der neue ford galaxy

DER NEUE FORD GALAXY
Visionär. Raffiniert. Wegweisend.
Jeder Ford trägt seine Handschrift.
Zusätzlicher Inhalt kann online angesehen werden. Scannen Sie dazu die QR-Codes in dieser Broschüre mit einer geeigneten App auf Ihrem Smartphone oder Tablet.
Ford Galaxy Titanium mit 17"-Leichtmetallrädern in Magnetic-Grau Metallic. (Wunschausstattung)
Ford Galaxy Titanium mit 17"-Leichtmetallrädern in Magnetic-Grau Metallic. (Wunschausstattung)
Reisen Sie wie in
der ersten Klasse.
7
Ein neuer Maßstab in Sachen Geräumigkeit
und Komfort.
9
Reichlich Platz für alles,
was Sie tun möchten.
Bei einem luxuriösen Platzangebot mit sieben vollwertigen Sitzen ist
Geräumigkeit ein wesentliches Merkmal des neuen Ford Galaxy. Das innovative
EasyFold-System bietet Ihnen die Möglichkeit, jeden Sitz der zweiten Sitzreihe
durch einen einfachen Knopfdruck flach umzulegen. Diese äußerst bequeme
Handhabung wird ergänzt durch eine weitere optionale Funktion: Diese
ermöglicht – ebenfalls per Knopfdruck – das Umlegen und Aufstellen der dritten
Sitzreihe, um so den Transport großer Gegenstände zu erleichtern.
11
Genießen Sie das
Leben in HD.
Erfreuen Sie sich während der Fahrt in Ihrem komfortablen
Ford Galaxy an der Schönheit der Natur. Ein sich über die
gesamte Länge erstreckendes Glas-Panoramadach schafft
eine helle und luftige Atmosphäre, welche durch die
elektrische Schiebefunktion noch verstärkt wird. Die Solar
Reflect-Wärmeschutzbeschichtung verhindert ein zu starkes
Aufheizen des Innenraums, während ein elektrisch
verstellbares Rollo vor neugierigen Blicken schützt.
(Wunschausstattung)
12
20%
Intelligenter Allradantrieb.
Der Intelligente Allradantrieb des Ford
Galaxy wacht kontinuierlich über den
Kraftfluss und verteilt das Drehmoment
automatisch wie erforderlich auf die
einzelnen Räder, um unter allen
Fahrbedingungen ein Maximum an
Kontrolle und ein vertrauenserweckendes Fahrgefühl zu gewährleisten.
Ein Display im Kombiinstrument zeigt die Kraftverteilung zwischen allen
vier Rädern an. (Serienmäßig bei Modellen mit Allradantrieb)
14
40%
30%
10%
Die besondere Kombination aus
Leistung und Wirtschaftlichkeit.
Kraftvoller Bi-Turbodiesel
Alle Ford Galaxy Dieselmodelle beeindrucken durch hohe Leistung, Agilität und Wirtschaftlichkeit. Die
bekannte Motorenpalette wird durch einen neuen 2.0l TDCi Dieselmotor mit 210 PS (154 kW)
verstärkt, der seine Leistung unserer neuesten Bi-Turbo-Technologie verdankt.
Blitzschnelle
Reaktion.
Mit Hilfe von Radarsensoren und einer
Kamera hält der Pre-Collision-Assist auf
der Straße Ausschau nach anderen
Fahrzeugen und Fußgängern. Das System
„liest“ die Verkehrsbedingungen und kann
Sie vor einer möglichen Kollision warnen.
Wenn Sie nicht auf die Warnsignale des
Systems reagieren, werden automatisch
die Bremsen betätigt, um eine Kollision zu
vermeiden oder deren Auswirkungen zu
mildern. (Wunschausstattung)
18
19
Keine gewöhnlichen
Scheinwerfer.
Der Ford Galaxy verfügt über unsere neuesten Ford Dynamic LEDScheinwerfer. Dieses intelligente Scheinwerfersystem erkennt
unterschiedliche Fahrbedingungen und wählt für eine optimale
Ausleuchtung die entsprechende Lichtverteilung aus. Das
dynamische Kurvenlicht sorgt dafür, dass der Lichtkegel der Kurve
folgt, damit Sie besser und weiter sehen. Zudem sind die
Scheinwerfer jetzt mit LED-Tagfahrlicht ausgestattet. Die
ausdrucksstarken Lichter bestehen aus drei LED-Streifen, die
außerdem als Blinker mit sequenzieller Leuchtfolge dienen.
(Wunschausstattung)
20
Fernlicht ohne
Blendwirkung.
Das blendfreie Fernlicht lässt Sie mit Fernlicht fahren, ohne andere
Verkehrsteilnehmer zu blenden. Sensoren erkennen den Verkehr vor
Ihrem Fahrzeug und blenden das Fernlicht in den betreffenden
Teilbereichen ab, um andere Verkehrsteilnehmer nicht zu blenden,
während der übrige Straßenverlauf voll ausgeleuchtet bleibt.
1. Vorausfahrende Fahrzeuge
2. Entgegenkommender Verkehr
Die Frontkamera erkennt die Lichtquellen
vorausfahrender Fahrzeuge und dunkelt
einzelne Bereiche des Fernlichts
automatisch ab, um andere Fahrer nicht
zu blenden.
Das Fernlicht bleibt in allen Bereichen um
das erkannte Fahrzeug herum aktiv, damit
ansonsten schwer sichtbare Objekte wie
geparkte Fahrzeuge oder Fußgänger
weiterhin ausgeleuchtet werden.
23
Einparken leicht
gemacht.
Auf Knopfdruck ermittelt der innovative Park-Assistent mit
Hilfe von Sensoren im Vorbeifahren, ob eine Parklücke
ausreichend groß ist, und manövriert Sie automatisch hinein.
Lediglich Gas- und Bremspedal sowie Schalthebel müssen
Sie selbst betätigen (unterstützt von optischen und
akustischen Signalen).
Querparklücken
Längsparklücken
25
Ford Galaxy Trend
Außenausstattung
■ 17"-Stahlräder
■
Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert,
beheizbar, elektrisch anklappbar und
einstellbar
Innenausstattung
■ Audiosystem Radio/CD mit 4,2"-TFTDisplay
■
Bordcomputer mit 2,3"-Display
■
Einstiegszierleisten, vorn
■
Dachreling schwarz
■
Intelligentes Sicherheits-System
■
Nebelscheinwerfer
■
■
■
■
■
Oberer Frontgrill schwarz mit
Chromeinfassung und Chromleisten
Tagfahrlicht
Scheinwerfer-Abblendlicht mit
Ausschaltverzögerung
Lederlenkrad und Lederschaltknauf
■
MyKey-Schlüsselsystem
Zentralverriegelung mit Fernbedienung
■
Einzigartige Sitzbezüge
(Serienausstattung)
Klimaanlage mit automatischer
Temperaturkontrolle (2-ZonenKlimaautomatik)
■
■
Motoren
Benzin
1.5l EcoBoost 118 kW (160 PS)
Diesel
2.0l TDCi 88 kW (120 PS)
2.0l TDCi 110 kW (150 PS)
Mittelkonsole mit Armauflage und
Staufach
Teppichfußmatten vorn
Außenspiegel elektrisch anklappbar und
einstellbar
(Serienausstattung)
27
Galaxy Titanium
Außenausstattung zusätzlich zu Trend
■ 17"-Leichtmetallräder im 10x2Speichen-Design
■
Chromzierleisten unterhalb der
Seitenfenster
Innenausstattung zusätzlich zu Trend
■ 3-Zonen-Klimaautomatik
■
■
■
Dachreling silberfarben
■
■
LED-Tagfahrlicht
■
Unterer Frontgrill schwarz mit
Chromeinfassung
■
■
■
Scheinwerfer-Assistent mit
Tag/Nachtsensor inkl. Scheibenwischer
mit Regensensor und Fernlichtassistent
■
■
■
■
Ambientebeleuchtung im Innenraum
Audiosystem Radio/CD inkl. Ford SYNC 2
mit Sprachsteuerung und Touchscreen
Bordcomputer mit 10,1" TFT Farbdisplay
Fahrspur-Assistent und FahrspurhalteAssistent
Motoren
Benzin
1.5l EcoBoost 118 kW (160 PS)
2.0l EcoBoost 177 kW (240 PS)
Diesel
2.0l TDCi 110 kW (150 PS)
2.0l TDCi 132 kW (180 PS)
2.0l TDCi Bi-Turbo 154 kW (210 PS)
Bordcomputer mit 10,1" TFT Farbdisplay
(Serienausstattung)
Frontscheibe und Scheibenwaschdüsen,
beheizbar
Premium Teppichfußmatten in allen 3
Sitzreihen
Tempomat mit intelligentem
Geschwindigkeitsbegrenzer
Verkehrsschild-Erkennungssystem
Vordersitze individuell und variabel
beheizbar
Unterer Frontgrill schwarz mit
Chromeinfassung
(Serienausstattung)
29
Alles, was Sie
wünschen.
