Ostalb - Südfinder

OSTALB
Aalen | Ellwangen | Bopfingen | Lauchheim | Neresheim | Oberkochen | jeweils mit Stadtteilen und angrenzenden Gebieten im Altkreis Aalen
Reisen
…eine Klasse besser
Paris – Eleganz
leganz & Weltstadtflair
flair
30.7.-2.8. (4 Tage)
3 386,86,Stralsund
d, Hiddensee,
ee, Kopenhagen
Kop
gen
30.7.-3.8. (5 Tage)
3 599,99
Immer dran.
MITTWOCH, 10. JUNI 2015
Lesen Sie heute im
STADTinfo Aalen
Südfinder-Volontärin Isabel Fischer wird sich Ende Juni trauen lassen
und hat das Wichtigste zusammengetragen Seite 5
Internationales Einzug der
Festival
Existengründer
Tanzen, Zaubern und Mitmachen - am 13. und 14. Juni
auf dem Gmünder Torplatz
in Aalen.
VfR Aalen: Ohne Meidert
in die neue Saison
VON
MELISSA
MAIER
London – Tradition u
und
d Moderne
5.-9.8. (5 Tage))
3 579,Rhein in Flammen K
Koblenz
nz
7.-9.8. (3 Tage)
3 355,55,
Hochzeit: Erfahrungen aus erster Hand
Meine
Sicht
Glacier-E
Express Chu
Express
Chur – Zermatt
Ze
Z
1.-4.8. + 29.8.-1.9.
9 (4 Tage
T ge)
ge 3 477,-
Das Innovationszentrum ist
fertig. Daher können die
ersten Existenzgründer nun
einziehen.
Diese und weitere Themen finden Sie auf den Seiten 7 - 10
Wandern
n im Wallis
is
8.-12.8. (55 Tage)
3 499,499,
Timmendorfer Strand
10.-16.8. (7 Tage)
3 747,-
Baltikum und Osteuropa
15.-22.8. (8 Tage)
3 755,-
073 67/96 09-30
Info:
Beck+Schubert GmbH & Co.KG,
Habsburgerstr. 6, 73432 Aalen-Ebnat
oder im Reisebüro Beck+Schubert,
Tel. 073 61/96 40-0, Radgasse 23, 73430 Aalen
www.beckundschubert.de
Verein braucht ab 1. Juli einen neuen Geschäftsführer
WAS MEINEN SIE?
[email protected]
Immer neue Enthüllungen lassen den VfR Aalen nicht zur
Ruhe kommen. Jetzt wird bekannt, dass sich der Verein für
die nächste Saison einen neuen Geschäftsführer suchen
muss: Carl Ferdinand Meidert
wirft am 30. Juni das Handtuch.
Doch eine Verlängerung wäre in der aktuellen Situation von
Meidert sowieso nicht drin gewesen, wie Scholz bestätigt:
„Da Herr Meidert bis zu seinem
Vertragsende am 30. Juni
krankgeschrieben ist, wäre eine
Vertragsverlängerung
nicht
möglich gewesen.“ Scholz fügt
noch hinzu: „Somit steht uns
Herr Meidert ab Juli leider nicht
VON MELISSA MAIER
mehr zur Verfügung“
Nach Aufsichtsratschef Jörn
AALEN - In der Aufsichtsratssitzung am gestrigen Dienstag P. Makko, Jürgen Stempfle und
hätte darüber entschieden Vizepräsident Georg Ruf kehrt
nun also auch Meiwerden sollen, ob
dert den SchwarzMeidert
nach
Weißen den Rüdem Abstieg in
Scholz bestätigt
cken. Wie es für
die 3. Liga weiterMeiderts Weggang
ihn in Zukunft
hin für den VfR
weitertätig sein soll
geht, ist derzeit
oder nicht.
Aber: Meidert nahm dem noch offen und
Präsidium und dem Aufsichts- nicht bekannt.
Ein Nachrat diese Entscheidung schon
früher ab: „Herr Meidert bat folger für Meiaufgrund seiner Krankheit um dert ist ebenkeine erneute Vertragsverlän- falls noch nicht
gerung“, sagt VfR-Präsident gefunden. Doch
Berndt-Ulrich Scholz auf Nach- inzwischen wurden
Sicherheitschef Markus
frage des Südfinders
Hausrenovierungen · Sanierungen · Malerbetrieb
Dach- und Wand aus einer Hand
25 Jahre
Erfahrung
-Fassadensanierung mit Lotusfarbe
Ihr Altbau-Profi
-10% ab sofort Frühjahrsaktion 10%
Siegfried Lohner
*In Kooperation
Winkenhaldeweg 39
73431 Aalen/Grauleshof
[email protected]
Telefon: 07361-3600011
www.lofabau.de
.
www.noerdlingen.de
GESCHÄFTSANZEIGEN
Wir erledigen sämtliche
MEDIA MARKT Aalen
Carl-Zeiss-Str. 96 • 73431 Aalen
Tel. 07361/5573-0
MEDIA MARKT Ellwangen
Dr.-Adolf-Schneider-Str. 20
73479 Ellwangen • Tel. 07961/931-0
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.
Diese Media Märkte sind Betriebsstätten des Media Markt Verbund Heilbronn-Franken GmbH, Edisonstr. 5, 74076 Heilbronn.
Carl Ferdinand Meidert will
keine Vertragsverlängerung
beim VfR.
Archiv-Foto: an
Klaviere • Flügel
Digital-Pianos
größte Auswahl der Region, neu
+ gebraucht. Tel. 0 71 75/9 08 60 84
www.Klavier-Wagner.de
Asbestsanierungen
UHREN | SCHMUCK | ACCESSOIRES
Marktplatz 15 | Aalen
www.mycest-la-vie.de
Ja. Ich will!
www.kaspar-gmbh.de
E-Mail: [email protected]
Der Gardinenstand
mit großer Auswahl ist da!
✂
Auf Wunsch werden Ihre Gardinen genäht (Fachberatung).
/HKUHU/LSS6WU
Angebot Dosenmarkt
Neunstadt
vom 11.06.2015 bis 17.06.2015
A. Fruck · Hauptstr. 59 · 73527 Hussenhofen · Tel. 0 71 71/8 25 73
stundenweise in Werkstatt
Tel.: 07361-66655 oder 0170-3572622
Garagendach5 sanierung
ab 699,-
1 Dose Lyoner oder
á 400 g
Paprikalyoner
immer
MACKReisesommer
10%
1.7.
– Fassadenanstrich
10% Frühjahrsaktion
Frühjahrsaktionbis
10%
- Fassadenanstrich
Großglockner
g
– Zell am See
Geführte Panoramafahrt, inkl. Seilbahn Glemm tal, schönes 4*-Hotel, HP
19. – 21.06.
nur 215,- €
Comer See – mit EXPO
Telefon 01 71/5 33 79 23
Laminat- o. Parkettverlegung
Inkl. kompletten Land-/Bordprogramm,
Stadtführung Wien, 4*-Hotels, HP
30.07. – 02.08.
nur 399,- €
Donauschiff: Passau – Wien
incl. Gerüst, Reinigen, Abkleben, Risse schließen, 2 Anstriche mit
mineralischer Farbe (Silikat) von Brillux gegen Pilz- u. Algenbefall
Stuckateurfachbetrieb Lokietsch - Kirchenweg 2 - 73469 Riesbürg
seit über 15 Jahren Telefon 0 90 81 - 25 08 759
Fax 07361/5705-51
Fax 07961/9888-95
Oberländer
Schnittwurst
verschiedene Sorten
Verschiedene
Wurststangen
9,50 5
50
1 kg 7, 5
59
100 g 0, 5
89
100 g 0, 5
88
1 kg 4, 5
Neue
Verke
hrs
lage! -
Stadtf. Passau, Baumwipfelpfad, zentr.
4*-Hotel in Passau, HP
08. – 09.08.
nur 185,- €
Rheingau-Sommer
g
Rüdesheim – Bingen – Mainz, Rheinschifffahrt, Weinbergwanderung,
g
3*+-Hotel,
MACK-Reiseleitung, ÜF/HP
13. – 16.08.
nur 355,- €
--------------------------------------------------------
Walldürn – Wallfahrt
28.06.
BrillantMusikhochfeuerwerk
Gourmet oder Puten1 kg
steaks mariniert
Verschiedene Grillwürste
Aktuelle Baustellen-Info vom Hüttlinger Bauigel !
im Feuerzauber
T. Ehmann, T. 0151/67006120 Donau
Abendschifffahrt mit Musik + Feuerwerk,
bei jeder Witterung
2,20 5
Aus der SB-Theke
dran.
Como – Lugano – Park Villa Carlotta, Mailand
– mit EXPO o. Stadtführung, 3*-Hotel, HP
02. – 05.07.
nur 319,- €
Schleifen v. Parkett o. Treppen
Ladenangebot
7,50 5
50
Schweinerücken
1 kg 6, 5
Krakauer
75
mit oder ohne Kümmel
100 g 0, 5
Schwarzwurst oder
55
Pfefferschwarzwurst 100 g 0, 5
95
Vorderschinken
100 g 0, 5
Paprika oder
95
Champignonlyoner 100 g 0, 5
07962/591
Kfz-Selbstreparaturen
Neunstadt 14 · 콯 07965/453
Röhlingen · 콯 07965/2739
Schweinegeschnetzeltes
mariniert
1 kg
Liebe auf den
ersten Blick.
Trauringe von
Krämermarkt in Ellwangen am Di., 16. Juni 2015
Neuer
Standplatz: e
Marienstraß
Metzgerei
»Bühler«
vom 11.06.2015 bis 17.06.2015
Dachdeckerarbeiten
Fassadenverkleidungen
Spenglerarbeiten
Vereinbaren Sie noch heute
einen Termin unter:
Austausch
der alten Dachfenster
Nachträgliche Wärmedämmung
11. Juni 2015, 23 Uhr
|
|
dĞů͘Ϭ ϳϱ Ϯϱͬ ϵ ϮϮ ϴϯ ϳϳ
ǁǁǁ͘ƚŚĞͲƌŽƐĞƐ͘ĚĞ
je
Fragen Sie nach einem unverbindlichen Angebot.
Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie.
Wir arbeiten preiswert, sauber und zuverlässig.
Donnerstag,
Tel. 07361/5705-30
Tel. 07961/9888-53
ŝŶŐƵƚĞƌZƵĨǀĞƌƉŇŝĐŚƚĞƚ͊
^ĞƌŝƂƐʹĚŝƐŬƌĞƚʹĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚ͊
wEGwaeg
KASPAR
Vom 6. Juni bis 15. Juni 2015 auf dem Festplatz „Kaiserwiese“
t´s
eh ßten
g
f ö in
Au gr est ben
m f a
zu olks chw
V ds r…
e
r
No d
THE
ROSES
WĂƌƚŶĞƌǀĞƌŵŝƩůƵŶŐ
Dach- und Fassadenba
Da
au
Fa. La
Lang + Pa
Par
Partner
rtnerr
Über
Dach - Flachdacharbeiten - Dachausbau
*
-Innenausbau - Malerarbeiten
Jetzt 10 %
Kf W-Zuschuss
sichern!
PNY T 5200
PowerPack
• 5200 mAh
• reicht für bis zu 3 x laden deines
Smartphone
• in verschiedenen Farben verfügbar
• LED Display – zeigt das Ladelevel an
Art.-Nr. 1975718
✂
)
0111
6=+
+
<
;
/+
.+$,
"
&
"
!"
#$%
!)
"
.
%
'"""
/
.
?
+"
'
>/
("
!%
))
! "
(!
) 6"%+
-+
@
*"
&$
"+
&,
2
1
0
/+
B
./,"
("
7$
A"
!
9)
$"
"
4
"B
7+
%
"
;
23%,"
C
7"+
3
"
3
+
6
"
(
#"$
!3
9
8
7
C3+"
""
'())
8
23
C$
*!
/&-
/
&
"8
=
*$8
!
,/+)
%& 7
")@
/
$"
=
;
+
@
4"56
./!
!
-
!
,
%
)@
"+"
: 13"
7"
/
!"
23
Wer will, der kriegt.
seit 1983
ǀŽŶdŚŽŵĂƐWůĞŝĞƌ͘
www.rms-reisebuero.de
www.auto-haussmann.de
Thiele und Holger Hadek, Leiter
der Nachwuchsabteilung, nach
Informationen der Aalener
Nachricht ins Präsidium aufgenommen. Es bleibt daher abzuwarten, wie sich das Rad beim
VfR
weiterdreht.
32,- €
Schwarzwald-Schlemmerfahrt
05.08. Besichtigung Schinkenräucherei 35,- €
Chiemsee
12.08. inkl. Schiffsrundfahrt
42,- €
Walchensee + Kochelsee
30.08.
34,- €
Freie Zufahrt in die Bachstraße über Westumgehung/Kocherstraße!
MACK reisebüro
i bü
Spitalstraße 13, 73479 Ellwangen
Tel. 0 79 61 / 91 30 710
www.omnibus-mack.de
KLEINANZEIGEN
Tel. 0751/29 555 444
Gem
meinschaftsaktion des Gewerbeund
d Handelsverein Hüttlingen e.V.
Meidert hatte eine klare Vision für den VfR: Keine neuen
Schulden für den sportlichen
Erfolg. Die spärlichen Finanzen des Vereins hatte er fest
und, was noch wichtiger ist,
realistisch im Blick. Daher ist
es äußerst schade, dass er
sich ab Juli nicht mehr um die
Zukunft des Drittligisten
kümmern wird. Vielleicht
hatte Meidert am Ende nicht
mehr die Kraft, die SchwarzWeißen wieder mühsam
nach oben zu kämpfen und
vielleicht fehlte ihm auch die
Geduld, sich ständig dafür
rechtfertigen zu müssen,
warum das Etat für die Erstmannschaft nicht einfach
erhöht wird. Sein Job war in
den letzten Tagen sicherlich
kein leichter, vor allem da
viele scheinbare Fußball-Experten immer öfters meinten, ihren Senf dazugeben
zu müssen.
G
GmbH
Schade.
2
von Melissa Maier
[email protected]
Tel.: 07361 / 57 05 - 42
Na, wo waren Sie am vergangenen Wochenende? Ich
saß unglaublicherweise im
Hogwarts-Express. Zumindest erinnerte mich die
Härtsfeld-Museumsbahn
ziemlich stark an den Zug
aus dem weltbekannten
Fantasy-Film „Harry Potter“. Jeden ersten Sonntag
von Mai bis Oktober sowie
an den Feiertagen im Mai
und Juni ertönen die lautstarken „Tuut Tuut“-Geräusche der HärtsfeldSchättere. An einigen
Veranstaltungen bringt sie
die Passagiere ebenfalls
von Neresheim bis zur
Sägmühle und wieder zurück. Ein besonderer Höhepunkt: das Neresheimer
Und ab geht die Post! Die
Schättere verlässt den
Bahnhof in Neresheim.
MITTWOCH, 10. JUNI 2015
Liebster, ich schenke dir all mein Geld ...
Unsere Heimat
Volle Fahrt voraus!
STADTGESPRÄCH
Kriminelle Betrüger-Organisationen aus Afrika bitten in Milliarden von E-Mails um Hilfe
Stadtfest am 28. Juni. Wer
sich an diesem Tag historisch kleidet, muss nur
den halben Fahrpreis bezahlen. Na, wenn das kein guter
Grund ist, sich mal wieder
den Kleidern der Vergangenheit anzunehmen...
Mal ist es die Tochter eines ermordeten Öl-Millionärs, mal
die Witwe eines bei einem
Flugzeugabsturz gestorbenen
reichen Farmers: Täglich werden weltweit zahlreiche EMails mit abenteuerlichen
Märchen aus Afrika verschickt.
Den Empfängern wird darin
meist viel Geld versprochen.
Immer wieder fallen Menschen im Ostalbkreis auf diese
betrügerischen E-Mails herein, wie der Ellwanger
Rechtsanwalt Andreas Druwe
versichert.
VON MELISSA MAIER
REGION - „Mein Liebster, mein
Alles einsteigen, bitte.
Es geht los! Fotos: mel
Ein bisschen fühlt man sich
bei der Fahrt mit der alten
Dampflok auch wie die
Queen persönlich: Wenn
man so in der urigen Holzklasse sitzt und den Vorbeifahrenden ganz stolz
zuwinkt. Manchmal wissen
die dann gar nicht, wie
ihnen geschieht und schauen etwas verdattert drein.
Nach dem Motto: Kenn ich
dich? Aber das ignoriert
man dann einfach. Schließlich ist man in diesem Moment die Queen (der Härtsfeld-Schättere) und muss
immer schön fleißig weiterwinken, bis man dann
wieder qualmend und zischend den Neresheimer
Bahnhof erreicht. Fertig
machen
ac e zum
u Aussteigen!
usste ge !
Vater war ein Kakao- und Goldhändler in abidjan elfenbeinküste vor seinem frühen Tod. Er
rief mich an sein Bett Seite und
erzählte mir, dass er eingezahlten Betrag von Millionen ($
4.500.000,00) in einer Bank
hier in der Elfenbeinküste hat.“
Doch Naomi von der Elfenbeinküste hat noch ein anderes Problem: ihr böser Onkel Anders
will sie töten, um an das Geld zu
kommen.
Ganz klar: Sie muss ins Ausland und braucht jemanden,
der das Geld für sie investiert.
Jetzt hat Naomi gerade Sie ausgesucht, um das Geld entsprechend zu verwalten.
Der Betrug hinter dieser Mail
liegt für viele klar auf der Hand.
Aber: einige E-Mail-Empfänger
fallen noch immer auf derartige
Nachrichten herein und antworten. „Früher war die Masche unter 'Nigeria-Connection’ bekannt und die Nachrichten kamen per Post. Diese Idee
wurde jetzt übernommen“,
weiß Andreas Druwe, Rechtsanwalt in Ellwangen.
Dass die Nachrichten heute
noch immer zu Milliarden mittlerweile überall aus Arfika verschickt werden, zeigt, dass die
Masche funktioniert. Schließlich werde dabei an das Gute im
Menschen appeliert und man
wird mit Geld geködert, so Druwe: „Das ist eine geschickte
Kombination.“
Auch zu ihm kommen immer wieder Opfer solcher Betrüger. Doch Druwe kennt keinen Fall, in dem das Opfer auch
nur einen Cent seines Geldes
So und ähnlich heißt es in den Mails der Betrüger.
Foto: oh
Betrüger setzen beim Versenden von E-Mails häufig auf Emotionen. Sie schreiben u.a. von verstorbenen Menschen.
Foto: shu
wiedergesehen hat. Die meis- Banken es nicht annehmen.
Das Opfer soll dann eine teuten dieser Betrugsfälle würden
re Chemikalie bezahlen, die das
im Sand verlaufen, so Druwe.
Wer auf eine dieser E-Mails Geld reinwäscht. „Das ist eine
antwortet, bekommt schnell gefährliche Sache. Unter Umtäuschend echt aussehende ständen macht man sich hier
mit Behilfe zur
Dokumente mit
Geldwäsche strafdem eigenen Namen zugeschickt Kein Opfer sieht sein bar“, warnt Druwe. Besonders traund wird zu einem
Geld jemals wieder
gisch: Viele bezahTreffen im Auslen
trotzdem,
land
animiert.
Druwe: „Während man in denn gesehen haben sie das
Deutschland rechtliche Hilfe in Geld – ihr Geld – ja schon. DaAnspruch nehmen kann, ist nach brechen die Betrüger den
man im Ausland häufig nicht Kontakt jedoch sofort ab und
mehr geschützt.“ Für das Opfer das Geld ist weg.
Mehr noch: Die E-Mailist das fatal, die Betrüger freuts.
Sie präsentieren den Opfern Schreiber strafrechtlich zu verim Ausland einen Koffer voller folgen sei extrem schwer,
Geld und ködern sie mit dessen meint Druwe. Denn: ist die EAnblick. Aber: Das vorgezeigte Mail des Betrügers nicht innerGeld ist meist durch eine rote halb Deutschlands versendet
Schrift verunreinigt, sodass die worden, greift das deutsche
Andreas Druwe kennt die
Masche der Betrüger. Foto: oh
Recht nicht. Auch die Polizei tue
sich in derartigen Fällen mit
den Ermittlungen sehr schwer,
weiß Druwe und sagt: „Die
Strafverfolgung scheitert häufig an praktischen Gründen.“
Frauen und Männer aller
Schichten fallen auf den Trick
der Betrüger herein. Die Dunkelziffer ist enorm hoch, da vielen ihr Malheur peinlich ist. An
die E-Mail Adressen kommen
die Betrüger meist über die
dunklen Seiten des Internets, in
denen Milliarden von Adressen
lagern. Entlarvt werden die Organisationen selten. Also geht
das kriminelle Spiel der NigeriaConnection weiter: „Danke und
gesegnet. Freundlichen grüßen, Naomi.“
40 Jahre Rainau
Am Wochende wird groß gefeiert - Am Sonntag Kreisfeuerwehrtag
Sonderveröffentlichung der Aalener Nachrichten/Ipf- und Jagst-Zeitung
Buntes Programm mit Beteiligung der Vereine
Von Freitag bis Sonntag wird am Bucher Stausee das Gemeindejubiläum gefeiert.
FOTO: ARCHIV
RAINAU (an) - Am kommenden Wochenende feiert Rainau
sein 40-jähriges bestehen. Drei
Tage wird dabei vom 12. bis 14.
Juni mit einem Seefest am Stausee gefeiert.
Los geht es am Freitag
abend im Festzelt mit einer
„Nacht der Tracht am See“, einem Abend vor allem für die
Vereine der Gemeinde. Die
Vereine Rainaus engagieren
sich dabei mit eigenen Beiträgen und Aufführungen am 40jährigen Bestehen ihrer Gemeinde. Zahlreiche Vereins-
mitglieder haben in den vergangenen Wochen bereits für
ihre Bühnenauftritte geübt und
fleißig an ihren Kostümen für
den Festumzug gearbeitet.
Ein weiterer Höhepunkt ist
am Samstag dann zunächst das
Kinderfest, das ab 13.30 Uhr
stattfindet.
f
Abends geht es
dann im Zelt weiter mit dem
„Seenachtstraum“, einer Zeitreise durch die Geschichte der
Gemeinde. Auch hier sind Bürger und Vereinsmitglieder beteiligt.
Am Sonntag ist dann der
Kreisfeuerwehrtag in das Seefest eingebunden. Höhepunkt
ist um 13.30 Uhr der Festumzug
am See der Feuerwehren und
der anschließende Fahneneinmarsch im Zelt. Zahlreiche
Feuerwehrabteilungen
aus
dem Kreis sind dabei. Den Abschluss des Festes bildet nach
einem Musikabend im Zelt 22
Uhr die Se(e)renade.
Limes-Park Rainau
:LUJUDWXOLHUHQ
]XP-XELOlXP
Drei Tage geht’s rund
10. Juni 2015
Erleben Sie: Limestor,
Limesturm, Kastell, „Bucher Stausee“
:HVWKDXVHQHU6WU
5DLQDX'DONLQJHQā7HO
H0DLOKHL]RHO#VFKPLGNUDIVWRIIHGH
www.rainau.de
wandern, segeln, radfahren, schwimmen ...
traum“ - Zeitreise durch 40
Jahre Rainau
Sonntag:
9.30 Uhr: Gottesdienst mit
den Fahnenabordnungen der
Feuerwehr des Ostalbkreises
in der Jagsttalhalle Schwabsberg
ab 11 Uhr: Mittagstisch mit
Unterhaltung durch
den Musikverein Dalkingen
13 Uhr: Aufstellung zum
Umzug am Bucher Stausee
13.30 Uhr: Festumzug am
Stausee
15 Uhr: Fahneneinmarsch,
begleitet durch den Musikverein Dalkingen
18 Uhr: Festausklang mit den
„Vollblutmusikanten“
und anschließender Se(e)
renade
Schloßberg 12
73492 Rainau
Herzlichen Glückwunsch!
Wir gratulieren zum 40 -jährigen Jubiläum!
Ihr Partner im Linien- und Reiseverkehr
Omnibus-MACK Kurz GmbH
Dr.-Adolf-Schneider-Straße 17 _ 73479 Ellwangen
Telefon (0 79 61) 91 30 0 _ [email protected]
Programm
Freitag:
18 Uhr: Zeltöffnung:
20 Uhr: Heimatabend „Die
Nacht in Tracht am See“.
Es spielt der Musikverein
Dalkingen
Samstag:
12 Uhr: Zeltöffnung:
13.30 Uhr: Kinderfest
18 Uhr: Zeltöffnung
20 Uhr: „Der Seenachts-
... sonnen, spielen, erholen, eis essen
Wir gratulieren zum Jubiläum
und wünschen allen Besuchern viel Spaß!
Ihre Expertin für Werbung
Ines Tiller
Mediaberaterin
Telefon 07361 5705-35
[email protected]
Klingengasse
l
8
73492 Rainau-Schwabsberg
Telefon: 07961.2804 • Fax: 07961.2872
STADTGESPRÄCH
MITTWOCH, 10. JUNI 2015
Grausamer Tod im Mäher
Leserbriefe
䊳 zum Thema:
Südvariante B29
„Homo-Ehe“
䊳 zum Thema:
Gespräch
Am 10. Juni findet im Landratsamt in Aalen ein Gespräch zwischen Landrat
Klaus Pavel und den Mitgliedern des Aktionsbündnisses „B29 Südvariante
Härtsfeld Nein, Danke“
statt. Der Termin sorgte
beim BUND vor zwei Wochen noch für Ungereimtheiten (wir berichteten).
Die Mehrheit in der Bevölkerung denkt sicher, dass HomoEhen schon allein deshalb nicht
gleichgestellt werden sollten,
weil sonst zwei Männer ein kleines Mädchen adoptieren könnten.
Schutzlose Kinder darf man
nicht in die Obhut homosexueller Paare geben. Kinder brauchen Vater und Mutter.
Richard Baumann, per E-Mail
ZITAT
Hubert Kucher (l.) und Hans König wollen verhindern, dass junge
Rehkitze bei der Mahd getötet werden.
Fotos: an/oh
%
richshafen
€ (statt 28,50 €)
,50
22
s:
rei
Frühbucherp
Ulmer Zelt
Fr 05.06.
Moop
Mama
Do 11.06.
Laith Al-Deen
Sa 13.06. Caro
en
e
beitungsgebühr in Höh
häftsstellen, ausgenomm
Kein Verkauf in den Gesc fen. Alle Preise inkl. VVK-Gebühr zzgl. BearRechnung des jeweiligen Veranstalters,
eschlossen.
hsha
auf
dric
und
Frie
en
&
Nam
urg
ets ist grundsätzlich ausg
im
ensb
en
Tick
Rav
vermitteln Eintrittskart
e oder der Umtausch von
von 5 €/Bestellung. Wir Eintrittkartenerwerbers wird. Die Rückgab
der Vertragspartner des
oters
So 21.06. The Ho
6€
urg, Konzerthaus. 40,7
20 Uhr, Ravensb
is Event Center. 46,5
20 Uhr, Hohenems, Tenn
19.30 Uhr, Kem
GrachmusikoffSummernight-Festival. 20,80 €
20.30 Uhr, Laupheim,
er Rostock u.a. t-Festival. 29,90 €
Fr 26.06. Jennif
pheim, Summernigh
20 Uhr, Lau
%
Musikfest 2015
- & Band-Night beim
Fr 26.06. Party
angen, Festzelt. 10 €
Niederw
u. Sa. 27.06. 20 Uhr,
Patrice u.a.
Sa 27.06.
Summernigh
18.30 Uhr, Laupheim,
t-Festival. 29 €
te
Do 02.07. Roxet
80 €
che-Arena. 62,75 € bis
20 Uhr, Stuttgart, Pors
vid Guetta
erTagTraum by Da
Sa 04.07. Somm
urg, Open Air. 77,90 €
11 Uhr, Ravensb
onic
So 05.07. Tocotr
z, Zeltfestival. 31,20 €
20 Uhr, Konstan
Fr 10.07.
ers
hak
incy & his Lemonsmer
Fr 10.07. Dr. Qu
. 24,10 €
n, Honberg-Som
20 Uhr, Tuttlinge
Fr 10.07.
Andreas Bouranin, Open-Air. 39,90 €
19.30 Uhr, Ulm-Wiblinge
Kalkbrenner
Mi 15.07. Fritz
0€
, Electric Summer. 41,4
19 Uhr, Dornbirn
Mi 15.07.
Do 16.07.
%
Patti Smith
d
Albert Hammonberg
-Sommer. 37,30 €
20 Uhr, Tuttlingen, Hon
Antoine, Nervo
Robin Schulz, DJ
tric Summer. 61,40 €
Am Sonntag ging ein Hund in Abtsgmünd ganz klar den
falschen Weg: das frei laufende Tier überquerte eine Fahrbahn und wurde dabei von einem 37 Jahre alten OldtimerMotorrad erfasst! Der Motorradfahrer wurde bei dieser
Aktion leicht verletzt, wie die Polizei berichtet. Für die
Zukunft gilt: den Hund bitte an die Leine nehmen!
DO
FR
SA
Fr 17.07.
Unheilig
%
So 20.09. Bregenz
Sa 18.07.
Jennifer Rostockberg-Festival. 29,60 €
So 19.07.
Die Fantastischen Vier
Sa/So 26./27.09.
Fr 06.11. Neu-Ulm
g
So 08.11. Ravensbur
So 19.07.
Do 23.07.
e
Marlon Roudettberg
Sommer. 43,90 €
al. 41,20 €
Fr 24.07.
Lionel Richie
Fr 24.07.
Saltatio MortisHonberg. 30,70 €
Sa 25.07.
Clueso
Mi 05.08.
Anastacia
Fr 28.08.
Band
Roger Hodgson &
ark Linzgau. 49,60 €
Fr 04.09.
gs of
Rock am See mit Kin
estadion. 79 €
Open-Air. 66,07 € bis
20.30 Uhr, Meersburg,
95,97 €
a -ha
piahalle.
20 Uhr, München, Olym
So 05.07. Hann
rei. 34 € bis 37 €
Schussenried, Erlebnisbraue
& Mo 06.07. 20 Uhr, Bad
%
Klufti
Klüpfel & Kobr:äueMy
€
r Freilichtbühne, 28,28
20 Uhr, Altusried, Allg
18 Uhr, Dornbirn, Elec
!
itzer: Rund 10% sparen
Vorteil für AboKarte-Bes
& Chick Corea bis 88 €
Bobby McFerrinGraf
-Zeppelin-Haus. 48 €
So 28.06.
s Sinatra
Roger Cicrero singval.
42,70 €
So 28.06.
Olga Scheps
20 Uhr, FN, Graf-Zeppeli
20 Uhr, Friedrichshafen,
20 Uhr, Konstanz, Zeltfesti
%
eum Villa Rot. 50 €
11 Uhr, Burgrieden, Mus
nzer Festspiele: Turand
ot
Mi 22.07. Brege
e. 33,48 € bis 134,28 €
ine, Bregenz, Seebühn
bis So 23.08. div. Term
.
ss mit HMBC, Blechhauf‘n uva
Sa 18.07.
Summer Bra
Sa 29.08.
Egerländer Musikanten
Ernst Hutter & die
€
lichtbühne. 30 € bis 43
Sa 05.09.
m. EAV, W.
Best of AustriaSeeb
ühne. 67,70 € bis 84 €
So 06.09.
s Jahres m. A. Gab
Schlagernacht de
e. 72,30 € bis 84 €
So 04.10.
Amigos
Do 30.07.
Anselm Grün
Mi 23.12.
a
rge Sand: Ein Winter auf Mallorc
Frédéric Chopin & Geo
€
-Haus. 29,30 € bis 54,60
Liebfrauenkirche. 25 €
19.30 Uhr, Ravensburg,
20 Uhr, FN, Graf-Zeppelin
0€
17.30 Uhr, Altusried, Frei
Ambros
alier
u.a. Bregenz, Seebühn
39,90 € bis 49,90 €
N
BESTELLEunte
r
555 777
29
0751MoFr 8 -17 Uhr, Sa 8 -12 Uhr
südfinder.de/ticket
gen
und weitere Veranstaltun
Zündschnür Bregenz,
16 Uhr, SIG, Stadthalle.
2€
Sa 20.06.
da“
Thomas Kuhn &€ Band
Sa 11.07. Dieter
n, Marktplatz. 31
€
enhalle. 48,62 € bis 67,0
tter
Anne-Sophie Mun-H
aus. 62 € bis 116 €
20 Uhr, Kon
se. 51,4
15 Uhr, Dornbirn, Mes
20 Uhr, RV, Oberschwab
Fr 19.06.
Band
Thomas Kuhn &
Di 30.06. Dieter
stanz, Zeltfestival. 30 €
COMEDY & KABARETT
Do 09.07.
20 Uhr, Neu-Ulm, Edw
20 Uhr, Balinge
20 Uhr, Altusried, Allgä
KULTUR & KLASSIK
18 Uhr, Pfullend
57,20 € bis 80,20 €
ter
es und der Bürgermeis
thalle. 32,50 €
lager-Party
rk 6 - Mallorca Sch
0€
Sa 20.06. Seepa
orf, Seepark Linzgau. 23,1
Leo u.v.a.
rschwabenhalle. 42, 30
im Time
Willy Astor: Rein-S
charff-Haus. 29,95 €
Stuttgart, Apollo Theater
Chippendales
USIK
13 Uhr, Konstanz, Bodense
20 Uhr, Ravensburg, Obe
Sa 26.09.
