Ausgabe 2/2015 HELLA Technik in der LKW-Werkstatt HIGHLIGHTS KOSTENGÜNSTIGE FAHR ZEUGINSTANDSETZUNG UND LEDTUNING DANK VALUEFIT (Titel / Seite 02) LEDZUSATZSCHEINWERFER DRIVING LIGHT BAR 350 MM Robuster Profi für verschiedenste Einsätze. (Seite 03) KOSTENGÜNSTIGE UMRÜSTUNG UND REPARATUR: MODERNE LICHTTECHNIK DIESEL AUS WASSER UND CO 2 Der Dresdner Sunfire GmbH ist es im März 2015 erstmals gelungen, synthetischen Diesel-Kraftstoff aus Wasser und CO2 zu produzieren. (Seite 06) „Umstellung auf LED-Technik? Gibt es dafür denn auch eine gute kostengünstige Alternative?“ Diese Frage können HELLA Werkstattpartner guten Gewissens mit „Ja“ beantworten. Möglich macht’s das umfangreiche HELLA VALUEFIT Programm speziell für Nutzfahrzeuge. Die Vorteile der modernen LED-Lichttechnik für Nutzfahrzeuge liegen klar auf der Hand. Doch in vielen Fällen müssen die Kosten für Umrüstung oder Reparatur in einem bestimmten Rahmen bleiben. Deshalb überzeugen die Leuchten aus dem HELLA VALUEFIT Programm nicht nur durch Qualität, Funktionalität und moderne Technik, sondern ganz besonders auch durch ihren attraktiven Preis. Das macht sie zu einer wirtschaftlichen Alternative für die zeitwertgerechte Fahrzeuginstandhaltung – und zu einer sinnvollen Investition in die Sicherheit. Umfangreiches Produkt-Programm Das Produktsortiment wird ständig erweitert: Es umfasst LED-Arbeitsscheinwerfer, Funktionsleuchten und Mehrfunktionsleuchten, die selbstverständlich die Qualitätsanforderungen des freien Teilehandels erfüllen. 1 2 HELLA TECHNOLOGIE EDITORIAL „Wir bleiben nicht gut, wenn wir nicht immer besser werden wollen“, sagte schon der Schweizer Dichter und Romanautor Gottfried Keller (1819 - 1890). Dieses Credo gilt natürlich auch für HELLA. Nur durch Innovationen und konsequente Weiterentwicklung haben wir in den vergangenen Jahrzenten den Fortschritt in der Lichttechnik und Fahrzeugelektronik mit vorangetrieben. Folglich unterliegen unter anderem die Scheinwerfer von HELLA einem beständigen Verbesserungsprozess. So zum Beispiel unser LED-Arbeitsscheinwerfer Luminator, der in der neusten Version über beeindruckende 25 Prozent mehr Leuchtkraft verfügt – und das bei gleicher Leistungsaufnahme. Oder die verbesserten Rückfahrscheinwerfer, die mit innovativen Beschichtungstechnologien, bzw. neuen Kunststoffen, jetzt noch korrosionsbeständiger und robuster geworden sind. Darüber und über vieles mehr berichten wir in dieser neuen Ausgabe des Truck Journal, das sich wie Sie sicher bereits bemerkt haben – ebenfalls „weiterentwickelt“ hat. Um das Magazin für Sie noch übersichtlicher, interessanter und informativer zu machen, haben wir es einem gründlichen Relaunch unterzogen. Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihnen Ihr HELLA Team 02 (Fortsetzung von Seite 01) Bei den Arbeitsscheinwerfen dominieren runde und ovale Formen das Sortiment. Mit modernen Hochleistungs-LED für Lichtintensitäten bis zu 1.200 Lumen und Scheiben mit Reflektor-Optik sind sie echte optische Highlights. Alle Arbeitsscheinwerfer aus dem HELLA VALUEFIT Programm sind tauchfest nach IP67 sowie ECE-R10-getestet. Kostengünstige Alternative für alle Einsatzbereiche Bei den Einfunktionsleuchten bietet HELLA VALUEFIT für nahezu jeden Einsatzbereich eine kostengünstige Alternative: von Gummiarm- leuchten in verschiedenen Formen und Winkeln, über Seitenmarkierungs-, Umriss- und Positionsleuchten bis hin zu hochgesetzten LEDBremsleuchten und Kennzeichenleuchten in LED- oder Glühlampentechnologie. Ebenso groß ist die Auswahl bei den Mehrfunktionsleuchten. Ganz gleich, ob rund, quadratisch oder rechteckig – die kostengünstigen, ECE-zugelassenen Leuchten mit bis zu fünf Lichtfunktionen erleichtern die Entscheidung für eine Umrüstung auf LED-Technologie. Abgerundet wird das Programm durch Standard-Mehrfunktionsleuchten in Glühlampentechnologie. 