HELM Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz

HELM Beschläge für persönliche
Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Schiebebeschläge
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Inhalt
Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen
Seite 3
ZertifizierungSeite
4
Technische Informationen
Laufschienenprofil
Seite6
Bogen
Seite7
Einbauschnitte
Seite9
Beschläge für pers. Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
EinzelteileSeite 11
*
Fotos auf den Seiten 1 und 3 mit freundlicher Genehmigung von „Adventure Company Erlebnisanlagen“, www.adventure-company.at
2
TDH_12/03.2016
Allgemeine Informationen
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Allgemeine Informationen
Einfach sicher
Persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz, auch Personen-Sicherungsanlagen genannt, werden bei großen Fassadenflächen als Sicherungssystem für Reinigungs- und Instandhaltungspersonal eingesetzt.
Dazu kommen mittlerweile auch viele Sonderanwendungen, wie beispielsweise in Seilgärten. Personen-Sicherungsanlagen
kommen immer dann zum Einsatz, wenn Menschen sich in absturzgefährdeten Bereichen bewegen.
Personen-Sicherungsanlagen müssen vor allem robust und wartungsfreundlich sein. HELM Laufschienen und Beschläge
erfüllen diese Anforderungen mühelos, da für die Konstruktion und Fertigung strenge Regelungen herrschen.
Die Anlagen werden von unseren technischen Spezialisten individuell konstruiert. Zur Erstellung eines Angebots werden
Bauzeichnungen und detaillierte Informationen zur Statik des Baukörpers benötigt. Hinweise zur Zertifizierung bzw.
Abnahmen finden Sie auf den Seiten 4 - 7.
Ergänzt wird das HELM Sortiment durch Gurte, Auffanggeräte und weiteres sicherheitsrelevantes Zubehör (Seite 17).
Die Vorteile im Überblick:
- zertifiziert nach DIN EN 795:2012 Typ D
- hohe Belastbarkeit und einfache Montage
- individuelle Lösungen für alle Anwendungsbereiche
- hochwertige Verarbeitung und passgenaue Verbindungen
- sicher und wertbeständig
- spätere Erweiterungen möglich
- Beratungsservice durch Spezialisten
3
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Zertifizierung
Zertifizierung nach DIN EN 795
Die HELM Laufschienenprofile 500 bis 700 sind zertifiziert
nach DIN EN 795:2012 Typ D. Diese Norm erlaubt einen
einfachen und schnellen Vergleich verschiedener Produkte
nach folgenden Kriterien:
‑besondere Anforderungen an Anschlagseinrichtungen
‑statische Belastbarkeit
‑dynamische Belastbarkeit
‑Gebrauchsanweisung
‑Kennzeichnung
Die Zertifikate können als PDF bei uns angefordert werden.
Eingeschaltete notifizierte Stelle:
DEKRA EXAM GmbH
Dinnendahlstr. 9
44809 Bochum
Kenn-Nr. 0158
4
TDH_12/03.2016
Zertifizierung
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Zertifizierung
5
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Zertifizierung
6
TDH_12/03.2016
Zertifizierung
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Zertifizierung
7
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Technische Informationen
Laufschienenprofile
Die HELM Laufschienenprofile sind in Stahl blank oder galvanisch verzinkt, in Lagerlängen
von max. 6000 mm oder in Maßlängen lieferbar. Das Laufschienenprofil 500 wird auch in
Edelstahl-Rostfrei hergestellt.
Die Schienenhalter sind in einem Abstand von 1800 - 4000 mm vorzusehen. Die Schienenaufhängung kann gem. den Angaben ab Seite 11 an die baulichen Gegebenheiten angepasst
werden.
Laufschienenprofil in Stahl
500
600
700
h
Profilgröße
60
75
110
b
65
80
90
s
3,6
4,5
6,5
Laufschienenprofil in Edelstahl-Rostfrei
Profilgröße
500
h
59
b
64
s
3,5
Aufhängeabstände
mm
00 m
8
= 1 00m m
00 = 30 00m
5
P 00 40
P6 00 =
P7
m
000
.110
x
a
8
TDH_12/03.2016
Technische Informationen
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Technische Informationen
Bogenstücke bis 90° horizontal
Bogen
Die nachstehend aufgeführten Radien gewährleisten ein einwandfreies Verfahren der Rollen
durch die Kurven. Je nach Radius (R) können die Überlängen (L) der Bögen variieren.
Abb. 1
Die Bögen können gem. Tabelle (Bogenausführungen) in den unterschiedlichen Ausführungen
angefertigt werden.