%
al
Tarzan – Disney-Music
. 58,94 € bis 141,74 €
So 06.12.
SCHLAGER & VOLKSM
19 Uhr, Pfullendorf, Seep
Fr 27.11. Kempten
The Queen Night
bis 56 €
uer Freilichtbühne. 39 €
19.30 Uhr, Rav
Open Air. 49,60 €
Sa 17.10. Ulm
Sa 31.10. Biberach
Fr 28.08.
20 Uhr, Tuttlingen, Stad
„Er ist wieder
h Maria Herbst:36,7
0€
Sa 05.12. Christop
ensburg, Schwörsaal.
iel-Festival. 41,20 €
Sido
Sa 26.09.
20 Uhr, FN, Graf
19,30 Uhr, Tuttlingen,
19 Uhr, Singen. Hohentw
r
rld - Tou
Kaya Yanar: Around the wo
e
Astor: Reim Tim23,3
Sa 03.10. Willy
0 € bis 33,20 €
-Zeppelin-Haus.
20 Uhr, Tuttlingen, Hon
Sa 03.10. Aalen
So 04.10. Balingen
es Brothers
20 Uhr, Ravensbu
z. 56,75 €
Dodokay
bis 39 €
Sa 11.07. The Blu
r Freilichtbühne. 29 €
ine, Altusried, Allgäue
bis Sa 08.08. div. Term
r Jugendkammerorchester
Müller
28,85 €
Fr 18.09. Michl
rg, Oberschwabenhalle.
Passenger
20 Uhr, Schloss Salem
bis 31.10.
20 Uhr, Friedrichsha
Di 21.07.
Mi 06.04.
15 Uhr, Tutt
. 27,40 €
lingen, Honberg-Sommer
Pollina & das Puchheime
€
MI 05.08. Pippo
fen, Uferpromenade. 28
iel-Festiv
19 Uhr, Singen, Hohentw
DI
MUSICALS & SHOWS
Willy Astor
lhaus. 50,69 €
20 Uhr, Tuttlingen, Hon
Sa 07.11.
Tuttlingen
t Hassknecht mer. 28,50 €
MI 22.07. Gerno
en, Honberg-Som
20 Uhr, Ulm, Münsterplat
MO
Diese Woche ist beim Wetter fast alles möglich: vereinzelte Schauer und Gewitter streiten mit der Sonne und
die Höchsttemperaturen schwanken zwischen 19 und 31
Grad. Klamottemäßig ist daher „Zwiebel-Look“ angesagt.
Fr 17.07.
19 Uhr
Dornbirn
Open Air
61,40 €
Fr 06.11.
20 Uhr
Ravensburg
Konzerthaus
ab 39 €
20 Uhr, Tuttling
19 Uhr, Füssen, Festspie
SO
Open Air
iel-Festival. 53,30 €
19 Uhr, Singen, Hohentw
ZZ Top
atz. 55,20 €
19 Uhr, Balingen, Marktpl
Hund gegen Oldtimer-Motorrad
& Band
Mi 01.07. Konstanz
Fr 11.09. Balingen
Do 16.07.
0€
Kravitz
Mi 24.06. Lenny
€ bis 94,83 €
pten, Open Air. 77,58
Do 25.06.
Leonora Sophie Wagner siegte am
vergangenen Wochenende mit Dorian
Gray im Geländereiter-Wettbewerb des
Röhlinger Reit- und Springturniers. Für
diese tolle Leistung gab’s sicher eine
extra Portion Möhren für Dorian Gray!
doo
Chris Norman Xavier Nai
Kaya Yanar
Do 06.08.
19 Uhr
Meersburg
Open Air
41 €
Do 30.07.
20 Uhr
Schloss Salem
Open-Air
ab 50,33 €
u. v. m.
Alice Cooper
Dorian Gray auf Platz 1
Friedrichshafen
loss Salem
Sa 06.06. 20 Uhr Sch
ZAZ
Hubert von
Goisern
ROCK & POP
Di 23.06.
257
Die Mitglieder des Krankenhausausschusses des Kreistags haben sich mit
dem Bau eines zweiten Parkhaus für das
Aalener Ostalb-Klinikum beschäftigt.
Beim Entwurf von Architekt Cemal Isin
würden ganze 257 neue Stellplätze
herausspringen. Aber: Stolze 4,45 Millionen würde das kosten...
Sa 01.08. Peter Pux
Mo 03.08. EAV
ller
Di 04.08. Andreas Mü
a u.v.m.
llin
Po
Mi 05.08. Pippo
Sa 19.03. Messe Fried
Sa 29.08.
Deep Purple u.a.
Der langjährige Kreisrat Dr. Eberhard
Schwerdtner ist vom neuem Krankenhaus-Strukturgesetz nicht überzeugt.
Mehr dazu auf www.schwäbische.de!
l gerhla
Sch
Stadel 2016
mit DJ Ötzi, Dorfrocker,
Krause u.v.m.
Peter Wackel, Michie
Fr 28.08.
Sunrise Avenue u.a
„Dieses Papier muss uns
Schrecken einjagen.“
Revolverheld
Fr 03.07. 20 Uhr
Ehingen-Berg
Ulrichsfest, 25 €
SummerNights
Festival Sigmaringen
ZAHL
Fahrer der Mähgeräte ist es un- nen testweise in Deutschland
möglich, die gut getarnten Tie- eingesetzt. Aber: erst im komre zu entdecken. Kucher: „Es menden Jahr sollen sie serientut einem selbst sehr weh, mäßig in Produktion gehen.
wenn ein Rehkitz zusammen- Noch sind die Drohnen allerVON MELISSA MAIER
gemäht wird. Daher bin ich für dings sehr teuer. Mindestens
12 000 Euro werREGION – Von Mai bis Juni, alles, was es retden sie laut Forwenn Wiesen und Felder zum tet.“
Drohnen mit 90 000 Kitze werden scherprojekt Wilersten Mal im Jahr gemäht werdretter kosten.
den, kommt bei etlichen Wild- Wärmebildkamepro Jahr getötet
Viele
Bauern
tierarten der Nachwuchs zur ras sollen die geüberlegen sich daWelt. Eine gefährliche Kombi- wünschte Abhilfe
nation, denn in Deutschland schaffen und den Jungtieren in her, gemeinsam eine Drohne
anzuschaffen. Kreisjägermeiswerden laut der Deutschen Zukunft das Leben retten.
Der Vorteil: sie können die ter Hans König von der JägerWildtierstiftung jährlich etwa
90 000 Rehkitze durch Mäh- riesigen Wiesen in wenigen Mi- vereinigung Aalen sieht das krinuten abfliegen und den Stand- tisch: „Das wird in der Praxis
maschinen getötet.
Durch eine immer breiter punkt der kleinen Rehe ausfin- nicht funktionieren.“ Denn oftund schneller werdende Mäh- dig machen. Für die Landwirte mals müssen Landwirte zur seltechnik, haben die Kitze keine wäre das eine enorme Entlas- ben Zeit ihre Wiesen mähen.
König sieht die neuste TechChance sich zu retten. Für die tung. Derzeit werden die Drohnik aber als richtigen Schritt:
„Jedes Instrumentarium, das
Jungwild rettet, steht über allem.“ Dennoch müsse sich die
Technik erst einmal beweisen:
„Wenn trotz Drohneneinsatz
Rehkitze vermäht werden, ist
das kein Erfolg“, so König.
Bis dahin biete die größte Sicherheit die Kooperation zwischen Landwirten und Jägern.
Wenn Landwirte den Jägern vor
dem Mähen rechtzeitig Bescheid geben, können diese die
Wiesen mit ihren Hunden abGrausam: die Läufe dieses kleinen Rehkitzs wurden
laufen. In den letzten zwei Tawährend der Mahd abgemäht. Der Einsatz von
gen konnte König so bereits
Drohnen soll das in Zukunft verhindern.
Foto: oh
über 15 Rehkitze vor dem sicheren Tod retten.
MACHER
Die Ehe war schon immer die
Verbindung eines Mannes und
einer Frau. Nur gemeinsam
können sie Kinder zeugen. Rein
biologisch funktioniert das mit
zwei Männern oder zwei Frauen nicht.
Außer Frage steht, dass Homosexuelle als Paar zusammenleben können und es als
Lebenspartnerschaft eintragen
lassen. So besteht die Möglichkeit, eine rechtliche Verbindlichkeit herbeizuführen. Sollte
eine rechtliche Nachbesserung
nötig sein, wäre sie in diesem
Rahmen möglich.
Was ist also daran so
schlimm, wenn man das Eine
als Ehe und das Andere als eingetragene
Lebensgemeinschaft bezeichnet? Das ist doch
keine Diskriminierung.
Die Homo-Ehe abzulehnen
ist nicht altmodisch. Genauso
gut könnte man die andere Ansicht als „ neumodischen Firlefanz“ bezeichnen, was ich aber
nicht tue.
Bleibt zu hoffen, dass es
noch mehr Menschen gibt, die
nachdenken und sich nicht nur
vom Zeitgeist treiben lassen.
Susanne Markscheffel, 73434
Aalen
Im hohen Gras suchen Rehkitze Schutz vor Gefahren. Doch
während der Mahd wird die
Wiese zur tödlichsten Falle:
den scharfen Klingen der Mähmaschinen sind die Tiere hilflos ausgeliefert. Drohnen mit
Wärmebildkameras sollen den
Kitzen in Zukunft das Leben
retten, wie Hubert Kucher, der
Vorsitzende des Kreisbauernverband Ostalb e.V., bestätigt.
Aber: es gibt auch Zweifel.
Die Woche im Überblick
KURIOSES
Baden-Württemberg zählt
zu den am stärksten von Straßen durchschnittenen Bundesländer, daher ist es unverständlicher, hier noch zusätzlich 150
Millionen Euro für ein unsinniges Projekt zu verschleudern.
Rose Weimer, per E-Mail
G’schwind aufg’schnappt
Rehkitze fallen Mahd zum Opfer - Rettung durch Drohnen
WETTER
Mit dem Bau der Südvariante
würden etwa 100 Hektar Wald
unwiederbringlich
zerstört
werden. Man spricht dann zwar
immer von Ausgleichsflächen,
aber wo sollen diese entstehen?
Die Ortschaften Pflaumloch
und Trochtelfingen benötigen
sicherlich eine Ortsumgehung.
Aber muss deswegen gleich eine 100 Millionen Euro teure
Trasse gebaut werden? Und wie
es die Erfahrung der aktuellen
Bauvorhaben in Deutschland
zeigt, wird es eher noch teurer.
Daher: Der Natur und unseren Nachkommen zu Liebe sollte ein solcher Einschnitt nochmals gründlich überdacht werden.
Lothar Zurke, per E-Mail
INFO
3
%
4
STADTGESPRÄCH
MITTWOCH, 10. JUNI 2015
Leben retten, anstatt die Welt zu erobern
Überraschend: Im Aalener Limesmuseum findet sich das etwas andere Vermächtnis der Römer
Gleich drei neue Sonderausstellungen erwarten die Besuche des Limesmuseum Aalen
im Sommer. Der Südfinder
blickt hinter die Kulissen und
entdeckt ein überraschendes
Vermächtnis der Römer...
VON BENEDIKT RAUSCHER
AALEN - In den großen, hellen
Sälen des Limesmuseum kann
man die römischen Hinterlassenschaften aus dem Ostalbkreis bestaunen. Die Grundmauern des Reiterkastells, das
einst zum Schutz des Limes errichtet wurde, sind heute noch
gut zu erkennen. Doch die Römer brachten nicht nur Krieg
und Eroberung mit, sondern
auch ein weitaus größeres Vermächtis: die Medizin, die die
Feldärzte mit in die eroberten
Provinzen trugen.
Das mitunter interessanteste Exponat des Museums hat
daher wenig mit dem Krieg zu
tun. Statt Leben zu nehmen,
dienten die Bestecke römischer
Chirurgen dazu, Leben zu erhalten. Und das mit großem Erfolg!
Heute gilt die Chirurgie als
der älteste Bereich der Medizin
und entspringt dem antiken
Die Werkzeuge der Römischen Feldmediziner. Das Skalpell unterscheidet sich in der Form kaum von den heutigen Operationswerkzeugen.
Foto: Benedikt Rauscher
Griechenland. „Cheir urgia“ ist
altgriechisch und bedeutet frei
übersetzt „mit der Hand machen“. Die Römer übernahmen
diese Kenntnisse der Griechen
und vertieften sie.
Gefunden wurden die Exponate in einer Villa bei SontheimBrenz. Das Besondere: Die
Werkzeuge eines römischen
Chirurgen gelten als große Seltenheit. Löffel, Messer und
Schwerter werden zwar oftmals in großer Zahl gefunden,
doch nur selten werden die
Werkzeuge auch als solche er-
kannt. Denn häufig sind von
den kleinen Gegenständen nur
noch Bruchstücke übrig.
Was überrascht: Die Werkzeuge weisen große Ähnlichkeit mit den aktuell verwendeten Geräten auf. Die Formen
von Pinzetten, Skalpellen und
Wundzangen haben sich kaum
verändert. Auch Löffelsonden
wurden schon benutzt. Was
beim Skalpell auffällt: Die Klinge ist auswechselbar.
Die medizinische Versorgung im römischen Reich war
gut, vor allem natürlich im Mili-
tär. Ein Arzt hatte damals die griechischen Ärzte wenig
durchschnittlich in etwa so vie- mehr als Handwerker, so konnle Patienten wie heute und das te ein guter Arzt im alten Rom
Wissen über die Anatomie des berühmt werden. Es wurden
Menschen war groß. Logisch, sogar religiöse Kulte um begab es ja durch die vielen Kriege kannte Ärzte gebildet, deren
Anhänger ihre Angebeteten mit
genug Anschauungsmaterial.
Die Berufsbeschreibung ei- den Göttern gleichstellten.
Im Mittelalter
nes Arztes zu Zeiging das Wissen
ten der Römer war
um die antike Heilwie folgt: Ein groSchädeloperationen
kunst sehr rasch
ßer, starker Mann
ohne Antibiotikum
wieder verloren.
um die 30 mit geDie Kirche verbot
nug Kraft um seinen Patienten im Notfall fest- das Sezieren von Leichen und
halten zu können, denn eine trennte die Chirurgie von der,
Narkose war den Meisten auf Pflanzen und Kräutern beruhenden Heilkunst.
fremd.
So nahmen die mediziniNur die reichen Patrizier
konnten sich betäubenden Opi- schen Kenntnisse der Antike
umsaft leisten, um die Opera- wieder ab. Nur im Oströmitionen leichter zu machen. Die schen Reich hielt sich das Wiseinfachen Soldaten wurden sen um die Heilkunst länger.
meist im Verlauf der Operation
von den Schmerzen ohnmächtig.
Info
Doch die Wirkung, die die
antiken Ärzte erreichten ist erstaunlich: Es ist mit KnochenDas Limesmuseum Aalen
funden belegt, dass Römer
hat von Dienstag bis SonnSchädeloperationen überstantag ab 10 bis 17 Uhr geden haben. Und das ohne Peniöffnet sowie an Feiertagen
zillin oder Antibiotikum! Die
und am Wochenende. An
Römer verwendeten stattdesFeiertagen ist es montags
sen Wein und Honig, was eine
ebenfalls geöffnet.
ähnliche Wirkung hat. Waren
Geöffnet
Fit in den Frühling:
Stephanie Lutrelli
(Mitte) trainiert
fleißig mit den Teilnehmer ihres Fitnesskurses
Foto: oh
Kleine Tricks lassen
Kilos verschwinden
Exklusive Tipps einer Personaltrainerin
Liebe Leserinnen und Leser,
ich bin Stephanie Lutrelli und
arbeite seit vielen Jahren als
Personal Trainer. Zu meinen
Aufgaben gehört es Leute fit
zu machen und sie bei der Ernährung zu unterstützen.
Heute gebe ich Ihnen Anregungen, die Sie beim Abnehmen unterstützen sollen.
■ Trinken sie vor jeder
Mahlzeit 0,3 Liter stilles Wasser. Das Hungergefühl wird so
gedämpft.
■ Versuchen Sie, Ihr Bewegungspensum im Alltag zu steigern. Gehen sie häufiger zu Fuß
oder nutzen Sie Treppen.
■ Schreiben Sie auf, was
sie täglich essen. Sie werden
überrascht sein, was da zusammenkommt. Das Ernährungsprotokoll verschafft Ihnen eine
Übersicht und schärft Ihr Bewusstsein für Ihr Essverhalten.
■ Reduzieren Sie die Menge an Zucker, die Sie zu sich
nehmen. Essen Sie weniger Lebensmittel in denen viel Zucker
steckt, wie Marmelade, etc.
■ Das Gleiche gilt für Fette. Achten Sie auf versteckt Fette in Chips, Wurst oder Käse.
Versuchen Sie diese kleinen
Tricks umzusetzen, dadurch
wird sicherlich das eine oder
andere Kilo verschwinden.
Tag der offenen Tür im Lokschuppen
Am Sonntag von 11 bis 16 Uhr - Beginn der Umnutzung des Stadtovals
Sonderveröffentlichung der Aalener Nachrichten/Ipf- und Jagst-Zeitung
Den Gebäudecharakter erhalten
10. Juni 2015
ANZEIGEN
Wir gratulieren
zum
gelungenen
Neubau!
Investor und Architekt gestalten imposantes architektonisches Statement
AALEN (an) - Die Umnutzung
tement gesetzt..
Realisiert
hat
Wirz
den Umbau
mit dem Architekten
Bernd Liebel und dessen
Büro
L/A. Dank
des einzigartigen Ambientes im
Lokschuppen war der
Die neue Fassade betont den Industriecharakter des neuen „Lokschuppens“. FOTO: SCHNELL
charmante
Mietermix
mit Unternehmen aus dem on getragen.
Umbau der alte Bestand ablesKreativbereich, Handel und
Die Halle soll in sechs unter- bar. Neues setzt sich bewusst
Gastronomie schnell gefunden. schiedlich große Büro- und Ge- vom Alten ab. Alte unverputzte
Der alte Lokschuppen ist 14 werbeeinheiten aufgeteilt und Bestandswände stehen im KonMeter breit, und 70 Meter lang. dann vermietet werden. Durch trast zu neuen Einbauten. ErDas 6,50 Meter hohe Dach wird das Einfügen einer zweite Ebe- halten werden konnten auch
von einer alten Holzkonstrukti- ne wäre aber der industrielle die großen Öffnungen durch
Charakter des Lokschuppens die früher die Lokomotiven in
verloren gegangen. Die Groß- den Schuppen gefahren wurzügigkeit des ursprünglichen den. Sie wurden mit großen
Gebäudes wären nicht mehr er- Fensterflächen geschlossen.
lebbar und die beeindruckende
Tragwerks-konstruktion nur
noch teilweise im ersten Stock
Programm
sichtbar gewesen.
Wirz und das Büro L/A haAm Sonntag, 14. Juni,
ben eine andere Lösung geist Tag der offenen
wählt: um zusätzliche MietfläTür im „Lokschuppen“ von
chen zu schaffen, wurden in
11 bis 16 Uhr. Für das Essen
den einzelnen Lofts neue Zwiwird die L'Osteria sorgen,
schendecken aus Beton eingeim Genussraum Schönherr
zogen. Die Besonderheit: die
gibt es Getränke, eine
neuen Decken liegen auf X-förHüpfburg der Stadtwerke
migen Stützen auf und sind
unterhält die kleinen Benicht mit den alten Bestandssucher. Der Hirschbachclub
wänden verbunden. Auf diese
wird einen Infostand aufWeise entstanden zweigebauen, auch die Stadt
schossige Lufträume, die die
informiert über die Planun6,50 Meter Raumhöhe – auch in
gen im Stadtoval.
den Randbereichen - weiterhin
Parkplätze gibt es auf dem
erlebbar machen. Im LokAuch im Innern ist zu sehen, wie das Gebäude ursprünglich geBaustahlgelände.
schuppen bleibt auch nach dem
nutzt wurde.
FOTO: LIEBEL
der alten Industriehalle des
Lokschuppens auf dem so genannten Stadtoval in zeitgemäße Gewerbe- und Büroeinheiten ist ein beeindruckender
Auftakt für die Neugestaltung
des ganzen Geländes.
Man kann einen alten, charmanten Lokschuppen so sanieren, dass niemand beim Betreten der Räumlichkeiten mehr
erkennen kann, was die ehemalige Funktion des Gebäudes
war. Oder man hat das Glück,
dass sich ein Investor wie Roman Wirz des Objektes annimmt, dem viel daran liegt,
den Charakter des ehemaligen
Industriegebäudes zu erhalten.
Mit der Sanierung des Lokschuppens hat er bei der Revitalisierung des ehemaligen
Baustahlgeländes ein qualitatives und architektonisches Sta-
In den Bachwiesen 6 s 73540 Heubach s Tel. 0 71 73/18 45 50
PLFKD UHHE
GLSOLQJ IK
IUHLHU DUFKLWHNW
,QJHQLHXUJHPHLQVFKDIW
Dipl.-Ing.(TU) Andrej Lässig
verantwortlich für SiGeKo
Dettenried 14 73453 Abtsgmünd
07366-9247280
www.michl-laessig.de
Forster
Bautechnische Prüfung
und Überwachung
Herzlichen Glückwunsch und Danke für die Zusammenarbeit
e
alkon
Stahlb er
d
Gelän n
e
Trepp chungen
a
Überd u
a
Stahlb steme
Zaunsy
nen
lunge
zur ge
lieren
n
tu
e
k
ra
g
n
da
Wir
nd be
rung u
he
Sanie
olgreic
rf
e
ie
rd
uns fü
it!
e
rb
a
men
Zusam
Zertifizierter Fachbetrieb
s$ICHTIGKEITSPRàFUNGENUND7ARTUNGVON+ËLTEUND+LIMAANLAGEN
s+ËLTETECHNIKs+LIMATECHNIKs+àHLZELLENTàREN
s)NDUSTRIEKàHLUNGs3ONDERBAUANLAGENs7ËRMEPUMPEN
Brendle Metallbau GmbH & Co. KG
Industriestraße 20 – 73431 Aalen
Telefon 0 73 61. 93 18 44
www.brendle-metallbau.de
IHR SPEZIA
LIST
FÜR
SONNENSC
HUTZ
TÜREN, TO
RE
UND FENST
ER!
:LUZØQVFKHQGHQ8QWHUQHKPHQ
LP/RNVFKXSSHQHLQHQJXWHQ6WDUW
XQGYLHO (UIROJLPQHXHQ=XKDXVH
Ausführung der Trapezblech-, Abdichtungs- und Flaschnerarbeiten
.UDWN\*PE+&R.*6FKHOPHQVWUD»H$DOHQ
7HOHIRQ7HOHID[LQIR#NUDWN\GHZZZNUDWN\GH
· Heizung
· Bad
· Lüftung
· Klima
Ausführungder
der
Ausführung
· Solar
– Heizungsanlage
· Heizungsanlage
– Lüftungsanlage
· Solaranlage
· Feuerlöschanlage
– Sanitäranlage
· Kundendienst
Hofer Straße 3 • 86720 Nördlingen
www.eisenfischer.de
ANZEIGE
7KHUPLVFKH %DXSK\VLN
KRKH VWHLJH HOOZDQJHQ
IRQ UHHE#DUFKLWHNWUHHEGH
Robert-Bosch-Strasse 23/1
Robert-Bosch-Strasse
23/1
73431 Aalen
73431 Aalen
Fon 07361 / 37 05 90
Fon
07361 // 3377005599019
Fax 07361
Fax 07361 / 3 70 59 19
Dipl.-Ing. Magnus Forster,
r Prüfingenieur für Bautechnik VPI
Am Straßdorfer Berg 7, 73529 Schwäbisch Gmünd, Tel. 0 71 71 - 9 27 36 - 0, Fax 0 71 71 - 9 27 36 - 45, [email protected], www.forster-ing.de
www.walterkoenig.de
www.walterkoenig.de
[email protected]
info@walterkoenig de
SONDERSEITE: HOCHZEIT
MITTWOCH, 10. JUNI 2015
5
Aus dem Leben einer Braut
Südfinder-Volontärin Isabel Fischer heiratet - und berichtet darüber
Ich heirate. Und ich soll/darf/will etwas darüber schreiben. So einfach ist
das. Oder auch nicht.
VON ISABEL FISCHER
RAVENSBURG - Natürlich wollte ich
direkt nach dem Antrag der ganzen
Welt mitteilen, dass ich bald eine Braut
sein werde. Schließlich ist das wahrscheinlich der größte Traum einer jeden Frau. Es so direkt in die Zeitung zu
schreiben, ist aber dann doch noch etwas anderes und ein großer Schritt für
mich. Welches weibliche Wesen erinnert sich nicht an Carrie Bradshaw - fiktive Protagonistin der erfolgreichen
Fernsehserie „Sex and the City“ - deren
Hochzeit von der gesamten Modeund Medienwelt verfolgt wurde - und
die dann (Taschentuchalarm) vor dem
Altar stehen gelassen wurde?!
Und mit dieser öffentlichen
Schmach musste sie leben. (Natürlich
bekam auch sie am Schluss ihr Happy
End, als ihr Auserwählter noch einmal
vor ihr auf die Knie fiel.) Ich weiß ich bin
nicht Carrie Bradshaw und ich glaube
auch nicht daran, kurz vor der Hochzeit verlassen zu werden. Doch als
Braut ist man eben vorsichtig, wem
man was erzählt. Ich habe auch so
schon genug im Kopf und brauche keine fiesen Stimmen der Lästermäuler,
die natürlich „alles anders machen
würden“. Auf der anderen Seite denke
ich mir: Was solls!
Diese Seite soll anderen Bräuten die
Nervosität nehmen, ein paar hilfreiche
Tipps geben und vielleicht noch mehr
Vorfreude auf die eigene Hochzeit machen.
Die Frage des Geldes: Low-Budget- versus Luxusbraut
Meine Tipps: So können Sie mit viel und wenig Geld in der Region feiern
„Womit fange ich eigentlich
an?“ - Diese Frage habe ich mir
zu Beginn meiner Hochzeitsvorbereitungen oft gestellt.
Aber schnell habe ich gemerkt:
Es gibt kein richtig oder falsch.
Was aber definitiv bei jeder
Hochzeit an den Anfang der
Vorbereitungen gestellt werden muss - ob man will oder
nicht - ist das Budget. Hier gebe ich Ihnen Tipps, die auf meinen eigenen Vorbereitungserfahrungen beruhen, wie Sie
mit viel oder auch weniger
Geld eine Hochzeit feiern können.
VON ISABEL FISCHER
Location
Hier gibt es natürlich unendlich viele Varianten, aber die gu-
te Nachricht ist: Es findet sich
für jedes Budget etwas. Recht
günstige Locations sind zum
Beispiel Vereinsheime, Turnhallen oder natürlich (im Sommer)
der eigene Garten. Der Vorteil:
Diese können auch nach Belieben und Geschmack gestaltet
werden. Das ist vielleicht etwas
mehr Aufwand, aber dafür
günstig und sehr individuell.
Etwas tiefer in den Geldbeutel greifen muss man bei einer
anderen Location, die optisch
aber natürlich unschlagbar ist:
Ein Schloss am See. Davon gibt
es in der Bodenseeregion recht
viele und mal ehrlich: In einem
Schloss zu heiraten ist doch wie
im Märchen ... Was neben dem
Budget aber auch beachtet werden muss, ist die Anzahl der Gäste. Bei vielen Schlössern, bezie-
Das Schloss Montfort in Langenargen ist eine beliebte Hochzeitslocation - und schwer zum Wunschtermin zu bekommen.
Foto: Archiv
hungsweise in deren Sälen,
lohnt es sich aufgrund der enor- Nicht ganz billig, aber für „Honeymooner“ deutlich günstiger
men Größe erst ab einer Anzahl zu bekommen: Ein Urlaub auf den Seychellen.
Foto: Archiv
von mindestens 80 bis 100 Personen zu mieten. Alles andere
ist auf die Person umgerechnet
nicht nur teurer, sondern „verschluckt“ auch die ganze Hochzeitsgesellschaft.
Kleid
Keine Frage, das Budget eines Brautkleids ist nach oben hin
unbegrenzt: Swarowski-Steine,
Seide und Maßschneiderei machen den individuellen, aber
nicht
ganz
günstigen
Brautkkleidtraum wahr. Doch
einige Frauen - oder ihre Männer - möchten trotzdem an ihrem großen Tag keine Unsummen ausgeben. Und ich kann
Entwarnung geben: Das muss
„frau“ auch nicht. Bei günstigen
Kleidern denkt man natürlich direkt an Secondhand und an Kleider mit gelben Achselflecken
oder Löchern. Doch das ist in
den meisten Fällen definitiv ein
Gerücht! Eine andere Möglichkeit ist das Leihen eines Kleides
in einem Spezialgeschäft.
Auch bei Hochzeitsmode
gibt es Trends, diese können Sie
sich zunutze machen. Modelle
aus vergangenen Jahren sind
genauso schön und um einiges
günstiger zu bekommen. Mein
letzter Tipp: Zweckentfremden.
In vielen großen Kaufhäusern
gibt es Abteilungen für festliche
Mode. Und natürlich gibt es
auch hier weiße Kleider, die aber
keine „echten“ Brautkleider und
deswegen um einiges günstiger
zu bekommen sind.
Aha?! - Kurioses rund ums Heiraten
♥Seit 2012 können Paare in
Friedrichshafen in einem Zeppelin heiraten. Die Stadt wirbt
mit dem Spruch: „Heiraten in
luftiger Höhe“. Aber: Das JaWort müssen sich die Paare in
der Gondel am Boden geben,
so die gesetzlichen Vorschriften. Erst danach können das
Paar und zehn Gäste rund eine
Stunde über dem Bodensee
schweben.
♥Eine Traumhochzeit auf hoher See! Aber dürfen Kapitäne
auf hoher See Trauungen
durchführen? Leider nein. Der
Kapitän ist zwar die höchste
Autorität auf einem Schiff, aber
an Recht und Gesetz des Landes gebunden, unter dessen
Flagge das Schiff fährt. Ein Kapitän, der eine Trauungszere-
Hochzeit auf dem Wasser in der Luft und das Datum in der
Haut verewigt? - das könnte Komplikationen geben. Foto: shu
monie durchführen wollte,
müßte also gleichzeitig Standesbeamter sein. Doch von
einer solchen Doppelqualifikation
eines
deutschen
Schiffsführers hat man bislang nicht gehört.
♥ Wer etwas rund um seine
Hochzeit in der eigenen Haut
verewigen möchte, muss
eventuell ein bisschen länger
nach einem Studio suchen.
Viele Tatöwierer weigern
sich, Namen, Portraits oder
das Datum in die Haut zu stechen. „Leider kommen viele
geschieden oder verlassen
wieder zurück - und machen
entweder Ärger oder uns für
ihre Fehler verantwortlich“,
erzählte mir ein Tatöwierer.
Strauß
Auch der Brautstrauß muss
nicht unbedingt viel kosten. Hier
kann man sich ebenfalls einen
Trend zu Nutze machen: Minimalismus. Viele Bräute tragen
mittlerweile nur eine Blume
statt eines Straußes, zum Beispiel eine Calla, die auch solo
edel aussieht.
Teurer, aber dafür für die
Ewigkeit gemacht, ist ein sogenannter Broschenstrauß. Aus
verschiedenen Stoffen, Pailetten und anderen Materialien
wird mittels Handarbeit ein beinahe echt aussehender Blumenstrauß nachgebildet.
Brautfahrzeug
Auch beim Brautfahrzeug
gibt es keine finanzielle Grenze
nach oben. Vom Porsche über
die märchenhafte Pferdekutsche ist alles möglich. Wer wenig Geld ausgeben möchte, sollte einen Tipp anwenden, der so
lächerlich einfach ist, dass ich
mich kaum traue, ihn aufzuschreiben: Fragen! Fragen Sie
Bekannte, Freunde oder Fami-
lie. Nicht selten hat jemand ein
schickes Cabrio oder ein anderes
schickes Fahrzeug, das er für
diesen besonderes Anlass ausleihen kann.
Flitterwochen
Einige Reiseziele, zum Beispiel die Seychellen oder die
Malediven, sind äußerst beliebt
bei Brautpaaren - und das nicht
ohne Grund. Hier gibt es meinen
Recherchen nach die größten
Schnäppchen zu schlagen. Neben Extras, wie Candle-LightDinner, Vergünstigungen auf
Wellness-Angebote oder kostenlosen-Zimmerupgrades gibt
es auch satte Rabatte für die
Braut - teilweise bis zu einer einhundertprozentigen Ermäßigung. Berechnet wird lediglich
ein Einzelzimmer. Außerdem
bietet es sich an, die Flitterwochen außerhalb der Ferienzeiten
zu machen oder zu unbekannteren Zielen aufzubrechen. Und
unter uns: Auch in Deutschland
lässt es sich gut und günstig
(oder natürlich auch luxuriös)
flittern.
6
UNSERE WIRTSCHAFT
MITTWOCH, 10. JUNI 2015
Trotz Großbaustelle:
Geschäfte geöffnet
Boot zu verschenken
Hüttlinger Geschäfte sind erreichbar
Segeltaxi – die Benefizaktion
zugunsten kranker Kinder bekommt Unterstützung von
Ralph Hammer. Hammer hat
für die „Sendung mit der
Maus“ ein Kanu gebaut. Dieses
stellt er nun zur Verfügung
und baut es mit Schülern der
Schillerschule Aalen zu einem
echten Segel-Kanu aus. Gegen
die höchste angebotene Spende wird es dann beim Segeltaxi-Fest am 11. und 12. Juli am
Bucher Stausee verschenkt.
