Steuerschalter - Schneider Electric

Steuerschalter
Typenschlüssel
Für kleine Hebezeuge, Typ XKB A und XKB E
Typenbezeichnung für Angabe im Bestellformular
Aufbau der Bestell-Nr. eines Steuerschalters Typ XKB
Bauform
1
Hilfsschalterblock
Hebelform
Bedienungsart
AB
Anbauvorr. für
Potentiometer
CD
XKB
2
Bauform
Mit unveränderbarer Schaltabwicklung
Mit veränderbarer Schaltabwicklung
A
E
Hilfsschalterblock
4 Hilfsschalter je Bewegung
3
4
1
2
3
4
Schraube und Klemmplatte
Flachsteckanschluss 6,3
4 Hilfsschalter je Bewegung + 1
Schraube und Klemmplatte
Nullstellungs-Hilfsschalter je Beweg. Flachsteckanschluss 6,3
Hebelform
Einfach + elektr. Verriegelung in Nulllage (Hilfsschalter geschlossen in Nulllage)
Mit mech. + elektr. Verriegelung in Nulllage (Hilfsschalter geschlossen in Nulllage)
Mit Totmanntaste (Hilfsschalter geöffnet in Nulllage)
Mit versenkter Hupentaste (Hilfsschalter geöffnet in Nulllage)
Mit vorstehender Hupentaste (Hilfsschalter geöffnet in Nulllage)
1
2
4
5
6
Bedienungsart
Bewegung AB
5
0
1
2
3
Bewegung gesperrt
Mit Raststellungen
Mit Rückzug, ohne Schaltstufenmarkierung (1)
Mit Rückzug, mit Schaltstufenmarkierung
Bewegung CD
6
7
0
1
2
3
Bewegung gesperrt
Mit Raststellungen
Mit Rückzug, ohne Schaltstufenmarkierung (1)
Mit Rückzug, mit Schaltstufenmarkierung
Anbauvorrichtung für Potentiometer
Ohne Anbauvorrichtung, ohne Potentiometer
Mit Anbauvorrichtung,
Für Bewegung AB
ohne Potentiometer
Für Bewegung CD
Für Bewegung AB + CD
Mit Anbauvorrichtung,
Für Bewegung AB
mit Potentiometer (2)
Für Bewegung CD
Für Bewegung AB + CD
(1) Empfohlene Bedienungsart bei Einsatz eines Potentiometers.
(2) Typ und Widerstandswerte des Potentiometers auf dem Bestellformular eintragen. Vorzugstypen: siehe Seite 6/68.
8
9
10
Beschreibung:
Seite 6/62
6/64
Technische Daten:
Seite 6/63
Abmessungen:
Seite 6/92
0
4
5
6
7
8
9
Bestellformular
Steuerschalter
(Vorlage zum Fotokopieren)
Für kleine Hebezeuge, Typ XKB E
Steuerschalter XKB A mit unveränderbarer
Schaltabwicklung, werkseitig montiert
Siehe Bestellbeispiel Seite 6/57
Angaben des Kunden
Angaben von Schneider Electric
Firma
Auftrags-Nr.
Filiale, TB
Sachbear.
!"#$%&'()!*+",!
Auftrags-Nr.
1
Bestell-Nr. (gemäß Typenschlüssel auf Seite 6/64)
Bauform
Hilfsschalterblock
Hebelform
Bedienungsart
AB
2
CD
A
XKB
Anzahl gleicher Geräte
Anbauvorr. für
Potentiometer
3
Hebelführung
Zur Festlegung der Hebelführung anhand der verfügbaren
Halbsektoren sind die entsprechenden Felder im unterteilten
-.%/$%0*!1,2.$%)3!,*.,/*2.*'()$%4&!$!,5*6),!*7,#%8!*
erfolgt Lieferung mit Rundumschaltung (Universal).
Potentiometer
v
Auf den Schaltbildern weiter unten die Position ankreuzen .
