Amtsblatt Nr. 17 vom 26.08.2015 (*, 1104 KB)

Pulsschlag
26. August 2015 · Nr. 17 · 26. Jahrgang
AUTOMOBIL- UND
ROBERT- SCHUMANN - STADT
DAS AMTSBLATT DER STADT ZWICKAU
SEITE
02
AUSBILDUNGSSTELLEN
DER STADTVERWALTUNG
SEITE
03
AUF DIE INLINER!
2. NACHT-SKATEN
SEITE
03
VORLESEREIHE
DER STADTBIBLIOTHEK
SEITE
04
„IHR SEID IMMER EIN GRANDIOSES PUBLIKUM.“
RÜCKBLICK AUF DAS 14. ZWICKAUER STADTFEST
Nächster Stadtspaziergang
führt nach Eckersbach
Am Dienstag, dem 1. September findet der
nächste Stadtspaziergang statt. Auf einem
Rundgang durch Eckersbach erfahren die
Teilnehmer mehr über geplante und abgeschlossene Vorhaben, wie beispielsweise
den Stadionneubau oder die Sanierung
der Scheffelbergschule. Treffpunkt ist um
17 Uhr die Haltestelle Eckersbach an der
Wendeschleife.
Von dort geht es zunächst zur Stadion
baustelle, wo Stadtverwaltung und
Gebäude- und Grundstücksgesellschaft
Zwickau mbH (GGZ) über das Großprojekt
informieren. Nächster Haltepunkt wird
die Carl-Goerdeler-Straße sein. Danach
geht es über die Sternenstraße zur Scheffelbergschule, die derzeit saniert wird,
und zum Campus der Westsächsischen
Hochschule Zwickau (WHZ). Angesteuert
werden schließlich das Sportforum Sojus,
der Wohngebietspark und das „Blaue
Wunder“, wo der inzwischen fünfte Stadtspaziergang gegen 19 Uhr enden soll. Im
Rahmen der Veranstaltung sollen auch
Aspekte der Flächenentwicklung, etwaige
Gebäudeabbrüche und -sanierungen oder
Fragen der Straßen- und Wegesanierungen thematisiert werden.
Bei den Stadtspaziergängen erhalten
Teilnehmer nicht nur Informationen zu
ausgewählten Projekten sowie zu mittelund langfristigen Planungen. Zugleich
bietet sich die Möglichkeit, Fragen zu stellen und mit Oberbürgermeisterin Dr. Pia
Findeiß, Vertretern der Stadtverwaltung
oder von anderen Institutionen und
Unternehmen ins Gespräch zu kommen.
Insofern stellen diese Veranstaltungen
eine besondere Form der Bürgerbeteiligung dar. Der erste Stadtspaziergang
führte im April 2013 vom Kornhaus in die
Nordvorstadt.
Fragen und Anregungen können bereits
im Vorfeld an die Stabsstelle Stadtentwicklung übermittelt werden (Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau; Fax: 0375 831818;
E-Mail: [email protected]).
B E I D E R AU SWA H L D E S P R E I STRÄGE RS HAT E S S I C H DI E J U RY N IC HT EI N FAC H GEMAC HT. I H R GEHÖRTEN U NTER A N DER EN A N, V.L .N.R . : F RAN K E C KH A R DT (G E S C H Ä FTS FÜ H R E R R I E SA E FAU. KU LTU R FORUM DR E SDEN), A NJA R IC HTER (KU RATOR I N KU NSTSA MMLU NGEN C H EMN ITZ MU S E UM GU NZ E N H AU S E R ) , D R . PE TRA LEWEY ( LE ITE R I N KU NSTSAMMLU NGEN ZWIC KAU) U N D MIC HA EL A RZT (KÜ NSTL ER ISC H E L EITU NG HA L L E 14 , Z E NTR UM FÜ R
Z E ITG E NÖ S S I S C H E KU N ST, LE I PZ I G ). FOTO: STADT ZWI C KAU
Maria Anisimowa aus Offenbach am Main erhält
den diesjährigen Max-Pechstein-Förderpreis
DAS STI P E N D I UM G EHT A N J ERON IMO VO SS • AUSSTELLU N GSERÖ FFN U N G AM FR E ITAG
Maria Anisimowa ist Trägerin des diesjährigen Max-Pechstein-Förderpreises der
Stadt Zwickau. Diese Entscheidung traf
die siebenköpfige Jury auf ihrer Sitzung
gestern Nachmittag. Das Stipendium geht
an Jeronimo Voss aus Frankfurt am Main.
Die Preisverleihung findet am Freitag,
dem 28. August statt. Ab Samstag sind
die Werke der beiden Ausgezeichneten
sowie der drei weiteren Nominierten in der
Sonderausstellung in den KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum
zu sehen.
Maria Anisimowa wurde 1984 in Orjol
(Russland) geboren. Sie lebt und arbeitet
in Offenbach am Main. An der dortigen
Hochschule für Gestaltung legte sie kürzlich ihr Diplom ab.
Maria Anisimowa überzeugte die Jury mit
Porträts und Menschenbildern, die sie auf
ganz neuartige Weise in räumliche Zusammenhänge bringt. Das vertraute Thema
des Porträts setzt Maria Anisimowa in
ihren Arbeiten auf eine außergewöhnlich
mutige Art und Weise um. Ihr gekonnter
Umgang mit dem musealen Raum honorierte die Jury in besonderer Weise.
Das Stipendium vergab die Jury an Jeronimo Voss (Jahrgang 1981) aus Frankfurt am Main. Er überzeugte mit seiner
konsequenten Präsentation, die er in
Projektionen und Montagen konzeptionell schlüssig im Raum inszeniert. Dabei
beeindruckte sein Umgang mit Geschichte, Technik, Medien und Wissenschaft.
Nominiert waren in diesem Jahr fünf
aussichtsreiche Kandidaten, die von anerkannten Kuratoren vorgeschlagen wurden. Ihre Werke, die eigens für Zwickau
entstanden, sind sämtlich vom 29. August
bis 18. Oktober in der Sonderausstellung
in den KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU
Max-Pechstein-Museum zu sehen. Neben
den Ausgezeichneten sind dies: Florian
Auer (Berlin), die Künstlergruppe Der
Greif (Augsburg und München) sowie
Flaka Haliti (München, Prishtina, Wien).
Die Verleihung des Max-Pechstein-Preises
erfolgt inzwischen im Zweijahresrhyth-
mus, zweimal hintereinander als Förderpreis für junge Künstler oder Künstlergruppen (in der Regel bis 30 Jahre,
im Ausnahmefall bis max. 35 Jahre) und
einmal, im jeweils sechsten Jahr als Ehrenpreis für das Gesamtwerk eines profilierten Künstlers der Gegenwart.
Mit 5.000 Euro Preisgeld sowie
3.000 Euro als Stipendium gehört der
Pechstein-Preis nicht zu den hoch dotierten Preisen. Allerdings stellt schon die
Nominierung eine wichtige und nicht zu
unterschätzende Förderung dar, da es für
jeden vorgeschlagenen Künstler einen
kleinen Katalog und eine Ausstellung in
den KUNSTSAMMLUNGEN gibt.
Die Ausstellung „Max-Pechstein-Förderpreis 2015“ wird am 28. August, 18 Uhr
eröffnet und ist bis 18. Oktober 2015 zu
sehen. Öffentliche Führungen gibt es am
17. und 30. September, 18 Uhr (Erwachsene 5 Euro, ermäßigt 2,50 Euro) sowie am
18. Oktober, 15 Uhr (Erwachsene 3 Euro,
ermäßigt 1,50 Euro).
Der Eintritt zur Ausstellung ist frei.
Schumann Plus: Zwei Flügel,
vier Hände und 176 Tasten
KO N ZE RT AM 6. S E PTE M B E R I M S C H UM AN N HAUS
Das erste Konzert der Reihe „Schumann
Plus“ nach der Sommerpause findet am
Sonntag, dem 6. September statt. Um
17 Uhr gastiert im Robert-Schumann-Haus
das international erfolgreiche Klavierduo Norie Takahashi und Björn Lehmann.
Sowohl vierhändig als auch an zwei Flügeln
spielen sie Werke von Robert Schumann,
Felix Mendelssohn Bartholdy und Johannes
Brahms.
Künste Berlin. Björn Lehmann ist dort inzwischen selbst Professor. Norie Takahashi war früh in zahlreichen Wettbewerben
erfolgreich. Die beiden Musiker konzertieren in ganz Europa sowie Korea und
Japan. 2014 erschien ihre erste gemeinsame CD mit Originaltranskriptionen von
Beethoven, Schumann und Schönberg.
Eintrittskarten zu 10 Euro (7,50 Euro ermäßigt) sind
an der Museumskasse, Restkarten an der Abendkasse
Das Klavierduo Takahashi-Lehmann
wurde 2009 in Berlin gegründet. Beide
kennen sich bereits seit ihrem Studium
bei Klaus Hellwig an der Universität der
erhältlich. Vorbestellte und nicht abgeholte Karten
gehen eine halbe Stunde vor Konzertbeginn in den
freien Verkauf.
www.schumann-zwickau.de
Dittesschüler weihen neuen
Hort am Brückenplatz ein
Seniorenvertretung sucht noch Aussteller für den Seniorenball –
22. Auflage der Veranstaltung findet am 28. Oktober statt
Der Seniorenball zählt für viele ältere
Zwickauerinnen und Zwickauer zu einem
alljährlichen Höhepunkt. Seit 1993 wird
er von der Seniorenvertretung Zwickau in
Zusammenarbeit mit den Wohlfahrtsverbänden und Institutionen der Seniorenund Behindertenarbeit der Stadt organisiert. Die 22. Auflage findet in diesem Jahr
am 28. Oktober ab 15 Uhr im Konzert- und
Ballhaus „Neue Welt“ statt. Die Seniorenvertretung sucht aktuell noch Aussteller
für die Foyerausstellung, die 2015 unter
dem Motto „Reisen und Wellness“ steht.
Durch das Programm der traditionellen
Veranstaltung führt in bewährter Weise
Margit Sadler, musikalisch umrahmt
wird der Ball von der Memory-Band,
und auch eine Tombola wird es wieder geben. Ein Programmhöhepunkt
werden die „Fliegenden Sachsen“ sein.
Zu Beginn des Seniorenballes nimmt
Oberbürgermeisterin Dr. Pia Findeiß die
Auszeichnung der ehrenamtlich Tätigen
vor. Der Einlass ist bereits um 14 Uhr, der
Eintrittspreis beträgt 8 Euro. Die Karten
sind ab Dienstag dem 1. September im
Konzert-und Ballhaus „Neue Welt“, in
der Tourist Information, bei „Aktiv ab
50 e.V.“ (Kopernikusstraße 7) sowie im
„Haus der Begegnungen“ (Marienthaler
Straße 164 B) erhältlich.
Fester Bestandteil des Zwickauer Seniorenballes ist außerdem die Ausstellung
im Foyer, die von 14 bis 17 Uhr zu sehen
ist und die in diesem Jahr dem Thema
„Reisen und Wellness“ gewidmet ist. Die
Seniorenvertretung ruft Bürgerinnen und
Bürger aus Wohlfahrtsverbänden, Vereinen, gemeinnützigen Einrichtungen, aus
privaten Unternehmen und alle, denen
Sport- und Freizeitangebote am Herzen
liegen, dazu auf, sich in der Ausstellung
zu präsentieren. So können den Gästen
wertvolle Anregungen und Erfahrungen
gegeben werden für ein leistungsfähiges,
erfülltes Leben im Alter.
Wer sich an der Foyer-Ausstellung
beteiligen möchte, wird gebeten, bis
22. September sein Angebot an die
Seniorenvertretung Zwickau zu richten
(Marienthaler Straße 164 B, Tel.: 0375
5678902, E-Mail: seniorenvertretung@
zwickau.de).
Für die Dittesschüler hat nicht nur das neue
Schuljahr begonnen. Seit Montag können
sie auch den neuen Hort auf dem Nordplatz
nutzen. Rund 1,2 Mio. Euro wurden in den
Ersatz für das Gebäude auf dem Brückenplatz investiert, das 2013 geschädigt wurde.
Mit dem Neubau haben die Jungen und
Mädchen nun einen deutlich kürzeren
Weg von der Schule zum Hort. Außerdem
konnte die Anzahl der Hortplätze leicht
erhöht werden.
In den nächsten Tagen sollen noch die
Außenanlagen hergerichtet werden. Diese
Arbeiten konnten aufgrund der starken
Regenfälle in der letzten Woche noch
nicht abgeschlossen werden. Beim Aufbau
der Tischtennisplatte legten die Jungs
gleich selbst Hand an.
Foto: Stadt Zwickau
Pulsschlag
Seite 02 · 26. August 2015 · Nr. 17
ZU STE L LU NG E N
Öffentliche Zustellungen gemäß § 10
Verwaltungszustellungsgesetz (VwZG)
 Für Herrn
, zuletzt wohnhaft:
Kirchstraße 17, 08064 Zwickau, liegt beim Amt für
LERNE WIE‘S RICHTIG GEHT!
M IT U NS ER EN B ERU F EN ZUM TRAUM J O B …
Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3,
Zimmer 127, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit:
Schreiben vom 29.07.2015, Kassenzeichen: 96.37845.3
 Für
, letze bekannte Anschrift:
Rohrbacher Straße 61, 69115 Heidelberg, liegt beim Amt
für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62,
Top Ausbildungsbedingungen, kompetente Ausbilder, Sicherheit
durch Tarifverträge und gute Zukunftschancen nach Beendigung!
Die Stadtverwaltung Zwickau möchte zum Ausbildungsbeginn
01.09.2016 folgende Ausbildungsstellen zur Erstausbildung, die
nach TVAöD vergütet werden, besetzen:
Haus 3, Zimmer 141, folgendes Schriftstück zur Abholung
bereit: Mahnung vom 05.08.2015, Kassenzeichen:
01.04303.3.
 Für Herrn
, zuletzt wohnhaft:
Verwaltungsfachangestellte/r
Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung
AT 128 Deans Lane/Edgware, HA8 9N Middlesex,
Großbritannien, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt
Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 141, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Mahnung vom
05.08.2015, Kassenzeichen: 01.21473.3
 Für Herrn
, zuletzt wohnhaft: Seenstra-
ße 21, 9125 Wasserhofen, Österreich, liegt beim Amt für
Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3,
Zimmer 127, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit:
Mahnung vom 05.08.2015, Kassenzeichen: 01.00229.5
 Für die
, vertreten durch
den Geschäftsführer, zuletzt ansässig: Am Buchenrain 1,
· DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU
Du bringst mit …