Bogenausführungen
Mögliche Radien (R) ±10
Profil HELM 500
605
875
•
•
Profil HELM 600
790
1035
alle wenn R >
1300
•
Profil HELM 700
1300
•
1500
Überlängen (L) ca.
15 Grad
910
870
890
850
30 Grad
830
760
780
820
45 Grad
750
640
830
830
60 Grad
670
530
830
950
90 Grad
510
550
870
680
180 Grad
540
610
*
*
* max. 125 Grad möglich
9
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Technische Informationen
Abb. 2
Laufschienenprofile – Verbindungsmuffe
Das Zusammensetzen der einzelnen Schienen, Bögen, usw. erfolgt durch Verbindungsmuffen. Ein Verschweißen der Schienen ist nicht erforderlich und auch nicht zu
empfehlen.
Bei der Montage ist auf einen stoßfreien Übergang der Laufflächen zu achten. Das genaue
Einstellen erfolgt durch die Regulierschrauben.
Abb. 3
1. Laufschienenprofil (Bogen)
2. Deckenbefestigungsmuffe
3. Verbindungsmuffe
Profil
Verbindungsmuffe
HELM 500
1503
HELM 600
1603
HELM 700
1703
10
TDH_12/03.2016
Technische Informationen
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Technische Informationen
Einbauschnitt mit Wandbefestigungsmuffe
Die Abbildung zeigt den Einbauschnitt
mit den Rollapparaten 524 Ri - 724 Ri
(PSA) und der Wandbefestigungsmuffe
501 - 701.
h1
h
b
Art.-Nr.
500
600
700
Profil
500
600
700
b
80
100
114
h
230
319
395
h1
114
150
195
11
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Technische Informationen
Einbauschnitt mit Deckenbefestigungsmuffe
b
h1
h
Die Abbildung zeigt den Einbauschnitt
mit den Rollapparaten 524 Ri - 724 Ri
(PSA) und den Deckenbefestigungsmuffen 502 - 702.
Art.-Nr.
500
600
Profil
500
600
700
700
b
170
211
260
h
189
246
329,5
h1
114
150
195
12
TDH_12/03.2016
Technische Informationen
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Einzelteile
HELM Laufschienenprofil -00
in Stahl blank, galvanisch verzinkt oder Edelstahl-Rostfrei,
in Lagerlängen von ca. 6000 mm oder auf Maß geschnitten
Art.-Nr.
500
600
700
Profil
500
600
700
b
65/64*
80
90
b1
18
22
25
h
60/59*
75
110
s
3,6/3,5*
4,5
6,5
Lagerlänge, galvanisch verzinkt
050020
060020
070020
Maßlänge, galvanisch verzinkt
050021
060021
070021
Lagerlänge, Stahl blank
050010
060010
070010
Maßlänge, Stahl blank
050011
060011
070011
Lagerlänge, Edelstahl-Rostfrei
050030
-
-
Maßlänge, Edelstahl-Rostfrei
050031
-
-
1503
1603
1703
500
600
700
b
80
100
115
h
74/75*
94
132,5
l
180
200
250
s
6
8
10
galvanisch verzinkt
150320
160320
170320
Stahl blank
150311
160311
170311
Edelstahl-Rostfrei
150330
-
-
EDV-Nr.
HELM Verbindungsmuffe -03
in Stahl blank, galvanisch verzinkt oder Edelstahl-Rostfrei,
mit Regulierschrauben für passgenaue Verbindungen von zwei Schienen
Art.-Nr.
Profil
EDV-Nr.
HELM Wandbefestigungsmuffe -01
in galvanisch verzinkt oder Edelstahl-Rostfrei,
Schienenhalter zur Wandbefestigung für eine Laufschiene, ohne Niveauausgleich
Art.-Nr.
501
601
701
Profil
500
600
700
b
80
100
114
d
17
22
26
h
122
157
210
h1
17,5
25
30
l
90
110
120
s
6
8
10
galvanisch verzinkt
050120
060120
070120
Edelstahl-Rostfrei
050130
-
-
EDV-Nr.
* Maßangaben für Laufschienen (-00), Verbindungsmuffen (-03) und Wandbefestigungsmuffen (-01) aus Edelstahl-Rostfrei
13
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Einzelteile
HELM Deckenbefestigungsmuffe -02
in galvanisch verzinkt oder Edelstahl-Rostfrei,
Schienenhalter zur Deckenbefestigung für eine Laufschiene, ohne Niveauausgleich
Art.-Nr.