Benefizaktion für kranke Kinder
Seit März wird in Hüttlingen
ein Kreisel in der Ortsmitte gebaut. Ein gewaltiges Bauprojekt, das nicht nur für Autofahrer, sondern auch für die
ansäßigen Geschäfte für enorme Einschränkungen sorgt.
Aber: „Alle Hüttlinger Geschäfte sind jederzeit erreichbar“, so Rainer Horlacher, Vorsitzender des Gewerbe- und
Handelsvereins Hüttlingen.
cher. Aus diesem Grund haben
die Geschäfte, so Horlacher
weiter, keinen nennenswerten
Frequenzeinbruch.
Aber: Die Kunden müssen
erkennen und wissen, dass der
Weg zu den Geschäften noch
immer möglich ist.
Mit dem Werbekonzept des
Hüttlinger Bauigels und grünen
Hinweisschildern will man den
Kunden daher entgegenkommen. Horlacher: „Erkennen die
Kunden, dass der Weg zu den
VON MELISSA MAIER
Geschäften möglich ist, komHÜTTLINGEN - Der Bau des men sie auch.“
Individuelle Angebote wähKreisels in der Ortsmitte läutet
rend der Bausteldie vorläufige Ferlenphase und über
tigstellung
der
kostenlose
Ortskernsanierung Grüne Hinweisschilder 200
ein. Dieser Sanie- sollen Kunden helfen Parkplätze in der
Ortsmitte und den
rung, wie auch
angrenzenden
dem Bau des Kreisels sei der GHV Hüttlingen im- Straßen kreieren für die Kunmer positiv gegenüber gestan- den noch immer beste Einkaufden und habe deren Realisie- sedingungen in Hüttlingen, errung unterstützt, sagt Horla- klärt Horlacher.
Viele Autofahrer lassen sich
von den Baustellen-Schildern abschrecken, ... Fotos: oh
... obwohl die Zufahrt zu
den Geschäften in Hüttlingen noch immer frei ist.
Liberias Staatspräsidentin Ellen Johnson Sirleaf (6. v. l.) besuchte die Firma
Voith. Dr. Hubert Lienhard, Vorsitzender der Konzerngeschäftsführung Voith
GmbH (7. v.l.): „Wasserkraft als erneuerbare Energiequelle wird zukünftig für
die Energieversorgung Liberias einen großen Stellenwert haben.“
Foto: pm
Hoher Besuch bei Voith
Liberias Staatspräsidentin informiert sich über Wasserkraft
Am vergangenen Freitag begrüßte die Firma Voith eine
hochrangige Delegation der
Republik Liberia um die
Staatspräsidentin und Friedensnobelpreisträgerin Ellen
Johnson Sirleaf, die sich im
Vorfeld des G7-Gipfels über
die
Wasserkraftaktivitäten
des Technologiekonzerns informierte.
HEIDENHEIM - Zu den Gästen zählten auch Energieminister Patrick Sendolo und Botschafterin Ethel Davis sowie Ian
Yhap, Chairman des liberianischen Stromversorgers LEC (Liberian Electricity Corporation).
An dem Treffen nahmen zudem der ehemalige Bundespräsident Prof. Dr. Horst Köhler, Dr.
Norbert Kloppenburg, Mitglied
des Vorstandes der Kreditanstalt für Wiederaufbau sowie
Roderich Kiesewetter, Obmann
des Auswärtigen Ausschusses
im Bundestag, und Johannes
Schmalzl, Regierungspräsident
des Regierungsbezirks Stutt-
gart, teil. Empfangen wurden bau einer zuverlässigen und sidie Besucher von Dr. Hubert cheren Infrastruktur in Afrika
Lienhard, Vorsitzender der benötigt wird. Vor allem Infrawie
Konzerngeschäftsführung der strukturunternehmen
Voith können eiVoith GmbH und
nen wesentlichen
Dr. Roland Münch,
Vorsitzender der Zugang zu Elektrizität Beitrag zur nachhaltigen EntwickVoith Hydro Gein Afrika begrenzt
lung und zum zuschäftsführung.
künftigen Wachs„Für Liberia ist
das Thema Energieversorgung tum Afrikas beitragen.
Seit Jahrzehnten ist Voith an
ein wichtiger Punkt der nationalen Wachstumsstrategie“, so allen großen WasserkraftproSirleaf. „Die Versorgung der Be- jekten in Afrika beteiligt. „Wir
völkerung und der Industrie mit wissen, dass nur zehn Prozent
Energie ist eine Grundvoraus- der städtischen und weniger als
setzung für die Verbesserung zwei Prozent der ländlichen Bevölkerung Liberias Zugang zu
der Lebensverhältnisse.“
Wasserkraft ist dabei ein Elektrizität hat. Voith ist froh,
Schlüsselfaktor: Mit einem ge- einen großen Beitrag zur Verschätzten Potenzial von rund besserung der wirtschaftlichen
435 Gigawatt gehört Wasser- Rahmenbedingungen leisten
kraft zu den attraktivsten Ener- zu können“, sagte Dr. Lienhard.
gieträgern Afrikas. Das Potenzi- „Der Besuch von Staatspräsial ist in Afrika aber erst zu ei- dentin Johnson Sirleaf zeigt,
nem geringen Teil erschlossen: welch großen Stellenwert die
nur 26 Gigawatt werden durch Wasserkraft als erneuerbare
Energiequelle zukünftig für die
Wasserkraftwerke generiert.
Die deutsche Industrie lie- Energieversorgung Liberias hafert nahezu alles, was zum Auf- ben wird.“
sf
RAINAU-BUCH - Schüler
der Schillerschule Aalen werden zusammen mit ihrem Lehrer Mark Mangold am Boot
bauen.
Kanubau-Rekordler Ralph
Hammer (www.wooden-watercraft.de) hat das Kanu für die
„Sendung mit der Maus“ gebaut. Hammer hat in mehreren
Aktionen bewiesen, dass ein
fleißger Schwabe sowas auch
an einem Tag erledigen kann.
Das Maus-Boot spendet er für
das Segeltaxi und unterstützt
die Schüler mit Rat und Tat. An
beiden Tagen kann man sich
vor Ort vom Fortschritt der Ar-
Die Skizze vom „MausKanu“ mit Segel. Foto: pr
beiten überzeugen und das eine oder andere Fachgespräch
mit den „Bootsbauern“ führen.
Die Spielregel: Verbindliche
Spendenangebote können per
E-Mail an [email protected] bis
spätestens 9. Juli, 18 Uhr geschickt werden. Die aktuellen
Zwischenstände werden auf
der Facebook-Seite „Segeltaxi
Benefizveranstaltung“
genannt. Das Höchstgebot kann
vor der Übergabe am 12. Juli um
15:45 Uhr vor Ort noch überboten werden. Wer den höchsten
Betrag spendet, bekommt das
Boot geschenkt. Rechtliche und
sonstige Ansprüche können
nicht geltend gemacht werden.
Die Daten fürs Spendenkonto lauten wie folgt: KSK Ostalb,
IBAN de 18 614 500 50 100 009
0710 Stichwort Segeltaxi.
sf
Schüler der Schillerschule Aalen werden das
„Maus-Kanu“ zum Segeln bringen
Foto: oh
Moderne Fenster leben richtig lange
Neue Materialien sorgen für längere Lebensdauer und für größere Dichtigkeit
QUALITÄTSANHÄNGER
PKW-Anhänger
in großer
Auswahl!
Was in der freien Natur wächst,
muss reichlich Widerstandskraft
mitbringen, um den Elementen zu
trotzen. Holz, der Rohstoff, der
buchstäblich vor unserer Haustüre wächst, ist eines der dauerhaftesten Materialien, die der Mensch
schon seit Urzeiten zum Bau seiner Behausungen einsetzt. Brauchen Bäume schon Jahrzehnte um
zu wachsen, überdauert ihr Holz
ganze Jahrhunderte.
Auf diese Beständigkeit setzen
auch die Hersteller moderner
Holz- und Holz-Alu-Fenster, denn
wenn sich ein Bauherr aus energetischen Gründen oder des Kom-
Humbaur GmbH · Mercedesring 1 · 86368 Gersthofen · Germany · www.humbaur.de
Anhänger-Stützpunkt, Bremsendienst
TÜV, AU, Reparatur, Kundendienst
sämtlicher PKW- und LKW-Typen
Tachographen nach § 57 b und 57 d
Marienburgstr. 14 · 73432 AA-Waldhausen
Telefon 0 73 67/27 52
Wohnfühlen
mit
Laminat
Über
12.000
qman
Parkett
"Mehr
Auswahl
Böden"
Ahorn Schiffsboden
1285 x 192 x 6,0
€/m2
8,95
s 133 Sorten Parkett
s 57 Sorten Vinylböden
s 128 Sorten Laminat
Parador Wallnuss
850 x 95 x 8,0
€/m
s 36 Sorten Massivholzdielen
2
27,
99
s 65 Sorten Kork
www.grimmeisen.de
s Ausstellung + Beratung
Laminat · Parkett · Massivholzdielen · Kork · Innentüren · Holz im Garten
Grimmeisen HolzLand GmbH
Bahnhofstr. 53
73450 Neresheim-Elchingen
Tel. 0 73 67 / 96 03 - 0
Fax 0 73 67 / 96
45 03
57 45
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo - Fr 8.00 bis 18.00 Uhr
Sa
8.00 bis 13.00 Uhr
*Jeden 1. Sonntag im
Monat Schautag von
13.00 bis 17.00 Uhr
forts wegen für Fenster aus dem
nachwachsenden Rohstoff Holz
entscheidet, dann will er auch sicher sein, dass diese Investition
von Dauer ist. Richtig behandelt,
halten nach einer Studie des WWF
für den britischen Fenstermarkt
Holzfenster mit durchschnittlich
60 Jahren ein Leben lang.
Holz ist ein klassischer und dauerhafter Werkstoff, doch die Anforderungen unserer Zeit stellen immer neue Ansprüche an das Material – und auch die Hersteller. Moderne
Maschinen
erlauben
hochpräzises Arbeiten, Anti-Fäulnisgrundierungen schützen das
Dauertiefpreise
schaffen
Vertrauen!
FOTO: ARCHIV
Holz gegen das Eindringen von
Feuchtigkeit, neue Lacke und Verfahren zur Oberflächenbearbeitung
sorgen für eine makellose Optik.
Auch modifiziertes Holz kommt seit
einiger Zeit erfolgreich im Fensterbau zum Einsatz. Hier wird das Holz
durch spezielle umweltverträgliche
Verfahren schon vor der Verarbeitung besonders pilzresistent und
langlebig gemacht: durch thermische Behandlung oder durch besondere Imprägnierverfahren. Weitere
Informationen, auch zu anderen
Herstellungsmaterialien, bieten die
kompetenten Fensterbauer der Region.
Wir biegen fürs Dächle
s`richtige Blechle!
Wo geht es noch schneller? Bis 6 m!!
Bleche kanten nach Maß?
Unser Flaschnermeister
macht sich gleich dran!
Montag – Freitag von 7 – 16 Uhr
Und dazu noch der absolute Hit:
Bleche kanten über Nacht
– bei uns in Aalen.
Fax-Annahmeschluss für
eilige Blech-Bestellungen
ist 16 Uhr,
Montag – Donnerstag
und die fertigen Bleche
sind abholbereit am
nächsten Morgen
ab 7.30 Uhr.
DACHDECKEREI
BAU-FLASCHNEREI
Carl-Zeiss-Straße 89 · 73431 Aalen
Tel. 07361/941600 · Fax 07361/941688
Wo sonst – als bei Ihrem Dachexperten
mit „der flitzeschnellen Kantbank“.
,P 0RRVIHOG _ 6W|GWOHQ _ 7HO _ )D[ Mittwoch, 10. Juni 2015 | Ausgabe Nr. 24
Amtsblatt der Stadt Aalen
EINE-WELT-FÖRDERUNG
THEATERRING 2015/2016
STELLENANGEBOTE
NEUE SOUVENIRS
BAUSTELLENPLAN
Bewerben Sie sich jetzt bis
zum Freitag, 19. Juni 2015
bei der Stadt Aalen. Infos
unter www.aalen.de
Sicher Sie sich jetzt Ihr
Abonnement bei der Tourist-Information Aalen.
Seite 2
Veranstaltungstechniker
(m/w) und Mitarbeiter im
Bereich Grün (m/w)
Seite 2 und 3
Ob Badeente, Kaffeetasse,
Postkarten oder T-Shirts neue Souvenirs für alle.
Seite 3
Alle aktuelleln Baumaßnahmen finden Sie im Baustellenplan auf
Seite 4
Tanzen, Zaubern, Mitmachen auf dem 32. Internationalen Festival
Das Internationale Festival ist ein Traditionsfest in Aalen: seit 32 Jahren feiern Menschen aus 120 Nationen, die in der Stadt am
Kocher eine zweite Heimat gefunden haben, fröhlich und friedlich miteinander.
Am 13. und 14. Juni 2015 stellen erneut 26
Vereine und Gruppierungen sich und ihre
Kultur an den Ständen vor, sei es mit
Informationen, Spielen, Folkloretänzen oder über kulinarische Köstlichkeiten aus den verschiedensten Regionen der Welt. Erstmals findet das
Internationale Festival auf dem
Gmünder Torplatz statt. Und es gibt
jede Menge Angebote zum Mitmachen.
Der Platz einschließlich des Geländes
auf der Rückseite des Kreissparkassengebäudes ist gemütlich und kompakt und lässt die Gemeinschaft der
internationalen Stände näher zusammenrücken. Erstmals lädt ein Tanzboden in einer etwas ruhigeren Zone
zum aktiven Mitmachen ein. Wer die
fröhliche, kubanische Lebensart mag,
sollte am Samstagabend die SalsaTanzparty nicht verpassen. Zuvor vermitteln der kubanische Tanzlehrer
Christiam Valle Gonzales mit seiner
Partnerin Dany von der Tanzschule
„A lo cubano“ die richtigen Tanzschritte. DJ Pabel la Timba legt nicht
nur kubanische Salsamusik auf, sondern er bedient bis 21 Uhr das komplette Latino-Programm mit Bachata,
Merengue, Son und Reggaeton.
Der sinnlichste aller Tänze, der Tango Argentino ist am Sonntag angesagt. DJ Benedikt Krappmann legt die passende Musik
zur Nachmittags-Milonga von 16 bis 19 Uhr
auf. „Tanzen ist Träumen mit den Beinen“
sagt ein finnisches Sprichwort. Das 32. Internationale Festival bietet dafür den passenden Ort.
Eröffnet wird das 32. Internationale Festival
von Oberbürgermeister Thilo Rentschler
am Samstag gegen 18.15 Uhr auf der Bühne
am Torhaus. Mit Vertretern der Kirchen und
des Imam von der Dtitib-Moschee wird er
den Friedensgruß sprechen, musikalisch
umrahmt vom interreligiösen Chor, der sich
vor einigen Monaten in Aalen neu gegründet hat. Außerdem sorgen Gäste aus der ungarischen Partnerstadt für einen schwungvollen Auftakt. Das Blasorchester aus
lien, Deutschland und den USA. Ergebnis:
Weltmusik vom Feinsten.
Bevor am Sonntag die exotischsten Düfte
aus aller Welt zum kulinarischen Schlemmen auf das Internationale Festival bitten,
spielt ab 11 Uhr nochmals das ungarische
Blasorchester zum Frühschoppen auf.
Ruhigere, aber nicht weniger temperamentvolle Töne schlagen Tobias Knecht und Andreas Franzmann an. In der Region hat das
Gitarrenduo „Beidsaitig“ einen Namen. Dieser steht für die Interpretation bekannter
Melodien aus aller Herren Länder. Filmmusik trifft Popsongs, spanische Rhythmen
auf Mozart.
zeigt der Schauspieler des Aalener Theaters
eine Mischung aus Artistik, Komik und Zauberei. Wie stellt er es nur an, dass ein echtes
Zauberhuhn Eier legt? Er zeigt, dass das
Spiel mit dem Feuer nichts für Jedermann
ist und erstaunt stellen die Zuschauer fest,
wie sie selbst zu Zauberern werden.
Italien lässt grüßen. Nunzio Artino alias
Nukaju and friends vermitteln mit Hits aus
vier Jahrzehnten Urlaubsgefühle und –erinnerungen. Auf dem Programm stehen vor
allem italienische und lateinamerikanische
Hits, aber auch deutsche und englische
Popmusik, Oldies und Rocksongs. Auch
Musik aus den aktuellen Charts darf nicht
fehlen. Das ist Live-Musik mit Gesang, die
auch zum Tanzen einlädt.
GROSSES
KINDERPROGRAMM AM SONNTAG
Tatabánya spielt auf.
ZWEI STUNDEN FOLKLORE AUS ALLER
WELT
EIN KONZERT ZUM MITTANZEN
Weltmusik vom Feinsten ist angesagt bei einem der Höhepunkte am Samstagabend.
Die 5 Musiker und 2 Musikerinnen der Gruppe Jobarteh Kunda füllen ab 20 Uhr Bühne
und Platz mit einem mitreißenden Stilmix
aus traditionellem Afrika, Karibik, Pop und
Jazz. Ein Augen- und Ohrenschmaus, immer tanzbar, voller Energie und purer Lebensfreude. Die Bandmitglieder mischen
Sound und Instrumente aus ihren Heimatländern Gambia, dem Senegal, Kanada, Ita-
Ein buntes Folkloreprogramm wird von 15
bis 17 Uhr auf der Bühne zu sehen sein. Vereine und Gruppierungen zeigen, wie sie
Traditionen ihrer Heimatländer bewahren
und pflegen: Kinder und Jugendliche führen Tänze auf, festlich geschmückt in traditionellen Trachten zu typischen Musikklängen ferner Länder.
Als Festival für die ganze
Familie haben die Aktiven
auch ein umfangreiches
Kinderprogramm geplant.
Am Sonntag verwandelt
sich die Fläche hinter der
Kreissparkasse gegenüber
dem Tanzboden in eine
große Kinderspielstadt.
„Spiele aus aller Welt“ haben die Agendagruppe Eine Welt, die Kulturküche
und das Haus der Jugend
gemeinsam vorbereitet.
Von 11 bis 18 Uhr haben
große und kleine Kinder
ebenso wie junggebliebene Erwachsene Spaß beim
Dosenwerfen, Kästchenhüpfen und auf der Slackline. Auch Kreis- und Knobelspiele
werden
angeboten, Spiele wie sie
von Kindern auf der ganzen Welt gespielt werden. Außerdem kann
gebastelt und geschminkt werden. Am
Stand der Kulturküche können Kinder sich
eine Schürze bemalen.
Verkehrsregelung beim 32.
Internationalen Festival
Am nächsten Wochenende, 13. und 14. Juni 2015 findet das 32. Internationale Festival statt. Standort ist der Gmünder Torplatz.
Damit sind folgende Verkehrsänderungen
verbunden:
Der Gmünder Torplatz ist von Samstag, 13.
Juni ab 6 Uhr bis Montag, 15. Juni, 4 Uhr gesperrt. Dies betrifft die Zufahrt von der
Friedhofstraße der Gartenstraße (ab Torhaus) und den Westlichen Stadtgraben. Gesperrt ist auch der Parkplatz hinter der Kreissparkasse. Die Buslinien fahren den
Gmünder Torplatz in dieser Zeit nicht an.
Die Zufahrt ist für die Marktbeschicker gesichert. Der Kaufringparkplatz bleibt über die
Gmünder Straße erreichbar. Die Bühne am
Torhaus wird am 13. Juni ab 8 Uhr aufgebaut, die Stände ab 9 Uhr, im Westlichen
Stadtgraben ab 14 Uhr. Der Westparkplatz
des Rathauses ist für die teilnehmenden
Vereine und Gruppen am Samstag und
Sonntag reserviert und steht nicht als öffentliche Parkfläche zur Verfügung. Die Rathaus-Tiefgarage ist am Samstag, 13. Juni bis
1 Uhr und am Sonntag, 14. Juni von 10 bis 22
Uhr geöffnet.
Sitzungen im großen
Sitzungssaal des Rathauses
KULTUR-, BILDUNGS- UND FINANZAUSSCHUSS
Mittwoch, 10. Juni 2015, 15 Uhr
AUSSCHUSS
FÜR
UMWELT
STADTENTWICKLUNG
UND
Donnerstag, 11. Juni 2015, 15 Uhr
AUSSCHUSS FÜR INTEGRATION
Montag, 15. Juni 2015, 17 Uhr
TECHNISCHER AUSSCHUSS
Das 32. Internationale Festival findet statt
am Samstag, 13. Juni von 18 bis 1 Uhr und
am Sonntag, 14. Juni von 11 bis 21 Uhr. Die
Rathaus-Tiefgarage ist am Samstag bis
nachts um 1 Uhr geöffnet und am Sonntag
von 10 bis 22 Uhr.
Und zwischendrin, unverhofft, taucht
Clown Arwid Klaws im Publikum auf. In einer mitreißenden Show für Groß und Klein
Der Programmflyer liegt in den öffentlichen Einrichtungen aus und ist im Internet
unter www.aalen.de zu finden.
Erste Bürgermeisterin Jutta Heim-Wenzler
lobt das architektonisch sehr gelungene
Gebäude, das sich bis ins Detail sehr schön
präsentiere. Bauherr ist die Stadt Aalen gewesen. In Kooperation mit der kommunalen Familie hat das Projekt mit der EU-Förderung bereits 2010 begonnen.
ge verhindert unnötige Heizwärmeverluste
im Winter.
Mittwoch, 17. Juni 2015, 15 Uhr
GEMEINDERAT
Donnerstag, 25. Juni 2015, Uhrzeit wird
noch bekannt gegeben.
Die Tagesordnungen zu den einzelnen
Ausschüssen sind im Internet unter
www.aalen.de zu finden.
OFFIZIELLE EINWEIHUNG DES LEUCHTTURMPROJEKTES AM 24. JUNI
Das Innovationszentrum ist fertig
Das Stuttgarter Büro „scholl architekten
partnerschaft scholl.balbach.walker“ hat
Mitte 2011 den 1. Preis des Architektenwettbewerbs gewonnen. Das operative Geschäft
wird von einer Betriebsgesellschaft übernommen, an der Stadt und Hochschule jeweils zur Hälfte beteiligt sind.
INNOVATIVES GEBÄUDE
Das von der Europäischen Union geförderte Leuchtturmprojekt (EULE) ist fertig gestellt. Die ersten Existenzgründer können
nun einziehen und ihre Geschäftsideen bis
zur Marktreife weiterentwickeln. „Durch
professionelle Unterstützung und ideale
Rahmenbedingungen im Hochschulumfeld soll dies hier möglichst vielen gelingen. Die Mietverhältnisse sind daher in der
Regel auf drei Jahre befristet“, erklärt Oberbürgermeister Thilo Rentschler.
OB Rentschler betont, dass das Innovationszentrum in der Schnittstelle zwischen
Hochschule und Wirtschaft als „Inkubator“
für Gründer die besten Startbedingungen
bietet und bestmögliche Unterstützung gewährt werden kann. „Ich bin sicher, das Gebäude wird bald mit unterschiedlichsten
kreativen Start-Up-Unternehmen befüllt
sein. Ich danke dem Architekten, unserer
Bauverwaltung und allen beteiligten Firmen.“
Architekt Michael Walker stellte die Besonderheiten des innovativen Gebäudes vor.
Das Innovationszentrum fügt sich wie
selbstverständlich mit der vertikalen Gliederung und der Kubatur in die bestehenden
Hochschulgebäude auf dem Burren und in
die Landschaft ein. Auf einem massivem
Betonfundament wurde in einer nachhaltigen Bauweise Holz als prägendes Bauelement für die Fassade und die Wandkonstruktion gewählt.
Die Beheizung erfolgt in fortschrittlichem
Konzept über Fernwärme und im Gebäude
über Deckenheizung bzw. Fußbodenheizung im Obergeschoss. Eine Lüftungsanla-
Eine Herausforderung stellten die Lärmemissionen der vorbeiführenden Bundesstraße dar. Dies konnte erfolgreich bewältigt
werden, der Verkehrslärm ist im Gebäude
nicht wahrnehmbar. „Klimahöfe“ sorgen
nicht nur für Tageslicht im Gebäude, sondern ermöglichen den zur Bundesstraße
orientiertem Räumen eine natürliche Belüftung durch die Fenster mit gedämpftem
Lärm von der Straße.
kann die Andienung erfolgen, aber auch die
barrierefreie Erreichbarkeit aller Ebenen ist
gewährleistet.
Im Untergeschoss ist ein Großmaschinenlabor möglich. Die Räume sind besonders
hoch und extrem belastbar. Hier ist auch die
Möglichkeit für den Ausbau mit einer Kranbahn gegeben.
AMPEL ALS SPEZIALLABOR
In allen Räumen zeigt sich handwerkliche
Vielfalt, jeder Raum wurde sorgfältig geplant und umgesetzt. In den Fluren gibt es
offene Teeküchen, Sitzgelegenheiten an
den Fenstern und sonstige Treffpunkte für
die Nutzer des Gebäudes. Ein technisch
ausgerüsteter Seminarraum mit Zugang zur
geräumigen Dachterrasse ist auch extern
anmietbar.
Das Projekt AMPEL ist ein Speziallabor mit
zwei Räumen innerhalb des Innovationszentrums zur Durchführung von optischen
und akustischen Versuchen. Hier ist eine
Verdunkelung möglich und in einem Raum
sind große Verglasungen mit Schiebetüren
eingebaut, um einen kompletten PKW für
Versuchszwecke einstellen zu können.
Durch dieses Projekt sollen High-TechStart-Up-Unternehmen unterstützt werden.
FLEXIBLES RAUMKONZEPT
DATEN UND FAKTEN
Die Räume sind flexibel nutzbar, vom Einzelbüro über mehrere zusammengeschaltete Büros, bis hin zu größeren Räumlichkeiten ist alles denkbar. Die Verkabelungen
sind in Seitenboxen integriert, um verschiedensten Anforderungen gerecht werden zu
können.
Über einen Lasten-Aufzug im Gebäude
ŗ #BV[FJU)FSCTUō+VOJ
ŗ .FUFSMBOH.FUFSCSFJU
ŗ #¾SPT MBCPS¥IOMJDIF #¾SPT
5 Mechatronik- und Messtechniklabore
und ein Großmaschinenlabor
ŗ /FUUPOVU[Ŧ¥DIFNn
ŗ )PM[NFOHFHFTBNUNo
ŗ 4UBIMCFUPONFOHFNo
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 10. Juni 2015 | Ausgabe Nr. 24 | Seite 2
Sitzung des Beirats von Menschen mit Behinderungen
Donnerstag, 18. Juni 2015 | 18 bis 20 Uhr |
Kleiner Sitzungssaal Aalen
TAGESORDNUNG
1. Vorstellung des Projektes „Spiele der
Freundschaft Inklusiv“ - Erasmusprojekt
mit EU-Förderung
2. Satzung des Beirates
3. Rückblick Disko für Menschen mit und
ohne Behinderung
4. Verschiedenes
KOMMISSAR KLUFTINGER ERMITTELT IN DER STADTHALLE
Der Theaterring Aalen startet jetzt
mit dem Verkauf der Abos für die
kommende Spielzeit 2015/2016
Das Theater Lindenhof zeigt am Mittwoch,
13. Januar 2016 den Klassiker Homo Faber
nach einem der bekanntesten Prosawerke
von Max Frisch, in der 2014 mit dem Monica-Bleibtreu-Preis ausgezeichneten Inszenierung des Stuttgarter Regisseurs Christoph Küster. Um interessierten Schülern die
Möglichkeit zu geben, den Roman auch in
der Bühnenfassung kennenzulernen, wird
das Stück am Donnerstag, 14. Januar 2016
vormittags als Schulvorstellung angeboten.
„Homo Faber“ nach dem Roman von Max Frisch.
Seit Montag, 8. Juni 2015 können Theaterfreunde Abonnements für den Theaterring
Aalen buchen. In den neuen Räumen der
Tourist-Information Aalen in der Reichstädter Straße 1 in Aalen beginnt der Vorverkauf für die neue Spielsaison 2015/2016.
Das Theaterring-Abonnement umfasst
acht Veranstaltungen. Jeder Abonnent erhält einen festen, selbst gewählten Platz und
profitiert dabei gegenüber dem Einzelkauf
auch noch von einem bis zu 53 % Preisnachlass.
Mit den Nachtwächtern
durch Aalen
Der nächste Rundgang mit Alexander Steinmann ist am Freitag, 12. Juni 2015. Am
Samstag, 13. Juni 2015 führt Markus Geisser
durch die Innenstadt. Einheimische und
Gäste sind herzlich eingeladen, den Nachtwächter auf seiner Tour durch die Innenstadt zu begleiten. Beginn ist jeweils um
21.30 Uhr am Marktbrunnen bei der TouristInformation. Die Teilnahmegebühr für Erwachsene beträgt zwei Euro, Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre sind frei.
zember 2015 mit der zauberhaften Inszenierung des Musicals „Drei Haselnüsse für
Aschenbrödel“. Das Libretto basiert auf dem
weltweit bekannten Märchen der Brüder
Grimm – Aschenputtel, Aschenbrödel, Cinderella ....
Neben dem klassischem Abonnement mit
acht Veranstaltungen gibt es die Möglichkeit, ein Schnupperabonnement mit drei
frei ausgewählten Vorstellungen und einem
Gutschein für den Besuch des Stückes „Sonny Boys“ beim Theater der Stadt Aalen zu
buchen. Speziell für die jungen Theaterfreunde wird ein vergünstigtes Jugendabonnement angeboten. Vom Krimi im Allgäu über das klassische Schauspiel, Oper,
Komödie, Musical bis zum Liederabend bietet der Theaterring für jeden etwas.
Den Auftakt macht am Mittwoch, 21. Okto-
Foto: Richard Becker
ber 2015 das Euro-Studio Landgraf mit der
satirischen Komödie „Ich bin wie ihr, ich
liebe Äpfel“. Die Autorin Theresia Walser,
jüngste Tochter des Erfolgsautors Martin
Walser, zeigt mit dieser hinreißend – abgründigen Komödie wieder einmal, dass sie
zu Recht bereits mehrere Auszeichnungen
(u.a. Nachwuchsautorin des Jahres 1998,
Autorin des Jahres 1999, Stücke-Förderpreis
des Goethe-Instituts 1999 und 2001) erhalten hat. Dieses Mal karikiert sie das Zusammentreffen dreier Ex-Diktator-Ehegattinnen: Margot, Imelda und Leila. Ähnlichkeiten mit lebenden Personen sind dabei
durchaus gewollt.
Der „Spatz“ von Paris, die legendäre Chansonniere Edith Piaf wäre dieses Jahr hundert Jahre alt geworden. Kerstin Heiles begibt sich am Donnerstag, 26. November
2015 begleitet von Christoph Pauli am Flügel und Maria Reiter am Akkordeon auf Spurensuche. Mit einer Stimme, die den Mythos
Edith Piaf lebendig werden lässt, verursacht
Kerstin Heiles mit Chansons wie „Milord“,
„Non, je ne regrette rien“ oder „Padam“ anhaltende Gänsehaut.
Märchenhaft wird es am Sonntag, 20. De-
Opernfans können sich auf das Meisterwerk Guiseppe Verdis „Nabucco“ am Mittwoch, 24. Februar 2016 freuen. Der Komponist hat die alttestamentarische Geschichte
um Macht, Selbstbestimmung und Freiheit
in eine große Sängeroper mit eindringlichen Chorszenen geformt. Höhepunkt der
opulenten Aufführung des Stadttheaters
Pforzheim wird der weltberühmte Gefangenenchor „Va’, pensiero“.
Am Dienstag, 22. März 2016 wird Kommissar Kluftinger in „Wetterleuchten“ seinen
ersten Kriminalfall auf der Theaterbühne
klären. Das für seinen knurrigen Humor bekannte Autorenduo Volker Klüpfel und Michael Kobr hat erstmals einen Krimi als reines Theaterstück geschrieben.
Die Landesbühne Rheinland-Pfalz wird mit
dem Schauspiel „Die Vermessung der Welt“
nach dem Roman von Daniel Kehlmann am
Mittwoch, 6. April 2016 in der Stadthalle
gastieren. Mit hintergründigem Humor
zeichnet Daniel Kehlmann das Bild zweier
bedeutender Entdecker, dem Weltreisenden
Alexander von Humboldt und dem Naturwissenschaftler und Mathematiker Friedrich Gauß. Phantasievoll wird der enge Grat
zwischen Lächerlichkeit und Größe, Scheitern und Erfolg skizziert.
Zum Schluss der Theaterring-Saison wird
es schwäbisch-urig. Die württembergische
Landesbühne zeigt am Mittwoch, 11. Mai
2016 die schwäbische Komödie „Der Sheriff
von Linsenbach“ von Oliver Storz. Mit liebevoller Bissigkeit zeichnet Storz das Bild einer
schwäbischen Kleinstadt, in der sich jeder
selbst der Nächste ist.
Neue Abos können bis 13. September in der
Tourist-Information Aalen, Reichstädter
Straße 1, Aalen, Telefon 07361 52-2358 erworben werden.
„Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“
Foto: Hilda Lobinger
Stadtführung am
Samstagnachmittag
Die nächste Stadtführung der Tourist-Information Aalen findet am Samstag, 13. Juni
2015, statt. Hannelore Klotzbücher führt Sie
im Gewand des Aalener Spions durch die
historische Innenstadt. Treffpunkt ist um
14.30 Uhr vor dem Büro der Tourist-Information, Reichsstädter Straße 1. Gäste und
Einheimische sind herzlich willkommen,
eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.
Städtisches Orchester Aalen in
Tschechien
Es handelt sich um eine Vollzeitstelle, die derzeit befristet als Vertretungskraft zu
besetzen ist.
VOLKSHOCHSCHULE
Info-Veranstaltung: DRK-Freiwilligendienste im Ausland. Mit Annika Arning.
Mittwoch, 10. Juni 2015 | 19 Uhr | Torhaus
Das Bild zeigt das Städtische Orchester beim Konzert in den Hauptkolonnaden von Marienbad.
Sonntagsvorleseung: Lebenszufriedenheit
... (Alters)glück. Mit Iris Heßelbach.
Sonntag, 14. Juni 2015 | 11 Uhr | Torhaus
Vortrag: Wie viel Islam steckt im „Islamischen Staat“ (IS)?. Mit Dr. Jürgen Wasella.
Dienstag, 16. Juni 2015 | 19 Uhr | Torhaus
IMPRESSUM
Herausgeber
Aalen - Presse- und Informationsamt
Marktplatz 30
73430 Aalen
Telefon: (07361) 52-1122
Telefax: (07361) 52-1902
E-Mail: [email protected]
Verantwortlich für den Inhalt
Oberbürgermeister Thilo Rentschler
und Pressesprecherin Karin Haisch
Druck
Druckhaus Ulm Oberschwaben GmbH &
Co., 89079 Ulm, Siemensstraße 10
Erscheint wöchentlich mittwochs
einen Veranstaltungstechniker (m/w)
Kennziffer 4015/1
Die Stadthalle Aalen ist für den multifunktionalen Einsatz konzipiert und mit einer Vollbühne und verschiedenen Räumen für 10 bis 2.000 Besucher ausgestattet. Jährlich werden bis zu 400 Veranstaltungen durchgeführt, dazu gehören
Theater und Konzerte ebenso wie Bälle, Feste, Tagungen usw.
Kostenbeitrag: Erwachsene vier Euro, Kinder zwei Euro.
Vortrag: Hülben auf der Ostalb. Mit Dr.
Paul Elser.
Donnerstag, 11. Juni 2015 | 19.30 Uhr | Torhaus
Für unsere Stadthalle in Aalen suchen wir möglichst zum
Jahresbeginn 2016
Marienbad als Schatzkammer der Heilquellen hat mit seiner schönen Architektur und
romantischen Parkanlagen beeindruckt.
Nach der Stadtführung des beschaulichen
Örtchens, fand das erste Konzert in den
Hauptkolonnaden statt. Die singende Fontäne war keine Konkurrenz für das Orchester. Mit einem abwechslungsreichen Programm von modernen Stücken wie
„Rhythm Forever“ bis zu Konzertmärschen
wie „Decorum“ konnte Dirigent Alfred Sutter mit seinen Musikern die Zuhörer mitreißen.
Am nächsten Tag stand Karlovy Vary, zu
Deutsch Karlsbad auf dem Programm. Diese Stadt ist der bekannteste Kurort der Tschechischen Republik. Beim Stadtrundgang erkundeten die Reisenden unter anderem den
„Sprudel“, die erste Karlsbader Mineralquelle, die durchschnittlich 2000 Liter Mineralwasser pro Minute unter Druck bis in eine
Höhe von 12 Metern ausstößt. Manche gelangten mit der Stadtseilbahn auf den Aussichtsturm Diana und blickten von oben
über die Stadt, andere erholten sich bei Sonnenschein in einem Café. Das zweite Konzert absolvierten die Musiker in den Karlsbader Mühlbrunnenkolonnaden, in deren
Innerem gleich fünf Mineralquellen dampfend zum Takt sprudelten. Trotz Regen applaudierten zahlreiche Besucher, die unter
den Kolonnaden Schutz vor der Nässe such-
ten, begeistert zu „Belvedere“, „Golden Swing
Time“ und „Rosamunde“. Bei der Besichtigung der Pilsner Urquell Brauerei wurde die
Gruppe durch das Sudhaus und die historischen Keller geführt und durfte das Bier
kosten, das heute noch wie zu Zeiten des
ersten Braumeisters Josef Groll gebraut
wurde. Bei der anschließenden Stadtführung erfuhren die Interessierten noch mehr
über Pilsen, die Kulturhauptstadt Europas
2015. Auf der Rückfahrt ging es nach
Markneukirchen in Sachsen. Im Musikinstrumentenmuseum befanden sich zahlreiche Streich-, Zupf- und Blasinstrumente
aus der ganzen Welt.
Die Gruppe lauschte den Klängen der alten
Instrumente und bestaunte das größte Akkordeon, die größte spielbare Geige der Welt
und eine Riesentuba. Wie aus einem Stück
Blech in vielen Einzelschritten und filigraner Handarbeit ein Saxophon oder eine
Trompete entsteht, durften die Musiker zum
Abschluss bei der Werksführung in der Buffet Group mitverfolgen. Die rundum gelungene Konzertreise war eine gute Möglichkeit für neu hinzugekommene Musiker die
Kollegen besser kennen zu lernen und sich
in geselliger Runde auszutauschen. Das
Städtische Orchester probt immer dienstags
von 20 bis 22 Uhr im Proberaum, Galgenbergstraße 42, 73431 Aalen.
www.sto-aalen.de
Zum Aufgabengebiet zählen insbesondere:
∞ Planung, Koordination und Nachbereitung von Veranstaltungen
∞ Kundenberatung und Organisation von Produktionen
∞ Betreuung der eingesetzten Technik (Licht-, Ton-, Bühnen- und
Videotechnik)
∞ Durchführung von Prüfungen für Versammlungsstätten nach den geltenden
Vorschriften
∞ technische Verwaltung und Wartung der Einrichtungen im Bereich Veranstaltungstechnik und Gebäudetechnik sowie Überwachung der von Dritten
erbrachten technischen Leistungen
∞ Anleitung von technischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
∞ Administration des Netzwerks der Stadthalle
Ihr Profil:
∞ abgeschlossene Ausbildung im Bereich Veranstaltungstechnik
∞ möglichst auch abgeschlossene Ausbildung im Elektro- oder Metallbereich,
∞ mehrjährige Berufspraxis im Theater oder in der Veranstaltungsbranche ist
von Vorteil
∞ gute Kenntnisse in der Bedienung von Licht-, Ton-, Bühnen- und
Videotechnik sowie den MS-Office-Produkten, CAD- und Dispositionsprogrammen
∞ sichere Kenntnisse der einschlägigen Gesetze und Vorschriften
∞ Zuverlässigkeit, Selbstständigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit
∞ sicheres, gewandtes, service- und zielorientiertes Auftreten und Handeln
sowie Durchsetzungsvermögen und Leistungsbereitschaft
Wir bieten eine Beschäftigung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
(TVöD), setzen uns für Chancengleichheit ein und freuen uns über Bewerbungen
von Frauen.
Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung
mit den üblichen Unterlagen bis spätestens Freitag, 26. Juni 2015 unter Angabe
der Kennziffer an die Stadt Aalen, Personal- und Organisationsamt, Postfach 17
40 in 73407 Aalen.
Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen der technische Leiter der Stadthalle Aalen,
Egon Victoor, unter Telefon: 07361 95 88 20 gerne zur Verfügung.
Weitere Informationen zur Stadt Aalen sind im Internet unter www.aalen.de zu
finden.
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 10. Juni 2015 | Ausgabe Nr. 24 | Seite 3
2. Bürgerinformation zum
Entwicklungsprogramm
Ländlicher Raum für Hofen
MUSIKSCHULE
NEUE SOUVENIRS AUS AALEN
Verschenken Sie ein Stück Aalen
Mit dem Umzug ins Spionrathaus hat die
Tourist-Information auch die Produktpalette für Souvenirs erweitert.
Serenaden-Konzert: Junges Kammerorchester Aalen, Leitung: Stephan Kühling.
Zusammen mit Orchestern der Partnerstädte aus Italien und Ungarn.
Samstag, 13. Juni 2015 | 19 Uhr | Stadthalle
Aalen
Montag, 29. Juni 2015 um 19.30 Uhr in der Aula der Kappelbergschule
Aufgrund des Strukturwandels in der
Landwirtschaft werden auch in Zukunft
weitere Brachen im Ortskern von Hofen
entstehen. Vor diesem Hintergrund bietet
das Entwicklungsprogramm Ländlicher
Raum (ELR) die Möglichkeit, die städtebauliche Entwicklung von Hofen in eine positive Richtung zu lenken. Das Entwicklungsprogramm ist ein Förderprogramm
des Landes Baden-Württemberg, mit dem
Ziel, die strukturelle Entwicklung ländlich
geprägter Orte zu fördern.
Auch der Ortsteil Hofen soll nachhaltig als
Standort zum Leben und Wohnen, aber
auch als Wirtschaftsstandort weiter entwickelt werden. Die Untersuchung der innerörtlichen Flächen- und Gebäudenutzung
sowie eine aktive Bürgerbeteiligung sind
hierfür wichtige Voraussetzungen um in
das Förderprogramm aufgenommen zu
werden.
Als Auftaktveranstaltung fand am 31.03.2015
eine erste Bürgerinformation statt, bei der
die Hofener Bürgerinnen und Bürger ausführlich über die Fördermöglichkeiten informiert wurden.
Im Anschluss wurde von der Landsiedlung
Baden-Württemberg GmbH im Auftrag der
Stadt Aalen eine Fragenbogenaktion in
Hofen durchgeführt. Die inzwischen rund
90 eingegangenen Fragebogen bezeugen
eine große Mitwirkungsbereitschaft und
ein großes Interesse der Bürgerschaft ihren
Wohn- und Lebensort Hofen zu gestalten.
Um das Ergebnis der Aktion vorzustellen
sind alle interessierten Bürger- und Bürgerinnen eingeladen sich am
Montag, 29. Juni 2015 ab 19.30 Uhr
in der Aula der Kappelbergschule
über das weitere Vorgehen und erste Entwicklungskonzepte zu informieren.
Die Stadt Aalen und der Ortschaftsrat Hofen
freuen sich über eine zahlreiche Beteiligung.
Konzert
Jugendkapelle Aalen, Leitung: Ralf Eisler
Zusammen mit Orchestern der Parnterstadt aus Ungarn.
Sonntag, 14. Juni 2015 | 19 Uhr | Stadthalle
Wie wäre es, z.B. mit einem schwarzen
Baumwoll-T-Shirt mit „I love Aalen“ Aufdruck für nur 19,90 € ? Für Frauen ist eine
taillierte Version mit V-Ausschnitt erhältlich. Für den Frühstückstisch gibt es Tassen
mit verschiedenen Aufdrucken, je 8,90 €.
Der silberne Schlüsselanhänger für 3,50 €
zeigt den Markplatz und auf der Rückseite
einen „I love Aalen“ Aufdruck. Auch der beliebte Kühlschrankmagnet darf nicht fehlen. Er ist als Ortseingangsschild oder als
bunter Schriftzug erhältlich, je 3,50 €.
Für den fröhlichen Badespaß zuhause sorgt
die quietschgelbe Ente welche es in zwei
Varianten zu je 4,95 € gibt. Neu im Sortiment sind nicht nur weitere Postkartenmotive von Aalener Sehenswürdigkeiten zu je
0,60 € sondern auch hochwertige KunstPostkarten im Maxiformat. Mit atemberaubenden Motiven aus dem Tiefen Stollen,
vom Kocherursprung sowie das verschneite Aalen bei Nacht sind die Karten für 1,95 €
bzw. im 5er Pack für 7,95 € erhältlich.
Es ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Vorspiel: Es musizieren Schülerinnen und
Schüler der Kontrabass-Klasse von Ute
Geiger-Ruth.
Mittwoch, 17. Juni 2015 | 18.30 Uhr | Herbert-Becker-Saal
THEATER DER STADT A ALEN
Montag bis Freitag von 9 bis 17.30 Uhr
Samstag von 9 bis 12.30 Uhr
Tourist-Information
Reichsstädter Straße 1
73430 Aalen
Telefon: 07361 52-2358
E-Mail: [email protected]
Zum letzten Mal in Aalen:
„Macho Man“. Nach dem Bestseller von
Moritz Netenjakob.
Samstag, 13. Juni 2015 | 20 Uhr | Altes Rathaus
Zum letzten Mal in dieser Spielzeit
„Koma“ von Lisa Sommerfeldt. Für Menschen ab 14 Jahren.
Sonntag, 14. Juni 2015 | 18 Uhr | Altes Rathaus
FRAUEN
Die Stadt Aalen sucht für den städtischen Bau- und
Grünflächenbetrieb zum frühestmöglichen Zeitpunkt
eine Mitarbeiterin / einen Mitarbeiter im
Bereich Grün - Kennziffer 6815/4
Es handelt sich dabei um ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis.
Das Aufgabengebiet umfasst das Anlegen und die Pflege von städtischen Grünanlagen sowie den Winterdienst. Sie sollten über eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich des Garten- und Landschaftsbaus oder der Grünpflege oder
zumindest über Erfahrungen in einem der genannten Bereiche verfügen. Der
Besitz des Führerscheins der Klasse BE wird vorausgesetzt. Die Fahrerlaubnis
der Klassen C oder C1E wäre von Vorteil.
Die Aufgaben erfordern neben gärtnerischem und handwerklichem Geschick
auch Zuverlässigkeit, Einsatzbereitschaft, Flexibilität und die Fähigkeit, im Team
zu arbeiten. Die Bereitschaft zum Einsatz im Winterdienst außerhalb der üblichen Arbeitszeiten in den frühen Morgenstunden oder am Abend sowie an Wochenenden und Feiertagen wird vorausgesetzt.
Wenn Sie Interesse an einem krisensicheren und vielseitigen Arbeitsplatz haben und gerne unser Team verstärken möchten, freuen wir uns über Ihre Bewerbung.
Wir bieten eine Beschäftigung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen
Dienst (TVöD), setzen uns für Chancengleichheit ein und freuen uns über Bewerbungen von Frauen.
Bei Interesse richten Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens
Freitag, 3. Juli 2015 unter Angabe der Kennziffer an die Stadt Aalen, Personalund Organisationsamt, Postfach 1740, 73407 Aalen.
Konzert-Wochenende mit
Orchestern aus Tatabánya
Die Jugendkapelle Aalen und das Junge
Kammerorchester Aalen konzertieren mit
Gästen aus Tatabánya.
Die Musikschule Aalen veranstaltet im Rahmen des Internationalen Festes zwei besondere Konzerte zusammen mit der Musikschule aus der ungarischen Partnerstadt
Tatabánya. Das erste Konzert findet am
Samstag, 13. Juni 2015 um 19.30 Uhr auf
Schloss Fachsenfeld statt.
Bei diesem Konzert werden das Junge Kammerorchester unter der Leitung von Stephan Kühling und das Gitarren-Ensemble
der Musikschule Aalen unter der Leitung
von Neven Sulic ein Serenaden-Konzert ge-
ben. Ergänzt wird das Programm durch
kammermusikalische Beiträge mit Musikern aus Tatabánya.
Das zweite Konzert gestalten die Jugendkapelle Aalen unter der Leitung von Ralf Eisler
zusammen mit dem Jugendblasorchester
Tatabánya unter der Leitung von István Kerti.
Das Konzert findet am Sonntag, 14. Juni
2015 um 18.30 Uhr in der Stadthalle Aalen
statt. Beide Orchester werden ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Programm gestalten. Nähere Informationen
sind bei der Musikschule Aalen, [email protected] oder unter 07361 5249610 erhältlich.
ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG
Die Stadt Aalen | Gebäudewirtschaft | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1391 |
Telefax: 07361 52-1922 schreibt nach § 12 Nr. 1 VOB/A aus:
Theodor-Heuss-Gymnasium, Aalen
nachfolgendes Gewerk:
Pos. 1 Fassadenbauarbeiten – 2.BA
Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen der Leiter des Bau- und Grünflächenbetriebs, Georg Fürst unter der Telefonnummer 07361 52-2260 gerne zur Verfügung.
Weitere Informationen zur Stadt Aalen sind im Internet unter www.aalen.de zu
finden.
Gedämmte, hinterlüftete Vorhangfassade / Fassadenverkleidung mit Fassadenplatten
∞ ca. 125 qm Fassadenplatten (Hochdruck- Schichtpressstoffplatten) inklusiv
Sockel- und Laibungsausbildung
∞ ca. 125 qm Mineralfaserplatten-Wärmedämmung
∞ ca. 12 m Fensterbänke (in Aluminium)
Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 18 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse. Im
Preis sind drei Euro Porto enthalten.
ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG
Die Stadt Aalen | Grünflächen- und Umweltamt | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361
52-1602 | Telefax: 07361 52-1913 | schreibt nach § 16 VOL/A aus.
Gestellung von Containermulden mit Abfuhr des
Abraums auf den Friedhöfen der Stadt Aalen inklusive ordnungsgemäßer Entsorgung gemäß Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz
Das Entgelt wird nicht zurückerstattet. Die Verdingungsunterlagen können bei der Stadt
Aalen, Gebäudewirtschaft, Zimmer 344, unter der oben genannten Adresse ab sofort angefordert/eingesehen/abgeholt werden.
Einreichung der Angebote: Die Angebote sind an die Zentrale Bauverwaltung und Immobilien, Marktplatz 30, Zimmer 438, 73430 Aalen zu richten.
Bei der Eröffnung dürfen anwesend sein: Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten.
Eröffnung der Angebote: Dienstag, 30. Juni 2015, 10.40 Uhr; Zimmer 427,
Marktplatz 30, Aalen.
Verdingungsunterlagen: Die Verdingungsunterlagen können ab sofort bei der Stadt Aalen,
Grünflächen- und Umweltamt, Telefon: 07361 52-1602, Fax: 07361 52-1913, Zimmer 602,
Marktplatz 30, 73430 Aalen, angefordert werden.
Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft fünf Prozent der Auftragssumme, Gewährleistungsbürgschaft drei Prozent der Abrechnungssumme bei einer Auftragssumme von
über 50.000 Euro.
Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 7,50 Euro pro Exemplar zuzüglich drei Euro
bei Versand. Das Entgelt wird nicht zurückerstattet.
Zahlungsbedingungen: Nach § 16 VOB/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen. Die Eignung des Bieters ist nachzuweisen durch die Mitgliedschaft in der
Berufsgenossenschaft.
Ablauf der Angebotsfrist: Dienstag, 7. Juli 2015, Zimmer 438, 10.15 Uhr.
Ablauf- der Zuschlags- und Bindefrist: Montag, 20. Juli 2015
Zuständige Behörde zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße: Regierungspräsidium Stuttgart, Postfach 80 07 09,70507 Stuttgart, Ruppmannstraße 21, 70565 Stuttgart.
Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: Freitag, 31. Juli 2015.
Zuständige Behörde zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße: Regierungspräsidium Stuttgart, Postfach 80 07 09, 70507 Stuttgart / Ruppmannstraße 21, 70565 Stuttgart.
„Rund und bunt - na und?! Frauenpower
in Klein-Skulpturen.
Wochenendkurs mit Christine Leutkart.
Samstag, 20. und Sonntag, 21. Juni 2015 |
10 bis 12.20 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr | Bürgerhaus Wasseralfingen | Kunstraum
LOKALE AGENDA
Bürgerbeteiligung
Die in Gründung befindliche
Agendaprojektgruppe „Bürgerbeteiligung in der Stadt
Aalen“ trifft sich zum ersten
mal am Mittwoch, 10. Juni
2015 um 17 Uhr in der Begegnungsstätte Bürgerspital in
Aalen. An dem Treffen werden auch Dr. Miriam Freudenberger von der Allianz für Beteiligung
des Landes Baden-Württemberg sowie ein
Vertreter des Städtetags BW - Netzwerk Bürgerengagement teilnehmen und uns berichten wie an anderen Orten die Verstetig ung
von
Beteilig ungsund
Mitmachprozessen funktioniert bzw. wie
dort Bürger, Gemeinde- bzw. Kreisräte sowie die Verwaltung kommunale Leitlinien
zur Bürgerbeteiligung im miteinander erarbeitet haben. Zu dem ersten Treffen sind
weitere am Thema Bürgerbeteiligung interessierte Bürgerinnen und Bürger herzlich
willkommen. Der gesamte Prozess wird offen geführt
Ausführungsfrist: Ende August bis Ende September 2015
Ausführungsfrist: Samstag, 1. August 2015 bis Montag, 31. Juli 2017
Einreichung der Angebote: Die Angebote sind an die Stadt Aalen, Bau- und Liegenschaftsamt, Zimmer 438, Marktplatz 30, 73430 Aalen, zu richten.
Frau und Beruf
Reihe Existenzgründung
„Von der Geschäftsidee zum Geschäftserfolg“ mit Elke App
Dienstag, 16. Juni 2015 | 9 bis 12 Uhr |
Landratsamt Aalen | 5. Stock | Besprechungszimmer
www.aalen.de
Treffen der Aalener
Energietische
Die nächste Energietisch-Sitzung findet am
Donnerstag, 11. Juni 2015 um 19 Uhr in der
„Schättere“, alte Heidenheimer Straße 72 in
Aalen statt. An der Mitarbeit beim Aalener
Energietisch interessierte Bürgerinnen und
Bürger sind zu dem Treffen herzlich eingeladen.
ZU VERSCHENKEN
Flohmarktartikel, Telefon: 07361 529265;
60 CD-Rohlinge Samsung 700 MB, 80 min.
neu und OVP; Kinderreisebett Telefon:
07361 970412;
Farbfernseher „Philips“, flach, mit Receiverkabel, Telefon: 07361 460322;
Aluminiumfahrrad „Kettler“; Beifahrersitz
für OPEL Ascona, BJ 80/81; ca. 250 KieferZapfen, Telefon: 07361 45200.
Wenn auch Sie etwas zu verschenken haben, dann richten Sie Ihr Angebot bis Freitag, 10 Uhr an die Stadtverwaltung Aalen,
über www.aalen.de, Rubrik „BürgerserviceServiceangebote“ oder per Telefon: 07361
52-1121.
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 10. Juni 2015 | Ausgabe Nr. 24 | Seite 4
GOTTESDIENSTE
Katholische Kirchen:
Marienkirche: So. 9 Uhr Eucharistiefeier,
11.15 Uhr Eucharistiefeier mit Ministrantenaufnahme, -ehrung und -verabschiedung, Kinderkirche im Gemeindehaus; St.Elisabeth-Kirche: So. 10 Uhr
Eucharistiefeier; St.-Michaels-Kirche: So.
10.30 Eucharistiefeier kroatisch/deutsch;
Heilig-Kreuz-Kirche: So. 10.30 Uhr Eucharistiefeier der ital. Gemeinde; St.-Augustinus-Kirche: 19 Uhr Eucharistiefier; Salvatorkirche: Sa. 10.30 Gottesdienst zum
Antonius-Fest der tamilischen Gemeinde,
So. 10.30 Uhr Eucharistiefeier - Kleine Kirche im Meditationsraum; Ostalbklinikum:
So. 9.15 Uhr Eucharistiefeier; Peter-u.-PaulKirche: Sa. 18.30 Uhr Vorabendmesse; St.Bonifatius-Kirche: Sa. 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Vorabendgottesdienst);
St.-Thomas-Kirche: So. 10 Uhr Eucharistiefeier; St.-Ulrich-Kirche: So. 10 Uhr Kinderkirche.
Evangelische Landeskirche:
Stadtkirche: So. 10 Uhr Gottesdienst anschl. Kirchenkaffee; Christuskirche/Hammerstadt: So. 10 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor im Grünen in Hammerstadt
mit anschl. Bewirtung; Johanneskirche:
Sa. 18.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl,
So. 8 Uhr Gottesdienst; Ostalbklinikum: So.
9.15 Uhr Gottesdienst; Markuskirche: So.
10.30 Uhr Familiengottesdienst; Martinskirche: So. 10.30 Uhr Gottesdienst anschl.
Kirchenkaffee; Stadtgarten: So. 18 Uhr Jugendgottesdienst Funce.
Aktueller Baustellenplan der Stadt
Aalen für Juni 2015
Auf den Baustellen im Stadtgebiet wird fleißig gearbeitet und zahlreiche Straßen im
Stadtgebiet saniert sowie Leitungen und
Kanäle verlegt. Im Juni ist mit folgenden
Behinderungen im Straßenverkehr zu
rechnen.
In der Innenstadt wird das Pflaster rund um
den Marktbrunnen ausgetauscht. Die Arbeiten werden in acht Bauabschnitten
durchgeführt und haben am 1. Juni begonnen. Bis November soll die Maßnahme abgeschlossen sein, mit Unterbrechungen für
Veranstaltungen. In der Carl-Zeiss-Straße
wird der Fahrbahnbelag zwischen Hausnummer 15 und 27 saniert. Von Mitte Juni
bis Mitte Juli muss der Bereich voll gesperrt
werden. Eine Umleitung ist ausgeschildert.
Die Stadtwerke sanieren in der Straße Am
Schimmelberg in Wasseralfingen im Bereich zwischen der Philipp-Funk-Straße
und der Alemannenstraße ab 15. Juni bis
November Ver- und Entsorgungsleitungen.
Es sind Teil- und Vollsperrungen erforderlich, Bushaltestellen müssen verlegt werden. Details werden über die Tagespresse
bekannt gegeben. In der Gartenstraße
kommt es aufgrund der Neubaumaßnah-
men Boarding-House und Wohnheim für
Behinderte bis Ende September 2015 immer
wieder zu Teilsperrungen der Fahrbahn und
des Geh- und Radweges. Durchstich Beinstraße. Das Bauvorhaben ist für den Zeitraum April 2015 bis Juli 2016 vorgesehen.
Hier werden bis zur Fertigstellung im Juli
2016 Teil- und Gehwegsperrungen in der
Beinstraße und im Nördlichen Stadtgraben
erforderlich werden.
Die Stadtwerke Aalen verlegen parallel zur
K3238 vom Ortsausgang Treppach bis zur
Einmündung der Frankeneichstraße Stromleitungen zur Verbesserung der Versorgungssicherheit. Bis Ende Juni sind daher
in diesem Bereich Teilsperrungen erforderlich.
In der Limesstraße in Oberrombach verlegen die Stadtwerke Wasser- und Stromleitungen. Bis Ende August sind dazu im Bereich westlich des Hohholzweges
Teilsperrungen erforderlich. Es ist möglich,
dass sich die Termine aufgrund technischer
oder witterungsbedingter Umstände ändern. Der nächste Baustellenplan erscheint
am 8. Juli 2015. Die Stadt Aalen bittet Anwohner und Verkehrsteilnehmer um Verständnis für mögliche Behinderungen.
ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG
Die Stadt Aalen | Tiefbauamt | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1304 | Telefax:
07361 52-1903 | E-Mail: [email protected] | schreibt nach § 12 Abs. 1 VOB/A aus:
Ausbau des Kreisverkehrs Rombacher Straße/Beethovenstraße/Anton-Huber-Straße in Aalen
Art und Umfang der Leistungen werden im Internet unter
http://www.aalen.de/ausschreibungen und http://www.subreport.de veröffentlicht.
Die Vergabeunterlagen können ausschließlich über die Vergabeplattform
http://www.subreport.de, ELViS-ID: E41156221, bezogen werden.
Kostenlosen Support erhalten Sie unter Telefon 0221 9857838 bzw.
E-Mail: [email protected]
ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG
Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A
Kauf von 75 PC’s für die Stadtverwaltung Aalen
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Homepage der Stadt Aalen unter www.aalen.de
und www.subreport.de oder bei:
Stadt Aalen
Personal- und Organisationsamt
Marktplatz 30
73430 Aalen
Telefon: 07361 52-1218
FUNDSACHEN
Sonstige Kirchen:
Ev. freikirchliche Gemeinde (Baptisten):
So. 10 Uhr Gottesdienst; Evangelisch-methodistische Kirche: So. 10.15 Uhr Gottesdienst; Neuapostolische Kirche: So. 9.30
Uhr Gottesdienst, Mi. 20 Uhr Gottesdienst;
Volksmission: So. 9.30 Uhr Gottesdienst;
Biblische Missionsgemeinde Aalen: So.
9.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst.
Fundsachen der Limes-Thermen Aalen: Klapp-Geldbörse; Perlenohrstecker; verschiedene silberne Ringe; Anhänger; Kette; Kreuz aus Bernstein; Ohrstecker.
Mountainbike, Fundort: Aalen, Industriestraße.
Zu erfragen beim Fundamt Aalen, Telefon:
07361 52-1087
IMMISSIONSDATEN DER LUBW-MESSSTATION
1. BIS 31. MAI 2015
(Standort: Bahnhofstr. 115, 73430 Aalen)
ALTPAPIERSAMMLUNGEN
O3
0,2*
0,028**
0,133
0,350
10,0
---
0,180
0,026
0,003
0,1
0,023
0,074
0,100
0,125
---
0,050
---
NO2
SO2
CO
max. 1-h-Mittelwert
0,065
0,005
Grenzwerte der 39. BImSchV
0,200
Bringsammlungen:
max. 24-h-Mittelwert
Wasseralfingen: DRK Jugendrotkreuz Wasseralfingen
Samstag, 13. Juni 2015 | 9 bis 12 Uhr | Parkplatz Im Tal
Grenzwerte der 39. BImSchV
Ebnat: Kath. Kirchengemeinde Ebnat
Samstag, 13. Juni 2015 | 9 bis 12 Uhr | Festplatz Thurn- und Taxis-Straße
* 8-Stundenmittelwert ** 3-Stundenmittelwert
Straßenammlung
Unterkochen: Narrenzunft Bärenfanger
Unterkochen
Samstag, 13. Juni 2015
SO2 = Schwefeldioxid NO2 = Stickstoffdioxid CO = Kohlenmonoxid O3 = Ozon
PM10-Staub = Stauberfassung mittels ß-Absorption
Bei Rückfragen steht Ihnen Herr Kiefer, Telefon: 07361 52-1609, zur Verfügung
Unterm Ipf geht es rund!
nur
9,90 €
▶
▶
▶
Erfahren Sie alles über die Ipfmesse
Testen Sie Ihr Expertenwissen bei unserem großen Ipfmess-Rätsel
Gewinnen Sie tolle Preise
3 Wochen Zeitung
+ 1 Geschenk
Fordern Sie hier Ihr Vorteilsangebot an
Tel. 0751 2955-5555 (Mo-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-12 Uhr)
Ihr Dankeschön-Geschenk zur Auswahl
1 Mass Ipfmessbier und
1/2 Gockel im Festzelt
„ZUM SENZ - Ipfmesswirt““
(X230)
immer
dran.
Reise
enthel
S
Shop
per
B y Khaki
Berry
(
(X227
7)
PM10-
Staub
Werte in mg/m³ Luft
en
h
c
u
s
Be uns
Sie zelt auf der
steller
5.
im Aus
se 201
Ipfmes
Rommelsbacher hat erweitert
Dinkelsbühler Firma stärkt Standort - Samstag ist von 11 bis 17 Uhr Tag der offenen Tür
Sonderveröffentlichung der Aalener Nachrichten/Ipf- und Jagst-Zeitung
Erfolg erfordert Neubau
10. Juni 2015
ANZEIGEN
HANS
Neue Logistikhalle und Verwaltungsgebäude
ZIEGELBAUER
RAUMAUSSTATTUNG
Schweißfachbetrieb zertifiziert nach DIN EN 1090
ler ein konsequentes Wachstum, auch durch eine kontinuierliche Erweiterung der Produktpalette. Rommelsbacher
gehört zu den renommierten
deutschen Herstellern, die
noch in Deutschland produzieren und deren Artikel national
und international großen Absatz finden.
Programm
Am Samstag, 13. Juni, von 11
bis 17 Uhr ist vieles geboten:
- Der Werksverkauf präsentiert sich, attraktive Neueröffnungsangebote gibt es
- Auf dem Logistik-Vorplatz
wird ein genussvoller Marktplatz veranstaltet mit vielen
Spezialitäten von Firmen der
Region
- Kaffee- und Kuchenverkauf
- Werksführungen werden
stattfinden
- Hüpfburgen und ein BungeeTrampolin
- Die Dudelsack-Gruppe „The
Hohenlohe Highlanders Pipes
& Drums“ spielt
1.000 l Regenwassertanks u.
Zubehör ab 35,– EUR 콯 (0177) 2149006
Gebr. Kinderwagen
Teutonia
mit
Zub.,
콯 (0 73 61) 3 15 99
Baumarkt
Gas-Heizstrahler für Flaschenmontage, SAT-Schüssel mit Wandhalterung,
Couchtisch 1,40x0,80, höhenverstellbar und ausziehbar, Grundig Röhrenfernseher
VB
zu
verkaufen,
콯 (0 75 02) 28 94
Neue Duschwanne weiß Brennholz abzugeben
80 x 80 cm, NP 100,- e, VP 50,- e
Neue Glastüre (für Duscheinstieg) mit Muster, NP 500,- e, VP
250,- e. Wegen Fehlkauf.