mindestens einen guten Realschulabschluss

Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität

ein aufgeschlossenes, selbstsicheres und freundliches
Auftreten

Teamfähigkeit

gute Kenntnisse in der deutschen Rechtschreibung und
Grammatik und einen guten Ausdruck im mündlichen
sowie im schriftlichen Bereich

Interesse für aktuelle Themen und eine gute Allgemein
bildung
Bestattungsfachkraft
Du bringst mit…

mindestens einen guten Realschulabschluss und/oder eine
bereits abgeschlossene Berufsausbildung im handwerklichen,
gärtnerischen oder betreuerischen Bereich bzw. einschlägige
Erfahrungen in diesen Bereichen

hohes Maß an Verantwortung und außerordentlich gute
Umgangsformen

Einfühlungsvermögen und Geduld

sehr hohe physische und psychische Belastbarkeit

Führerschein Klasse B
gendes Schriftstück zur Abholung bereit: Mahnung vom
05.08.2015, Kassenzeichen: 01.61750.7.
 Für Firma
Gärtner/in
Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau
straße, 08056 Zwickau, liegt beim Amt für Finanzen der
Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 135,
folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Mahnung
vom 05.08.2015, Kassenzeichen: 01.76714.6 u.a.
 Für Firma
, vertreten
durch den Geschäftsführer, Herrn Fariborz Bahari
Ghezeljeh, zuletzt wohnhaft: Markgrafenallee 49, liegt
beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer
Straße 62, Haus 3, Zimmer 137, folgendes Schriftstück zur
Abholung bereit: Mahnung vom 05.08.2015, Kassenzeichen: 01.02199.8
 Für Herrn
Du bringst mit…

mindestens einen guten Realschulabschluss

Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität

ein aufgeschlossenes, selbstsicheres und freundliches
Auftreten

Interesse an Vorgängen in der Natur und eine gute
Allgemeinbildung

Freude an gärtnerischer Gestaltung und handwerklicher
Tätigkeit sowie technisches Verständnis

Teamfähigkeit, Ausdauer und Beweglichkeit

Wetterunempfindlichkeit

eine gute Beobachtungsgabe
, zuletzt wohn-
haft: Binsenort 32, 22549 Hamburg, liegt beim Amt für
Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3,
Straßenwärter/in
Dann freuen wir uns auf deine vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, die du bis zum 25.09.2015 an
folgende Adresse sendest:
Zimmer 137, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit:
Mahnung vom 05.08.2015, Kassenzeichen: 01.10683.1
 Für Herrn
, zuletzt wohnhaft:
Lembeth Court 185, Alpharetta, Vereinigte Staaten
von Amerika, liegen beim Amt für Finanzen der Stadt
Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 137, folgende Schriftstücke zur Abholung bereit: Mahnung vom
05.08.2015, Kassenzeichen: 01.62212.6; Mahnung vom
05.08.2015, Kassenzeichen: 01.91501.0
 Für Herrn
, zuletzt wohnhaft: Bollens-
dorfer Allee 9, 15370 Fredersdorf, liegt beim Amt für
Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3,
Zimmer 137, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit:
Mahnung vom 05.08.2015, Kassenzeichen: 01.11094.9
Du bringst mit…