Sensorgesteuerte Heckklappe
Frontkamera mit "Split-View"-Technologie
Das Öffnen und Schließen der Heckklappe des neuen Galaxy ist ganz leicht, auch
wenn Sie Ihre Hände voll haben. Wenn sich die Schlüssel in Ihrer Hosen- oder
Handtasche befinden, können Sie die sensorgesteuerte Heckklappe durch eine
leichte Fußbewegung unter der Mitte des hinteren Stoßfängers betätigen, ohne
irgendetwas berühren zu müssen.
Die zweigeteilte Kamera liefert einen 180-Grad-Blick von der ganz linken bis zur ganz
rechten Seite an der Fahrzeugfront. Besonders nützlich ist dies bei schlecht einsehbaren
Kreuzungen oder beim Verlassen von engen Parkbuchten mit eingeschränkter seitlicher
Sicht.
Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung und Touchscreen
Adaptive Lenkung
Telefon, Unterhaltung, Navigation, Klimaanlage. Steuerbar über den 8"-FarbTouchscreen oder über einfache Sprachbefehle.
Sie passt die Lenkungsübersetzung an die Geschwindigkeit an. Bei niedrigen
Geschwindigkeiten führt ein kleiner Einschlag des Lenkrads zu einem großen Einschlag
der Vorderräder, damit Sie mühelos parallel zur Fahrbahn einparken können. Bei
höheren Geschwindigkeiten muss das Lenkrad für den gleichen Effekt weiter gedreht
werden, was zu mehr Richtungsstabilität und Fahrkomfort führt. (Ab Ende 2015
erhältlich.)
31
Blazer-Blau
Normalfarbe
Wir wählen Magnetic-Grau.
Welche Farbe nehmen Sie?
Dank eines sorgfältigen mehrstufigen Lackierungsprozesses
verfügt der neue Ford Galaxy über ein sehr schönes wie robustes
Äußeres. Von den Stahlkarosserieteilen mit Hohlraum-
Panther-Schwarz**
Metallic-Lackierung*
versiegelung bis zur Decklackierung auf Wasserbasis wurden
Magnetic-Grau
Metallic-Lackierung*
neue, nahezu lösungsmittelfreie Materialien und Verarbeitungsprozesse eingesetzt, damit Ihr Fahrzeug viele Jahre gut aussieht.
Frost-Weiß
Normalfarbe*
Indic-Blau
Metallic-Lackierung*
Ruby-Rot
Metallic-Sonderlackierung*
*Frost-Weiß und Metallic-Lackierungen sind gegen Aufpreis als
Wunschausstattung erhältlich. ** Panther-Schwarz wird im August durch
Iridium-Schwarz ersetzt.
Polar-Silber
Metallic-Lackierung*
Auf den Ford Galaxy gewährt Ford ab Datum der Erstzulassung 12 Jahre
Garantie gegen Durchrosten. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Mamba-Grün
Metallic-Lackierung*
32
Hinweis: Die Fahrzeugabbildungen dienen ausschließlich der Darstellung der
Außenfarben und können deshalb von den aktuellen Fahrzeugspezifikationen
oder der Produktverfügbarkeit auf bestimmten Märkten abweichen. Die
abgebildeten Außen- und Polsterfarben in dieser Broschüre können aus
drucktechnischen Gründen geringfügig von den tatsächlichen Farben
abweichen.
33
Im Innern des neuen Ford Galaxy kommen geräuschabsorbierende
Maßgeschneidert.
Materialien zum Einsatz, die eine angenehme und entspannte
Atmosphäre schaffen. Zu den innovativen Ausstattungsmerkmalen
zählen die neuen Multikontursitze. Sie verfügen über eine Reihe von
Luftkissen, die sich individuell anpassen lassen, um optimalen Halt zu
bieten, sowie über eine Massagefunktion, die Ihre ermüdete Muskulatur
lockert.
Elektrisch einstellbare Lenksäule
Das Ein- und Aussteigen in den Galaxy
Titanium wird durch die elektrisch
einstellbare Lenksäule erleichtert, die
sich zur Seite bewegt, um mehr Platz
zu bieten. Gemeinsam mit dem 10fach elektrisch einstellbaren
Fahrersitz mit Memory-Funktion
kehrt sie anschließend wieder in Ihre
ideale Fahrposition zurück.
(Wunschausstattung)
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Die Abbildung zeigt einen Ford Galaxy Titanium mit der Lederpolsterung "Salerno".
34
1.
Stoff in Schwarz für Trend
Stoff in Schwarz für Titanium
Stoff in Beige für Titanium
Leder "Salerno" in Schwarz für Titanium
Leder "Salerno" in Beige für Titanium
Leder "Salerno" perforiert in Schwarz für Titanium
Leder "Salerno" perforiert in Beige für Titanium
Leder/Stoff in Rauleder-Optik in Schwarz für
Titanium
35
Räder
18"-Leichtmetallräder im
5-Speichen-Design
19"-Leichtmetallräder im
Multispeichen-Design
Titanium
17"-Leichtmetallräder im
10x2-Speichen-Design
Trend
17"-Leichtmetallräder im
5x2-Speichen-Design
Räder
Stahlräder – 7,5 J x 17 mit 235/55 R 17 Reifen* und Radzierblenden im 7-Speichen-Design (nicht i.V. mit Allradantrieb)
Leichtmetallräder – 7,5 J x 17 im 10x2-Speichen-Design mit 235/55 R 17 Reifen*
Leichtmetallräder – 7,5 J x 17 im 5x2-Speichen-Design mit 235/55 R 17 Reifen* (serienmäßig für Trend mit Allradantrieb)
i
–
–
i
j/i
j
–
j
Leichtmetallräder – 7,5 J x 17 im 5-Speichen-Design (Easy Clean) mit 235/55 R 17 Reifen*
j
j
Leichtmetallräder – 7,5 J x 18 im 5-Speichen-Design mit 235/50 R 18 Reifen* (nicht i.V. mit Allradantrieb)
j
j
–
j
Leichtmetallräder – 7,5 J x 19 im Multi-Speichen-Design mit 245/45 R 19 Reifen* (nicht i.V. mit Anhängevorrichtung elektrisch schwenkbar; für Trend nur i.V. mit Allradantrieb)
j
j
Reserve-Notrad (17")
i
i
Felgenschlösser für Leichtmetallräder
j
j
Leichtmetallräder – 7,5 J x 17 10-Speichen-Design mit 235/55 R 17 Reifen*
Leichtmetallräder – 7,5 J x 18 im 5x2-Speichen-Design mit 235/50 R 18 Reifen* (nicht i.V. mit Allradantrieb)
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis.
* Die ausgewählten Räder werden mit der angegebenen Reifengröße ausgerüstet, eine Wahl der Marke ist nicht möglich. Hinweis: Die für den Galaxy zur Verfügung stehenden 18"- und 19"-Räder und Reifen sind technisch so umgesetzt, dass sie
sportlichere Fahreigenschaften und einen besseren Fahrkomfort bieten als die serienmäßig erhältlichen 17"-Räder und Reifen.
Hauptbild: 19"-Leichtmetallräder im Multispeichen-Design.
Hinweis: Die für den Ford Galaxy erhältlichen 19"-Räder wurden entwickelt, um im Vergleich zu anderen Leichtmetallrädern dynamischere Fahreigenschaften und ein stabileres Fahrverhalten zu ermöglichen.
37
Außenausstattung
Titanium
Die LED-Tagfahrlichter des Ford Galaxy dienen auch als Blinker, die eine
sequenzielle Leuchtfolge bieten.
Trend
LED-Blinkleuchten vorn
Adaptive LED-Scheinwerfer (Ford Dynamic LED) – LED-Scheinwerfer mit blendfreiem Fernlicht, LED-Tagfahrlicht (Trend), Scheinwerfer adaptiv mitlenkend mit Abbiegelicht, dynamische
Leuchtweitenregulierung, Innenspiegel automatisch abblendend (Trend) (für Trend nur i.V. mit SYNC 2)
j/f
j/f
Akriver Einpark-Assistent für Quer- und Längsparklücken inkl. Auspark-Assistent und Park-Pilot-System vorn und hinten (für Trend nur i.V. mit SYNC 2)
j/f
j/f
Außenausstattung - Komfort
Ford Easy Fuel – Komfort-Tankverschluss und Fehlbetankungsschutz
Frontkamera mit "Split View"-Technologie
Frontscheibe und Scheibenwaschdüsen, beheizbar
i
i
–
j
j/f
i
Frontscheibe "Solar Reflect"
j
j
Halogen-Scheinwerfer
i
i
Heckklappe, elektrisch
j
j
Heckklappe, sensorgesteuert inkl. Ford Key Free-System
j
j
LED-Rückleuchten
i
i
LED-Tagfahrlicht
f
i
Park-Pilot-System vorn und hinten
j/f
j/f
Scheibenwischer mir Regensensor
j/f
i
j
j
j/f
i
i
–
Rückfahrkamera inkl. Park-Pilot-System vorn und hinten (nur i.V. mit SYNC 2)
Scheinwerfer-Assistent mit Tag/Nacht-Sensor inkl. Fernlichtassistent und Innenspiegel, automatisch abblendend
Tagfahrlicht
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis.
