herunterladen

Mein
ST. GEORGEN
von morgen
SEI DABEI und MACH MIT
beim STADTENTWICKLUNGSPROZESS
Bürgerumfrage
weitere Informationen unter www. st-georgen.de
Vorwort des Bürgermeisters
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Ihre Meinung ist uns wichtig. In dem
geplanten Stadtentwicklungskonzept von St. Georgen soll dargestellt
werden, wie und wo sich St. Georgen entwickeln kann. In verschiedenen Veranstaltungen, Befragungen
und Diskussionen soll gemeinsam
mit den St. Georgener Bürgerinnen
und Bürgern überlegt werden, wo
es Möglichkeiten gibt, die Stadt und
ihre Ortsteile weiterzuentwickeln
und noch lebenswerter zu machen.
Ihre Mitarbeit ist wichtig für die weitere Entwicklung unserer Stadt und
die Stärkung demokratischer Prozesse in unserer Gesellschaft. Wir möchten Sie und Ihren Standpunkt in die
Stadtentwicklungsplanung miteinbeziehen.
Dazu bitten wir Sie, den Fragebogen
auf den nächsten Seiten auszufüllen.
Die Auswertung der Fragebögen
dient der Vorbereitung weiterer
Bürgerbeteiligungsveranstaltungen
in den nächsten Monaten. Bereits
jetzt möchten wir Sie herzlich dazu
einladen, gemeinsam mit Ihren Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein
Leitbild für die Zukunft der Stadt
St. Georgen zu entwerfen. Die genauen Termine der weiteren Veranstaltungen werden noch über die
Presse, unser Mitteilungsblatt sowie
unsere Webseite bekannt gegeben.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Auf Wunsch können Sie Fragebögen
für weitere Familienmitglieder im
Rathaus abholen oder im Internet
unter www.st-georgen.de herunterladen.
Ihr
Verkehr, Infrastruktur, Freiraum und
Umwelt Leitziele für die Zukunft
entwickelt. Diese werden durch konkrete Strategien und Maßnahmen
ergänzt. Das fertige Stadtentwicklungskonzept soll als eine strategische Handlungsgrundlage für die
künftige kommunalpolitische Arbeit
dienen.
Der erste Schritt der Bürgerbeteiligung startet mit einer Bürgerumfrage, die an alle Haushalte verteilt
wird. Ziel ist es, einen ersten Eindruck
zu erhalten, wie die Bürgerschaft
die Stadt St. Georgen in Bezug auf
verschiedene Themenbereiche bewertet. Das Ergebnis der Befragung
soll in einer Bürgerinformationsveranstaltung Anfang 2016 vorgestellt
werden. Daran anschließend sollen
Bürgerwerkstätten zu unterschiedlichen Themenbereichen durchgeführt werden.
Michael Rieger, Bürgermeister
Das Stadtentwicklungskonzept
Die Attraktivität der Stadt beruht
auf unterschiedlichen Faktoren. Dies
können bspw. ihre Verkehrsanbindung sein oder ihr Arbeitsplatzangebot und ihre Infrastruktur. Viele der
Faktoren unterliegen einem kontinuierlichen Veränderungsprozess.
Die Stadtentwicklungsplanung versucht, aktiv auf die veränderten Rahmenbedingungen zu reagieren. Damit kann die Stadt auch in Zukunft
lebenswerte Heimat bleiben.
Mit dem Stadtentwicklungskonzept
wird ein Plan für die zukünftige Entwicklung der Stadt St. Georgen erarbeitet. Unter dem Arbeitstitel „Mein
St. Georgen von morgen“ werden für
die zentralen Lebensbereiche wie
Wohnen, Arbeiten, Bauen, Soziales,
Die Entwicklung eines zukunftsfähigen Stadtentwicklungskonzepts
geht nicht ohne die Beteiligung der
Bürgerinnen und Bürger. Leitbilder,
Ziele und Handlungsempfehlungen
müssen im Rahmen des Planungsprozesses mit allen Akteuren der
Entwicklung, d.h. mit Verwaltung,
Gemeinderat und Bürgerschaft erarbeitet werden.
Auf Basis der Ergebnisse der Bürgerbeteiligung und Diskussion mit Verwaltung und Gemeinderat soll bis
Herbst 2016 das Entwicklungskonzept erarbeitet werden.
Hinweise zum Fragebogen
Bitte beantworten Sie die Fragen
persönlich und vollständig. Ihre Teilnahme ist freiwillig. Bedenken Sie
jedoch, dass Ihre Aussagen zum Gelingen einer bürgernahen Stadtentwicklung beitragen.
