RENOVIEREN: Treppen →14 Das Hausbesitzer-Magazin ENERGIE: Solar und Hybrid →20 EXTRA: Garten und Terrasse →26 www.hausundmarkt.de | Essen | 10. Jahrgang | August 2015 | Nr. 4 | 2 € WOHNEN: NEUE IDEEN FÜR ZUHAUSE →4 beeindruckend edel. LED-Lichttechnik www.domled.de AUGUST 2015 MEHR als nur Wasser WILLKOMMEN Sommer in Hochform Ulrich Müller-Poetz Herausgeber Haus & Markt X Solch einen sonnigen Sommer hatten wir schon ein paar Jahre nicht. Gut - manchem war es vielleicht schon ein bisschen zu warm. Doch klagen wir nicht, denn die kühle Zeit steht quasi schon in den Startlöchern. Das heißt auch: Es wird Zeit, die letzten Vorkehrungen für Herbst und Winter rund ums Haus zu treffen. Besondere Aufmerksamkeit verlangt natürlich die Heizung. Der Umstieg auf erneuerbare Energien wird immer noch gefördert, eine Heizungserneuerung ist daher mehr als eine Überlegung wert. Anregungen für Haus und Heim finden Sie auch auf der Home & Garden, die vom 24. bis 27. September im Essener Seaside Beach Baldeney zum Open-Air-Shopping einlädt. Genießen Sie die letzten schönen Sommertage und entspannen Sie ein wenig bei der Lektüre unserer aktuellen Ausgabe. www.stadtwerke-essen.de WOHNEN Für Wolfgang liefern wir mehr als nur Wasser: Unser Wasser bringt ihm jederzeit sein Hobby nach Hause und lässt ihn vom Angeln an der Ruhr träumen. RENOVIEREN Wolfgang, 68 Jahre, aus Essen-Stoppenberg Treppen – schön und sicher → 14 HeimwerkerIdeen → 16 ENERGIE Wasser ist Entspannung Neue Ideen für Zuhause → 4 Rund ums Bad → 8 Home & Garden Essen → 12 Solarenergie → 20 Hybridheizung → 22 EXTRA Hinweis: Sie haben Anregungen für uns oder Themenwünsche? Schreiben Sie uns per E-Mail an [email protected] Rund um Garten und Terrasse → 26 Wohnriester – Teil 2 → 32 Impressum → 34 Bezugsquellen → 34 Foto: Roth Massivhaus/ Bau-GmbH Roth Bild: tdx/Dedon Mit der Seele im Einklang baumeln X Loungemöbel sind immer mehr gefragt. Ideal für warme Sommertage ist beispielsweise eine Sonneninsel mit einem Baldachin, unter dem man es trotz Hitze gut aushalten kann. Sie vereint Komfort und edles Design, die den Garten optisch aufwerten. Außergewöhnliche Gartenmöbel sind hängende Lounges, in denen man die Seele baumeln lassen kann. Die an geeigneten Ästen hängenden Gartenlounges sind ein ganz besonderer Hingucker. Wie überdimensionale Vogelnester lassen sich die Körbe an Bäumen befestigen und laden zum gemütlichen Entspannen in der Natur ein. (HOMESOLUTE.COM) Info: www.dedon.de August 2015 HAUS & MARKT 3 Fotos: tdx/Arte Espina Foto: tdx/Scholtissek WOHNEN Neue Ideen rund ums Wohnen Der handgefertigte Acrylteppich „Tobago“ zeigt sich in erfrischender Farbgebung. Die floralen Muster in kräftigen Gelb- und Blautönen werden mit grafischen Symbolen kombiniert. Verwendetes Material ist das eigens von Arte Espina entwickelte Acrylgarn „Espirelle“. Das hochtourig gedrehte Garn ist sehr strapazierfähig und besitzt eine weiche Haptik. Zudem lassen sich Verschmutzungen leicht mit Wasser beseitigen. Baumkantentisch Foto: epr/Jung.de Baumkantentische haben ein besonders ausdrucksstarkes Design. Ihre Kante ist nicht gerade, wie bei herkömmlichen Tischen, sondern folgt dem natürlichen Wuchs des Baumes. Die Möbelmanufaktur Scholtissek stellt ihre markanten Baumkantentische aus hochwertigen Massivhölzern her. Auf schweren, gekanteten Holzwangen, die mit Edelstahl ummantelt werden, ruht die Massivholzplatte aus Europäischem Nussbaum. Die Plattenkanten folgen dem natürlichen, organischen Lauf des Baumes und harmonieren besonders mit der starken Maserung massiver Edelhölzer. Haptisch und optisch sind die naturgewaltigen Baumkantentische ein besonderes Erlebnis und entfalten ihre Wirkung möglichst bei einer zentralen Positionierung im Raum. (tdx) Wer dezentere Farbtöne und grafische Muster bevorzugt, für den haben die Designer von Arte Espina den Teppich „Linear“ gestaltet. Ein feines Linienmuster zieht sich leicht erhaben in geometrischen Formen über den hellgrauen Grundton des Modells. Der weiche Teppich besteht aus Polyester sowie Acryl und wird in sogenanntem Robottufting gefertigt. Dabei handelt es sich um eine moderne maschinelle Fertigungsmethode durch einen Tuftroboter. (tdx) Info: www.scholtissek.de 4 HAUS & MARKT August 2015 Info: www.arteespina.nl Fotos: epr/Hager Vertriebsgesellschaft Foto: HLC/mhz.de WLAN im Schalterdesign Info: www.jung.de Teppiche bieten wie kein anderer Bodenbelag Flexibilität bei der Raumgestaltung. Sie begeistern mit einer Vielzahl an Formen, Farben und Materialien. Flexibel und hochwertig lassen sich moderne Wohnräume mit der neuen Teppichkollektion von Arte Espina gestalten. Teppichdesigner lassen sich gerne von der Kunstund Architekturgeschichte inspirieren. Verschiedene Stile und Richtungen dienen dann als Vorlage für individuelle und einzigartige Entwürfe. Wir haben einiges Neues, Innovatives, Schönes und Interessantes für Ihre Wohnräume ausfindig gemacht. Lassen Sie sich inspirieren! Surfen über WLAN ist in den eigenen vier Wänden heute selbstverständlich geworden. Übertragungsprobleme sind dabei leider nicht selten – aber lästig. Denn die Reichweite des Signals eines WLAN-Routers wird schwächer, je größer die Distanz zum Gerät ist. Ferner wird die Reichweite auch von Hindernissen beeinträchtigt: Möbel oder Wände zwischen Sender und Empfänger schränken die Übertragung ein. Mit einer cleveren Lösung zum Wandeinbau schafft Jung hier gezielt Abhilfe. Der WLAN Access Point im Schalterdesign wird einfach in jedem Raum montiert. Einmal eingebaut, kann die WLAN-Reichweite dann bedarfsgerecht den Gegebenheiten des Raumes angepasst werden. Bester Empfang ist so immer gewährleistet – egal ob im Wohnzimmer, in der Küche, im Kinderzimmer oder im Keller. Durch seine Gestaltung im Jung Schalterdesign fügt sich der WLAN Access Point dabei harmonisch in die übrige Elektroinstallation im Raum ein. Er ist ideal auch zur Nachrüstung geeignet; vorhandene Netzwerkdosen können dabei zum Beispiel durch das elegante Gerät ausgetauscht werden. Bauherren und Modernisierer wenden sich hierfür unter www.mein-elektroinstallateur.de an den Elektrofachmann ihres Vertrauens. (epr) Kunstwerke für den Boden „Schwebende Vorhänge“ Radio im Schalterdesign Der Paneelwagen der neuen Flächenvorhangschiene „Carat_24“ von MHZ, der verdeckt in der Trägerschiene untergebracht ist, reicht aus, damit der Stoff ohne erkennbare Elemente ästhetisch und filigran an der Decke schwebt. Aufgrund der identischen Optik aus allen Blickrichtungen und der neuen PaneelwagenTechnologie kann die Flächenvorhangschiene auch perfekt als Raumteiler fungieren. Komplettiert wird der extravagante Auftritt durch eine speziell dafür entwickelte „Flächenvorhang-Trend Kollektion“: Insgesamt 100 faszinierende Stoffe, von Weiß, Beige bis Gold über Anthrazit und Schwarz, in unterschiedlichen Transparenzstufen und Schimmereffekten, stehen zur Verfügung. (HLC) Besonders morgens unter der Dusche ist Musik ein Gute-Laune-Garant. Leider gibt es im Bad oft kaum Platz für eine Anlage. Doch den braucht das UnterputzRadio Touch von Berker auch nicht – denn es ist nicht größer als eine Zweifach-Steckdose. Das Klangwunder wird ohne großen Aufwand vom Elektrofachmann in die Wand integriert und lässt sich mit jedem Schalterprogramm von Berker kombinieren. Auch die leichte Bedienung überzeugt: Am Touch-Display wählt und speichert man die Sender und stellt Sleep- und Weckfunktionen ein. Selbst die Kombination mit weiteren Lautsprechern, einer Multimedia-Steckdose, Bewegungsmeldern und Lichtschaltern gelingt mühelos. (epr) Info: www.mhz.de Info: www.das-intelligente-zuhause.de August 2015 HAUS & MARKT 5 Foto: VFF/Meko Holz/Metall-System Foto: tdx/Blanco Bild: tdx/Homeier WOHNEN Dieses Eigenheim wird durch großformatige Glasflächen zu einer lichtdurchfluteten Wohlfühloase. GLASBAUTEN Dunstabzug nach unten Flachrandspüle Ein außergewöhnliches Modell haben die Experten von Homeier entwickelt. Downair Mistral wird unterhalb des Kochfeldes im Schrank eingebaut und unterscheidet sich damit maßgeblich von einer Dunstabzugshaube. Küchenspülen mit äußerst flachem Rand liegen im Trend, denn sie sind leicht zu reinigen und gefallen durch ihre attraktive Optik. Einbauspülen mit einem extra flachen Rand optimieren die Hygiene, da die Reinigung des Umfeldes und der Spüle selbst erleichtert wird. Der Abzug erfolgt über zwei getrennte Absaugöffnungen, die seitlich neben dem Kochfeld platziert sind. Diese sind vollständig in die Arbeitsplatte integriert. Sichtbar bleiben lediglich die beiden Lüftungsklappen, die auch getrennt voneinander geöffnet werden können, wenn beispielsweise nur auf einer Platte gekocht wird. Zudem gefallen Flachrandmodelle durch ihre nahezu flächenbündige Optik mit moderner Anmutung, wodurch ein außergewöhnlich elegantes Erscheinungsbild entsteht. Zusätzliche Vorteile bietet der sogenannte IF-Flachrand des Spülen- und Armaturenspezialisten Blanco. Technisch raffiniert, lassen sich alle Spülen mit dem IF-Flachrand flach oben aufliegend oder flächenbündig einbauen. Die Downair Mistral verfügt über einen leistungsstarken und energiesparenden EC-Lüfter und ein ausgeklügeltes Filtersystem, das die Luft in zwei Stufen reinigt. In Kombination von Adsorption und Absorption werden Fett-, Öl- und Schmutzpartikel im Filterraum gesammelt und lagern sich an einer leicht zu reinigenden Oberfläche ab. Diese lässt sich leicht und schnell ausbauen und im Geschirrspüler reinigen. Der Dunstabzug von Homeier ist frei und herstellerunabhängig mit allen flächenbündigen Glaskeramikund Induktionskochfeldern kombinierbar. (tdx) So kann die Spüle nach einer Renovierung oder einem Umzug auch in einer neuen Einbauvariante weiter benutzt werden. Darüber hinaus sind IF-Spülen mit vielen verschiedenen Materialien, zum Beispiel mit Laminat oder Holz aber auch klassisch mit Natur- oder Kunststein, kombinierbar. Das bietet zum einen mehr Flexibilität bei der Arbeitsplattenwahl, zum anderen können die Kosten besser im Auge behalten werden. (tdx) Info: www.blanco-germany.com/de Foto: djd/www.pixum.de Info: www.homeier.com Lieblingsfotos XXL Die Lieblingsschnappschüsse von besonderen Momenten oder Orten zur individuellen Raumdekoration machen: Hobbyfotografen können heute ihre besten Motive auf verschiedene Arten zu XXL-Drucken in Profiqualität verarbeiten lassen. Bei zahlreichen Anbietern genügt ein simpler Foto-Upload per Internet, und wenige Tage später wird der neue Wandschmuck nach Hause geliefert. Kaum zu