mindestens einen guten Realschulabschluss

Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität

ein aufgeschlossenes, selbstsicheres und freundliches
Auftreten

Teamfähigkeit, Ausdauer und Beweglichkeit

Tauglichkeit für die Führerscheinklassen C und CE

Interesse für handwerkliche Tätigkeiten und technisches
Verständnis

Wetterunempfindlichkeit

solide Kenntnisse im mathematischen Bereich sowie eine
gute Allgemeinbildung
beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer
Fachangestellte/r für Medienund Informationsdienste
Straße 62, Haus 3, Zimmer 137, folgendes Schriftstück zur
Fachrichtung Archiv
 Für Firma
, vertreten durch den Geschäftsführer, zuletzt wohnhaft: Kirchenallee 32, 16356 Ahrensfelde, liegt
Abholung bereit: Mahnung vom 05.08.2015, Kassenzeichen: 01.09452.3
 Für Herrn
, zuletzt wohnhaft:
Leipziger Straße 70, 08056 Zwickau, liegt beim Amt für
Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3,
Zimmer 127, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit:
Schreiben vom 20.05.2015, Kassenzeichen: 02.08958.1 u.a.
 Für Herrn
, zuletzt wohnhaft:
Friedensstraße 23, 07985 Elsterberg, liegt beim Amt für
Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3,
Zimmer 137, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit:
Du bringst mit…

einen guten Realschulabschluss

Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität

ein aufgeschlossenes, selbstsicheres und freundliches
Auftreten

Teamfähigkeit und Kreativität

gute Kenntnisse und Fertigkeiten in der deutschen Rechtschreibung und Grammatik und einen guten Ausdruck im
mündlichen sowie im schriftlichen Bereich

