Leistungen Ihre Vorteile

Ihre Vorteile
Leistungen
Halten Sie sich in Lausanne auf? Benutzen Sie kostenlos die öffentlichen
Verkehrsmittel.
Bazar d’Ouchy
Museen
Mit der Lausanne Transport Card haben alle in Lausanne weilenden Gäste, die in Lausanne
übernachten und die Übernachtungstaxe entrichten, freie Fahrt mit allen öffentlichen
Verkehrsmitteln der Stadt (Bus, Zug, Metro), den exakten Umkreis auf der Karte unten anzeigen.
Alle Besucherinnen und Besucher von Lausanneerhalten diese persönliche Karte bei der Ankunft
in ihrem Hotel. Sie gilt für die Dauer der Zimmerreservierung, einschliesslich des Anreise- und
Abreisetags. (Maximal 15 Tage). Bei Kontrollen muss ein Ausweispapier vorgezeigt werden.
Darüber hinaus erhalten Sie bei Vorlage Ihrer Lausanne Transport Card bei folgenden Partnern
zahlreiche Vorteile!
20% auf eine Auswahl an Kuckucksuhren
und kleineren Pendeluhren
20% auf alle Magneten
Anfahrt
Metro m2, Haltestelle «Ouchy-Olympique»
Bus N°2, Haltestelle «Ouchy-Olympique»
Dieses Angebot ist vom 1. Januar
bis 31. Dezember 2016 in allen Museen bei
Vorzeigen der Lausanne Transport Card 2016
gültig. Rabatt nur auf individuelle Eintrittspreise /
Erwachsene und Kinder. (Angebot nicht
kumulierbar mit anderen Angeboten).
Achtung, es ist besser die Öffnungszeiten
der Museen vor Ihrem Besuch nachzuschauen.
Alle Informationen unter
Zone
du réseau
des transports
publics
Öffentliches
Verkehrsmittel
des
Inhabers
valable
pour lesTransport
détenteurs
der Lausanne
Card
de la Lausanne Transport Card
Avenue d’Ouchy 76
www.bazarouchy.com
Plan A11
www.lausanne-tourisme.ch/museen
Bowl Bar Flon
Rue des Côtes-de-Montbenon 22
www.flonbowling.ch
Le Musée Olympique
Quai d’Ouchy 1
+41 (0) 21 621 65 11
www.olympic.org/musee
30% auf eine Stunde Bowling
Anfahrt
Metro m2, Haltestelle «Flon»
Plan de zones tarifaires
Cheseaux
Mex Richardaz
Ville
15
16
VillarsSte-Croix
EPFL
s/Lausanne
Romanel
s/Lausanne
Le Lussex
12 JouxtensRenens Mézery
UnionPrilly 11
PrillyDengesEchandens Malley
OuchyOlympique
Montpreveyres
Chalet- Les Cullayes
à-Gobet
MollieMargot
Epalinges
Croisettes Savigny
18
Sallaz
Pully 12 19
Nord La Conversion
Bossière
Pully
Grandvaux
Lutry
Lausanne
Chemin de fer
Bus
Métro m1
Métro m2
Lausanne-Flon
Lac Léman
Villette
Cully Epesses
Plan D10
CHF 14.- (statt CHF 18.-)
Kinder
(6 -16 Jahre) CHF 8.- (statt CHF10.-)
Compagnie Générale
de Navigation (CGN)
Anfahrt
Metro m2, Haltestelle «Ouchy-Olympique»
Bus N°2, Haltestelle «Ouchy-Olympique»
Bus N°8, 25, Haltestelle «Musée Olympique»
Landungsbrücke von Ouchy
Infoline: +41 (0) 900 929 929 (CHF 0.50/min)
www.cgn.ch
Angebot nur für Überfahrt Ouchy - Evian
(Hin-und Rückfahrt)
2. Klasse CHF 28.- (statt CHF 36.-)
1. Klasse CHF 40.- (statt CHF 51.-)
Angebot nur für Überfahrt Ouchy - Thonon
(Hin-und Rückfahrt)
2. Klasse CHF 38.- (statt CHF 48.-)
1. Klasse CHF 54.- (statt CHF 68.-)
Und zusätzlich 50% Ermässigung für Inhaber
vom Halbtax-Abos, sowie für Kinder (6-16 Jahre).
Plan B12
Fondation de l’Hermitage
Route du Signal 2
+41 (0) 21 320 50 01
www.fondation-hermitage.ch
CHF 9.- (statt CHF 18.-)
Kinder
(bis 18 gratis)
Anfahrt
Metro m2, Haltestelle «Ouchy-Olympique»
Bus N°2, Haltestelle «Ouchy-Olympique»
Anfahrt
Bus N°16, Haltestelle «Hermitage»
Bus N°3, Haltestelle «Motte»,
Dann 5 Min. zu Fuss.
