Präzision auf den Punkt gebracht: Höchste Effizienz für Ihr Labor

Präzision auf den Punkt gebracht:
Höchste Effizienz für Ihr Labor
D
uraScan G5
0,00025-62,5 kg
Vickers
Knoop
Brinell
powered by
www.emcotest.com
WISSEN IST SICHERHEIT
Für jede Anforderung das passende Gerät.
Im Lastbereich von 0,25 g bis 62,5 kg.
DuraScan 20 G5
DuraScan 10 G5
- Steuerung via Touch-Display
- Steuerung via Touch-Display
- 3-fach-Messrevolver manuell
- 3-fach-Messrevolver manuell
- manueller Kreuzschlitten
DuraScan 80 G5
- Steuerung via PC
DuraScan 70 G5
- Steuerung via PC
DuraScan 50 G5
- 6-fach-Messrevolver automatisch
- Steuerung via PC
- Lineartisch
- 6-fach-Messrevolver automatisch
- Übersichtskamera
- Lineartisch
- 6-fach-Messrevolver automatisch
- großer Lineartisch
- Übersichtskamera
Knoop
nach ISO 4545, ASTM E384
HK 0,00025 HK0,0005 HK 0,001
HK 0,002
Vickers
HK 0,003
HK 0,005
HK 0,01
HK 0,025
nach ISO 6507, ASTM E384
HK 0,05
HK 0,1
HK 0,2
HK 0,3
HK 0,5
HK 1
HK 2
HK 1
HV 0,00025 HV 0,0005 HV 0,001
HV 0,002
HV 0,003
HV0,005
HV 0,01
HV 0,025
HV 0,05
HV 0,1
HV 0,2
HV 0,3
Brinell
HV 0,5
HV 1
HV 2
HV 2,5
nach ISO 6506, ASTM E-10
HV 3
HV 5
HV 10
HV 20
HV 30
HV 50
Umwertung nach Din EN 50150, ISO 18265, ASTM E14005
Mit optionaler Lasterweiterung ab 0,25g
2
DuraScan G5 Produktbroschüre
1/1
1/2,5
1/5
1/10
1/30
2,5/6,25
2,5/31,25 2,5/62,5
5/25
5/62,5
Die DuraScan G5 -Serie.
High Tech für Ihr Labor.
Präzision und ein breites Anwendungsspektrum
Der wegweisende Standardlastbereich des DuraScan G5 von 10 g bis 62,5 kg
erweitert den Anwendungsbereich des Härteprüfers enorm. Dieser kann optional
auf 0,25 g bis 62,5 kg erweitert werden – auch jederzeit nachträglich!
Die Kraft wird dabei kontinuierlich und präzise über eine Reihe elektronischer
Kraftmesssensoren elektronisch überwacht. G5 - elektronische Lastaufbringung
bereits in der fünften Generation.
Kraftaufbringung über geschlossenen Regelkreis
Innovation in der Bildauswertung
Die in allen Geräten der DuraScan G5 – Serie zum Einsatz kommende 10 Mpix
Kamera setzt neue Maßstäbe in der Bildqualität. Die intelligente Ausnutzung
des hochauflösenden Kamerachips ermöglicht einen 3-fach Zoom, ohne
Qualitätsverlust durch Interpolation in Kauf nehmen zu müssen. Durch diese
innovative Lösung kann ein großer Anwendungsbereich mit wenigen Objektiven
abgedeckt werden. Um dieses Potential voll auszunutzen, kommen beim
DuraScan G5 ausschließlich Objektive zum Einsatz, die das Maximum an
optischer Auflösung bieten. Die bewährte vollautomatische Auswertung regelt
zuverlässig die Helligkeit des Bildes und wertet den Eindruck automatisch aus.
Autofokus und automatische Helligkeitsregelung
Beschleunigen Sie Ihre Abläufe
Die innovativen Lösungen der DuraScan G5 – Serie helfen, Zeit zu sparen.
Durch den neuen, patentierten Schnellgang für die Höhenverstellung lässt
sich der Prüfkopf mit 10 - facher Geschwindigkeit in der Höhe verfahren. Das
spart wertvolle Zeit bei der Umstellung auf unterschiedlich hohe Proben.
Über die bei allen DuraScan G5 Geräten serienmäßig enthaltene und gut
dokumentierte Schnittstelle xCHANGE kann der Import und Export von
Prüfparametern und Prüfergebnissen einfach automatisiert und somit
beschleunigt werden.
Patentierte Höhenverstellung mit Schnellgang
Intuitive Bediensoftware: Workflow
Eine moderne und intuitive Benutzeroberfläche verkürzt die Einarbeitungszeit
und reduziert Bedienerfehler. Die von EMCO-TEST entwickelte Benutzersoftware
Workflow setzt hier seit Jahren den Standard. Alle klassischen Aufgaben
der Härteprüfung werden über wenige, klar strukturierte Arbeitsschritte abgebildet. Die Bediensoftware führt den Benutzer dabei Schritt für Schritt durch
den Messprozess bis hin zur Datensicherung. Eine klare Zeichensprache und
die Verfügbarkeit der Software in 13 Sprachen sind dabei selbstverständlich.