Adaptive Ford Dynamic LED-Scheinwerfern
Das optionale adaptive Beleuchtungssystem mit variabler
Lichtverteilung bietet verbesserte Ausleuchtung in verschiedenen
Fahrsituationen, basierend auf Geschwindigkeit, Lenkwinkel oder
Kamerainformationen.
Stadtlicht
Landstraßenlicht
Autobahnlicht
Blendfreies
Schlechtwetterlicht
Weniger Luftwiderstand,
weniger Kraftstoff
Variabler Kühlerlufteinlass
Spielstraßenlicht
Dynamisches Kurvenlicht
Rangierlicht
Blendfreies Fernlicht
Um den Luftwiderstand zu reduzieren, öffnet und schließt der variable Kühlerlufteinlass automatisch, um die Menge der in den Motorraum gelangenden Kühlerluft
zu regulieren. Das Ergebnis: Der Motor läuft schneller warm und der Luftwiderstand
wird reduziert, genauso wie der Kraftstoffverbrauch.
39
Titanium
Trend
Außenausstattung
Thule®+ Dachbox
Querträger
Maßgeschneidert für Ihren Ford Galaxy bilden die
Querträger die ideale Plattform für eine Reihe von
Dachtransportsystemen. Zum Schutz vor Diebstahl abschließbar. (Zubehör)
Anhängevorrichtung, abnehmbar inkl. Anhängerstabilisierung
j
j
Anhängevorrichtung, elektrisch schwenkbar, inkl. Anhängerstabilisierung
j
j
Für den witterungs- und diebstahlgeschützten
Transport unterschiedlicher Ladungen. Die
meisten Modelle verfügen über eine zweiseitige
Öffnung, um das Beladen zu erleichtern. (Zubehör,
in mehreren Größen erhältlich)
Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, beheizbar, elektrisch einstellbar und anklappbar mit integrierten Blinkleuchten und Umfeldbeleuchtung
i
i
Thule®+ Fahrradträger
Außenspiegel in Wagenfarbe lackiert, beheizbar, elektrisch einstellbar und anklappbar mit integrierten Blinkleuchten und Umfeldbeleuchtung inkl. Memory-Funktion
f
f
–
i
Hochwertiger, an der Anhängevorrichtung zu
montierender Fahrradträger von Thule®, dem
führenden Hersteller. Mit praktischem
Klappmechanismus für den einfachen Zugang
zum Laderaum. (Zubehör)
Außenausstattung – Design
Chromzierleiste unterhalb der Seitenfenster
Dachreling schwarz
i
–
–
i
Nebelscheinwerfer
i
i
Oberer Frontgrill schwarz mit Chromeinfassung und Chromleisten
i
i
Panoramaschiebedach "Solar Reflect" elektrisch mit elektrisch bedienbarer Sonnenblende
j
j
j/f
j/f
Stoßfänger vorn und hinten oben in Wagenfarbe lackiert, unten in Schwarz
i
i
Türgriffe in Wagenfarbe lackiert
i
i
Unterer Frontgrill schwarz
i
–
–
i
i
i
Dachreling silberfarben
Seitenscheiben ab der 2. Sitzreihe und Heckscheibe dunkel getönt
Unterer Frontgrill schwarz mit Chromeinfassung
Wärmeschutzverglasung
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis.
Einziehbare Anhängevorrichtung
ClimAir®+ Windabweiser
Die elektrisch einziehbare Anhängevorrichtung von Ford verschwindet bei
Nichtgebrauch automatisch unterhalb des hinteren Stoßfängers, sodass
die schnittige Optik des Fahrzeugs erhalten bleibt. (Wunschausstattung
und Zubehör)
Verringert Windturbulenzen und -geräusche, damit Sie Ihre Fahrt
bei offenem Fenster und sogar bei Nieselregen genießen können.
(Zubehör)
www
40
Weiteres Zubehör für Ihren Galaxy finden Sie unter
www.ford-zubehoer.at
Produkte der Marke Ford – von Mode bis zu Lifestyle und
Modellautos – finden Sie unter
www.fordlifestylecollection.com.
Trenngitter
Das robuste Trenngitter ermöglicht den sicheren Transport von Hunden oder Gepäckstücken
und kann bei Nichtgebrauch herausgenommen werden. Sie haben die Wahl zwischen einem
sich über die gesamte Höhe erstreckenden Gitter, das hinter der ersten Sitzreihe befestigt wird
(Wunschausstattung und Zubehör) und einem halbhohen Gitter, das hinter der zweiten
Sitzreihe angebracht wird (nur Zubehör und nicht in Verbindung mit 3-Zonen-Klimaautomatik)*.
*Erfüllt die EU-Sicherheitsnormen ECE-R17.07/DIN 75410-2.
+Der Artikel unterliegt den Garantiebedingungen des Herstellers. Einzelheiten hierzu auf der Rückseite.
41
Trend
Titanium
Innenausstattung
2. Sitzreihe manuell verschiebbar
i
i
2. Sitzreihe (3 Einzelsitze) mit "Easy Fold Flat" – Sitzlehnen per Knopfdruck automatisch umklappbar (Knopf befindet sich im Gepäckraum)
i
i
2. Sitzreihe (3 Einzelsitze) mit "Easy Entry" – Sitze der 2. Sitzreihe umklappbar und verschiebbar für leichteren Einstieg zur 3. Sitzreihe
i
i
3. Sitzreihe mit 2 Einzelsitzen – Sitzrücklehnen einzeln mechanisch umklappar
i
i
–
j
Sitze
3. Sitzreihe mit 2 Einzelsitzen mit "Easy Fold Flat" – Sitzlehnen per Knopfdruck automatisch um- und aufklappbar (Knopf befindet sich im Gepäckraum)
5-Sitzer-Paket – 2-Zonen-Klimaautomatik, 2. Sitzreihe mit 3 Sitzen ohne Easy Entry, Entfall der 3. Sitzreihe
j
j
Beifahrersitz 4fach manuell einstellbar (vor/zurück, hinauf/hinunter) mit manuell einstellbarer Lendenwirbelstütze
i
i
Fahrersitz 4fach manuell einstellbar (vor/zurück, hinauf/hinunter) mit manuell einstellbarer Lendenwirbelstütze
i
i
Fahrersitz 10fach elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion und elektrisch einstellbarer Lendenwirbelstütze, Außenspiegel mit Memory-Funktion sowie Vordersitze individuell und variabel beheibar (für
Trend)
j
j
Kartentaschen an den Rüclehnen der Vordersitze
i
i
Klapptische an den Rücklehnen der Vordersitze
i
i
Komfortsitze vorn
i
i
Lederpolsterung "Salerno" (beige oder schwarz) – Fahrersitz 10fach elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion sowie Beifahrersitz 10fach elektrisch einstellbar
–
j
Lederpolsterung "Salerno" perforiert inkl. Massagefunktion (beige oder schwarz) – Fahrersitz 8fach elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion, Beifahrersitz 8fach elektrisch einstellbar sowie
Multikontursitze vonr klimatisiert & beheizbar
–
j
Polsterung Leder/Stoff in Rauleder Optik – Fahrersitz 10fach elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion, Beifahrersitz 10fach elektrisch einstellbar sowie Sportsitze vorn
–
j
Staufach unter dem Fahrer- und Beifahrersitz
i
i
Vordersitze individuell und variabel beheizbar
f
i
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis.
Flexibilität per Knopfdruck
Easy Fold Flat-System - automatisch umklappbare Sitze
Flexible Sitzkonfiguration
Der neue Ford Galaxy bietet allen Passagieren reichlich Platz. Flexibilität, Komfort und
Bequemlichkeit werden groß geschrieben und deshalb lässt sich der siebensitzige
Innenraum mühelos an Ihren individuellen Lebensstil anpassen.
42
Die Einzelsitze in der dritten Sitzreihe des Galaxy bietet zwei Passagieren bequem Platz.