502
602
702
Profil
500
600
700
b
170
211
260
b1
123(124*) ± 10
149 ± 12
178,5 ± 23,5
d
17
22
22
h
81
104
144,5
l
80
100
120
s
6
8
10
galvanisch verzinkt
050220
060220
070220
Edelstahl-Rostfrei
050230
-
-
EDV-Nr.
HELM Übersteckmuffe -04
in Stahl blank oder Edelstahl-Rostfrei, mit oberer (auf Wunsch auch seitlicher) Konterschraube,
verwendbar bei Schweißkonstruktionen
Art.-Nr.
1504
1604
1704
500
600
700
b
80
100
115
h
75
94
132,5
l
90
110
120
s
6
8
10
Profil
EDV-Nr.
Stahl blank1
150410
160410
170410
Stahl blank2
15041001
16041001
17041001
Edelstahl-Rostfrei1
150430
Edelstahl-Rostfrei2
15043001
Schraube oben
Schraube seitlich
1
2
HELM Klemm-Muffe 1505 - 1705 für IPE-Profile nach DIN 1025-5, EURONORM 19 - 57
Art.-Nr.
1505
1605
1705
Profil
500
600
700
b
77
96
90
h
116
141
200
h1
56
66
90
I
90
110
120
s
Sechskantschraube
6
8
10
M16
M16
M16
EDV-Nr.
IPE 100
150523, Einlage 85x5
IPE 120
150523
IPE 140
150525
160524
IPE 160
150525
160526
IPE 180
150527
160526
IPE 200
150527
16052801, Einlage 9x4x105
IPE 220
150528
160528
IPE 240
150529
170527
* Maßangaben für Deckenbefestigungsmuffen (-02), höhenverstellbare Muffen (-04) und Schienenstopper 1400 P aus Edelstahl-Rostfrei
14
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Einzelteile
HELM Aufhängeklemme -08
Art.-Nr.
1508
1608
1708
Profil
500
600
700
b
77
96
110
h
131
151
192
h1
32
32
32
l
90
11
120
s
6
8
10
d
Ø17
Ø17
Ø17
f
Sechskantschraube
10
10
16
M16
M16
M16
150820
160820
170820
EDV-Nr.
galvanisch verzinkt
HELM Aufhängekombination -02
Version A
Art.-Nr.
1502
1602
1702
Profil
500
600
700
b1
175
175
205
b
300
300
330
h1
60
60
75
h
129
146
199
Sechskantschraube mit Mutter
M16
M16
M16
Version B
EDV-Nr.
Version A
150220
160220
170220
Version B
150221
160221
170221
Art.-Nr.
504
604
704
Profil
500
600
700
b
80
100
115
d
M20
M20
M30
h
208/207,5*
226,5
322
h1
133/132,5*
132,5
189
I
90
110
120
s
6
8
10
galvanisch verzinkt
050420
060420
070420
Edelstahl-Rostfrei
050430
-
-
HELM Höhenverstellbare Muffe -04
in galvanisch verzinkt oder Edelstahl-Rostfrei,
Schienenhalter mit Niveauausgleich
EDV-Nr.
H
* Maßangaben für Deckenbefestigungsmuffen (-02), höhenverstellbare Muffen (-04) und Schienenstopper 1400 P aus Edelstahl-Rostfrei
15
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Einzelteile
HELM Schienenstopper 1500 P - 1600 P
in galvanisch verzinkt oder Edelstahl-Rostfrei, Laufwegbegrenzung,
verhindert das Herausfahren der Rollapparate aus der Schiene
Art.-Nr.
Profil
1500 P
1600 P
500
600/700
b
40
50
h
50
60
I
113
130
galvanisch verzinkt
150020
160020
Edelstahl-Rostfrei
150030
EDV-Nr.
HELM Rollapparat -24 Ri (PSA)
in galvanisch verzinkt oder Edelstahl-Rostfrei, doppelpaarig
Art.-Nr.
524 Ri (PSA) 624 Ri (PSA) 724 Ri (PSA)
Schiene
500
600
700
b
110
150
200
d
40
50
60
d1
48
60
89
h
130
170
219
h1
59,5
78,5
110
h2
16
20
24
galvanisch verzinkt
052425-005
062425-002
072425-001
Edelstahl-Rostfrei
052435-001
EDV-Nr.
16
TDH_12/03.2016
Beschläge für persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
Einzelteile
weiteres Zubehör
HELM Auffanggerät nach EN 353-2
EDV-Nr.
Einzelteile
- frei mitlaufendes Auffanggerät, aufklappbar, vom Sicherungsseil trennbar, mit Wirbel und Karabinerhaken,
Verbindungslänge 0,3 m
Bei der Verwendung von langen Sicherungsseilen besteht die Gefahr zu langer Fallwege. Durch Auffanggeräte
wird vom Anschlagpunkt über das Sicherungsseil die kürzeste Verbindung zum Auffanggurt hergestellt.