Bei Rückfragen wenden Sie sich an
Nadja Seibert: Tel. 07724 / 87-230
oder [email protected].
Bitte geben Sie den ausgefüllten
Fragebogen bis spätestens Montag,
26. Oktober 2015 an den genannten
Rückgabestellen ab.
per Fax an 07724 / 87-139
Empfang Rathaus St. Georgen
per Post an Rathaus,
Hauptstr.9, 78112 St. Georgen
Ihre Angaben unterliegen den strengen Vorgaben des Datenschutzrechtes. Die Angaben werden nur
für den Zweck der Bürgerbefragung
verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Alle Daten werden anonym ausgewertet und ausschließlich
in Tabellenform veröffentlicht.
Mein
ST. GEORGEN
von morgen
Bürgerumfrage zum Stadtentwicklungskonzept
2I7
A. Fragen zur Gesamtstadt St. Georgen
01. Leben Sie gerne in St. Georgen? Bitte Zutreffendes ankreuzen.
sehr gerne
gerne
ungern
einigermaßen
sehr ungern
02. Wie ist Ihre Meinung zu folgenden Einschätzungen bzw. Äußerungen? Bitte Zutreffendes ankreuzen.
St. Georgen ist ...
trifft zu
trifft
eher zu
trifft eher
nicht zu
trifft
nicht zu
eine lebendige Stadt
eine Stadt, die gefällt
eine Stadt mit Lebensqualität
eine Industriestadt
ein Technologiestandort
eine Schulstadt
eine attraktive Einkaufsstadt
eine familienfreundliche Stadt
eine seniorenfreundliche Stadt
eine multikulturelle Stadt
eine Musikstadt
eine Stadt mit guten Zukunftsaussichten
eine Stadt mit hohem Freizeitwert
03. Was ist das Besondere für Sie an und in St. Georgen? Bitte Zutreffendes ankreuzen bzw. benennen. Mehrfachnennungen möglich.
Naturraum und Landschaft
Arbeitsstandort
Wohnqualität
Schulen
Freizeit- / Naherholungsqualität
Musikschule
Lebensraum für alle Generationen
Weiter-/ Ausbildungsangebot
Lagegunst (z.B. Nähe zu Villingen-Schwenningen, Skigebieten)
Versorgungsangebot
verkehrsgünstige Lage (Bundesstraße, Autobahn, Bahn)
Fachhandel
Tourismus
Kinderbetreuung
Stadtgeschichte (z.B. Kloster, Phonoindustrie, Uhrenmacher)
Familienfreundlichkeit
kulturelles Angebot
Angebot für Kinder und Jugendliche
Angebot für Senioren
Angebot für Behinderte
Weiteres:
Mein
ST. GEORGEN
von morgen
Bürgerumfrage zum Stadtentwicklungskonzept
3I7
04. Wie empfinden Sie die Stadtmitte in der Kernstadt? Bitte Zutreffendes ankreuzen.
lebendig
vielfältig
einladend
anziehend
langweilig
trist, öde
unwirtlich
reizlos
05. Sind Sie mit folgenden Angeboten in der Kernstadt zufrieden? Bitte Zutreffendes ankreuzen.
Warenangebot
Ja
Nein
kulturelles Angebot
Ja
Nein
Gastronomie
Ja
Nein
Was vermissen Sie?
06. Wie bewegen Sie sich innerhalb der Stadt in welchen Häufigkeiten fort?
Bitte Zutreffendes ankreuzen.
häufig
täglich
selten überhaupt nicht
mit dem Bus
mit dem Pkw
mit dem Fahrrad
zu Fuß
07. Für wie wichtig halten Sie folgende Themen in der St. Georgener Stadtentwicklung?
Bitte Zutreffendes ankreuzen.