3 4 Einfach einbauen! Doch nicht nur der Preis und die große Auswahl sind attraktiv – die LED-Leuchten aus dem HELLA VALUEFIT-Programm sind in der Werkstatt außerdem schnell und einfach eingebaut. LED ROBUST UND ENERGIESPAREND Light Emitting Diodes, kurz LED, sind die Shooting-Stars der modernen Nutzfahrzeugbeleuchtung. Die kleinen Lampen bieten nicht nur eine hohe Lichtausbeute bei geringer Wärmeentwicklung, sondern sind auch extrem stoß- und vibrationsfest. LED überzeugen außerdem durch lange Lebensdauer und Energieeffizienz. Da sie im Niedervoltbereich, also mit Schutzkleinspannung arbeiten, geht von Ihnen keine Gefährdung durch elektrische Schläge aus. Für den Einsatz in der Nutzfahrzeugbeleuchtung empfiehlt sich die LED-Technologie außerdem durch hohe Farbbrillanz und präzise Lichtlenkung. In wenigen Minuten lässt sich zum Beispiel eine einfache alte Rückleuchte (1) gegen ein modernes Power-Duo, bestehend aus einer LED-Mehrfunktionsleuchte und einer LEDUmriss-/Seitenmarkierungsleuchte aus dem HELLA VALUEFIT Sortiment austauschen (7). Dafür wird zunächst die alte Leuchte abgeschraubt und die Aufnahme (2) sorgfältig gereinigt. Ist die Position der neuen Leuchte bestimmt (3), lässt sich die Gummiunterlage als Schablone verwenden, um die Bohrlöcher anzuzeichnen (4). Danach wird die neue Leuchte einfach angeschraubt und ausgerichtet (5). Abschließend müssen nur noch die Kabel vorbereitet und angeschlossen werden (6). Beleuchtungstest. Fertig (7). 5 6 7 LEDZUSATZSCHEINWERFER DRIVING LIGHT BAR 350 MM ROBUSTER PROFI FÜR STARKE EINSÄTZE Sie ist nicht nur extrem gutaussehend, sondern auch besonders hart im Nehmen: Die Driving Light Bar 350 mm ist der erste LED-Fernscheinwerfer von HELLA im kompakten Lichtleisten-Format. Das innovative Kunststoffgehäuse mit einer speziellen Rippenkonstruktion ist nicht nur äußerst robust, sondern leitet auch die Wärme optimal ab. In der Werkstatt erweist sich der lichtstarke Offroader zudem als ausgesprochen variabel und montagefreundlich. Mit ihrem extrem widerstandsfähigen, aerodynamischen Gehäuse wurde die Driving Light Bar 350 mm als flach bauende Alternative zu runden Zusatzscheinwerfern für den vielseitigen Einsatz bei Abschleppwagen, Autotransportern, Offroad-Fahrzeugen und LKW entwickelt. Durch ihre niedrige Bauhöhe und das besonders geringe Gewicht empfiehlt sie sich ganz besonders für die Dachmontage auf LKW-Kabinen. Zwölf langlebige Hochleistungs-LED sorgen für höchste Lichtintensität (bis zu 145,00 Candela) und optimale Ausleuchtung – und das bei einer Leistungsaufnahme von maximal 25 Watt. In dem nichtrostenden, absolut wasser- und staubdichten Kunststoffgehäuse gewährleistet ein flexibler Multivolt-Kreis bei 9 bis 33 Volt die optimale Lichtausbeute. Johannes von Fürstenberg ist begeistert : „Als erster Zusatzscheinwerfer dieser Art, hat die Driving Light Bar 350 mm ein Gehäuse aus einem keramikbasierten, besonders wiederstandfähigem Kunststoff“, erläutert der Product-Manager Auxiliary Lamps bei HELLA „Die innovative Konstruktion rostet nicht, wiedersteht selbst härtesten Umweltbedingungen, ist hermetisch versiegelt und leitet die Wärme über spezielle Rippen optimal ab.