Für Bewegung AB
Typ/Größe:
Wert:
Für Bewegung CD
Typ/Größe:
Wert:
4
Bezeichnungsschild
Ohne Schild
Mit Leerschild, XKB Y1
5
Mit Symbolschild Drehwerk-Katzfahrt, XKB Y2
Mit Symbolschild Hubwerk-Kranfahrt, XKB Y3
Mit Textschild XKB Y1001
(Text im Schaltbild unten eintragen)
Gerät links
6
Gerät rechts
Anm. (1)
Richtung D
0 Richtung C
63
53
Anbauvorr.
Potentiometer
Bewegung CD
(Ost)
12˚
73
63
Richtung B
0
74
64
9
Anm. (1)
10
Anbauvorr.
Potentiometer
Bewegung CD
(1) Für Kennzeichnung der Schaltfunktion gemäß Schaltplan, reserviert für Anwender. Nicht auf dem Gerät realisierbar.
Technische Daten:
Seite 6/63
8
23
13
Richtung C
Richtung D
Anm. (1)
Richtung B (Süd)
Text:
Richtung D 0 Richtung C
Anbauvorr.
Potentiometer
Bewegung AB
20˚ 28˚
20˚ 28˚
12˚
24
14
(Nord)
28˚ 20˚ 12˚
Richtung B
Anm. (1)
7
Richtung C
0
(West)
Richtung A
Anm. (1)
Richtung A
53
43
33
Bewegung AB
Potentiometer
Anbauvorr.
Bewegung AB
Richtung B
Hilfsschalter
betätigt durch
Hebel
Text:
64
54
28˚ 20˚ 12˚
Text:
(Süd)
Text:
Richtung A
54
44
34
Richtung B
33
43
Richtung C
0
12˚
(Ost)
20˚ 28˚
20˚ 28˚
28˚ 20˚ 12˚
(West)
Text: Richtung D
Richtung A
Richtung B 0
13
23
Hilfsschalter
betätigt durch
Hebel
Richtung D 0
(Nord)
12˚
103
93
83
104
94
84
Richtung C
34
44
Richtung A
28˚ 20˚ 12˚
Anm. (1)
Richtung A
14
24
Text:
0
Bewegung CD
Anm. (1)
83
73
84
74
Text:
Anm. (1)
Bewegung CD
Anbauvorr.
Potentiometer
Richtung D
Bewegung AB
Anbauvorr.
Potentiometer
Abwicklung 2: 4 Hilfsschalter + 1 Nullstellungs-Hilfsschalter je Bewegung (Draufsicht)
Kodierung
Text:
Abwicklung 1: 4 Hilfsschalter je Bewegung (Draufsicht)
Kodierung
Abmessungen:
Seite 6/92
6/65
Bestellformular
Steuerschalter
(Vorlage zum Fotokopieren)
Für kleine Hebezeuge, Typ XKB E
Steuerschalter XKB A mit unveränderbarer
Schaltabwicklung, werkseitig montiert
Angaben des Kunden
1
Angaben von Schneider Electric
Firma
Auftrags-Nr.
Filiale, TB
Sachbear.
!"#$%&'()!*+",!
Auftrags-Nr.
Aufbau der Bestell-Nr. eines Steuerschalters Typ XKB
Bauform
2
Hilfsschalterblock
Hebelform
Bedienungsart
AB
CD
E
XKB
Anzahl gleicher Geräte
Anbauvorr. für
Potentiometer
3
4
Hebelführung
Zur Festlegung der Hebelführung anhand der verfügbaren
Halbsektoren sind die entsprechenden Felder im unterteilten
-.%/$%0*!1,2.$%)3!,*.,/*2.*'()$%4&!$!,5*6),!*7,#%8!*
erfolgt Lieferung mit Rundumschaltung (Universal).
Potentiometer
v
Auf den Schaltbildern weiter unten die Position ankreuzen .
Für Bewegung AB
Typ/Größe:
Wert:
Für Bewegung CD
Typ/Größe:
Wert:
Bezeichnungsschild
Ohne Schild
Mit Leerschild, XKB Y1
5
Mit Symbolschild Drehwerk-Katzfahrt, XKB Y2
Mit Symbolschild Hubwerk-Kranfahrt, XKB Y3
Mit Textschild XKB Y1001
(Text im Schaltbild unten eintragen)
Gerät links
6
d Ohne Angabe einer speziellen Abwicklung werden alle Geräte XKB E mit
Gerät rechts
Standardabwicklung XKB A geliefert.