überblicken ist für den Laien allerdings die Vielzahl der Drucktechniken, die heute angeboten werden. Dabei hat jedes Material seine speziellen Vorteile. Hobbyfotografen sollten die Entscheidung von der gewünschten Bildwirkung und vom eigenen Budget abhängig machen und sich auf Seiten wie etwa www.pixum.de vorab gründlich informieren. Die Präsentation der Lieblingsmotive hinter Acrylglas bringt Farben - das Meer, den blauen Himmel, den Sandstrand - buchstäblich zum Leuchten. Das transparente, robuste Material verleiht den Bildmotiven besonders viel Tiefe und Brillanz. Besonders gut geeignet ist die Technik für farbintensive Ansichten, großformatige Landschaften, Nachtaufnahmen oder auch für Unterwasserbilder. (djd) Info: www.pixum.de 6 HAUS & MARKT August 2015 Hell und lichtdurchflutet Wie heute jedes Kind weiß, fördert Tageslicht die Konzentration und leistet auch für die seelische Gesundheit wertvolle Dienste. X Niemand will heute mehr in dunklen vier Wänden mit Schießscharten ähnlichen Fenstern leben. Sind große Fensterflächen in der Fassade und gegebenenfalls im Dach vorhanden, werden die Bereiche dahinter zu wahren Licht- und Lebensoasen – im privaten Eigenheim ebenso, wie in größeren Unternehmen. Aber große Fensterflächen können noch viel mehr. Noch vor einigen Jahrzehnten musste man die Sorge haben, dass wertvolle Heizenergie durch alte Rahmen und schlecht isolierende Verglasungen einfach in den Garten verpufft, doch inzwischen hat sich hier dank einer fortschrittlichen Wärmedämmung eine Menge getan. Jetzt sind Fenster fast dicht wie eine Wand. Das gilt bereits für normale, doppelt verglaste Fenster, aber noch viel mehr für heute zum Standard zählende dreifach verglaste Fassaden- und Dachflächenfenster, erklärt der Geschäftsführer des Verbandes Fenster + Fassade (VFF), Ulrich Tschorn. Ein positiver Nebeneffekt der großen Fensterflächen ist der erhöhte Lichteinlass. Er bewirkt eine Reduzierung der Stromrechnung, denn in den Morgen- und den Abendstunden kann in den Räumen in Haus und Wohnung beziehungsweise im Büro das Licht früher aus- und später wieder eingeschaltet werden. Daneben macht auch der Blick ins Freie viel mehr Spaß als in früheren Zeiten. Während bei herkömmlichen Fenstern höchstens der Sternenhimmel zu sehen war und bei Wolken schlicht gar nichts, sieht man heute tagsüber auch die Natur vor der eigenen Haustür oder zum Beispiel nachts die Lichter der Stadt. Allerdings muss bei so viel Licht natürlich auch auf eine passende Verschattung geachtet werden, damit die tiefstehende Sonne im Frühjahr, Herbst und Winter nicht blendet und im Sommer unter anderem das Dachgeschoss oder der Wintergarten nicht zu warm wird. „Gegen die Blendung und bei der optimalen Ausleuchtung des Raumes helfen besondere Lamellensysteme aus Aluminium, Textilien, Glas oder Metall und mit Spiegeln versehene Lichtschächte im Kellerbereich“, so Tschorn. Die Sommerhitze hingegen könne mit Sonnenschutzverglasungen, Markisen, Rollläden, Raffstoren, Jalousien, Plissees und Fensterläden vom Eindringen in die eigenen vier Wände abgehalten werden. „Diese Systeme gibt es auch mit automatischen Steuerungen, die zum Beispiel die Außenrollläden bei starker Sonneneinstrahlung schließen und sie wieder öffnen, sobald die Sonne weitergezogen ist“, erklärt Tschorn. Satinierte oder geätzte Glasoberflächen und schaltbare Verglasungen, die von transparent auf transluzent wechseln oder ihre Farbe wie bei manchen Sonnenbrillen von Weiß in Richtung Blau verändern, runden das Programm ab. (JU/VFF) Klima und Schutz nach Maß Die Schrägrollladen für aussergewöhnliche Fensterformen und Wintergärten Schanz Rollladensysteme GmbH Telefon kostenlos 0800/ 900 50 55 www.schanz.de - [email protected] August 2015 HAUS & MARKT 7 © Ideal Standard © Ideal Standard © Buderus © Vaillant © Vaillant Fotos: © KfW-Bildarchiv / Thomas Klewar WOHNEN Anzeige Barrierefreies Badezimmer mit rollstuhlgerechtem Waschtisch, besonders niedriger Badewanne und ebenerdiger Dusche. Davon profitieren sowohl kleine Kinder und ihre Eltern als auch ältere und in ihrer Mobilität eingeschränkte Personen. BARRIEREFREIHEIT Komfort in jeder Lebenssituation Ein zentrales Anliegen des KfW-Programms „Altersgerecht Umbauen“ ist die Förderung von Modernisierungsmaßnahmen, die das Zuhause in einen Ort der Selbstständigkeit und Unabhängigkeit verwandeln. X Fangen spielen im Flur, eine Wasserschlacht im Badezimmer oder ein Wettrennen die Treppe hinunter – beschäftigen sich Kinder innerhalb des Hauses, kommen sie auf die kühnsten Ideen. Und nicht selten beenden ein Ausrutscher oder eine Stolperfalle das fröhliche Treiben. Dem Übermut kann man schlecht entgegenwirken, aber Hindernisse und Schwellen können durch gezielte Modernisierungsmaßnahmen reduziert werden. Das Gute daran: Nicht nur Kinder bewegen sich dadurch sicherer und komfortabler durchs Haus, sondern auch die Erwachsenen. Je eher die eigenen vier Wände vorausschauend umgebaut oder angepasst werden, desto länger profitieren die Familienmitglieder von einem erhöhten 8 HAUS & MARKT Wohnkomfort. Denn ein barrierearmes Wohnambiente, in dem es keine Stolperfallen oder schwer zugängliche sanitäre Einrichtungen gibt, schätzen sowohl ältere Menschen als auch Familien mit Kindern. Das Programm „Altersgerecht Umbauen“ der KfW Bankengruppe richtet sich daher an all diejenigen, die möglichst lange in ihrem Zuhause wohnen bleiben möchten – egal was die Zukunft bringt. Finanziell gefördert, in Form eines Kredites oder eines Investitionszuschusses, werden alle Maßnahmen, die sowohl Wohnkomfort als auch Sicherheit erhöhen und Barrieren reduzieren. Dazu gehören schwellenlose Eingangsbereiche sowie breite und einbruchsichere Türen genauso wie rutschhemmende Beläge August 2015 für Treppen, der Einbau eines Treppenlifts und die Anpassung der Raumgeometrie für mehr Bewegungsfreiheit in Küche, Wohn- und Schlafräumen. Der Umbau des Badezimmers stellt ebenfalls einen wichtigen Punkt da, ist es doch gerade bei der täglichen Körperhygiene wichtig, dass sich alle Familienmitglieder dabei wohl und sicher fühlen. Ob höhenverstellbares Waschbecken, eine bodengleiche Dusche oder WCs mit flexibler Sitzhöhe – die KfW unterstützt bei der Realisierung solcher vorausschauenden Pläne. Während bei der Variante „Altersgerecht Umbauen – Kredit“ bis zu 50.000 Euro pro Wohneinheit mit einem attraktiven Jahreszins gewährt werden, beläuft sich der Investitionszuschuss auf maximal 5.000 Euro pro Wohneinheit. Die Anträge für die jeweilige Förderung müssen vor Beginn der Modernisierungsarbeiten bei der Hausbank beziehungsweise bei einem Kredit direkt bei der KfW vorliegen. (EPR) Info: www.kfw.de Der Treppenlift für Rollstuhlfahrer Das Besondere: Mit der Führungsschiene an der Decke bequem, sicher und platzsparend. Auch bei engen und steilen Treppen. Hattinger Straße 712 a 44879 Bochum Tel. 02 34/916 00 50 Fax 02 34/916 00 52 www.hoegglift.de Christoph Pickhardt Gebäude- und Versorgungstechnik GmbH Einladung zu unserer Hausmesse Wann? 4. September 2015 von 11 bis 18 Uhr und 5. September 2015 von 11 bis 16 Uhr Wo? Auf dem Betriebsgelände der Firma Haug + Hucke GmbH, Heegstraße 26–28 in 45356 Essen Entdecken Sie die ganze Vielfalt unseres Leistungsspektrums und lernen Sie in gemütlicher Atmosphäre unser Haug + Hucke-Team kennen! Bei einem kleinen Imbiss, Torwandschießen und einer Tombola – jedes Los gewinnt – beraten wir Sie gern. Für sämtliche Fragen zum Thema Sanitär und Heizung haben wir zusätzlich kompetente Experten namhafter Hersteller wie Buderus, Junkers und Heimeier für Sie eingeladen. Wir sind Ihr Spezialist für Gebäudeund Versorgungstechnik. Unsere Stärken liegen u.a. im Bereich der regenerativen Energien und dem alten- und behindertengerechten Bau und Umbau von Bädern. Bei uns erhalten Sie fachkundigen und professionellen Rund- um-Service – „alles aus einer Hand“. Wir übernehmen bei unseren Projekten die detaillierte Planung, gesamte Projektkoordination und Qualitätskontrolle. Zudem überwachen wir die termingetreue Umsetzung der Arbeiten aller erforderlichen Gewerke. Wir arbeiten ausschließlich mit ausgewählten Lieferanten zusammen. Nur so können wir die höchsten Qualitätsstandards garantieren. Bei uns wird stets die neueste Technik eingesetzt, doch sie steht keinesfalls im Vordergrund, sondern ist lediglich Mittel zum Zweck. Denn wir wollen unseren Kunden das Leben so angenehm wie möglich machen. Deshalb hat die Ästhetik einen ebenso großen Stellenwert. Unsere Kunden sollen sich wohlfühlen und ihr Bad, ihren Kamin, ihr Zuhause lieben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das Team von Haug + Hucke Christoph Pickhardt Gebäude- und Versorgungstechnik GmbH Weitere Informationen: Heegstraße 26–28 · 45356 Essen Tel.: (0201) 34 10 96/-97 · Fax: (0201) 34 11 55 [email protected] · www.haug-hucke.de August 2015 HAUS & MARKT 9 Überhaupt zählt Individualität ohne Zweifel zu den Wörtern, die im Zusammenhang mit der Einrichtung des Bades am häufigsten fallen. Entsprechend ist das Angebot denn auch so breit und kombinationsstark wie nie zuvor. Immer mehr Markenhersteller mischen Linien zu ganz neuen Raumkonzepten. Damit setzt sich die grundlegende Tendenz aus den Vorjahren fort, Standards den Rücken zu kehren. Das Bad als „Design-Collage“, die sich an den Bedürfnissen ihrer Nutzer orientiert. BAD Die neue Lust am Bad Das heutige Einrichtungskonzept für das Bad heißt Individualität. Und die will gelebt und erlebt werden: mit viel Komfort und barrierefreiem Design, neuen Sanitärobjekten und Armaturen. die einen ein faszinierender Gedanke, für die anderen undenkbar. Letztere dürfen beruhigt sein: Echte Dialoge zwischen Mensch und Wanne sind bisher nicht bekannt. Foto: VDS/Dornbracht X „Herzlich willkommen in Ihrem neuen Bad. Mein Name ist Alisa, und ich bin Ihre digitale Assistentin.“ Ein Badezimmer, das mit seinem Nutzer spricht – für Andererseits will man dem Alltag entfliehen. Badezimmer heißen deshalb „AntistressOasen“, und das Beste an Einrichtung ist in ihnen gerade Die neuen Wasserspender muten leicht und filigran an und kombinieren harte mit weichen Konturen. 