Per Knopfdruck können Sie einen oder beide Sitze flach auf den Boden klappen, um
den Laderaum zu vergrößern. Durch einen weiteren Knopfdruck lassen sich die Sitze
wieder aufstellen – alles ohne Kraftaufwand. (Wunschausstattung)
43
Titanium
Frisch und erholt ankommen
Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle für Fahrer und Beifahrerseite getrennt regelbar (2-Zonen-Klimaautomatik) inkl. Luftqualitätssensor
i
–
Massagesitze für Fahrer und Beifahrer
Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle für Fahrer- und Beifahrerseite sowie Fond getrennt regelbar (3-Zonen-Klimaautomatik) inkl. Luftqualitätssensor
j
i
Standheizung, kraftstoffbetrieben, inkl. Fernbedienung und verstärkter Batterie
j
j
Zusatzheizung, elektrisch
i
i
j
j
Trend
Innenausstattung
Klimaanlage
Ausstattung innen – Komfort
Adaptiver Tempomat (ACC) mit Pre-Collision-Assist inkl. Distanzanzeige, Distanzwarner, Auffahrwarnsystem und Notbremsassistent, Park-Pilot-System vorn und hinten, Intelligenter
Geschwindigkeitsbegrenzer (Intelligent Speed Assist) (für Trend) und Verkehrsschild-Erkennungssystem (für Trend)
Ambientebeleuchtung
–
i
Dachkonsole inkl. Staufach für Sonnenbrille und Spiegel für Sichtkontakt mit Fond-Passagieren
i
i
Fensterheber vorn und hinten, elektrisch mit automatischer Öffnungs- und Schließfunktion sowie Gesamtschließfunktion
i
i
Feststellbremse elektronisch
i
i
Ford Key Free-System (schlüsselfreies Ent- und Verriegeln)
j
j
Ford Power-Startfunktion (schlüsselfreies Starten)
i
i
Getränkehalter in der Mittelkonsole (offen)
i
–
–
i
Innenspiegel, automatisch abblendend
f
i
LED-Leselampen vorn und hinten
i
i
Mittelkonsole mit Armauflage und Staufach
i
i
MyKey®-Schlüsselsystem
i
i
Raucher-Paket – Zigarettenanzünder und Aschenbecher in der Mittelkonsole
i
i
Schaltwippen am Lederlenkrad für Automatikgetriebe
i
i
Sonnenschutzrollos in den hinteren Seitentüren
j
j
Tempomat mit intelligentem Geschwindigkeitsbegrenzer (Intelligent Speed Assist) und Verkehrsschild-Erkennungssystem (nur i.V. mit SYNC oder SYNC 2)
j
i
220 V Steckdose
j
j
Getränkehalter in der Mittelkonsole (bedeckt)
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis.
Beheiztes Lenkrad
Das Lenkrad heizt sich nach Tastendruck
auf und bietet ein zusätzliches Plus an
Komfort bei Kälte.
In die Vordersitze sind 11 Luftkissen integriert, die zusätzlichen Halt, Komfort und
– bei Bedarf – Massage bieten. Um Müdigkeit auf langen Strecken vorzubeugen,
können Sie sich den oberen und unteren Rücken, das Gesäß und die Oberschenkel
massieren lassen. Die Steuerung der Massagefunktionen erfolgt über den 8"Farb-Touchscreen. Beide Vordersitze sind mit perforiertem Leder bezogen. Sie
verfügen über eine Kühl- und Heizfunktion und sind 8fach elektrisch einstellbar.
(Wunschausstattung)
Per Stimme oder per Berührung
steuerbar
en“
f
u
r
an
e
n
i
rist
h
C
„
Audio-Fernbedienung
Die Hände fest am Lenkrad und die
Lieblingsmusik im Ohr. (Audio-Fernbedienung und MP3-Anschluss sind
serienmäßig)
Kombiinstrument
Ein hell erleuchtetes Kombiinstrument zeigt
Ihnen klar und deutlich alle wichtigen
Informationen zur Leistung Ihres Fahrzeugs
an. Weitere Anzeigen liefern Ihnen Details
zum Audio- und Kommunikationssystem
sowie zu den Fahrerassistenzfunktionen.
Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung und
Touchscreen
Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung und Touchscreen bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Musik
auszuwählen, das Navigationssystem zu steuern, die Innentemperatur einzustellen, zu telefonieren
und Kontakte aus Ihrem Telefonverzeichnis auszuwählen – alles mit bemerkenswert einfachen
Sprachbefehlen oder über den 8"-Farb-Touchscreen. Sie können sich sogar eingehende Textnachrichten vorlesen lassen. (Wunschausstattung)
46
Telefon, Navigationssystem, Klimaanlage,
Musik- und Medieneingänge lassen sich mit
einfachen Sprachbefehlen oder über den 8"Farb-Touchscreen steuern.
Das Sony Audiosystem mit Premium Sound
System zeichnet sich durch ein attraktives
Design in Kombination mit einer außergewöhnlichen Soundwiedergabe aus und bietet
das ultimative Audioerlebnis. Zur Ausstattung
gehören ein 8"-Farb-Touchscreen, ein großer
Drehregler sowie 12 hochwertige SonyLautsprecher, die für ein herausragendes
Klangerlebnis sorgen.
fen“
e anru
s
u
a
„Zu H
„SMS
vorlesen“
„Zufall
swied
ergabe
an“
„Bü
ro a
nru
fen
“
„W
as
wir
dg
esp
ielt
?“
Einstiegszierleisten vorn
i
i
Audiosystem Radio/CD: 4,2"-TFT Display, 8 Lautsprecher, Bordcomputer mit 2,3"-Display (Monochrome Dot Matrix), Fernbedienung am Lenkrad, USB-Schnittstelle
Lederlenkrad
i
i
Lederlenkrad beheizbar
f
f
Lederschaltknauf
i
i
Audiosystem Radio/CD inkl. Ford SYNC mit AppLink: 4,2"-TFT Display, 8 Lautsprecher, Bordcomputer mit 4,2"-TFT Farbdisplay (für Trend) oder 10,1"-TFT Farbdisplay (für Titanium), Fernbedienung am
Lenkrad, Ford SYNC: Mobiltelefon-Vorbereitung mit Bluetooth®-Schnittstelle, Sprachsteuerung, SMS-Lesefunktion und Notruf-Assistent, AUX-Eingang, USB-Schnittstelle (serienmäßig für Trend mit
Allradantrieb)
Pedalerie mit Aluminium-Auflagen
j
j
Ausstattung innen – Design
Premium Teppichfußmatten in allen drei Sitzreihen
i
–
Audiosysteme
–
i
i
–
Gepäckraumabdeckung herausnehmbar
i
i
Gepäckraumnetz
j
j
Sicherheitstrenngitter für den Gepäckraum zur Befestigung hinter der 1. Sitzreihe inkl. Befestigungspunkte (nicht i.V. mit Panoramaschiebedach und Sicherheitstrennnetz)
j
j
Sicherheitstrennnetz für den Gepäckraum zur Befestigung hinter der 2. Sitzreihe inkl. Befestigungspunkte
j
j
Teppichfußmatten vorn
Titanium
Titanium
Innenausstattung
Trend
Trend
Innenausstattung
Gepäckraum
j/i
Audiosystem Radio/CD inkl. Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung und Touchscreen: 8"-Touch-Display, 8 Lautsprecher, Bordcomputer mit 4,2"-TFT Farbdisplay (für Trend) oder 10,1"-TFT Farbdisplay (für
Titanium), Fernbedienung am Lenkrad, Ford SYNC: Mobiltelefon-Vorbereitung mit Bluetooth®-Schnittstelle, Sprachsteuerung, SMS-Lesefunktion und Notruf-Assistent, SD-Kartenschacht, 2 USBSchnittstellen, AUX-Eingang, RCA-Schnittstelle (audio- und videokompatibel)
j
i
Ford Navigationssystem inkl. Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung und Touchscreen: 8"-Touch-Display, 8 Lautsprecher, Bordcomputer mit 4,2"-TFT Farbdisplay (für Trend) oder 10,1"-TFT Farbdisplay (für
Titanium), Fernbedienung am Lenkrad, Ford SYNC: Mobiltelefon-Vorbereitung mit Bluetooth®-Schnittstelle, Sprachsteuerung, SMS-Lesefunktion und Notruf-Assistent, Navigationssystem mit
Kartenmaterial für Europa mit Michelin Reiseführer auf SD Speicherkarte und TMC (Traffic Message Channel), SD Kartenschacht, 2 USB-Schnittstellen, AUX-Eingang, RCA-Schnittstelle (audio- und
videokompatibel)
j
j
Sony Audiosystem Radio/CD inkl. Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung und Touchscreen: 8"-Touch-Display, 9 Premium-Lautsprecher, Bordcomputer mit 4,2"-TFT Farbdisplay (für Trend) oder 10,1"-TFT
Farbdisplay (für Titanium), Fernbedienung am Lenkrad, Ford SYNC: Mobiltelefon-Vorbereitung mit Bluetooth®-Schnittstelle, Sprachsteuerung, SMS-Lesefunktion und Notruf-Assistent, SD-Kartenschacht, 2
USB-Schnittstellen, AUX-Eingang, RCA-Schnittstelle (audio- und videokompatibel)
j
j
Sony Navigationssystem inkl. Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung und Touchscreen: 8"-Touch-Display, 9 Premium-Lautsprecher, Bordcomputer mit 4,2"-TFT Farbdisplay (für Trend) oder 10,1"-TFT Farbdisplay
(für Titanium), Fernbedienung am Lenkrad, Ford SYNC: Mobiltelefon-Vorbereitung mit Bluetooth®-Schnittstelle, Sprachsteuerung, SMS-Lesefunktion und Notruf-Assistent, Navigationssystem mit
Kartenmaterial für Europa mit Michelin Reiseführer auf SD Speicherkarte und TMC (Traffic Message Channel), SD Kartenschacht, 2 USB-Schnittstellen, AUX-Eingang, RCA-Schnittstelle (audio- und
videokompatibel)
j
j
–
j
Sony Navigationssystem inkl. Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung, Touchscreen und Premium Sound System: wie oben mit 12 Premium-Lautsprecher
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis.
