Preise und Arrangements Sommer 2016 Grüß Gott in Bodenmais... Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten www.sonnenhotel-fuerstenbauer.de finden Sie auf Seite 31. 1 Auf einen Blick: Inklusivleistungen Seite 3 A gloane Auszeit Seite 4-5 Gipfelstürmer Seite 6-7 Sonnenwolfi‘s Kurz-Mal-Weg-Tage Seite 8 - 9 Sonnenwolfi‘s Familienwoche Seite 10 - 11 Feiertags - Spezial Seite 12 - 13 Nur für uns zwoa Seite 14 - 15 Lass ma‘s uns guad geh Seite 16 - 17 A boa dog zu zwoat Seite 18 - 19 A ganze Woch Seite 20 - 21 ... einfach Fürstenbauer Seite 22 - 23 Kinderland und Ausflugsziele Seite 24 - 25 Zimmerbeschreibungen Seite 26 - 29 Reiseversicherung Seite30 Wissenswertes für Ihren Aufenthalt Seite 31 Saisonzeiten Seite 31 Urlaub TIPP: Sie reisen gern mit Bekannten und Freunden? Für Gruppen und Grüppchen gewähren wir einen Preisnachlass von 10% ab 10 vollzahlenden Reisenden! 2 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Inklusivleistungen für unsere Gäste und Gastfreundschaft ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive ✓kostenfreier W-LAN Zugang ✓1 Raum für Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder - gebührenfrei ✓kostenfreie Pkw-Stellplätze am Hotel (nach Verfügbarkeit) ✓Nutzung des Kinderspielplatzes mit Rutsche, Klettergerüst, ... ✓Nutzung des Indoor-Spielbereiches mit Mutter-Baby-Lounge Sie wollen sportlich aktiv sein? ✓Hier bietet sich das Bodenmaiser WellVital-Zentrum an, in welchem Fitnesskurse wie Skygymnastik, Qi-Gong, Pilates, Zumba, Bauch-Beine-Po, Kochkurse, Wanderungen, Vorträge angeboten werden Bodenmais, die Perle des Bayerischen Waldes. Ob Sie sportlich aktiv sein wollen, einfach ein bisschen flanieren oder neue Kraft in der Natur tanken wollen... Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Beauty & Wellness Eine Übersicht unserer Angebote für Kosmetik- und Wellnessanwendungen finden Sie auf unserer Homepage www.sonnenhotels.de oder in unserer Wellness-Preisliste (Vorbestellung erwünscht). Gern nehmen wir Ihre Anwendungs- und Terminwünsche bereits bei Ihrer Buchung auf, sodass Sie sich während Ihres Aufenthaltes um nichts mehr kümmern müssen. Unsere Saisonzeiten www.sonnenhotel-fuerstenbauer.de finden Sie auf Seite 31. 3 A gloane Auszeit Bayerisch, herzlich, lecker und so entspannend ... ... die gloane Auszeit für‘s Wochenende … 4 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Was Sie erwarten dürfen: ✓Ihre Anreise ist am Freitag vorgesehen ✓2 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ✓täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Halbpension ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Ersparnis bis zu 6%* Größe Vorsaison Nebensaison Mittelsaison Hauptsaison Doppelzimmer Bergmann Stubn 20 m² € 105,- € 111,- € 116,- € 124,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² € 109,- € 115,- € 120,- € 128,- Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² € 114,- € 119,- € 125,- € 134,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² € 117,- € 123,- € 129,- € 137,- Doppelzimmer Arberland 25 - 27 m² € 125,- € 131,- € 137,- € 147,- Doppelzimmer Riedlberg 27 m² € 134,- € 142,- € 149,- € 159,- 30,5 m² € 144,- € 152,- € 159,- € 170,- Dreibettzimmer 26 m² € 120,- € 127,- € 132,- € 141,- Familienzimmer Fuchsbau 32 m² € 125,- € 131,- € 137,- € 147,- Familienzimmer Waschbär-Baude 27 m² € 134,- € 141,- € 149,- € 159,- Familienzimmer Bären-Höhle 38 m² € 143,- € 151,- € 158,- € 169,- Atelierzimmer ( Silberberg ) Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 5 Die schönsten Flecken der Erde ... ... bekommt man meist nur zu Gesicht, wenn man zu Fuß unterwegs ist. Also, rein in die Wanderschuhe, hinaus in die Natur und neue Entdeckungen genießen … 6 Gipfelstürmer * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Was Sie erwarten dürfen: ✓Ihre Anreise ist am Freitag vorgesehen ✓3 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ✓täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓1 mal regionale Wanderkarte pro Zimmer bei Anreise ✓2 mal Rucksackverpflegung