10 HAUS & MARKT Dennoch wird im Bad genug gesprochen. Damit sie ständig erreichbar sind, haben viele Nutzer ihre Smartphones selbst dort dabei. Nicht zuletzt aber auch, weil die mobilen Alleskönner über drahtlose lokale Datennetze Wasser in die Wanne und die Nachrichten über den Spiegel laufen lassen. Oder schlichtweg für Musik sorgen. Oft sitzen dann allerdings die Lautsprecher im Spiegelschrank oder sogar in der Dusche und Wanne. August 2015 gut genug. Auch Armaturen werden als grundlegendes Element der Ausstattung gesehen. Während sie früher ausschließlich zum Waschen da waren, formen sie heute das Wasser und reichen es dar – mal mit kraftvollem Schwall, mal mit sanftem Strahl und sparsamem Verbrauch. Haben neben den Technikern fantasievolle Designer ihre Finger im Spiel, ist gleichermaßen für spektakuläres Äußeres und viel Gefühl gesorgt. Die neuen Wasserspender muten leicht und filigran an und kombinieren harte mit weichen Konturen. Dabei müssen die Griffe zur Regelung des Wasserflusses nicht zwangsweise in der Elegant und platzsparend: Die innovative Duschbadewanne Twinline löst Platzprobleme und ist dank des sehr niedrigen Einstiegs leicht zu nutzen. (txn-p) Statussymbol, sondern als Beweis dafür, dass man für seine Fitness und Gesundheit viel tut und investiert. Andererseits ist Gesundheit eine Voraussetzung dafür, lange in den eigenen vier Wänden zu bleiben. Die andere wichtige Komponente: eine Einrichtung möglichst ohne Barrieren. Foto: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft (VDS) / Geberit So ein Badezimmer gilt längst nicht mehr nur als Foto: Artweger/txn-p Nähe des Auslaufes sitzen, sondern lassen sich losgelöst an einer anderen Stelle im Waschtisch integrieren. Knopftechnologie macht dem Hebel Konkurrenz. Immer öfter werden Modelle mit unterschiedlichen Auslaufhöhen angeboten. So passen sie stets zu den nach wie vor im Trend liegenden hohen Aufsatzwaschbecken, die es in zahlreichen Ausführungen und Materialien gibt. Die Menschen sind mittlerweile bereit, für ein selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden tiefer in die Tasche zu greifen. Zudem beschäftigen sie sich früher damit. Einen Teil dazu beigetragen haben die zahlreichen Produktinnovationen und Einrichtungskonzepte der Markenindustrie, die mit Chic daher kommen – vor allem aber mit der Botschaft, allen Generationen Komfort und Sicherheit zu bringen. Die neue Lust am Bad basiert also nicht nur auf purem Genuss, sondern hat einen ernsthaften demografischen Grund. (JU/ VDS) Info: Weitere Neuheiten und Trends gibt es im Internet unter www.gutesbad.de Foto: VDS/Viega Foto: VDS/Hansgrohe WOHNEN Ein schön eingerichtetes Bad gilt nicht mehr nur als Statussymbol, sondern als Beweis dafür, dass man für seine Gesundheit viel tut. Barrierefreiheit ist in den Fokus gerückt, vor allem die Botschaft, mit entsprechenden Produkten allen Generationen Komfort und Sicherheit zu bieten. EINLADUNG zum BADABEND Mittwoch, 04.03.2015, Beginn 18.30 Uhr Am besten gleich anmelden! Wir informieren Sie: Wie läuft die Komplett-Badsanierung ab? Welche ungeahnten Möglichkeiten gibt es für kleine Bäder? Wasser + Wärme Bäderausstellung Am Korstick 4 • 45239 Essen Telefon 0201-40 71 40 • www.stratmanngmbh.de Vorausschauend denken: Wenn Platz für eine Dusche ist, dann sollte sie bodeneben sein. Ein Stromanschluss am WC lässt aus diesem später eine moderne Wohlfühltoilette mit Duschfunktion werden. Komplett aus einer Hand …innerhalb 10 Tagen ! August 2015 HAUS & MARKT 11 WOHNEN Fotos: www.homeandgarden-net.de Anzeige W. Landsmann GmbH Schultenhofstraße 31 | 45475 Mülheim an der Ruhr Wir lieben Holzböden! Bereits seit über 60 Jahren und mittlerweile in der dritten Generation steht das meistergeführte Familienunternehmen Landsmann Parkett für qualitativ hochwertige Dienstleistungen im Bereich Parkettboden. zu Füßen und vermitteln Ihnen selbst einen Blick dafür, welche Parkettart und welches Verlegemuster in Ihren Räumen die beste Wirkung entfaltet. Auch für knifflige Aufgaben bieten wir kompetente Lösungen. Mit Mut zu Innovation und zeitgemäßen Trends haben wir uns ebenso einen Namen gemacht wie mit Termintreue und Zuverlässigkeit. Die bekannt kurzen Liefer- und Verlegezeiten sind ein sicheres Zeichen, dass handwerkliches Geschick und technisches Verständnis bei jeder Beratung und jeder Berechnung mit am Werke sind. Für uns ist jeder Kunde etwas Besonderes, und darum sind wir selbstverständlich auch über den d un uung Kundenbetre erstklassige rt ie Verkauf hinaus für Sie nt ra ga t Parket fgaben. n Landsmann i kniffligen Au da. Das Team vo be st lb se en sung © Landsman n Pa rkett Unsere geschulten Fachberater von Landsmann legen Ihnen den passenden Boden kompetente VERANSTALTUNGSTIPP HOME & GARDEN: Lifestyle direkt am Strand Vom 24. bis 27. September wird die HOME & GARDEN im Essener Seaside Beach Baldeney zum Open-Air-Shopping-Paradies. Die bundesweit beliebte Veranstaltungsserie präsentiert sich zum dritten Mal in dem Naherholungsgebiet am malerischen Baldeney-See mit rund 90 Ausstellern aus dem gesamten Bundesgebiet und der Region. Lö Parkett zum Wohnen und Wohlfühlen. Besuchen Sie bei uns eine der besten Ausstellungen in Nordrhein-Westfalen. Um die richtige Entscheidung zu treffen, erhalten Sie hier einen echten Sortiments-Eindruck. Sehen Sie fertige Musterflächen, spüren Sie das unterschiedliche Gewicht der Hölzer in der Hand, fühlen und sehen Sie die Oberflächen am Original: sämtliche Holzarten, in Schiffsboden, Fischgrätmuster und Landhausdiele. Vergleichen Sie versiegelte und geölte Hölzer hautnah. Unter anderem präsentieren wir Ihnen auch die exklusiven Parketthölzer unseres Partners Ali Parquets aus San Marino, deren Produkte heute den Spitzenplatz bei den hochwertigen Holzfußböden einnehmen. Ali Parquets bietet hochwertiges werkseitig endbehandeltes Massivholzparkett mit ästhetisch wertvollen Oberflächenveredlungen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.landsmann-parkett.de Besuchen Sie uns auf der Messe HOME & GARDEN X Auch in diesem Jahr werden wieder Tausende Besucher erwartet. Die Lifestyle-Ausstellung gibt einen umfangreichen Einblick über die neuesten Trends und Innovationen in den Bereichen Haus und Interieur, Garten und Terrasse, Wellness und Mode sowie kulinarische Köstlichkeiten. Darüber hinaus erwartet die Besucher ein Rahmenprogramm mit Vorführungen, Schaugärten und 12 HAUS & MARKT Workshops rund um das Titelthema sowie musikalische Highlights und eine gehobene Gastronomie. Die HOME & GARDEN direkt am Traumstrand mit feinstem Sand und Palmen lädt zum Genießen, Flanieren und Shoppen ein und macht einen Besuch im Licht- und Luftbad Baldeney zu einem unvergesslichen Erlebnis. Unter dem Motto „Einkaufen leicht gemacht“ bieten August 2015 die Veranstalter den gefragten Depotservice an, bei dem die Einkäufe bis zur Abholung zentral aufbewahrt und nach dem Messebesuch direkt in den Kofferraum geladen werden. Ausreichender Parkraum ist in unmittelbarer Nähe des Ausstellungsgeländes vorhanden. Die HOME & GARDEN Essen ist Donnerstag bis Samstag, 24. bis 26. September, täglich von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag, den 27. September, zwischen 11 und 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt zehn Euro, ermäßigt acht Euro. Kinder und Jugendliche bis einschließlich 17 Jahre in Begleitung Erwachsener haben freien Eintritt. im Seaside Beach Baldeney in Essen vom 24. bis 27. September 2015. Sie finden uns am Stand 101. W. Landsmann GmbH Schultenhofstraße 31 | 45475 Mülheim an der Ruhr Info: www.homeandgarden-net.de August 2015 HAUS & MARKT 13 Passgenau, montagefreundlich und sauber werden die neuen Treppenstufen auf der alten Substanz verlegt. Foto: tdx/Treppen Intercon Foto: tdx/BHK Fotos: Meine Treppe RENOVIEREN Modern im Loft-Style oder mit einem Hauch Nostalgie: Den individuellen Gestaltungswünschen sind kaum Grenzen gesetzt. Wendeltreppen gehören zu den Klassikern unter den Treppen. BAUELEMENTE struktion sind die einzelnen Stufen höhen- und seitenverstellbar. Treppen: Schön, sicher, unverwüstlich X Individuelles Wohnen heißt heute immer auch größtmögliche Gestaltungsfreiheit. Längst vorbei sind die Zeiten, als die Schrankwand oder die Couch von der Stange gekauft wurden. Systeme mit frei wählbaren Modulen sind in der Möbelbranche nicht mehr wegzudenken. Je mehr Komponenten im Angebot sind, umso individueller wird das Design der Einrichtung. Und genau das ist es, was Möbelkunden heute schätzen, denn Wohnen ist Ausdruck der Persönlichkeit und damit immer öfter auch eine Visitenkarte. 14 HAUS & MARKT Auch Treppen sind heute keineswegs mehr ein reines Mittel zum Zweck. Für viele Bauherren und Modernisierer hat die Treppe inzwischen den Status eines Einrichtungsgegenstandes gewonnen. Favorisiert werden vor allem optisch leichte Varianten mit einem Materialmix aus Holz, Glas und Stahl. Allein hierdurch lässt sich eine Treppe sehr charakteristisch gestalten. Doch die neuen Treppenmodelle bieten noch mehr. Die Treppenhersteller entwickeln diese im System. Das heißt, für jedes Modell steht eine Vielzahl August 2015 von Gestaltungselementen zur Verfügung, die ganz individuell zusammengestellt werden können, jedoch immer einen einheitlichen Kontext der Gesamtkonstruktion ergeben. Wendel- bzw. Spindeltreppen zählen zu den Klassikern unter den Treppenformen. Ihre filigrane Bauweise verleiht der gewendelten Treppe eine zeitlose Optik, die sich in jede Wohnumgebung harmonisch einfügt. Ähnlich wie ein Möbelstück kann die Treppe überall platziert werden und Foto: tdx/Treppen Intercon Treppen haben viel auszuhalten: die großen und kleinen Bewohner, die treppauf, treppab laufen, Lasten, die auf der Treppe hoch und herunter geschafft werden. Eine Treppe rückt aber gerade im Rahmen der modernen Architektur in den Fokus und wird immer mehr zum gestaltenden Raumelement. Eine neue Treppe erscheint auf den ersten Blick meistens als die sinnvollste Lösung. Doch gerade in alten Häusern kann der Aufwand sehr hoch sein, die Treppe muss exakt eingepasst werden, was durch schiefe Wände oder zusätzliche Schäden bei Entfernung der alten Treppe dient in unterschiedlichsten Farben auch als schöner Blickfang. Besondere Lösungen sind vor allem immer dann gefragt, wenn der vorhandene Platz für eine Treppe sehr gering ist. Optimal darauf ausgerichtet sind sogenannte Raumspartreppen. Sie sind ebenfalls gerade und gewendelt erhältlich. Um von einem Stockwerk ins Nächste zu gelangen, empfiehlt sich eine Mittelholmtreppe. Bei minimalem Platzbedarf büßt sie keinen Tritt-Komfort ein, denn dank ihrer flexiblen Kon- nicht einfach ist. Alternativ kann eine klassische Renovierung vorgenommen werden. Einen anderen Weg eröffnen professionelle Komplettsysteme zur Treppensanierung. Dabei handelt es sich um Baukastensysteme, die