“ Die Driving Light Bar 350 mm ist konzipiert für den waagerechten Anbau. Dabei macht das flexible Befestigungssystem die Montage nicht nur sehr einfach, sondern eröffnet auch vielfältige Möglichkeiten. Weil die Halter durch Klemmverbindungen variabel an den Gehäuserippen befestigt werden, können sie beliebig positioniert werden. Sogar hängend lässt sich die Driving Light Bar 350 mm problemlos montieren – indem die mitgelieferten Befestigungshalter einfach nach oben ausgerichtet werden. Für die Montage, die etwa eine knappe Stunde dauert, werden zuerst die Clips entsprechend der gewünschten Position an den Gehäuserippen befestigt und mit den Haltern verbunden. Damit im weiteren Verlauf alles passt, muss hier darauf geachtet werden, dass die Halterclips absolut exakt zum gewünschten Neigungswinkel des Scheinwerfers eingestellt sind. Nach der Kennzeichnung der Bohrlöcher, nur noch bohren und festschrauben. Wenn die Serienscheinwerfer angeschlossen bleiben, werden die Zusatzscheinwerfer einfach über ein Relais geschaltet. Lichtverteilung REFERENZWERT BEACHTEN! Der Referenzwert aller Hauptscheinwerfer zusammen darf 100 nicht überschreiten. Auch deshalb bietet HELLA die Driving Light Bar 350 mm in zwei ECE-typgeprüften Versionen: als LED-Fernscheinwerfer Pencil Beam (Bestell-Nr. 1FJ 958 040-051) mit ECE-Referenzzahl 30 und einem Lux bei etwa 380 Metern oder als High Beam (Bestell-Nr. 1FJ 958 040-001) mit ECE-Referenz 20 und einem Lux bei etwa 320 Metern. Driving Light Bar 350 mm, LED-Fernscheinwerfer mit Referenzzahl 20 Driving Light Bar 350 mm, LED-Fernscheinwerfer mit Referenzzahl 30 03 Reparaturen an der Motorkühlung HOCHWERTIGE ERSATZTEILE FÜR EIN KOMPLEXES SYSTEM Das Kühlsystem eines LKW muss nicht nur Gewaltiges leisten, sondern ist auch eine anspruchsvolle, komplexe Konstruktion. Ein Defekt bedeutet nicht selten einen kompletten Fahrzeugstillstand und muss deshalb schnellstmöglich und professionell behoben werden, um Ausfallzeiten zu minimieren. Aus diesem Grund lohnt es sich, auf das Know-how und die Qualitäts-Ersatzteile von Behr Hella Service, einem der führenden Thermo Management Experten, zu setzen. Die Funktion einer „Motorkühlung“ geht heutzutage weit über das bloße Kühlen hinaus. So tragen moderne Systeme heute unter anderem zur Reduzierung von Emissionen und Treibstoffverbrauch sowie zur Klimatisierung bei. In diesem komplexen und sensiblen System arbeiten die einzelnen Komponenten unter Hitze und Hochdruck fein aufeinander abgestimmt zusammen. Bei einem Neufahrzeug passt hier zunächst noch alles genau. Später gewährleisten nur Qualitäts-Ersatzteile, dass das hohe Leistungs- und Sicherheitsniveau der Motorkühlung auf Dauer erhalten bleibt. Behr Hella Service bietet der Werkstatt deshalb ein umfassendes Ersatzteil-Sortiment in bewährter Qualität: von Öl-, Ladeluft-, Kühlmittel- und Abgasrückführungskühlern, über ViscoLüfter und -Kupplungen, bis hin zu Wärmetauschern und Ausgleichbehältern. Dabei profitiert die Werkstatt nicht nur von der bekannten Qualität, Liefersicherheit und Servicekompetenz, sondern auch von der Unterstützung durch technische Informationen, Schulungen und sonstige Aktionen. Weitere Infos zur LKW-Kühlung in der Broschüre „Motorkühlung für Nutzfahrzeuge“ Bestellnummer. 