콯 0176 / 78 50 41 90
Kunstst. Isolierfenster
Holz-Heizkessel für ZH, 15 kW
4 Jahre alt, VB 800,- 4 zu verkaufen,
콯 (0 77 77) 4 46
Terassentisch, Akazie
neuw., H 0,75 m, B 1,0 m, L 1,5 m, 2,0 m
weiß, ausgebaut, 1 St. 1,60m x ausgezogen, 130,- e 콯 (0 75 46) 53 35
1,35m; 1 St. 0,75m x 0,98m; 1St.
0,78m x 0,92m; 2 St. 0,88m x Brennholz-Wipp-Keissäge
Balkenmäher
zu
verkaufen,
0,94m; 2 St. 0,68m x 0,92m; günstig und
콯 (0 75 87) 5 03
zu verkaufen P (01 70) 7 62 53 02
Kleine Rasentraktorwalze
Fahrräder
schwer, 55cm breit gegen Gebot zu verk.,
콯 (0 75 87) 8 49
Klapp-Fahrrad
mit
großen
Rädern,
콯 (0 15 20) 2 41 18 41
15,-e
2 Damenfahrräder Alu-silber
Preis VB 콯 (0 75 82) 28 29
Damen E-Bike
Preis VB 콯 (0 75 82) 28 29
Möbel
Eck Aquarium 300l
mit Unterschrank und Zubehör, VB
150,-e 콯 (0 75 87) 13 02
Diverse antike Möbel
zu verkaufen. 콯 (01 52) 26 35 75 07
Musik/−instrumente
Gebr. Klavier (Sauter)
Southside Festival 2 Karten
19-21 Juni in Neuhausen ob Eck, zu
verk. St. 190,- 4 콯 (0 75 83) 48 62
Gefrierkombi 94+194l
Baujahr 2013, 110 Stunden, 20 PS, Diesel, 2 Messern 122cm Schnittbreite, Extra Hydraulik vorne, Scheeschild. Preis:
3.500,-€,
[email protected]
P (01 51) 46 96 24 31
Kugelgasgrill „570“
Outdoor-Chef, wenig gebraucht, fahrbar, viel Zubehör/Edelstahl-Emaille,
saphirblau + 1 Gasflasche, 5 kg voll,
NP 1.050,- e, VB 420,- e.
콯 (0 75 71) 1 25 44 ab 18 Uhr, Mo-Sa.
Computer/Elektronic
Leitz Focomat V35 Autofocus, mit Zubehör, für Color-Ausführung, nie benutzt, Preis nach Vereinbarung. 콯 (0 75 24) 57 94
Comet, 15 km/h, incl. Zubehör,
EUR 1000,- 콯 (0 75 41) 4 23 65
Balken, Kantholz
z.B. 10x10, 8x16, 12x12cm, bis 4m
lang, teils gehobelt, ab 4,-e pro Meter 콯 (0 79 62) 83 49
Heckenpflanzen Thuja
AG –
T
N
O
M
STAG
R
E
N
N
DO
FREITAG
Suche Flohmarktartikel
Chauffeur
kaufe Pelze, Trachten, Abendgarderobe, Näh- und Schreibmaschinen,
Münzen, Armband und Taschenuhren,
Modeschmuck und Berndsteinschmuck. Herr Franz 0176 31501631
Fischräucher-Ofen
12. - 14 . JU N I 20 15
Vom Ende unserer Zivilisation
erzählt der Prophet Jakob Lorber! Gratis
Wer zeigt mir das
Helen Fischer Konzert
Habe Karte abzugeben. 18.06.2015
Mercedes-Benz Arena. Preis 78 EUR.
콯 (0171) 6342002
iPhone 5c Pink
16 GB, VB 300,- EUR , MacBook
Pro 13“, VB 750,- EUR. 콯 071739133687
Buche Brennholz
2-jährig, zu verkaufen. 콯 01 62 4 91
89 36
Ält. Handy, weiß, klappb.
verloren. 콯 (07171) 68762
Suche Stihl-Motorsägen
Priv. sucht altes Cello, Geige,
Abschleifen
von
콯 (01 60) 2 04 76 41
www.zinsquelle.de
OLDTIMER VERKAUF | RESTAURIERUNG
Die Adresse für Finanzen, Kredite, Absicherung
T EILEMARKT | CLUBSTÄNDE
Garagen- u. Hof-Flohmarkt
(Stuben) sowie Puppenküchenzub., d.h.
MY T HOS PORSCHE
am 13.06.15 im Häldeleweg 17, 78573
Wurmlingen, von 9-15 Uhr.
Unterricht
Eine komplette Halle zur Sportwagen-Kultmarke
inkl. Porsche Museum
Professionelle Nachhilfe
AIRSHOW
in Mathe, Deutsch und Englisch.
Rechtzeitige Analyse von Schwächen, Auf- und Vorbereitung des
Unterrichtstoffes, es gilt Fehlstarts
oder schlechte Note vorneweg zu
vermeiden. 콯 (01 76) 21 05 16 26
u.a. mit Lockhead P-38 Lightning und B-25 J Mitchell
MO-KLASSIK-SPRINT
VINTAGE-R ACING
Erotik
H
Schwäb. Gmünd, Buchstr. 139
Laura, Patricia, Tamara
T
CEN t
Fotoalbum 150,- e, Helme, Dolche, Sä- gehört, zahle Höchstpreise für alte und
bel, Postkarten, Spielz., Münzen, Bücher. neue
Puppen
sowie
Steiff-Tiere.
Uniformj., Hose, Mütze ab 500,- EUR. 콯 (0 83 31) 49 61 27
Höhe 콯 (07572) 712674 od. (0172) 3603438
Täglich ab 11:30 Uhr
SONDERSCH AU
über 70 exklusive Fahrzeuge von
De Dion über Maybach und
Horch bis zu Mercedes
Telefonsex
mit
5nge SILKE
1
a
8
l
r
11 ve 0,99€/Min.a.d.dt.FN,MF Preis abw. (Live-Operator)
nf
ku
s
Au
Sonstige Verkäufe
Motorradhelm 30,- Euro
Motorradjacken 20,- Euro Stck.
Hasenstahl 30,- Euro,
Heizkessel mit Warmwasserboiler
280 l von Klokner mit Pumpe 200,Dachträger-Koffer 200,- Euro.
콯 01 76 - 41 79 47 05
Diverses zu verkaufen
Gefrierschrank Liebherr GP1213-20, 3
Schubladen, Standgerät, 1 Jahr, mit Garantie, 198,-e. Kühlschrank Bauknecht,
Standgerät 134 l, wenig gebraucht,
90,-e. Esstisch Ikea, neu, dunkel gebeizt, 140/180/220 x 84, 90,-e. Gegen
Selbstabholung. 콯 (0 75 68) 9 48 68 90
Wald, ca. 25 ar,
Gemarkung Frittlingen, mit 50 jährigem Bestand (überwiegend Fichte)
zu verkaufen. Zuschriften unter
쾷 ZZ 64 705 774
Gute Da.- / He. / Jugend-
ÖFFNUNGSZEITEN
Täglich 10 – 18 Uhr
Heimlich lauschen! 03221-4219016
Suche Hit-Tat Becken
Älteres Cello gesucht, auch für Anfänger. 콯 (0 79 61) 45 15
beschädigt, gegen gute Bezahlung,
seriöse Abwicklung (komme selbst
vorbei). 콯 (0 75 29) 71 32
Netter Er
sucht schlanke, spontane Sie, für Freizeit,
gemeinsame Unternehmungen wie Essen, SW-Club und vieles. Bez. nicht ausgeschlossen. 콯 (01 72) 6 06 87 38
Schöner, alter Email-Küchen- Er 46 schlank, verh., sucht
herd. 콯 (0 73 57) 14 88
offene besuchb. Sie mit Tagesfreizeit, ofI.,
für gelegentl. erotische Treffen. SMS/
MMS 콯 (01 57) 52 80 74 59
www.klassikwelt-bodensee.de
Räder unter E-Bay Kleinanzeigen Spühlwanne in Milchkammer Alte Steifftiere
in Heubach schauen. Oder direkt zu kaufen gesucht. 콯 (0 73 91) 44 16
zu kaufen gesucht. 콯 (0 73 24) 98 13 03
anrufen: 콯 (0 71 73) 1 32 03 oder
Er, sportlich
sucht Frau für erotische Treffen. Erfüll all Tauschen
01 51 / 54 80 33 63
Hobelmaschine
Abricht und Dicken, 60cm Hobelbreite, ca. 800kg, sofort einsatzbereit, VB 1.900,-e 콯 (01 71)
3 78 51 25
Auch heute
feiern über
250.000 ihren
Geburtstag !
Verkaufe Holzsteg
Zierkies 70/350, Schwimmbadleiter und Wasserpflanzen, wegen
Siemens, fast wie neu 콯 (0 79 61) Aufgabe meines Biotops, Preis VS
콯 (0 79 61) 878 70 67 ab 18 Uhr.
45 15
Nachtspeicher Boiler 80l
Fotoalben, Postkarten, kompl. Nachlässe defekt). 콯 (01 74) 2 51 00 45
von Soldaten aus dem 1. und 2. Weltkrieg
zu Höchstpreisen. 콯 (01 72) 9 88 93 15
(1/8-Meilen-Rennen)
Fr./Sa. um 18.45 Uhr:
20 Motorrad-Grand-Prix-Legenden
in Action u.a. mit Giacomo Agostini
H
Kontrabass, Bratsche, auch stark defekt,
bitte alles anbieten 콯 (01 76) 37 65 62 65
Priv. kauft alte Puppenküchen
Parkett?
Zubehör, Gr. 48x77
Kontakte
1,50m,
25,-e
콯 (0 15 20)
Suche alte Synthesizer,
Sammler kauft Soldatenfotos Drumcomputer und Echogeräte (auch
Klavier für 590,-€ gestimmt und 2 41 18 41
spielbereit, Tel 0152/33928310
Rudolf-Schmidt-Straße 18
91550 Dinkelsbühl .
Veranstaltungen
und Buchsbäume mit Ballen,
Kupferbackformen, Kupfertöpfe, Messing- u. Kupferpannen, Zinngeschirr u. Nesrin 19 J.-Tel.sex 0800-662456322
versch. Gr. u. Sorten ab 2,-e zu Privatmuseum - Militär
Höchstpreise bar für Orden, Urkunden, was sonst noch zu einer alten Puppenk.
verk., 콯 (0 73 26) 76 97
Naturholz, guter Zustand, 250,-e +komplettes Schlagzeug (Mapex) mit BeckenSet + Hocker, guter Zustand, 450,-e
mit
콯 (07 51) 1 51 33
9:00 – 8:00 UHR
9:00 – 1 2:00 UHR
9:00 – 1
Pilot, aktiv/passiv, mit PKW. Flugmo- Buch unverbindlich anfordern bei Helmut
delle + Steuerungen reichlich vorh., Betsch, Bleiche 22/18, 74343 Sachsenheim
Fahrgeldersatz. Zuschr. u. G-127018
a. d. Verl.
(Deutsch) bis 1945. Zahle z.B. für Jacken alles
anbieten,
auch
defekt.
ca. 500,- e, Mützen 200,- e, Hosen 콯 0160/90240847
100,- e, Helme 150,- e, Orden nach Katalog. Suche auch Fotos, Postkarten, Pickelhauben sowie Ausrüstungsgegen- COLNAGO Rennrad gesucht! Sustände aller Art usw. 콯 (01 72) 9 88 93 15 che alte Rennräder der Marken Colnago,Cinelli,Masi,Gios usw Tel. 07524/905121
Achtung liebe Leser,
EITEN
I. Wahl · II. Wahl · Restposten · Sonderposten
Mit vielen attraktiven Schnäppchen!!!
Dies & Das
Kaufgesuche
10 Monate alt, mit Garantie, VB
290,-e 콯 (0 79 66) 21 29
Sammler kauft alles v. Militär
4-Rad-Scooter Invacara
15 ZU
0
2
.
6
0
.
8
OCH
AB DEM 1
W
T
T
I
M
Verschiedenes
RC-Flieger sucht Rentner
Rasentraktor Iseki SXG 19 HL
Buche. 콯 (01 71) 9 03 54 92
DEN
FOLGEN
Bücher, Geschirr, Elektroartikel usw. Ehemaliger Polizeifahrlehrer fährt
Bitte alles anbieten. Abholung gern. Sie mit Ihrem eigenen Auto.
콯 (07171) 9089970 od. (0151)
콯 (0 73 29) 52 00
18443187, ab 18 Uhr
Gas-Grill mit 3 Kochstellen
30,-e,
F
U
A
K
R
E
V
S
K
R
!
T
E
E
N
W
F
DER IEDER GEÖ: F
Z
HR
U
0
0
IST W
:
6
1
. . . wir
gratulieren
Der neue Werksverkauf von Rommelsbacher wird am Samstag
FOTO: HR
vorgestellt.
Verkäufe
Alles für das Kind
Unsere Leistungen am Objekt:
Ausführung der Stahlbau- und Schlosserarbeiten
im Verwaltungsgebäude mit
Treppenanlagen und Edelstahlgeländern
Stahl-Glas Vordachkonstruktion Haupteingang
Absturzgeländer mit Treppe an der Verladerampe
GARDINEN
BODENBELÄGE/PARKETT
POLSTERWERKSTATT
MALERARBEITEN
SONNEN-, INSEKTENSCHUTZ
73499 WÖR
DINKELSBÜHL (an) – Die Fir-
ma Elektrohausgeräte Rommelsbacher in Dinkelsbühl hat
einen Neubau mit einer modernen Logistikhalle und Erweiterungsbauten für die Verwaltung und die Fertigung erstellt.
Das Familienunternehmen hat
am Firmensitz für die Zukunft
investiert. Am kommenden
Samstag werden die Gebäude
mit einem Tag der offenen Tür
von 11 bis 17 Uhr vorgestellt.
Die Geschäftsführer Sigrid
Klenk und Willi Klenk betonen
die Notwendigkeit des Neubaus: „Unser Erfolg machte eine Erweiterung der Produktions- und vor allem der Logistikkapazitäten notwendig. Zudem waren die Büroräume
nicht mehr ausreichend, es
herrschte überall Platzmangel.
Außerdem wollten wir unser
Team verstärken und schafften
mit dem Neubau die Voraussetzungen dafür.“
Beschäftigt sind in der Firma über 80 Mitarbeiter, geplant wurde von den ATB Breitenbücher Architekten.
Das Bauvorhaben mit insgesamt über 4500 Quadratmetern
ist der größte Entwicklungsschritt seit der Gründung des
Betriebs im Jahr 1928. In den
vergangenen Jahren verzeichnete der Elektrogeräteherstel-
Wir gratulieren zum gelungenen Neubau und
bedanken uns bei der Bauherrin für den Auftrag
Wen haben Sie vergessen ?
Verschenk’ das Glück: www.ard-fernsehlotterie.de
Ihre Wünsche - bin offen für alles. OFI
콯 (01 60) 98 26 03 03
Vorhangstangen
Bootsmarkt/Wassersport
schmiede-
eisern, 2 St. a 1,15m, 1 St. 1,55m, 1St. Jolle Flying-Fish Trailer
1,95m ausz. bis 3,50 m geg. 4 Pakete Bodensee-Zulassung, Tr.-Liegepl. GohZu mir, oder zu dir?
ren, 1.750,-e 콯 (07 51) 9 58 95 86
Schlanker Er (mit Tagesfreizeit) sucht Sie Tchibo Milde Sorte 콯 (0 75 43) 81 90
콯 (01 52) 22 16 46 36
Kibri
Eisenbahnlandschaft
Spur N, Fränkische Schweiz, 150x80 cm
gg. Damen- oder Herrenfahrrad.
Frauen od. Paare zum FKK-baden. Keine 콯 (01 72)7 18 76 00
SMS 콯 (01 52) 01 35 24 63
Er 53J. sucht
Sie bietet Verwöhnmassage
Deckenfluter schwarz Metall
ohne Seitenarm geg. 2 Fl. Hagnauer Felfür Ihn. 콯 0152/03038682 in Riedlingen chen 콯 (0 75 43) 81 90
12
Clubs & Partys
VERANSTALTUNGEN
Ellenberg wird zur
Partymeile!
Foto: oh
FR. 12. JUNI
Aalen
Ladies Night
jeden Freitag, Apfelbaum,
Wilhelm-Merz-Str. 41, 21 Uhr
Ellwangen
2000er Party
DJ El Mar, Club Seven, FelixWankel-Str. 1, 22 Uhr
SA. 13. JUNI
Aalen
Puschkin Night
Apfelbaum, Wilhelm-Merz-Str.
41, 21 Uhr
Ellwangen
Retro Pop - 90er Party
DJ Diabolo, Club Seven, FelixWankel-Str. 1, 22 Uhr
Schwäbisch Gmünd
SWR 3 Club Party
mit DJ Josh Kochhann, Münsterplatz, 20 Uhr
Ü40-Party
die Neue 2015, Restaurant
Kaffeehaus, Alemannenstraße
22, 21 Uhr
High Life
Partywochenende
Am 19. und 20. Juni veranstaltet der VfB Ellenberg ein Partywochenende mit der mobilen Disco High Life im Festzelt
am Sportplatz.
ELLENBERG - „High Life tonight today“ heißt es am 19.
Juni. Special Guest: „Schürze“
live vom Ballermann! SauseDrink: Sangria im Eimer.
Am 20. Juni wird mit allen
Hits aus 15 Jahren High Life
Elenberg gefeiert. SpecialDrink: Korea vom Fass.
An beiden Tagen: Barbetrieb
und Imbiss, Welcome-Shots,
Foto-Shooting, Laser- und Beamershow, Shuttlebusse aus den
umliegenden Gemeinden. Anmeldung unter www.y-g-t.de.
Los geht’s ab 20 Uhr. Der
Eintritt kostet 5 Euro und die
Party ist für alle ab 18.
Das Phantom der Oper
Weltbekanntes Musical gastiert in der Aalener Stadthalle
Die Geschichte des Phantoms
der Oper gehört zweifellos zu
den ganz großen Musical-Themen überhaupt. Am 29. Dezember ist „Das Phantom der
Oper“ in einer zeitgemäßen,
aufwändigen, ausdrucksstarken Inszenierung und in StarBesetzung um 20 Uhr in Aalen
in der Stadthalle zu erleben.
Jetzt beginnt der Vorverkauf!
AALEN - Anlässlich des 100.
Geburtstags von Gaston Le- Im Dezember kommt eines der berühmtesten MusiFoto: pr
roux’ Romanvorlage von dem cals nach Aalen: Das Phantom der Oper.
geheimnisvollen Wesen in der
Pariser Oper schufen Weltstar
Die Rolle der Christine interDeborah Sasson und Jochen zelnen Szenen ermöglicht. BilSautter eine Neuinszenierung der vom Ballsaal der Oper, vom pretiert die Bostoner Sängerin
Friedhof, von geheimen Gän- Deborah Sasson selbst. Die Mudes Phantom der Oper.
gen und nicht zu- sik ist live, gespielt von einem
Diese Neuinletzt vom See und 18-Mann-Orchester.
szenierung profiKarten gibt’s in Aalen beim
liert vor allem die Neuinszenierung des von den geheimen
Gemächern
des Touristik-Service sowie beim
Rivalität zwischen
Phantom der Oper
Phantoms tief un- RMS Reisebüro und online über
dem
Phantom
ter der Oper er- www.provinztour.de, oder unund
Christines
Verehrer Graf Raoul de Chagny scheinen wie magisch aus dem ter Telefon 07361/67 35.
Eintrittskarten für Rollstuhlebenso wie Christines Zerris- Nichts und lassen den Zuschausenheit zwischen Karriere und er in die mysteriöse Atmosphä- fahrer und Menschen mit 100%
re der Pariser Oper eintauchen. Schwerbehinderung sind ausder großen Liebe.
Das Phantom wird von Axel schließlich bei Provinztour unGeschickt verwendet Regisseur Jochen Sautter modernste Olzinger gespielt, der unter an- ter Telefon 07139/547 oder ti3D Videotechnik, die fließende derem im Londoner Westend [email protected] erhältlich.
Übergänge zwischen den ein- Erfolge feiern konnte.
sf
Tolles Schloss-Konzert
Impressum Südfinder Ostalb
Medienhaus Aalen-City
Marktplatz 15, 73430 Aalen
Telefon 07361/5705-30 oder
Aalener Straße 10, 73479 Ellwangen
Telefon 07961/9888-53
Verantwortlich für Anzeigen:
Florian Himml, 07361/5705-15
[email protected]
Verantwortlich für Redaktion:
Melissa Maier (mel), 07361/5705-42
[email protected]
Erfüllungsort und Gerichtsstand im
Anzeigenverkauf, für das Mahnverfahren und
soweit sonst zulässig: Ravensburg.
Gültige Preisliste: vom 1.1.2015.
Verlag:
Südfinder Wochenzeitung OHG, Ravensburg
Registergericht Ulm HRA Nr. 610403
P.h.G.: Südfinder Wochenzeitung
Verwaltungs-GmbH, Ravensburg
Registergericht Ulm HRB Nr. 610543
Geschäftsführer: Michael Meyer-Böhm,
Lukas Bruns
88212 Ravensburg, Karlstraße 16
Chefredaktion: Robin Halle
Chef vom Dienst: Bernd Schebitz
Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben
GmbH & Co. in Ulm
Open-Air mit Hubert von Goisern
LAUCHHEIM - Hubert von satztermin. Aber auch für seiDas Lied „ Brenna tuat’s
guat“ ist eines von Hubert von Goiserns größten Hits.
Foto: pr
Goisern ist nur einer der zahlreichen Künstler, die beim 16.
Festival von Schloss Kapfenburg auftreten. Aufgrund der
hohen Nachfrage spielt der Österreicher am 28. Juli einen Zu-
nen Auftritt am 29. Juli sind
noch Stehplätze verfügbar.
Karten für die Open Air-Konzerte gibt es auf www.schlosskapfenburg.de und unter Telefon 07363 / 96 18 17.
sf
MITTWOCH, 10. JUNI 2015
Bühne
DO. 11. JUNI
Dinkelsbühl
Don Camillo und seine Herde
Landestheater, Freilichtbühne
am Wehrgang, 19.30 Uhr
Feuchtwangen
Der Brandner Kaspar und das
ewig Leben
Komödie von Kurt Wilhelm,
Marktplatz 2, 20.30 Uhr
Lauchheim
Accelerando 2015: Martin O.
Stimmentänzer, Schloss Kapfenburg, 19.30 Uhr
Schwäbisch Hall
Don Juan/Der steinerne Gast
Freilichtspiele 2015, Große
Treppe, Am Markt 2, 20.30 Uhr
FR. 12. JUNI
Dinkelsbühl
Don Camillo und seine Herde
Freilichtbühne, 15 u. 19.30 Uhr
Schwäbisch Hall
Tschick
Freilichtspiele 2015,
Haller Globe, 20 Uhr
Freilichtbühne, 19.30Uhr
Schwäbisch Hall
Don Juan/Der steinerne Gast
Am Markt 2, 20.30 Uhr
Tschick
Freilichtspiele 2015, Haller
Globe, Unterwöhrd, 20 Uhr
SO. 14. JUNI
Aalen
Koma
Schauspiel von Lisa Sommerfeldt, Altes Rathaus, 18 Uhr
DI. 16. JUNI
Dinkelsbühl
Ganze Kerle
Komödie von Kerry Renard,
Altrathausplatz 12, 19.30 Uhr
MI. 17. JUNI
Dinkelsbühl
Ganze Kerle
Komödie, Freilichtbühne, 19.30
Uhr
SA. 13. JUNI
Aalen
Macho Man
von Moritz Netenjakob, Altes Rathaus, 20
Uhr
Marie ertränkt ihren
Dinkelsbühl
Frust im Alkohol. Das hat
Don Camillo
fatale Folgen... Foto: pr
INFO
„Koma“ im Alten Rathaus
AALEN - Am 14. Juni findet
um 18 Uhr die letzte Vorstellung des Jugendstücks
„Koma“ im Alten Rathaus
statt. Vor wenigen Tagen
hat Tom noch mit Marie
geknutscht, jetzt hängt er
mit ihrer älteren Schwester
ab! Marie betäubt ihre Wut
mit Alkohol. Reservierungen unter Telefon 07361 /
522 600 und über [email protected]. Infos:
www.theateraalen.de
Club Seven,
Ellwangen
„Mallorca Party“
Am Mittwoch feierten die
Partygäste im Club Seven in
Ellwangen unter dem Motto
„Heimweh nach der Insel“.
Schlagerstar Ikke Hüftgold
und DJ Papaoke heizten den
Feiernden mit kultigen Ballermann-Hits und dem besten
Hits der 90er kräftig ein. So
wurde bis spät in die Nacht
wild getanzt.
VERANSTALTUNGEN
MITTWOCH, 10. JUNI 2015
Festival in
Aalen
Feste
Das Internationale Festival ist
ein Traditionsfest in Aalen und
findet am 13. Juni von 18 bis 1
Uhr und am 14. Juni von 11 bis
21 Uhr auf dem Gmünder Torplatz statt.
AALEN - Seit 32 Jahren feiern Menschen aus 120 Nationen, die in der Stadt am Kocher
eine zweite Heimat gefunden
haben, fröhlich und friedlich
miteinander.
26 Vereine und Gruppierungen stellen erneut sich und ihre
Kultur an den Ständen vor: sei
es mit Informationen, Spielen,
Folkloretänzen oder über kulinarische Köstlichkeiten aus den
verschiedensten Regionen der
Welt. Erstmals findet das Internationale Festival auf dem
Gmünder Torplatz statt. Und es
gibt jede Menge Angebote zum
Mitmachen.
Eröffnet wird das 32. Internationale Festival von Oberbürgermeister Thilo Rentschler am
Samstag gegen 18.15 Uhr auf
der Bühne am Torhaus.
FR. 12. JUNI
Schwäbisch Gmünd
Gmünder Stadtfest
mit 40er-Fest und Umzug,
Innenstadt, 18.45 Uhr
Heidenheim
The Roger Cicero Jazz Experience
Jazzopen Nights - Opernfestspiele Heidenheim, Schloss
Hellenstein, Freilichtbühne
Rittersaal, 20 Uhr
SA. 13. JUNI
Aalen
Internationales Festival
Kulturprogramm, Gmünder
Torplatz, 18 Uhr
Bopfingen
Kinderfest
Grundschule, Bergstr. 42,
Schloßberg, 13 Uhr
Rainau
Seefest: Seenachtstraum
40 Jahre Rainau, Bucher Stausee, 18 Uhr
Schwäbisch Gmünd
Gmünder Stadtfest
Innenstadt, 8.30 Uhr
Tannhausen
Dorffest
Musikverein Tannhausen,
Festzelt, 20.30 Uhr
SA. 13. JUNI
Gewinnen Sie 2 x 2 Karten für Cro in Aalen!
AALEN - Der Mann mit der
Pandamaske kommt nach
Hause! Am 27. Juni findet in
der Aalener Scholz-Arena die
erste Stadionshow von Cro
statt. Der Südfinder verlost
2x2 Karten für das Open-Air
Konzert. Schreiben Sie uns
dafür einfach eine E-Mail an
[email protected]. Weitere Infos zum
Konzert und Tickets gibt’s un-
ter www.eventim.de, bei der
Tourist-Information
Aalen
sowie an allen bekannten
Vorverkaufsstellen. Cro wird
in Aalen von Teesy und Lot
unterstützt.
Foto: dpa
Aalen
Musik zur Marktzeit
Orgel und andere Instrumente,
Ev. Stadtkirche, Alter Kirchplatz 1, 10 Uhr
Soiree der Partnerstädte
Musikschulstreichorchester
Tatabanya, Cervia und Aalen,
Schloss Fachsenfeld, Am
Schloss 1, Fachsenfeld, 18 Uhr
Summer Breezing
Klavier mit Claus Wengemayr,
Samocca, Friedhofstr. 11, 10.30
Uhr
Essingen
Rouge Baiser
französische Chansons,
Schloss-Scheune, Bahnhofstr.
7, 20 Uhr
SO. 14. JUNI
Aalen
Jugendkapellen Tatabanya
und Aalen
gemeinsames Konzert, Stadthalle, Berliner Platz 1, 18.30 Uhr
Stunde der Kirchenmusik
Kammerchor des KopernikusGymnasiums, Leitung: Thomas
Baur, Ev. Stadtkirche, Alter
Kirchplatz 1, 18 Uhr
The Flying Pengiuns
Benefizkonzert für Flüchtlingsfamilien, Hochschule,
Beethovenstr. 1, 17 Uhr
Was sonst noch geht
SO. 14. JUNI
DO. 11. JUNI
Aalen
Internationales Festival
Gmünder Torplatz, 11 Uhr
Lauchheim
Fliegerhocketse des Fliegervereins Walxheim
Geiselweg 9, Walxheim, 10 Uhr
Rainau
Seefest: Seenachtstraum
Bucher Stausee, 13 Uhr
Tannhausen
Dorffest
Musikverein Tannhausen,
Festzelt, 9.30 Uhr
Aalen
Öffnungszeiten von Begegnungsstätte Bürgerspital
Begegnungsstätte Bürgerspital, 9-17 Uhr
SA. 13. JUNI
Aalen
Café im Foyer
Ev.Methodistische Kirche,
Rittergasse 21, 8.30-12 Uhr
Tannhausen
Dorffest
Musikverein Tannhausen,
Festzelt, 17.30 Uhr
Austausch und Essen, Klosterfeldschule, Berliner Str. 31,
11-14 Uhr
Veganer Stammtisch
Altes Postamt, Bahnhofstr. 38,
19.30 Uhr
MO. 15. JUNI
MI. 17. JUNI
Aalen
Öffnungszeiten von Begegnungsstätte Bürgerspital
Begegnungsstätte Bürgerspital, 9-12 Uhr , 13.30-17 Uhr
Aalen
Film-Reihe: Spanische Filmwelten
Kooperation VHS und Kino am
Kocher, Kino am Kocher,
Schleifbrückenstr. 15 - 17, 20
Uhr
Öffnungszeiten von Begegnungsstätte Bürgerspital
Begegnungsstätte Bürgerspital, Spritzenhausplatz 13,
9-17 Uhr
Ellwangen
Gehirnjogging and Brainwork
Quizabend, Irish Pub Leprechaun, Schlossvorstadt 6,
20.30 Uhr
DI. 16. JUNI
Aalen
Aalener Kantorei
Probeabend, Gemeindezentrum Martinskirche, Zebertstr,
39, 19.45 Uhr
Öffnungszeiten von Begegnungsstätte Bürgerspital
Begegnungsstätte Bürgerspital, 9-12 Uhr , 13.30-17 Uhr
SO. 14. JUNI
Aalen
Sonntags-Treff für Frauen
Haus Kastanie, Wilhelm-MerzStr. 4, 14-17 Uhr
Ellwangen
Vegan Brunch
MO. 15. JUNI
Ein buntes Folkloreprogramm wird am 13.
und 14. Juni in Aalen
zu sehen sein. Foto: pr
Konzerte
Gewinnspiel
FR. 12. JUNI
Buntes Programm
13
Jeder kann Veranstaltungen eintragen!
REGION - Sie veranstalten
ein Event oder kennen eine
Veranstaltung, die in der Zeitung und online erscheinen
soll? Ab jetzt kein Problem
mehr! Im Internet unter
veranstaltungen.schwaebische.de/eintragen gibt es die
Möglichkeit, selbst ein Ereig-
nis bekanntzugeben. Es erscheint sofort online, später
auch auf Papier im Südfinder,
in der Schwäbischen Zeitung
und im Akzent-Magazin. Ihre
Pressemitteilungen könnenSie uns natürlich nach wie vor
über [email protected] mitteilen. Foto: oh
Apfelbaum,
Aalen
„Angrillen“ - Die
große Grill-Party
Der Apfelbaum in Aalen lud
am Mittwoch alle Partygäste
zum großen Barbecue ein. Bis
23 Uhr verschenkte der Apfelbaum Grillmeister Steaks und
Würstchen. Die perfekte
Grundlage, um danach im
Partytempel ausgiebig zu feiern und Spaß zu haben.
KINOPARK-AALEN
Aalen · Eduard-Pfeiffer-Str. 7-13
Tel. (07361)
(
) 9555-0
Programm vom
11. 06. 15 bis 17. 06. 15
www.kino-aa.de
…informieren, reservieren
und kostenlos Plätze sichern!
ABSCHUSSFAHRT
Do
Fr
Sa
15.15
17.15
15.15
17.15
13.45
15.45
17.45
So
13.45
15.45
17.45
ab 12 J.
Mo
Di
15.15
17.15
15.15 15.15
17.15 17.15
HARTE JUNGS PREVIEW: BIG GAME
Mi
ab 12 J.
NEU: JURASSIC WORLD 3D
ab 12 J.
15.30
17.00
20.00
Fr
15.30
17.00
20.00
23.00
Sa
14.00
17.00
20.00
23.00
So
14.00
17.00
20.00
Mo
15.30
17.00
20.00
KIND 44
Do
20.00
Fr
20.00
22.30
Sa
20.00
22.30
So
20.00
Mo
ab 16 J.
Do
Di
16.00
18.00
Mi
15.30 15.30
17.00 17.00
20.00 20.00
ab 16 J.