der alten Treppe eine zweite Haut geben. Solche Systemlösungen ermöglichen eine saubere und optisch ansprechende Lösung. Vorarbeiten wie das Spachteln schadhafter Stellen oder Schleifen sind ebenso wenig notwendig wie die Stilllegung des Treppenhauses. Basis der Vorgehensweise ist die Nutzung der bestehenden Grundsubstanz der Treppe. Passgenau werden auf die vorhandenen Stufen die neuen Treppenstufen aus Laminat oder Vinyl aufgebracht. Der Fachmann berät Sie hinsichtlich der besten Lösung, so dass Sie viele Jahre sicher und auf einer optisch ansprechenden Treppe die Stockwerke in Ihrem Haus überwinden können. (JU) www.meine-treppe.de Treppen und Geländer vom Feinsten... Güterstraße 15 · 46499 Hamminkeln Telefon 0 28 52 - 50 90 74 Telefax 0 28 52 - 50 90 71 Mobil 01 78 - 6 85 37 32 E-mail [email protected] Das Fachgeschäft für Eine Raumspartreppe muss nicht wie ein unwillkommenes Provisorium aussehen wie dieses Beispiel belegt. • • • • • Holztreppen Stahltreppen Edelstahltreppen Granittreppen Innen- und Außengeländer August 2015 HAUS & MARKT 15 Foto: epr/WOLCOLOR Foto: epr/Erfurt Foto: fermacell/txn-p RENOVIEREN Der Baumwollputz von WOLCOLOR überzeugt auch optisch. Nicht nur stehen mehr als 350 Farbgrundvarianten und dekorative Zusätze wie Glimmer und Perlmutt zur Verfügung, auch lassen sich verschiedene Ausführungen harmonisch kombinieren. So entstehen individuelle Wände. RENOVIEREN Dämmendes Thermovlies Baumwolle für die Wand Wenn es um zusätzlichen Wohnraum im Eigenheim geht, achten immer mehr Hausbesitzer beim Ausbau auf die Unbedenklichkeit der Baustoffe. Denn nur wenn diese schadstofffrei sind, kann ein gesundes Wohnklima entstehen. Beim Innenausbau des Steildaches greifen Heimwerker daher gerne auf Gipsfaser-Platten greenline von Fermacell zurück. Die leicht zu verarbeitenden Platten werden aus recyceltem Papier, Wasser und Gips hergestellt. Einer beidseitigen Beschichtung mit einem Wirkstoff auf Keratinbasis ist es zu verdanken, dass Schadstoffe wie zum Beispiel Formaldehyd aus der Raumluft gebunden und unschädlich gemacht werden. Das Wohnklima und die Raumluft verbessern sich spürbar. Zudem sind die ökologisch empfehlenswerten Platten leicht und ohne Spezialwerkzeuge zu verarbeiten. Zusätzlich punkten Gipsfaser-Platten durch gute Schallisolierung, Stabilität, sowie Brand- und Feuchtschutz. (txn-p) Im Sommer lassen sich Maßnahmen einer energetischen Sanierung ohne Komfortverlust durchführen. Der Einsatz von Erfurt-KlimaTec Thermovlies sorgt etwa für ein schnelleres Aufheizen der Raumluft um bis zu 75 Prozent, was die Heizkosten um bis zu 22 Prozent reduzieren kann. Wandflächen, die mit dem Thermovlies bekleidet sind, trennen das kalte Mauerwerk vom Rauminneren. Da die Oberflächentemperatur der Wände erhöht wird, lohnt sich der Einsatz besonders in Räumen mit temporärer Nutzung, welche stärker auskühlen. Weiterer Vorteil: An erwärmten Wänden sammelt sich weniger Feuchte – und die Grundlage für Schimmel wird entzogen. So kann die nächste Heizperiode kommen. In gut sortierten Baumärkten ist Erfurt-KlimaTec wahlweise als Thermovlies Basic für Innenwände oder als Thermovlies Premium für außenliegende Wände erhältlich. Bewaffnet mit dem passenden Systemkleber ist die Anbringung in wenigen Schritten erledigt – und die nächste Heizperiode kann getrost kommen. (epr) Im Wohnbereich sind natürliche Materialien seit jeher beliebt. Auch der Baumwollputz von WOLCOLOR, ein reines Naturprodukt, überzeugt durch viele positive Eigenschaften. Zum Beispiel fühlt er sich stets warm und weich an. Er strahlt Wärme ab und wirkt isolierend, sodass die Bewohner intuitiv ihre Heizung herunterdrehen – und Energie einsparen. Zudem reguliert Baumwolle, wie man es vom T-Shirt kennt, die Feuchtigkeit und ist atmungsaktiv. Ihr Wirken beugt der Schimmelbildung vor. Den Schall schluckt der schadstofffreie Baumwollputz ebenso. Dekorative Zuschläge und über 350 Farbgrundvarianten sorgen für eine klasse Optik. An Wand und Decke gelangt der WOLCOLOR-Baumwollputz dann in grober, feiner oder mittlerer Struktur mit einem Spachtel oder in einem Beflockungsverfahren. Do-it-yourselfer kriegen das leicht selbst hin, denn vor Ort müssen sie die trockene Masse nur mit Wasser anmischen und können sie dann nahtlos auftragen – das ist einfacher als tapezieren! (epr) Info: www.fermacell.de Info: www.erfurt.com Info: www.mein-wolcolor-baumwollputz-shop.de Foto: quick-mix/txn-p Für alle, die ihre anfallenden Renovierungsarbeiten gern selbst in die Hand nehmen möchten, haben wir hier einige Produkte und Neuheiten zusammengestellt. Wir wünschen gutes Gelingen! Wohngesund im Steildach Schnellestrich ist schon nach 3 Stunden begehbar. Foto: Giuseppe Porzani/Fotolia Heimwerker im Einsatz? Anzeige Eine saubere Lösung: Entsorgen mit der EBE EBE helfen Ihnen gern, den für Ihre Bedürfnisse passenden Container zu finden. Für die Rundum-Entsorgung bieten wir Ihnen passend maßgeschneiderte Entsorgungskonzepte an. So befreien wir Sie rechtssicher von allem, was Sie nicht mehr brauchen, natürlich mit Entsorgungsnachweis. Als zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb garantiert Ihnen die EBE fachgerechte Behandlung und Prozesse. Ob es sich um Bauschutt, Grünabfälle, Restmüll, um überlassungspflichtige Schadstoffe oder um sensible Aktenvernichtung handelt: Profitieren Sie von einem Partner, der alle Dienstleistungen aus einer Hand anbietet. Fußbodensanierung im Altbau? Mit Schnellestrich ist das heute keine große Sache mehr. Schon nach drei Stunden kann der sanierte Bereich wieder betreten werden. Fußbodensanierung mit Schnellestrich – Nach drei Stunden begehbar Alte Fußböden auszubessern, ist heute keine große Sache mehr. Sowohl Profis als auch Heimwerker setzen für die Sanierung zementgebundener Untergründe speziellen Estrich ein, der mit wenig Aufwand in kurzer Zeit zu beeindruckenden Ergebnissen führt. Schnell Estrich von quick-mix lässt sich sowohl im Innenals auch im Außenbereich leicht verarbeiten und - der Name verrät es bereits - trocknet in sehr kurzer Zeit. Und so wirds gemacht: Den Schnellestrich zunächst mit 2,4 Liter sauberem Wasser pro 30 kg-Sack anrühren. Anschließend den ange- 16 HAUS & MARKT August 2015 mischten Estrich grob auf dem sauberen und je nach Anwendungsfall vorbereiteten Untergrund verteilen und mit einer Schaufel verdichten. Weitere Lagen Estrich folgen, die ebenfalls platt geklopft werden. Als nächstes die Fläche mithilfe eines Richtscheits planeben abziehen. Zum Abschluss wird die Estrichfläche mit einem Reibebrett in kreisenden Bewegungen bearbeitet, damit eine geschlossene und glatte Oberfläche entsteht. Das Ergebnis: Nach etwa drei Stunden sind die neuen Flächen bereits begehbar, nach gut einem Tag können sie mit Fliesen oder Naturstein belegt werden. (txn-p) Sie renovieren, entrümpeln oder feiern Polterabend? Sie möchten Ihre vielfältigen Abfälle und Wertstoffe zuverlässig entsorgen lassen? Darum kümmern sich die Entsorgungsbetriebe Essen (EBE) – umweltgerecht, professionell und individuell. Die Berater der Weitere Informationen rund um das Thema Containerdienst gibt es unter Telefon 0201/854-2888. Info: www.ebe-essen.de August 2015 HAUS & MARKT 17 Bildquelle: Sparkasse Essen Foto: Bauherren-Schutzbund e.V. RENOVIEREN DACH Vorsorge für Herbst und Winter Aus kleinen Beschädigungen, die unentdeckt geblieben sind, können in der kalten und nassen Jahreszeit schnell große und kostspielige Schäden werden. Claudia Büttner, die Pressesprecherin des Deutschen Dachdeckerhandwerks, empfiehlt daher eine regelmäßige Dachinspektion. X Hierbei erfolgt eine regelmäßige Begehung der Dachflächen, die Ausarbeitung eines Inspektionsberichtes sowie – falls erforderlich – die Erarbeitung von Vorschlägen für Pflege und Instandsetzungsmaßnahmen nebst einer entsprechenden Kostenübersicht. Der Hausbesitzer kann dann entscheiden, welche Maßnahmen durchgeführt werden sollen. Priorität hat die Dichtheit an Anschlüssen und Übergängen zu Dachfenstern, Kaminen und Antennen. An diesen Stellen besteht das Risiko, dass kleine Risse vorhanden sind, die sich bei Kälte schnell vertiefen können. So gelangt Feuchtigkeit ins Haus, die Dachdämmung verliert ihre Wirkung und es kann Schimmel entstehen. Werden 18 HAUS & MARKT in den Innenräumen dunkle Stellen sichtbar oder beginnt es modrig zu reichen, kann die Ursache eindringende Nässe sein. Spätestens dann ist es höchste Zeit, den Fachmann zu rufen, damit er die Ursache ergründet und die Schäden schnellstens behebt. Bei der Wartung werden auch einzelne schadhafte Ziegel sofort ausgetauscht, Entwässerungsteile gereinigt und Schmutzablagerungen entfernt. wärmere Zonen in Frage, wie die Experten von dach. de berichten. Ist die Schneedecke sehr dick, schmilzt die untere Schicht und läuft als Wasser Richtung Regenrinne. Beim Kontakt mit dem kalten Vordach gefriert das Wasser erneut. Ist die Rinne einmal gefroren, läuft sie über, wodurch das Wasser zu Eiszapfen erstarrt. Auch in diesem Fall ist das System nicht mehr intakt und bedarf dringend der Ausbesserung oder Erneuerung. Dämmlecks im Dach lassen sich am besten im Winter erkennen, wenn bereits Schnee liegt. Taut es an einzelnen Stellen, weist das auf austretende Wärme hin. Dort ist die Dämmung bzw. die Abdichtung nicht in Ordnung. Aber auch Eiszapfen kommen als Indikator für Hausbesitzer sollten erwägen, ob sie einen Inspektions- und Wartungsvertrag für das Dach abschließen. Zum einen lassen sich langfristig Kosten sparen, zum anderen trägt das auch zu einer längeren Lebensdauer der Dacheindeckung und zum Werterhalt des Gebäudes August 2015 bei. Nicht zu vernachlässigen ist die Rechtssicherheit, die sich aus einer solchen Vereinbarung ergibt: Damit kann die regelmäßige Wartung des Dachs nachgewiesen werden, zu der gemäß eines Urteiles des Bundesgerichtshofs alle Hausbesitzer verpflichtet sind. Der Zentralverband des deutschen Dachdeckerhandwerks weist außerdem darauf hin, dass ohne einen solchen Vertrag im Falle eines Schadens, beispielsweise durch bei Sturm herabgewehte Dachteile die Hausbesitzer regresspflichtig gemacht werden können – und das trotz Gebäudeversicherung. (JU/ VDS) Info: www.dach.de, www.dachdecker.org, www.braas.de, www.nelskamp.de Die Sparkasse Essen lädt zum Immobilien Markt 2015 ein Die eigenen vier Wände sind immer ein spannendes Thema für Immobilienbesitzer und solche, die es werden wollen: Da heißt es, sich vor Kauf, Verkauf oder Renovierung möglichst umfassend zu informieren. Eine gute Gelegenheit dafür bietet der 22. Immobilien Markt der Sparkasse Essen am 12. und 13. September 2015. Informative Fachvorträge bieten an beiden Tagen umfangreiche Einblicke in u.a. aktuelle Trends am Essener Grundstücksmarkt, Themen zu energetischer Sanierung und Modernisierung und geben Antwort auf alle Fragen rund um den Immobilienerwerb oder auch zum Mietrecht. Alle Besucher können sich hier einen Überblick über das größte Immobilienangebot in Essen und Umgebung verschaffen – interessant für Eigennutzer und Kapitalanleger. Die S-Immobilien GmbH der Sparkasse Essen sowie zahlreiche renommierte Bauträger und Wohnungsbauunternehmen wie z. B. Adams Wohnungsbau GmbH, Arsatec GmbH und Allbau AG stehen direkt vor Ort für eine persönliche Beratung zur Verfügung. Abgerundet wird das Angebot durch Informationsstände der Kreishandwerkerschaft, der Stadtwerke Essen AG, Haus & Grund Essen e.V., der Klimaagentur der Stadt Essen sowie des Kommissariats Kriminalprävention. Auch für unsere kleinen Gäste ist gesorgt: Während Sie sich über die vielfältigen Angebote informieren, erleben Ihre Kinder viele spannende Aktivitäten. Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Anmeldung erhalten Sie im Internet unter www.sparkasse-essen. de/immobilienmarkt, telefonisch unter 0201 103-5000 oder in über 50 Filialen der Sparkasse Essen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ort: Zentrale der Sparkasse Essen III. Hagen 43, 45127 Essen Zeit: 12./13. September 2015 Samstag: 10 – 17 Uhr Sonntag: 10 – 16 Uhr Weitere Informationen und Anmeldung: Telefon: 0201/103 5000 www.sparkasse-essen.de/immobilienmarkt August 2015 HAUS & MARKT 19 Foto: djd/E.ON/thx ENERGIE Zukunft ERDGAS e.V. Bei einer clever geplanten Solaranlage mit Speichertechnik können Familien selbst erzeugten Solarstrom zu großen Teilen auch selbst nutzen. Ein guter Teil der klimaneutral erzeugten Energie kann dann gespeichert werden, wenn die Sonne weit mehr liefert, als verbraucht wird - und steht später zur Verfügung, um zu kochen oder den Fernseher oder die Waschmaschine zu versorgen. wohl für den Einbau einer neuen PV-Anlage als auch zur Nachrüstung für bestehende Systeme. Solarstromspeicher werden gefördert Große PV-Anlagen-Anbieter wie E.ON bieten dafür langlebige Lithium-Ionen-Speicher an, deren Technik im Übrigen auch in Smartphones oder Tablet-PCs für eine effiziente Energieversorgung verantwortlich sind. Geeignete Stromspeicher gibt es so- „Für die Finanzierung einer PV-Anlage kann man zinsgünstige Förderkredite mit Tilgungszuschuss über die KfW nutzen“, erklärt Oliver Schönfeld, BauenWohnen-Fachmann vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Förderfähig ist je ein Stromspeicher pro Solarstromanlage mit einer maximalen Leistung von 30 Kilowatt-Peak (kWp) (DJD/PT) !$! " " " $ % & " # # # $ Info: www.eon.de/solar Mittags speichern, abends nutzen Eine eigene PV-Anlage auf dem Dach – rechnet sich das? Erste Hinweise gibt der E.ON Solarrechner im Internet. Z Voraussetzungen zur Installation einer Photovoltaik-Anlage Foto: djd/E.ON/ben_r Bei einer clever geplanten Solaranlage mit Speichertechnik können Familien selbst erzeugten Solarstrom zu großen Teilen auch selbst nutzen - Solarstrom steht mit moderner Technik jederzeit zur Verfügung. Ein paar einfache Voraussetzungen genügen, um das eigene Hausdach zur Solarstrom-Fabrik zu machen. 20 HAUS & MARKT August 2015 X Die energetische Zukunft beginnt für viele Hausbesitzer auf dem eigenen Dach: Mit einer PhotovoltaikAnlage (PV-Anlage) lässt sich sauberer, klimaneutraler Strom erzeugen - zur Nutzung von Kühlschrank, Fernseher oder Waschmaschine. Wer die Vorteile einer privaten PV-Anlage genießen möchte, sollte bei der Auswahl des Installationspartners auf längerfristige Sicherheit und Komplettangebote aus einer Hand achten. Sie sollten im Idealfall alle Leistungen von der Konzeption der Anlage über die Rentabilitätsberechnung, die Beantragung von Fördergeldern und die Installation bis zur regelmäßigen Wartung und Instandhaltung umfassen. Nutzung selbst erzeugter Energie wird immer wichtiger Die Nutzung der selbst erzeugten Energie im Haushalt spielt eine immer wichtigere Rolle. Doch gerade dann, wenn der Strombedarf am höchsten ist - also etwa morgens nach dem Aufstehen oder nach Feierabend - liefert die Sonne nicht immer oder gar keinen Strom. Eine gute Ergänzung bieten daher dezentrale Stromspeicher, die im Haus installiert werden. Unabhängig von der niedrigeren Einspeisevergütung für Solarstrom bleiben Photovoltaikanlagen für private Haushalte attraktiv. Interessant ist es heute vor allem, den Strom aus der Steckdose durch selbst erzeugte Energie zu ersetzen. Die Größe der Solaranlage sollte daher auf den eigenen Jahres-Stromverbrauch zugeschnitten sein. Das Positive: Parallel zu sinkenden Förderungen sinken auch die Anschaffungskosten der Anlagen, in acht bis zwölf Jahren machen sie sich in der Regel selbst bezahlt. Damit sich eine Photovoltaik-Anlage auf dem Haus rechnet, müssen zunächst nur ein paar einfache Voraussetzungen erfüllt sein: Der Betreiber der Anlage muss Eigentümer des Hauses sein, und es muss eine belegbare Dachfläche von mindestens 15 Quadratmetern zur Verfügung stehen. Zudem darf die Dachfläche nicht oder nur wenig im Schatten großer Objekte wie etwa eines Hochhauses stehen. Stimmen diese Voraussetzungen, dann kann man mit einem Solarrechner unter www.eon.de/solar eine erste Ertragsprognose erstellen (djd). Foto: Klaus-Uwe Gerhardt / pixelio.de SOLARENERGIE Jetzt schnell und einfach mit ERDGAS + Solar modernisieren. Jetzt kommen Sie in wenigen Schritten zu Ihrer neuen Erdgas-Heizung. Auf moderne-heizung.de erfahren Sie, wie viel Sie mit ERDGAS + Solar pro Jahr sparen können, welche Förderung Sie vom Staat erhalten und welche Handwerker in Ihrer Nähe Ihnen gerne ein individuelles Angebot machen. Sagen auch Sie „Ich mach’ das jetzt!“ und gehen Sie auf www.moderne-heizung.de * Modellrechnung: Modernisierungskompass 2014, ITG Dresden. Info: wwww.eon.de/solar August 2015 HAUS & MARKT 21 Grafik und Fotos: HARK Kamine & Kachelöfen ENERGIE Kriterien zu berücksichtigen: Zum Beispiel die richtige Dimensionierung der Anlage und die sichere Belüftung. Bauherren oder Renovierer wenden sich deshalb am besten direkt an einen Ofenund Luftheizungsbauer aus der Region. Der Fachmann Hybridheizung = Zukunfts-Mix Immer mehr Häuser entsprechen den Niedrigenergie-Standards, Altbauten werden entsprechend renoviert und energetisch saniert. Wegen des niedrigen Wärmebedarfs dieser Gebäude ist eine Hybridheizung empfehlenswert. Zukunftsweisende Weiterentwicklungen des Niedrigenergiehaus-Konzepts sind KfW Effizienzhäuser 70, 55 und 40, Passivhäuser Nullenergie- und Plusenergiehäuser, die Energie erzeugen. Der Wärmebedarf dieser Gebäude ist durch ihre gute Wärmedämmung stark verringert.Deshalb empfiehlt sich ein modernes, optimal abgestimmtes Heizsystem mit reduzierter Heizleistung, verschiedenen regenerativen Energiequellen und einem effizienten Wärmespeichersystem, das jederzeit flexibel auf alle Anforderungen reagiert. HAUS & MARKT August 2015 Info: www.kachelofenwelt.de KAMINE die mit dem Feinstaubfilter ERNEUERBARE ENERGIEN 22 stimmt das Ofensystem optimal auf den reduzierten Wärmebedarf ab und berücksichtigt dabei Umwelt-, Sicherheits-, Gesetzes- und BauVorschriften. Zukunfts-Mix mit Kachelofen, Speicherofen & Co. Ein Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen lässt sich perfekt mit allen anderen Heizsystemen kombinieren und über einen zentralen Wärmespeicher/Pufferspeicher vernetzen. Das Hybridsystem bietet höchste Flexibilität für einen umweltfreundlichen, kostensparenden Energiemix mit hoher Unabhängigkeit von Öl und Gas. Besonders der Kachelgrundofen mit Wasserwärmetauscher eignet sich für Niedrigenergiehäuser. Er speichert die Wärme in seiner keramischen Speichermasse und gibt sie über einen langen Zeitraum von mehreren Stunden als milde, langwellige Strahlungswärme ab. Überschüssige Wärme wird über den Wasserwärmetauscher in einen zentralen Pufferspeicher gespeist und kann für die Brauchwasser- und Heizungswassererwärmung genutzt werden. So wird der Wohnraum nicht überhitzt und die Wärme ist bei Bedarf jederzeit verfügbar. Für Häuser mit extrem niedrigem Wärmebedarf gibt es speziell angelegte Speicheröfen mit Wasserwärmetauscher. Integriertes Energiekonzept: Holzheizung plus Solarthermie Bauherren müssen laut Erneuerbare-EnergienWärme-Gesetz (EEWärmeG) die benötigte Wärme für Heizung und Warmwasser teilweise über erneuerbare Energien decken. Werden sie intelligent kombiniert, reicht dies oft sogar für die gesamte Wärmeversorgung. So lässt sich ein Kachelofen mit Wasserwärmetauscher auch mit einer solarthermischen Anlage auf dem Dach kombinieren. Im zentralen Pufferspeicher wird die Wärme sämtlicher Wärmeerzeuger gesammelt und bedarfsgerecht an die Verbraucher verteilt. Intelligente Regeltechnik sorgt dafür, dass alle Komponenten perfekt Hand in Hand arbeiten. Die Kombination aus Kachelofen plus Sonnenwärme bietet eine hocheffiziente, zukunftssichere Energieversorgung mit Vorrang für erneuerbare Energien. Kachelofenbauer: Spezialist für Wohlfühlwärme Bei der Systemauswahl, Planung und Umsetzung einer Einzelfeuerstätte für ein Niedrigenergie- und Passivhaus sind entscheidende 4 0Jahre Über rsteller Kamine direkt vom He Jetzt GRATIS für Sie! 180-SEITIGER KATALOG und Angebotsflyer mit Preisen auf: www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23. DER BESTE, JETZT NOCH BESSER! Der Kaminofen Hark 44 5.1 GT ECOplus stellt die Weiterentwicklung des Testsiegers von 2011 dar. Lassen Sie sich beraten. Wir freuen uns auf Sie! 3 ohne Filter: sehr gut 3 mit Filter: noch besser TESTSIEGER Stiftung Warentest Der sauberste Kaminofen Stiftung Warentest, Heft 11/2011: „Eine durchweg gute, umweltschonende Verbrennung schaffte von den 14 Kaminöfen nur ein einziger: der HARK 44 GT mit Staubfilter.“ Mehr Infos auf www.hark.de r KeramikIntegrierte lter Feinstaubfi im Kamin- und HARK Ausstellungen: Kachelofenbau 44141 Dortmund, Westfalendamm 104 (B1 Hauptverwaltung, Fabrikverkauf mit Ausstellung auf über 2000 m2 und 500 m2 Lagerverkauf: 47228 Duisburg-Rheinhausen (OT Hochemmerich), Hochstraße 197 – 213 neben Citroen); 50858 Köln (Marsdorf), Dürener Straße 425 – 427; 58135 HagenHaspe, Enneper Straße 33 Öffnungsz.: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr August 2015 HAUS & MARKT 23 Anzeige EXTRA Sinne, sondern eher eine persönlich zusammengestellte Entdeckungsreise. Reizvolle Strecke Was an der Strecke besonders reizvoll ist, fragten wir Klaus Falke, Diplom-Designer bei der EVAG, der das Informationskonzept maßgeblich entwickelt hat: „Wer Essen kennenlernen will, sollte mit der KulturLinie 107 fahren. Besonders sehenswert sind natürlich Zollverein, die Philharmonie, der Essener Dom und die 20er-Jahre Architektur in der Innenstadt. Wer gut zu Fuß ist, kann einen Kulturspaziergang von etwa 20 bis 30 Minuten Länge machen – zum Beispiel zur Villa Hügel.