Interesse für Literatur, Politik, Geschichte
am Dienstag, 8. September 2015,
18.30 Uhr im Verwaltungszentrum
Mülsen, Beratungsraum, St. Jacober
Hauptstraße 128, OT Mülsen St. Jacob
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
TOP 1 Beauftragung der örtlichen Prüfung ab dem Jahr 2014
ZV 04/2015
TOP 2 Haushaltssatzung 2015
ZV 05/2015
TOP 3 Informationen
Mülsen, den 17. August 2015
Hendric Freund
Zweckverbandsvorsitzender
Am vergangenen Samstag war es soweit:
Nach sechs Wochen Bauzeit konnte die
Straßenbahn über neue Gleise wieder nach
Eckersbach fahren. Auch der Straßenbahnbetrieb nach Marienthal und zum Hauptbahnhof mit den Linien 4, 5 und 7 wurde
wieder aufgenommen.
, vertreten
durch den Geschäftsführer, zuletzt ansässig: Körner-
Öffentliche Sitzung des Zweckverbandes „Industrie- und Gewerbegebiet
Zwickau-Mülsen
Straßenbahn fährt
seit Samstag wieder
71522 Backnang, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt
Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 134, fol-
B E KAN NTM AC H U N G
Stadtverwaltung Zwickau
Personal- und Hauptamt
Hauptmarkt 1
Postfach 20 09 33
08009 Zwickau
Was gehört in deine Bewerbungsmappe?
- individuelles Bewerbungsschreiben
- tabellarischer Lebenslauf
- Kopien deiner letzten zwei Schulzeugnisse
-Qualifikationsnachweise
- Beurteilungen von Schülerpraktika oder anderen Praktikumseinschätzungen
- vorteilhaft ist beim Verwaltungsfachangestellten ein Nachweis über Kenntnisse im Maschinenschreiben
Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Nur vollständige und termingerecht eingereichte Unterlagen können in das Auswahlverfahren
einbezogen werden.
Frauen und Personen mit Migrationshintergrund werden ausdrücklich aufgefordert sich zu bewerben.
Kosten, die durch die Bewerbung bzw. Vorstellung entstehen,
werden nicht erstattet. Wir bitten um Verständnis, dass die
Rücksendung von Bewerbungsunterlagen nur gegen Beifügung
eines ausreichend frankierten Rückumschlags erfolgen kann.
Ab sofort erreichen die Eckersbacher auf
den grundhaft instandgesetzten Gleisen
das Stadtzentrum.
In den sechs Wochen wurden die 25 Jahre
alten, verschlissenen Gleise samt Unterbau komplett erneuert. Vor allem der vor
Jahrzehnten künstlich aufgeschüttete
Untergrund wurde zur Herausforderung. Trotz vorher getätigter punktueller
Bodenproben stellte sich der Baugrund
an einigen Stellen als zu locker dar und
musste nachverdichtet werden. Zusätzliche Arbeiten wurden aufgrund nicht
verzeichneter Kellergewölbe notwendig.
Trotz Wiederaufnahme des Straßenbahnbetriebes ist die Baustelle noch nicht beendet. Arbeiten, wie z. B. das Aufbringen
der Asphaltdecke, werden unter laufenden Betrieb getätigt. Die Sperrung der
stadteinwärtigen Fahrspur muss deshalb
bis voraussichtlich 11. September 2015
beibehalten werden.
Impressum
P U LS S C H L AG – AMTS B L AT T
DE R STADT ZWI C KAU
26 . JAH RGAN G • 1 7. AU S GAB E
Herausgeber:
Stadt Zwickau · Oberbürgermeisterin
Dr. Pia Findeiß · Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau
Amtlicher und redaktioneller Teil:
Komm‘ ins Team der Stadtverwaltung Zwickau!
verantwortlich: Mathias Merz (Leiter des Presse- und
Mahnung vom: 05.08.2015; Kassenzeichen: 01.77288.0
Oberbürgermeisterbüros) · Hauptmarkt 1 · 08056 Zwi-
 Für
ckau · Telefon: 0375 831801 · Telefax: 0375 831899
, vertreten durch den
Geschäftsführer, zuletzt ansässig: Robertstraße 35,
Redaktion und Satz:
50999 Köln, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt
Dirk Häuser · Telefon: 0375 831812
Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 133, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Schreiben vom
05.08.2015, Kassenzeichen: 01.01673.3 u.a.
Diese Schriftstücke können in der vorgenannten
Dienststelle dienstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr
sowie donnerstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr in
Zwickau bei
Facebook
www.facebook.com/zwickau.de
Empfang genommen werden.
BDZ e. V. Dezentrale
Abwasserbehandlung lädt ein
Das Bildungs- und Demonstrationszentrum
für dezentrale Abwasserbehandlung (BDZ)
e. V., An der Luppe 2 in 04178 Leipzig lädt
am Donnerstag, dem 17. September von
14 bis 18 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ ein.
Bis spätestens 31. Dezember 2015 müssen
Grundstücksbesitzer, die nicht an die zentrale Abwasserentsorgung angeschlossen
sind, eine dem Stand der Technik entsprechende neue Kleinkläranlage errichten
oder die bestehende Anlage mit einer
biologischen Reinigungsstufe nachrüsten.
Doch welche Technologie kommt in Frage? Was muss bei der Planung der Anlage
berücksichtigt werden? Wie ist Kontrolle
und Wartung geregelt? Und mit welchen
Kosten ist zu rechnen?
Darüber kann man sich an diesem Tag im
BDZ bei Fachleuten umfangreich infor-
mieren. 13 biologische, in den Abwasserkreislauf der Region integrierte Kleinkläranlagen verschiedener Technologien
sowie 26 Schnittmodelle von Kleinkläranlagen können auf dem Demonstrationsfeld des BDZ besichtigt werden.
Mitarbeiter der Herstellerfirmen stellen
die Funktionsweise ihrer Kleinkläranlagen
vor und beraten zu Planung, Einbau und
Wartung der Anlagen.
Weiterhin bietet sich die Gelegenheit,
verschiedene Regenwasserbehandlungsanlagen und Modelle von Trocken-,
Separations- und Vakuumtoiletten sowie
Grauwasseranlagen zu besichtigen.
Auch hier stehen kompetente Fachleute
als Ansprechpartner zur Verfügung.
Weitere Informationen unter
www.bdz-abwasser.de
Wir suchen Dich!
Petra Schink · Telefon: 0375 831817
E-Mail: [email protected]
Hauptmarkt 1 · 08056 Zwickau
Verlag:
Im Bundesfreiwilligendienst kannst Du
Dich außerhalb von Beruf und Schule für
das Allgemeinwohl engagieren. Die Stadt
Zwickau ist Träger aller aufgeführten
Einsatzstellen, in welchen Du im sozialen,
kulturellen oder ökologischen Bereich
und im zivilen Katastrophenschutz einen
Freiwilligendienst ableisten kannst.
Die Stadtverwaltung Zwickau sucht im
Rahmen des
Bundesfreiwilligendienstes
engagierte Freiwillige für folgende Einsatzstellen:
 Städtische Kindertagesstätten
 Förder- und Behindertenschulen
 Städtische Jugendeinrichtungen
 Garten- und Friedhofsamt, Gebiet
Stadtgrün, Stadtforst, Friedhöfe
 Berufsfeuerwehr Zwickau
 Städtisches Museum
 Ratsschulbibliothek
 Städtische Übernachtungsstelle
 Seniorenvertretung
Du bringst mit:
 ein hohes Maß an Zuverlässigkeit,
Eigeninitiative, persönlichem Engagement, Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit
 eine erfüllte Vollzeitschulpflicht
 ein noch nicht vollendetes 25. Lebensjahr (momentane Altersgrenze zur
Genehmigung durch das BAfZA)
Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz,
Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz
Geschäftsführer: Tobias Schniggenfittig
Anzeigenteil verantwortlich:
BLICK Zwickau/Werdau · Hauptstraße 13 · 08056
Wir bieten Dir:
 Taschengeld, Verpflegungskosten
zuschuss, Beiträge zur Sozialversicherung
 kostenlose Seminare
Zwickau
Christfried Schäfer
Telefon: 0375 54926111 · Telefax: 0371 65627610
E-Mail: [email protected]
Layoutgestaltung:
ö_konzept – Agentur für Werbung und Kommunikati-
Wir freuen uns auf Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen, die Du an
folgende Adresse sendest:
Stadtverwaltung Zwickau, Personal- und
Hauptamt, Hauptmarkt 1, PF 200933,
08009 Zwickau
on GmbH & Co. KG
Druck:
Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co KG
Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz
Vertrieb:
VDL Sachsen Holding GmbH & Co. KG
Winklhofer Straße 20 · 09116 Chemnitz
Die Besetzungen erfolgen im Rahmen
des Bundesfreiwilligendienstes befristet
in der Regel für eine Dauer von zwölf
zusammenhängenden Monaten. Da
jeder Bundesfreiwilligendienst von der
Genehmigung durch das Bundesamt für
Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben abhängig ist, kann der Einsatzbeginn im BFD zeitlich variieren.
Die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen kann nur gegen Beifügung eines
ausreichend frankierten Rückumschlages erfolgen.
Der Zugang für elektronisch signierte und verschlüsselte elektronische Dokumete ist nur unter bestimmten Voraussetzungen eröffnet. Geltende Regelungen,
Informationen und Erläuterungen finden Sie auf
unserer Homepage www.zwickau.de/esignatur.
Das Amtsblatt erscheint in der Regel vierzehntäglich
mittwochs für alle erreichbaren Haushalte der Stadt
Zwickau und ist außerdem im Bürgerservice im
Rathaus und in den Stadtteilverwaltungen sowie in der
