transloetje

TRANSLOETJE
BEDIENUNGSANLEITUNG FATBOY® TRANSLOETJE
FEHLERBEHEBUNG
Produktinformationen
Transloetje ist eine drahtlose Lampe mit einem integrierten Akku, die in unterschiedlichen Farben angeboten wird. Die Lichtquelle ist eine LED-Glühlampe,
die 2700 (warmes weißes) Licht abstrahlt. Die Lampe ist tropfwassergeschützt und
mit einem Micro-USB-Anschluss ausgestattet.
Der Adapter ist für 100- bis 240-VAC-Netzteile (50/60 Hz) geeignet.
Eine vollständig aufgeladene Lampe leuchtet über acht Stunden
(mit 100 % Helligkeit).
• Die Lampe funktioniert nicht:
- Überprüfen Sie die Verbindung mit dem Adapter.
- Überprüfen Sie, ob der Akku aufgeladen wird.
- Wenn die Lampe nicht mehr funktioniert, ist Sie möglicherweise
nicht für die Verwendung geeignet. - Versuchen Sie niemals, die Lampe selbst zu reparieren.
PFLEGE
TECHNISCHE DATEN
Erstmalige Verwendung
• Vor der Verpackung wird die Lampe in den Schlafmodus geschaltet, um
während des Transports Energie zu sparen. Um die Lampe zu aktivieren, verbinden Sie den Micro-USB-Stecker mit dem Schlitz am Boden der Lampe und den
Adapter mit einer Steckdose. Nach kurzer Zeit wird die Lampe aktiviert und ist
voll funktionsfähig.
• Wir empfehlen, die Lampe vor der erstmaligen Verwendung mindestens acht
Stunden aufzuladen.
Modell: Transloetje
Primärleistung (Adapter): 100-240 VAC, 50/60 Hz
Sekundärleistung (Aufladen): 5 VDC/500 mA
Sicherheitsklasse: Klasse III Anschluss: Micro-USB, Typ B
Lichtquelle: 2 x 1-Watt-LED-Glühbirne
Schalter eingebauter Touch-Schalter/Dimer (3 Dimmer-Positionen)
IP-Wert: 21 (tropfwassergeschützt)
Umgebungstemperatur: -10 bis 40 °C
Materialien: Polycarbonat (Körper)
Interner Akku: Li-PO 1500 mA
Abmessungen: 16,5 cm (Durchmesser), 26 cm (Höhe)
Gesamtgewicht: ± 0,5 kg
Allgemeine Verwendung
•D
ie Lampe aufladen. Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker mit dem Schlitz am
Boden der Lampe. Verbinden Sie den Adapter mit einer Steckdose. Es dauert
circa drei Stunden, bis die Lampe vollständig aufgeladen ist. Neben dem MicroUSB-Schlitz befindet sich eine Meldeleuchte. Während der Akku auflädt, blinkt
die Leuchte. Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet sie statisch.
• Verwenden Sie den Adapter bitte nur zum Aufladen. Trennen Sie das Ladegerät
während der allgemeinen Verwendung bitte von der Transloetje.
• Die Lampe kann durch Berühren des Lampensockels direkt über dem Lampenkörper geregelt werden. Anpassung der Helligkeit:
• Startposition: die Lampe ist ausgeschaltet.
- Berühre Sie den Sockel einmal: die Lampe leuchtet mit 15 % ihrer Helligkeit.
- Berühren Sie ihn ein zweites Mal: 50 % Helligkeit.
- Berühren Sie ihn ein drittes Mal: volle Helligkeit.
- Bei der vierten Berührung schaltet das Licht aus.
Um die Transloetje einzuschalten, berühren Sie den Lampensockel direkt über
dem Lampenkörper mit zwei Fingern.
• Laden Sie die Lampe auf, wenn die Leuchte nicht mehr leuchtet.
• Falls das Ladegerät nicht mehr funktionieren sollte, wenden Sie sich bitte an
Ihren Fatboy® -Händler. Wechseln Sie den Akku niemals selbst.
Pflege
• Säubern Sie die Lampe vorsichtig mit einem weichen Tuch und lauwarmem
Wasser (ggf. auch mit einer milden Seife).
• Verwenden Sie keine chemikalienhaltigen Reinigungsmittel.
• Öffnen Sie die Lampe niemals, währen Sie sie säubern.
• Wenn Sie die Lampe über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, laden Sie
sie bitte mindestens einmal in einem Zeitraum von drei Monaten auf, damit
die Funktionsfähigkeit des Akkus gewährleistet bleibt.
WARNHINWEIS!
Vor der Wendung aufmerksam lesen!
• Verwenden Sie ausschließlich den beiliegenden AC-Adapter. Die Verwendung
eines anderen Stromadapters kann die Lampe irreparabel beschädigen.
•S
chließen Sie den Micro-USB-Stecker richtig an, um Beschädigungen zu
vermeiden. Beachten Sie den am Kabel befestigten Aufkleber.
• Legen Sie die Lampe auf eine trockene, horizontale Fläche.
• Setzen Sie die Lampe keiner starken Hitze durch Wärmequellen aus.
•D
ie Lampe ist für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen, kann jedoch ohne
Adapter auch im Freien verwendet werden. Schützen Sie die Lampe nach der
Verwendung vor Wasser und bewahren Sie sie Innen auf.
•Ü
berprüfen Sie Ihre Versorgungsspannung. Die Spannung muss zwischen 100
und 240 VAC liegen.
• Überprüfen Sie das beiliegende Adapterkabel auf Schäden.
•S
chauen Sie niemals in die Lichtquelle der eingeschalteten Lampe.
Es besteht die Gefahr von Augenschäden. •D
iese Lampe ist kein Spielzeug, bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite
von Kindern auf.
Wichtig! Wenden Sie bei Problemen an Ihren Fatboy®-Händler.
Wichtig! Dieses Leuchtmittel enthält eine spezielle LED-Lichtquelle, die nicht vom
Endbenutzer ausgewechselt werden kann. Sobald die Lichtquelle das Ende ihrer
Lebensdauer erreicht, muss die gesamte Leuchte ausgetauscht werden. CE-RICHTLINIE
Das Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen der geltenden europäischen RoHS sowie den CE-Richtlinien 2011/65/EC, 2004/108/EC und
2006/95/EC.
WEEE-VORSCHRIFTEN
Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen der WEEEVorschrift 2012/19/EU. Das Produkt darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt
werden. Informationen hinsichtlich der zugelassenen Sammelstellen für
elektrische und elektronische Abfallprodukte erhalten Sie bei den zuständigen
Behörden.
GARANTIEHINWEISE
Besuchen Sie www.fatboy.com/warranty für Informationen zu der Garantie für
Ihr Produkt. Fatboy® haftet nicht für Mängel und Schäden, die aus nachfolgenden Gründen
entstanden sind: Ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, Bedienung oder Behandlung des
Produktes abweichend vom normalen persönlichen oder häuslichen Gebrauch;
Reparaturen oder Reparaturversuche durch andere als Fatboy®, den Originalhersteller (B.V.).

Download Report