DuraScan G5 Produktbroschüre
3
DuraScan 10 G5 und 20 G5 - halbautomatisch.
Einfachste Bedienung für grundlegende Aufgaben.
Schnelle Höhenverstellung
Die bewährte Höhenverstellung des Prüfkopfes
ermöglicht eine konstante und ergonomische
Arbeitshöhe. Der Schnellgang hilft dabei, die
Umstellung auf unterschiedlich hohe Prüfstücke
deutlich zu beschleunigen. Durch die Abtastfunktion
erfolgt die automatische Positionierung des
Prüfkopfes auf den perfekten Arbeitsabstand –
260 mm Prüfhöhe
das Kamerabild ist sofort scharf.
25
mm
25 mm
Verfahrweg
Abb.:
DuraScan 20 G5
Modernes Display
Kreuztisch oder Plantisch
Die Bedienung der Maschine erfolgt über ein modernes,
Der DuraScan 10 G5 bietet mit einem Rundtisch die Voraus-
kapazitives 10” Touch Display mit brillianter Darstellung. Die
setzung für eine schnelle und einfache Einzelmessung. Beim
Oberfläche aus Mineralglas ist wesentlich resistenter gegen
DuraScan 20 G5 wird die Serie durch einen manuellen
Kratzer als Kunststoffoberflächen
XY-Kreuzschlitten (135 x 135) erweitert. Somit sind zu-
Selbstverständlich kommen hier nur Komponenten zum Einsatz,
verlässige Verlaufsmessungen möglich. Optional sind auch
die für den industriellen Einsatz entwickelt wurden.
digitale Spindeln erhältlich.
㱵 90 mm
4
DuraScan G5 Produktbroschüre
Prüftisch DuraScan 10 G5
Wichtige Funktionen auf einen Blick.
Benutzerfreundlichkeit und Effizienz sind das oberste Gebot.
Maximaler Nutzungsbereich je Objektiv
Beim DuraScan G5 kommen Objektive der höchsten Güteklasse mit
großem Blickfeld zum Einsatz. Durch die Verwendung einer 10Mpix Kamera
können diese perfekt ausgenutzt werden. Eine flexible Ausnutzung des
Kamerasensors ermöglicht so noch mehr Zoomstufen je Objektiv.
Der Investitions- und Rüstaufwand verringert sich.
Vorlage erstellen/laden
Die Verwendung von Vorlagen reduziert den Aufwand für den Bediener
erheblich und steigert Sicherheit und Effizienz des Prüfprozesses.
Sämtliche Einstellungen für die Härteprüfung wie z.B.: Testmethode,
Objektiv, Umwertungen usw. können als Vorlage abgespeichert und
jederzeit wieder geladen werden. Zusätzlich kann direkt am Härteprüfer
Vorlage erstellen
ein QR-Code generiert werden, der diese Informationen enthält. Dieser
kann z.B. als Bilddatei gespeichert und auf einem Begleitschein aufgedruckt werden und ermöglicht so das Einlesen der Vorlagendaten
über einen am Härteprüfer angeschlossenen QR-Code Scanner.
Vorlage laden
Material und Technologie
Die Basis aller Maschinen der DuraScan G5 -Serie bildet eine stabile
Grundplatte aus hochwertigem Granit. In Kombination mit den von
EMCO-TEST entwickelten Standfüssen mit integrierten Dämpfungselementen
stabilisiert sie den Härteprüfer gegenüber Vibrationen am Aufstellungsort.
Die mittels FEM-berechnete Ständerkonstruktion aus Aluminiumguss
und die hochpräzisen Linearführungen garantieren Präzision und
Wartungsfreiheit.
DuraScan G5 Produktbroschüre
5
Die wegweisende Härteprüfsoftware.
Workflow Touch.
TM
Der Workflow in fünf Schritten
Probe, Methode, Position, Ergebnis und Historie sind die fünf
Schritte der intuitiven Bediensoftware Workflow.
Logik, Transparenz und einfachste Bedienung sind die maßgeblichen Eckpfeiler des Workflows für eine leistungsstarke und
komfortable Härteprüfung. Standardmäßig verfügbar in 13
Sprachen.
1.Probe
1
Probe
2
Methode
3
2.Methode 3.Position 4.Ergebnis 5.Historie
Position
Wählen Sie die gewünschte Prüfart. Zusätzlich
Wählen Sie Prüfverfahren, Objektiv, Testmethode
Positionieren Sie Ihren Prüfpunkt am Werkstück.
zur Einzelmessung stehen Ihnen ab dem
sowie Zoomstufe und gegebenenfalls auch
Mit den beigestellten Tools wird das zum
DuraScan 20 G5 auch Reihenmessung, CHD-,
Umwertungen, Grenzwerte und Bauteilkorrektur
Kinderspiel. Anschließend starten Sie die
Rht- oder Nht-Verläufe zur Verfügung.
nach Norm aus.
Prüfung.
