MUSTER

Formular 1
Steuererklärung für natürliche Personen
2015
Staatssteuer / Direkte Bundessteuer
Die Steuererklärung ist mit
dem Wertschriften-und
Guthabenverzeichnis und den
weiteren Beilagen
Register-Nr.:
Gemeinde:
MUSTER
bis
dem Ufficio di tassazione
einzureichen.
Die Wegleitung erleichtert
Ihnen das Ausfüllen.
Bei Auswahlfeldern
X Zutreffendes ankreuzen
Dauer bei nicht ganzjähriger
Steuerpflicht:
vom
bis
Für allfällige Rückfragen, bitte sich wenden an:
Telefon Privat:
Telefon Geschäft:
Vertragliche Vertretung im Veranlagungsverfahren wird nur angenommen, wenn eine schriftliche Vollmacht vorliegt.
Personalien, Berufs- und Familienverhältnisse am 31. Dezember 2015, oder am Ende der Steuerpflicht
Steuerpflichtige Ehefrau/Partner, -in
Steuerpflichtige / Steuerpflichtiger
R
E
Name, Vorname
Geburtsdatum
Zivilstand
T
S
Wohnsitz
Beruf
Erwerbsart
Arbeitsort
Nebentätigkeit
unselbständig
selbständig
U
M
nicht
erwerbstätig
unselbständig
selbständig
nicht
erwerbstätig
Minderjährige, in beruflicher Ausbildung oder in Studium stehende Kinder sowie Unterstützungsbedürftige für die
der Steuerpflichtige aufkommt
Vorname
(für Unterstützungsbedürftige auch der Name)
Geburts- Allfäll. Beruf, Tätigkeit oder
jahr
besuchte Schulen (für Unterstützungsbedürftige: Verwandtschaftsgrad und Wohnort)
An Dritten Im Studium stehende Kinder (Stand am 31.12.2015)
betreuten
Auswertige AkkadeSchulsitz
Kindern
Unterkunft mische
in der Gemeinde ausser
Studien
Kanton
ja
nein
nein ja
Zusätzliche Angaben
Wenn Sie in Miete wohnen:
jährlicher Mietzins 2014
(ohne Nebenkosten) Fr.
Name, Vorname und
Wohnort des Hausbesitzers:
Fr.
Rückerstattungsauftrag der Verrechnungssteuer 2015
Rp.
Verrechnungssteueranspruch
Hertrag von Formular 2, Blatt C
2
der/des Steuerpflichtigen, der Ehefrau/Partner, -in und der
minderjährigen Kinder, ohne Erwerbseinkommen dieser Kinder
1.
Einkünfte aus unselbständiger Erwerbstätigkeit
1.1
Haupterwerbstätigkeit
Lohnausweis
Steuerpflichtige
Ehefrau/Partner, -in
Nebenerwerbstätigkeit
1.3
Als Verwaltungsorgan jur. Personen
2.
Einkünfte aus selbständiger Erwerbstätigkeit
2.
Nicht verrechnete Verluste
der Vorperioden
2.1
Haupterwerbstätigkeit
Fr.
2.2
Nebenerwerbstätigkeit
Steuerpflichtige
2.3
Hertrag von Formular 30.
2.3
Aus Kollektiv, Kommandit- und einfachen
Gesellschaften
Steuerpflichtige
2.4
Aus Betriebstätigkeit von Erbschaften und andere Vermögensmassen
3.
Einkünfte aus Pensionen, Renten und Zulagen
3.
Im vollem Umfang anzugeben
100%.
3.1
Ankreuzen wenn die Pension
(2° Säule) vor dem 01.01.2002
zu laufen begonnen hat und sich
auf eine Vorsorge bezieht die
am
31.12.1986 schon existierte.
3.1
Pensionen aus der beruflichen Vorsorge
(2° und 3° Säule A)
Steuerpflichtige
AHV und IV Renten, Ergänzungsrenten
ausgenommen
Steuerpflichtige
Leibrenten und andere Renten
Steuerpflichtige
3.4
Taggelder aus Arbeitslosen-,
Militär- und Invaliditätsversicherung,
Erwerbsausfallentschädigung für
Militärdienst (Taggelder aus Krankenund Unfallversicherung ausgenommen).
3.4
Steuerpflichtige
Ehefrau/Partner, - in
Aufstellung
Steuerpflichtige
Ehefrau/Partner, -in
Ehefrau/Partner, - in
3.6
Name/Adresse der zahlenden
Person (Alimente)
Bei erstmaligem Empfang
Scheidungsurteil, bzw. Trennungsvereinbarung beilegen.
6.3
Uebrige Einkünfte wie Provisionen,
Trinkgelder,
Mitarbeiterbeteiligungen, usw.
7.
