Invacare® HomeFill ® II

Invacare®
HomeFill ® II
Mobilität und Freiheit in der Sauerstoff-Langzeit.
therapie
Die Füllstation Invacare ® HomeFill ® II vereint Innovation mit Funktion.
Die verwendeten Aluminiumzylinder sind leicht zu tragen, einfach zu benutzen und immer wieder zu befüllen. Die einfach zu
bedienende Kombination von Konzentrator und Füllstation ermöglicht Mobilität und Selbstständigkeit sowie Unabhängigkeit von
Sauerstofflieferungen. HomeFill ® II ist somit die kostengünstigste
Mobilversorgung.
Die Sauerstoff-Konzentratoren Invacare ® Perfecto2 sowie Perfecto2 V
und Platinum® 9 haben serienmäßig einen dafür vorgesehenen
Ausgang. Der Nutzer kann sich, seinen Anforderungen entsprechend,
stationär oder mobil mit Sauerstoff versorgen.
Invacare®
HomeFill ® II
Sauerstoff - nur für Sie!
Das Homefill II System von Invacare
revolutioniert die Sauerstoffversorgung. Es ermöglicht die Befüllung
der Sauerstoffzylinder direkt in der
gewohnten Umgebung zu Hause. Auf
Grund der speziellen Technik wird der
Sauerstoff vom Kompressor direkt in
den Sauerstoffzylinder gefüllt. Somit
müssen sich Patienten keine Sorgen
mehr machen, ob noch ausreichend
Sauerstoff zur Verfügung steht. Das
Homefill II System bietet Ihnen die
grenzenlose und kostengünstige
Wiederbefüllung der Zylinder!
Grenzenlos mobil!
Nach der Befüllung können Patienten
den Zylinder die dafür vorgesehene
Umhängetasche geben. Somit hat
Ihr Patient den Zylinder immer dabei!
Weiterhin kann natürlich auch das
Homefill II System jederzeit, auf
Grund der Leichtlaufrollen, transportiert werden.
Einfache Anpassung an jegliche Patientenbedürfnisse
Je nach Verordnung kann der
Homefill-Zylinder an die entsprechende Sauerstoffdurchflussrate
zwischen 1 und 5 L/pro Minute
angepasst
werden.
Patienten
erhalten somit immer die richtige Menge an Sauerstoff. Das
OxyLock Verbindungsventil macht
die Befüllung besonders ein-
fach und komfortabel - einfach
den Kompressor einschalten, den
Zylinder verbinden und schon startet
automatisch der Befüllungsvorgang.
Nach Abschluss der Befüllung wird
das System automatisch abgeschalten. Somit gewähren wir
höchst Mögliche Sicherheit bei der
Benutzung des Homefill II Systems.
Optionen und Merkmale
Zur einfachen Mitnahme auf Reisen.
Tragetasche
Der Sauerstoffzylinder kann
mit der Tragetasche über der
Schulter getragen werden.
Invacare®
HomeFill ® II
Optionen und Merkmale
Auch in Kombination mit
dem Platinum 9 nutzbar.
Leichtgewichte
Aluminium
-Sauerstoffzylinder gewähren höchste Mobilität für den
Patienten.
Bedienfeld
Der Ein/Aus-Schalter sowie
die Kontrollleuchten zeigen
den Füllstatus an.
OxyLock
Ein
speziell
entwickeltes
Kupplungssystem
bewirkt
einen schnellen, sicheren und
einfachen Verschluss zum
Zylinder.
Integriertes Demand-Ventil
Atemzuggesteuerter
Pulsmodus, mit Schutzkappe und
Manometer.
Sauerstoffzylinder
Standsichere, leichte Aluminiumzylinder: mit Demandventil (1 und 1,7 l) oder
Ventil für kontinuierlichem
Sauerstofffluss (1,7 l).
Tragegriff
an der Unterseite
einfachen Transport.
Sauerstoffreinheit
Home Fill II kontrolliert
während des Füllvorgangs
die Sauerstoffreinheit und
garantiert somit eine Reinheit
von über 92 %.
®
Betriebsstundenzähler
misst
den
Einsatz
Füllungen.
zum
für
®
HomeFill ® II
Invacare®
Technische Daten: HomeFill® II
O2
kg
g
400 mm
HomeFill II
®
515 mm
380 mm
15 kg
230 V, 50 Hz
175 W
>90%
*1 Füllzeit
*2 S auerstoffkonzentration
Technische Daten: Zylinder
Ø
1 Liter
157 l / 140 bar
ca. 1,24 Std.*
1,7 Liter
240 l / 140 bar
ca. 2,1 Std.* 1
1
2
93 % ± 3 %*
300 mm
110 mm
ca. 1,6 kg
93 % ± 3 %*2
355 mm
110 mm
ca. 2,2 kg
Sauerstoffabgabe bei kontinuierlichem Fluss (1,7 l Zylinder)
Flussrate
Mobilität in
Stunden
0.25 0.5
16
8
0.75
1.0
5 Std. 4
20 Min.
1.5
2.0
2 Std. 2
40 Min.
2.5
3
4
1 Std.
1 Std.
1
30 Min. 20 Min.
5
6
Füllzeit
50 Min. 40 Min. 2 Std.
5 Min.
Sauerstoffabgabe im Demand-Modus mit Flussrate
Reichweite der Sauerstoffversorgung
Demandventil l/Min.,
1
2
äquivalent*
Mobilität in Stunden
9,3
5,9
(1 l Zylinder)
Mobilität in Stunden
14,3
9,1
(1,7 l Zylinder)
in Stunden
3
4
5
Kontinuierlich 2 l/Min.
Füllzeit
4,5
3,6
3,0
1 Std. 20 Min.
1 Std. 15 Min.
6,9
5,6
4,7
2 Std. 5 Min.
2 Std. 5 Min.
Systemanforderungen
Das Invacare ® HomeFill® II System kann mit allen aktuell erhältlichen
Sauerstoff-Konzentratoren aus der Invacare® Platinum® Serie, mit dem
Perfecto2 und mit dem Perfecto2 V genutzt werden
Invacare GmbH
Alemannenstraße 10
88316 Isny / Deutschland
Telefon +49 7562 700-0
Fax +49 7562 700-66
E-Mail [email protected]
Web www.invacare.de
© 2015 Invacare International
Sàrl.
Alle Rechte vorbehalten.
Technische Änderungen unserer
Produkte sowie Druckfehler und
Farbabweichungen behalten wir
uns vor.
0434
Stand 10/2015