6
DuraScan G5 Produktbroschüre
Reihenmessungen
Einfachste Bedienung
Für die Reihenmessung oder CHD-, Nht-, Rht-Messung steht
Die intuitive Steuerung zeigt Ihnen übersichtlich, welches Objektiv
Ihnen ein Prüfpunkt-Wizard zur Verfügung. Dieser unterstützt
oder welcher Eindringkörper eingeschwenkt ist. Bei der Option
Sie bei der Erstellung eines Prüfpunktmusters für normgerechte
des 6-fach-Revolvers erfolgt das Schwenken per Klick am Display.
Reihenmessungen (EN ISO 2639, 10328, 50190).
Autofokus
Statistiken und Diagramme
Durch die automatische Erkennung der Probenhöhe erfolgt die
Die gemessenen Werte werden visuell in Statistiken oder
Fokussierung von selbst.
Diagrammen dargestellt.
4
Ergebnis
5
Historie
Das Ergebnis wird deutlich angezeigt und
Alle Ergebnisse werden dauerhaft mit einer klaren Struktur gespeichert. Sie haben die Möglichkeit,
steht für die weitere Verwendung zur Verfügung.
die Daten in anderen Systemen zu archivieren oder einen Report über den direkt angeschlossenen
Bei Bedarf kann automatisch oder manuell
Drucker zu erstellen.
nachvermessen werden.
DuraScan G5 Produktbroschüre
7
DuraScan 50 G5, 70 G5 und 80 G5 - Vollautomatisch.
Höchste Effizienz für komplexe Aufgaben.
m
260 mm Prüfhöhe
150
m
150 mm
eg
Verfahrw
Abb.:
DuraScan 70 G5
Innovative Achsanordnung
Höchste Positioniergenauigkeit
Die patentierte Anordnung sowohl der Z-Achse als auch der Y-Achse am
Durch den Einsatz von umkehrspielfreien Spindeln
Prüfkopf erlaubt einen großen Prüfraum bei kompakten Abmessungen.
und einer hohen digitalen Auflösung der auto-
Darüber hinaus wird dadurch eine optimale Ergonomie durch gleich-
matischen Achsen wird eine Wiederholgenauigkeit
bleibende Arbeitshöhe erreicht.
von unter 3 μm erreicht. Durch den Einsatz von
Glasmaßstäben in der X-/Y-Achse wird eine absolute
Positoniergenauigkeit von unter 0,25 μm erreicht
(optional).
8
DuraScan G5 Produktbroschüre
Übersichtskamera (DuraScan 70 G5, 80 G5)
Mit der bewährten Übersichtskamera haben Sie auch bei komplizierten
Prüfvorgängen mit mehreren Prüfpunkten und Verlaufsreihen immer den perfekten
Überblick. Durch die Kombination eines Makro-Objektivs und hochwertiger
Messobjektive sind Blickfelder von 60 μm bis 62 mm möglich. Mit Unterstützung
dieser einzigartigen Technik wird ein Übersichtsbild der Probe (50 x 62 mm)
dargestellt, auf dem alle Prüfreihen einwandfrei erkennbar sind. Als wesentliche
Übersichtskamera
Auswertekamera
Erleichterung lassen sich auch Raster, Hilfslinien und Bezugslinien mit der
Versatzmöglichkeit von Randkanten einblenden. Darüber hinaus kann das Bild
auf dem Report gespeichert werden.
Intuitive Bedienung
Die Steuerung erfolgt über die Software
ecos Workflow Pro auf einem externen PC.
150
m
m
DuraScan 80 G5 mit größerem Prüftisch
Die Variante DuraScan 80 G5 verfügt über einen deutlich größeren
Prüfraum. Mit seiner X-Achse mit 300 mm Verfahrweg lassen sich
bis zu 12 Proben in zwei Probenhaltern gleichzeitig positionieren
und abarbeiten. Die nutzbare Arbeitsfläche erhöht sich auf 300 x
150 mm. Die Basis bildet bei diesem Gerät eine massive Granitplatte
300 mm
eg
Verfahrw
mit 700 x 450 mm.
DuraScan G5 Produktbroschüre
9
So einfach wie möglich.
TM
Workflow Pro.
Die wegweisende Härteprüfsoftware.
Mit der Workflow-Technologie steuern Sie in die Zukunft.
Denn einfache Bedienbarkeit auch bei umfangreicher Automation
bekommt bei der Härteprüfung einen zunehmend höheren Stellenwert.
Die Software übernimmt die Steuerung der immer vielfältigeren
Prüfaufgaben und gewährleistet eine einfache Probenverwaltung mit
nachhaltiger Datensicherheit. Durch den hohen Softwareanteil bei
Härteprüfgeräten trägt ecos Workflow entscheidend zur Leistungsfähigkeit und Qualität des Gesamtprodukts bei.
Der Workflow in fünf Schritten
Probe, Methode, Position, Ergebnis und Historie sind die fünf Schritte
der intuitiven Bediensoftware Workflow.
Z-Achsen-Steuerung
mit Autofokus
Proben-Magazine werden übersichtlich am Prüftisch
1.Probe
dargestellt. Mit einem Klick auf die Grafik wird die
2.Methode 3.Position 4.Ergebnis 5.Historie
gewünschte Position angefahren.