Die Bluetooth®-Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und werden von der Ford-Werke GmbH und zugehörigen Unternehmen unter Lizenz verwendet. Andere Marken sind Eigentum der betreffenden Inhaber.
48
49
Clevere Technologien
Der neue Ford Galaxy verfügt über beeindruckende Technologien, die
Ihnen und Ihren Passagieren das Leben leichter machen.
1. Frontkamera "Split View"
Die zweigeteile Kamera liefert einen 180Grad-Blick von ganz vorn am Fahrzeug bis
zur linken und rechten Seite. Besonders
nützlich ist dies bei schlecht einsehbaren
Kreuzungen oder beim Verlassen von
engen Parkbuchten mit eingeschränkter
seitlicher Sicht.
2. Verkehrsschild-ErkennungssystemØ
Liest automatisch Verkehrsschilder
mit Angaben zur Höchstgeschwindigkeit und zeigt diese auf dem Bordcomputer an.
3. Toter-Winkel-Assistent mit
Querverkehr-Warnung؆
Wenn sich ein anderes Fahrzeug – ein
Pkw, ein Transporter oder ein Lkw – im
toten Winkel Ihres Fahrzeugs befindet,
weist Sie dieses System über eine
Warnleuchte im fahrer- und beifahrerseitigen Außenspiegel darauf hin.
4. Aktiver Park-AssistentØ
Der Park-Assistent ermittelt mit Hilfe von
Ultraschallsensoren, ob eine Parklücke
ausreichend groß ist. Das Lenkrad wird
dann automatisch wie erforderlich eingeschlagen und Sie müssen nur noch die
Pedale betätigen.
5. Pre-Collision-AssistØ
Das System ermittelt mit Hilfe von
Radarsensoren und der nach vorn
ausgerichteten Kamera das Risiko eines
Frontalaufpralls. Wenn Gefahr droht,
macht das System Sie durch eine
akustische und eine optische Warnung
aufmerksam, baut Bremsdruck auf und
betätigt automatisch die Bremsen, falls
Sie nicht reagieren.
6. Fahrspur-AssistentØ ††
Der Fahrspur-Assistent erkennt, ob sich Ihr
Fahrzeug den Fahrbahnmarkierungen
nähert, ohne dass Sie den Blinker gesetzt
haben, und macht Sie in Form von
Lenkradvibrationen auf diesen Umstand
aufmerksam. Wenn das System einen
unbeabsichtigten Fahrspurwechsel
erkennt, lenkt der FahrspurhalteAssistent wieder in die Spur zurück.
2 5
6 7
5
7. Intelligenter
GeschwindigkeitsbegrenzerØ
9
Das System erkennt die zulässige
Höchstgeschwindigkeit und passt die
Fahrzeuggeschwindigkeit entsprechend
an. Das Fahrzeug lässt sich wie gewohnt
fahren, überschreitet die Geschwindigkeitsbegrenzung jedoch erst, wenn der
Fahrer das System aktiv außer Kraft setzt.
3
1
8. Ford MyKey®
Mit dieser innovativen Funktion können Sie
Fahrzeugeinstellungen – wie eine
Begrenzung der Höchstgeschwindigkeit
oder der Audiolautstärke – individuell auf
verschiedene Fahrer abstimmen, um
Ablenkungen, welche die Konzentration
beeinträchtigen könnten, zu vermeiden
und eine sichere Fahrweise zu fördern.
3
2
5
9. Rückfahrkamera
Beim Einlegen des Rückwärtsgangs
erscheint im Display in der Mittelkonsole
automatisch das Bild der Rückfahrkamera, sodass Sie den Bereich hinter
dem Fahrzeug einsehen können. Die
Anzeige zeigt darüber hinaus mit Hilfe von
grafischen Symbolen die Breite und
Mittellinie des Fahrzeugs an, was das
Manövrieren deutlich einfacher macht.
4
Basiert auf Sensoren.
Funktioniert bei Geschwindigkeiten von weniger als 30 km/h.†Funktioniert bei Geschwindigkeiten von mehr als 10 km/h.
Funktioniert bei Geschwindigkeiten von mehr als 65 km/h auf mehrspurigen Straßen mit deutlich erkennbaren
Fahrbahnmarkierungen.
Ø
#
††
50
8
1
3
4
Trend
Titanium
Sicherheit
Antiblockier-Bremssystem (ABS) mit Elektronischem Sicherheits- und Stabilitätsprogramm (ESP) und Berganfahrassistent (HLA) inkl. Überschlagschutz (RSC - Roll Stability Control), Kurven-Kontrolle und
elektronischer Bremskraftverteilung (EBD)1)
i
i
Beifahrerairbag-Deaktivierung mit dem Schlüssel1)
i
i
Sicherheit
Fahrspurassistent2) inkl. Fahrspurhalte-Assistent2) und Müdigkeitswarner2)
j/f
i
Intelligentes Sicherheits-System (IPS - Intelligent Protection System)1)– Front- und Seitenairbag für Fahrer und Beifahreru1), Kopf-Schulterairbags für die 1., 2. und 3. Sitzreihe1), Knieairbag für Fahrer1),
Sicherheitsgurtstraffer und -gurtkraftbegrenzer vorn1), 3-Punk-Sicherheitsgurte auf allen Plätzen, vorn höhenverstellbar
i
i
ISOFIX-Kindersitzbefestigungen für die äußeren Plätze der zweiten Sitzreihe
i
i
Pre-Collision-Assist – Distanzanzeige und Distanzwarner, Auffahrwarnsystem und aktiver Notbremsassistent1)
f
f
Seitenairbag für die äußeren Plätze der 2. Sitzreihe
j
j
j/f
j/f
f
f
Toter-Winkel-Assistent (BLIS – Blind Spot Information System) inkl. Querverkehr-Warnung (Cross Traffic Alert)1)
Verkehrsschild-Erkennungssystem2)
Intelligentes Sicherheits-System (IPS)Ø1)
Das intelligente Sicherheits-System (IPS) des Ford Galaxy1) nutzt eine Reihe ausgeklügelter Sicherheitstechnologien, um Sie optimal zu schützen.
Hierzu gehören u. a. eine ultra-hochfeste Sicherheitsfahrgastzelle1), das elektronische Stabilitätsprogramm (ESP) sowie die Front- und KopfSchulterairbags1).
Das IPS des Ford Galaxy1) umfasst:
1. Fahrer- und Beifahrerairbags*
2. Seitenairbags für Fahrer, Beifahrer und die 2. Sitzreihe (Wunschausstattung)
3. Knieairbag für den Fahrer
4. Kopf-Schulter-Airbags für die Vorder- und Rückensitze
5. Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer auf allen Sitze
6. Warnsystem für nicht angelegte Sicherheitsgurte
Fahrzeugsicherung
Diebstahlalarmanlage mit Innenraumüberwachung inkl. Doppel-Zentralverriegelung
j
j
Kindersicherung elektronisch für die hinteren Türen
i
i
Türverriegelung automatisch beim Wegfahren (Drive-Away)
i
i
Zentralverriegelung mit Fernbedienung
i
i
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis. 1)Sicherheitssystem, 2)Fahrerassistenz-System.
◆
Hinweis: Auf dem Beifahrersitz darf kein der Fahrtrichtung entgegengesetzter Kindersitz verwendet werden, wenn das Fahrzeug mit aktiviertem Beifahrerairbag ausgestattet ist. Der sicherste Platz für Kinder ist der Rücksitz, wobei grundsätzlich
auf eine ordnungsgemäße Sicherung zu achten ist.
4
1
2
2
3
1
4
2
2
Ø
Basiert auf Sensoren. 1)Sicherheitsausstattung.
*Mit Deaktivierungsschalter für Beifahrerairbag.
Hinweis: Wenn das Ford Fahrzeug mit einem funktionsfähigen Beifahrerairbag ausgestattet ist, darf kein rückwärts
gerichteter Kindersitz auf dem Beifahrersitz angebracht werden. Der sicherste Platz für Kinder ist die zweite Sitzreihe,
wobei grundsätzlich auf eine ordnungsgemäße Sicherung zu achten ist.