Kapitalleistungen aus Vorsorge
sind auf Seite 4 einzutragen
3.2
3.3
Ehefrau/Partner, - in
Bescheinigung
Ehefrau/Partner, -in
Ehefrau/Partner, -in
Ehefrau/Partner, -in
3.5
Erwerbsausfallentschädigungen
(soweit nicht im Lohnausweis enthalten)
Steuerpflichtige
Taggelder aus Kranken- und Unfallversicherung
Steuerpflichtige
Ehefrau/Partner, -in
Ehefrau/Partner, -in
3.6
Unterhaltsbeiträge
für den/die Steuerpflichtige(n)
für minderjährige Kinder
4.
Einkünfte aus bewegliches Vermögen
4.1
Wertschriften und Guthaben
4.2
Weitere Einkünfte aus beweglichem Einkommen
5.
Einkünfte aus Liegenschaften
5.1
Ertrag aus Eigennutzung, Miet- und Pachtzinseinnahmen
Formular 7
5.2
Uebrige Einkünfte aus Liegenschaften, Entschädigungen für Baurechte
Aufstellung
6.
Weitere Einkünfte
6.1
Einkünfte aus Urheberrechte, Lizenzen, Patente, usw.
6.2
Gewinne aus Lotterien, Zahlenlotto und Sport -Toto
6.3
Uebrige Einkünfte,
7.
Kapitalabfindungen für wiederkehrende Leistungen
Formular 2
Bescheinigung
Bescheinigung
Formular 2
Arten
Bescheinigung
Anzahl Jahre
8.
Total der Einkünfte
zu übertragen auf
Seite 3, Ziffer 17
MUSTER
1.2
1.3
Entschädigung für Dienstleistungen jeder Art,
z.B. Sitzungs- und Taggelder,
Verwaltungsratshonorare und
Tantiemen.
Einkünfte 2015
(bzw. ab Zuzug/
bis Wegzug)
Fr.
Gilt nur als Hilfsblatt für deutschsprechende Steuerpflichtige; dieses Muster darf jedoch nicht als Steuererklärung benutzt werden.
1.1 und 1.2
Lohnausweis
Nettolohn
(abzüglich ordentl. Beträge an
AHV / IV / EO/ ALV / NBUV / BVG)
Einkünfte im In- und Ausland
3
10.
Abzug vornehmen nur
sofern nicht bereits
unter Ziffer 1 oder 2
abgezogen.
Formular 4
9.
Berufskosten bei unselbständiger Erwerbstätigkeit
9.1
Steuerpflichtige
9.2
Ehefrau/Partner, -in
10.
Gesetzliche Beiträge
10.1
AHV / IV / EO / ALV
10.2
Prämien für obligatorische Nichtberufsunfallversicherung
10.3
Beiträge an Einrichtungen der beruflichen Vorsorge (Säule 2) inkl. Einkaufsbeiträge
11.
Beiträge an anerkannte Formen der gebundenen Selbstvorsorge (Säule 3a)
11.1
Steuerpflichtige
Bescheinigung
11.2
Ehefrau/Partner, -in
Bescheinigung
12.
Versicherungsprämien und Sparzinsen
13.
Unbewegliches und bewegliches Vermögen
13.1
Verwaltungs- und Unterhaltskosten von Liegenschaften
13.2
Spesen für Wertschriftenverwaltung
13.3
Private Schuldzinsen
Formular 5
13.4
Geschäftsschuldzinsen
Formular 5
14.
Unterhaltsbeiträge, dauernde Lasten und Leibrenten
14.1
Unterhaltsbeiträge an den geschiedenen oder getrennt lebenden Ehegatten/Partner, -in
14.2
Unterhaltsbeiträge für minderjährige Kinder
14.3
Dauernde Lasten
14.4
Bezahlte Leibrenten
15.
Weitere Abzüge
15.1
Sonderabzug bei Erwerbstätigkeit beider Ehegatten/Partner, -innen
max. Fr. 7’700.-
15.2
Von erhaltenen Leibrenten
abzüglich 60%
16.
Total der Abzüge
Formular 6
Formular 7
Bescheinigung
abzüglich 40%
Total Fr.
Total Fr.
zu übertragen in
Berechnung
des steuerbaren
Einkommens
17.
Total der Einkünfte
Hertrag von Seite 2, Ziffer 8
18.
Total der Abzüge
Hertrag von Ziffer 16
19.
Nettoeinkommen (Ziffer 17 abzüglich Ziffer 18)
20.
Zusätzliche Abzüge
20.1
Krankheits- und Unfallkosten
Ziffer 18
Formular 6
./. Selbstbehalt 5% des Nettoeinkommens (Ziffer 19)
Abzug
20.3
Max. 20%, Ziffer 19
21.1 und 21.2
Abzug für Kinder, für deren
Unterhalt Sie aufkommen, bzw. in
Schule oder Ausbildung stehende
Kinder (gemäss Tabelle auf Seite 1).
21.3
Jährlicher Unterstützungsbeitrag
angeben
20.2
Behinderungsbedingte Kosten
20.3
Freiwillige Zuwendungen
Formular 5
20.4
Beitrag an politischen Parteien
Formular 5
21.