1
Probe
2
Methode
3
Position
Wählen Sie die gewünschte Prüfart. Es stehen
Wählen Sie Prüfverfahren, Objektiv, Testmethode
Positionieren Sie Ihre Prüfpunkte oder Verlaufs-
Einzelmessung, Reihenmessung, CHD-, RHt-
sowie Zoomstufe und gegebenenfalls auch
reihen am Werkstück. Mit den beigestellten
und Nht-Verläufe optional zur Verfügung.
Umwertungen, Grenzwert und Bauteilkorrektur
Tools wird das zum Kinderspiel. Anschließend
nach Norm aus.
starten Sie die Prüfung.
10
DuraScan G5 Produktbroschüre
Einzelmessung
Über diese Funktion können einzelne Prüfpunkte beliebig gesetzt
werden. Die Messung kann direkt aus der Oberflächenansicht
oder aus der Übersichtskamera gestartet werden.
Reihenmessung
Eine oder mehrere Prüfreihen mit Positionskoordinaten können
gemessen werden. Die Messung kann direkt aus der Oberflächenansicht oder aus der Übersichtsansicht gestartet werden.
CHD-/Nht-/Rht-Messung
Eine oder mehrere Prüfreihen zur normkonformen CHD-/Nht/Rht-Bestimmung von Proben. Die Messung kann direkt aus
der Oberflächenansicht oder aus der Übersichtsansicht gestartet
werden. Bei Nht-Messungen können zusätzlich Kernhärtepunkte
separat definiert werden.
3-fach-Zoom
Anzeige der aktuellen Zoomstufe
4
XY-Achssteuerung
6-fach-Revolver
zur Positionierung
mit Bestückungsinfo
Ergebnis
5
Historie
Das Ergebnis wird deutlich angezeigt und
Alle Ergebnisse werden dauerhaft mit einer klaren Struktur gespeichert. Sie haben die Möglichkeit,
steht für die weitere Verwendung zur Verfügung.
die Daten in Ihrem Netzwerk und anderen Systemen zu archivieren oder einen Report über einen
Bei Bedarf kann automatisch oder manuell
angeschlossenen Drucker zu erstellen.
nachvermessen werden.
DuraScan G5 Produktbroschüre
11
Wichtige Funktionen.
Workflow Pro: Die Highlights.
TM
Prüfreihen einfach erstellen
Im Prüfpunkteditor können Prüfpunkte komfortabel in einem Raster angelegt
werden. Es ist auch möglich, jeden einzelnen Prüfpunkt per Koordinateneingabe anzulegen. Eine noch elegantere Option bei Reihenmessungen
bietet das Linien- bzw. Polygonlinien-Werkzeug. Prüfreihen können
automatisch an die Werkstückkonturen angepasst werden. Die Einhaltung
normgerechter Prüfabstände (z.B. Punktabstand = 3 x Diagonale) ist
ebenfalls durch ein integriertes Tool möglich.
Einzel- oder Mehrfachproben
In der Standardausführung kann eine Probe mit mehreren Prüfreihen
angelegt und automatisch gemessen werden. Die dafür benötigten
Funktionen stehen übersichtlich über eine Werkzeugleiste zur Verfügung.
Mit dem als Option erhältlichen Softwaremodul Workflow
Mehrfachproben” können auch mehrere Proben (beispielsweise 12
gebettete Proben in zwei 6-fach-Probenhaltern) mit jeweils mehreren
Prüfreihen vollautomatisch gemessen werden.
CHD-Verlaufsmessungen optimieren
Um auch bei Messverfahren wie z. B. bei der Bestimmung der Einhärtetiefe
(CHD, Nht, Rht) ein Maximum an Genauigkeit bei reduzierter Prüfdauer
1
zu erzielen, sind zwei Features fixer Bestandteil der Software:
1. Automatischer Stopp nach Erreichen der Grenzhärte
2
Der Grenzwert wird definiert und die Anzahl der Messpunkte nach Erreichen des Grenzwerts können zusätzlich angegeben werden. Es ist nicht notwendig, im Voraus zu wissen, wie viele Eindrücke bis zum Erreichen der Grenzhärte gesetzt werden müssen.
2. Nachträgliches Einfügen von Prüfpunkten
Der über die Grenzhärte bestimmte CHD-Wert ist umso genauer, je mehr Prüfpunkte in
diesem Bereich gesetzt werden. Das nachträgliche Einfügen von Prüfpunkten um den bereits bekannten CHD-Wert liefert ein genaueres Ergebnis bei reduzierter Prüfdauer.
12
DuraScanG5 Produktbroschüre
Positionieren mit Panoramafunktion
Mit der Übersichtskamera erhalten Sie einen Panoramaüberblick
Das Makro-Objektiv erfasst eine Probengröße von 50 x 62 mm. Im Echtzeit-
Ihres Werkstücks (Variante DuraScan 70 G5 und 80 G5).
bild kann somit die Position der Prüfpunkte und Prüfreihen auf einfache
und transparente Weise festgelegt werden. Darüber hinaus werden größere
Proben durch die Panoramafunktion ebenfalls vollständig zum Anlegen
der Prüfpunkte erfasst. Die Probengröße wird lediglich durch die
Verfahrwege der Schlitten beschränkt. Das Probenbild zur Archivierung
und für das Protokoll ist auf eine Größe von 50 x 62 mm ausgelegt.