52
53
j
i
Titanium-Paket – Interaktives Fahrwerksystem mit elektronischer Dämpferregelung (CCD), adaptiver Tempomat, Pre-Collision-Assist inkl. Distanzanzeige und Distanzwarner, Auffahrwarnsystem und
Notbremsassistent, Park-Pilot-System vorn und hinten, Toter-Winkel-Assistent mit Querverkehr-Warnung (Cross Traffic Alert) sowie Lenksäule in Höhe und Reichweite elektrisch einstellbar inkl.
beheizbarem Lederlenkrad und Memory-Funktion
Titanium
–
i
Trend
Titanium
Ausstattungskombinationen
Trend
Technik
–
j
Lenkung
Adaptiv-Lenkung – adaptives Lenksystem passt das Übersetzungsverhältnis kontinuierlich dem aktuellen Tempo an
Lenksäule in Höhe und Reichweite einstellbar
Lenksäule in Höhe und Reichweite elektrisch einstellbar inkl. beheizbarem Lederlenkrad und Memory-Funktion
Servolenkung, elektronisch (EPAS)
–
f
i
i
Fahrwerk
Interaktives Fahrwerksystem mit elektronischer Dämpferregelung (CCD) inkl. adaptivem Tempomat und Toter-Winkel-Assistent mit Querverkehr-Warnung
Titanium X-Paket 1 – Adaptive LED-Scheinwerfer (Ford Dynamikc LED) sowie Heckklappe, sensorgesteuert inkl. Ford Key Free-System und Lenkradsperre elektrisch
–
j
Titanium X-Paket 2 (Leder/Stoff) – Adaptive LED-Scheinwerfer (Ford Dynamikc LED), Heckklappe, sensorgesteuert inkl. Ford Key Free-System und Lenkradsperre elektrisch sowie Lederpolsterung "Salerno"
inkl. Fahrersitz 10fach elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion und Beifahrersitz 10fach elektrisch einstellbar
–
j
Titanium X-Paket 3 (Leder "Salerno") – Adaptive LED-Scheinwerfer (Ford Dynamikc LED), Heckklappe, sensorgesteuert inkl. Ford Key Free-System und Lenkradsperre elektrisch sowie Polsterung
Leder/Stoff in Rauleder-Optik inkl. Fahrersitz 10fach elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion und Beifahrersitz 10fach elektrisch einstellbar
–
j
–
j/f
Niveauregulierung, automatisch (nicht i.V. mit Allradantrieb und Anhängevorrichtung)
j
j
Sportfahrwerk
j
j
Winter-Paket 1 – Frontscheibe und Scheibenwaschdüsen, beheizbar sowie Vordersitze individuell und variabel beheizbar
j
i
Winter-Paket 2 – Frontscheibe und Scheibenwaschdüsen, beheizbar, Vordersitze individuell und variabel beheizbar sowie Lederlenkrad beheizbar
j
j
i
i
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis.
Technik
Auto-Stop/Start-System
i = Standard, j = auf Wunsch, gegen Mehrpreis, f = Teil eines Pakets, gegen Mehrpreis.
Trend
Titanium
Ausstattungskombinationen
j
j
–
j
Panorama-Paket – Panoramaschiebedach "Solar Reflect" elektrisch mit elektrisch bedienbarer Sonnenblende, Sonnenschutzrollos hinten sowie Frontscheibe "Solar Reflect" (nur i.V. mit Leichtmetallrädern
- für Trend als Wunschausstattung erhältlich)
j
j
Sitz-Paket – Fahrersitz 10fach elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion inkl. Außenspiegel mit Memory-Funktion, Beifahrersitz 10fach elektrisch einstellbar sowie Vordersitze beheizbar (für Trend)
j
j
Technologie-Paket 1 – Fahrspur-Assistent inkl. Fahrspurhalte-Assistent und Müdigkeitswarner (für Trend), Pre-Collision-Assist inkl. Distanzanzeige und Distanzwarner, Auffahrwarnsystem und
Notbremsassistent, Scheinwerfer-Assistent mit Tag/Nacht-Sensor inkl. Scheibenwischer mit Regensensor, Fernlichtassistent und Innenspiegel automatisch abblendend (für Trend) sowie Toter-WinkelAssistent mit Querverkehr-Warnung (Cross Traffic Alert)
j
j
Technologie-Paket 2 – Adaptive LED-Scheinwerfer (Ford Dynamic LED), Fahrspur-Assistent inkl. Fahrspurhalte-Assistent und Müdigkeitswarner (für Trend), Pre-Collision-Assist inkl. Distanzanzeige und
Distanzwarner, Auffahrwarnsystem und Notbremsassistent, Scheinwerfer-Assistent mit Tag/Nacht-Sensor inkl. Scheibenwischer mit Regensensor, Fernlichtassistent und Innenspiegel automatisch
abblendend (für Trend) sowie Toter-Winkel-Assistent mit Querverkehr-Warnung (Cross Traffic Alert)
j
j
Technologie-Paket 3 – Adaptiver Tempomat inkl. Park-Pilot-System vorn & hinten, intelligentem Geschwindigkeitsbegrenzer (für Trend) und Verkehrsschild-Erkennungssystem (für Trend), FahrspurAssistent inkl. Fahrspurhalte-Assistent und Müdigkeitswarner (für Trend), Pre-Collision-Assist inkl. Distanzanzeige und Distanzwarner, Auffahrwarnsystem und Notbremsassistent, Scheinwerfer-Assistent
mit Tag/Nacht-Sensor inkl. Scheibenwischer mit Regensensor, Fernlichtassistent und Innenspiegel automatisch abblendend (für Trend) sowie Toter-Winkel-Assistent mit Querverkehr-Warnung (Cross
Traffic Alert)
j
j
Ausstattungspakete
Business-Paket 1 – Aktiver Einpark-Assistent für Quer- und Längsparklücken inkl. Auspark-Assistent und Park-Pilot-System vorn & hinten, Ford Navigationssystem inkl. Ford SYNC 2 mit Sprachsteuerung und
Touchscreen sowie Tempomat mit intelligentem Geschwindigkeitsbegrenzer und Verkehrsschild-Erkennungssystem (für Trend)
Business-Paket 2 – Aktiver Einpark-Assistent für Quer- und Längsparklücken inkl. Auspark-Assistent und Park-Pilot-System vorn & hinten sowie Sony-Navigationssystem inkl. Ford SYNC 2 mit
Sprachsteuerung, Touchscreen und Premium Sound System
Hilfe bei der Parkplatzsuche.
Einfach rein. Einfach wieder raus.
Aktiver Einpark-Assistent
Kann Ihnen beim Einparken in Längs- und Querparklücken
helfen. Einmal aktiviert, ermittelt das verbesserte System im
Vorbeifahren, ob eine Parklücke ausreichend groß ist, und
manövriert Sie automatisch in die Parklücke hinein. Lediglich
die Pedale müssen Sie selbst betätigen (unterstützt von
optischen und akustischen Signalen).
Auspark-Assistent
Unterstützt Sie – ähnlich wie die Einparkhilfe – beim
Ausparken aus einer parallel zur Fahrbahn liegenden
Parklücke.
54
55
Leistung1)
Getriebe
Maximale Leistung
PS (kW)
Drehmoment (Nm)
CO2-Emissionen
(g/km)2)
innerorts
außerorts
kombiniert
0-100 km/h
(s)
50-100 km/h*
(s)
1.5l EcoBoost mit Auto-Start/Stop-System
Euro 6
6-GangSchaltgetriebe
160 PS
(118 kW)
240
149 /
154**
8,0 /
8,3**
5,6 /
5,8**
6,5 / 6,7** 195
10,0
10,5
2.0l EcoBoost mit Auto-Start/Stop-System
Euro 6
6-GangAutomatikgetriebe
240 PS
(177 kW)
345
180 /
184**
10,3 /
10,5**
6,5 /
6,6**
7,9 / 8,0** 222
8,6
n.v.
2.0l TDCi mit Auto-Start/Stop-System
Euro 6+ DPF
6-GangSchaltgetriebe
120 PS
(88 kW)
310
129 /
132**
5,6 /
5,8**
4,6 / 4,7** 5,0 / 5,1** 180
13,6
13,1
2.0l TDCi mit Auto-Start/Stop-System
Euro 6+ DPF
6-GangSchaltgetriebe
150 PS
(110 kW)
350
129 /
132**
5,6 /
5,8**
4,6 / 4,7** 5,0 / 5,1** 195
10,9
10,9
2.0l TDCi mit Auto-Start/Stop-System AWD
Euro 6+ DPF
6-GangSchaltgetriebe
150 PS
(110 kW)
350
139 /
143**
6,1 / 6,3** 4,9 / 5,1** 5,4 / 5,5** 193
12,2
11,7
2.0l TDCi mit Auto-Start/Stop-System
Euro 6+ DPF
PowerShift
150 PS
(110 kW)
350
139 /
142**
6,1 / 6,3** 4,9 /
5,0**
10,9
n.v.