für Ihre Touren zum selber zusammenstellen ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Halbpension ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Ersparnis bis zu 22%* Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Größe Vorsaison Nebensaison Mittelsaison 02.04. - 27.04.16 30.04. - 02.05.16 22.05. - 22.06.16 11.09. - 27.09.16 03.10. - 03.11.16 Doppelzimmer Bergmann Stubn 20 m² € 159,- € 174,- € 189,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² € 166,- € 180,- € 195,- Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² € 171,- € 186,- € 201,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² € 179,- € 192,- € 207,- 25 - 27 m² € 189,- € 202,- € 217,- Doppelzimmer Arberland Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 7 Sonnenwolfi‘s Kurz-Mal-Weg-Tage Unser beliebtes Familienangebot in Kurzform. Auch an 6 Tagen kann man im Bayerischen Wald mit der Familie richtig viel erleben… 8 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Was Sie erwarten dürfen – zum Familienpreis: ✓Ihre Anreise ist täglich möglich ✓5 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ✓täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien Ersparnis bis zu 23%* ✓5 mal ein schmackhafter Nachmittags-Snack für die ganze Familie ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Wohlfühlpension ✓täglich Getränke (Säfte, Mineralwasser, Limonaden, Bier vom Fass sowie Tischwein, gemäß spezieller Karte) zum Abendessen für Sie inklusive ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Größe Belegung Vorsaison Nebensaison Mittelsaison 02.04. - 25.04.16 28.03.16 13.05. - 23.05.16 25.06. - 04.07.16 20.08. - 05.09.16 03.10. - 01.11.16 € 668,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre € 498,- 19.03. + 20.03.16 30.04.16 08.05.16 28.05. - 20.06.16 10.09. - 25.09.16 € 598,- Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre € 518,- € 608,- € 690,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre € 532,- € 628,- € 728,- Familienzimmer Fuchsbau 32 m² 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre € 594,- € 658,- € 758,- Familienzimmer Waschbär-Baude 27 m² 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre € 634,- € 678,- € 778,- Familienzimmer Bären-Höhle 38 m² 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre € 678,- € 718,- € 818,- Alle Preise pro Zimmer, Person, inkl. inkl.Bedienung Bedienung und und MwSt. MwSt.und und exkl. exkl.Kurtaxe. Kurtaxe. Das angegebene Unsere Datum Saisonzeiten ist immer derfinden letzte mögliche Sie auf Anreisetag. Seite 31. 9 Sonnenwolfi‘s Familienwoche Wandern ist langweilig… Ganz und gar nicht! Rund um Bodenmais gibt es im „Urwald“ viel zu entdecken und zu erleben, was auch kleine Wanderer begeistert. 10 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Was Sie erwarten dürfen – zum Familienpreis: ✓Ihre Anreise ist am Samstag (in der Vor- und Nebensaison täglich) ✓7 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ✓1 x Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer ✓täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓7 mal schmackhafter Nachmittags-Snack für die ganze Familie ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Wohlfühlpension inklusive Getränke nach spezieller Getränkekarte Ersparnis bis zu 26%* ✓1 mal Familieneisbecher ✓Kinder-Animation in der Ferienzeit ✓kostenlose Freizeitangebote der Sportalm Bodenmais für Klein und Groß ✓Give away bei Abreise ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Größe Belegung Vorsaison Nebensaison Mittelsaison Hauptsaison 02.04. - 23.04.16 30.04. + 01.05.16 07.05. - 21.05.16 09.07. - 14.08.16 28.05. - 19.06.16 25.06. - 03.07.16 10.09. - 25.09.16 20.08. - 04.09.16 01.10. - 30.10.16 19.03. + 20.03.16 € 738,€ 778,€ 878,€ 979,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre € 758,- € 798,- € 898,- € 998,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre € 778,- € 818,- € 918,- € 1018,- Familienzimmer Fuchsbau 32 m² 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre € 858,- € 878,- € 978,- € 1078,- Familienzimmer Waschbär-Baude 27 m² 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre € 878,- € 898,- € 998,- € 1098,- Familienzimmer Bären-Höhle 38 m² 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis 12 Jahre € 918,- € 938,- € 1038,- € 1138,- Alle Preise pro Zimmer, Person, inkl. inkl.Bedienung Bedienung und und MwSt. MwSt.und und exkl. exkl.Kurtaxe. Kurtaxe. Das angegebene Unsere Datum Saisonzeiten ist immer derfinden letzte mögliche Sie auf Anreisetag. Seite 31. 