084107 Waldeggstrasse nh olz str as se 13 Pf af fe 11 P2 5 ass e 4 3 6 Bus ere W eina 1 Ob 7 1 Haupteingang 2 Bettenhochhaus 3 Eingang Notfall 4 Notfallstation und Intensivstation 5 Behandlungstrakt 6 Südtrakt (Tagesklinik) P1 Parkhaus 12 10 st ra ss do rfe en un e 8 Th rst ra sse 9 La ch FRAUENFELD ZENTRUM cke rstr 2 P1 THUNDORF Kantonsspital Frauenfeld Interdisziplinäre Intensivstation Dr. med. Martin Lang Leitender Arzt Intensivstation Postfach CH8501 Frauenfeld Tel. +41 52 723 78 05 Fax +41 52 723 75 75 [email protected] Lea Zellweger Pflegeleitung Postfach CH8501 Frauenfeld Tel. +41 52 723 72 74 Fax +41 52 723 75 75 [email protected] www.stgag.ch Information für Besucher der Intensivstation Intensivmedizin Liebe Besucher Ein Angehöriger von Ihnen liegt bei uns auf der Intensivstation. Sie machen sich verständlicherweise Sorgen. Die folgenden Informationen sollen Ihnen helfen, sich auf unserer Station besser zurecht zu finden. Besuchszeiten Grundsätzlich ist Besuch von 13.30 bis 20.00 Uhr möglich. Eine Besonderheit der Intensivstation ist das rasche Reagieren auf Akut situationen. Oft müssen Untersuchungen, Facharztvisiten oder Pflegehand lungen auch während der Besuchszeit durchgeführt werden. Bitte haben Sie Verständnis, wenn Wartezeiten sowie auch verkürzte Besuche die Folge sind. Besprechen Sie bitte Ihren geplanten Besuch im Einzelfall mit der zuständigen Pflegefachperson. Zugang zur Intensivstation Die Türen der Intensivstation sind verschlossen. Die Klingel zur Anmeldung Ihres Besuchs rechts neben dem Eingang wird auf das Telefon der Inten sivstation umgeleitet. Sollten Sie ein «Besetzt-Zeichen» hören, versuchen Sie es bitte eine Zeit später noch einmal. Besucherregelung Angepasster, regelmässiger Besuch ist für die Patienten sehr wichtig. Wir bitten Sie dabei Folgendes zu berücksichtigen: • nur zwei Personen pro Besuch • nur engste Familienangehörige • bei Kindern unter 16 Jahre sprechen Sie bitte vorab mit dem Pflege fachpersonal • kurze Besuche sind für die Patienten weniger ermüdend • Ausnahmen sind möglich. Bitte besprechen Sie dies mit dem Pflegefachpersonal. Gespräche Ihr Angehöriger benötigt zurzeit eine intensive Pflege, wofür das Personal speziell ausgebildet wurde. Geräte und andere Hilfsmittel unterstützen die Überwachung. Sie sollten sich davor jedoch nicht abschrecken lassen. Wenn Sie Fragen haben, so gehen Sie bitte auf das Personal zu und erklä ren Ihr Anliegen. Das Pflegefachpersonal sowie die Ärzte geben Ihnen gerne Auskunft. Während den Besuchszeiten sind wir häufig nicht am Bett. Wir geben Ihnen damit Gelegenheit, mit Ihrem Angehörigen alleine zu sein. Während der Besuchszeit ist für uns Rapportzeit (Mittag) oder Essenspause (Abend). Zögern Sie jedoch nicht, sich bei Fragen an die Pflegefachpersonen zu wenden. Wir organisieren für Sie gerne ein Gespräch mit dem Arzt. Telefonische Auskunft Bitte haben Sie Verständnis, dass wir telefonische Auskünfte nur an uns bekannte, nächste Angehörige geben können. Falls in Ihrer Familie zahl reiche Personen sind, nennen Sie uns bitte eine Ansprechperson, mit der wir telefonisch Kontakt halten. Informationen werden dann von dieser Person in der Familie weitergegeben. Sie erreichen uns telefonisch jederzeit und direkt unter der Nummer +41 52 723 72 11. Das Intensivpflege-Team