50
mm
62
mm
Zeitsparender Vorlagenmodus
Als Vorlage dienen bereits gemessene Proben, die bestimmte Elemente
und Grundeinstellungen für neue Proben bereithalten. Zum Prüfen einer
Die Vorlage wird mittels der
neuen Probe werden diese Einstellungen aus der zugrundeliegenden Vorlage
Rotationsachse auf dem
automatisch eingesetzt. Die Erstellung der Vorlage erfolgt automatisch
Werkstück positioniert.
für jede gemessene und archivierte Probe. Die Verwendung der Vorlage
empfiehlt sich bei Gleichteileprüfungen bzw. wenn Sie häufig Proben prüfen,
die immer bestimmte Parameter wie zum Beispiel Toleranzen, Testmethoden
etc. oder stets das gleiche Prüfmuster aufweisen, aber unterschiedliche
Bezeichnungen besitzen.Realisieren Sie komplexe Prüfaufgaben mit wenigen
Klicks.
Bereits gemessene Proben können als Vorlagen
für neue Messungen verwendet werden.
DuraScan G5 Produktbroschüre
13
Moderne Datenverwaltung mit ecos Workflow.
Einfaches und sicheres Handling von Daten.
Effiziente Datenverwaltung
Die Vielzahl an Messwerten, die im Rahmen einer umfassenden
Qualitätssicherung entstehen, fordern von EDV-gestützten QS-Systemen
höchste Präzision und Verfügbarkeit.
Um eine lückenlose Dokumentation und sichere Zuweisung von Messdaten zum jeweiligen Werkstück gewährleisten zu können, bieten alle
DuraScan G5 Modelle umfangreiche Möglichkeiten zur Datenausgabe
und – sicherung.
Neben der Sicherung der Prüfergebnisse direkt am Härteprüfer können
alle während der Prüfung gesammelten Daten auch als Datei im .pdf,
.xls (Excel) oder .xml Datei-Format abgelegt werden. Die Ausgabe im
.xml Datei-Format ermöglicht dabei die einfache Anbindung an
Q-DAS Systeme. Der integrierte Export Editor bietet umfangreiche
Anpassungsmöglichkeiten. Neben dem Umfang und der Reihenfolge der exportierten Messdaten, kann auch automatisch nach
jeder Messung eine neue Datei generiert werden, was die automatische Weiterverarbeitung deutlich erleichtert.
Workflow xCHANGE
Die Schnittstelle xChange gehört bei allen Härteprüfgeräten der DuraScan G5
und DuraVision – Serie zur Standardausstattung. Damit können praktisch alle
kundenspezifischen Anforderungen an die Anbindung des Härteprüfers an
Datenbanken und Dateneingabegeräte oder auch ein vollautomatischer bzw.
mannloser Betrieb realisiert werden. Da ecos Workflow xChange auf dem gängigen
XML-Format basiert, ist der Umgang damit einfach und strukturiert.
14
DuraScan G5 Produktbroschüre
Individuelle Prüfberichte erstellen
Serienmäßig bei allen Modellen bieten wir Ihnen die Möglichkeit des Direktdruckes an. Mit dieser Funktion können Sie über einen angeschlossenen
Drucker ein Prüfprotokoll erstellen. Bei den Modellen DuraScan 70 G5 und 80 G5 kann ein mit der Übersichtskamera erstelltes Probenbild integriert
werden (siehe Beispiel unten). Darüber hinaus lassen sich mit dem flexiblen Formulargenerator komfortabel individuelle Berichte zur Dokumentation
der Prüfergebnisse entwerfen.
Einbinden des eigenen Firmenlogos in den Prüfbericht
Weitere frei definierbare
Felder
Individuelle Felder für Probenbezeichnung und Prüfparameter
Balkendiagramm, Statistik,
Verlaufsdiagramm, etc.
Probenbild aus der Makroansicht mit Kennzeichnung
der Prüfstellen (nur mit Übersichtskamera möglich)
Messwerttabellen, Statistikinformationen
etc. können zusätzlich eingefügt werden.
DuraScan G5 Produktbroschüre
15
Optionen.
Passen Sie den DuraScan G5 an Ihre Bedürfnisse an.
