Normas de la Biblioteca - Colegio Alemán | Santa Cruz de Tenerife

BIBLIOTHEKSREGELN
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag: 08:00-15:40 Uhr
So benutzen wir die Bibliothek:










Die gemeinsame Schulgemeinschaft darf Bücher, DVDs und CDs kostenlos ausleihen. Die
Zeitschriften sind nicht ausleihbar, aber können in der Bibliothek jeder Zeit nachgeschlagen
werden.
Wir können höchstens zwei Bücher und einen Film auf einmal ausleihen.
Bücher können bis zu zwei Wochen ausgeliehen werden, eine Verlängerung ist möglich.
Filme können nur eine Woche ausgeliehen werden. Hier ist eine Verlängerung nicht möglich.
Wir behandeln Medien sorgsam. Sollten wir dennoch sie beschädigen oder verlieren, müssen
wir den Schaden bezahlen.
Wenn wir ein Buch oder einen Film zu spät zurückgeben, müssen wir pro Buch/Film und
Woche 50 Cent bezahlen.
Wir können in der Bibliothek Kopien und Ausdrucke machen. Eine Schwarz-Weiß Kopie kost
10 ct, ein Farbausdruck kostet 30 ct.
In Vertretungsstunden dürfen Schüler nach Absprache mit dem Lehrer in die Bibliothek
gehen. Ganze Schulklassen dürfen die Bibliothek nur in Begleitung ihres Lehrers benutzen.
Schüler, deren Unterricht nachmittags ausfällt, dürfen in die Bibliothek gehen.
Für Projekte und verschiedene Aktivitäten während des Unterrichts soll die Bibliothek von
den Lehrern gebucht werden, damit Medien und genügender Raum zur Verfügung stehen.
So verhalten wir uns in der Bibliothek:




Die Bibliothek dient zum Lesen, zur Recherche und zum konzentrieren Arbeiten.
Wir verhalten uns so, dass die Arbeitsatmosphäre für alle angenehm ist und keiner gestört
wird.
Wir essen und trinken außerhalb der Bibliothek und spielen ausschließlich auf dem Hof.
Wir stellen die nachgeschlagene Bücher nicht in die Regale zurück, sondern im Wagen der
Bibliothek und hinterlassen die Plätze sauber und ordentlich.
So benutzen wir die Computer:


Die Computer sind vor allem für Informationsbeschaffung, Projektarbeiten, Text und
Bildverarbeitung und zum Ausdrucken von Dokumenten gedacht. Videospielen ist nur nach
Genehmigung der Lehrer erlaubt. Musik hören darf man nur mit Kopfhörer und wenn die
Computer nicht anderweitig gebraucht werden.
Es gilt die Computer-Nutzungsordnung der DST.
NORMAS DE LA BIBLIOTECA
Horario de apertura
Lunes a viernes: 08:00-15:40
Así hacemos uso de la biblioteca:










Toda la comunidad escolar puede tomar prestados libros, dvds y cds de forma
gratuita. Las revistas no se prestan, pero se pueden consultar en todo momento.
Cada vez podemos tomar prestados como máximo dos libros y una película.
Los libros se pueden coger prestados hasta dos semanas pudiéndose renovar el
plazo.
Las películas sólo se pueden prestar una semana y el plazo no puede renovarse.
Trataremos los libros y películas con cuidado. Si aun así rompiéramos o perdiéramos
un libro o una película, tendremos que restituirlos.
En caso de devolver un libro o una película con retraso, pagaremos 50 céntimos por
libro/ película y semana.
Podemos imprimir y hacer fotocopias en la biblioteca. Una copia en blanco y negro
cuesta 10 céntimos, una impresión en color 30 céntimos.
Durante las sustituciones y tras haberlo acordado con el profesor, los alumnos
podrán acudir a la biblioteca. Las clases sólo podrán ir a la biblioteca en compañía
del profesor.
Aquellos alumnos, que circunstancialmente no tengan clase por la tarde, podrán
acudir a la biblioteca.
Para la realización de proyectos u organización de actividades durante las horas
lectivas, los profesores deberán reservar la biblioteca, para que tanto el espacio
como los medios estén disponibles.
Así nos comportamos en la biblioteca:




La biblioteca sirve para leer, investigar y trabajar de manera concentrada.
Nos comportaremos de tal manera que el ambiente de trabajo sea agradable para
todos y no molestemos a nadie.
Comeremos y beberemos fuera de la biblioteca y jugaremos exclusivamente en el
patio.
Siempre dejaremos los libros consultados en el carrito de la biblioteca, no en las
estanterías y el sitio limpio y ordenado.
Así utilizamos los ordenadores:


Los ordenadores se utilizan principalmente para conseguir información, realizar
proyectos, trabajar con textos e imágenes y para imprimir documentos. Sólo se
permiten los videojuegos si así lo autoriza el profesor. Escuchar música sólo es
posible con auriculares y si el ordenador no se necesita para otro fin.
Se aplica el reglamento de uso de ordenadores del Colegio Alemán.