Hilfsschalter
betätigt durch
Hebel
Anm. (1)
10
64
54
20˚ 28˚
(Ost)
(West)
Anm. (1)
Anm. (1)
Richtung B (Süd)
Text:
Richtung D 0
Richtung C
74
64
73
63
Anbauvorr.
Richtung B
23
13
28˚ 20˚ 12˚
Text:
Richtung D
0
0
Richtung B
Potentiometer
12˚
24
14
(Nord)
Bewegung AB
Richtung C
12˚ 20˚ 28˚
Richtung A
0
Anm. (1)
Richtung A
54
44
34
Bewegung AB
Richtung B
28˚ 20˚ 12˚
Hilfsschalter
betätigt durch
Hebel
63
53
Anbauvorr.
Potentiometer
Bewegung CD
Text:
Richtung A
53
43
33
Richtung B (Süd)
Text:
0 Richtung C
Richtung D
33
43
Text:
Richtung C
0
(Ost)
12˚ 20˚ 28˚
20˚ 28˚
Potentiometer
Anbauvorr.
Bewegung AB
34
44
(Nord)
12˚
103
93
83
Richtung D
Richtung C
28˚ 20˚ 12˚
Richtung A
Richtung B
0
Text:
Richtung D (West)
28˚ 20˚ 12˚
0
Richtung A
Text:
Richtung A
14
24
13
23
9
Bewegung AB
Anbauvorr.
Potentiometer
Richtung D
8
Anm. (1)
83
73
104
94
84
Richtung C
84
74
Bewegung CD
Anm. (1)
Bewegung CD
Anbauvorr.
Potentiometer
Anm. (1)
7
Abwicklung 2: 4 Hilfsschalter + 1 Nullstellungs-Hilfsschalter je Bewegung (Draufsicht)
Kodierung
Text:
Abwicklung 1: 4 Hilfsschalter je Bewegung (Draufsicht)
Kodierung
Anm. (1)
Anbauvorr.
Potentiometer
Bewegung CD
(1) Für Kennzeichnung der Schaltfunktion gemäß Schaltplan, reserviert für Anwender. Nicht auf dem Gerät realisierbar. Bedienungsart mit Rückzug in Nulllage: In
jeder Stufe darf nur 1 Hilfsschalter öffnen.
6/66
Steuerschalter
Bestellbeispiel
Für kleine Hebezeuge, Typ XKB E
Bestellbeispiel
Problemstellung
Aufbau der Bestell-Nr. (siehe Seite 6/68)
Benötigt wird ein Steuerschalter für 2 Bewegungen: Hubwerk-Kranfahrt Hebelführung Universal,
in Richtung „Senken“ begrenzt auf 2 Schaltstufen. XKB
Bauform
Mit veränderbarer Schaltabwicklung (nachfolgende Abwicklungen
3
E
4
2
3
1
7
E
sind nicht standardmäßig)
Hilfsschalterblock
4 Hilfsschalter + 1 Nullstellungs-Hilfsschalter je Bewegung
Anschluss mit Schraube und Klemmplatte
3
2
Hebelform
Totmanntaste
4
Bedienungsart für Bewegung AB
Mit Rückzug, ohne Schaltstufenmarkierung
Bedienungsart für Bewegung CD
Mit Rückzug, mit Schaltstufenmarkierung
Anbauvorrichtung für Potentiometer
910*7,8%.:"$$1()0.,#*;*<"0!,01"3!0!$*4=$*>!?!#.,#*7>@*<"0!,01"3!0!$*ABCC*D@* $EF!*GH@*I0%,/%$/%.'4=)$.,#
Schaltabwicklung Bewegung AB „Hubwerk“
3
2
1
0
1
2
2
3
3
7
Schaltabwicklung Bewegung CD „Kranfahrt“
3
3
Nullstellungs-Hilfs. Hubwerk
Senken
2
1
0
1
2
3
Rückwärts
Vorwärts
V3
V2
Heben
D.V2
4
M.V2
(Rückwärts)
(Heben) + Potentiometer (Senken)
Hebelführung
Zur Festlegung der Hebelführung anhand der verfügbaren
Halbsektoren sind die entsprechenden Felder im unterteilten
-.%/$%0*!1,2.$%)3!,*.,/*2.*'()$%4&!$!,5*6),!*7,#%8!*
erfolgt Lieferung mit Rundumschaltung (Universal).