Optionaler Lastbereich ab 0,25 g
Bei allen DuraScan G5 Härteprüfern kann optional die Gesamtprüflast je Eindringkörper auf den Bereich von 0,25 g bis 62,5 kg erweitert werden. Der
Lastbereich unter 10 g stellt hohe technische Anforderungen an das Design
des Härteprüfers, was die Genauigkeit der Aufbringung dieser geringen Kräfte
betrifft. Daher verfügen alle DuraScan G5 Geräte über eine massive Granitplatte als Basis und Standfüße mit speziell für die DuraScan G5 – Serie entwickelten Dämpfungselementen. Diese verringern die einwirkenden
Schwingungen um 50% im Vergleich zu Standfüssen mit herkömmlichen Gummidämpfern. Zusätzlich stellt EMCO-TEST präzise Informationen zu den Anforderungen an den Aufstellort hinsichtlich Vibrationen zur Verfügung.
areaMaster
Dieses Softwaremodul ist Ihr komfortabler Helfer, wenn es um automatisierte
Lösungen für komplexe Härteprüfaufgaben geht. Er unterstützt Laboranwender,
die eine große Anzahl von Prüfpunkten auf einer definierten Fläche oder
entlang der Bauteilkante platzieren möchten.
Für die optimale Visualisierung Ihrer Ergebnisse sorgt die integrierte
Härte-Map – eine Farbdarstellung für die Härteverteilung auf Flächen.
Selbst große Informationsmengen, wie Härtewerte und Koordinaten der
Prüfpunkte, werden übersichtlich dargestellt. Denn Logik, Transparenz
und einfachste Bedienung sind Markenzeichen aller Softwareentwicklungen
aus dem Hause EMCO-TEST. Der areaMASTER ist in die Bediensoftware
ecos Workflow integriert und garantiert Handhabungskomfort und umfangreiche
Exportmöglichkeiten. Das Softwaremodul ist für die EMCO-TEST Geräte
DuraScan 50 G5, 70 G5 und 80 G5 verfügbar.
Ringlicht
Optimale Beleuchtung bei schwierigen Oberflächen: Speziell bei Brinell Prüfungen
an weichen Metallen oder schlechten Prüfteiloberflächen sorgt der Einsatz des
kraftvollen LED-Ringlichtes für eine noch bessere Erkennbarkeit des Prüfeindrucks. Verwendbar für die Objektive 2,5x, 4x und 10x. Schnell montiert: Das
Ringlicht wird blitzschnell aufgesetzt bzw. auch wieder abgenommen. Die Montage
selbst ist ein Kinderspiel.
16
DuraScan G5 Produktbroschüre
Was Sie noch benötigen.
Eindringkörper und Objektive für Ihren Einsatzbereich.
Eindringkörper
Objektive
Einrichtungsassistent
EMCO-TEST bietet Ihnen unterschiedliche
Grundsätzlich gilt: Je geringer die Prüfkraft,
Der serienmäßige Einrichtungsassistent
Eindringkörper an. Alle zertifizierten Ein-
desto stärker die optische Vergrößerung.
hilft Ihnen, Ihre Härteprüfmaschine ein-
dringkörper entsprechen den internationalen
Eine große Auswahl an Objekiven finden
zurichten. Er führt Sie durch die wichtigsten
Normen nach EN ISO oder ASTM. Wählen
Sie in unserem Zubehör-Sortiment.
Einstellungen wie z. B. Nachrüstung oder
Austausch von Objektiven und Eindring-
Sie den passenden Eindringkörper für Ihre
körpern.
Prüfaufgabe.
Gesamter Zubehörkatalog auf www.emcotest.com
test.com
Auf www.emcotest.com finden Sie das gesamte Zubehör zur Härteprüfmaschine DuraScan G5 wie zum Beispiel verschiedene Eindringkörper, spezielle
Prüftische, Adapter für weitere Eindringkörper, Objektive und vieles mehr.
Digitale Mikrometerspindel
Maschinenschraubstock
Handspannfutter
6-fach Probenhalter
Härtevergleichsplatten
(Optional bei DuraScan 20 G5)
1-fach Probenhalter
DuraScan G5 Produktbroschüre
1717
360˚ FULL SERVICE COMPETENCE
Kompetenz und Erfahrung — Hand in Hand.
Unsere Strategie
Mit der Vision: „Maschinen zu bauen, die nicht einfach
alles tun, sondern alles einfach tun“, entwickelte Ernst Alexander Maier die Firma EMCO-TEST aus dem Erbe seines
Vaters und Firmengründers zum weltweiten Technologieführer im Bereich der Härteprüfung. Heute sind wir der
größte Hersteller von Härteprüfmaschinen mit den
modernsten und effizientesten Technologien Europas.
Gemäß unserer Mission, alles rund um die Härteprüfung
18
DuraScan G5 Produktbroschüre
einfacher zu machen, bieten wir daher umfassende Lösungen
zu all diesen Aufgabenstellungen aus einer Hand: Entwicklung, Produktion, Kalibrierung, Beratung und ergänzende Services – ein 360°-Blick auf alle wichtigen
Themen. Das ist Kompetenz für alle Fragen rund um die
Härteprüfung: 360° FULL SERVICE COMPETENCE.
Akkreditiertes Kalibrierlabor nach ISO 17025
Service App
Zur Einhaltung internationaler Normen, zur Reproduzierbarkeit von Messergebnissen und zur umfassenden Dokumentation der Prüfabläufe bietet EMCO-TEST
akkreditierte Kalibrierung nach EN ISO / IEC 17025. Durch
unser akkreditiertes Kalibrierlabor wird sichergestellt, dass
die angebotenen Dienstleistungen stets dem aktuellen Stand
der Normen und Technik entsprechen.