Tourist Information Zwickau kostenlos erhältlich. Das
Amtsblatt und alle in ihm enthaltenen Beiträge und
Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.
Die nächste Ausgabe erscheint am 9. September 2015.
Pulsschlag
· DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU 26. August 2015 · Nr. 17 · Seite 03
Auf die Inliner! Und ab zum
2. Nacht-Skaten am Freitag
Vorlesereihe der Stadtbibliothek
wird ab September fortgesetzt
Aufgrund des guten Zuspruchs und der
positiven Resonanz im Juni diesen Jahres
veranstalten das Jugendcafé City Point
und Intersport Gü-Sport am Freitag, dem
28. August ein zweites Nacht-Skaten.
ZWEI VERAN STALTU N GE N I M MO N AT GE P L ANT
Das Fun-Sport-Angebot in den Abendstunden ist die Gelegenheit, die Inline
skates flott zu machen, um mit Musik
und gemeinsam mit anderen Inlinefans
zwei Runden durch die Nordvorstadt
zu drehen. Die zirka 9 km lange Strecke
führt vom Platz der Völkerfreundschaft in
Richtung Norden und wieder zurück zum
Ausgangspunkt.
Treff ist ab 19 Uhr auf dem Platz der
Völkerfreundschaft im Bereich vor den
Kunstsammlungen Zwickau, Max-Pechstein-Museum. Los geht’s dann 19.30 Uhr.
Wer den Start verpasst, kann warten bis
das Feld nach der ersten Runde wieder
am Platz der Völkerfreundschaft stoppt.
Ebenso ist der Ausstieg nach Runde 1
möglich.
Gefahren wird im geschlossenen Feld unter Begleitung von Polizei und Ordnern.
Wer an den Start geht, sollte ein wenig
vorbereitet sein. Empfehlenswert ist
vorab, das Fahren auf einer längeren
Asphaltpiste auszuprobieren, denn ein
wenig Kondition ist schon Voraussetzung.
Zu einer guten Skater-Ausstattung gehört
eine entsprechende Schutzausrüstung.
Besonders wichtig sind die Bremsbeläge,
die vorher unbedingt überprüft werden
sollten.
Die Teilnahme bedarf keiner Voranmeldung, ist kostenlos und für jedermann
geeignet, auch für Familien. Die Kinder
sollten möglichst über 12 Jahre sein.
Weitere Infos unter Telefon 0375 835196
oder www.citypoint-zwickau.de.
3. Zwickauer Triathlon am 6. September
Am Sonntag, dem 6. September findet
der 3. Zwickauer Triathlon statt. Durch die
harte Arbeit des Organisationsteams und
aller Helfer ist es gelungen, Sportlern und
Zuschauern ein hochkarätiges Sportevent
zu präsentieren.
Nach dem Schwimmen im gleichmäßig 27°C warmen Wasser der Glück Auf
Schwimmhalle gehen die Teilnehmer auf
die vollgesperrte Radstrecke und werden
dabei das Westsachsenstadion komplett
durchfahren. Die Strecke der Radrunde
wurde auf 8 km verlängert. Auch die Laufrunde wurde überarbeitet und erweitert.
Auf die Besucher wartet ein modifizierter
Zuschauerbereich für hautnahe Impressionen. Der Zieleinlauf findet wie schon im
vergangenen Jahr im Inneren des sporthistorischen Westsachsenstadions statt.
Den Besuchern, Sportlern und Begleitern
steht genügend Freiraum zur Verfügung.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Ab 3. September wird in der Stadtbibliothek Zwickau die Reihe „Wir lesen vor“
fortgesetzt. Jeweils am ersten und dritten
Donnerstag im Monat bieten um 16 Uhr
die ehrenamtlichen Vorlesepaten Lesungen
mit geeigneten Medien für Kinder an. Die
Teilnahme ist kostenfrei. Da es nur eine
begrenzte Anzahl von Sitzplätzen gibt, ist
eine Anmeldung unbedingt erforderlich.
Die Veranstaltungen finden in der Leseecke
im Bereich der Kinderbibliothek statt.
Vorlesen ist eines der wirkungsvollsten
Mittel, um Kindern einen erfolgreichen
und fantasievollen Zugang zum Lesen zu
ermöglichen und sie auf selbständiges
Lesen vorzubereiten. Durch das regelmäßige Vorlesen und Betrachten von
ausgewählten Kinder- und Bilderbüchern
soll die Freude am Lesen geweckt und die
Sprachentwicklung gefördert werden.
In der Reihe „Wir lesen vor“ geben die
ehrenamtlichen Paten ihre Begeisterung
für Literatur und Bücher an die jungen
Zuhörer weiter und tragen so einen
bedeutenden Teil zur Leseförderung bei.
Mit immer variierenden Titeln ist für alle
Kinder etwas dabei.
Den Auftakt macht am Donnerstag, dem
3. September Monika Hähnel, die das
Tierbilderbuch „Der Waschbär putzt sein
Badezimmer“ vorstellt.
 1. Oktober, 16 Uhr: Gabriele Helbig liest
„Ginpuin“ von Barbara van den Speulhof
 15. Oktober, 16 Uhr: Monika Aschenborn
liest „Die Bienenkönigin“ von den Gebrüdern Grimm, mit Kamishibai-Theater
 5. November, 16 Uhr: Petra Prager liest
„Das Glühwürmchen“ u.a. Geschichten
aus „Alles, was sich Kinder wünschen“
von Michael Engler
 19. November, 16 Uhr: Hans-Joachim
Weber liest „Lommelchen“ von
V. Stanowsky und J. Vladislav
 3. Dezember, 16 Uhr: Monika Aschenborn liest „Rumpelstilzchen“ von den
Gebrüdern Grimm, mit Kamishibai-
Theater
 17. Dezember, 16 Uhr: Birgitt Müller liest
„Linas größter Weihnachtswunsch“ von
K. Simon und J. Knipping
 7. Januar 2016, 16 Uhr: Susanne Hartzsch-
Trauer liest „Antonella und ihr Weihnachtsmann“ von Barbara Augustin
 21. Januar 2016, 16 Uhr: Waltraud Bauer
liest „Hasenjunge Dreiläufer“ von
G. Holtz-Baumert
Ein Flyer zur der Vorlesereihe ist in der
Stadtbibliothek und an weiteren öffentlichen Stellen, wie beispielsweise dem
Rathaus, erhältlich. Informationen sind
außerdem im Internet unter www.stadtbibliothek-zwickau.de zu finden.
Als weitere Termine sind geplant:
 17. September, 16 Uhr: Isabella Lehmann
liest „Räuber Grapsch“ von Gudrun
Pausewang
Kontakt:
Stadtbibliothek Zwickau, Katharinenstr. 44A, 08056 Zwickau; Tel.: 0375 834301,
E-Mail: [email protected]
Wer sich noch für eine Teilnahme anmelden möchte,
kann dies bis 30. August unter www.zwickauer-
triathlon.de tun. Nachmeldungen (zzgl. 5 Euro) am
Veranstaltungstag sind nur möglich, wenn die maxiamale Starterzahl noch nicht erreicht wurde.
www.zwickauer-triathlon.de
Sportlerehrung findet am
9. November statt
Letzter Lauf der Stundenlaufserie 2015
Der fünfte und zugleich letzte Lauf der Stundenlaufserie 2015 findet am Mittwoch, dem
9. September auf der Kunststoffanlage des
Sportforums „Sojus“ in Eckersbach statt.
Noch einmal haben alle Stunden- und
Halbstundenläufer die Möglichkeit ihr
Gesamtresultat in der Cupwertung aufzubessern. Wie in den vergangenen Jahren
gelangen auch diesmal die vier besten
Laufleistungen in die Altersklassen-Wertungen. Für 18 Uhr ist der Start des Halbstundenlaufes geplant, 18.40 Uhr werden
die Stundenläufer starten. Meldungen
sind bis 30 Minuten vor den jeweiligen
Starts im Meldebüro vor Ort möglich.
Läufer, die noch nicht an der Serie teilgenommen haben, sollten sich vorher unter
www.vorwaerts-zwickau.de anmelden.
Für alle Starter über 50 Jahre ist der fünfte
Halb- bzw. Stundenlauf gleichzeitig Bestandteil der Seniorenspiele des Kreis-
sportbundes Zwickau. Unmittelbar nach
den Läufen werden die drei Erstplatzierten in den Altersklassen W/M 50+ geehrt.
Alle Athleten, die es mindestens im Laufe
des Jahres auf drei Läufe gebracht haben,
erhalten eine Einladung für die Auswertung und Siegerehrung der Stundenlaufserie am 26. September im Sportforum
„Sojus“. Die Auszeichnung der Sieger und
Platzierten erfolgt in diesem Jahr wiederum in Form eines 50-minütigen Paarlaufes mit anschließender Ehrungsrunde.
Bereits um 17.15 Uhr erfolgt der Start des
Viertelstundenlaufes für die Schüler-Altersklassen der Geburtsjahrgänge 2002
und jünger. Bei diesem dritten Lauf der
Serie geht es nochmals um entscheidende
Laufleistungen für die Gesamtwertung
der einzelnen Altersklassen. Die Auszeichnung der erfolgreichsten Sportler erfolgt
ebenfalls am 26. September in Eckersbach.
www.vorwaerts-zwickau.de
AU SS C H R E I B U N G EN
Auszeichnungsvorschläge können noch bis zum
15. September eingereicht werden
Die Oberbürgermeisterin
der Stadt Zwickau gratuliert
 Zum Geburtstag
96 Jahre
am 4. September: Hildegard Streit
95 Jahre
am 28. August:
Marie Hartenstein
am 6. September: Elfride Lindemann
90 Jahre
am 26. August:
Anneliese Knüpfer
am 28. August:
Herta Kindermann
am 29. August:
Theo Prischmann
am 30. August:
Hanna Übel
am 31. August:
Ilse Möckel
am 1. September: Eva Gareis
am 3. September: Gerhard Meiß
am 4. September: Karl-Heinz Förster
Karl Frank
 Zum Ehejubiläum
65 Jahre verheiratet
(eiserne Hochzeit)
am 26. August:
Roni und Fredo Bachmann
Dorothea und Paul Lein
am 2. September:
Helga und Erhard Schnitzer
60 Jahre verheiratet
(diamantene Hochzeit)
am 30. August:
Christa und Harald Hölzel
Charlotte und Klaus Quäkper
am 3. September:
Ruth und Harry Flechsig
am 8. September:
Anna und Hans Bachmann
50 Jahre verheiratet
(goldene Hochzeit)