11 Feiertags-Spezial Ostern, Himmelfahrt, Pfingsten oder 1. Mai etc. ... der Kalender gibt uns viele Gelegenheiten, die Feiertage zu einem kleinen Ausflug zu nutzen, ob zu zweit oder mit der Familie … 12 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Das dürfen Sie erwarten: ✓Ihre Anreise ist am 25.03., 05.05., 13.05. und 30.09. möglich ✓3 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ✓eine Flasche Sekt und ein Obstkorb bei Anreise auf Ihrem Zimmer ✓täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓3 mal ein schmackhafter Nachmittags-Snack ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Wohlfühlpension ✓täglich Getränke (Säfte, Mineralwasser, Limonaden, Bier vom Ersparnis bis zu 8%* Fass sowie Tischwein, gemäß spezieller Karte) zum Abendessen für Sie inklusive ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Größe 25.03. - 28.03.16 05.05. - 08.05.16 13.05. - 16.05.16 30.09. - 03.10.16 Doppelzimmer Bergmann Stubn 20 m² € 174,- € 182,- € 182,- € 194,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² € 180,- € 188,- € 188,- € 199,- Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² € 186,- € 195,- € 195,- € 209,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² € 191,- € 199,- € 199,- € 215,- Doppelzimmer Arberland 25 - 27 m² € 202,- € 214,- € 214,- € 227,- Doppelzimmer Riedlberg 27 m² € 219,- € 229,- € 229,- € 239,- 30,5 m² € 235,- € 245,- € 245,- € 262,- Dreibettzimmer 26 m² € 197,- € 205,- € 205,- € 219,- Familienzimmer Fuchsbau 32 m² € 202,- € 215,- € 215,- € 228,- Familienzimmer Waschbär-Baude 27 m² € 220,- € 232,- € 232,- € 245,- Familienzimmer Bären-Höhle 38 m² € 235,- € 245,- € 245,- € 262,- Atelierzimmer ( Silberberg ) Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 13 Nur für uns zwoa Die kleine Alltagsflucht für zwei ... ... mit einer vitalisierenden Aromateilmassage bereits inklusive… 14 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Was Sie erwarten dürfen: ✓Ihre Anreise ist täglich möglich ✓2 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer, ein kuscheliger Bademantel, ein Saunatuch sowie Badeslipper liegen bereits für Sie bereit ✓2 mal Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓2 mal Abendessen im Rahmen unserer beliebten Halbpension ✓1 mal vitalisierende Aromateilmassage (Verwöhnzeit ca. 25 Minuten) ✓1 mal Bodenmais–Shopping Card sowie ein 5% Vorteils gutschein für die JOSKA Kristall Welt zum Zeitvertreib zwischendurch ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Ersparnis bis zu 7%* Größe Vorsaison Nebensaison Mittelsaison Hauptsaison Doppelzimmer Bergmann Stubn 20 m² € 133,- € 139,- € 144,- € 152,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² € 137,- € 143,- € 148,- € 156,- Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² € 141,- € 147,- € 152,- € 162,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² € 146,- € 151,- € 156,- € 167,- Doppelzimmer Arberland 25 - 27 m² € 152,- € 159,- € 165,- € 175,- Doppelzimmer Riedlberg 27 m² € 161,- € 170,- € 177,- € 186,- 30,5 m² € 169,- € 179,- € 186,- € 198,- Atelierzimmer ( Silberberg ) Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 15 Lass ma´s uns guad geh Es darf ein bisschen mehr sein? Mehr Urlaub, mehr Entspannung, mehr Gutgehen lassen … 16 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Was Sie erwarten dürfen: ✓Ihre Anreise ist täglich möglich ✓4 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer, ein kuscheliger Bademantel, ein Saunatuch sowie Badeslipper liegen bereits für Sie bereit ✓täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Halbpension ✓1 mal stimulierende Hot-Stone-Rückenmassage (Verwöhnzeit ca. 25 Minuten) ✓1 mal entspannende Bio-Release-Kopfmassage (Verwöhnzeit ca. 25 Minuten) ✓1 mal Bodenmais–Shopping Card sowie ein 5% Vorteils gutschein für die JOSKA Kristall Welt zum Zeitvertreib zwischendurch ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Ersparnis bis zu 11%* Größe Vorsaison Nebensaison Mittelsaison Hauptsaison Doppelzimmer Bergmann Stubn 20 m² € 255,- € 265,- € 288,- € 303,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² € 262,- € 272,- € 296,- € 312,- Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² € 269,- € 279,- € 303,- € 322,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² € 277,- € 288,- € 312,- € 329,- Doppelzimmer Arberland 25 - 27 m² € 289,- € 299,- € 329,- € 349,- Doppelzimmer Riedlberg 27 m² € 309,- € 322,- € 353,- € 372,- 30,5 m² € 326,- € 340,- € 372,- € 393,- Atelierzimmer ( Silberberg ) Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 17 A boa dog zu zwoat Sie haben einen besonderen Anlass ... ... zu feiern oder einfach nur mal so Lust, sich ein gemütliches, kuschelig – romantisches Wochenende mit Ihrem oder Ihrer Liebsten zu machen … 18 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Was Sie erwarten dürfen: ✓Ihre Anreise ist täglich möglich ✓5 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ✓täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓5 mal ein schmackhafter Nachmittags-Snack ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Wohlfühlpension ✓täglich Getränke (Säfte, Mineralwasser, Limonaden, Bier vom Ersparnis bis zu 25%* Fass sowie Tischwein, gemäß spezieller Karte) zum Abendessen für Sie inklusive ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Größe Vorsaison Nebensaison Mittelsaison 02.04. - 25.04.16 28.03.2016 16.05. - 23.05.16 25.06. - 04.07.16 20.08. - 05.09.16 03.10. - 01.11.16 € 319,- Doppelzimmer Bergmann Stubn 20 m² € 239,- 19.03. + 20.03.16 30.04.2016 08.05.2016 28.05. - 20.06.16 10.09. - 25.09.16 € 269,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² € 245,- € 274,- € 314,- Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² € 255,- € 299,- € 319,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² € 264,- € 284,- € 329,- Doppelzimmer Arberland 25 - 27 m² € 274,- € 294,- € 339,- Doppelzimmer Riedlberg 27 m² € 289,- € 309,- € 354,- 30,5 m² € 309,- € 329,- € 374,- Atelierzimmer ( Silberberg ) Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 19 A ganze Woch Zeit zu zweit ... ... einfach mal ein paar Tage die Natur erkunden. Oder schlicht ausspannen bei einem feinen Saunagang sowie gutem Essen und Getränken schon alles inklusive! 20 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Was Sie erwarten dürfen: ✓Ihre Anreise ist am Samstag (in der Vor- und Nebensaison täglich) ✓7 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ✓täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓7 mal ein schmackhafter Nachmittags-Snack ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Wohlfühlpension ✓täglich Getränke (Säfte, Mineralwasser, Limonaden, Bier vom Ersparnis bis zu 30%* Fass sowie Tischwein, gemäß spezieller Karte) zum Abendessen für Sie inklusive ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! Zimmerkategorie Größe Vorsaison Nebensaison Mittelsaison Hauptsaison 02.04. - 23.04.16 30.04. + 01.05.16 28.05. - 19.06.16 10.09. - 25.09.16 09.07. - 14.08.16 Doppelzimmer Bergmann Stubn 20 m² € 339,- € 359,- 07.05. - 21.05.16 25.06. - 03.07.16 20.08. - 04.09.16 01.10 - 30.10.16 19.03./20.03.16 € 399,- Doppelzimmer Wiesn Zimmer 22 m² € 349,- € 369,- € 409,- € 469,- Doppelzimmer Kleiner Arbersee 22 m² € 354,- € 374,- € 414,- € 474,- Doppelzimmer Großer Arbersee 25 m² € 364,- € 384,- € 424,- € 484,- Doppelzimmer Arberland 25 - 27 m² € 384,- € 404,- € 444,- € 504,- Doppelzimmer Riedlberg 27 m² € 394,- € 414,- € 454,- € 514,- 30,5 m² € 404,- € 424,- € 464,- € 524,- Atelierzimmer ( Silberberg ) Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. € 459,- Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 21 ... einfach Fürstenbauer Tun, wonach Ihnen der Sinn steht ... ... ganz ohne Zwang in den Urlaubstag hineinleben – dass können Sie im Fürstenbauer natürlich auch – ganz einfach … 22 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Das ist unsere Wohlfühl-Leistung für Sie: Wohlfühlpension ✓Ihre Anreise ist täglich möglich ✓Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer ✓täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ✓täglich ein schmackhafter Nachmittags-Snack für die ganze Familie ✓täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Wohlfühlpension ✓freie Benutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Unsere Wohlfühlpension besteht in der Regel aus einem leckeren Nachmittags-Snack (z.B. frische Waffeln, ...) von 15 - 16 Uhr und dem Abendessen vom Buffet, mit regionalen Gerichten und anderen Leckereien, die teilweise frisch für Sie an unserer Front-Cooking-Station zubereitet werden. Saisonal bedingt bzw. in Abhängigkeit des Programms, servieren wir unseren Gästen ein 3-Gang-Menü. Bei frühzeitiger Information bereiten wir auch gerne glutenfreie Gerichte für Sie zu. Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive! INFO:Die Wohlfühlpension beginnt am Anreisetag mit dem Nachmittags Snack (15 - 16 Uhr) und endet am Abreisetag mit dem Frühstück! Zimmerkategorie Einzelzimmer Doppelzimmer Bergmann Stubn Doppelzimmer Wiesn Zimmer Doppelzimmer Kleiner Arbersee Doppelzimmer Großer Arbersee Doppelzimmer Arberland Doppelzimmer Riedlberg Atelierzimmer ( Silberberg ) Dreibettzimmer Familienzimmer Fuchsbau Familienzimmer Waschbär-Baude Familienzimmer Bären-Höhle Größe Vorsaison Nebensaison Mittelsaison Hauptsaison 16 m² € 56,€ 56,€ 58,€ 60,€ 62,€ 66,€ 71,€ 76,€ 64,€ 66,€ 71,€ 76,- € 59,€ 59,€ 61,€ 63,€ 65,€ 69,€ 75,€ 80,€ 67,€ 69,€ 75,€ 80,- € 62,€ 62,€ 64,€ 66,€ 68,€ 73,€ 79,€ 84,€ 70,€ 73,€ 79,€ 84,- € 66,€ 66,€ 68,€ 71,€ 73,€ 78,€ 84,€ 90,€ 75,€ 78,€ 84,€ 90,- 20 m² 22 m² 22 m² 25 m² 25 - 27 m² 27 m² 30,5 m² 26 m² 32 m² 27 m² 38 m² Bei Buchung von Übernachtung mit Frühstück werden von den oben angegebenen Preisen € 16,- pro Person und Tag in Abzug gebracht. Alle Preise pro Person Person,und inkl.Nacht, Bedienung inkl. Bedienung und MwSt. und MwSt. exkl. Kurtaxe. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 23 Sommer-Sonne-Sonnenwolfi Die Familienfreundlichkeit wird Ihnen gleich doppelt garantiert: Bodenmais ist der einzige Ort im Bayerischen Wald, der mit 5 Bärchen des Kinderlandes Bayern zertifiziert wurde und unser sonnenhotel FÜRSTENBAUER ist mit 3 Bärchen das einzig zertifizierte Kinderland Hotel im ganzen Ort. Der Hit: In allen deutschen Ferienzeiten können die Kinder über unsere hoteleigenen Programme hinaus kostenfrei an allen Aktivitäten im „Naturerlebnis-Klub“, nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt, teilnehmen. Also, schnell einmal reinschauen in „Sonnenwolfi‘s“ unschlagbare Familienangebote (Seite 8 - 11). 24 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Silberberg Bodenmais Ausflugstipps im Bayerischen Wald: •JOSKA Kristall das Glas paradies in Bodenmais auf über 70.000 m² (ca. 17 Minuten Fußweg) •Silberberg Bodenmais das Freizeitparadies für die ganze Familie mit Bergbahn, Sommerrodelbahn, Sport-Alm (ca. 5 Autominuten) •Großer Arber mit Gondelbahn zum Gipfelplateau (ca. 20 Autominuten) Waldwipfelweg •Bayerwald-Tierpark Lohberg. Besuchen Sie unseren Patenwolf und andere heimische Tiere (ca. 30 Autominuten) •Waldwipfelweg und Natur Erlebnis-Pfad in Sankt Englmar/Maibrunn (ca. 35 Autominuten) Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten www.sonnenhotel-fuerstenbauer.de finden Sie auf Seite 31. 25 Wohlfühlfaktor garantiert... das bieten unsere unterschiedlichen Zimmerkategorien unseren Gästen von Groß bis Klein. 