FESTIVAL EUROPEEN DE LA PIERRE 2015. EASMS : 3, Rue des

La Ville de Strasbourg en partenariat avec l’Œuvre-Notre-Dame de la Cathédrale de Strasbourg
Européenne de Tailleurs de pierre et Sculpteurs “EASMS“, vous invitent au
et l’Association
FESTIVAL EUROPEEN DE LA PIERRE 2015.
Les 27 et 28 juin 2015, 150 compagnons tailleurs de pierre et sculpteurs de divers pays européens vous
invitent sur le parvis de la Cathédrale de Strasbourg pour découvrir leur savoir-faire à l’occasion du
Concours de taille et de sculpture. Le thème de l’épreuve sera l’Art Roman en Europe. Vous pourrez
acquérir leurs œuvres réalisées à l’occasion de la vente aux enchères, à partir de 16h00, le dimanche 28
juin 2015. (Si vous ne pouvez pas être présent à ce moment-là, vous pouvez laisser un ordre d’achat au commissaire-priseur.)
Pourquoi Strasbourg ? Les origines d’un Ordre de tailleurs de pierre tout à fait extraordinaire en Europe remontent à la “Constitution de Regensburg / Ratisbonne“(1459), créé à l’initiative de la Fraternité
libre des tailleurs de pierre de Strasbourg. Cette constitution désignait la Loge des tailleurs de pierre de
Strasbourg comme Grande Loge Impériale perpétuelle de l’Empire Romain Germanique. C’est dans le
souvenir de cette fraternité que les héritiers des métiers de la pierre souhaitent honorer les festivités du
“Millénium des fondations de la Cathédrale de Strasbourg“.
EASMS : 3, Rue des Bouchers - F. 67490 Dettwiller (France - Alsace)
www.easms.eu - Email : [email protected] - Tel. +33(0)6.72.36.59.56
Objectifs de l’Association européenne de tailleurs de pierre
Pour sauvegarder le patrimoine et transmettre les “savoir-faire“ des Métiers de la Pierre
“EASMS“ organise des dialogues internationaux - des rencontres et des symposiums de
sculpture - des festivals avec des Concours d’artisans ou artistes - des chantiers de restauration avec des archéologues ou des architectes - des Stages de formation en taille de pierre,
en sculpture, de stéréotomie, de gravure et de DAO : Dessin assisté par ordinateur, FAO :
Fabrication assistée par ordinateur… et d’ouvrir ses membres à l’altérité et à la fraternité.
Objectives of the European Association of Stone Masons
To safeguard the heritage and for the transfer of know-hows in the stone professions :
“EASMS” organized at the international level : Meetings and Symposia - Stone-Festivals with
artisans or sculptors contest - Workshops with archaeologists and architects - Courses of
training in stonemasonry, sculpture, stereotomy, engraving, CAD : Computer-aided design,
CAM : Computer aided manufacturing … and to open its membership to otherness and
brotherhood.
EASMS : 3, Rue des Bouchers - F. 67490 Dettwiller (France - Alsace)
www.easms.eu - Email : [email protected] - Tel. +33(0)6.72.36.59.56
Die Stadt Strasbourg in Partnerschaft mit dem “Œuvre Notre-Dame“ des Straßburger-Münsters und
der Europäischen Vereinigung der Steinmetze und Bildhauer “EASMS“ legen Ihnen
jetzt schon Nahe beim EUROPÄISCHEN
STEIN FESTIVAL 2015 zugegen zusein.
Am 27. und 28. Juni 2015 laden Sie ca. 150 Steinmetz-und Bildhauer-Gesell(inn)en verschiedener
Europäischer-Länder auf den Domplatz des Straßburger-Münsters ein, damit Sie deren handwerkliches
Wissen und Fertigkeiten während des Steinmetz-und Bildhauer-Wettbewerbs entdecken können. Das
Thema des Wettbewerbs wird die Romanische-Kunst-Europas sein. Sie werden die realisierten Werkstücke
bei der abschließenden Versteigerung am Sonntag den 28. Juni 2015 ab 16 Uhr ersteigern können.
(Personen die zu diesem Zeitpunkt nicht dabei sein könnten, hätten vorher die Möglichkeit dem Auktionskommissar ein Kaufpreisangebot
für ein bestimmtes Werkstück zukommen zulassen).
• Warum in Strasbourg ?
Die Ursprünge eines ganz außergewöhnlichen Steinmetz-Ordens in
Europa lassen sich bis zur “Regensburger-Ordnung“ (1459), geschaffen auf Initiative der
Freien-Steinmetz-Bruderschaft zu Straßburg, zurückverfolgen. Diese Satzung benannte die SteinmetzHütte zu Straßburg als ständige Reichs-Haupt-Hütte im Römischen-Reich-Deutscher-Nation. Es sei in
Erinnerung dieser Bruderschaft, daß die Erben des Steinhandwerks den Festivitäten der “Tausendjahrfeier der Grundsteinlegung des Straßburger-Münsters“ ehrenvoll gedenken möchten.
EASMS : 3, Rue des Bouchers - F. 67490 Dettwiller (France - Alsace)
www.easms.eu - Email : [email protected] - Tel. +33(0)6.72.36.59.56
Ziele des Europäischen Vereins für Steinmetzen
Um das Erben zu bewähren und zur Übertragung des Know-how in den Steinberufen
organisiert “EASMS” internationale Dialoge - Tagungen und Symposien für Bildhauer - Festivals
mit Handwerker oder Bildhauer Contest - Workshops mit Archäologen und Architekten - Ausbildungen für Steinmetze, Steinbildhauer, und Gravur, Stereotomy, CAD : Computer aided
design, CAM : Computer aided manufacturing … und ihre Mitgliedschaft auf die Alterität
und Brüderlichkeit zu öffnen.
Objectives of the European Association of Stone Masons
To safeguard the heritage and for the transfer of know-hows in the stone professions “EASMS”
organized at the international level : Meetings and Symposia - Stone-Festivals with artisans
or sculptors contest - Workshops with archaeologists and architects - Courses of training in stonemasonry, sculpture, stereotomy, engraving, CAD : Computer-aided design,
CAM : Computer aided manufacturing … and to open its membership to otherness and
brotherhood.
EASMS : 3, Rue des Bouchers - F. 67490 Dettwiller (France - Alsace)
www.easms.eu - Email : [email protected] - Tel. +33(0)6.72.36.59.56