am 28. August:
Gitta und Bernd-Jürgen Brückner
Maria und Eberhard Ficker
Christel und Peter Göttlich
Karin-Erika und Reiner Mäder
Karin und Klaus Martin
Gerlinde und Dieter Radlok
Regina und Hans Sandner
Monika und Dieter Seyfert
am 3. September:
Gabriele und Peter Wentrock
am 4. September:
Karin und Helmar Bley
Gabriele und Kurt Fiebig
Gabriele und Werner Schneider
soweit der Veröffentlichung nicht widersprochen
Die Zwickauer Sportvereine haben noch
bis 15. September Zeit, um ihre Vorschläge für die diesjährige Sportlerehrung
einzureichen. Erfolgreiche Sportler und
Mannschaften können mit Plaketten in
Gold, Silber und Bronze ausgezeichnet
werden, für verdienstvolle Sportfunktionäre ist der Ehrenbrief der Stadt Zwickau
vorgesehen.
Die Würdigung der sportlichen Leistungen und des ehrenamtlichen
Engagements erfolgt im Rahmen der
22. Sportlerehrung, die am Montag, dem
9. November im Haus der Sparkasse
stattfindet.
Die Grundlage für alle Auszeichnungen
ist die „Richtlinie der Stadt Zwickau in
Anerkennung und Würdigung besonderer Verdienste im Sport“. Mindestvoraussetzung für eine der Sportplaketten
ist ein Sachsenmeistertitel. Die Richtlinie und das Antragsformular stehen
unter www.zwickau.de/sportfoerderung
zum Download zur Verfügung. Die Auszeichnungsvorschläge sind an das Amt
für Schule, Soziales und Sport (Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau) zu richten.
wurde bzw. im Melderegister erfasst
S ITZU N GSTE R M I N E
 Stadtrat (Amtseinführung OB)
am 27. August 2015, 17 Uhr, Rathaus,
Hauptmarkt 1, 1. OG, Bürgersaal
Aus der Tagesordnung:
- Wahl eines Mitgliedes des Stadtrates zur Vereidigung und Verpflichtung der Oberbürgermeisterin
- Vereidigung und Verpflichtung der Oberbürgermeisterin gemäß § 51 Abs. 6 SächsGemO
- Antrittsrede der Oberbürgermeisterin
Pflasterpendelrinne 5-zeilig
 Bau- und Verkehrsausschuss
am 7. September 2015 17 Uhr, Rathaus,
Hauptmarkt 1, 2. OG, Lothar-Streit-Raum
in drei Bauabschnitten erfolgen. Bauabschnitt 3
p)Deutsch
erfolgt am Samstag, dem 17.10.2015.
q) 08.09.2015, 9.30 Uhr, siehe o), Haus 6, Zimmer 111
h) Aufteilung in Lose: nein
Aus der Tagesordnung:
Personen, die bei der Eröffnung der Angebote
i) Beginn der Ausführung: 41. KW 2015
Beschlussvorlagen zu Sachentscheidungen
- Vergabe von Planungsleistungen für die Baumaß-
 Deckensanierung auf der Berthelsdorfer Straße
h) Aufteilung in Lose: nein
i) Beginn der Ausführung: 12.10. 2015
anwesend sein dürfen: Bieter und/oder deren
a) Stadtverwaltung Zwickau, Tiefbauamt, Werdauer
Bevollmächtigte
j) Nebenangebote sind zugelassen
nahme Ausbau Trillerstraße zwischen Bundesstra-
k) Stadtverwaltung Zwickau, Tiefbauamt, Verwal-
ße B 93 (Höhe Zufahrt Brauerei) und Carl-Wolf-Stra-
Ende der Ausführung: 24.10.2015
Straße 62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 836601, Fax:
j) Nebenangebote sind zugelassen
r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten: entfällt
0375 836666, E-Mail: [email protected]
k) Ingenieurbüro Ehrler, Turleyring 15, 09376 Oelsni-
s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
b) Öffentliche Ausschreibung VOB/A nach Handbuch
für die Vergabe und Ausführung von Bauleistungen im Straßen- und Brückenbau (HVA-B-StB)
tz, Tel.: 037298 314450, E-Mail: [email protected]
l) Das Entgelt für die Übersendung der Unterlagen
beträgt 50 Euro. Gesamtmaßnahme 64-15-66.2:
d)Einheitspreisvertrag
50,00 EUR; Zahlungsweise: Verrechnungsscheck
e) Berthelsdorfer Straße 17 bis östlich Einmündung
Die Ausgabe der Verdingungsunterlagen erfolgt
tungszentrum Haus 2, Zimmer 316, Werdauer
Straße 62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 836601, Fax:
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen
0375 836666, E-Mail: [email protected]
bau Stützwand, Innere Zwickauer Straße, Fl.-Nr. 124
c, 125/3 (Innere Zwickauer Str. 78) und Vergabe der
tem Vertreter
beträgt 10 Euro. Gesamtmaßnahme 59-15-66.2:
10,00 EUR; Zahlungsweise: Verrechnungsscheck
u) Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkun-
ab 24.08.2015. Verrechnungsscheck an: wie k),
de, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit auf
f)Deckensanierung:
Grundlage für Versand ist das Vorliegen des Ver-
Verlangen Angaben nach § 6, Abs.3, Nr. 2 a) bis i)
fänger: entfällt; Verwendungszweck: Parkplatz
rechnungsschecks. Keine Erstattung!
VOB/A (bzw. Präqualifikation) und zu dem für die
Scheffelstraße
Rudolf-Ehrlich-Straße, 08058 Zwickau
Asphaltbefestigung fräsen: 3.100 m²; Herstellung
Asphaltbinderschicht AC 22 B S 8 cm: 3.100 m²;
o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungs-
Ausführung vorgesehenen Personal und der Aus-
Zahlungseinzelheiten: entfällt Zahlungsemp-
o) Stadtverwaltung Zwickau, Ausschreibungsstelle,
Herstellung Splittmastixdeckschicht SMA 11 D S 4
stelle, Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau, im
rüstung zu machen. Weiterhin sind auf Verlangen
cm: 3.100 m²; Erneuerung Schachtabdeckungen:
verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift:
als Eignungsnachweise vorzulegen:
p)Deutsch
15 St.; Fahrbahnmarkierung
Fahrbahnsanierung K 6710, Berthelsdorfer Straße
- Nachweis der Qualifikation der zu benennenden
q) 08.09.2015, 9.45 Uhr, siehe o), Haus 6, Zimmer 111
Der Einbau der Asphaltschichten muss zwingend
in Zwickau
Verantwortlichen nach M VAS 1999,
- gültige Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft und der Sozialversicherung
- gültige Freistellungsbescheinigung des
Finanzamtes
Im Gedenken an unseren viel zu früh verstorbenen Kameraden und Brandmeister,
Herrn
Lothar Schmidt
✳ 19. März 1955 † 18. August 2015
In ihm verlieren wir einen zuverlässigen und geschätzten Kameraden.
Lothar Schmidt war als Maschinist seit 1991 in der Berufsfeuerwehr Zwickau tätig.
Er wird uns immer in ehrenvoller Erinnerung bleiben.
Unser tief empfundenes Mitgefühl gehört den trauernden Angehörigen.
Zwickau, im August 2015
Dr. Pia Findeiß
Oberbürgermeisterin v) Zuschlagsfrist: 30.09.2015
w) Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Chemnitz,
Referat 33, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chemnitz
Personalrat
Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau
Personen, die bei der Eröffnung der Angebote
weiterführenden Planungsleistungen
- Vorhabensbeschluss zum Bauvorhaben Ersatzneubau Stützwand Crimmitschauer Straße – Bereich
Haus Nr. 117 in Zwickau
- Vergabe von Bauleistungen; Gebäude ehem. SIPRO,
Bahnhofstraße 64/66, 08056 Zwickau
- Rückbau von fünf städtischen Gebäuden auf dem
Gelände RAW, Bülaustraße, Vergabe von Planungsleistungen
- Vorhabensbeschluss, Erneuerung der elektrotech-
anwesend sein dürfen: Bieter und/oder deren
nischen Anlage in der Kindertagesstätte „Harlekin“,
Bevollmächtigte
Hermann-Krasser-Straße 13, 08062 Zwickau
r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten: entfällt
s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen
Vorschriften, in denen sie enthalten sind: VOB/B
t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter
u) Der Bieter hat mit seinem Angebot zum Nach-
 Finanzausschuss
am 8. September 2015, 16 Uhr, Rathaus,
Hauptmarkt 1, 2. OG, Lothar-Streit-Raum
Aus der Tagesordnung:
Beschlussvorlagen zu Sachentscheidungen
- Bewilligung außerplanmäßiger Aufwendungen
 Sanierung des Parkplatzes Scheffelstraße 45-53
weis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und
und Zustimmung zur Gewährung von Zuschüssen
Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung
für den Rückbau von Wohngebäuden an private
a) Stadtverwaltung Zwickau, Tiefbauamt, Werdauer
in die allgemein zugängliche Liste des Vereins
Dritte im Stadtumbaugebiet „Eckersbach 2012“
Straße 62, 08056 Zwickau, Tel.: 0375 836601, Fax:
für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.
0375 836666, E-Mail: [email protected]
(Präqualifikationsverzeichnis) anzugeben. Der
südlichen Treppenturmes des Westbauwerkes der
Nachweis der Eignung kann auch durch Eigener-
Moritzkirche an die Ev.-Luth. Moritzkirchgemeinde
b) Öffentliche Ausschreibung VOB/A nach Handbuch
- Gewährung von Zuschüssen zur Sanierung des
für die Vergabe und Ausführung von Bauleistun-
klärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur
im Stadtumbaugebiet „Nordvorstadt 2012“.
gen im Straßen- und Brückenbau (HVA-B-StB)
Eignung) erbracht werden. Das Formblatt 124 liegt
- Verkauf des Flurstückes 668/3 der Gemarkung
d)Einheitspreisvertrag
Kamerad/innen der