2.0l TDCi mit Auto-Start/Stop-System
Euro 6+ DPF
6-GangSchaltgetriebe
180 PS
(132 kW)
400
129 /
132**
5,6 /
5,8**
9,8
9,7
2.0l TDCi mit Auto-Start/Stop-System
Euro 6+ DPF
PowerShift
180 PS
(132 kW)
400
139 /
142**
6,1 / 6,3** 4,9 /
5,0**
9,6
n.v.
2.0l TDCi mit Auto-Start/Stop-System AWD
Euro 6+ DPF
PowerShift
180 PS
(132 kW)
400
149 /
152**
6,4 /
6,5**
5,4 / 5,5** 5,8 /
5,9**
203
10,6
n.v.
2.0l TDCi mit Auto-Start/Stop-System
Euro 6+ DPF
PowerShift
210 PS
(154 kW)
450
144 /
147**
6,3 /
6,4**
5,1 / 5,2**
214
8,9
n.v.
Abgasnorm
Mehr Agilität
Verbrauch in l/100 km2)
Höchstgewschwindigkeit
(km/h)
Verbrauch, Leistung und Emissionen
5,4 / 5,5** 192
4,6 / 4,7** 5,0 / 5,1** 208
5,4 / 5,5** 205
5,5 /
5,6**
*Im 4. Gang. **Werte mit 18" oder 19" Leichtmetallrädern. 1)Ford-Testdaten. 2)Alle Angaben zum Kraftstoffverbrauch und zum CO2-Ausstoss wurden gemäss den technischen Anforderungen und Spezifikationen der Europäischen Verordnungen
(EG) 715/2007 und (EG) 692/2008 in der zuletzt geänderten Fassung angegeben. Verbrauch und CO2-Ausstoss werden für einen Fahrzeugtypen und nicht für ein einzelnes Fahrzeug angegeben. Die angewandten Standardtestverfahren
ermöglichen den Vergleich zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen und verschiedenen Herstellern. Bei der Bestimmung der Verbrauchswerte eines Fahrzeugs und der CO2-Emissionen spielen neben der Kraftstoffeffizienz auch das Fahrverhalten
und andere nicht-technische Faktoren eine Rolle. CO2 ist das Treibhausgas, das als Hauptursache für die Erderwärmung gilt. DPF = Dieselpartikelfilter. Alle Benzinmotoren sind mit einem Katalysator ausgestattet.
Kraftvoller Bi-Turbodiesel
Ford EcoBoost-Motoren
Wirtschaftlich, agil und leistungsstark – der neue TDCi Dieselmotor mit
210 PS (154 kW) weist eine deutlich höhere Leistung und einen wesentlich
geringeren Kraftstoffverbrauch auf als ein herkömmlicher Dieselmotor. Der
elektronisch gesteuerte, sequenzielle Bi-Turbodiesel sorgt für einen
maximalen Wirkungsgrad und kombiniert eine beeindruckende Beschleunigung über den gesamten Drehzahlbereich mit einem exzellenten
Leistungsverhalten.
Die prämierten Ford EcoBoost-Benzinmotoren
liefern dieselbe Leistung wie größere Motoren,
zeichnen sich jedoch durch einen äußerst
sparsamen Kraftstoffverbrauch und einen
geringeren Schadstoffausstoß aus. So bietet
beispielsweise der neue 1,5 l EcoBoost-Motor eine
Leistung von 160 PS (118 kW) bei einem
kombinierten Kraftstoffverbrauch von 6,5 l/100 km*
und einem CO2-Ausstoß von lediglich 149 g/km*. Der
2,0 l EcoBoost-Motor leistet 240 PS (177 kW) bei
einem Kraftstoffverbrauch von 7,9 l/100 km*.
Alle unsere Motoren – Benziner und Diesel – sind mit dem Auto-Start/StopSystem ausgerüstet, das den Motor im Stand automatisch abstellt und damit
zu einer weiteren Reduzierung der Abgasemissionen und des Kraftstoffverbrauchs beiträgt.
Ford EcoBoost.
Mehr Leistung, weniger Verbrauch
*Ford Testwerte (Schaltgetriebe)
57
Titanium
Beige
Schwarz
Beige
Ebony/Ebony
Ebony/Ebony
Ebony/Ebony
Ebony/Ebony
Ebony/Ebony
Sitzmaterial
Stoff
Stoff
Stoff
Leder "Salerno"*
Leder "Salerno"*
Leder "Salerno"
perforiert*
Leder "Salerno"
perforiert*
Leder/Stoff in
Rauleder Optik*
Solitude in
Ebony
Axis in Ebony
Axis in Ceramic
Salerno Leder in
Ebony
Salerno Leder in
Medium Soft
Ceramic
Salerno Micro Perf
Leder in Ebony
Salerno Micro Perf
Leder in Medium
Soft Ceramic
Salerno Leder mit
Miko Suede 712
Perf in Ebony
Sitzmaterial und Sitzfarbe Seitenwangen
Omni in Ebony
Omni in Ebony
Omni in Ceramic
Salerno Leder in
Ebony
Salerno Leder in
Medium Soft
Ceramic
Salerno Leder in
Ebony
Salerno Leder in
Medium Soft
Ceramic
Salerno Leder in
Ebony
Türeinsatz Material und Farbe
Omni cloth in
Ebony
Omni cloth in
Ebony
Omni cloth in
Medium Soft
Ceramic
Vinyl in Ebony
Vinyl in Medium
Soft Ceramic
Vinyl in Ebony
Vinyl in Medium
Soft Ceramic
Vinyl in Ebony
Max. Anhängelast
(ungebremst) (kg)
Schwarz
Ebony/Ebony
Max. Anhängelast
(gebremst)
(8%*) (kg)
Beige
Ebony/Ebony
Max. Anhängelast
(gebremst) (12%*) (kg)
Schwarz
Ebony/Ebony
Gesamtzuggewicht
(kg)
Schwarz
Armaturenbrett oben / unten
Gesamtgewicht
(kg)
Grundfarbe
Ausstattungsvariante
Leergewicht
(kg)#
Trend
Farben und Polster
Abgasnorm
Gewicht und Anhängelast
1.5l EcoBoost (160 PS (118 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System). 6-Gang-Schaltgetriebe
Euro 6
1708
2510
4110
1600
1800
750
2.0l EcoBoost (240 PS (177 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), 6-Gang-Automatikgetriebe
Euro 6
1733
2585
4385
1800
1800
750
Sitzmaterial und Sitzfarbe Mittelteil
2.0l TDCi (120 PS (88 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), 6-Gang-Schaltgetriebe
Euro 6 + DPF
1755
2540*-2
570**
4040*4070**
1500
2000
750
2.0l TDCi (150 PS (110 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), 6-Gang-Schaltgetriebe,
Euro 6 + DPF
1755
2540*2600**
4540*4600**
2000
2000
750
2.0l TDCi (150 PS (110 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), 6-Gang-Schaltgetriebe, AWD
Euro 6 + DPF
1813
2655
4655
2000
2000
750
2.0l TDCi (150 PS (110 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), PowerShift
Euro 6 + DPF
1760
2545*2600**
4545*4600**
2000
2000
750
2.0l TDCi (180 PS (132 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), 6-Gang-Schaltgetriebe
Euro 6 + DPF
1757
2545*2600**
4545*4600**
2000
2000
750
2.0l TDCi (180 PS (132 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), PowerShift
Euro 6 + DPF
1760
2545*2600**
4545*4600**
2000
2000
2.0l TDCi (180 PS (132 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), PowerShift AWD
Euro 6 + DPF
1841
2685
4685
2000
2.0l TDCi (210 PS (154 kW)) (mit Auto-Start/Stop-System), PowerShift
Euro 6 + DPF
1779
2620
4620
2000
Schwarz
Normalfarben
Blazer-Blau
i
i
i
i
i
i
i
i
750
Frost-Weiß*
i
i
i
i
i
i
i
i
2000
750
Indic-Blau
i
i
i
i
i
i
i
i
2000
750
Mamba-Grün
i
i
i
i
i
i
i
i
Magnetic-Grau
i
i
i
i
i
i
i
i
Polar-Silber
i
i
i
i
i
i
i
i
Panther-Schwarz 1)
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
#
Die Stützlast beträgt 90 kg. Das Leergewicht berücksichtigt ein Fahrergewicht von 75 kg, eine 90%ige Füllung des Tanks sowie sämtliche erforderliche Flüssigkeiten. Die maximale Zuladung ergibt sich aus dem zulässigen Gesamtgewicht
abzüglich des Leergewichts. Sonderausstattung und nachträglich eingebautes Zubehör verringern die Zuladung. Die angegebenen Werte für die maximalen Anhängelasten stellen die maximale Zugfähigkeit des Fahrzeuges bei
Fahrzeugbruttomasse dar, für das Anfahren bei 12 Prozent Steigerung auf Meereshöhe. Bei Nutzung mit Anhängelast verringert sich bei allen Modellen die Leistung und erhöht sich der Verbrauch. Das Gesamtzuggewicht beinhaltet das Gewicht
des Anhängers. *mit Stahlrädern **mit Leichtmetallrädern
Metallic-Lackierungen*
Spezial Metallic-Lackierung*
Abmessungen
Ruby-Rot
i
i = Standard, * = auf Wunsch, gegen Mehrpreis. ** = nur i.V. mit einem Paket. Panther-Schwarz wird im August durch Iridium-Schwarz ersetzt.