(Vorwärts)
Potentiometer
v
Auf den Schaltbildern weiter unten die Position ankreuzen .
Für Bewegung AB
Typ/Größe:
Wert:
Für Bewegung CD
Typ/Größe:
Wert:
Bezeichnungsschild
Ohne Schild
5
Mit Leerschild, XKB Y1
Mit Textschild, XKB Y1001
(Text im Schaltbild unten eintragen)
Gerät links
Mit Symbolschild Drehwerk-Katzfahrt, XKB Y2
Gerät rechts
Mit Symbolschild Hubwerk-Kranfahrt, XKB Y3
d Ohne Angabe einer speziellen Abwicklung werden alle Geräte XKB E mit
6
Standardabwicklung XKB A geliefert.
(Süd)
Richtung C
Adaptation
Potentiometer
Bewegung CD
S-GV
H-GV
Richtung C
Totmanntaste
Anm. (1)
Potentiometer
Anbauvorr.
8
Bewegung AB
Richtung A
Richtung B
(Ost)
Richtung C
Richtung B (Süd)
HEBEN
Text:
Richtung D
Richtung C
VORW€RTS
R†CKW€RTS
(West)
Richtung D
Richtung A
Bewegung AB
Anbauvorr.
Potentiometer
Bewegung AB
Hilfsschalter
betätigt durch
Hebel
Anm. (1)
Anm. (1)
Richtung D
Text:
SENKEN
Richtung A (Nord)
Text:
Richtung B
Text:
Richtung D
Text:
Richtung C
(Ost)
Richtung A
(Nord)
(West)
Richtung A
Richtung B
Text:
Richtung D
Hilfsschalter
betätigt durch
Hebel
Richtung C
Richtung B
Richtung D
Anm. (1)
Richtung B
Anm. (1)
7
Bewegung CD
Null Hubwerk
Senken
Heben Anm. (1)
Anm. (1)
Bewegung CD
Anbauvorr.
Potentiometer
Text:
Richtung A
Bewegung AB
Anbauvorr.
Potentiometer
Abwicklung 2: 4 Hilfsschalter + 1 Nullstellungs-Hilfsschalter je Bewegung (Draufsicht)
Kodierung
Text:
Abwicklung 1: 4 Hilfsschalter je Bewegung (Draufsicht)
Kodierung
Anm. (1)
Adaptation
Potentiometer
Bewegung CD
(1) Für Kennzeichnung der Schaltfunktion gemäß Schaltplan, reserviert für Anwender. Nicht auf dem Gerät realisierbar.
Bedienungsart mit Rückzug in Nulllage: In jeder Stufe darf nur 1 Hilfsschalter öffnen.
6/67
9
10
Allgemeines
Steuerschalter
Für kleine Hebezeuge, Typ XKB
Einzel- und Ersatzteile
1
XKB Z913
XKB Z914
1
XKB Z915
XKB Z916
2
XKB Z917
XKB Y1
XKB Y2
12
XKB Y3
XKB Y1001
3
2
XKB Z921
XKB Z971
4
3
XKB Z972
XKB Z901
XKB Z902
5
XKB Z903
XKB Z904
4
XKB Z905
XKB Z975
XKB Z906
11
6
XKB Z907
XKB Z976
XKB Z977
XKB Z908
10
XKB Z978
7
5
XKB Z952
XKB Z981
9
6
XKB Z953
8
XKB Z979
XKB Z982
XKZ A15
XKB Z962
XKZ A18
7
XKB Z964
XKB Z966
XKB Z992
9
XKB Z994
10
6/68
XKB Z15
8
XKB Z18
Steuerschalter
Bestelldaten
Für kleine Hebezeuge, Typ XKB
Einzel- und Ersatzteile
Beschreibung
Abb.
Kenndaten
Bestell-Nr.