wichtig eher unwichtig unwichtig
sehr wichtig
Entwicklung eines Stadtimages für die Gesamtstadt
Vernetzung der Stadtteile
Verbesserung des Stadtbildes
Aufwertung/ Vernetzung innerstädtischer Grünflächen
Entwicklung der Stadtmitte (als Zentrum für vielfältige
Einkaufsmöglichkeiten, gastronomische und kulturelle Angebote)
Aktivierung innerörtlicher Leerstände
Schaffung von Parkplätzen in der Kernstadt
Verbesserung der innerstädtischen Anbindung durch
Öffentlichen Personennahverkehr
Schaffung neuer Wohngebiete
Schaffung neuer Gewerbegebiete
Verbesserung der Angebote für Senioren
Verbesserung der Angebote für Kinder und Jugendliche
Integration ausländischer Mitbürger
Aufwertung des Tourismusangebots
Ausbau der Bürgerbeteiligung
Weitere Vorschläge für zu behandelnde Themen:
Mein
ST. GEORGEN
von morgen
Bürgerumfrage zum Stadtentwicklungskonzept
4I7
B. Fragen zu Ihrem Ortsteil
08. Wohnen Sie in einem der Ortsteile von St. Georgen? Wenn nein, dann bitte weiter zu Frage 13.
Ja
Nein
Wenn ja, in welchem? Bitte Zutreffendes ankreuzen.
Brigach
Langenschiltach
Oberkirnach
Peterzell
Stockburg
ungern
sehr ungern
09. Leben Sie gerne in diesem Ortsteil? Bitte Zutreffendes ankreuzen.
sehr gerne
gerne
einigermaßen
10. Wie beurteilen Sie Ihren Ortsteil bezüglich folgender Kriterien?
Bitte nach Schulnoten von 1 (sehr gut) bis 6 (ungenügend) ankreuzen!
1
2
3
4
5
6
Ortsbild
Wohnqualität
Natur, Landschaft und Umfeld
Freiflächen und Spielplätze für Kinder / Jugendliche
Freizeit- / Sportangebote
Angebote für ältere Menschen
Angebote speziell für Kinder und Jugendliche
Bedingungen für Fußgänger und Radfahrer
ÖPNV-Anbindung (Bus)
Zusammenleben / Gemeinschaft / Nachbarschaft
11. Was gefällt Ihnen an Ihrem Ortsteil besonders?
12. Wo gibt es Probleme? Wo sehen Sie Änderungsbedarf?
Mein
ST. GEORGEN
von morgen
Bürgerumfrage zum Stadtentwicklungskonzept
5I7
C. Was machen Sie wo?
13. Wo nehmen Sie folgende Dienstleistungen/ Infrastruktur in Anspruch?
Bitte Zutreffendes ankreuzen bzw. benennen.
in der
in meinem
Kernstadt
Ortsteil
Friseur
nicht in
St. Georgen,
sondern in...
Apotheke
Bank
Allgemeinmediziner
Facharzt
Schule
Kindergarten
Seniorentreff
Jugendtreff
Behörde / Verwaltung
Schwimmbad
Spielplätze
Sportanlagen
14. Wo kaufen Sie überwiegend folgende Güter ein? Bitte zutreffendes ankreuzen bzw. benennen.
in meinem
Ortsteil
in der
Kernstadt
im Internet
nicht in
St. Georgen,
sondern in...
Lebensmittel
Drogerie
Bekleidung, Schuhe
Bücher, CDs
Elektrogeräte
Möbel
15. Wo gehen Sie hin, wenn Sie ausgehen? Bitte zutreffendes ankreuzen bzw. benennen.
nicht nach
in die
in meinem
St. Georgen,
Kernstadt
Ortsteil
sondern nach...
Gaststätte / Restaurant
Café
Nachtleben (Bar, Disko)
Kino
Galerien, Museen, Ausstellungen
Theater
Verein
Jugendzentrum
Mein
ST. GEORGEN
von morgen
Bürgerumfrage zum Stadtentwicklungskonzept
6I7
16. Wo arbeiten Sie? Bitte zutreffendes ankreuzen bzw. benennen (Auszufüllen nur von Berufstätigen).
in meinem
Ortsteil
in der
Kernstadt
nicht in
St. Georgen,
sondern in...
Arbeitsort
D. Angaben zu Ihrer Person
17. Zuletzt bitten wir Sie noch um ein paar persönliche Angaben, die ausschließlich zur statistischen Auswertung dienen. Wichtig dabei ist es, dass diese sich nur auf die auszufüllende Person beziehen.
Alter
Geschlecht
F
Haushalt
mit M
Kind(ern)
ohne Kind(er)
Tätigkeitsfeld
Vielen Dank , dass Sie sich die Zeit für diesen Fragebogen genommen haben!
Weitere Informationen zum Stadtentwicklungsprozess und Möglichkeiten für Ihr Mitwirken finden Sie unter
www. st-georgen.de.
Mein
ST. GEORGEN
von morgen
Bürgerumfrage zum Stadtentwicklungskonzept
7I7