9Z8 999 034-873 PRAXISTIPPS FÜR DIE WERKSTATT: Bei fehlenden Leistungsreserven im Motor-Kühlsystem, können schon kleine Mängel zur Überhitzung des Motors führen. Mögliche Ursachen sind u.a.: durch mechanische Defekte ungenau arbeitende Thermostate verspäteter Austausch von beschädigten oder eingeschränkt funktionierenden Wasserpumpen undichte Kühler Kühlmittellecks an Schlauchverbindungen oder Zylinderkopf durch temporäre Überhitzung defekte Kühlerschläuche oder Riemen durch mangelhafte Wartung entstandene Kalk- und Schlammablagerungen behindern die Zirkulation des Kühlmittels Blockierung des Kühlmittelkühles von außen durch Insekten und Schmutz HELLA auf der CV 2015 in Birmingham INNOVATIONEN IM FOCUS Unter dem Motto „Qualität, Innovation und echter Kundenmehrwert“ hat HELLA im April 2015 mit großem Erfolg sein breites Produktspektrum auf der Commercial Vehicle Show in Birmingham präsentiert. Im Rahmen eines außergewöhnlichen Messeauftritts wurden die neusten Entwicklungen aus den Bereichen Licht, Elektronik und Thermo-Management vorgestellt. Nachdem HELLA einige Jahre auf die Teilnahme verzichtet hatte, nutzte das Unternehmen das wichtige Branchenevent in diesem Jahr wieder, um das breite Produktportfolio für Lkw, NKW, Busse und Landmaschinen zu zeigen. Ein Blickfang des sehr gut besuchten Auftritts war dabei das außergewöhnliche, moderne Design des Messestandes in Halle 4, der auf der Rückseite wie ein LKW-Gespann in Originalgröße gestaltet war. Zu sehen waren hier die neusten Entwicklungen aus verschiedenen Bereichen: von innovativer LED-Technik und Elektronik, über die ValueFit-Linie bis hin zu digitalen Services, wie dem Lichtvergleichstool ELIVER. „Wir haben eine sehr breite und vielseitiges Produktspektrum für Fahrzeuge“, betonte HELLA Managing Direktor Darren Robinson zum Auftakt der Messe. Bei dem Besuch des Standes werde wohl jedem Interessenten deutlich, dass HELLA deutlich mehr ist als ein Spezialist für Beleuchtung. “Anwendungstechnik und Innovation gehören zu unseren größten Stärken“ so Robinson. 04 Die Commercial Vehicle Show, kurz CV, ist Englands größte und vielseitigste Messe für Straßentransport und Logistik. Rund 20.000 Fachbesucher informieren und treffen sich jährlich auf diesem wichtigsten Branchentreff des Landes. NEU STARKER WINZLING: COMET 200 LED Der Comet 200 LED von HELLA liefert den Beweis, dass auch kleine LED-Zusatzscheinwerfer eine große Leistung bringen können – und stellt damit eine echte Alternative zu kompakten Halogen-Zusatzscheinwerfern dar. Nur 159 mm hoch (inklusive Befestigungshalter), 71 mm tief und 495 Gramm schwer, überzeugt dieser Scheinwerfer durch eine geringe Leistungsaufnahme und das markante Licht-Design. Damit ist er die perfekte Ergänzung zu LED-Hauptscheinwerfern. Durch die geringen Abmessungen ist der Comet 200 LED besonders gut für die Montage unter engen Anbaubedingungen geeignet. Der Betrieb erfolgt in 12 V-Umgebungen, die Ref.