Berufsfeuerwehr Zwickau
ße in Zwickau
- Vorhabensbeschluss zum Bauvorhaben Ersatzneu-
l) Das Entgelt für die Übersendung der Unterlagen
Vorschriften, in denen sie enthalten sind: VOB/B
t) gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtig-
Ende der Ausführung: 43. KW 2015
den Verdingungsunterlagen bei.
e) Parkplatz Scheffelstraße 45-53, 08066 Zwickau
v) Zuschlagsfrist: 18.09.2015
f) Hauptmengen: 500 m² bit. Fahrbahn aufnehmen;
w) Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Chemnitz,
3 St. Straßeneinläufe neu; 70 m Kanal DN 150;
Referat 33, Altchemnitzer Straße 41, 09120 Chem-
100 t bit. Tragschicht; 50 t bit. Deckschicht; 70 m
nitz
Zwickau, Schillerstraße
- Spenden per 15.08.2015
Interessierte sind zum öffentlichen Teil
der Sitzungen herzlich eingeladen.
Pulsschlag
Seite 04 · 26. August 2015 · Nr. 17
· DAS AMTSB L ATT DER STADT ZWIC KAU
„Ihr seid immer ein grandioses Publikum. Vielen Dank Zwickau!“
STA RS H AUTNA H, PA RT Y P U R U N D 1 4 0.000 B ES UC H ER WAR E N B E I M STA DTF E ST MITTE N D R I N
Die Firebirds haben es kurz vor dem
Schlussakkord unter das 14. Zwickauer
Stadtfest auf den Punkt gebracht: Das
grandiose Zwickauer Publikum versteht
sich auf ausgelassenes, fröhliches Feiern.
Rundherum zufriedene Gesichter bei
den Organisatoren. Die Automobil- und
Robert-Schumann-Stadt hat vier Tage lang
eine riesige Party zelebriert, die bei den
Zwickauern und zahlreichen Besuchern aus
Deutschland und dem Ausland durchweg
auf positive Resonanz stieß.
Das Resümee von Projektleiterin Grit
Weise fiel auch mit Blick auf Sicherheit
und Ordnung zufrieden aus: „Es war ein
friedliches Stadtfest. Es gab so gut wie
keine Vorkommnisse“. Die Besucherzahlen
sprechen für sich. Schon die Newcomer
Night am Donnerstag ließen sich 4.000
Fans der etwas lauteren Töne nicht entgehen. Trotz des heißen Wetters am Freitag
und Samstag und des Regens am Sonntag
konnten die Gästezahlen des Vorjahres
erneut erreicht werden. Das bedeutet:
Rund 140.000 Besucher aus Nah und Fern
erlebten das Zwickauer Stadtfest 2015. Das
Org.-Team hatte auf Klangvielfalt gesetzt
und die Stars hielten, was zuvor versprochen war. Kunterbunt kam das Kinderprogramm auf der Bühne am MuldeParadies
einher. Zudem nutzten regionale Sportund Tanzvereine die Gelegenheit, auf einer
großen Bühne ihr Repertoire und ihr beeindruckendes Können zu repräsentieren.
Die NEWCOMER NIGHT bot zum Auftakt
neben vier talentierten Nachwuchs-Siegercombos des Alter Gasometer Bandwettbewerbs – Reisegruppe Fernweh, Die
Berufschaoten, Sonic Strangers und Changing Tense – etwas Außergewöhnliches:
das Klassik-Metal-Mittelalter-Orchester
HAGGARD mit monumentalen Sounds.
Am Freitagabend war die Frauenband
Elaiza auf dem Domhof zu erleben, lieferte Livemusik vom Feinsten, ebenso wie
ABBA World Revival auf dem Kornmarkt.
Währenddessen beamte die aus Wien
stammende Band Russkaja den Haupt-
rissen, es wurde gesungen, getanzt und
man feierte das Leben. Schon während der
Schlussakkorde kam die Frage auf, ob es
denn auch im nächsten Jahr wieder eine
solche Supersause geben wird. Na klar
doch! Der Termin für das 15. Zwickauer
Stadtfest steht bereits fest. Es ist wieder
das dritte Augustwochenende im Zeitraum vom 18. bis 21. August 2016.
Mehr unter www.stadtfest-zwickau.de.
Jede Menge Bildimpressionen und Berichte unter https://www.facebook.com/
stadtfestzwickau
Ein herzlicher Dank
markt in den Partyrausch. „Stars hautnah,
Party pur, DU mittendrin“ – das ist seit
Jahren Stadtfest-Motto. Die partyhungrigen Zwickauer und die aus der Region und
von viel weiter her angereisten begeisterten Stadtfestgäste zeigten, wie das in der
Umsetzung aussieht. Ein gelungenes, unvergessliches Beispiel für „Spaß hautnah“
war zweifelsohne Russkajas „Traktor“ als
Höhepunkt dieses verrückten feierlaunigen Auftritts. Die bei Facebook eingestellte Videosequenz wurde seit dem Stadtfest
viele hundert Male angeklickt.
Am Samstagabend standen an gleicher
Stelle zunächst der sympathische Chart
eroberer Joris, gefolgt vom lang erwarteten Michael Patrick „Paddy“ Kelly. Die
Ankündigung beider Musiker hatte dafür
gesorgt, dass der gesamte Hauptmarkt
proppevoll war. Übrigens erwies sich Mr.
Kelly als ein sehr dankbarer Star, der sich
noch an seinen Auftritt als Straßenmusiker in Zwickau vor 25 Jahren erinnern
konnte und genau weiß, wem er seinen
Erfolg zu verdanken hat: seinen treuen
Fans. Die hatte und hat er offensichtlich
auch reichlich in unserer Stadt, wie das
begeistert mitgehende Publikum bewies.
Im MuldeParadies gab es diesmal ein
nochmal deutlich erweitertes Angebot.
Veranstaltungen der kommunalen Kinderund Jugendfreizeitstätten im September
 KINDER- UND JUGENDFREIZEIT
ZENTRUM MARIENTHAL
Marienthaler Straße 120, Tel. 56089980
Mo bis Sa, 14-20 Uhr: offene Freizeit;
Angebote: Mo, ab 15 Uhr: Zeittiere,
16.30-18.30 Uhr: Powerhour/Fit for Kids;
Di: Bewegung mit Wii, Spieletreff (nur
1./15./29.9.), Handarbeitskästchen (nur
8./22.9.), 15.30-16.30 Uhr: Knipsknirpse,
16.30-17.30 Uhr: Saalaction; Mi: Holz- und
Fahrradwerkstatt, ab 15 Uhr: Wochenerlebnis in Bild und Ton, 16.15-17.15 Uhr: Line
Dance Kids, 17-19 Uhr: Pergamano (nur
2./16./30.9.); Do: Streetart zum Thema
„Diskriminierung Heute und Früher“, Hobbywerkstatt, 16.30-17.30 Uhr: Saalaction;
Fr: Bewegung mit Wii, ab 14.30 Uhr:
Familien-Kreativ, 16-17 Uhr: Saalaction,
17-19 Uhr: Folkloretanz; Sa, ab 17 Uhr:
Kulinarische Exkursion/Themenabend
„Diskriminierung Heute und Früher“
zusätzlich: Singen auf CD-Aufnahme
im Tonstudio (nur mit Voranmeldung);
Fr, 4.9.: FAN i.P. in Eckersbach; Sa, 5.9.,
14.30 Uhr: Elterntreff mit ADHS-Kindern
 KINDER-/JUGENDCAFÉ ATLANTIS
Komarowstraße 50, Tel. 474383
Kinder- und Jugendcafé: Mo bis Do, 13-19
Uhr, Fr, 13-20 Uhr und Sa, 14-18 Uhr: Offene
Freizeit
Angebote: 1. bis 4.9.: „Wir pimpen die neuen Schulsachen auf“ (kreatives Gestalten
mit verschiedenen Techniken); 7. bis 11.9:
„Du alte Pflaume“ (Wissenswertes rund um
das Obst, Backen etc.); 14. bis 18.9.: „Buntes
tohuwabohu“ (Sport mal etwas anders);
21. bis 25.9.: „Und nun beginnt der Herbst“
(Alles rund ums Thema Herbst)
zusätzlich: 4.9., 17-22 Uhr: FAN i.P. in
Eckersbach mit Frissbeegolf, Outdoorhandball, Lightgraffiti, Riesenseifenblasen und
Open Air Kino
Training Vereine: Di bis Do: Keyboardkurs
 KINDER- UND JUGENDFREIZEIT
STÄTTE CITYPOINT/SPIELHAUS
Hauptstraße 44, Tel. 835196
Spielhaus: Mo bis Fr, 13-18 Uhr; Sa, 1418 Uhr: offenes Angebot; Jugendcafé: Mo
bis Fr, 14-20.30 Uhr: offenes Angebot; Sa,
14-18 Uhr (gemeinsam mit Spielhaus);
Kraftsport: Mo bis Fr, 14-20 Uhr; Sa,
14-18 Uhr (weitere Termine nach Vereinbarung möglich); Internetcafé: Mo bis Fr,
14-17 Uhr; Sport: Di, 16-18 Uhr: Fußball auf
dem Südplatz; Do, 17-18.30 Uhr: Sportspiele Humboldtschule (Turnhalle 3)
Angebote im Spielhaus: 1.9: Fotocollage;
2.9.: Holzwerkstatt; 3.9.: Bewegungsspiele
im Point; 4.9.: Basteln mit Hamaperlen;
5.9.: Offene Freizeit; 7.9.: Dartturnier; 8.9.:
Tontopffiguren; 9.9.: Holzwerkstatt; 10.9.:
Wir gehen ans Muldeparadies; 11.9.: Schokoapfel kreieren; 14./15.9.: Wuschelbälle
basteln; 16.9.: Holzwerkstatt; 17.9.: Pflaumenkuchen backen; 18.9.: Kickerturnier;
19.9.: Offene Freizeit; 21./22.9.: Window
Colour; 23.9.: Holzwerkstatt; 24.9.: Tischtennis im Point; 25.9.: Just Dance Wettbewerb; 26.9.: Offene Freizeit; 28./29.09.:
Sandbilder gestalten; 30.9.: Holzwerkstatt
Projekte und Kurse im Jugendcafé: Mo,
16 Uhr: Kochprojekt; Di, 18 Uhr: Schneiderkurs; Mi, 16 Uhr: Mädchenprojekt;
Fr, 16-19 Uhr: Gestaltungskurs „Create it
yourself“, 17-20 Uhr: Training Jumpteam
„Another Force“; Sa, 15-18 Uhr: Manga-Zeichenkurs (5.9./12.9./19.9.)
zusätzlich: 4.9.: FAN i.P. in Eckersbach;
11.9.: Singstarabend; 12.9.: Bandabend mit
Andhaka & Rorc;19.9.: Teenie-Singcontest
2015 – 1. Casting; 25.9.: Kreativer Freitag –
Alles aus Kassetten; 26.9.: Teenie-Singcontest 2015 – Recall
 JUGENDCLUB AIRPORT
Reichenbacher Straße 125, Tel. 295837
Mo bis Do, 14-20 Uhr, Fr, 14-22 Uhr, Sa,
14-18 Uhr;
Angebote: Mo, 15-16 Uhr und Mi, 1113 Uhr: Krafttraining (Sportanlage Biel);
Fr, 18-20 Uhr: gesundes Kochen
 SPIELMOBIL FERDI
Marienthaler Straße 120, Tel. 5950694 und
0163 8307568
Einsatzzeit von 13.30 bis 18.30 Uhr:
Mo: Arndtstraße, Pölbitz (am 7.9., 14.9.
und 21.9.); Di: Sportplatzweg, Mosel (am
1.9., 8.9., 15.9. und 22.9.); Mi: Eckersbacher
Höhe (am 9.9., 16.9. und 23.9.); Do: Südplatz, Oberhohndorf (am 3.9., 10.9., 17.9.