Faltenbalg
2
–
XKB Z921
Gew.
kg
0,060
Hebel
d Die verschiedenen Modelle sind
untereinander nicht austauschbar.
1
Einfach
XKB Z913
0,030
Mit Verriegelung in Nulllage
XKB Z914
0,040
Mit Totmanntaste
XKB Z915
0,045
Mit versenkter Hupentaste
XKB Z916
0,030
Mit vorstehender Hupentaste
XKB Z917
0,030
S
T
U
V
W
X
Y
Z
XKB Z901
XKB Z902
XKB Z903
XKB Z904
XKB Z905
XKB Z906
XKB Z907
XKB Z908
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
Anschläge zur Begrenzung auf 1 Schaltstufe XKB Z971
0,025
Anschläge zur Begrenzung auf
XKB Z972
2 Schaltstufen
Für Anwendung mit: Hebel, einfach oder mit XKB Z962
Verriegelung in Nulllage
0,020
Für Anwendung mit: Totmanntaste oder mit
Hupentaste
XKB Z966
0,185
Für Anwendung mit: Hebel, einfach oder
Verriegelung in Nulllage
Für Anwendung mit: Totmanntaste oder mit
Hupentaste
–
XKB Z992
0,215
XKB Z994
0,215
XKB Z975
0,105
Schaltstellung rechts
(Farbe grün)
Schaltstellung links
(Farbe rot)
Komplettnocken für 1
Schaltstufe (schwarz)
–
XKB Z976
0,010
XKB Z977
0,010
XKB Z978
0,010
XKB Z979
0,010
Betätigungsmulde für
mechanische Verriegelung
Betätigungsmulde für
Totmanntaste oder Hupentaste
Leerschild
XKB Z952
0,010
XKB Z953
0,010
XKB Y1
0,025
Drehwerk-Katzfahrt
XKB Y2
0,025
Hubwerk-Kranfahrt
XKB Y3
0,025
Mit graviertem Text
XKB Y1001
0,025
Größe 15
XKB Z981
0,090
Größe 18 (2)
XKB Z982
0,090
–
XKZ A15pp, A18pp
XKB Z15pp, Z18pp
s. Seite 6/88 und
6/89
XKB Z913
XKB Z915
Hebelführung
Universal und Veränderbar
Sonderausführung durch Anbringen
von Halbsektoren auf der UniversalHebelführung (durch Buchstaben
gekennzeichnet)
4
Auswechselbare Anschläge
Verp.- Einheit: 10 Stück
3
XKB Z914
XKB Z916
XKB Z917
XKB Z971
XKB Z972
S
T
U
Schaltblock mit 4 Hilfsschaltern
pro Bewegung
Schraube und Klemmplatte
8
Schaltblock mit 4 Hilfsschaltern
pro Bewegung + 1 NullstellungsHilfsschalter
Schraube und Klemmplatte
8
Befestigungssockel für Nockenteile,
steckbar (nur XKB E)
Verp.- Einheit: 20 Stk.
Nockenteile, einsteckbar
(nur XKB E)
Verp.- Einheit: 50 Stück
11
10
1
2
2
2
2
1
1
1
2
W
V
X
3
3
3
3
3
3
2
1
W
12
Y
3
3
3
3
2
Schilder
3
X
Nocken für Nullstellungs-Hilfsschalter 5
mit Befestigungsschraube
Betätigungsmulde am Ende des
9
Hebels
3
3
3
3
1
2
3
4
0,185
5
6
7
8
Z
Anbauvorrichtungen für
Potentiometer (1)
3
3
1/2
XKB Y2
6
Potentiometer für Steuerschalter XKB 7
XKB Y3
–
(1) Einschließlich Ritzel mit 13 Zähnen.
v Die maximale Hebelauslenkung um 28° je Richtung entspricht einer Drehung um 161° am Potentiometer.
v Friktionsgeregelter Hebel für bestimmte Anwendungen auf Anfrage erhältlich.
(2) Eine Anbauvorrichtung für ein Potentiometer Größe 18 an einen Steuerschalter XKB erlaubt nicht die Montage in ein
Steuerpult XJP.
9
10
6/69