Sozialabzüge, Stand am 31.12.2015 ( bzw. per Ende der Steuerpflicht)
21.1
Abzug für jedes Kind, für dessen Unterhalt Sie aufkommen
21.2
Abzug für jedes in Schule oder Ausbildung stehende Kind
21.3
Abzug für Unterstützungsbedürftige
Formular 6.1
Fr. 11’100.(gemäss Wegleitung)
von Fr. 5’700.- bis Fr. 11’100.-
22.
Nettoeinkommen (Ziffer 19 abzüglich Ziffern 20.1 - 20.4 und von 21.1 bis 21.3)
Fr.
23.
Kinderdrittbetreuungskostenabzug (bis 14 Jahre)
Fr.
24.
Freibetrag für AHV/IV-Rentner (gemäss Wegleitung)
25.
Steuerbares Einkommen Gesamt (Ziffer 22 abzüglich Ziffern 23 und 24)
MUSTER
Bei erstmaliger Zahlung
Scheidungsurteil bzw.
Trennungsvereinbarung oder,
für dauernde Lasten und Renten,
die Belege beilegen.
Abzüge 2015
(bzw. ab Zuzug/
bis Wegzug)
Fr.
Gilt nur als Hilfsblatt für deutschsprechende Steuerpflichtige; dieses Muster darf jedoch nicht als Steuererklärung benutzt werden.
14.
Name/Adresse
Empfänger/in
Abzüge
der/des Steuerpflichtigen, der Ehefrau/Partner, -in und der
minderjährigen Kinder, einschliesslich Nutzniessungsvermögen
26.
Bewegliches Vermögen
26.1
Wertschriften und Guthaben
26.2
Bargeld, Gold und andere Edelmetalle
26.3
Private Lebens- und Rentenversicherungen
Abschlussjahr
Versicherungsgesellschaft
28.
Ohne Buchwert der
Geschäftsliegenschaften
(diese sind unter Ziffer 27
anzugeben).
Ablaufsjahr
Motorfahrzeuge (Marke, Kaufpreis und Erwerbsjahr angeben)
26.5
Uebrige Vermögenswerte; Arten:
27.
Liegenschaften
Formular 7
28.
Betriebsvermögen
Aufstellung
28.1
Geschäftskapital in Kollektiv- Kommandit und einfachen Gesellschaften
28.2
Betriebsvermögen aus selbständiger Erwerbstätigkeit
29.
Total der Vermögenswerte
30.
Schulden
30.1
Private Schulden
Formular 5
30.2
Geschäftspassiven aus selbständiger Erwerbstätigkeit
Formular 5
31.
Reinvermögen (Ziffer 29 abzüglich Ziffern 30.1 bis 30.2)
32.
Sozialabzüge
32.1
Sozialabzug für Verheiratete/Partner, - innen
Fr. 60’000.-
32.2
Sozialabzug für jedes minderjährige Kind
Fr. 30’000.-
33.
Steuerbares Vermögen Gesamt (Ziffer 31abzüglich Ziffern 32.1 und 32.2)
Staat:
Einkommen aus Grundeigentum (netto)
Es sind die Angaben des im Ausland steuerbaren
gesamten Einkommens und/oder Vermögens
anzugeben welche schon in den zutreffenden
Positionen der Steuererklärung deklariert
wurden.
Betriebs- oder sonstiges Einkommen (netto)
Bescheinigung beilegen
Beilagen
Lohnausweis(e)
Wertschriftenverzeichnis
Bilanz und Erfolgsrechnung
Formulare 3, 4, 5 usw.
Bescheinigung(en)
Aufstellung(en)
Steuer-Rückkaufswert
26.4
Im Ausland steuerbares Einkommen und Vermögen
Zusammenfassende Tabelle
Kapitalleistungen
aus Vorsorge
Versicherungssumme
2015
Wert am 31.12.2015
Vermögen aus Grundeigentum (brutto)
Betriebsvermögen (brutto)
Betrag Fr.
Auszahlungsdatum
Betrag Fr.
Auszahlungsdatum
Betrag Fr.
Auszahlungsdatum
Die Unterzeichneten bestätigen, vorliegende Steuererklärung mit allen Beilagsformularen
vollständig und wahrheitsgetreu ausgefüllt zu haben.
Ort und Datum
Unterschrift
der/des
Steuerpflichtigen/
Partner, -in
MUSTER
26.5
Boote, Reitpferde, Sammlungen,
usw.; ohne Hausrat und ohne
persönliche
Gebrauchsgegenstände.
Formular 2
Gilt nur als Hilfsblatt für deutschsprechende Steuerpflichtige; dieses Muster darf jedoch nicht als Steuererklärung benutzt werden.
4
Steuerwert am
31. Dezember 2015
(bzw. per Ende der
Steuerpflicht)
Fr.
Vermögen im In- und Ausland
Unterschrift
der Ehefrau/
Partner, -in

Download Report