Mit der EMCO-TEST Service App können Sie sehr einfach und
schnell eine Service-Meldung rund um die Uhr von überall abschicken. Schritt für Schritt werden Sie ganz unkompliziert
beim Erstellen Ihrer Service-Meldung durch die App geführt.
So wird gewährleistet, dass unsere Servicetechniker alle
relevanten Daten der Maschine erhalten und Sie im Notfall
rasch Hilfe erhalten. Diese und viele weitere Funktionen
erwarten Sie in unserer EMCO-TEST Service App.
Premiumqualität mit zertifiziertem
Qualitätsversprechen (ISO 9001)
Remote Support
Um nur einwandfreie Qualität an Sie zu liefern, wird jede
EMCO-TEST-Prüfmaschine vor der Auslieferung auf Herz und
Nieren geprüft. Die Servicefreundlichkeit wird bereits in der
Designphase von Anfang an berücksichtigt. Das Ergebnis sind
eine menügeführte Fehleranzeige, eine integrierte Selbstdiagnose sowie modular austauschbare Elektronikkomponenten, welche eine Fehlerbehebung in kürzester Zeit
sicherstellen. Softwareupdates, die geänderte Normen aufnehmen oder zukünftige Abläufe optimieren, stellen für Sie
eine hohe Investitionssicherheit dar.
Der serienmäßig integrierte TeamViewer Client kann direkt
aus ecosWorkflow gestartet werden und bietet die optimale
Grundlage für perfekten online Support weltweit. Diese
Software ermöglicht Fernwartung ebenso, wie das Teilen
des Bildschirminhaltes mit anderen Rechnern zum
Beispiel für Schulungen (Internetverbindung erforderlich).
DuraScan G5 Produktbroschüre
19
Technische Daten - DuraScan 10 G5 und 20 G5
HALBAUTOMAT
Methoden und Lastbereich
Lastbereich 0,098-612,9 N (0,01 - 62,5 kg) - elektronisch geregelt
Lastbereich 0,002452 - 612,9 N (0,00025 - 62,5 kg) - elektronisch geregelt
Vickers (ISO 6507, ASTM E384)
Knoop (ISO 4545, ASTM E384)
Brinell (ISO 6506, ASTM E10)
Ausstattung
10" Farbdisplay kapazitiv (800x600 Pixel), neigbar
Bediensoftware ecos Workflow touch
Automatischer Prüfablauf mit Helligkeitsregelung und Auswertung
3-Stufen Zoom
10 Mpix Auswertekamera mit CMOS Sensor
Grundplatte aus geschliffenem Granit
Standfüsse mit integrieten Dämpfungselementen
Maschinensteuerung über integrierte SPS
Höhenverstellung der Prüfeinheit motorisch mit Schnellgang
Manueller 3-fach Messrevolver
Automatischer 6-fach Messrevolver
Ringlicht
Prüftisch
Manueller Kreuztisch mit 25mm Verfahrweg und analogen Mikrometerspindeln
Manueller Kreuztisch mit 50mm Verfahrweg und analogen Mikrometerspindeln
Digitale Mikrometerspindeln
Betriebssystem Windows 7 / 64 bit
Betriebssystem Windows 7 / 32 bit
Softwarefunktionen
Modul für Reihenmessungen
Vorlagenfunktion
QR-Code Funktion
erweiterte Exportfunktionen über Export Editor
ecos Workfow xCHANGE (XML-Basierte Schnittstelle zur Datenanbindung)
Integrierter TamViewer client
Schnittstellen
Netzwerkschnittstelle
USB Schnittstelle
RS 232 Schnittstelle
VGA Schnittstelle
Integrierter Speicher (SSD)
20
DuraScan G5 Produktbroschüre
DuraScan 10 G5
•
optional (je Eindringkörper)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
optional
optional
Ø 90 mm
optional
optional
optional
•
optional
optional
•
•
•
•
•
RJ45
2x
1x
•
32GB
DuraScan 20 G5
Funktionsmaße:
•
optional (je Eindringkörper)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
optional
optional
135 mm x 135 mm
•
optional
optional
•
Platzbedarf (BxT)
max. Werkstückgewicht
Positioniergenauigkeit mit manuellen Spindel:
Auflösung Prüfkraftaufbringung
700 x 600 (mm)
50 kg
0,1 mm
24 bit
Max. Prüfhöhe
260 mm
Auflösung Z-Achse
2,6 nm
max. Geschwindigkeit Z-Achse
1,2 mm/sec. bis 25 mm/sec.