26 So wohnen Sie * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Grundausstattung Hotelzimmer: Bad mit Dusche / WC (4 Zimmer mit Badewanne), Föhn, Kosmetikspiegel, WLAN, Boxspringbetten, Sitzgruppe (2 Stühle mit Tisch), Telefon, Spiegel im Zimmer, Flatscreen-TV, Nachttischbeleuchtung, Teppichboden, Kofferablage DZ Bergmann Stubn Doppelzimmer Wiesn Zimmer DZ Kleiner Arbersee 20 m² (Balkon 4,2 m²) 22 m² (Balkon 8,4 m²) 22 m² (Balkon 5,7 m²) Max. 2 Erwachsene (kein Babybett möglich) Max. 2 Erwachsene und 1 Kind (Babybett möglich) Max. 2 Erwachsene und 1 Kind (Babybett möglich) Gemütliches Doppelzimmer im Erdgeschoss für 2 Personen. Ideal sind hier die kurzen Wege vom Zimmer aus in die öffentlichen Bereiche. Etwas größeres Badezimmer mit Dusche und WC. Sitzmöglichkeit und eigener Terrasse. Klappbett für 1 Kind zusätzlich möglich. Gemütliches Doppelzimmer in der 1. Etage für 2 Personen. Im Vergleich zum Wiesenzimmer genießen Sie hier einen schöneren Ausblick ins Grüne. Etwas größeres Badezimmer mit Dusche und WC. Sitzmöglichkeit und eigenen Balkon. Klappbett für 1 Kind zusätzlich möglich. Kleines, helles, kuscheliges Doppelzimmer für 2 Personen mit Balkon und Blick ins Tal. Kleines Badezimmer mit Dusche und WC. Leselampe am Bett, Schreibtisch im Zimmer. Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. www.sonnenhotel-fuerstenbauer.de Unsere Saisonzeiten finden Sie auf Seite 31. 27 DZ Großer Arbersee Doppelzimmer Arberland Doppelzimmer Riedlberg Atelierzimmer (Silberberg) 25 m² (Balkon 5,2 m²) 25 - 27 m² (Balkon 5,2 m²) 27 m² (Balkon 5,2 m²) 30,5 m² (Balkon 5,2 m²) Max. 2 Erwachsene und 1 Kind (Babybett möglich) Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder (Babybett möglich) Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder (Babybett möglich) Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder (Babybett möglich) Etwas größere Doppelzimmer im Nebengebäude, perfekt für unsere Sonnenanbeter, denn der Balkon richtet sich zur Südseite. Natürlich bietet dieses Zimmer auch Platz für Eltern mit einem Kind. 1 Zustellbett im Zimmer möglich. Badezimmer mit Dusche und WC. Sitzmöglichkeit für 2 Personen und eigenen Süd-Balkon, teilweise franz. Balkon. Schöne große Doppelzimmer inklusive Wohlfühlgarantie. Die Zimmer mit hoher Dachschräge und den großen Panoramafenstern mit Blick ins idyllische Bodenmais sind sehr beliebt. Hier finden Sie genügend Platz für 2 Personen. Auch eine Aufbettung für 2 Kinder mit 2 Klappbetten oder Schlafcouch wäre möglich. Badezimmer mit Dusche und WC. Sitzmöglichkeit für 2 Personen und eigenen Balkon, schöne große Fenster. Schön, komfortabel und hell eingerichtetes Doppelzimmer für 2-3 Personen im modernen Stil. Eigener Balkon in ruhiger Lage, Sitzmöglichkeiten für 2 Personen, Leselampe am Bett, Couch. Dieses Zimmer kann gut als Familie mit 2 Kindern belegt werden, da es genügend Platz für 4 Personen inkl. 1 Klappbett oder die Schlafcouch bietet. Badezimmer mit Dusche und WC. Sitzmöglichkeit für 2 Personen und eigenen Balkon. Wunderschönes Doppelzimmer unterm Dach mit großen Panoramafenstern und weitreichendem Blick ins Freie. Stilvoll neu eingerichtet mit hellen Möbeln, in ruhiger Lage, zeigt sich das Zimmer von seiner Besten Seite. Diese Zimmer sind für Paare als auch für Familien geeignet. Badezimmer mit Dusche und WC. Sitzmöglichkeit für 2 Personen und eigenen Balkon, schöne große Fenster. 28 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Dreibettzimmer Familienzimmer Fuchsbau FZ Waschbär-Baude Familienzimmer Bären-Höhle 26 m² (Balkon 4,9 m²) 32 m² 27 m² (Balkon 5,2 m²) 38 m² (Balkon 4,5 m²) Max. 2 Erwachsene und 1 Kind (Babybett möglich) Max. 2 Erwachsene und 3 Kinder (Babybett möglich) Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder (Babybett möglich) Max. 2 Erwachsene und 4 Kinder (Babybett möglich) Dieses schöne Zimmer bietet Platz für 3 Personen. Komfortabel eingerichtet mit hellen neuen Möbeln und einer abgetrennten Ecke wo sich das dritte Bett befindet. Ein zusätzliches Babybett wäre hier ebenso möglich. Bad mit Dusche/WC/drittes Bett/ Sitzgelegenheit für 2 Personen und eigenen Balkon. Familienzimmer für den perfekten Familienurlaub. Dieses