EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG DER ELTERN BITTE POSTALISCH AN DIE UNTEN STEHENDE ADRESSE, PER FAX AN 040 235 190 29 ODER PER MAIL AN [email protected] jam reisen GmbH Hauptbucher:______________________________________ Steindamm 97 Reiseziel:__________________________________________ Reisedatum:_______________________________________ 20099 Hamburg Buchungsnummer: _________________________________ Informationen für Eltern von minderjährigen Reiseteilnehmern: JAM!Reisen bietet kein betreutes Reisen an. Die Kunden können sich jederzeit frei bewegen und wir werden nicht prüfen, ob sie um 24:00 Uhr im Bett liegen. Ebenso ist eine Überwachung gezielter Personen durch unsere Reiseleiter nicht möglich. Unsere Teamer fungieren in erster Linie als Guide, Helfer, kompetenter Ansprechpartner und eine Art ‚Freund‘ für alle Fälle. Unsere Teamer stehen jederzeit gerne zur Verfügung, wir können aber keine Verantwortung für das Handeln Ihres Kindes übernehmen. Für minderjährige Kunden gelten besondere Vorschriften. Wir benötigen daher für alle Kunden, die bei BUCHUNG noch nicht volljährig sind, Ihre Unterschrift auf der Einverständniserklärung des/r Erziehungsberechtigen, in der zum einen bestätigt wird, dass Ihr Kind eigenverantwortlich reisen darf und zum anderen Ihr Einverständnis für den Reisevertragsabschluss. Achtung: Wir weisen darauf hin, dass die Buchung der Reise unter Zugrundelegung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfolgt. Diese können Sie unter www.jam-reisen.de/agb.html einsehen. Personen unter 16 Jahren werden grundsätzlich nicht befördert. Die Regeln zum Jugendschutz im Ausland sind ähnlich wie in Deutschland, in einigen Fällen sogar strenger. Wir haben die Betreiber der Diskotheken vor Ort darauf hingewiesen, dass die Jugendschutzgesetze einzuhalten sind und insbesondere keine harten Alkoholika an Minderjährige ausgeschenkt werden dürfen, jedoch können Theorie und Praxis hier und da voneinander abweichen. Als Reiseveranstalter können wir keine Haftung für die Handhabung und Auslegung dieser Gesetze durch einzelne Diskotheken oder Leistungsträger übernehmen. Sollten Sie Ihrem Kind nicht vertrauen, ohne elterliche Begleitung verantwortungsvoll auf Auslandsreise zu gehen, dann empfehlen wir, die Buchung rückgängig zu machen. Selbstverständlich werden für einen Rücktritt in diesem Falle keine Stornogebühren erhoben, sofern Sie uns nach ursprünglicher Buchung umgehend Rückmeldung geben. Andernfalls bestätigen Sie uns bitte mit Ihrer Unterschrift, dass Ihr Kind die aufgeführte Reise antreten darf. Um in dringenden Fällen eine Kontaktaufnahme zu ermöglichen, bitten wir Sie um Mitteilung Ihrer Kontaktdaten einschließlich Telefonnummer. Hiermit erlaube ich meinem Kind _________________________, geb. am ___.___.______ an der o. g. Reise teilzunehmen. Während des Reisezeitraumes sind wir hier zu erreichen: _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ Not-Telefonnummer:____________________________ ________________________________________________________________________ Ort, Datum, Unterschrift des Vaters - Name in Druckbuchstaben ________________________________________________________________________ Ort, Datum, Unterschrift der Mutter - Name in Druckbuchstaben Der Unterzeichner versichert, alleinerziehungsberechtigt zu sein oder in Vollmacht des zweiten Erziehungsberechtigen diese Erklärung abgegeben zu haben.