“ Erfolg im Kulturhauptstadtjahr Essen und das Ruhrgebiet waren 2010 in aller Munde. Rund 10 Millionen Besucher nahmen teil – als Zuschauer und Akteure auf den insgesamt rund 5.500 Veranstaltungen, die im Laufe des Jahres stattfanden. „Davon haben wir als Verkehrsunternehmen natürlich profitiert – und auch die Resonanz auf unsere KulturLinie 107 war enorm hoch“, erklärt EVAG-Pressesprecher Nils Hoffmann. So erfolgreich fährt die EVAG mit der KulturLinie 107, dass sie ihr im letzten Jahr eine kleine Schwester zur Seite stellte: Die NaturLinie 105 pendelt zwischen Emschertal und Ruhrtal. Mit ihr lassen sich die Themen Natur und Städtebau bestens erfahren. Nils Hoffmann: „Mit diesen beiden Straßenbahnlinien, die sich inhaltlich ergänzen, möchten wir unsere Fahrgäste für unsere Stadt – und das Gegensatzpaar Kultur und Natur – begeistern.“ Das Buch zur KulturLinie 107 „Essen entdecken mit der Straßenbahn“ erschien 2010 bereits in zweiter, überarbeiteter Auflage. 10 Jahre auf Erfolgstour – Die KulturLinie 107 in Essen Sie ist bis über die Stadtgrenzen hinaus bekannt und wurde in Büchern, auf Internetportalen und im Fernsehen vielfach vorgestellt und gelobt: Erst kürzlich fuhr Ingolf Lück in seiner neuen Sendereihe des WDR „Lück unterwegs in NRW“ mit der KulturLinie107 der Essener Verkehrs-AG (EVAG) durch Essen – und war begeistert. In der Stadt ist die KulturLinie 107 in den letzten zehn Jahren ohnehin zu einer festen Institution geworden. Schulklassen fahren mit ihr, Touristen buchen Führungen oder machen sich allein auf den Weg und wer Besuch hat, lädt diesen zum Sightseeing der besonderen Art ein: einer Fahrt mit der KulturLinie 107. Eine Stadtrundfahrt mit der KulturLinie 107 können Interessierte bei verschiedenen Tourismusanbietern buchen. Infos dazu finden Sie auf www.kulturlinie107.de. 24 HAUS & MARKT August 2015 Das Besondere: Die KulturLinie 107 verbindet zwei Opernhäuser, den Essener Dom, die Philharmonie, zwei große Museen und das Weltkulturerbe Zeche Zollverein miteinander. Insgesamt 57 kulturelle Sehenswürdigkeiten liegen an der Linie. „Steigen Sie bitte ein – und steigen Sie bitte aus“, rät die EVAG ihren Fahrgästen, denn die Fahrt mit der KulturLinie 107 ist keine Stadtrundfahrt im klassischen Neu: Bitte jetzt auch die Linie 108 nutzen! Die KulturLinie 107 fährt im normalen Linienbetrieb der EVAG. Seit dem Fahrplanwechsel im Juni ist die Linie 108 die Hauptlinie auf dem südlichen Abschnitt zwischen Bredeney und Essen Hauptbahnhof. Infos auf www.evag.de Steig ein! August 2015 HAUS & MARKT 25 Fotos: quick-mix/txn-p Foto: epr/Soliday EXTRA TERRASSE UND GARTEN Sommer im Endspurt Mit wenigen „Fingerwischern“ am Screen des iPads ist es möglich, die örtlichen Gegebenheiten des Eigenheims in 3-D nachzubilden und neu zu gestalten. Untergrund, Materialien, Möbel sowie Standort und Farbe des Sonnensegels kann man nach Belieben auswählen. Für die letzten schönen Sommerwochen haben wir für Sie ein paar Tipps rund um Terrasse und Garten zusammengestellt. Auch wenn so manches für diese Saison vielleicht zu spät realisierbar ist, so bieten sich vielleicht Anregungen fürs nächste Jahr. Planbarer Schatten Info: Im Soliday App-Video auf YouTube oder unter www.soliday.eu Einbetonieren leicht gemacht 26 (Foto: epr/Marlux) Stabilität für die Wäschespinne? Es empfiehlt sich, die Bodenhülse mit einer schnell härtenden Betonmischung, die nicht angerührt werden muss, einzubetonieren. (Foto: epr/Marlux) Die Kinder planschen im Pool; Mama und Papa eröffnen die Gartensaison mit einem Barbecue. Eine fast perfekte Situation. Was fehlt, ist ein ausgetüfteltes Schattenkonzept. Jetzt gibt es eine App, die das Planen der persönlichen Outdoor-Situation zum Kinderspiel macht. Bei der neuen Software für iPad-User hat es Soliday – Das Sonnensegel anhand einfacher Anwendungen geschafft, die örtlichen Gegebenheiten des Eigenheims in 3-D nachzubilden und neu zu gestalten. Auch das tatsächliche Verhalten der Sonne wird mittels GPS-Verbindung errechnet. (epr) Einladend mit System Regensteuer? Nicht mit uns! (epr) Für ein tolles Grillevent ist wichtig, dass der Außenbereich einladend aussieht. Hierfür bietet Marlux die Moodul-Serie an: Aus den modular zu verbauenden Mauerelementen lassen sich in Eigenregie verschiedene Aufbauten für den Garten zaubern. Die Bausteine in edlem Grau oder Schwarz können zu einer Mauer aufgestapelt werden, die den Straßenlärm stilvoll dämmt und mehr Privatsphäre gönnt. Sie können einen Zaun bilden, um die Mülltonnen zu verstecken oder das ganze Grundstück einzurahmen. Weiterhin können die witterungsfesten Moodul-Elemente so aufeinandergesetzt werden, dass gemütliche Sitzbänke und Feuerstellen entstehen. Accessoires runden das System ab. Mehr unter www.marlux.com. (epr) Immer mehr Gemeinden empfehlen, Auffahrten und Parkplätze wasserdurchlässig zu pflastern, denn die steigende Anzahl an versiegelten Flächen beeinträchtigt den natürlichen Kreislauf des Wassers. Die Firma Marlux legt Bauherren ihre ökologische Designpflasterung Virage ans Herz: Anders als herkömmliche wasserdurchlässige Pflasterungen ermöglicht sie es, die Wege individuell zu gestalten – ohne bestimmten Formen zu folgen. Denn Virage ist modular und lässt sich in originellen Mustern verlegen. Die frostbeständige Pflasterung ist in Grau und Schwarz im Angebot und bildet einen festen Untergrund, den Autos problemlos befahren können. Mehr unter www.marlux.com. Info: www.marlux.com Info: www.marlux.com HAUS & MARKT August 2015 Viele Eigenheimbesitzer wissen aus Erfahrung: Haus und Garten werden eigentlich nie fertig. Fast immer gibt es etwas zu reparieren, auszubessern oder zu erneuern. Damit die Maßnahmen sich zeitlich im Rahmen halten, sollte auch der Do-it-yourselfer auf das richtige Material achten. Als Universalhelfer hat sich sogenannter Blitzbeton bewährt, der rund um Haus und Garten vielfach Verwendung findet. Beispiel Wäschespinne: Auf die Bodenhülse können große Kräfte einwirken, sie sollte daher einbetoniert werden. Empfehlenswert ist beispielsweise Ruck-Zuck-Beton von quick-mix, der ohne Mischmaschine und kräftezehrendes Anrühren verarbeitet wird und schnell durchhärtet. Zunächst ein ausreichend großes Loch im gut verdichteten, tragfähigen Erdreich ausheben. Diesen Schritt wiederholen, bis das Loch ganz mit dem Beton angefüllt ist. Bodenhülse der Wäschespinne gerade im Beton versenken und die Oberfläche glatt streichen. Nach etwa 5 Minuten wird der Beton langsam hart, schon nach einer Stunde kann erstmals Wäsche aufgehängt werden. (txn-p) Info: www.tubag.de DER GRILLGERÄTE-PROFI GRILL &COOK Groß-Depot Ruhrgebiet beeindruckend edel. LED-Lichttechnik · www.domled.de Dann Seiten- und Bodenflächen des Erdreichs vornässen. Es sollten sich keine Pfützen bilden. Anschließend 10-15 cm Ruck-Zuck-Beton in das Loch einbringen und mit Wasser begießen. Faustregel: Für 25 kg Beton werden knapp 3,5 Liter Wasser benötigt. www.grillshop-24.de ...und das kompl. Grillzubehör, Gas und Holzkohle für Hobby, Freizeit, Garten und Gewerbe NEU! Weber Powerbriketts Autorisierter Fachhändler PIEPER-Freizeit.de Sandstraße 2-18 • Gladbeck • Tel. 02043/699-0 Verleih und Verkauf August 2015 HAUS & MARKT 27 Foto: tdx/Maison du Monde Fotos: tdx/Brügmann Traumgarten Fotos: tubag/txn-p EXTRA VERSICHERUNG Als die Gartenmöbel Laufen lernten. Komfort und Design für die Terrasse: Viele Policen schließen den Diebstahl von Gartenmöbeln oder Geräten mittlerweile mit ein. X Balkon und Garten sind für viele schon zum zweiten Wohnzimmer geworden sind. Entsprechend exklusiv ist oft die Ausstattung: Teure Möbel werden stilvoll ergänzt durch Pflanzkübel, Laternen, Brunnen und Skulpturen. Gleichzeitig haben die Diebstähle in den vergangenen Jahren immer mehr zugenommen. Was passiert, wenn teure Gartenmöbel oder Accessoires verschwinden? Der Diebstahl von beidem, ist wie die HUK-COBURG mitteilt, in der Hausratversicherung miteingeschlossen. Ebenfalls zuständig ist die Hausratversicherung, wenn Diebe sich an Gartengeräten, wie zum Beispiel dem Rasenmäher, vergreifen. Dabei spielt es keine Rolle, Sind Gartenmöbel eigentlich mitversichert? Auch das neue Designer-Lounge-Sofa? Und was ist mit dem Rasenmäher? ob das zum Haus oder der Wohnung gehörende Grundstück umzäunt ist. Nicht nur Diebstähle nehmen seit Jahren zu, auch das Wetter schlägt immer heftigere Kapriolen: Stürme und Hagel verursachen zunehmend Schäden. Gerade an Möbeln, die auf der Terrasse oder dem Balkon stehen, gehen diese extremen Wetterlagen nicht spurlos vorüber. Aber auch solche Schäden sind durch die Hausratversicherung abgedeckt. Doch die Mitversicherung von Gartenmöbeln und – geräten in der Hausratversicherung ist nicht einheitlich geregelt. Wer Bescheid wissen will, sollte auf jeden Fall bei seinem eigenen Hausratversicherer nachfragen. (HUK/MT) HUK COBURG Versicherungsgruppe Jederzeit richtig versichert Sicherer Spielplatz im Garten Herumtoben im Garten ist für die meisten Sprösslinge genau das richtige. Damit die Kleinen sicher spielen können, haben die Experten von Brügmann Traumgarten Tipps zum Spielplatz im eigenen Garten zusammengestellt. Einschlämmen, abfegen, fertig Gepflasterte Terrassen und Wege sind nicht nur praktisch, sondern wichtige Gestaltungselemente in jedem Garten. Damit der Aufwand für die Instandhaltung möglichst gering ist, empfehlen Experten eine gebundene Bauweise mit festen Fugen. Statt die Fugen einfach nur mit Sand zu füllen, kommt ein wasserdurchlässiger Pflasterfugenmörtel zum Einsatz, der für Unkraut und Insekten undurchdringbar ist. Das fachgerechte Verfugen ist auch für den Laien kein Problem: Die gepflasterten Steine zu Anfang intensiv vornässen. Anschließend tubag Pflasterfugenmörtel PFF darauf verteilen (1). Den Mörtel durch Nässen gut einschlämmen und danach mit einem Besen abfegen (2). Das Ergebnis: Sauber verfugte Pflastersteine, zwischen denen Unkraut keine Chance hat (3). (txn-p) Info: www.tubag.de 