Di
Mi
20.00 20.00
Fr
22.45
Sa
22.45
So
Mo
Di
NEU: MISS BODYGUARD
Do
Mi 20.30
Do
2
MAD MAX: FURY ROAD 3D DoOSTWIND
Fr
Sa
So
Mo
Di
Fr
16.00
18.00
20.30
22.30
Sa
14.00
16.00
18.00
20.30
22.30
So
14.00
16.00
20.30
Mo
16.00
18.00
20.30
Di
Mi
ab 12 J.
Mi
16.00 16.00
18.00 18.00
20.30
MISS BODYGUARD
ab 12 J.
ENGLISCHE ORIGINALVERSION
Do
20.15
Fr
Sa
So
18.30
Mo
Di
SNEAK PREVIEW
Mo 20.30
Mi
20.15
ab 16 J..
16.00
16.00
13.45
16.00
13.45
16.00
16.00
ab 0 J.
Mi
16.00 16.00
PITCH PERFECT 2
ab 6 J.
Do
Mi
Fr
20.00
Sa
15.00
17.30
20.00
So
15.00
17.30
Mo
Di
18.15
20.15
Fr
18.15
20.15
22.30
Sa
18.15
20.15
22.30
So
18.15
20.15
Mo
18.15
20.15
Do
20.00
Fr
Sa
Mi
18.15 18.15
20.15
18.15
20.30
So
20.00
Mo
20.00
Di
Sa
14.00
16.15
So
14.00
16.15
Mo
15.30
17.30
24. bis 26. Juli
Di
Mi
15.30 15.30
17.30 17.30
ab 12 J.
Mi
20.00
Fr
18.15
20.30
22.45
Sa
18.15
20.30
22.45
So
18.15
20.30
Mo
18.15
20.30
Di
Ehemaliger Galeria
Kaufhof Parkplatz
neben dem
Rathaus
in Aalen
Mi
18.15 18.15
20.30 20.30
SPY - SUSAN COOPER ab 12 J.
UNDERCOVER
Do
KULT(UR)FILME: ZWEITE CHANCE
Fr
15.30
17.30
SAN ANDREAS 3D
Do
ab 16 J.
3D
Di
Do
15.30
17.30
ab 12 J.
20.00
POLT
L ERGEIST
Do
ab 0 J.
NEU: RICO, OSKAR
K
UND DAS HERZGEBRECHE
15.15
17.45
20.15
Fr
15.15
17.45
20.15
22.45
Sa
14.30
17.00
20.15
22.45
So
14.30
17.00
20.15
Mo
15.15
17.45
20.15
Di
Mi
15.15 15.15
17.45 17.45
20.15 20.15
19 Jahre
Enkler’s
Kostenlose Venen-Checks!
MO | 15.06.2015
Wangen i. Allgäu | Markplatz
DI | 16.06.2015
Biberach a.d. Riss
Marktplatz
MI | 17.06.2015
Ravensburg | Marienplatz
DO | 18.06.2015
Herbertingen | Rathausvorplatz
Flohmarkt
am Samstag, 13.6.2015
in Ellwangen
Schießwasen.
Teilnahme für Jedermann möglich.
Tel. (0 98 52) 90 89 75
FR | 19.06.2015
Ichenhausen | Kirchenvorplatz
Beilagenhinweis
Teilen unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte
nachstehender Firma bei:
Freitag
Mode Charles Vögele
EnBW Energie Baden-Württemberg ODR
NKD
SA + SO | 20./ 21.06.2015
Albstadt (GesinA) | Vor der Festhalle
eie
hrenfr
Gebün-Hotline:
Vene 4 4 4 3 3 3 5
0
0
08
Besuchen Sie uns
in unserem Venenmobil
Deutsche Venenliga e.V.
Geschäftsstelle Süd-West
[email protected]
www.venenliga.de
Programm: Beachdays 2015
Samstag
Beachvolleyball
Beachvolleyb
all
U 20 von
von 9.00
9.00 – 15.30
15.30 Uhr
Uh
Ü20 von
von 16.00
16.00 – 22.00
22.00 Uhr
Uhr
Sonntag
immer
dran.
Ansprechpartner für Beilagen:
Ihr lokaler Ansprechpartner oder Beilagen-Abteilung
Telefon: 0751 / 2955-1140
Gespielt
Gespie
lt wird
wird jeweils
jeweils 4 gegen 4.
4
Beachhandballl
Beachhandbal
von 15.00
15.00 – 22.00 Uhr
Beachvolleyball
Beachvolleyb
al
Firmenturnie
Firmen
turnierr
9.00 – 22.00
2.00 Uhr
Anmeldegebühr U 20: 8 €,
Ü 20/Firment
20/Firmenturnier
urnier:: 12 €
Mit sportlicher Unterstützung von:
Enchilada
Enchilada
Beachbar
Beachb
ar
täglich
täglic
h vor Ort
für alle
alle Gäst
Gäste
geöffnet.
geöffn
et.
Coole Summer
SummerBeats machen
die Beach
Beach Days
Days
der Aalener
Aalener
Nachrichten
Nachri
chten zu
dem Sommer
Sommer
Highlight
Highli
ght 2015.
2015.
Infos &
Anmeldung
zum BeachvolleyballTurnier erhalten Sie unter
f.henne@
web.de
Jeder Spiele
Spielerr erhält
erhält ein
atmungsaktiv
atmung
saktives
es Sport-Shi
Spo t-Shirt
rt
von PRO
PRO Touch.
Touch
Anmeldeschlu
Anmeld
eschluss:
ss: 03.
03. Ju
Juli 2015.
14
AUTO
SL 320 W 129, Bj. 93
Mittwoch, 10. Juni 2015
Mercedes
Silber, 1. Hd., 112 tkm, Topzust.,
So.-Garagenfahrz. mit Hardtop- lift,
AMG Felgen und Fahrwerk alles orig.
Festpreis 15.000,- EUR. 콯 (0174)
1760243
Mercedes A 160
12.990,- €
BAG-Eintauschprämie1 – Wünsche werden wahr.
VW FOX 1,4
75 PS, EZ 08/06, 105 tkm, schwarz, 3türig, ZV, elektr. Fensterh., Radio/CD,
scheckheftgepfl., 8-fach bereift,TÜV
neu, VB 3.400,- EUR. 콯 (07182) 3735
Oldtimer Opel Senator
Bauj. 1983, H-Gutachten, TÜV 07.15,
119000 Km, goldmet.,1. Hand, Preis:
V.B., Tel:0171-5247209
A3 Sportback Ambiente 1.4
90 kw, EZ 4.2013, 34.500 km, Benzin,
Xenon, Tempomat, scheckheftgepflegt,
Start Stopp, Xenon-Licht, Metallic,
Einparkhilfe, EUR 19.900,www.südfinder.de/auto
Online-ID: TXJ334F
Audi A3 1,9 TDI
Hähnlehofstraße 1
63Tkm, 1. Hd., unfallfrei, Bj. 2003, 88250 Weingarten
scheckheftgepfl., Garagenw., Extras,
Tel. 07 51 / 560 44-0
6990,- EUR. 콯 (07172) 6831
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
Verk. Peugeot 306 Cabrio
Bj. 99, 117300 km, 4 Winterreifen, www.locher.de
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
BMW
Tel.: 07462-9462-10 - www.bruetsch.de
BMW 116i
Opel
14.990,- €
Bj. 2000, 106.000 km, 40 KW, mit Winterreifen, Tüv Juli 2015, Preis VB 450.-e.
콯 (07524) 75 30, ab 14 Uhr.
MB SLK 200 Kompressor
Anhänger
2-Achsen, 2.500kg, mit Seilwinde, EZ
2008, VB 1.800,-e 콯 (0 75 72) 55 96,
콯 (01 72) 7 62 88 24
Audi
BJ 02, HU 03/17, 112 tkm, viel Zubehör, alles Original MB, top Zust., VB
7.900,-e, 콯 (07 51) 4 38 29
100 kW, EZ: 11/2012, 49.500 KM
Klimaautomatik, Radio-CD,
Fahrerlebnisschalter, elektr.
verstellbare u. heizbare Außenspiegel,
Leichtmetallräder, elektr. Fensterheber,
Einparkhilfe hinten, Start&Stop
System, NSW uvm.
Tel.: 07462-9462-10 - www.bruetsch.de
mie:
auschprä
BAG-Eint
.1
2.600,– €
.1
6.000,– €
Ihr Traumauto zum Traumpreis.
Automatik, Bj. 03/2004, 180.000 km,
122 PS, TÜV 02/2017, silbermet., Klimaautom., 6.000,- e. 콯 (01 60) 887 29 47
MB 230 E, 97 kW, EZ 09/91,
up! „Ten Million“
1.0, 44 kW (60PS)
5-Gang
Polo „Ten Million“
1.0, 44 kW (60PS)
5-Gang
Tiguan BAG „One Million“
1.4 TSI, 92 kW (125 PS)
6-Gang
Kraftstoffverbrauch, l/100 km:
innerorts 5,6/außerorts 3,9/kombiniert 4,5/CO2-Emissionen, g/km:
kombiniert 105.
Ausstattung: Navigationssystem,
Servolenkung, verzinkt, Elektronisches Stabilisierungsprogramm,
Front-, Seiten- und Kopfairbag,
Wärmeschutzverglasung u. v. m.
Kraftstoffverbrauch, l/100 km:
innerorts 6,4/außerorts 4,2/kombiniert 5,0/CO2-Emissionen, g/km:
kombiniert 114.
Ausstattung: Navigationssystem,
ZV mit Funkfernbedienung, elektrische Fensterheber, 6x Airbag,
Servolenkung, Elektronisches Stabilisierungsprogramm, ABS u. v. m.
Kraftstoffverbrauch, l/100 km:
innerorts 7,8/außerorts 5,5/kombiniert 6,4/CO2-Emissionen, g/km:
kombiniert 149.
Ausstattung: Navigationssystem,
Alu-Räder, Klimaanlage, 9 Airbags,
ZV mit Funkfernbedienung, getönte Scheiben, Bordcomputer,
4 elektr. Fensterheber u. v. m.
Hauspreis:
7.970,– €1
Hauspreis:
10.360,– €1
inkl. Erlebnisabholung in der
Autostadt Wolfsburg
inkl. Erlebnisabholung in der
Autostadt Wolfsburg
19.985,– €1
Hauspreis:
inkl. Erlebnisabholung in der
Autostadt Wolfsburg
Vollausst., BJ 11/06, helles Leder, Sportpaket, 18“, Bi-Xenon usw., VB 10.900,-e
콯 (01 71) 5 01 11 88
320 Cabrio, EZ 05, 60 tkm,
Automatik, TÜV neu, Titan-met., sehr gepflegt, VB 13.900,-e, 콯 (01 76) 78 04 21 23
www.autohaus-stroebele.de
Online-ID: U1JTJU7
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 560 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
mie:
auschprä
BAG-Eint
.1
2.500,– €
E280 CDI Kombi
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
Audi A1 Sportback Ambition,
77 kw, EZ 6.2013, 6.500 km, Einparkh.,
Navi, MFL, Start/Stopp Autom., Sitzh.,
Diesel scheckheftgepflegt, Licht- und
Regensen., Klimaaum., EUR 18.400,-
Mercedes C 200 CDI Classic
TÜV 03/2017, blau met., SSD, 196 tkm,
Benzin, Dachträger für 4 Fahrräder, VB
1.500,-€ Tel 0176/42675727
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
www.südfinder.de/auto
MB C200 Kombi
Benziner, BJ 12/96, 299tkm, AHK,
guter Zust., TÜV 12/15, VB 990,-e
콯 (0 73 61) 7 98 88 ab 17Uhr
Opel-Corsa B
Auto Transporter
mie:
auschprä
BAG-Eint
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
Harttop, Preis VS. 콯 (0151) 12447879
autosued Bildanzeigen
70 kW, EZ: 08/2009, 33.000 KM,
Klimaanlage, Radio-CD, Bluetooth,
Sitzheizung, Licht u. Regensensor,
LM-Räder, NSW, 5-Türen, ZV + Funk,
elektr. Fensterheber, Start&Stop
System, Multifunktionslenkrad, ESP,
Bordcomputer uvm.
SLK 320, V6 Motor,
TÜV 10/2015, 215 PS, BJ 10/2000,
82.500 km, Automatik, silbergrau metallic, schwarze Lederpolster, Armaturen Mahagoni, Alu-Sport-Felgen, aus
1. Hand, VB 9.500,- EUR
콯 (0 75 41) 59 90 51
1
Gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, SEAT, Škoda,
Porsche) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Auch andere Ausstattungen und Motorisierungen möglich.
BAG-Auto-GmbH
B 200 CDI
EZ 05/13, 66tkm, Klima, Navi, Autom.,
AHK, weiß, Preis 19.200,-e. 콯 (01 71)
3 70 44 95
E200 Kom., Kombi
%0:L7285,1*¼
NZ (= NP *DQJ
1DYLJDWLRQ6LW]KHL]XQJ;HQRQ3'&
7HPSRPDW.OLPDDXWRPDWLN$EEOHQGEDUHU
,QQHQVSLHJHO/LFKW5HJHQVHQVRU
ZZZVGILQGHUGHDXWR
2QOLQH,' 0.-)8;
In der Au 4, 73479 Ellwangen
Tel. 07961 / 90 30-0, www.bag-auto.de
Toyota
BJ 03/05, AHK, Autom., 100 Tkm, Bi-Xenon, VB 7.800,-e 콯 (01 71) 5 01 11 88
Toyota Avensis Kombi 2.0 D-4D DPF
www.autohaus-stroebele.de
www.autohaus-stroebele.de
*ROI &$%5,276,&83
¼ NZ (= NP
6LW]KHL]XQJ 3'& .OLPDDXWRPDWLN
7HPSRPDW5HJHQVHQVRU5FNIDKUNDPHUD
:LQGVFKRWW&':HFKVOHUXYP
6FLURFFR 76, /,)( 63257 ¼ 0ZVWDXVZE NZ (=
NP .OLPDDXWRPDWLN
5DGLR&' 6LW]K]J ;HQRQ 3'&
1HEHOVFKHLQZ5HJHQVHQVRUXYP
14.890,- €
E 320 CDI
BJ 08, viele Extras, meistbietend zu verk.
콯 (01 71) 6 94 91 18
Oldtimer
207 CC Diesel Sport
Oldtimer gesucht
Service
Service
A5 Sportback S line 2.0 TDI
110 kw, EZ 12.2013, 29.900 km, Sitzh.,
Tempomat, scheckheftgepflegt, MFL,
Diesel, Start/Stopp Automatik,
Nichtraucherf., EUR 37.900,www.südfinder.de/auto
Online-ID: MKJZE35
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 560 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
aus Hobbyaufgabe o.ä., auch zum Restaurieren, gute Bez. 콯 (07 51) 6 79 07
Opel
Cabrios
VW Beetle Cabrio 1,6 Benzin
Opel Corsa C 1.2 Edition
5.990,- €
75 KW, EZ 7/2003, TÜV 8/2016, el. Verdeckbetätigung, Windschott, LM-Felgen
8-fach, Ledersitze beheizt, Vollausst., VB
6.275,-e, 콯 (01 70) 7 36 14 75
Fiat Croma Automatik
Leder, Vollausstattung, TÜV neu,
EZ 06, 3250.- Euro.
콯 01 70/62 44 55 1
EZ 11.02.94, silber, ca. 169 Tkm,
HU 01/17, SD, VB 350,- e, in 88422
Kanzach, 콯 (01 51) 14 10 09 87
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
Citroen C1
Fiat
Peugeot 306
91 kW, EZ: 12/2011, 56.000 KM
Klimaautomatik, Navi, LM-Räder,
Rückfahrkamera, Bi-Xenon, BluetoothFreisprecheinrichtung,
Tempomat, Sitzheizung,
Nebelscheinwerfer, Lichtautomatik,
Multifunktionslenkrad uvm.
59 kW, EZ: 05/2006, 84.000 KM
Klimaanlage, elektr. Glas-SchiebeDach, Audioanlage, elektr. Fenster, ZV
+ Funk, Metallic, 5-Türen, ABS,
Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer,
elektr. Außenspiegelverstellung,
Servolenkung, Airbags uvm.
Goldfarbener Rover 25 Li-
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
mousine, Bj. 2000, 103PS, TÜV06/15,
grüne Umweltplakette, 8-fach ber.,
SD, 450,-4. 콯 0176/81156407 od.
(07522)22425
Tel.: 07462-9462-10 - www.bruetsch.de
Skoda
Skoda Octavia RS 2.0 TFSI
www.südfinder.de/auto
Online-ID: V4J6TH3
Ford Fiesta
Bj. 2005, 69000 km, Klima, silber,
8-fach, Euro 3200,00
Tel. 0171- 8 50 25 25
VW
www.autohaus-stroebele.de
29.990,- €
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
Geländewagen
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 560 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
Land Rover- Freelander
Allrad, TD4, Diesel, 104 tkm, EZ 12/03,
Klima, AHK, Hardtop u. viele Extras,
TÜV 10/16, VB 4.800,-e, 콯 (07543)
50390
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
Tel.: 07462-9462-10 - www.bruetsch.de
Opel Corsa B 1,0L,
3Zylinder 58 PS, 157 tkm, TÜV
5/15, 5Gang, Do-Airbag, Bj. 96,
grüne Plakette, 150,- e 콯 (01 57)
52 58 39 67
Opel Vectra Kombi
1,8 l, 85 KW, Klima, el FH, TÜV neu,
2150.- Euro. 콯 01 60/62 00 35 2
Honda
Honda Civic 1,8 Sport, EZ8/09 Opel Corsa, Bj. 92, TÜV 2/2017
schwarz-perleffekt, 50.500km, 1Hd., ohne Mängel, VB 1.200,- e.
140PS, unfallfrei, HU 10/16, 8f.-ber. mit 콯 (0 75 70) 13 67
Aluf., 8.000,- e VB 콯 (0 74 03) 16 24
Peugeot
Mazda
schwarz, Leder, 81kW(110PS),
EZ 12/04, TÜV 01/16, 152tkm,
Scheckheft, SR neu, VB 3.950,-e
콯 (0 73 61) 8 71 12
EZ 03, schwarz, 105TKM, 1,6 l, 80
KW, Zahnriemen /TÜV neu, TopZustand, 3450.- Euro.
콯 01 70/62 44 55 1
I
sel,
m, Die
.000 k Navigation,
5
4
1
,
34/2008
atik,
EZ 04 W, Autom 00, €,
125 K, Preis: 21.979
Xenon OID-0031
5 67 89
uto
südfinder.de/a
Tel. 07361/5705-30
Tel. 07961/9888-53
|
|
Fax 07361/5705-51
Fax 07961/9888-95
%HHWOH76,'HVLJQ¼
0ZVWDXVZE NZ (= NP 1DYLJDWLRQVV\VWHP
6LW]KHL]XQJ;HQRQ3'&*ODVVFKLHEHGDFK
7HPSRPDW0XOWLIXQNWLRQVOHQNUDG0)$SOXV
ZZZVGILQGHUGHDXWR
Service
Service
Jetzt zugreifen!
Verkaufe Caddy TDI 2.0
Live 105PS, 163tkm, monzablaumet., Alu, 8 fach, 2 Schiebetüren,
Scheckheft, WM 2006 Sondermod., m. allen nötig. Zubeh. wie
www.auto-mehlhorn.de getönte Scheiben, el. FH, beheizb.
Telefon 0 71 71 / 6 14 70
Außenspiegel, ASR, ABS, EURO 4,
Schwäb. Gmünd-West, Eutighofer Str. 128 usw. Absol. zuverl., kaum Gebr.Spuren, FP 5.000,-e 콯 (01 60)
Golf 3 schwarz 1,4 60 PS 93 19 05 40
Benzin, 5-Gang, Euro2, BJ 6/97, Golf 4, 1.4
162 tkm, 4-tür., E-Glasdach, Front- 75PS, BJ 2003, 134tkm, gut gepfl., 8 fach,
u. Seiten-Airbag, geteilte Rück- Alu, VB 3.600,-e 콯 (01 52) 04 35 46 76
bank, sehr sparsam unter 6l/100
km, HU 3/17, VB 1.250,- e VW Lupo
콯 (01 57) 52 58 39 67
EZ 11/04, 2.Hand, 50 PS, TÜV neu,
sehr gepflegt, 2150.- Euro.
www.autohaus-stroebele.de
콯 01 60/62 00 35 2
Verk. VW Multivan
Service
Gänsäcker 4 | 78532 Tuttlingen
Smart
87 Tkm, TÜV neu, Klima, Alu, viele Extras,
VB 1.950,- e 콯 (01 72) 7 18 76 00
Südfinder.de/auto
Service
Service
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
2QOLQH,' 5-<0
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
Tel.: 07462-9462-10 - www.bruetsch.de
ZZZVGILQGHUGHDXWR2QOLQH,'44-=33
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
DAS MULTIMARKEN - AUTOHAUS
Smart for two Passion BJ 02
Verk. Mazda MX 5 Cabrio Peugeot 206 Cabrio
GESCHÄFTSANZEIGEN
162 kW, 8.900 KM, EZ: 11/2014,
Klimaautomatik, Bi-Xenon,
Navigationssystem, Bluetooth, Kessy,
Einparkhilfe vorne + hinten, variabler
Ladeboden, 6-Gang-DSG-Getriebe,
CANTON-Soundsystem, Sitzheizung,
Licht u. Regensensor uvm.
2QOLQH,' 30-=30
Golf Cabrio TSI Life+Cup Jahreswagen, 90 kW, Topausstattung
€ 20.600,- bis 20.900,Altwagenübernahme, Finanzierung ab 2,99%.
Ford
Q5 S line 2.0 TDI quattro
130 kw, EZ 4.2013, 51.500 km, Diesel,
AHK, Leichtmetallfelgen, Tempomat,
scheckheftgepflegt, MFL, Navi,
Panoramadach, EUR 45.900,-
ZZZVGILQGHUGHDXWR
Service
Rover
Citroen
53tkm, m. vielen Extras, top Zust., TÜV/AU neu, 5.300,-e 콯 (01 57) 70 49 41 63
64.000 km, 80 kW (109 PS), Euro4
(Grün), EZ 07/2008, Klima anlage,
Leichtmetallfelgen, Servolenkung, Partikelfilter, Sportpaket, Radio-MP3CDSpieler, Nebelscheinwerfer, 8.200,-€
P (01 60) 7 54 87 34
Golf III GTI
85 KW, 2l, 4 türig, 150TKM,
TÜV neu, 1650.- Euro.
콯 0 15 77 47 13 64 0
6KDUDQ 7',0$7&+'6*
¼ 0ZVWDXVZE NZ (= NP 1DYLJDWLRQ 6LW]KHL]XQJ
3'&7HPSRPDW$+.5HJHQVHQVRU
3DQRUDPDVFKLHEHGDFK0RELOWHOHIRQYRUE
ZZZVGILQGHUGHDXWR
2QOLQH,' 0.-:(5
VW Polo United
Bj.j 08,, 70000 km,, 80 PS,, ALU,,
Parkpilot, Sitzheizung, TÜV 4/17
Euro 6900,00 Tel. 0171- 8 50 25 25
Golf V Variant Diesel, Bj. 2007
schwarz, VB 5.250,- e.
콯 (0174) 1 92 37 14
Passat 3 B 1,6 L Variant
Bj. 2000, 74 kW, 187.000 km, Scheckheftgepflegt, Zahnriemen neu, Kühler
und Kondensator neu, Klimaservice
neu, TÜV bis Mai 2017, VB 2.200,-e.
콯 (0 15 7) 33 85 42 97
Highline 2,5 TDi, 96 kW (130 PS),
EU 06/07, met. Off-Road grey.
120 tkm, GaWa, scheckheftgepfl.,
8-fach bereift, Sportfahrwerk, NSW,
elektr. Schiebetür li-re, ZV, Klima,
Tempomat, original Fahrradträger,
MwSt. ausweisbar, VB 23.800,– 3
Telefon 0172 / 7326102
Service
Service
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
Golf III Cabrio
BJ 96, TÜV/AU neu, el. FH, el. Dach,
Euro3 Kat, sgt. Zust., 2.100,-e, 콯 (01 76)
90 26 14 77
Weitere Infos finden Sie mit der Online-ID
auf südfinder.de/auto
Gesucht Gefunden Südfinder
KLEINANZEIGEN
Tel. 0751/29 555 444
ONLINE
VERKÄUFE & GESUCHE
www.südfinder.de/auto
SUVs werden beliebter
Starker Franzose
Die sportlichen Nutzfahrzeuge prägen mittlerweile das Straßenbild
Der Peugeot 308
AALEN (an) - Die vierte Generation des Subaru Forester wartet mit längerem Radstand, höherer Bodenfreiheit von jetzt
230 Millimeter, neuem stufenlosen Automatikgetriebe sowie
der neuen Top-Motorisierung
mit Twin-Scroll-Turbo-Direkteinspritzer auf.
Subaru-typisch sind sowohl
die beiden Benzinaggregate als
auch das Common-Rail-Diesel-Aggregat in Boxerbauweise
mit dem permanenten Allrad-
antrieb verbunden. Diesem nur
bei Subaru erhältlichen Allradsystem „Symmetrical AWD“
verdankt der Forester trotz hoher Bodenfreiheit sein sehr sicheres und agiles Fahrverhalten, dank tiefem Schwerpunkt
durch den flachbauenden Boxermotor auch in schnellen
Kurven.
Der Grundpreis des Forester 2.0X Active mit 6-GangSchaltgetriebe liegt bei 28 900
Euro.
AALEN (cs) - Der Peugeot 308
Der Subaru Forester ist einer
der beliebtesten SUVs.
FOTO: PRIVAT
ist ein Verkaufsschlager. Im Gegensatz zum Vorgänger ist er
kürzer, flacher und rund 140 Kilogramm leichter. Der 308
kommt mit wenigen Instrumenten und Schaltern aus. Denn alle
wichtigen Funktionen werden
über einen in der Mittelkonsole
eingelassenen Touchscreen gesteuert. Es gibt drei Ausstattungslinien. Er verfügt über
sechs Airbags, LED-Heckleuchten, Klimaanlage, und mehr.
ANZEIGEN
Kraftvolle Antwort.
Auf alles was kommt.
Im Subaru Forester immer und überall sicher ans Ziel
kommen. Erfahren Sie es selbst bei einer Probefahrt!
ab 25.900,- €1
07050202-14
– ANZEIGE –
Der Subaru Forester – zuverlässig und vielseitig.
AUTOMOBILE GmbH
Friedrichstr. 157, 73430 Aalen
Telefon (07361) 9664-0
www.spiegler-automobile.de
Weltgrößter
Allrad-PKW-Hersteller
www.subaru.de
Erhältlich als Forester 2.0D mit 108 kW (147 PS), 2.0X mit 110 kW (150 PS) oder 2.0XT mit
177 kW (240 PS). Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 11,2 bis 7,0; außerorts:7,0 bis 4,9;
kombiniert: 8,5 bis 5,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 197 bis 150. Abbildung enthält
Sonderausstattung.
*
1
Drei neue OPEL Fahrzeuge werden vom Autohaus Schmid an die Stadt Bopfingen übergeben. Herr Stefan
Schmid bedankte sich insbesondere für die Berücksichtigung des OPEL Standorts in Bopfingen.
V.l.n.r. Herr Klaus Kurz vom Bauhof Bopfingen, Stefan Schmid vom Autohaus und Reifendienst Schmid
und Herr Bürgermeister Dr. Gunter Bühler bei der Fahzeugübergabe.
Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen.
Subaru Forester 2,0 X Trend
.de/
Wohnmobile
KFZ−Kaufgesuche
Motorrad−Angebote
Motorroller
WOMO Bürstner T 625, 7 m
Aprilia RS 125
Honda Pantheon 125 blaumet.
1 Hand, 75 tkm, 4 Schlafplätze, KAT, TÜV,
KD u. Reifen neu, viele Extras, sehr gepfl.,
24.900,- 4 zu verk., 콯 (0 75 41) 5 35 50
콯 (01 75) 7 03 91 30
EZ 06/2003, 15000 km, Drossel u. Rit- 10 kW, 5 Tkm, TÜV neu, super Zust., Topzel vorhanden, TÜV neu, Topzustand, case, VB 1.690,- e, 콯 (01 72) 7 18 76 00
Preis VS. 콯 (0157) 30682514
Eura Mobil 590 DSS, EZ 3/97
Da.E- Bike KTM Bosch
TD, 85kW, 152 Tkm, 2.Hd., TÜV 5/17, VB
12.900,- e; 콯 (01 60) 96 96 52 37
28 Zoll/46 Trekking 2.J., NuVinci
Schalt., wenig km, VB 1.700,- EUR
콯01754400857
Wohnwagen
540ut, EZ 2003, L: 7,5 m, B: 2,5 m
für 4 Personen. Preis 7.000,- e
콯 (01 72) 728 40 31 ab 13 Uhr
Wohnwagen
2 Piaggio PX mit TÜV,
OLDTIMER/YOUNGTIMER
Wohnw. Hobby Exklusive
Tabert
6m
Cont., gut erhalten mit neuem Vorzelt
(m. Zubehör), BJ 00 zu verkaufen.
6.800,-e VB 콯 (0 75 29) 71 32
Hobby Classic
EZ 2001, zul. GG 1.000 kg, 2 - 3 Schlafpl.,
Gesamtl. 5,60 m, m. Vorzelt, zu verk.
Preis VS. 콯 (0174) 8 08 45 33
GESUCHT, PORSCHE MERCEDES VW
auch SAMMLUNGEN. Seriöse Abwicklung Tel. 0172/1777257
Suche Bastler-Auto
ab Bj. 90, Modell egal.
콯 0160 / 6 20 03 52
BMW
BMW F 650 GS
40tkm, BJ 01, titanblau, schekheftgepfl., Optik wie neu, Gleichschließung, neue Bagstersitzbank, viele Extras, orig. Topcase u. Seitenkoffer,
TÜV/AU neu, aus gesundheitl. Gründen zu verkaufen, VB 4.000,-e
콯 (01 70) 6 07 13 75
1x 1.200,- e, 1 x 2.500,- e. Privatverkauf.
콯 (01 71) 7 27 84 13
Suzuki
Suzuki GSX-R-750, Superbike, Umbau, BJ 91, 74 kW, luftgekühlt, ca. 85.000 km, viele Extras,
umständehalber zu verk., VB 2.500,- e,
콯 (01 60) 98 49 81 06
Nutzfahrzeuge
Nutzfahrzeuge
Suche Bus/Transporter
VW o. Daimler Benz 콯 (01 71) 3 60 06 99
KFZ−Zubehör
T.e.c. Travel-King 460, sehr 4 Sommerreifen
gepfl., EZ 3/2009, TÜV/Gas neu, Festb., mit Stahlfelgen,für Ford Escort Combi
mit Vorzelt, 9.700,- e. 콯 (01525) 7907689 1.6 l, 185/60 R14 T82, gut erhalten, zu
Suche Wohnwagen, (0171) 6533036 Fa.
verkaufen, VB 150,- EUR. 콯 (07173)
9133590 und 콯 (0172) 5925491
KFZ−Ankauf
Teile & Zubehör
Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen Preisen,
auch Wohnmobil, Gelände, Unfall, Oldtimer.
Tel. 0 73 03 - 90 20 39
Landwirtschaft
Thule Fahrrad-Heckträger
für 2 Räder, wenig gebraucht, 150,- e.
콯 (0 74 29) 7 10
BMW R 1150 R, Bj. 2005,
Pferdeanhänger
Suche Schafscherer
wer hat noch Termin frei für
8 Schafe, Gemarkung Ellenberg. 콯 (0 79 61) 56 18 91 oder
(01 72) 420 67 33
Verkaufe Streuaggregat
für Wagner Miststreuer.
콯 (01 57) 33 88 60 37
Kleiner Miststreuer
Deutz D3006S, BJ 1974,
Hubwagen 2 to
mit viel Extras, Fronthydr., Frontmulchgerät, Verdeck, neu bereift, TÜV 5/16, gt. leicht defekt, Marke Schöler, 120,4 zu verkaufen 콯 (0 79 62) 83 49
Zust., 5.200,- e 콯 (01 72) 6 36 40 81
Traktor Kramer KB22 B
Wer verschenkt
Bj. 54, fahrbereit + landwirtschaftl. An- an Hobbyschafhalter Heurechen und
hänger (Einachser) getrennt od. zusam- Sense. 콯 (07175) 921090
men zu verk. 콯 (01 70) 637 13 94
Su. Amazone Sämasch. Kreisel-
Weizenstroh
mähwerk auch def., Bodenfräse,Volldreh- Bigballen, kurz geschnitten, zu verplug Maissäge-Hackgerät mit Dü., Hoch- kaufen. 콯 (07975) 808
drukpräss. Schwader Tel.0179/4922905
ohne Walzen, ohne Aggregat,
10Grassiloballen, 8 Rundbögenteile B: 4,5m, L: 12m, geeign. f. Suche Kreiselschwader
Kleintierhalt. 콯 (0152) 26 14 10 93 mit ca. 3 - 4 m Arbeitsbreite, funktionsfähig. 콯 (01 74) 6 73 72 16
Suche Traktor, Pflug
Oldie-Traktor, sehr gut
erhalten, ca. 20 PS, mit Messerbalken
und Hydraulik.콯 (01 71) 2 82 54 32
Kleinballenpresse,
Kreisel-
mähwerk; Schwader u. Kreiselheuer
3 Punkt zu verk. 콯 (0 15 22) 6 03 74 99
3 Seitenkipper Traktor
Kreisel-Mähwerk-Schwader-Heuer,
Fräse,
Ballenpresse,
Maisgeräte mit Frontlader, Kreiselheuer, Schwader zu
usw.. Bitte alles anbieten. 콯 (0178) kaufen gesucht 콯 (0 15 20) 6 00 18 15 Kaufe Traktoren
auch defekt oder zum Ausschlachten,
1806248
콯 (01 78) 9 06 60 95
Tand. 2 Pf. Top-Zust. u. Alu-Felgen Getreidesilos 1 x 60 t, 1x 45 t, Verk. IHC 523 S
20 tkm, Koffer / Tankrucksack, Sigg
16 Zoll RAV 4 zu verk., Tel. 0178/6748560 je 2 x 15 t. Getreideschnecke Ø 100 cm, hydr. Lenkung, Frontladler; Steyr
Zust. wie neu, VB 5.490,- e. Telefon
Ballenband mit Wagen, 23 Abferkelbuch- 545/1; Ferguson MF35; alle repera- Suche Ladewagen
01 77 / 9 09 65 02
콯 (01 52) 02 35 67 59
ten. Vordach mit Windfang auf VB zu ver- turbedürftig.
kaufen. 콯 (01 72) 8 81 72 23
콯 (0 73 62) 71 04 ab 18 Uhr.