und 24.9.); Fr: Schulhof, Crossen (am 4.9.,
11.9., 18.9. und 25.9.)
zusätzlich: 2.9., 14-17 Uhr: Kinderklinik
HBK; 6.9., 11-19 Uhr: VW Familienfest
Mosel; 12.9., 11-18 Uhr: Zwikkifaxx am
Schwanenteich; 19.9.: Kinderfest Kita
Oberhohndorf
Das kam bei den kleinen und großen
Besuchern besonders gut an. Die Kinder
störte der Regen am Sonntag überhaupt
nicht.
Bei der Abnahme des Sportabzeichens
Flizzy gab es 156 Durchläufe. Rund
450 Mädchen und Jungen begaben sich
an beiden Wochenendtagen auf die Kontinente-Reise. Dieses Gemeinschaftsprojekt von Jugencafé City Point, weiteren
Kinder- und Jugendeinrichtungen und der
Euroschule wurde erstmals komplett im
Areal des MuldeParadieses angeboten.
Organisatorin Karin Berg: „Das MuldePaddeln wurde prima angenommen, ebenso
neue Attraktionen wie Bubble Scooter
und Flotti Galoppi. Am NeugierExpress
sind durch die Kids und ihre Eltern ca.
4.000 Technikexperimente ausprobiert
worden. Auch die Erwachsenen, die insgesamt 280 Kinder schminkten, wissen
am Abend, was sie getan haben. 2016
unbedingt wiederkommen wollen viele,
zum Beispiel die Rennrodler des ESV Lok
Zwickau.“
Das musikalische Finale auf den drei
Stadtfestbühnen bestritten drei Bands: Die
Landstreicher, die legendären The Butlers
und die feurigen Rock-’n’-Roller von The
Firebirds. Sie haben ihr Publikum mitge-
... gilt den Hauptsponsoren, Unterstützern
und Förderern, die mit ihrem Engagement
dazu beitragen, das Zwickauer Stadtfest
zu einem besonderen Erlebnis für viele
Menschen zu machen.
Hauptsponsoren: ZEV • Volkswagen
Sachsen • Mauritius Brauerei • Sparkasse
Zwickau • Radio Zwickau
Unterstützer: ACHAT Hotel Zwickau •
Alter Gasometer e. V. • Brauhaus Brauerei
Zwickau GmbH • Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG • Comedia Concept GmbH &
Co. KG • dpw-Deutsche Plakatwerbung •
Echter Nordhäuser • Gebäude- und
Grundstücksgesellschaft Zwickau mbH •
Globus Handelshof GmbH & Co. KG •
Johnson Controls Sachsen Batterie GmbH
& Co. KG • ö_konzept Agentur für Werbung und Kommunikation GmbH & Co.
KG • Städtische Verkehrsbetriebe Zwickau
GmbH • Tenneco Zwickau GmbH • Vogtländische Straßen-, Tief- und Rohrleitungsbau GmbH Rodewisch • Westsächsische Wohn- und Baugenossenschaft
eG Zwickau • Zwickauer Werkzeug- und
Sondermaschinenbau GmbH
Förderer: Hoch- und Tiefbau GmbH
Crossen • WochenEndSpiegel Zwickau •
Wolf Straßen- und Tiefbau GmbH • S & P
GmbH
Christiane Költzsch (31) aus Gera hat
am längsten auf ihren Star gewartet.
In glühender Mittagshitze platzierte
sie sich direkt in der Mitte genau vor
der Bühne. Die Pharmazeutisch-technische Assistentin war glücklich als
eine Stunde vor Mitternacht Michael
Patrick Kelly die Bühne betrat. Endlich
erlebte sie ihn von dem Platz aus,
von dem aus sie bereits das gesamte
Samstagprogramm verfolgt hatte,
das sie übrigens prima fand. Seit 1994
ist sie Fan der Kelly-Family. Daran
sind ihre Eltern „schuld“. Was sagt
ihr Freund dazu? Nun ja, er kennt
sie ja nicht anders. Wir haben dieser
verrückt-sympathischen Anhängerin
von Paddy Kelly ein Plakat mit ihrem
Idol überreicht, verpassten ihr dazu
einen schicken Sonnenhut der Mauritius-Privatbrauerei und natürlich den
neuen Stadtfestbecher. Für die nächste
Warterunde in glühender Hitze dürfte
sie somit um einiges besser ausgestattet sein.
Außerdem angereist war ein Fanclub
aus Polen sowie auch Sabine Ruster
(31), Köchin aus Saarbrücken. Ihre Begeisterung ging ebenfalls von Mama
und Papa auf die Tochter über. Den
Anfang nahm es bei einem Kelly-Family-Konzert am 26. März 1995.
Fotos (2): Stadt Zwickau
Wie zufrieden sind die Zwickauer mit der
Lebensqualität in ihrer Stadt?
500 repräsentativ ausgewählte Zwickauerinnen und Zwickauer erhalten in den
nächsten Wochen einen Anruf vom IFAK-
Institut aus Taunusstein.
Anlass ist eine, an die europaweit durchgeführte „Urban Audit Studie“ angelehnte,
Befragung zur Lebensqualität in deutschen
Städten. Insgesamt beteiligen sich 21 deutsche Städte, darunter z. B. Dresden, Augsburg und Nürnberg, an dieser Umfrage.
In Zwickau werden die Befragungen bis
Ende November 2015 durchgeführt. Ein
solches Gespräch mit 15 bis 20 Fragen
dauert rund 10 Minuten.
Inhalte der Befragung sind vor allem die
Zufriedenheit der Bürger mit verschiedenen Infrastrukturangeboten in ihrer
Stadt.
Da nicht jeder Einzelne befragt werden
kann, wird durch eine Stichprobe ein
repräsentativer Querschnitt gebildet, in
dem alle Bevölkerungsgruppen vertreten
sind. Da die Telefonnummern durch ein
Zufallsverfahren erzeugt werden, können
auch Haushalte angerufen werden, deren
Anschluss in keinem Telefonverzeichnis
eingetragen ist.
Die Teilnahme an der Befragung ist
freiwillig. Gleichwohl bittet die Kommu-
nale Statistikstelle der Stadt Zwickau alle
per repräsentativem Zufallsverfahren
ausgewählte Einwohner den Interviewern
des Meinungsforschungsinstitutes IFAK
Auskunft zu geben, da nur bei einer großen Anzahl an Interviews aussagekräftige
Ergebnisse gewonnen werden können.
Der Datenschutz ist in allen Phasen der
Erhebung und der Datenauswertung
gewährleistet. Rückschlüsse auf einzelne
Personen sind nicht möglich.
Weitere Fragen können gerichtet werden
an: Bürgeramt, Kommunale Statistikstelle, Sabine Naumann,Tel.: 831204, Fax:
833333, E-Mail: [email protected]
Diesjährige Schumann-Gala am 16. Oktober
mit Programm von 1845
Mit einem besonderen Programm wartet
die Schumann-Gala auf, die am Freitag,
dem 16. Oktober um 19.30 Uhr im Zwickauer Gewandhaus stattfindet. Es erklingt das
Programm des Konzertes vom 4. Dezember
1845, in dem unter anderem Clara Schumann auftrat. Im Saal des Hotel des Saxe in
Dresden wurde damals eines der berühmtesten Werke Robert Schumanns uraufgeführt – sein Klavierkonzert in a-Moll op 54.
Der Kartenvorverkauf für die Gala beginnt
am Dienstag, dem 1. September.
Die Schumann-Gala wurde 2007 zum
160. Jubiläum des ersten Zwickauer
Schumann-Festes ins Leben gerufen und
ist in der Geburtsstadt des romantischen
Komponisten inzwischen zu einer guten
Tradition geworden. Sie findet in bewährter Kooperation zwischen dem Theater
Plauen-Zwickau und der Robert-Schumann-Gesellschaft Zwickau statt. Auch
dieses Jahr wird wieder ein historisches
Programm vollständig aufgeführt.
Gestaltet wird der Abend vom Philharmonischen Orchester Plauen-Zwickau unter
der Leitung von Tobias Engeli. Als Solisten
treten auf Susanne Grützmann, die 1981
den zweiten Preis im Fach Klavier beim
Internationalen Robert-Schumann-Wettbewerb in Zwickau errungen hat, Hehuan
Yu, der an der Hochschule für Musik
„Hanns Eisler“ Berlin studiert, und Johanna Brault, Mezzosopranistin am Theater
Plauen-Zwickau.
Hervorgegangen ist das Klavierkonzert
in a-Moll op. 54 aus einer „Phantasie
für Klavier und Orchester“, mit deren
Komposition Schumann unmittelbar
nach Abschluss seiner 1. Symphonie
op. 38 im Mai 1841 begann. Am 13. August
1841 erfolgte im Leipziger Gewandhaus
eine Probe dieser „Phantasie“ mit Clara
Schumann als Solistin. Nachdem in den
folgenden Jahren Schumanns Bemühungen scheiterten, eine öffentliche Aufführung zu organisieren und einen Verleger
zu finden, arbeitete er im Frühsommer
1845 die „Phantasie“ um. Sie wurde
zum Kopfsatz des uns heute bekannten
Klavierkonzertes. Im Mai 1845 skizzierte
er die beiden anderen Sätze und am 4. Dezember 1845 fand dann unter der Leitung
des Widmungsträgers Ferdinand Hiller
die Uraufführung mit Clara Schumann
als Solistin statt.
Über das nur mäßig besuchte Konzert
schrieb die Leipziger Allgemeine Musikalische Zeitung: „Die Künstlerin trug zuerst
ein hier noch nicht gehörtes, neues Pianoforteconcert von Rob. Schumann vor, und
wenn wir bei dem neulichen von Henselt
den Vortrag weit über die Composition
stellen mussten, so vereinigte sich hier
Beides zu einem vollendet schönen, echt
künstlerischen Ganzen. Wir haben alle
Ursache, diese Composition sehr hoch
zu stellen und den besten des Tonsetzers
anzureihen…“
Aber nicht nur Schumanns Klavierkonzert ist es wert, die diesjährige Schumann-
Gala zu besuchen. Das ganze Programm
bietet sehr viel Interessantes. So wird mit
Ouverture Scherzo und Finale op. 52 ein
weiteres sinfonisches Werk Schumanns
erklingen. Auf die völlig unbekannte, bis
heute ungedruckte Lustspiel-Ouvertüre
von Ferdinand Hiller darf man ebenso
gespannt sein wie auf die solistischen
Klavier- und Gesangsstücke.
Karten sind ab 1. September zum Preis von 25, 22 und
19 Euro an der Theaterkasse und im Robert-Schumann-Haus erhältlich.