Plan A11
Plan F12
Cinémathèque suisse
Casino de Montbenon,
Allée Ernest Ansermet 3
+41 (0) 58 800 02 00
www.cinematheque.ch
CHF 8.- (statt CHF 10.-)
für die regulären Vorführungen
im Casino de Montbenon
Anfahrt
Bus N°12, 13, Haltestelle «Montbenon»
Bus N°3, 21, 6, Haltestelle «Cecil»
Metro m1, Haltestelle «Vigie»
Plan H10
Palais de Rumine
Musées cantonaux
Place de la Riponne 6
www.musees.vd.ch
Musée d’archéologie
et d’histoire (mcah)
+41 (0) 21 316 34 30
Musée des Beaux-Arts
(mcb-a)
+41 (0) 21 316 34 45
Musée de géologie
(mcg)
+41 (0) 21 692 44 70
Musée monétaire
(mmc)
+41 (0) 21 316 39 90
Musée de zoologie
(mcz)
+41 (0) 21 316 34 60
Dauerausstellung:
Eintritt frei
Temporäre Ausstellungen:
CHF 8.- (statt CHF 10.-) mcb-a
CHF 2.- (statt CHF 4.-) mcz
Kinder
(bis 16 gratis)
Anfahrt
Bus N°1, 2, Haltestelle «Rue Neuve»
Bus N°7, 8, Haltestelle «Riponne»
Metro m2, Haltestelle «Riponne-Maurice Béjart»
Plan E12
Musée de l’Elysée
mudac
f’ar
CHF 6.- (statt CHF 8.-)
Kinder
(bis 16 gratis)
CHF 5.- (statt CHF 10.-)
Kinder
(bis 16 gratis)
Eintritt frei
Anfahrt
Bus N°2, Haltestelle «Croix d’Ouchy»
Bus N°4, Haltestelle «Montchoisi»
Bus N°8, Haltestelle «Musée Olympique»
Bus N°25, Haltestelle «Elysée»
Metro m2, Haltestelle «Délices»
Anfahrt
Metro m2, Haltestelle «Bessières»
Bus N°6, 7, Haltestelle «Bessières»
Bus N°16, Haltestelle «Pierre-Viret»
Avenue de l’Elysée 18,
+41 (0) 21 316 99 11
www.elysee.ch
Place de la Cathédrale 6
+41 (0) 21 315 25 30
www.mudac.ch
Plan E12
Plan B12
Musée et jardins botaniques
cantonaux(mjbc)
Avenue de Cour 14bis
+41 (0) 21 316 99 88
www.musees.vd.ch
Eintritt frei
20% Rabatt auf alle Publikationen des Museums
Anfahrt
Bus N°1, 25, Haltestelle «Beauregard»
Metro m2, Haltestelle «Délices»
Plan C10
Espace Arlaud
Place de la Riponne 2 bis
+41 (0) 21 316 38 50
www.musees.vd.ch
CHF 4.- (statt CHF 6.-)
Kinder
(bis 16 gratis)
Anfahrt
Bus N°1, 2, Haltestelle «Rue Neuve»
Bus N°7, 8, Haltestelle «Riponne»
Metro m2, Haltestelle «Riponne-Maurice Béjart»
Plan E11
Collection de l’Art Brut
Avenue des Bergières 11
+41 (0) 21 315 25 70
www.artbrut.ch
Musée historique de Lausanne
Place de la Cathédrale 4
+41 (0) 21 315 41 01
www.lausanne.ch/mhl
Geschlossen für Renovierungsarbeiten
für eine neue Dauerausstellung
(Wiedereröffnung Anfang 2017)
Avenue de Villamont 4
+41 (0) 78 827 40 81
www.archi-far.ch
Anfahrt
Bus N°1, 2, 4, 8, 9, 12, 17 Haltestelle «Georgette»
Plan D12
Musée de la main UNIL-CHUV
Rue du Bugnon 21
+41 (0) 21 314 49 55
www.museedelamain.ch
CHF 7.- (statt CHF 9.-)
Kinder CHF 5.- (7-16 ans)
(bis 6 gratis)
Anfahrt
Metro m2, Haltestelle «CHUV»
Plan E13
Plan E12
Musée d’art de Pully
Musée romain de Lausanne-Vidy
Chemin du Bois-de-Vaux 24
+41 (0) 21 315 41 85
www.lausanne.ch/mrv
CHF 5.- (statt CHF 8.-)
Kinder (bis 16 gratis)
Anfahrt
Bus N°1, 2, 6, Haltestelle «Maladière»
Bus N°25, Haltestelle «Bois-de-Vaux»
Chemin Davel 2
+41 (0) 21 721 38 00
www.museedartdepully.ch
CHF 5.- (statt CHF 7.-)
Kinder
(bis 16 gratis)
Anfahrt Bus N°4, 25, 47, 48, Haltestelle «Pully-Gare»
Regionalbahn, Haltestelle «Pully-Gare»
Plan B16
Plan D6
Villa romaine de Pully
Espace des Inventions
Vallée de la Jeunesse 1
+41 (0) 21 315 68 80
www.espace-des-inventions.ch
Avenue Samson-Reymondin 2
+41 (0) 21 721 38 00
www.villaromainedepully.ch
CHF 5.- (statt CHF 7.-)
Kinder
(7-16 Jahre) frei (statt CHF 5.-)
Ausnahmsweise von Januar bis
September geschlossen
CHF 5.- (statt CHF 7.-)
Kinder
(bis 16 gratis)
Anfahrt
Bus N°2, 3, 21, Haltestelle «Beaulieu-Jomini»
Anfahrt
Metro m1, Haltestelle «Malley»
Bus N°1, 2, 6, 25, Haltestelle «Maladière»
Anfahrt
Bus N°4, 25, 47, 48, Haltestelle «Pully-Gare»
Regionalbahn, Haltestelle «Pully-Gare»
Plan F10
Plan D7
Plan B16
CHF 5.- (statt CHF 10.-)
Kinder
(bis 16 gratis)