist, damit
kein Wasser auslaufen kann.
Es gilt Schweizer Recht Die IKEA Garantieleistungen unterliegen materiellem
Schweizer Recht.
Allgemeine Rechtsansprüche Diese Garantie räumt dir besondere Rechtsansprüche ein. Sie berührt aber in keiner Weise andere, gesetzlich zugesicherte
Rechtsansprüche.
So erreichst du unseren Service Hast du auf IKEA.ch/service keine Antwort
auf deine Frage gefunden? Dann erreichst du uns telefonisch unter 0848 801 100
(max. CHF 0.08/Min. im Festnetz).
Bitte den Originalkassenbon zum Nachweis des Kaufs gut aufbewahren. Dieser
Nachweis ist erforderlich, damit die Garantien geltend gemacht werden können.
Weitere Details sind den entsprechenden Qualitätsbroschüren im IKEA
Einrichtungshaus zu entnehmen.
ALLES, WAS DU BRAUCHST. BEREIT FÜR DICH
IN DEINEM IKEA EINRICHTUNGSHAUS.
Kaufhilfe
2016
Arbeitsplatten, Spülen und Mischbatterien
Kaufhilfe
2016
Das METOD Küc
hensystem
Elektroküchengeräte
Kaufhilfe
2016
Alle Preisangaben verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) und bleiben bis
zum 13. August 2016 gültig. Preissenkungen während des Jahres sind möglich.
Preisänderungen aufgrund von Mehrwertsteuer-Anpassungen vorbehalten.
Alle Angaben in dieser Broschüre gelten vorbehaltlich gesetzlich bedingter
Änderungen, Satz- und Druckfehlern sowie Erklärungsirrtümern. Alle Angaben
beziehen sich ausschliesslich auf IKEA Schweiz. Alle Produkte nur solange Vorrat.
Alle Preisangaben verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) und bleiben bis
zum 13. August 2016 gültig. Preissenkungen während des Jahres sind möglich.
Preisänderungen aufgrund von Mehrwertsteuer-Anpassungen vorbehalten.
Alle Angaben in dieser Broschüre gelten vorbehaltlich gesetzlich bedingter
Änderungen, Satz- und Druckfehlern sowie Erklärungsirrtümern. Alle Angaben
beziehen sich ausschliesslich auf IKEA Schweiz. Alle Produkte nur solange Vorrat.
Alle Preisangab
en verstehen sich
in Schweizer Franken
zum 13. August
2016 gültig. Preissenkun
(CHF) und bleiben
bis
Preisänderungen
gen
aufgrund von Mehrwertst während des Jahres sind möglich.
Alle Angaben in
euer-Anpassungen
dieser Broschüre
vorbehalten.
gelten vorbehaltlic
Änderungen, Satzh gesetzlich bedingter
und Druckfehler
n sowie Erklärungsi
beziehen sich ausschliess
rrtümern. Alle
lich auf IKEA Schweiz.
Angaben
Alle Produkte nur
solange Vorrat.
Unsere drei Kaufhilfen. Hier gibt’s Detailinformationen über unsere
Küchenangebote, einfache Produktvergleiche und Hilfe bei der Wahl
der Produkte, die du brauchst.
Unsere Küchenbroschüre ist eine deiner besten
Ideen- und Informationsquellen. Und sie
bietet dir eine Übersicht über unser gesamtes
Küchenangebot.
KÜCHEN
PLANUNGSANLEITUNG
KÜCHEN­
INSTALLA
TIO
ANLEITUNG NS­
Unsere Planungsanleitung hilft dir beim
Messen, Planen, Bestellen und Installieren
deiner IKEA Küche. Hier findest du
nützliche Tipps und Tricks.
Unsere Website ist eine deiner wichtigsten Informationsquellen.
Auf www.IKEA.ch findest du unsere Planungstools sowie
Informationen zu allen Küchenprodukten und -dienstleistungen.
Unsere Küchen-Installationsanleitung
vermittelt dir Tipps und Informationen für
die korrekte Installation deiner Küche.

Gorenje Plus GHT9X Dunstabzugshaube PowerBoost

KD90X-1

Bosch DWK068U59 Esse Vorgänger: Vertrieblicher Nachfolger

Tritt in die Pedale, der Umwelt zuliebe. Bei IKEA Augsburg kannst

Teppich Guide (PDF, 366 KB) - Ikea

Datenblatt

Mit dem Hund zu IKEA Rothenburg?

Constructa CD669862 Esse Vorgänger: Vertrieblicher Nachfolger

Leidenschaft für den Einzelhandel und das Verkaufen

Durch die Wälder klettern Mit der IKEA FAMILY Karte bekommst du