Die festklemmenden Auffanggeräte klemmen an senkrechten bis waagerechten Sicherungsseilen fest und
können nur durch Betätigung des Handgriffs in beide Richtungen verschoben werden.
GC 0525
HELM Sicherungsseil mit Karabinerhaken 229
EDV-Nr.
GC 0515
Seillänge 5,0 m*
Ø 12 mm
* weitere Seillängen auf Anfrage
HELM Verbindungsmittel nach EN 354/355
- mit Reibungsfalldämpfer und Karabinerhaken
Verbindungsmittel mit Falldämpfer dienen zur direkten Sicherung von absturzgefährdeten Personen und verbinden den Auffanggurt mit einem Anschlagpunkt.
EDV-Nr.
GC 0510
Seillänge 2,0 m*
Ø 16 mm
EDV-Nr.
GC 0511
Seillänge 2,0 m*
Ø 12 mm
* weitere Seillängen auf Anfrage
HELM Auffang- und Haltegurte nach EN 361/358
- einfacher Auffanggurt mit Auffangöse im Rückenbereich nach DIN EN 361, universell einsetzbar, einfaches
Anlegen
- Aluminium oder Stahlausführung
Je nach Anwendungsbereich können die Auffanggurte auch mit zusätzlichen Schulter- und/oder Beinpolstern
sowie zusätzlicher Rückenstütze ausgestattet werden.
EDV-Nr.
GC 0505
HELM Höhensicherungsgerät nach EN 360
- im Kunststoffgehäuse mit Wirbelaufhängung und Drahtseil
- Drahtseillänge von 3 - 24 m
Höhensicherungsgeräte werden zur Sicherung gegen Absturz eingesetzt. Sie verfügen über ein einziehbares
Drahtseil oder Gurtband. Die Geräte arbeiten mit einer Rückholfeder wodurch das Seil/Band immer unter Spannung
gehalten wird. Im Falle eines Absturzes bzw. beim Überschreiten der Arbeitsgeschwindigkeit (ca. 1,5m/sek.)
rasten durch Fliehkräfte die Sperrklingen ein. Die erforderliche Falldämpfung wird über ein Bremssystem erreicht.
EDV-Nr.
z.B. GC 0530
Seillänge 4,5 m*
z.B. GC 0532
Seillänge 9,0 m*
* weitere Seillängen auf Anfrage
17
TDH_12/03.2016
18
TDH_12/03.2016
19
TDH_12/03.2016
HELM-Programm
TDH_01
Beschläge für Schrankschiebetüren
TDH_02H
Beschläge für Schiebetüren (Holz)
TDH_02G
Beschläge für Schiebetüren (Glas)
TDH_02D
Designbeschläge für
Schiebetüren (Holz und Glas)
TDH_06
Beschläge für Schiebetore
TDH_09
Beschläge für Einfahrtstore
TDH_11
Beschläge für Vorhänge und Planen
TDH_12
Schutzausrüstung gegen Absturz (PSA)
TDH_40
Beschläge für Schiebeläden
KWS-Programm
TDK_0102
Türfeststeller und Türpuffer
TDK_0308
Türgriffe, Türdrücker und Zubehör
TDK_0506
Muschelgriffe und Verschlüsse
TDK_0407
Beschläge für Handläufe, Fußläufe,
Garderoben und WC-Trennwände
QR Code mit Link zum
Download des Katalogs
TDH_12
Die technischen Angaben entsprechen dem neusten
Stand. Änderungen in Konstruktion und Formgestaltung, die dem Fortschritt dienen, behalten wir uns
vor. Wir bitten um Verständnis, dass für Druckfehler
oder Irrtümer keine Haftung übernommen werden
kann. Der Nachdruck ist, auch auszugsweise, ohne
unsere ausdrückliche Genehmigung nicht gestattet.
Art.-Nr.: TDH_12/03.2016
Hiermit werden alle früheren Broschüren ungültig.
Woelm GmbH
Hasselbecker Str. 2- 4
D - 42579 Heiligenhaus
Tel.: + 49 (0) 20 56 - 18 - 0
Fax: + 49 (0) 20 56 - 18 - 21
www.woelm.de
[email protected]
Woelm Austria GmbH
Seewalchen 5a
A - 5201 Seekirchen
Tel.: + 43 (0) 62 12 - 25 02
Fax: + 43 (0) 62 12 - 69 95
www.woelm.at
[email protected]