-Zahl des Fernlichts beträgt 12,5. Somit ist er sehr gut geeignet für Montage am Pkw, SUV, Transportern und Wohnmobilen. Fernscheinwerfer (ECE Ref. 12,5) 12 V Bestellnummer: 1F2 012 414-001 Markantes Design: Der vollflächige Reflektor und der prägnante HELLA Schriftzug beim Comet 200 LED ÜBERZEUGENDE WEITERENTWICKLUNG: LUMINATOR LED REF. 50 NEU JETZT MIT REF. 50! Stark war er schon immer: Der HELLA Luminator LED, das Flagschiff unter den Zusatzscheinwerfern. Der Einsatz neuer, fortschrittlicher LED-Technologien aus der HELLA Forschung ermöglicht es jetzt, dass die Lichtstärke des Scheinwerfers sogar noch weiter gesteigert werden konnte. Durch eine verbesserte Energieeffizienz wird anstelle der Referenzzahl 40 nun die Referenzzahl 50 erreicht. Dies bedeutet 25 % mehr Leuchtkraft als bisher – und das bei gleicher Leistungsaufnahme! Diese technologische Weiterentwicklung drückt sich deutlich erkennbar in einem intensiverem Fernlicht und einer größeren Reichweite aus. Dadurch verbessert sich auch die Sicht für den Fahrer – und somit auch die Fahrsicherheit. Die neue Technik steckt in einem angepassten internen Steuergerät. Unverändert bleiben hingegen die übrigen Komponenten sowie das bekannte, unverwechselbare Design – inklusive des besonders markanten LED-Positionslichts. So bleibt der Luminator LED ein echtes Highlight für jeden Truck – und leuchtet dabei nun noch stärker als je zuvor. Das bisherige Modell mit Ref. 40 bleibt vorerst als Ersatzteil im Programm. Fernscheinwerfer (ECE Ref. 50) Multivoltage 12 / 24 V Bestellnummer: 1F8 011 002-011 Sieht nicht nur gut aus: Der Luminator LED Ref. 50 bringt auch eine verbesserte Reichweite KEINE CHANCE FÜR REGEN UND SCHMUTZ DANK INTEGRIERTEM WASHAUFSATZELEMENT: WISCHERBLÄTTER FÜR NUTZFAHRZEUGE JETZT ERHÄLTLICH MIT WASHAUFSATZ ELEMENT! Oft unterschätzt, aber viel gefordert: Ohne gute Wischerblätter bleibt die Sicht auf der Strecke. Das gilt besonders auch für Nutzfahrzeuge – denn diese sind oft täglich auf langen Strecken unterwegs und werden dabei mit den unterschiedlichsten Wetterbedingungen konfrontiert. Die Wischer müssen mit Regen und Nebelschlieren genauso fertig werden wie mit Schnee, Eis, Insekten und Schmutzwasser von vorausfahrenden Fahrzeugen. Harte Anforderungen – und gute Gründe, sich für die Wischerblätter von HELLA zu entscheiden. Unsere kleinen „Hightech“-Meisterwerke sind durch den HeavyDuty-Stahlrahmen besonders robust und halten auch härtesten Einsätzen stand. Die graphitbeschichteten Gummiblätter gewährleisten saubere Wischvorgänge mit geringer Reibung und sind dadurch besonders lange haltbar. Eine nochmals verbesserte Sicht bietet die komplett neu entwickelte „Integrated Wash“-Reihe: Bei diesen Wischerblättern sorgen zusätzliche Aufsatzelement mit Spritzdüsen und fahrzeugspezifische Schlauchanschlüsse für den optimalen Waschwasserauftrag auf die Windschutzscheibe. So haben auch stärkere Verschmutzungen kaum eine Chance – für eine freie Sicht, mehr Fahrkomfort und vor allem mehr Sicherheit. Die Wischerblätter der Integrated-Wash-Serie, sowie weitere Modelle sind für eine Vielzahl von Nutzfahrzeugen lieferbar. Spezifische Adapter sorgen für eine schnelle und problemlose Montage. Eine Übersicht erhalten Sie in unserer Broschüre und unter www.hella.com/wiperblades. Dort finden Sie auch einen praktischen Konfigurator, der Sie schnell zum passenden Wischerblatt führt. 