Honda
VFR 750 Honda, Bj. 91, 98
PS, neue Reifen, Batterie, TÜV, wie
neu, mit neuen Koffern u. MagnetRucksack + 1-Mann-Höcker, 30 Tkm,
perlmuttweiß, 2.300,- e.
NTV 650, Bj. 91, 60 PS (drosselbar),
wie neu, Batterie neu, gut bereift, auf
Wunsch mit TÜV, 52 Tkm, met.rot,
1.300,- e. 콯 (0174) 2 56 62 12
Suche Rundballenwickel- Verkaufe Brennholz
gerät, Maissägerät, Volldrehpflug Buche und Fichte. Abtsgmünd
u. Weidemann Hoflader 콯 (01 62) 콯 (0 73 66) 63 79
6 41 22 44
Landsberg Ladewagen
Verk. kl. Heuballen
Ernte 2014, Preis VS. 콯 (07174) 5897
Jungsau mit Ferkel
zu verkaufen 콯 (0 79 61) 5 10 43
Su. 3-Punkt Kreiselheuer
ab 5 m AB 콯 (01 72) 8 31 86 19
Suche
einige
noch
2822, Neuro Heugebläse (15 PS),
Fegu Heuverteiler, Heubelüftung Verkaufe kleine Heuballen ab brauchbare Silodielen. 콯 (0 73 26)
92 13 76
(7 PS) zu verk. 콯 (0 79 61) 5 20 66 Feld Preis St. 2,- e 콯 (0 79 64) 31 00
Gesucht. Gefunden. Südfinder.
Hier finden Sie
immer das
richtige Auto.
Joachim Dietrich, Geschäftsführer
Dietrich Automobile GmbH, Königseggwald
16
JOB
Gesunde Beine
im Job
Im mobilen Venenbus
kostenlos die Beine checken lassen
Die Deutsche Venen-Liga
e.V. (DVL) fährt vom 15. bis
21. Juni mit ihrem mobilen
Venen-Check-Bus durch die
Region. Der Venenbus verfügt über zwei komfortable
Untersuchungsplätze.
Hier untersucht ein Team aus
Venenspezialisten die Beine
kostenlos auf Venenveränderungen. „Die Besatzung der
mobilen Praxis haben wir u. a.
aus der Capio Blausteinklinik
in Blaustein angefordert. Die
Ärzte der Gefäßklinik sind auf
die Untersuchung und Behandlung von Venenerkrankungen spezialisiert. Wir suchen uns kompetente Partner
in der Region, und die Capio
Blausteinklinik wird von der
DVL empfohlen“, sagt Petra
Hager-Häusler,
DVL-Geschäftsführerin.
Das Venenmobil macht an
folgenden Stationen Halt:
● Montag, 15. 06. Wangen im
Allgäu, Markplatz an der
Kirchmauer, 10-17 Uhr
● Dienstag,
16. 06. Biberach
a.d. Riss, Markplatz, 10-17 Uhr
● Mittwoch, 17. 06. Ravensburg, Marienplatz beim Blaserturm, 9-17 Uhr
● Donnerstag, 18. 06. Herbertingen,
Rathausvorplatz,
Holzgasse, 10-17 Uhr
● Freitag, 19. 06. Ichenhausen, Kirchenvorplatz, Heinrich-Sinz-Straße, 9-13 Uhr
● Samstag und Sonntag, 20./
21.06.
Albstadt/Ebingen, Gesundheitsmesse Albstadt (GesinA),
vor der Festhalle Ebingen
Samstag 10-18 Uhr, Sonntag
11-18 Uhr
Der Trend geht zu Bierspezialitäten
Beruf des Brauers und Mälzers wird noch reizvoller und ist attraktiver denn je
(djd/pt) - In Deutschland werden derzeit in über 1 300 Braustätten mehr als 5 000 verschiedene Biere gebraut - jedes einzelne mit seiner ganz
eigenen Note.
Vor allem in den letzten Jahren sind unzählige Bierspezialitäten hinzugekommen, die den
Beruf des Brauers und Mälzers
noch attraktiver machen. Ob
Landbiere, Kellerbiere oder regionale Bierstile - vor allem die
Arbeit mit historischen Malzen
und die Rückbesinnung auf
handwerkliche Brautraditionen
zeichnen den Markt und damit
die Tätigkeit des Brauers und
Mälzers aus.
„Es geht beim Bierbrauen
nicht nur darum, die vorhandenen Zutaten zusammenzuführen", sagt Brauingenieur Peter
Peschmann. „Das perfekte Mi- ditionellen Brauvorgang von
schungsverhältnis der Zutaten der Pike auf. Gleich ihre erste
nach individuellem Rezept und Station führt sie ins Sudhaus.
„Mit dem Spindeln der Würder Brauprozess sind für das Ergebnis ebenso entscheidend." ze überprüfen die AuszubildenHeute stehe den Brauern und den den Extraktgehalt", erklärt
Mälzern für das jahrhunderte- der Brauingenieur. Die strenge
alte Handwerk des Bierbrauens Kontrolle jedes einzelnen Promodernste Technologie zur duktionsschrittes sei im SudVerfügung. Vielseitige Fähig- haus ebenso entscheidend wie
keiten seien also gefragt, um im Gär- und Lagerkeller und danach im Filter- sodie beliebte Auswie im Drucktankbildung
zum
keller. Als letzter
Brauer und MälHandwerk
Teil in der praktizer erfolgreich
von der Pike auf
schen Ausbildung
absolvieren zu
steht das Brauekönnen. Biologische und chemische Kenntnisse reilabor auf dem Plan. Einen
seien dabei ebenso wichtig wie Monat lang lernen die Azubis
auch eine Mälzerei kennen und
technische und physikalische.
Die Azubis durchlaufen in erleben, wie aus Gerste Brauder Brauerei während ihrer malz entsteht - schließlich
Ausbildung alle Produktions- heißt der Beruf Brauer und Mälschritte und lernen so den tra- zer.
Gefragte Allrounder mit sehr guten Chancen - Der Wunsch
nach mehr Bierspezialitäten macht den Beruf des Brauers
und Mälzers attraktiver denn je.
Fotos: djd
INFO
90 Prozent der Deutschen haben bereits eine Venenveränderung, manche ohne es zu
merken. Krampfadern gehören dazu. Sie dürfen nicht bagatellisiert werden, denn sie
sind eine ernst zu nehmende
Krankheit, die sich unbehandelt verschlimmert und Komplikationen wie Thrombosen,
offene Beine oder Embolien
auslösen kann.
Die Gelegenheit zum kostenlosen Venen-Check sollten
möglichst viele Bürger nutzen!
Foto: OH
Taschengeld aufbessern??
Wir suchen in:
Aalen
Aalen
Aalen
Aalen
Aalen
Aalen-Ebnat:
Aalen-Waldhausen:
Aalen-Unterrombach:
Aalen-Unterkochen:
Aalen-Wasseralfingen
Aalen-Westhausen
Aalen-Attenhofen
Braunenstr., Eisenbahnstr., Fahrbachstr.,
Bleichgartenstr., Ziegelstr., Hirschbachstr.
Adlerstr., Am Sauerbach, Nägeleshofstr.
Michael-Braun-Ring, Sachsenstr., Schlesische Str.,
Gerokweg, Herderweg, Hölderlinstr.,
Alter Rathausplatz, Bürgerstr., Häfnerstr.
Marienburgstr., Hochmeisterstr., Kapfenburgstr.
Wellandstr., Sanbergstr., Feldstr.
Rochusweg, Kocherburgweg, Kutschenweg
Paulinenstr., Schlegelstr., Bismarckstr.
Bohlerstr., Gartenstr., In der Waage
Fürsitz, Grubenweg, Knappenstr.,
Bopfingen:
Bopfingen:
Gerokweg, Goethestr., Herlinstr.
Am Riederfeld, Beethovenstr., Haydnstr.
Tannhausen:
Tannhausen:
Schillerstr., Silcherstr., Uhlandstr.
Kirchgasse, Ellwangerstr., Schmiedstr.
Essingen-Forst
Am Dorfanger, Dewanger Str., Gartenacker
Suchen 2 flexible
Reinigungskräfte
Wir suchen
für das Enchilada in Aalen
eine zuverlässige
zur Verstärkung unseres Teams
mit Führerschein Kl. B/3 aus dem
Raum Bopfingen. 450,– 3-Basis
oder Teilzeit. Jew. für Di. u. Fr. und
Mo. u. Do. ca. 10 Std./Wo.
Terminvereinbarung unter:
07362/802 833
oder Kurzbewerbung an:
[email protected]
Küchenhilfe
Ellwangen-Pfahlheim: Geranienstr., Krokusweg, Lilienstr.,
Ellwangen Rindelbach, Kellerhaus:
Ulmenstr., Buchenstr., Eschenstr.,
Rainau-Schwabsberg: Lerchenweg, Mahdfeld, Wetserfeldstr.,
Neresheim-Dorfmerkingen: Amselweg, Felsenstr., Finkenstr.
Lerchenstr., Mendelweg, Haydnweg
Kocher-Lein-Bote:
Abtsgmünd-Hohenstadt: Wilhelmstr., Am Steeg, Amtsgasse
Abtsgmünd:
Am Sommerrain, Am Schulhof, Am Baumgarten
Ellwanger Stadtinfo:
Ellwangen Rindelbach, Kellerhaus:
Hoher Garten, Holunderweg, Kübelesbuck
zuverlässige, verantwortungsbewusste und freundliche Zusteller/innen
für die Zustellung der Anzeigenzeitungen.
Sie beliefern eigenverantwortlich „Mittwochs“ die Haushalte in Ihrem
Zustellgebiet, genießen Ihre Unabhängigkeit und bleiben gerne in
Bewegung.
Wenn Sie mindestens 13 Jahre alt und selbstständiges Arbeiten gewohnt
sind, bieten wir Ihnen einen Arbeitsplatz mit regelmäßigem Verdienst.
VERTRIEBSLOGISTIK
GmbH & Co. KG
Wir stellen ein:
Zustellmitarbeiter/-innen für Tageszeitungen und Briefe in:
[email protected]
Suche Haushaltshilfe
DJ / Alleinunterhalter
für Hochzeit am 05.09.15 in GD gesucht. [email protected]
Übernehme Kleinreparaturen
Gartenservice u. sonstiges rund ums
Haus. 콯 (07171) 9082173
Tiermarkt
Schildkröte entlaufen
Joey und Bini, 2 verspielte
Pferdeboxen frei
in Mutlangen, Nähe Pressehütte, am
Mi., 3. 6. Wer hat sie gesehen? 콯
(07171) 779542
Schmusekater, 9 Monate alt, getigert
und weiß-getigert suchen ein gemeinsames Zuhause. 콯 (01 51) 59 45 14 19
Idyllische Einzellage, kl. Privatstall,
Nähe Durlangen, Koppeln am Stall,
VB. 콯 (07176) 2818
Verkaufe Zwergziegen.
tägl. auf dem Ponyhof in Scheidegg, auch
Abtsgmünd 콯 (0 73 66) 63 79
Verkauf 콯 (0 83 81) 8 36 80
10 Woche alte Kätzchen
abzugeben 콯 (0 73 62) 38 36
2 Kutschen neuwertig
zu verkaufen 콯 (0 75 64) 15 50
TIERFREUNDE
– GESUCHT –
Liebe Tierfreunde,
vielleicht ist Ihnen aufgefallen, dass in unseren Gärten immer weniger Schmetterlinge zu sehen sind. Dies
liegt häufig daran, dass wir unsere Gärten zu „sauber“ halten. Schmetterlinge benötigen eine artenreiche
Pflanzenwelt. Um Ihnen dass Leben in unserem Umfeld zu ermöglichen, benötigen sie eigentlich nicht
viel.
Legen Sie in Ihrem Garten einfach eine Schmetterlingswiese an. Saatgut ist oft unter diesem
Namen im Handel erhältlich. Vielleicht haben sie im Vorgarten einen Grünstreifen frei oder im Garten
eine Ecke, welche Sie naturnah begrünen wollen. Eine vielfältig blühende Fläche muss man nicht verstecken, sondern sie kann auch ein Blickfang werden. Mit etwas Mut zum anders sein, tun Sie viel für die
Artenvielfalt in unseren Gärten. Und, wenn einer anfängt, kommen oft auch andere mit auf den Weg.
Thermo-Hundeanhänger
für 1 Hund mit Staubox, Bj 2003, Tüv
neu zu verkaufen. VB 1.200,- e.
콯 (0 73 91) 7 77 37 82
Gelbbrust Aras
4 Stück, Nachzucht geb. 2007, nur zusammen abzugeben. Nähere Infos unter:
콯 (0 74 25) 2 10 99 ab 19 Uhr
Griechische
Landschild-
kröten und H.H. Männchen zu verkaufen. 콯 (0 73 56) 47 87
Stockmaß 1,00- 1,40 m zu verkaufen
콯 (0 75 83) 92 60 88
UND UMGEBUNG E. V.
Unsere Infound Meldestelle
(07361) 72105
Werden Sie Mitglied!
Mitgliedschaft: 20,– Euro im Jahr.
Kreissparkasse Ostalb, Konto-Nr.
110 065 430, BLZ 614 500 50
Der Verein ist Mitglied im Deutschen Tierschutzbund.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Aalen - Waldhausen
Aalen - Mädle
Aalen - Rauental
Oberkochen - Heide
Hüttlingen
Neresheim
Westhausen
Dorfmerkingen
Fachsenfeld
Ebnat
Essingen-Ind. Gebiet (Briefe)
Essingen-Forst
Pommertsweiler
Ellwangen-Rattstadt
Ellwangen – Stadt
Ellwangen-Stocken
Rainau-Dalkingen
Rainau-Schwabsberg
Rainau-Dalkingen (Briefe)
Unterschneidheim
Unterschn.-Zipplingen
(Briefe)
Adelmannsfelden
Wört
Unterriffingen
Werden Sie Teil unseres Zustellteams – wir freuen uns auf Sie:
OSTALB VERTRIEBSLOGISTIK GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 41
73430 Aalen
Telefon (0 73 61) 4 90 64 -15; -12
Telefax (0 73 61) 4 90 64 - 20
E-Mail: [email protected]
internet: www.ostalb-vertrieb.de
!!Skoda-OstalbShirt!!
Spiegel 205 x 80 cm
Gut erh. Schreibtisch
verschieden Rassen zu verk., ent- 78 cm tief, 156 lang sowie Esszimmer- Polstergarnitur 3/2/1-Sitzer
wurmt, gepflegt 콯 (0 79 67) 87 29, tisch 83 cm tief, 120 cm lang, aus- beige gemustert an Selbstabholer zu ver콯 (01 60) 6 85 35 55
ziehbar um 90 cm, an Selbstabholer schenken. 콯 (0 75 22) 51 21
zu verschenken. 콯 (07171) 941435
Neuw. Gardinen-Schienen
Tierschutzverein Aalen
und Umgebung e. V.
Bismarckstr. 65, 73433 Aalen
E-Mail: [email protected]
www.tierschutzverein-aalen.de
Über Unterstützung bei unserer ehrenamtlichen Tierschutzarbeit freuen wir uns.
Ellwangen / Umland
zu verschenken, mit Bedruck von den zu verschenken, Abholung in GD. 콯
Skoda-Modellen: Neuer Superb III, (07171) 949448 oder (0175) 9134983
Jagdterrier Mischlingsrüde
6 Mon. alt, alle Impfungen und Pet-Pass, neuer Fabia Combi, Citigo, Octavia,
Yeti (hauptsächlich für Raum Schwäb. Kl. rustik. Eiche-Tisch
VB 250,-e 콯 (0 73 52) 9 29 68 18
Gmünd). [email protected]
110 x 70 cm, zu verschenken.
콯07173 / 3390
Ziegen und Schafe
Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer und viel Spaß mit Ihrem vierbeinigen Familienmitglied.
TIERSCHUTZVEREIN
AALEN
Aalen / Umland
Ponykutsche für 1 u. 2 spännig Verschenken
Nähere Informationen erhalten Sie z.B. unter www.bund.com oder beim Deutschen Tierschutzbund.
Werden Sie Teil unseres Zustellteams – wir freuen uns auf Sie:
ZUSTELLVERTRIEBSGESELLSCHAFT OSTALB GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 41
73430 Aalen
Telefon (0 73 61) 4 90 64 - 14
Telefax (0 73 61) 4 90 64 - 20
E-Mail: [email protected]
OSTALB
Voll- oder Teilzeit mit guten
Deutschkenntnissen.
Telefon ab 17.00 Uhr
07361/980698.
Oder per Email:
4 Std./Woche in GD-Rechberg. 콯 Haushaltshilfe gesucht
für gehobenen Haushalt mit Kindern in
(07171) 999389
GD, 20 Std./Woche (4 x vormittags, je
8-13 Uhr). 콯 (0151) 16552449
Gelernter Maurer, Rentner
50 J. Berufserfahrung, Hochbau, Umbau, Trockenbau, Beton- u. Bausanierung, Verputz-, Tapezier-, Maler- u. Gesucht-Architekt/in
Pflasterarbeiten u.s.w., sucht Neben- f. Umbau/denkmalgesch. Haus, in
beschäftigung. 콯 (07171) 779154, ab GD/ges. Wohn/Nutzfl. 82 m2 . Zuschr.
17 Uhr
u. G-126281 a. d. Verl.
Die Ausbildung
(djd) - An der Berufsschule
erwerben die Nachwuchsbrauer ihr theoretisches
Hintergrundwissen
rund
um die Bierherstellung. Das
Gären, Reifen, Lagern und
Filtrieren stehen ebenso auf
dem Stundenplan wie das
Warten, Steuern und Regeln der Maschinen sowie
Hygiene und Umweltschutz. Nach der Ausbildung zum Brauer und Mälzer gibt es viele Möglichkeiten der Weiterbildung.
Möglich ist eine Karriere
zum Braumeister, Brautechniker,
Diplom-Braumeister und Master - Vielseitigkeit begleitet das Berufsbild von Anfang an.
Mehr als 5 000 verschiedene Biere werden derzeit in über 1 300 deutschen Braustätten gebraut.
Gold Retr. Welpenausstellung
Abtsgmünd:
Mittwoch, 10. Juni 2015
Verschenke Astlos
im Wald 콯 (01 74) 6 73 98 07
mit und ohne Blende, versch. Längen
sowie Fußbodenreste, versch. Größen
(PVC-Material + Linoleum). 콯 (07176) 1000 l Wassertank
zu verschenken. 콯 (07175) 4066
1444
4 Polstersessel- und
2 Polsterhockergestelle, massiv Buche, dunkel lasiert, zum Aufpolstern,
zu verschenken. 콯 (07171) 74241
Gummiwagen
zu versch. 콯 (0 75 58) 10 10
Flohmarktsachen
zu verschenken. 콯 (0 75 22) 8 07 33
å( .$ ‡ ç $E
18
IMMO
Mittwoch, 10. Juni 2015
An die Grillzange, fertig, los!
Farbenfrohes
Sommerfest
Rezeptideen für ein komplettes Party-Menü vom Rost
Freude an farbkräftigen Hortensien
(spp-o) - Der im „Happy Life“-Stil gestaltete Garten
lädt gemeinsam mit der
farbkräftigen
Gartenhortensie zum fröhlichen Sommerfest im heimischen
Draußen-Wohnzimmer ein.
und ihren Zuckerwattetönen
wider. Appetit auf mehr machen schokoladenbraune Akzente zwischen Pastelltönen.
Die Kombination unterschiedlicher Größen und
Farbtöne macht dabei den
Reiz der Gartengestaltung
mit der Hortensie aus. In verschiedene Kübel und Körbe
gepflanzt, präsentiert sie sich
von ihren vielen zauberhaften Seiten.
Bei trockenen und warmen
Wetterbedingungen
sollte
stets auf eine gute Bodenfeuchtigkeit im Beet geachtet
werden. Im Kübel gepflanzt
sollte Staunässe unbedingt
vermieden werden, da dies zu
Wurzelfäulnis führen kann.
Generell sollte das Erdreich
locker gehalten und gelegentlich mit stickstoffhaltigem Dünger mit einem geringen Phosphoranteil gedüngt
werden.
(Pflanzenfreude.de).
Die Gartenhortensie ist bekannt für ihr abwechslungsreiches Auftreten, zeigt sie
sich doch allerorts in verschiedensten Größen und
Farbtönen.
Über 70 Hortensienarten
Weltweit gibt es über 70 Hortensienarten, die meisten davon stammen ursprünglich
aus Asien. „Happy Life“ – das
sind Pastellfarben und verspielte Formen, die lustig dekoriert jeden Outdoor-Bereich aufwerten und auf ein
fröhliches Fest einstimmen.
Die Freude und der Optimismus dieses Trends spiegeln
sich in der Gartenhortensie
(djd/pt) - Die leckeren Gerüche aus zahlreichen Gärten
sprechen eine unmissverständliche Sprache: Mit steigenden Temperaturen wächst
wieder die Lust auf eine zünftige Grillparty. Passionierte
Grillmeister machen aus der
Feuerstelle im Garten eine
vollständige Outdoor-Küche
und bewirten gerne ihre Gäste
unter freiem Himmel.
Dabei ist Abwechslung gefragt: Immer nur Würstchen
und Steaks sind auf Dauer doch
zu eintönig. Mit etwas Kreativität lässt sich auch auf dem Rost
ein komplettes 3-Gänge-Menü
zubereiten - mediterrane Vorspeise, Fleischgang und süßes
Dessert inklusive.
Drei Gänge vom Grill
Grillfans, die etwas auf sich
halten, brutzeln heute bei fast
jedem Wetter - und zwar keineswegs nur die Klassiker wie
Krakauer oder Schweinebauch.
Wer seine Gäste bei der nächs-
ten Gartenparty überraschen
möchte, kann beispielsweise
ein raffiniertes Menü am Grill
zubereiten. Die Rezepte dazu
mit vielen Tipps zur Zubereitung gibt es auf www.rgz24.de/
party. Als Vorspeise kommen
Pizzakartoffeln mit italienischem Schinken auf den Tisch,
als Hauptgang wird „Coq-auVin" (Huhn in Wein) serviert
und als süßen Abschluss gibt es
gratinierte Erdbeeren, ebenfalls frisch vom Grillrost. Mit einem kühlen Weißwein oder einem Bier dazu ist ein kulinarisches Highlight garantiert.
„Premier Gas Grill" für circa drei
Stunden. Ist zum Beispiel das
Huhn gegart, wird das Gas einfach zugedreht - anders als
beim Holzkohlegrill, dessen
Glut stets komplett herunterbrennt. Zudem werden unter
der Edelstahlhaube des Gasgrills höhere Temperaturen erreicht - wichtig etwa für ein saftiges Steak. Und mit dem passenden Zubehör lässt sich das
Modell sogar zum Backen oder
Kochen verwenden.
Sparsam grillen mit Gas
Um viele Gäste im Garten
bewirten zu können, wird ein
Modell mit großer Grillfläche
benötigt. Bei der Frage „Holzkohle oder Gas?" scheiden sich
die Geister. Dabei sprechen viele praktische Gründe für die
Gasgeräte: Sie kommen schnell
auf Temperatur und sind dabei
besonders sparsam. So reicht
eine kleine Kartusche beim
Transportable Grill-Modelle sind praktisch.
INFO
Ein Sommertraum in Pastell - die Gartenhortensie.
Den transportablen Kompaktgrill gibt es in unterschiedlichen
Versionen, die wahlweise mit Briketts oder mit Gas beheizt
werden.
Fotos: djd/www.cobb-grill.de
Foto: Pflanzenfreude.de/akz-o
Praktisch sind Geräte, die als "Grill to go" auch in den Urlaub
oder zum Picknick am See mitgenommen werden können.
Grill zum Mitnehmen
(djd) - Nicht nur im heimischen Garten genießen
Grillfans gerne ein frisch
zubereitetes Steak. Auch
beim Picknick, auf Ausflügen, beim Camping oder
im Urlaub wollen sie auf
ihre Outdoor-Küche nicht
verzichten. Praktisch dafür
sind transportable Modelle
wie zum Beispiel der Cobb
Grill, der in der Trans-
porttasche immer mitgenommen werden kann.
Mit dem passenden Zubehör lässt sich das Gerät,
ob mit Gas oder Briketts
geheizt, auch nutzen, um
eine exotische Wokpfanne
oder eine knusprige Pizza
zuzubereiten. Unter
www.cobb-grill.de gibt es
Rezepte, Bezugsquellen
und weitere Infos.
Sie können ein komplettes
3-Gänge-Menü zubereiten.
3 Zimmer
EnEV 2014:
Abkürzungen der Pflichtangaben
für Immobilienanzeigen EV 2014:
Am 1. Mai trat die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014)
in Kraft. Für die Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen
werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben. Die EnEV 2014
verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Das Inserat muss dann bestimmte Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger
Energieausweis vor.
Mögliche Abkürzungen:
Die Art des Energieausweises
Verbraucherausweis
Bedarfsausweis
V
B
Weitere Abküzungen
Baujahr
Energieeffizienzklasse
Landkreise
SIGMARINGEN
TUTTLINGEN
OSTALBKREIS
ULM/ALB-DONAU
BIBERACH
EFH, 121 m², 4 Zimmer, KfW70, Solar,
Gäste-WC, Bodenplatte, inkl. 630 m²
Grund, FP 225.500,– e (o. BNK)
Vermietungen
Vermietungen
Bautraum-Egner GmbH
Eugen Miller
Wohnungen
Häuser
Telefon: 07583 9426810
Mobil: 0175 5988892
www.jetzt-ein-haus.de
Sigmaringen, DG-Whg. in
ruhigem Mehrfamilienhaus Nähe
KKH, ca. 30 m², EBK, Du/WC mit Stellplatz ab 01.08.15 langfristig an NR zu
vermieten. KM 250,- e + NK.
콯 (0 75 71) 5 15 04 ab 16 Uhr.
Ko
Öl
Gas
FW
Hz
Sigmaringen / Zentrum
2-Zi.-Whg. zu verm., 63qm, EBK,
1.OG, Balkon, Aufzug, Hausmeisterservice, V, 211kWh, KM 380,-e, TG
40,-e, NK 150,-e 콯 (0 75 73) 24 43
Betzenweiler, 2½-Zi.-Whg.
E
EG, EBK, Balkon, ZH, Kfz-Stellpl., 56 m2,
280,- e kalt, ab 1.9.2015 zu vermieten.
V, 132 kWh, Öl, Bj. 1996.
콯 (0 75 72) 64 22
Bj.
A+ bis H
Verbrauchswerte
Verbrauchsausweis, 122kWh (m²a), Fernwärme aus Heizwerke,
Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D
V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D
Aber es rettet Leben.
it-DRK
h-m
.
ac
.
..
M
1−2 Zimmer
2-Zi.-Whg. in EberhardzellMühlhausen, 47 qm, EBK, Bad, WC,
Abstellr., Terrasse, Gar. + Stellpl., V, 141
kWh, Öl, Bj 1996. 콯 (01 71) 6 55 03 77
3 Zimmer
Hörenhausen bei Schwendi,
Häuser
EFH/DHH/RH
f ü r a l le
Tel. 07361/5705-30
Tel. 07961/9888-53
in Ellw.-Pfahlheim, praktisch - großzügig - familiengerecht, ca. 185 qm Wfl.,
Doppelgarage, Keller, VA, 95 kWh,
Gas, Bj. 2001, C
3 369.000,00
Martina Sailer, Tel. 07361 507-236
Fax 07361/5705-51
Fax 07961/9888-95
2 Zi.-ETW in Maselheim
Bj. 96, 62 m² Wfl., EG, Terrasse, EBK,
Garage, Keller, EVA (151KWh), EEK E,
ruhige Lage,, VB 116T v + NK
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4271124
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4280391
Häuser allgemein
2,5 Zi. Whg. in Dewangen
Bj. 1972, 73 qm, sep. Eingang, Gartenanteil, Stellplatz, VA,132 KWh, Öl, Bj.
2003
3 88.000,00
Harry Christlieb, Tel. 07361 507-232
Wohnungen
Südfinder.de/immo
|
|
Tipp Topp Einfamilienhaus
Kaufangebote Immobilien
Mengen, ruhige, zentrumsnahe Lage, ca
67 qm, Loggia, EBK, Garage mit Abstellr.,
EAV m. Entwert 154 kw/h (m²a), provisionsfrei, KP 104.000,- 4 zu verkaufen
콯 (0 75 72) 9 41 00
de
E
GESCHÄFTSANZEIGEN
es
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4283918
1−2 Zimmer
Kaufangebote Immobilien
Traumhafte 2,5 Zi.-Whg.,
auf DG-Ebene (Flachdach) mit 10
m Balkon bei Top Westansicht
31/2-Zi.-Whg. in Mehrfamilienhaus
74 m2, neue Fenster, tapezierfertig,
Bad/WC bedarf eigener Sanierung, Garage. 89 000,-e, zusätzl.
Stellplatz zukaufbar.
[email protected]
Wohnungen
Bad Saulgau 3-Zi.-DG-Whg.
1−2 Zimmer
Verkaufe in Oberkochen
Christoph Fried, Tel. 07361 507-234
Wohnungen
3 Zimmer
Spendenkonto: 41 41 41 · BLZ: 370 205 00 · DRK.de
EBA, Öl, Bj. 1996, 196,9 kW
3 225.000,00
idyll. Lage von Westh.-Reichenbach mit
Kachelofenheiz. ab 01.09.15 zu verm.
콯 (0 73 63)
33 90
o.
콯 (0176)
96 59 21 33 je ab 18:30 Uhr
mit Parkplatz, Energieausweis, ab
01.08.15 zu verm., KM 350,-e + NK 120,-e
+ 2 MM KT, 콯 (0 74 29) 9 90 02 35 ab 16h
Geld macht nicht glücklich.
nah, sonnige + helle Topwohnung,
Hauptwhg. EG im 2-Fam.-Haus,
Bj. 02, gr. überd. Südterr. mit Garten, EBK, Zentralhzg + Kachelofen,
Speisekammer, Gäste-WC, Keller,
2 Garagen, ab 1.9.2015 zu verm.,
850,- e. Keine Haustiere, NR.
Zwei- bis Dreifamilienhaus KM
콯 01 70 / 9 25 02 74
in sehr guter Lage von Unterkochen.
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4280824
Kleine Fachwerk-DHH in
Kolbingen 3 Zi.-DG-Whg.
Alle Angaben ohne Anspruch auf juristische
Gewähr und Vollständigkeit.
in
EFH/DHH/RH
2 Wohnungen, 1x 2 Zi., ca. 40 qm, 1x 3Zi.,
ca. 60 qm, ab sof. 콯 (0 73 47) 34 26
97 qm, 3.OG, in Zentrumsnähe, ab
01.07.15 zu verm., EBK, TG-Stellpl., gr.
Bad, 2 Balkone (Ost- u. Südausr.), Kellerraum, kl. WE, BJ 94, V, 149 kWh/m²a, KM
550,-e +35,-e Gar. +KT, Kontakt unter
mail: [email protected]
Mögliche
g
Abkürzungen
g in Anzeigen:
g
3,5-Zi-Whg Hüttl. zentrum-
EIN ANDERES LEBEN!
1−2 Zimmer
Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert in kWh/(m²a)
zum Beispiel
257,65 kWh
Energieträger der Heizung/HZG
Koks, Braunkohle, Steinkohle
Heizöl
Erdgas, Flüssiggas
Fernwärme aus Heizwerk oder KWK
Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel
Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),
Strommix:
Landkreise
Geräumiges Doppelhaus
Modern o. Dachschrägen
z.B. in Burgrieden, EFH, 125 m² Wfl.,
4½ Zi., KfW70, massiv gebaut m. Bodenplatte, inkl. 950 m² Grund u. Doppelgarage, FP 338.000,– e (o. BNK)
Nähe Laupheim, ca.161 m2 Wfl., Bj.
65/95, Öl-ZH + Holz, Doppelgarage,
kein E-Ausweis VB 169T v + NK
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4276400
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4283632
! %
% % &!
!
$ $' '$# '''' '$ '$
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4283401
KLEINANZEIGEN
Tel. 0751/29 555 444
ONLINE
VERKÄUFE & GESUCHE
www.südfinder.de/immo
Aulendorf/Ortsm. 3-Zi.-Whg.