großräumige Familienzimmer bietet Platz für 4-5 Personen. Sehr gut geeignet für Familien, deren Kinder schon etwas größer sind, da diese Zimmer mit 4 Betten ausgestattet sind. Zusätzlich gäbe es hier noch die Möglichkeit eines Zustellbettes. Ohne Balkon. Ideales Zimmer für die ganze Familie. Diese gemütlichen Familienzimmer haben wir mit einem Stockbett für die Kinder ausgestattet. Die kleine Sitzgelegenheit bietet Platz für 4 Personen. Badezimmer mit Dusche und WC. Sitzmöglichkeit für 4 Personen und eigenen Balkon. Unsere Empfehlung an die Familien. Unser größtes Zimmer, gemütlich eingerichtet mit Elternbett und einem Stockbett für die Kinder. Die Stockbetten befinden sich in einer Ecknische, somit bietet der Wohnund Schlafbereich mehr Platz. Eine weitere Aufbettung der Schlafcouch für 2 Kinder und ein Babybett wäre in diesem Zimmer außerdem möglich. Badezimmer mit Badewanne/ Dusche und WC. Sitzmöglichkeit für 2 Personen und eigenen Balkon. Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Unsere Saisonzeiten www.sonnenhotel-fuerstenbauer.de finden Sie auf Seite 31. 29 Gut versichert reisen mit SONNENHOTELS HOTELREISESCHUTZ EUROPA ✔ Urlaubsgarantie* ✔ 100,– 7,– 930166 250,– 13,– 930167 500,– 20,– 930168 750,– 32,– 930169 1.000,– 44,– 930170 1.500,– 57,– 930171 2.500,– 87,– 930172 4.000,– 112,– 930173 ab 4.001,– 3,5 % 930174 ✔ ✔ Notfall-Versicherung inkl. Schutzengel auf Reisen ✔ Reisegepäck-Versicherung ✔ * Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person. Abschlussfrist: Bitte schließen Sie Ihre Reiseversicherung spätestens 30 Tage vor Reisebeginn ab. Hinweis: Die Prämien gelten zum Zeitpunkt des Katalogdruckes und können sich zum Zeitpunkt der Reisebuchung geändert haben. Arrangement: Der Arrangementpreis ergibt sich aus dem Gesamtreisepreis aller Leistungen, die vor Reiseantritt für alle versicherten Personen gebucht A 572_1115_Sonnenhotels_190x124.indd 1 ✔ AUSLANDSREISE-KRANKENVERSICHERUNG EUROPA Reise-Rücktrittsversicherung* Autoschutzbrief-Versicherung A 572 11.15 HOTELREISESCHUTZ Preis für das Arrangement bis EUR Reise-Krankenversicherung 30 AUSLANDSREISEKRANKENVERSICHERUNG Prämie je Arrangement EUR Code und vom Hotel in Rechnung gestellt wurden. Hierzu zählen unter anderem die Übernachtungen, ggf. Verpflegung, Wellness-Angebote und Ähnliches. Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie in der Zentralreservierung der Sonnenhotels unter 0800 7744555. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter http://www.sonnenhotels.de/de/service/reiseruecktrittsversicherung abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Tarifbeschreibungen und die Versicherungsbedingungen VB-RKS 2014 (Hotel) und VB-RKS 2014 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG. Reisedauer Einzelperson bis EUR Code 3 Tage 3,– 930175 5 Tage 5,– 930176 10 Tage 7,– 930177 15 Tage 10,– 930178 31 Tage 15,– 930179 Zentralreservierung Sonnenhotels: 0800 77 44 555 17.11.15 08:30 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren. Unsere Saisonzeiten Unsere Saisonzeiten Vorsaison Nebensaison 02.04. - 29.04.16 19.03. - 01.04.16 30.04. - 04.05.16 08.05. - 12.05.16 28.05. - 24.06.16 10.09. - 29.09.16 und Kinderermäßigungen! Mittelsaison Hauptsaison *05.05. - 08.05.16 16.07. - 26.08.16 13.05. - 27.05.16 *30.09. - 03.10.16 25.06. - 15.07.16 27.08. - 09.09.16 03.10. - 04.11.16 *nur Feiertags-Spezial buchbar Kinderermäßigung: bis zu 2 Kinder bis einschließlich 6 Jahre 100% bis zu 2 Kinder von 7 bis einschließlich 11 Jahre 50% bis zu 2 Kinder von 12 bis einschließlich 17 Jahren 25% bei Unterbringung im Zimmer von 2 Vollzahlern oder 2 vollzahlenden Erwachsenen. Ab 2 Kindern Familienzimmer-Zuschlag erforderlich. Reisen Sie mit mehr als 2 Kindern oder sind Ihre Kinder bereits älter als 17 Jahre? Gern beraten wir Sie. Einfach aufklappen! Inklusivleistungen: täglich „Wohlfühlpension“ wie beschrieben auf Seite 23 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer bei Anreise 1 Glas Prosecco zur Begrüßung Saunatuch und Bademantel gratis zum Ausleihen