05 DRESDNER UNTERNEHMEN PRODUZIERT SYNTHETISCHEN KRAFTSTOFF DIESEL AUS WASSER UND CO2 Der Dresdner Sunfire GmbH ist es im März 2015 erstmals gelungen, synthetischen Diesel-Kraftstoff aus Wasser und CO2 zu produzieren. Der hochreine, schwefelfreie Kraftstoff überzeugt durch besonders umweltfreundlichen Eigenschaften, die der Automobilhersteller Audi bei Labortests bestätigte. Der glasklare Diesel-Kraftstoff „ Blue Crude“ wurde in der Power-to-LiquidsDemonstrationsanlage des Unternehmens produziert. „Die Eigenschaften sind besonders gut, weil der Kraftstoff keine Aromaten enthält, das heißt, er verbrennt rußfrei. Das führt zur sehr hohen Cetanzahl, der Oktanzahl des Diesels“, erklärte sunfire-CTO Christian von Olshausen. „Der Motor läuft ruhiger und es entstehen weniger Schadstoffe.“ Die ersten fünf Liter aus der Anlage hatten gleich einen prominenten Abnehmer gefunden: In Berlin tankte Bundesforschungsministerin Johanna Wanka den blauen Kraftstoff in ihrem Dienstwagen Audi A8. Die Power-to-Liquids-Anlage soll künftig noch viel mehr leisten, als nur Kraftstoff liefern: Kern des PtL Prozesses ist die reversible Hochtemperatur-Wasserdampf-Elektrolyse, die in zwei Richtungen gefahren werden kann. Einerseits wird mit Ökostrom Wasserstoff erzeugt. Anderseits ist es möglich, zuvor gespeicherten Wasserstoff zu nutzen, um Strom für das öffentliche Stromnetz bereitzustellen. Ob und wann eine weitere, größere PtL-Anlage entstehen wird, steht derzeit noch nicht fest. Der Lehrstuhl für Bauphysik der Universität Stuttgart hat die Anlage und den dort produzierten Treibstoff hinsichtlich seiner Umweltwirkungen wissenschaftlich bewertet und eine Ökobilanz erstellt. Das Ergebnis: Mittelund langfristig könnte Blue Crude als überall produzierbarer alternativer Kraftstoff den Auto und den Flugverkehr umweltfreundlicher machen. Bildquelle: sunfire GmbH/renedeutscher.de INTERAKTIVE „PREPARK“³APP HILFT TRUCKERN Welcher LKW-Fahrer kennt das nicht: Die gesetzlichen Ruhezeiten müssen eingehalten werden, weil sonst empfindliche Strafen drohen – aber es steht mal wieder weit und breit kein geeigneter freier Parkplatz an der Autobahn zur Verfügung. Genau hier setzt die „Prepark“-App an. Diese auf dem „Auto Apps Evolution 2014“-Kongress zur innovativsten „Auto App 2014“ gewählte mobile Anwendung unterstützt die Trucker optimal bei der Suche nach der nächsten Parkmöglichkeit. Zurzeit sind Autobahnen in Deutschland und Österreich erfasst. Das besondere an der App ist dabei der Community-Gedanke: Die teilnehmenden Nutzer melden, wie voll die Parkplätze sind, auf denen sie sich aufhalten, oder an denen sie vorbeikommen. Bei der Umkreissuche wird den anderen Nutzern dann die Auslastung zuverlässig durch farbige Statusmarker angezeigt. Fahrer können sich zudem während der Fahrt automatisch ansagen lassen, welche Parkplätze an der gerade befahrenen Autobahn als nächstes kommen und ob diese noch frei sind. Zusätzlich lassen sich Informationen zur Ausstattung (Dusche etc.) abrufen. Die kostenlose App für Apple- und Android-Smartphones kann im App Store und auf Google Play heruntergeladen werden. 