1)
Außen (mm)
Länge ohne Anhängekupplung
4848
Breite mit/ohne Außenspiegel
2137/1916
Höhe (unbeladen)
1747
Wendekreis (m)
11,6*
Gepäckraumvolumen (l)‡
7 Sitz-Modus, beladen bis Gepäckraumabdeckung
300
5 Sitz-Modus, beladen bis Dachhöhe
1301
2 Sitz-Modus, beladen bis Dachhöhe
2339
4848 mm
2137 mm
2137 mm
Benzin
66
Diesel
68**
1747 mm
Tankinhalt (l)
gemessen nach ISO 3832. Abmessungen können je nach Modell und Ausstattung variieren. *mit 19" Leichtmetallrädern 12,3m. **64l für AWD-Modelle.
‡
58
59
Motor:
Getriebe:
Farbe:
Polster:
Bereifung und Räder:
Audiosystem:
Wunschausstattung:
Wunschausstattungs-Pakete:
Zubehör:
Modellvariante:
Auswahl
Ford Protect Extragarantie 3 Jahre/100.000 Kilometer
Sie können Ihr Fahrzeug auch online mit dem Ford Konfigurator zusammenstellen.
Dort sehen Sie sofort und aus verschiedenen Blickwinkeln, wie Ihr neues Fahrzeug
aussehen wird – innen und außen.
Garantie gegen Durchrosten/12 Jahre ohne Kilometerbegrenzung *
Ford Assistance/Mobilitätsgarantie für das 1. Jahr bzw. bis zum ersten Service
Lackgarantie/2 Jahre ohne Kilometerbegrenzung *
*Ab Datum der Erstzulassung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.
www.ford.at/SBE/ConfigureVehicle
Versicherung
Die Ford Autoversicherung wurde speziell für Ford Besitzer entwickelt und bietet Ihnen
einen umfassenden Versicherungsschutz. Fragen Sie Ihren Händler nach einem Angebot.
Zusätzliche Informationen finden Sie unter
www.ford.at/FordBankFinanzierung/Versicherung
Finanzierung
Versicherungsangebot:
Neuwagengarantie für das 1. und 2. Jahr ohne Kilometerbegrenzung *
Verwenden Sie das nebenstehende Formular und wählen Sie Ihr Wunschfahrzeug
aus. Sie können neben diversen Optionen z. B. Räder, Audioausstattung und Zubehör
festlegen. Gehen Sie dann mit diesem Formular zu Ihrem Ford Händler.
Abbildungen, Beschreibungen und Spezifikationen. Die Angaben in dieser Broschüre entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Ford entwickelt seine Produkte ständig weiter und behält sich das Recht vor, Spezifikationen, Farben und Preise
der hier abgebildeten und beschriebenen Fahrzeugmodelle und Artikel jederzeit zu ändern. Ihr Ford Händler hält jederzeit aktuelle Informationen für Sie bereit. Wunschausstattung. Merkmale, die in dieser Broschüre als „Wunschausstattung“
oder „Zubehör/Optionspaket“ usw. bezeichnet werden, kommen als zusätzliche Kosten zum Basispreis des Fahrzeugs hinzu, sofern dies nicht ausdrücklich anders angegeben ist. Die Lieferbarkeit aller Modelle und Farbkombinationen kann
nicht garantiert werden. Hinweis: Einige der abgebildeten Fahrzeuge sind Vorserienmodelle und/oder computergeneriert. Deshalb kann das Design/die Ausstattung der endgültigen Version Abweichungen aufweisen. Darüber hinaus sind einige
der abgebildeten Fahrzeugmerkmale möglicherweise nur als Wunschausstattung verfügbar. Hinweis: Diese Broschüre enthält sowohl Original Ford Zubehör als auch Produkte ausgesuchter Lieferanten, die unter ihrem jeweiligen Markennamen
gezeigt werden. ✚Diese Produkte unterliegen den eigenen Garantiebedingungen der jeweiligen Hersteller. Ford übernimmt für diese Produkte keine Garantie. Ausführlichere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Ford Händler. Hinweis: Die
Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind Eigentum von Bluetooth SIG, Inc. Die Nutzung dieser Markenzeichen durch die Ford Motor Company oder zugehöriger Unternehmen erfolgt auf Grundlage einer Lizenz. Andere Marken sind Eigentum der
jeweiligen Inhaber. Die iPod Wortmarke und Logos sind Eigentum der Apple Inc. Produktänderungen und Irrtümer vorbehalten. Hinweis: Einige der in dieser Broschüre beschriebenen Fahrerassistenzsysteme und Sicherheitsfunktionen basieren
auf Sensoren, deren Funktion durch bestimmte Witterungs- und Umwelteinflüsse beeinträchtigt werden kann.
MY 2015.5 AUT de
Karosserievariante:
Alle GalaxyModelle
Ford Garantie und Service
Die Wahl der Fahrzeugfinanzierung ist genau so wichtig wie der Kauf selbst. Bevor Sie
Ihre Bank kontaktieren, sprechen Sie mit Ihrem Ford Händler und fragen Sie nach den
attraktiven Angeboten der Ford Bank, dem Experten für Fahrzeugfinanzierung. Mit den
flexiblen Finanzierungspaketen können Sie sich den Traum von Ihrem Wunschauto erfüllen.
Aktuelle Angebote finden Sie unter www.fordbank.at
Finanzierung:
Sorglos
Wenn Sie mit einem neuen Fahrzeug unterwegs sind, lassen wir Sie nicht alleine. Ford
verfügt über ein großes Händlernetz in Österreich, damit Ihr Fahrzeug bestmöglich
gewartet wird. Bei einem Unfall oder technischen Problem ist unser Ford Assist Team
die beste Wahl, um den Ausgangszustand so schnell wie möglich wiederherzustellen.
Telefon: +43 1 206 09 2424
Um Ihren Ford Online zu konfigurieren, besuchen Sie
www.ford.at/SBE/ConfigureVehicle
Um einen Blick auf die Versicherung für Ihren Ford zu werfen, besuchen Sie
www.ford.at/FordBankFinanzierung/Versicherung
Wenn Sie diese Broschüre nicht
mehr benötigen, führen Sie sie
bitte der Wertstoffverwertung zu.
Ford und BP arbeiten gemeinsam
an der Reduzierung des
Kraftstoffverbrauchs und der
Emissionen.
Ford Mobilitätsservice
5 Jahre Ford Garantie
Das Ford Mobilitätsservice bietet Ihnen für Ihr Ford Fahrzeug Sicherheit und Mobilität.
Zusammen mit den europaweit über 7.000 Ford Vertragspartnern hilft Ihnen das Ford
Mobilitätsservice, im Falle eines Falles mobil zu bleiben und in kürzester Zeit wieder ein
fahrbereites Fahrzeug zu haben. Telefon: +43 (1) 20 609 2424
Auf Ihren neuen Ford Galaxy haben Sie automatisch 2 Jahre Werksgarantie ohne
Kilometerbegrenzung. Im Anschluss daran genießt Ihr Ford weitere 3 Jahre die Ford
Protect Extra-Garantie mit einer Gesamtfahrleistung von 100.000 Kilometern,
beginnend ab Auslieferung. Durch ständige Qualitätsverbesserungen sind die Autos
von Ford heute noch wirksamer gegen Korrosion geschützt, deshalb gibt es für Ihren
Ford eine umfassende Garantie gegen Durchrosten. Detaillierte Informationen zu den
Garantieleistungen Ihres Fahrzeuges erhalten Sie von Ihrem Ford Händler.
Ford Kundenzentrum
Ford und Ihr Händler sind bemüht, Ihnen die höchste Aufmerksamkeit zu widmen,
denn wir möchten, dass unsere Kunden rundum zufreiden sind. Für den Fall, dass
Ihnen Ihr Ford Händler einmal nicht weiterhelfen kann oder Sie direkt mit Ford sprechen
möchten, steht Ihnen das Ford Kundenzentrum montags bis freitags von 8-17 Uhr zur
Verfügung. Telefon: +43 (1) 20 609 2424, E-Mail: [email protected]
Ford Motor Company (Austria) GmbH
Abteilung Markteting
BJN 203741. FoE A30E
PN 578502/0615/14m/AUT de
August 2015
© Ford Motor Company Limited
www.ford.at