28 HAUS & MARKT August 2015 Am Markt ist eine Vielzahl unterschiedlicher Spielgeräte erhältlich. Für Kletterkünstler bieten sich Spieltürme und -häuser an. Gerade bei diesen hohen Geräten muss an den Fallschutz gedacht werden. Je höher sie sind, desto weicher muss der Untergrund sein. Bei Rasen liegt die maximal vertretbare Höhe bei 1,50 m. Ist das Spielhaus höher, sollte der Untergrund beispielsweise aus Sand, Kies oder Hackschnitzel mit mindestens 40 cm Tiefe bestehen. Außerdem sollten die Geräte vom Haus aus beobachtet werden können, gerade wenn kleine Kinder darauf spielen. Jedes Gerät muss stabil verankert sein. Eindrehbare Bodenanker können bei schweren Böden genügen. Die in jedem Fall sichere Variante ist ein betoniertes Fundament mit mindestens 70 cm Tiefe. Die Experten von Brügmann Traumgarten raten außerdem, vor jeder Spielsaison sowie alle zwei Wochen, sämtliche Bauteile und Verbindungen auf Instabilität und Absplitterungen zu prüfen. (tdx) Regelmäßige Versicherungs-Checks berücksichtigen die Lebenssituation und können helfen, Geld zu sparen Coburg. Wer kennt das nicht? In jeder Lebensphase treten unterschiedliche Ziele und Wünsche in den Vordergrund. Dabei den Überblick über alle Versicherungsverträge zu behalten und zu erkennen, ob die vereinbarten Bedingungen noch zeitgemäß sind, ist nicht einfach. Die HUK-COBURG rät deshalb, alle Versicherungsverträge regelmäßig von Fachleuten prüfen zu lassen. Ob Hausrat-, Haftpflicht- oder Unfallversicherung, ob Lebens-, Kranken- oder Wohngebäudeversicherung: Mit dem passenden Versicherungsschutz wächst nicht nur das gute Gefühl, für den Schadenfall gerüstet zu sein. Auch der Geldbeutel wird geschont, denn mit jeder Veränderung der Lebenssituation lassen sich Versicherungen optimal an die eigenen Bedürfnisse anpassen. Wenn sich im Leben etwas Entscheidendes ändert, lohnt sich daher immer auch ein Versicherungs-Check, so die HUK-COBURG. Das kann zum Beispiel der Start ins Berufsleben sein oder die erste eigene Wohnung, die Gründung einer Familie oder der Eintritt in die Rente. Denn nur wer regelmäßig seinen Versicherungsschutz auf den Prüfstand stellt, ist auch jederzeit richtig versichert. ;5-1(,1)15-',)4 $-49)66)1(%55 -)&)-)-1)0 $)',5)/8210-1()56)15(4)- #)45-',)471+)1:,4)4%754%6 %*63-',671("1*%//8)45-',)471+ :74""0-1()56)15; -0%,453%4)1 #)4/-)4)19-4(-)$)66))4,%/6)1 -))-1)1-1.%7*5+765',)-1821 0%:21()-0$)46821; 2,1)9)-6)4)#)43-',671+ 7*)1 -)%171(8)4)-1&%4)1 -) )-1)1#)4+/)-',56)40-1-)$)66) +-/6&-5:70 !)/ %1(4)%5*2/+1)4"80() 4%1.)1564 55)1 2<4 <",4 2-2 <",4 529-)1%',#)4)-1&%471+ !)-/1%,0)&)(-1+71+)1716)4 999,7.()',)'.9)66) Info: www.traumgarten.de August 2015 HAUS & MARKT 29 Fotos: BGL EXTRA Es ist wichtig, sich bei der Planung einer Baumpflanzung zu fragen, welchen Zweck die neuen Gehölze erfüllen sollen. Bei der Planung, Auswahl und Pflanzung neuer Bäume im Garten ist es ratsam, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. GARTENGESTALTUNG Welcher Baum ist der Richtige? auf neue Baumarten wie z.B. Tulpenbaum, Lederhülsenbaum, Ginkgo oder Baummagnolie gesetzt. Den eigenen Garten nach seinen Wunschvorstellungen zu planen und zu gestalten ist ein Traum für viele Haus- und Wohnungsbesitzer. Bäume und Sträucher spielen dabei meist die Hauptrolle, denn einmal gepflanzt, gehören sie fest zum Garten und das oft für Jahrzehnte. Der perfekte Baum am richtigen Standort Bei der Planung, Auswahl und Pflanzung neuer Bäume im Garten ist es ratsam, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. Landschaftsgärtner sind hier die richtigen Experten, die Auskunft darüber geben können, welches Gehölz an welchem Standort im Garten am besten gepflanzt wird. Sie wissen, welche Baumarten zukunftstauglich, krankheitsresistent und tolerant gegenüber Klimaveränderungen sind. Es ist wichtig, sich bei der Planung einer Baumpflanzung zu fragen, welchen Zweck die neuen Gehölze erfüllen sollen. Soll der Baum als Sichtschutz zum Nachbarn dienen oder mit Zierfrüchten Ein- X Allerdings ist der Lieblingsbaum, den man im Botanischen Garten verträumt bewundert hat, für die meisten Stadtgärten eher nicht geeignet. Die Suche nach dem optimalen Baum kann für den Laien also zu einer echten Herausforderung werden. Mit der richtigen Beratung aus dem Garten- und Landschaftsbau lassen sich aber in jedem Fall die Gehölze finden, die ideal zum Standort passen, das Auge erfreuen und vor allen Dingen auch für lange Zeit kräftig und gesund bleiben. 30 HAUS & MARKT Die Auswirkungen des Klimawandels zeigen sich immer deutlicher auch bei uns und haben schon jetzt Konsequenzen für die richtige Baumwahl. Die Wetterbeobachtung registriert steigende Durchschnittstemperaturen, insbesondere in den Sommermonaten. Der Juni 2014 beispielsweise war weltweit der heißeste Juni seit Beginn der Wetteraufzeichnungen 1880. In Zukunft werden wir uns an längere sommerliche Trockenperioden mit hohen Temperaturen und kaum Niederschlag gewöhnen müssen. August 2015 Dies bedeutet jedoch nicht, dass in unseren Breiten bereits mediterrane Pflanzen wachsen können, denn es wird immer noch Frostperioden im Winter geben, die den Pflanzen empfindlich zusetzen. Auch mit einer Zunahme von anderen Wetterextremen, wie Orkanstürmen und Starkregen muss gerechnet werden. Viele Baumarten haben es bei diesen Wetterbedingungen nicht einfach. Neben den erschwerten klimatischen Bedingungen kommt auch noch die Gefahr durch neue Krankheiten und Schädlinge hinzu. Insektenarten, Pilze und Bakterien können sich innerhalb kürzester Zeit ausbreiten und massive Schäden anrichten. Kastanien beispielsweise werden bei uns kaum noch in Städten angepflanzt, da sie europaweit von einer speziellen Miniermotte befallen sind. Diese Schädlinge sind für andere Pflanzen und für Menschen ungefährlich, aber Kastanien sind stark betroffen. Stattdessen wird nun im städtischen Grün druck machen? Soll er auch im Winter für tiefes Grün sorgen oder ein großartiges Farbenspiel im Herbst abliefern? Wo fällt im Sommer das Licht ein, wenn der Baum auf der Terrasse für Schatten sorgen soll? Auch ist es Laien nicht immer sofort klar, welche Ausmaße ein junger, neugepflanzter Baum nach einigen Jahren annehmen kann. Der Kronenwuchs ist von Art zu Art unterschiedlich und auch das unterirdische Wurzelwachstum wird oft unterschätzt. Landschaftsgärtner berücksichtigen dies. Sie können auch eventuell problematische Standorte erkennen und die Pflanzsituation z.B. durch Bodenaustausch so verändern, dass der Baum gut wachsen kann. Ohnehin ist der Boden ausschlaggebend für das Gedeihen jedes Baumes und sollte vor der Einpflanzung unter die Lupe genommen werden. Wer sich für die Baumpflanzung und Neugestaltung seines Gartens einen Landschaftsgärtner zur Seite holt, bekommt einen Planer und Gestalter, der die Eigenarten, Bedürfnisse, Vor- und Nach- teile der jeweiligen Pflanzenarten kennt und weiß, wie sie am besten zur Geltung kommen. Garten- und Landschaftsbaubetriebe gibt es in ganz Deutschland, nahegelegene Unternehmen lassen sich auf www.galabau. de finden. (© BGL) Den eigenen Garten nach seinen Wunschvorstellungen zu planen und zu gestalten ist ein Traum für viele Haus- und Wohnungsbesitzer. Bäume und Sträucher spielen dabei meist die Hauptrolle. August 2015 HAUS & MARKT 31 Foto: Thorben Wengert/pixelio.de EXTRA Beim Sonderausgabenabzug können Förderberechtigte die Gesamtsparleistung steuerlich geltend machen. Die Gesamtsparleistung setzt sich aus den eigenen Sparbeiträgen und den Zulagen zusammen. Sollte sich beim Sonderausgabenabzug ein Anspruch ergeben, der höher als die Summe der Zulagen ist, wird die Differenz erstattet. Für die Berechnung des Vorteils aus dem Sonderausgabenabzug sind die Höhe der Zulagen und die Frage, ob der Singletarif oder der Splittingtarif angewendet wird, entscheidend. Um dies zu veranschaulichen, wird nachfolgend einheitlich ein zu versteuerndes Einkommen im Jahr 2015 in Höhe von 60.000 Euro angenommen: Beispiel 1 Singletarif Beispiel 2 Splittingtarif 0 0 1 2 60.000 € 60.000 € Abzüglich Gesamtsparleistung 2.100 € 2.100 € Zu versteuerndes Einkommen 57.900 € 57.900 € Ergibt Steuervorteil 930 € 694 € Abzüglich Grundzulagen 154 € 308 € Abzüglich Kinderzulagen 0€ 785 € Ergibt einen Erstattungsanspruch 776 € 0€ Gesamte Förderung 930 € 1.093 € Anzahl Kinder bis 2008 geboren Anzahl Kinder ab 2008 geboren Zu versteuerndes Einkommen Ursprünglicher Wert Vier Prozent, maximal 2.100 Euro Berücksichtigung der Gesamtsparleistung Nur Lohnsteuer und Solidaritätszuschlag Im Splittingtarif sind zwei Grundzulagen berücksichtigt 185 Euro pro Kind (vor 2008 geboren) 300 Euro pro Kind (ab 2008 geboren) Kann nicht negativ werden Grund- und Kinderzulagen, Erstattungsanspruch Hinweis: Alle Berechnungen zum Steuervorteil wurden am 3.7.2015 auf der Internetseite des Bundesministeriums für Finanzen durchgeführt: https://www.bmf-steuerrechner.de Anmerkung: Während die Zulagen nach Beantragung das Darlehen automatisch tilgen, gilt dies für eine eventuelle Steuererstattung nicht. Diese könnte aber gegebenenfalls über eine Sondertilgung ebenfalls ins Darlehen fließen, falls diese Option bei Vertragsabschluss mit dem Kreditinstitut vereinbart wurde. WOHNRIESTER Die Vor- und Nachteile von Wohnriester In der letzten Ausgabe haben wir darüber informiert, wer das komplexe und komplizierte Konstrukt Wohnriester grundsätzlich nutzen und wie es eingesetzt werden kann. Heute geht es um die Frage, unter welchen Rahmenbedingungen sich der Einsatz von Wohnriester rechnen kann. X Bitte beachten Sie, dass die jeweiligen Beispiele nicht aufeinander aufbauen, sondern vielmehr voneinander unabhängig sind. So können unterschiedliche Szenarien betrachtet werden. Grundlegende Informationen Zulagen fließen direkt als Tilgung in den Darlehensvertrag oder als Ansparung in den Bausparvertrag und dann später in das Bauspardarlehen. Die Zulagen setzen sich zusammen aus: 154 € Grundzulage 185 € Kinderzulage (vor 2008 geborene Kinder) 300 € Kinderzulage (ab 2008 geborene Kinder) 200 € einmaliger Berufseinsteigerbonus, falls bei Vertragsabschluss das 25. Lebensjahr noch nicht vollendet ist 32 HAUS & MARKT August 2015 Um die vollen Zulagen zu bekommen, müssen als Gesamtsparleistung jährlich vier Prozent des sozialversicherungspflichtigen Vorjahreseinkommens in den Vertrag fließen. Selbst muss man aber nur den um die Zulagen reduzierten Mindesteigenbeitrag einzahlen. Diese Regel wird durch eine Anzahl Kinder bis 2008 geboren Anzahl Kinder ab 2008 geboren