an der Rezeption Hallenbad mit Schwallbrause, Massagedüsen, Finnische Sauna, Liegewiese Sonnenterrasse / gemütliche Hotelbar mit SKY-TV / gratis W-LAN Indoor-Kinderspielbereich Teilnahme am bärenstarken Naturerlebnisprogramm der Stadt Bodenmais während der Ferien ✓ Bodenmais-Shoppingcard mit vielen Vergünstigungen ✓ gratis Nutzung des WellVital Zentrums in Bodenmais (verschiedene Kurse, etc.) ✓ 5% Einkaufs-Gutschein bei Joska Kristall ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 31 Wissenswertes für Ihren Aufenthalt An- und Abreise: Kurtaxe: Ihr Hotelzimmer ist für Sie ab 15.00 Uhr bezugsbereit und wir würden uns freuen, wenn Sie bis 18.00 Uhr anreisen. Am Abreisetag bitten wir Sie, Ihr Zimmer bis 10.00 Uhr zu verlassen, sodass wir es für nachfolgende Gäste wieder herrichten können. Wenn Sie aus Ihrem Abreisetag noch einen schönen Urlaubstag machen wollen, bieten wir Ihnen – je nach Verfügbarkeit – auch einen „late-checkout“ bis 15.00 Uhr gegen einen Aufpreis an. Ab 10.00 - 15.00 Uhr halber Zimmerpreis pro Person, nach 15.00 Uhr voller Zimmerpreis pro Person. Sollten Sie am Anreisetag etwas Verspätung haben, so freuen wir uns über Ihren Hinweis über Ihre Ankunftszeit, nach Möglichkeit bis 16.00 Uhr. Der Ort Bodenmais erhebt eine Kurtaxe in Höhe von zurzeit € 2,30 pro Person und Tag. Mit Ihrer Gästekarte haben Sie kostenfreien Zutritt zum WellVital-Zentrum Bodenmais und allen dort angebotenen Kursen. In allen deutschen Ferienzeiten können Kinder im Alter von 4 – 14 Jahren an den Aktivitäten des „Natur-Erlebnis-Klubs“ in Bodenmais teilnehmen. Bademantel: Machen Sie Ihr Reisegepäck nicht schwerer als es ohnehin bereits ist! Wir stellen Ihnen im Hotel gern einen Bademantel zur Verfügung (kostenfrei) Auch Saunatücher halten wir für Sie im Hotel bereit. Wellness- und Beautyeinrichtungen: Unser Schwimmbad (13 m x 6 m) hat täglich von 07.00 - 22.00 Uhr geöffnet. Sauna täglich geöffnet von 08.00 - 11.00 Uhr und 15.00 - 21.30 Uhr. Haustiere: Gern dürfen Sie Ihren Vierbeiner mit zu uns in den Fürstenbauer bringen. Aus Rücksicht auf andere Gäste dürfen Hunde und andere Haustiere nicht in die Restaurantbereiche und den Sauna-/Schwimmbadbereich. Wir bitten hier um Ihr Verständnis. Um Ihr Hotelzimmer für nachfolgende Gäste besonders gründlich reinigen zu können, berechnen wir 6,- € pro Tier und Nacht. Alle Preise pro Person, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe. Parken: Auf dem Hotelgelände steht Ihnen eine begrenzte Anzahl an Parkflächen zur Verfügung. Alternativ stehen Ihnen öffentliche Parkflächen wie der P2 Parkplatz fast gegenüber des Hotels zur Verfügung. Diese sind für Gäste des Ortes Bodenmais gegen Vorlage der Gästekarte kostenfrei. Versicherung: Damit Ihre Vorfreude auf die schönen Tage des Jahres nicht getrübt wird von der Sorge, es könne eine Krankheit oder etwas Anderes dazwischen kommen, empfehlen wir den Reiseschutz unseres langjährigen und kompetenten Partners, der Hanse Merkur. Ob Reiserücktritt, Reiseabbruch oder Reisekrankenversicherung: wir beraten Sie gern! Zahlung: In unserem sonnenhotel FÜRSTENBAUER ist keine Anzahlung oder komplette Bezahlung Ihres Reisepreises vor Anreise nötig. Sie zahlen einfach bequem vor Ort bei Anreise, Abreise oder während Ihres Aufenthaltes. Neben Bargeld nehmen wir am liebsten Ihre EC-/Maestro-Karte. Darüber hinaus akzeptieren wir Eurocard/Mastercard, Visa oder American Express Kreditkarten. Irrtümer, Druckfehler, Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Bildnachweis: © BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH (Seite 25) | © WALDWIPFELWEG GMBH, St. Englmar (Seite 25) Unsere Saisonzeiten www.sonnenhotel-fuerstenbauer.de finden Sie auf Seite 31. 31 Sonnenhotels Buchungsservice: Telefon: +49 (0) 5321 – 68 55 40 / Fax: +49 (0) 5321 – 68 55 472 eMail: [email protected] | www.sonnenhotels.de sonnenhotel FÜRSTENBAUER | Kötztinger Straße 34 | 94249 Bodenmais | Telefon +49 (0) 9924 – 95 50 32 * Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
© Copyright 2024 ExpyDoc