Wohnungen
1−2 Zimmer
2-Zimmer-Wohnung,
sucht ab Juli WG-Zimmer ab 20 m , in
Gmünd, WM bis 350,- EUR. 콯 (0176)
78174836
3,5 Zi.-Whg., EG, 150m zum See, 90 qm,
möbliert, Terrasse, Kachelofen, FBH,
Garten mit Naturschwimmteich, 990,-e
KM +160,-NK EnEV: 콯 (01 70) 7 67 23 99
Sonnige 3 Zi.-EG-Whg.
72 qm in Weingarten - Stadtmitte, EBK,
Tageslichtbad, Terrasse, Laminat, GasEtagen-Hzg., ab 01.09. an NR zu verm.,
KM 620,-e + NK. 쾷 ZZ 64 709 668
Leutkirch helle 3,5-Zi.-Whg.
Solventes älteres Ehepaar
mit ges. Einkommen, sucht kl. RH od.
3,5-4 Zi.-Whg. mit kl. Garten od. Terr.,
in RV Weststadt. 콯 (07 51) 9 40 30
Verpachtungen
Leutkirch
Vermietungen
Gut eingeführtes Speiselokal mit 55
Sitzplätzen sowie dazugehörige 3 Zi.Whg. mit Bad und WC sowie Keller
und je 1 Lagerraum im 1. Stock und
Dachboden, 500m ins Zentrum, Parkplätze direkt am Haus vorhanden.
Mietpreis: 1.400,- e + NK.
Zuschriften unter 쾷 ZZ 64 681 059
Wohnungen
Wohnungen allgemein
TT - Obereisenbach
Cote d'Azur FeWo in Villa von
87 qm, Balkon, Garten, EBK, Stellpl., Keller, KM 570,-e, NK 120,-e, ab 15.08.15 zu Kisslegg Büroräume
Privat, Meerblick, Strandnähe, ruhige Laca.
120
qm,
mit
Lagerhalle
140
qm,
auch
verm., 콯 (01 63) 9 86 50 69
ge. 콯 00 33 4 94 82 74 64
teilbar u. Autoabstellpl., ab sofort ohne
Makler,
zu
vermieten.
콯
(01
75)
16
27
42
3 Zi.-Whg. in Friedrichshafen
m. Balkon zu verm. 콯 (01 75) 6 38 38 48
1 Zi.-App. im UG, 30 qm, WM 280,-e frei
ab 01.07.15 콯 (0 15 20) 4 89 55 36
3 Zi.-Whg. in Friedrichshafen Kaufangebote Immobilien
Wangen-Zentrum, 1. OG, mit Balkon,
EBK, KM 470,-4 + TG 40,-4, +NK +KT,
zum 1.8. od. 1.9.15 zu vermieten.
쾷 ZZ 64 708 293 an den Verlag
Altshausen Ortsmitte 2 Zi.DG-Whg., 72qm, langfr. zu verm.
KM 460,-e+NK 쾷 ZZ 64 705 441
Wasserburg 1,5-Zi.-App.
40 qm, Bad u. Küche neu, Terrasse, KM
390,-e, 콯 (01 78) 4 98 79 60
Wangen:
Hochwertige,
großzügige, helle und stadtnahe DGWohnung mit individueller Aufteilung,
ca. 110 qm, großem, überdachtem
Balkon in Südausrichtung und Blick
ins Grüne, moderne Einbauküche mit
Essbereich, geräumiges Wohnzimmer
und Galerie, Tageslichtbad mit Fußbodenheizung, Eckbadewanne,
separate Dusche, WC und 2 Waschbecken, extra Gäste-WC, Waschküche, Abstell- und Kellerraum,
2 PKW-Stellplätze, ideal als SingleWohnung, Kaltmiete 825,-4,
provisionsfrei ab 01.07. Kontakt unter:
[email protected]
EBK, Wannenbad, ZH, 103,4 kWh,
Stellpl., NR, o. HT an Single zu verm.
콯 (0 75 05) 5 55
3 Zimmer
Nonnenhorn 3 Zi.-Whg.
ca. 100 qm, EBK, Stellplatz, Keller,
BJ 1973, renoviert, Balkon oder Terrasse, Bergsicht, teilw. Seesicht,
156kWh, zu verm., KM 940,-e + NK
+ KT 콯 (0 75 41) 95 52 10
Haus m.ELW in Bad Waldsee
Freistehend in exponierter Lage;
Wfl.116qm; Grund 578qm. Eingeschoßig; teilunterkellert; Bj.1961
340.000,-€ C ZZ 64 708 505
Mietgesuche
Häuser allgemein
Traumhaus mit Aussicht sucht Mietgesuche
neuen Besitzer. Modern, exklusiv, elegant
und herrlich ruhig! Ca. 300 qm Wfl., ca. 100
qm Nfl., Grundst. ca. 650 qm, Bj. 1995,
sehr gepflegt, Öl-Heizung, V, 159,1 kWh
(m²a), 2 EBK, Schwimmbad, Sauna, 2 Gar.
u. v. w. Extras, Bodenseekr., kein Makler,
Preis auf Anfrage. 쾷 ZZ 64 709 601
Suche Scheune od. kl. Halle
zum mieten oder kaufen. Im Umkreis
von ca. 15 km von Ostrach.
콯 (01 72) 6 56 18 18
Mietgesuche Wohnungen
1−2−Zimmer−Wohnungen
Sie, 57 J./161 cm
Lernen Sie mit unserem Tele-Chiffre-Service interessante Leute kennen. Hören Sie sich Anzeigen an.
Antworten Sie per Telefon auf Ihre Lieblingsanzeige.
So geht es:
Zu Ihrer Chifre-Bekanntschaftsanzeige erhalten Sie
eine geheime PIN-Nummer
09001 101639 1
für Ihre ganz persönliche
und geben Sie die mit
Telefon-Mailbox. Chifregekennzeichnete TelePost-Abholer erhalten
Chifre-Nummer Ihrer
diesen Brief in der jeweiLieblingsanzeige ein.
Danach können Sie sich die ligen Geschäftsstelle.
Nachricht, welche Sie oder Unter einer gebührenfreien
Er hinterlassen hat, anhören. Telefonnummer können Sie
Außerdem können Sie einen mit Hilfe Ihrer geheimen
PIN-Nummer die für Sie
persönlichen Gruß auf die
Mailbox sprechen. Sie kön- hinterlassenen Nachrichten
abhören.
nen auch weiterhin per
Unter der gleichen Nummer
Chifre-Post antworten!
haben Sie auch die MöglichDazu schreiben Sie bitte
keit, Ihren eigenen Ansageper Mail an:
text auf Ihre [email protected]
box zu sprechen.
oder per Post mit Angabe
der Chifrenummer an:
Printanzeige buchen und
Schwäbische Zeitung,
4 Wochen lang gratis die
Postfach 1340 in 88183
Premiumfunktionen auf
Ravensburg.
südfinder.de/partner
Wählen Sie
Sie suchen selbst
nutzen.
Ihr Glück und wollen Festnetzpreis 1,45 €/min, abweichender
Mobilfunktarif, Telemedia GmbH
inserieren?
1
Dann geben Sie Ihre
Anzeige per Telefon auf:
SZ und Südfinder
Basisanzeige 3 Zeilen
+ Rahmen
+ Hintergrundfarbe
+ jede zusätzl. Zeile
Überregional
in den
Gesamtausgaben
19,80 €
+ 6,60 €
+ 6,60 €
+ 6,60 €
kontaktfreudig, im Herzen jung geblieben, sucht netten Mann. Hobbys:
Lesen, Wandern, Geschichte, Politik,
Psychologie sowie gepflegte Gespräche. Zuschriften mit Bild unter G126858 an den Verlag.
in Oberbettringen zu mieten gesucht
von w. 68 J. , NR, k.HT, EBK, Terasse oder Balkon. Freue mich über einen
Anruf. 콯 0178 5806430
und Umgebung von Single gesucht.
Wenn möglich mit Balkon. Bin berufstätig mit geregeltem Einkommen.
콯 (01 57) 86 31 09 58
Sie sucht ihn
Trau Dich, sonst kanns nichts
eines sympathischen, ehrlichen Herrn. Kaufmann, 1,80, NR
Alter ab 78 Jahre +. Bin mobil und fahre die 70 erreicht, humorvoll, lebensfreudig
Auto. 쾷 ZZ 64 706 053
und für alles was Freude macht offen,
sucht für den Herbst des Lebens fröhliSie, sucht nette/n Freund/in
che, romantische Frau, 60-70, für eine
(55+) f. Freizeitunternehmungen. Zu- feste Beziehung, um den weiteren Weg
gemeinsam zu gehen, nicht ortsgebunschr. u. G-127270 a. d. Verl.
den, 쾷 ZZ 64 707 525
Nicht mehr allein sein, wünscht...
sich SILVIA, 42, e. bildhübsche und gebildete Frau
mit bezaubernder Figur u. schöner weicher Haut.
Ich wünsche mir e. liebevollen und ehrlicher Mann
u. dabei ist es egal, wo Du wohnst, denn meine
Liebe kennt keine Grenzen. Dein Aussehen und
Alter sind unwichtig - Liebe, Treue und Zuneigung
wünsche ich mir. Erfüllst Du mir meine Wünsche
und rufst an über
Bewegungsfreudige Sie
Rentnerin sucht Freundschaft
Jungebl. Er
interessiert, sucht verständnisOchsenhsn., Do. 04.06., 15:15h vielsseitig
volle, tanzfreudige, Partnerin, NR, bis 70
Suche d. symp. Mann mit d. fröhlichen, blaumit Herz u. Verstand zum Aufbau einer
en Augen, der mir b. Spaziergang am
harmonischen Beziehung. RV, Sig., BC,
Krummbach entgegen kam. Würde gerne
Bad Slg. 쾷 ZZ 64 707 194
wissen, was hinter diesem Mann steckt, der
mich in diesem kurzen „Augen-Blick“ mit soviel Glück und Freude angestrahlt hat. Er Ende 50J.
sportl. schlank u. vorzeigbar in guten VerC ZZ 64 707 270
hältn., sucht Dame für Freizeit und alles
was man zu Zweit unternimmt mit HinterHallo Anna,
bitte melde Dich, Du fehlst mir, Dein grund für gem. Zukunft. 쾷 ZZ 64 707 200
Freund
PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
Tanja, 51 J., bin eine einfache, aber sehr
hübsche Hauswirtschafterin, völlig alleinstehend, mit Auto, ich bin liebevoll, fürsorglich und bescheiden, koche gern, liebe die Natur, gemütliche Abende und habe große Sehnsucht nach einem treuen
und lieben Mann. Bitte melde Dich gleich
üb. pv, Tel. 0160 - 97541357
Liebevolle Frau, Anf. 50, sucht Dich
(45-59 J.) f. eine gefühlsvolle., ehrl.,
Welche attr. Sie bis Mitte 50 treue Partnerschaft. Liebst Du den Bobegleitet mich (gutsituiert, jugendlich, densee, Bergwandern, Tanzen, Wellgutaussehend) bei Sport, Natur, Kultur u. nessen? BmBild 쾷 ZZ 64 706 621
Bitte melde Dich
Flug von Berlin nach FN am 02.06.15. Du
bist aus Weingarten, 콯 (0175) 9513849 vielleicht durch das ganze Leben?
쾷 ZZ 64 706 641
Er sucht sie
Kaufgesuch RH o. EFH
www.garant-immo.de
Ferienhäuser/Ferienwohnungen
Mein Urlaub 2015
Vermietungen
gesucht, kl. Garten, 4 Zi., bis ca.
270.000,-e, 콯 (07 51) 6 42 68
Häuser allgemein
Haus / Bauernhof
im Raum Ellwangen von netter Familie mit ges. Einkommen zu kaufen oder mieten gesucht.Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel.
07961/5070049
oder
Tel.
0160/7216107
Heubach: DHH, Wfl. 90 m², 6 Zi., Grd. 300 m²,
BJ 1923, san.-bed., EA i.V.
159.000,-Ellw.: EFH, BJ 1963/1974, 189 m² Wfl., 647 m²
Grdst., bis 7 Zi., Terrasse, Balkon, Grg.,
Photovoltaikanlage, EA i.V.
380.000,--
Bauplätze
Wilburgstetten: Bauplatz mit 2.200 m²,
teilerschl., sofort bebaubar
60.000,--
Gesuche
Kleine Familie sucht mind. 3 Zi.-Whg.
in AA/Umgebung bis ca. 170.000,--.
Ihr Ansprechpartner: Herr Hinderer
Wir suchen für eine Familie mit zwei
Kindern EFH/RH/DHH zum Kauf, darf
auch renovierungsbedürftig sein.
Ihr Ansprechpartner: K. Wieland
Was bedeutet: EA i.V. Energieausweis in Vorbereitung
(0721) 451279
ehrlich, nett, naturliebend, 65+ gesucht
(43,170,70) sucht lebh. Fee mit In- von Ihm 75, NR, schlank, sportlich, hufür eine zuverlässige, liebevolle
teresse an Kultur u. Sport für lan- morvoll
Partnerschaft. Fühle mich besonders
ge Abende und spannende Tage Mail: wohl in der Natur (Wasser, Berge, Rad),
[email protected]
sowie in einem schönen Zuhause im
Raum Ravensburg. 쾷 ZZ 64 708 651
Wiedersehen
Immobilien−Angebote
Immo−Gesuche EFH/DHH/RH
Tel. 07171 / 60 453-0
31/2-Zi.-Whg. in Waldstetten
80 m2 , zentrale Lage, neu renov.,
Stellplatz vorh., ab 1. 8., KM 500,EUR + NK. 콯 (07174) 5389 oder
abends (07174) 6444
mit EBK, evtl. mit Gartenunterstüt- Oy / Allgäu
GD: REH, 105 m2 Wfl.
zung, Alleinstehend, NR.
FeWo, Südbalkon, Bergblick, Hallen- ruh. zentrale Lage, mit Garten, Garage
콯 (01 51)23 74 49 73
bad, HT erlaubt, ab 35,-EUR. 콯 + Stellplatz, ab 1. 10. 2015 zu verm.,
1-2 Zi.-Whg. Bad Saulgau
50, 180, schlank, br. Haare, natürl., bodenständig-einfach-normal, sucht einsames weibl. Herz passenden Alters,
schlank, zum Erobern für zweisame Herzenssachen wie Naturgenuß, Kino u.s.w.
und natürl. auch für schöne Abende-aber
auch für die Altagswehwehchen. BMB,
LKS SIG 쾷 ZZ 64 707 175
Heubach-Lautern, schön gelegen,
3600 m2 , mit PKW-Zufahrt, Preis VS.
콯 (0171) 6125932
2,5 - 3 Zi. Whg
werden!
Über mich: eine Frohnatur, spontan, reiselustig, humorvoll, unternehmungslustig, naturverbunden, tierlieb, weltoffen
und weitgereist.
Daneben bin ich 54 J.,170 cm, blond, attraktiv, ungebunden, ... den Rest finde
selber raus!
Wenn Du zw. 50 und 60 J. bist, ungebunden, Humor und Niveau hast, dem Leben
eine positive Seite abgewinnen kannst
und meine Interessen teilst,
dann melde Dich bitte per E-Mail unter
[email protected]
Etwas verträumter Akd.
Häuser
Wo will ich hin? Empfehlung:
Familie mit 2 Kinder
Porec/Istrien/Kroatien. Zuverl.
sucht für Juni/Juli möbl. Whg. o. Auskunft: 콯 0 03 85/ 52 43 49 37,
FeWo Umg. Ellwangen/Aalen 0 03 85 / 9 97 34 81 60 oder
콯 (0179) 4922905
0 03 85 / 9 96 99 25 69
E-mail: [email protected]
3 - 3,5 Zi-Whg.
Einsames männl. Herz
Bekanntschaften
Kaufgesuche
RH/DHH in Ravensburg
im Raum Ellwangen, evtl. DG,
möglichst Balkon, sonnig.
콯 (01 62) 9 71 65 32
Wohnungen allgemein
ca. 2000-3000 qm zum
콯 (0 87 09) 8 92 콯 (01 71)1 95 27 43
Häuser allgemein
3-Zi. Weing 63qm 1.OG EBK Blk Häuser
EFH/DHH/RH
Strandnah! Informationen unter
콯 (0 73 61) 3 35 44,
mieten. mobil + 385 (0) 98/93118068
Häuser
21/2-,3-Zi.-Whg. gesucht
Bj94
KM545,-€+TG45+NK180,-€+KT1.770,- €
www.suedfinder.de, O-ID: 4282361
Suche Lagerhalle
in Ellwangen oder OT, von privat,
콯 (0176) 45646830
m. Garten zu verm. 콯 (01 76) 24 72 89 19
2 Zi.-Whg. in Fronreute
0751 29 555 444.
GESUCHE
Kroatien-Ferienwohnung
Pachtgesuche
Verk. Obstbaumgrundstück
Junger Metallograph
2
83,6 qm, davon 7 Zi. im DG, Fahrstuhl, Zimmer mit eigenem Bad
Balkon usw., Gas-zentr.-hzg., Energieausw. Kl. B, emissionsfrei, KM 495,-e + Berg/Weiler, möbliert, Kochgelegenheit,
NK + KT + Garage, ab sofort. 콯 (0 75 63) 24 qm, ab sofort, WM 305,-e 콯 (01 70)
4 34 76 03
90 89 35
Nonnenhorn - Bodensee
Vermietungen
WEITERE
REGIONEN
Gepfl. kleines Haus od. 3-4-Zi.-EGWhg. mit Garten ab sofort zu mieten
gesucht. Warmmiete bis max. 800,- e.
콯 (01 52) 26 31 61 81
KM 840,- EUR. 콯 (07141) 797898, ab
18 Uhr
Fewo in Kroatien
Schöne, verschieden große Whg., 150 Vermiete Lager-/Werkstattm bis zum Meer, ab sofort. 콯 (0176) oder Büroräume in Leinzell, ab 50,EUR monatlich. 콯 (0171) 7591086
96659914
JANINA, 35 J., Erzieherin...
e. einfache u. gutausseh. Frau mit schöner schlk.
Figur. Mein Beruf macht mir viel Spaß, denn ich
liebe Kinder (habe aber leider keine), bin fleißig u.
eher häuslich. Wo finde ich e. netten Mann (mit
fester Arbeit) mit dem ich glücklich werde? Ich bin
unabhg. u. würde bei LIEBE zu Dir ziehen. Ein
Anruf bringt uns schon ein Stück zusammen, über
Hübsche Sie, Silke, 59 J., Hotelfachfrau, habe schulterlange Haare, eine tolle
Figur, bin allein, fühle mich total einsam,
bin nicht so anspruchsvoll und sehne
mich wieder sehr nach Liebe u. Zärtlichkeit. Geht es Dir ebenso? - Bitte um Anruf
üb. pv, damit wir uns verabreden können.
Tel. 0151 - 62903590
PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
Sie 74 J., schlank, verw. na-
Andrea, 64 J., bin e. hübsche, natürliche Landwirtswitwe, habe fleißige Hände
für Haus u. Garten, eig. Auto und könnte
Sie auch besuchen! Ich wünsche mir wieder üb. pv einen lieben, anständigen
Mann an meiner Seite, gerne auch älter.
Wir bereden alles, wenn Sie anrufen.
Tel. 0151 - 62913877
tur-/ kulturverb. finanz. abgesich. Suche
gepfl. fürsorgl. unabhängigen Ihn, der mit
mir GEMEINSAM durchs Leben geht, u.
noch genießt. Nur R. RV쾷 ZZ 64 695 259
Häusliche Gemütlichkeit...
URSULA, 63, junggebl. WITWE mit Ersparnissen
u. guter Rente. Ich bin liebevoll, häuslich, gepflegt
u. eine prima Hausfrau, doch leider sehr einsam.
Welchen ehrlichen Mann darf ich verwöhnen? Der
Ich, Sandra, 42 J., schl.,
Sommer ist bald da u. wir könnten es uns schön
hübsch, ohne hohe Ansprüche, komme a. machen. Für ein Treffen komme ich Sie gern bed. Landwirtschaft, bin ehrlich, treu u. kin- suchen oder lade Sie zu selbstgebackenem Kuderlieb, koche gerne u. suche einen chen ein. Ein Anruf genügt über
netten einfachen Mann hier in der Nähe - PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
gerne auch Landwirt. 콯 (01 70) 88 28 440
gewerbl. (keine SMS)
Schöne Witwe, Brigitte, 76 J., bin eine
saubere, gute Hausfrau u. Köchin, nicht
ortsgebunden, habe nur eine kleine RenRaum BC - Aulendorf
Attraktive, einfühlsame u. intelligente Sie, te, das Alleinsein fällt mir sehr schwer, bin
62J. 1,70m, sucht Ihn, auf Augenhöhe. bescheiden und liebevoll, mag gemütliMagst Du Kino, kochen, radeln u. tanzen? che Fernsehabende u. würde Dich sehr
gerne mit meinem Auto besuchen, wenn
Mail an: [email protected]
Du anrufst. 1&1-pv, Tel. 0751 - 79111820
Ute, 68 J., attraktive, gepflegte Witwe,
schöne zierliche Figur, mit Humor u. Herzlichkeit, bin natürlich u. anschmiegsam. Er sucht ihn
Möchte das Leben wieder mit Dir gemeinsam genießen. Bitte ruf an (das Alter spielt Single-Frau 58 J.
keine Rolle), damit wir uns verabreden sucht Ihn, NR, für gemeinsame Unternehmungen und feste Beziehung. BCkönnen. Anzeigenservice,
Lph., EHI, UL 쾷 ZZ 64 708 242
Anruf kostenlos 0800 - 2288445
Eine junge, taffe, liebevolle
Mama (38 J.) sucht einen netten Familienfreundlichen Mann mit festen Absichten.
Handwerksmeister sucht in seinem Alter Gerne mit Bild 쾷 ZZ 64 705 704
(72/175/83), NR/ NT, nette, ehrliche,
CAROLA, 54 J. & sehr einsam...
schlanke Sie. 쾷 BW 64 707 541
Ich bin e. schlichte, natürliche, gepflegte und auch
Netter Er, 46, schlank, sucht gutausseh. Witwe mit e. ansprechend weibl. Figur.
liebe Sie, für Aufbau einer gemeinsamen Warmherzig u. grundehrlich u. trotz e. Schicksalsschlages positiv denkend u. mit fröhlicher Natur.
Zukunft. B. m. B., ohne PV. Raum BC.
Welcher aufrichtige Mann möchte mich kennen쾷 BC 64 705 951
lernen? Geldsorgen habe ich keine, bin durch
mein Auto beweglich und würde auch umziehen.
Hallo TRAUMFRAU
Bitte nicht zögern, einfach gleich anrufen über
Attraktiver Er 43J.,187cm, sucht Sie für ge- PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
meinsame Zukunft. C ZZ 64 707 295
Anna, 73 J., verwitwet, immer noch
Einsamer Er, (77 J.) mit Haus sehr hübsch u. jugendlich, bin ruhig u.
sucht eine liebe, nette, einfache Frau. verständnisvoll, eine gute fleißige HausUmgebung von BC. 쾷 ZZ 64 707 502
frau u. Köchin. Als mein Mann verstarb,
blieb ich allein zurück. Ich suche üb. pv eiNetter Er 54J. sucht
nen lieben Mann mit ähnlichem Schickehrliche Sie (auch mollig/ mit Kind, keine sal, ich wäre auch gerne bereit umzuzieSMS 콯 (01 52) 01 35 24 63 ab 19Uhr
hen. Tel. 0160 - 7047289
Ich versuche es nocheinmal
WOLFGANG, 61 J., Betriebswirt,
Ein liebenswerter, unkomplizierter Witwer mit toller
Ausstrahlung - groß, gute Figur, strahl. Augen u.
ein sicheres Auftreten. Durch die Selbstständigkeit
habe ich beste Rücklagen u. bin sehr wohlhabend.
Aber der Tod meiner Frau brachte mir auch die
Einsamkeit. Ist es falsch, sich nochmal Glück &
Liebe zu wünschen? Lassen Sie sich von meiner
Lebensfreude anstecken u. rufen für e. Treffen an!
PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
Gemeinsam wachsen,
gestalten, voneinander lernen und das
Leben genießen wünsche ich mir mit dir
am Bodensee. Ich bin 44/180, schlank,
mag Natur und alles, was Körper und
Seele gut tut. Bist du zwischen 35 und
44J. und möchtest mich kennen lernen,
schreib
mir
bitte
mit
Bild.
C ZZ 64 706 534
------------------
LINDAU
BODENSEEKREIS
RAVENSBURG
SIG u. Umgebung
Zimmer
(EG + OG) in 4-Fam.-Haus, Öl-ZH, Balkon, TL-Bad, sep. WC, Keller, DG-Anteil,
Garage, ohne EBK, 212 kWh, ab 01.09. Einzelzimmer in FN
(EG), ab 01.10. (OG), KM 410,-e (EG) bzw. Ittenhausen, 2.OG, 24qm, mit Balkon, ab
430,-e (OG) + NK + KT 쾷 ZZ 64 706 808 01.07.15 an Student o.ä. zu verm.,
콯 (01 77) 8 65 49 86
------------------
Bad Saulgau 2 x 3-Zi.-Whg.
Landkreise
19
IMMO
Mittwoch, 10. Juni 2015
immer
dran.
ede84
leka
JungeMama22
liebundnett36
27 Jahre,
Interessen:
naturverbunden,
temperamentvoll
, großzügig
40 Jahre,
das macht mich
zufrieden: ein
hübsches
Lächeln
27 Jahre,
ich mag:
Überraschungen
43 Jahre,
Motto: nichts
muss alles kann
Wer will, der kriegt.
2)
,1"
cm
/5
,2
13
cm
,9
12
1)
,2"
/5
Preis ohne Vertrag
Preis ohne Vertrag
MEDIA MARKT RATE
bei 0% effektivem
Jahreszins mit 33 Monaten
Laufzeit: 15.12 €
MEDIA MARKT RATE
bei 0% effektivem
Jahreszins mit 33 Monaten
Laufzeit: 19.06 €
SAMSUNG Galaxy S6
Smartphone
• Android™ 5.0.2
• 64-bit Octa-Core-Prozessor
• 16 Megapixel-Hauptkamera mit opt. Bildstabilisator,
F1.9-Blende und Kameraschnellstart in 0,7 Sekunden
• Innovative Funktionen wie Schnellladefunktion*,
induktives Laden**, Fingerabdruck-Scanner
• 32 GB interner Speicher (davon
ca. 25,3 GB frei verfügbar)
Art. Nr.: 1972132 schwarz, 1972124 blau, 1972129 gold,
1972135 weiß
*Nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Samsung Schnellladegerät verfügbar. Werte können je nach Ladestand,
Telefonkonfiguration, Umgebungsbedingungen und Nutzerverhalten unterschiedlich sein.
**Setzt die Nutzung einer optional erhältlichen Ladestation mit Drahtlosladetechnologie voraus. Das SAMSUNG
Galaxy S6 unterstützt die Drahtlosladestandards der PMA (Power Matters Alliance) und des WPC (Wireless Power
Consortium), während die induktive Ladestation nur den PMA-Standard unterstützt.
Weitere Farben
1)
HUAWEI P8
Smartphone
• Android™ 5.0 + EMUI 3.1
• Octa-Core-Prozessor (4x 2,0 GHz, 4x 1,5 GHz)
• 13 Megapixel-Kamera mit RGBW-Sensor und opt.
Bildstabilisator OIS und 8 Megapixel-Frontkamera
• Innovative Software für Kreativität:
Regisseur-Modus, Lichtmalerei-Funktion
• 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu
128 GB micro-SD Speicherkarte
Art. Nr.: 1990648 titanium grey,
1990649 mystic champagne
Perfekte Symbiose
aus Glas und Metall
Auch in
Champagne
2)
Für Highspeed-Surfer
mobilcom-debitel
Flat Smart Plus
€ 24,90 monatlich 2)
1) Im Tarif Red 1,5 im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24
Monaten €39,99, ab dem 25. Monat €44,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 100 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1,5 GB in einem
Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt..
Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.
• 100 Frei-Minuten in alle dt. Netze
• FLAT netzintern und ins Wunschnetz
• FLAT SMS in alle dt. Netze
• FLAT mobil surfen (500 MB)
2) Im Tarif Flat Smart Plus im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten
24 Monaten € 24,90, ab dem 25. Monat € 29,90. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 500 MB in einem
Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt..
Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.
2 SIM-Karten gleichzeitig
nutzen, z.B. für In- und Ausland
2)
11
c
,7
/4
,6“
"
,5"
/5
/4
m
m
c
,7
cm
12
,4
11
Der perfekte Einstieg in die
Smartphone- und LTE-Welt
Für Highspeed-Surfer
• FLAT Telefonie und SMS in
alle dt. Netze
• FLAT mobil surfen (1,5 GB)
• LTE bis zu 100 Mbit/s max. Bandbreite
mobilcom-debitel
Red 1,5 GB
€ 39,99 monatlich 1)
Das neue Huawei-Flagschiff mit
extradünnem Metall-Gehäuse
wEGwaeg
rsthwrthj
• srthjwrtjn
PHICOMM Clue M Blue
Smartphone
• Android™ 4.4 KitKat
• 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor
• 5 Megapixel-Kamera und
0,3 Megapixel-Frontkamera
• 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis
zu 32 GB durch microSD™-Speicherkarte
• Dual-SIM-Funktion: 2 SIM-Karten
gleichzeitig nutzen
Art. Nr.: 1979967
Preis ohne Vertrag
MEDIA MARKT RATE
bei 0% effektivem
Jahreszins mit 33 Monaten
Laufzeit: 11.48 €
SONY Xperia™ Z3 Compact
Smartphone
• Android™ 4.4 Kit Kat
• 2,5 GHz Quad-Core-Prozessor
• 20,7 Megapixel-Rückkamera mit Autofokus
und HD-Video
• 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis
zu 128 GB durch Micro-SD™-Speicherplatz
• 2 Tage Akkulaufzeit mit 2600 mAh a)
Art.Nr.: 1901970 weiß, 1901969 schwarz,
1901974 meergrün, 1901973 mandarinrot
MICROSOFT Lumia 640 Dual Sim
Smartphone
• Windows Phone 8.1 Plattform
• 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor
• 8 Megapixel-Kamera mit Autofokus und LED-Blitz,
1 Megapixel-Frontkamera
• Office 365 Personal Abo für ein Jahr kostenlos inklusive)
• 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB
durch microSD™-Speicherkarte
Art. 1973225 schwarz, 1973228 blau, 1973227 orange,
1973226 white
Weitere Farben
Weitere Farben
Einzeltest
a) lt. Herstellerangabe
b) Staub- und wasserdicht nach IP 65/68
je
je
SKULLCANDY Riff
In Ear Headset
• Ohradapter in 2 verschiedenen
Größen
Art. Nr: 1977993 schwarz,
1977999 weiss, 1978002 coral,
1978004 gray, 1978008 camo
Gestochen scharfe Bilder
auch unter Wasser b)
1-Tasten Fernbedienung
mit Mikrofon
PHILIPS SHB 5800
Bluetooth In-Ear Headset
• Bis zu 6 Stunden Betriebszeit
• Intuitive Steuerung für Musik,
Lautstärke und Anrufe
• 3 austauschbare Gummikappen für
perfekten Tragekomfort
Art. Nr: 1895037 schwarz, 1929596 weiß
IPX2-Schweiß- und
Feuchtigkeitsbeständigkeit
MEDIA MARKT Aalen
MEDIA MARKT Ellwangen
™ûÜƓ‡²ÊÿÿƓdćûĿƢƟŖƠƜƝƜƚ™Ü²ãŖk²ÜĿƙƠƜƟƚļƞƞƠƜƓƙ
Öffnungszeiten: HëƓ*ûŁƢĿƜƙƓƛƙpÇûľd™ŁƢƓƛƙpÇû
ûĿƓ®ëܽƓd§Çã²Ê®²ûƓdćûĿƛƙŖƠƜƝƠƢÜÜʙãÁ²ãŖk²ÜĿƙƠƢƟƚļƢƜƚƓƙ
Öffnungszeiten: HëƓ*ûŁƚƙƓƛƙpÇûľd™ŁƢƓƛƙpÇû
MEDIA MARKT Schwäbisch Gmünd
MEDIA MARKT Nördlingen
HĐÇÜĘ²ÁƞŖƠƜƞƛƞd§Çʝ¦Êÿ§Ç+âĐã®Ŗk²ÜĿƙƠƚƠƚļƚƙƝƙƓƙ
Öffnungszeiten: HëƓd™ŁƚƙƓƛƙpÇû
`™Ê½½²Êÿ²ãÿćûĿƝŖơƟƠƛƙIðû®ÜÊãÁ²ãŖk²ÜĿƙƢƙơƚļƛƠƛƠƓƙ
Öffnungszeiten: HëƓ*ûŁƢĿƜƙƓƚƢpÇûľd™ŁƢƓƚƢpÇû
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.
ʲÿ²H²®Ê™HûÙć²ÿÊã®
²ćûʲ¦ÿÿććć²ã®²ÿH²®Ê™H™ûÙć
{²û¦Čã®0²ÊܦûëããƓ*û™ãÙ²ã+â¦0ľ
®Êÿëãÿćû™Ć²ƞľƠƝƙƠƟ0²ÊܦûëããĿ