Maschinendaten:
Gewicht Grundgerät
Abmessungen (BxHxT)
Schutzart EN 60529
Leistungsaufnahme (max / Standby)
85 kg
550 x 700 x 450 (mm)
IP20
120 W / 50 W
Max. Spannungsschwankungen
± 10%
Hauptsicherung (110 / 230V)
T6,3A
Raumtemperatur (nach ISO/ASTM)
Luftfeuchtigkeit
23 (± 5)°C
max. 70% (nicht kondensierend)
optional
•
•
•
•
•
•
RJ45
2x
1x
•
32GB
DuraSca G5 Produktbroschüre
21
Technische Daten - DuraScan 50 G5, 70 G5 und 80 G5
VOLLAUTOMAT
Methoden und Lastbereich
Lastbereich 0,098-612,9 N (0,01 - 62,5 kg) - elektronisch geregelt
Lastbereich 0,002452 - 612,9 N (0,00025 - 62,5 kg) -elektronisch geregelt
Vickers (ISO 6507, ASTM E384)
Knoop (ISO 4545, ASTM E384)
Brinell (ISO 6506, ASTM E10)
Ausstattung
Vollautomatische Lineartische zur Positionierung der Proben
Bediensoftware ecos Workflow pro (für Windows 7, Windows 8, Windows 10)
Steuerung über angeschlossenes PC-System
Automatischer Prüfablauf mit Helligkeitsregelung und Auswertung
3-Stufen Zoom
10 Mpix Auswertekamera mit CMOS Sensor
Grundplatte aus geschliffenem Granit
Standfüsse mit integrieten Dämpfungselementen
Maschinensteuerung über integrierte SPS
Höhenverstellung der Prüfeinheit motorisch mit Schnellgang
Automatischer 6-fach Messrevolver
Übersichtskamera für Panoramafunktion in Echtzeit
Ringlicht
Prüftisch (BxL)
Verfahrweg der Achsen (X / Y)
Glasmaßstäbe für X-Y Achsen zur Erhöhung der absoluten Positioniergenauigkeit auf < 1μ
Softwarefunktionen
Vorlagenmodus
CHD, NHT, RHT und Reihenmessungen
erweiterte Exportfunktionen über Export Editor
ecos Workfow xCHANGE (XML-Basierte Schnittstelle zur Datenanbindung)
Mehrfachprobenmodul zur Prüfung mehrerer Proben in einem Arbeitsablauf
Softwaremodul areaMASTER zur Erstellung von Härte - Maps
Integrierter TeamViewer client
Schnittstellen
Schnittstellen zur PC-Verbindung
21
DuraScan G5 Produktbroschüre
DuraScan 50 G5
•
optional (je Eindringkörper)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
optional
150 x 200 mm
150 x150 mm
optional
•
•
•
•
optional
optional
•
1 x USB 2.0 1x RJ45
DuraScan 70 G5
DuraScan 80 G5
•
•
optional (je Eindringkörper)
optional (je Eindringkörper)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Funktionsmaße:
optional
150 x 200 mm
150 x150 mm
optional
optional
150 x 300 mm
300 x150 mm
optional
•
•
•
•
•
•
•
•
optional
optional
optional
optional
•
•
2 x USB 2.0 1x RJ45
2 x USB 2.0 1x RJ45
Platzbedarf (BxT) DuraScan 50 G5/70 G5
700x600 (mm)
Platzbedarf (BxT) DuraScan 80 G5
850x600 (mm)
max. Werkstückgewicht
50 kg
Positioniergenauigkeit
0,0035 mm
Positioniergenauigkeit mit Glasmaßstab
<0,001 mm
Auflösung Prüfkraftaufbringung:
24 bit
Max. Prüfhöhe
260 mm
Auflösung Z-Achse
2,6 nm
max. Geschwindigkeit Z-Achse
1,2 mm/sec. bis 25 mm/sec.
Maschinendaten:
Gewicht Grundgerät (DuraScan 50 G5/70 G5)
87 kg
Gewicht Grundgerät (DuraScan 80 G5)
98 kg
Abmessungen (BxHxT) DuraScan 50 G5/70G5
550 x 700 x 450 (mm)
Abmessungen (BxHxT) DuraScan 80 G5
700 x 700 x 450 (mm)
Schutzart EN 60529
Leistungsaufnahme (max / Standby)
IP20
120 W / 50 W
Max. Spannungsschwankungen
± 10%
Hauptsicherung (110 / 230V)
T6,3A
Raumtemperatur (nach ISO/ASTM)
23 (± 5)°C
DuraScan G5 Produktbroschüre
22
Profitieren Sie von unserem weltweiten
Vertriebs- und Servicenetz!
In über 40 Ländern stehen Ihnen unsere qualifizierten Vertriebs- und Servicepartner zur Verfügung. Damit garantieren wir Ihnen
besten Support für Sie und Ihre Maschine. Auf unserer Webseite www.emcotest.com finden Sie einen Händler in Ihrer Nähe.
WISSEN IST SICHERHEIT
EMCO-TEST (Deutschland) GmbH
Frühlingstraße 6
83278 Traunstein
[email protected]
Tel. +800 20 438 000
www.emcotest.de
EMCO-TEST Prüfmaschinen GmbH
Kellau 174
5431 Kuchl-Salzburg/Austria
[email protected]
Tel. +43 6244 204 38
www.emcotest.com
Fax +43 6244 204 38 - 8
DE3023 • 01/2016 • Technische Änderungen sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten.
Hauptsitz Österreich
Vertriebs- und Servicepartner

Download Report