Sozialversicherungspflichtiges Bruttovorjahreseinkommen Gesamtsparleistung vier Prozent (maximal 2.100 €) Untergrenze und eine Obergrenze flankiert: Unabhängig von der Höhe des eigenen Einkommens müssen mindestens 60 Euro selbst gezahlt werden, maximal werden 2.100 Euro gefördert. Dies grundsätzliche Berechnung des Mindesteigenbeitrags wird an den folgenden zwei Beispielen verdeutlicht: Beispiel 1 Beispiel 2 0 3 2 1 25.000 € 50.000 € 1.000 € 2.000 € Abzüglich Grundzulage 154 € 154 € Abzüglich Kinderzulage(n) 900 € 670 € 60 € 1.176 € Ergibt Mindesteigenbeitrag (mindestens 60 €) Sie können jetzt schon erkennen, dass man für die Frage, ob sich Wohnriester lohnt, sehr viel rechnen muss. Und wir sind noch lange nicht am Ziel. Denn als nächstes müssen wir uns den Effekt der Förderung und damit den Gesamtvorteil von Wohnriester anschauen. Effekt der Förderung Die Zulagen und unter Umständen auch der Sonderausgabenabzug bewirken über die zusätzliche Tilgung eine schnellere Rückzahlung des Darlehens. Jeden Monat, den Sie das Darlehen eher getilgt haben, ersparen Sie sich eine Rate. Die Summe der auf diese Weise ersparten Raten stellen den Vorteil von Wohnriester dar. Beispielsweise beträgt bei einer um 36 Monate reduzierten Laufzeit und einer Rate von 1.000 € der finanzielle Vorteil 36.000 €. Wie Sie erkennen können, ist die auf Sie zukommende Steuerpflicht nicht unerheblich. Daran würde auch eine Verteilung auf 18 Jahre vom 68. bis zum 85. Lebensjahr nichts ändern. Unabhängig davon, wie Sie das Wohnförderkonto auflösen, kommt also eine nicht unerhebliche Steuerpflicht auf Sie zu. Daran erkennen Sie, dass die staatliche Förderung kein Geschenk ist, sondern eine Entlastung in der Sparphase und eine Belastung in der Rentenphase. Achtung: Diese ersparten Raten sollten Sie nutzen und anlegen, um die später auf Sie zukommende Steuerpflicht bezahlen zu können. Nachteil von Wohnriester: Das Wohnförderkonto Wohnriester-Verträge unterliegen der nachgelagerten Besteuerung. Grundlage hierfür ist das sogenannte Wohnförderkonto. Hier werden die jährlichen Tilgungsleistungen bis maximal 2.100 € jährlich eingestellt und jeweils am Jahresende mit zwei Prozent verzinst. Falls 30 Jahre lang der Höchstbetrag von 2.100 € eingestellt wurde, ergibt sich mit der Verzinsung ein Kontostand von knapp 86.600 €. Bei der spätestens zum 68. Lebensjahr zu erfolgenden Auflösung hat der Steuerpflichtige eine Wahlmöglichkeit. Er kann: das Wohnförderkonto sofort mit einem Rabatt von 30 Prozent auflösen. die Summe auf dem Wohnförderkonto gleichmäßig auf alle Jahre bis zum 85. Lebensjahr verteilen. Er kann aber zu jedem Zeitpunkt den noch offen stehenden Restbetrag unter Nutzung des Rabatts in einer Summe versteuern. Wie hoch die tatsächliche Steuerpflicht ist, hängt vom individuellen Steuersatz ab. Im folgenden Beispiel sind die Betroffenen 68 Jahre und wählen unter Nutzung des 30-prozentigen Rabatts die Sofortauflösung: Beispiel 1 Singletarif Beispiel 2 Splittingtarif Zu versteuerndes Einkommen 20.000 € 40.000 € Zuzüglich Wohnförderkonto 60.620 € 60.620 € Zu versteuerndes Einkommen 80.620 € 100.620 € Ergibt zusätzliche Steuerpflicht 24.252 € 21.674 € Ursprünglicher Wert Sofortauflösung mit Rabatt von 30 Prozent Berücksichtigung des Wohnförderkontos Nur Lohnsteuer und Solidaritätszuschlag Hinweis: Alle Berechnungen zur Steuerpflicht wurden am 3.7.2015 auf der Internetseite des Bundesministeriums für Finanzen durchgeführt: https://www.bmf-steuerrechner.de Wenn Sie die Erkenntnis gewonnen haben, dass Sie diese Frage nicht ohne unabhängige Hilfe beantworten können, ist dies eine naheliegende Folge. Denn es ist weder ratsam, Wohnriester von vornherein auszuschließen, noch diese Förderung in jedem Fall nutzen zu wollen. Ob sich der Einsatz letztlich lohnt, hängt von vielen verschiedenen Faktoren ab. Daher ist eine detaillierte Prüfung des Sachverhalts im Vorfeld nicht nur empfehlenswert, sondern zwingend notwendig. Vergleichen Sie in jedem Fall verschiedene Angebote. Wer unsicher ist, wie die richtige Finanzierung aussehen sollte, kann sich auch unabhängig beraten lassen – beispielsweise bei der Verbraucherzentrale vor Ort. Dort erhalten Sie auch weitergehende Informationen, zum Beispiel unseren kostenlosen Wohnriester-Flyer. (DR. ANNABEL OELMANN, LEITERIN GRUPPE FINANZEN UND VERSICHERUNGEN DER VERBRAUCHERZENTRALE NRW) Info: www.vz-nrw.de August 2015 HAUS & MARKT 33 EXTRA BEZUGSQUELLEN BÄDER / SANITÄR / HEIZUNG GRILLGERÄTE Ausgabe Essen 10. Jahrgang Christoph Pickhardt Gebäude- und Versorgungstechnik GmbH Haug + Hucke Christoph Pickhardt Gebäudeund Versorgungstechnik GmbH Heegstr. 26 - 28 45356 Essen Tel. 0201 341096 www.haug-hucke.de Pieper GmbH & Co. KG Sandstr. 2 - 18 45964 Gladbeck Tel. 02043 699-0 www.pieper-freizeit.de KAMINE / KAMINÖFEN Stratmann GmbH Am Korstick 4 45239 Essen Tel. 0201 407140 www.www.stratmanngmbh.de BODENBELÄGE / PARKETT / LAMINAT Landsmann Parkett HarkGmbH GmbH&&Co. Co.KG KG Hark Hochstraße197-213 197-213 Hochstraße 47228Duisburg-Rheinhausen Duisburg-Rheinhausen 47228 Tel.(0800) (0800)2280 8023 2323 23(gebührenfrei) (gebührenfrei) Tel. [email protected],www.hark.de www.hark.de [email protected], www.meine-treppe.de Treppen und Geländer vom Feinsten... ENERGIEVERSORGUNG Meine-Treppe.de Treppenstudio Hamminkeln Treppen und Geländer vom Feinsten Güterstr. 15 46499 Hamminkeln Tel. 02852 509074 Mobil 01 78 - 6 85 37 32 www.meine-treppe.de Stadtwerke Essen AG Rüttenscheider Str. 27-37 45128 Essen Tel. 0201 800-0 www.stadtwerke-essen.de VERKEHRSUNTERNEHMEN Essener Verkehrs-AG Zweigertstr. 34 45130 Essen Tel. 0201 8261234 www.evag.de VERSICHERUNGEN FINANZIERUNGEN HUK Coburg Kundendienstbüro Andreas Folgner Frankenstr. 88 45134 Essen Tel. 0201 84392556 Sparkasse Essen Service Line: Tel. 0201 1035000 www.sparkasse-essen.de Geschäftsführung / Anzeigenleitung: Ulrich Müller-Poetz (UMP) Telefon 0201 4395538-11 [email protected] A. Wimmers, Tel. 0172 5115244 Felix Nyga Wirtschaftswerbung oHG, Hans Gerd Leiendecker, Tel. 0201 226376 Redaktion: Jutta Junge (ju) [email protected] Layout / Verwaltung: Marina Theiß (MT) Telefon 0201 4395538-10 [email protected] Anzeigenverkäufer (m/w) freier Handelsvertreter (m/w) gesucht! Sie verfügen über eine langjährige Berufserfahrung im Verkauf und suchen eine lukrative Nebenbeschäftigung, bei der Sie Ihr Verkaufstalent endlich wieder unter Beweis stellen können? Dann sind Sie bei uns herzlich willkommen! Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf unter ☎ 0201 / 43 955 38-0 HAUS & MARKT August 2015 Dieses berühmte, englische Sprichwort stellt wahrscheinlich am besten die Bedeutung des Eigenheims dar. Doch was wäre Ihr Haus, Ihr Schloss, wenn Sie so mögen, ohne die nötige Privatsphäre, die Ihnen ein Zaun um Ihr Reich bietet? Und genau an diesem Punkt möchten wir, die MOE GmbH, Bergischer Tor- und Zaunbau, Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Mit unserer über 20-jährigen Erfahrung im Zaunbau und europaweitem Handel sind wir in der Lage, Sie umfassend, persönlich und wahlweise vor Ort zu beraten. Denn unsere Zäune sollen Ihnen nicht nur Sichtschutz vor neugierigen Blicken und eine Aufwertung Ihres Hauses bieten;; sondern in Ihrem Zuhause, das Sie vor der Hektik und den störenden Dafür umfasst unsere Produktpalette unzählige Varianten an den weitbekannten Doppelstabmatten-Zäunen, Zierzäunen und Gabionen. Natürlich bieten wir Ihnen auch gerne das passende Flügel- oder Schiebetor zu Ihrer neuen Zaunan- lage an, dessen Montage wir auch gerne mit geschultem Personal übernehmen. Ganz gleich, ob Sie den Wunsch haben, Ihr Eigenheim zu verschönern, der Kindergarten Ihrer Kinder oder Enkelkinder einen farbenfrohen Zaun benötigt oder Sie Ihr Firmengelände absichern möchten: (Hannibal, antiker Feldherr) Vertrieb: FUNKE Logistik NRW, Friedrichstr. 38, 45128 Essen Erscheinungsweise: 6mal jährlich Druckauflage: 40.000 Exemplare Verbreitung: Essen und ausgewählte Randgebiete der umliegenden Städte, Stadtteile mit hohem Anteil an Ein- und Zweifamilienhäusern Regionale Erscheinungsräume: Bielefeld, Düsseldorf, Essen, Hannover, Leipzig/Halle/Dessau/Dresden, Magdeburg, Oldenburg Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. Die mit Namen oder Initialen gekennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Ansicht der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich das Recht zur Kürzung oder Änderung von Artikeln vor. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Druck: Quad/Graphics Europe Sp. z o. o., Wyszków/Polen 34 MY HOME IS MY CASTLE Gesamtkonzept: In Lizenz Verlagsgesellschaft Haus & Markt mbH, Hannover Anzeigenpreisliste national Nr. 19, gültig ab 01.01.2015 Düsseldorf – Essen DESIGN & SICHERHEIT AUF HÖCHSTEM NIVEAU „WIR FINDEN EINEN WEG – ODER WIR MACHEN EINEN.“ Anzeigenpreisliste Düsseldorf und Essen Nr. 4, gültig ab 01.01.2015 Das Hausbesitzer-Magazin BERGISCHER TOR- & ZAUNBAU Producing: DNC Creativ, Essen Haus & Markt Lizenzen/Koordinator: Stefan Schwichtenberg Telefon 0511 8550-2486 [email protected] ENTSORGUNGSUNTERNEHMEN EBE Entsorgungsbetriebe Essen GmbH Pferdebahnstr. 32 45141 Essen Tel. 0201 8542222 www.ebe-essen.de Herausgeber/Verleger: Aktuell Verlag Vertriebs GmbH & Co. KG Telefon 0201 4395538-0 Telefax 0201 4395538-22 [email protected] www.aktuell-verlag-avv.de Anzeigen: C. Konrad, Tel. 0171 2464914 TREPPEN / GELÄNDER Landsmann Parkett W. Landsmann GmbH Schultenhofstr. 31 45475 Mülheim an der Ruhr Tel. 0208 7407740 www.landsmann-parkett.de IMPRESSUM MOE GmbH · Bergischer Tor- und Zaunbau Grund 43 · D - 42855 Remscheid · www.moe-remscheid.de TEL +49 / 21 91 · 85 39 2 obilien 2.Imm Markt! arkt obilien M Imm . 2 2 n re unse rkasse le der Spa suchen Sie a e tr B n : e n Z e r e rk e 5 in d Jetzt vorm Essen! mber 201 ngebot in 13. Septe a d n n ie u il . b 2 o 1 am ten Imm dem größ Essen mit g zum Einladun Testzeitraum: 2012 bis 2015 Getestet: Privatkunden-Beratung (Retail) Von Anfang bis Eigentum für Sie da. Ihre Sparkassen-Immobilienprofis. Vermittlung. Finanzierung. Versicherung. 'HU8QWHUVFKLHGEHJLQQWEHLP1DPHQ1LHPDQG¿QDQ]LHUWGHXWVFKODQGZHLWPHKU,PPRELOLHQ als die Sparkassen-Finanzgruppe. Wir kennen die Region, die Immobilien und die Preise vor Ort. 6RN|QQHQZLU,KQHQHLQHLQGLYLGXHOOHXQGJDQ]KHLWOLFKH%HUDWXQJELHWHQYRQGHU,PPRELOLHQ vermittlung über die Finanzierung zu Top-Konditionen bis hin zu umfassenden Versicherungs- leistungen. ZZZVSDUNDVVHHVVHQGHEDX¿QDQ]LHUXQJ Sparkasse Essen
© Copyright 2024 ExpyDoc