06 ÜBERLANGE TRAILERZÜGE STELLEN BESONDERE ANFORDERUNGEN AN ZUGMASCHINEN: ROADTRAINS IN AUSTRALIEN Was fällt Ihnen beim Stichwort „Australien“ spontan ein? Kängurus, Koalas, rote Erde… und wahrscheinlich auch die berühmten Roadtrains. Diese monströsen Truck-Züge im australischen Outback sind unverzichtbar für den Gütertransport und können eine Länge bis zu 54 Metern sowie ein Gewicht bis zu 132 Tonnen ohne Zugmaschine erreichen – auf europäischen Straßen undenkbar. Entsprechend hoch sind auch die Anforderung an die Zugmaschinen: mindestens 500 PS sind nötig, um die Züge mit mehreren Aufliegern durch Australien zu bewegen – in der Regel liegt die Leistung aber noch viel höher. Falls man einmal einem solchen Roadtrain begegnet, was gar nicht selten vorkommt, sollte man sich auf jeden Fall streng an die Vorfahrt halten: Denn trotz üppig dimensionierter Bremsen sind die Bremswege nicht zu verachten. Im Zweifel daher lieber anhalten und passieren lassen, damit man nicht als „Roadkill“ vor dem Bullenfänger landet! Übrigens: In Australien sind Zusatzscheinwerfer von Begrenzungen der Fernlichtwerte ausgenommen. Gerade auf komplett unbeleuchteten Outback-Pisten eine echte Erleichterung für die Fahrer! Bildquelle: shutterstock.com/de DIE PARKPLATZSUCHE HAT EIN ENDE: INNOVATIVE RÜCKFAHRSCHEINWERFER FÜR HARTE EINSÄTZE KAMPF DER KORROSION Für das stressfreie Rangieren und leichtere Arbeiten rund um den LKW, bietet HELLA eine große Auswahl an leistungsfähigen LED-Scheinwerfern an. Besonders bei der Montage am Fahrzeugheck sind die Scheinwerfer härtesten Bedingungen ausgesetzt: Wasser, Salz, Steinschläge stehen hier an der Tagesordnung. Um auch hier zuverlässig Höchstleistungen bieten zu können hat HELLA besonders robuste Produkte am Start. Wegen der niedrigen Anbauhöhe kommt es besonders für die Scheinwerfer am Heck von Truck oder Trailer auf höchste Korrosionsbeständigkeit an. Mit großen Aufwand arbeitet HELLA deshalb ständig an der Weiterentwicklung korrosionsbeständiger Lösungen. Jüngste Innovation ist die besonders korrosionsresistente Oberflächenbeschichtung CoroSafe. Durch die Einbringung zusätzlicher Schichten im Beschichtungsprozess des Scheinwerfergehäuses wird die Robustheit bei äußeren Einflüssen wie Steinschlägen, Regen oder Salz deutlich gesteigert. Deshalb sind ab sofort alle Aluminiumrückfahrscheinwerfer von HELLA auch mit dieser Premiumbeschichtung erhältlich. Erkennbar sind die neuen CoroSafe-Scheinwerfer an der grauen Oberflächenbeschichtung. Die LED Rückfahrscheinwerfer von HELLA sind dank innovativer Technologien besonders robust und bieten dem Fahrer gleichzeitig eine sehr gute Ausleuchtung bei Nacht. Die speziellen Abschlussscheiben streuen das Licht besonders breit, wodurch vor allem der Bereich seitlich des Fahrzeuges gut ausgeleuchtet wird. Ob rund oder eckig, mit Kunststoff- oder Aluminiumgehäuse, für die stehende oder hängende Montage - das umfangreiche Rückfahrscheinwerfersortiment von HELLA bietet für jede Anbausituation die passende Lösung. HIER DREI NEUE, INNOVATIVE HIGHLIGHTS: Die ideale Lösung für den Anbau bei wenig Platz MODUL 70 LED Innovative LED-Technologie mit hoher Lichtperformance bei sehr kompakter Bauform - das zeichnet diesen runden Rückfahrscheinwerfer mit dem eleganten Design und den moderaten Abmessungen aus. Bei einer Leistungsaufnahme von sparsamen 13 Watt liefert seine effiziente Elektronik eine Lichtleistung von erstaunlichen 800 Lumen. Geschützt durch die neue CoroSafe-Beschichtung empfiehlt sich der robuste Modul 70 LED unter anderem für den anspruchsvollen Einsatz am Trailer und für Anbausituationen mit wenig Platz. Bestellnummer: 2ZR 996 376-091 Für harte Einsätze mit hoher Vibrationsbelastung POWER BEAM 1000 Mit seinem speziellen Umlaufbügel ist dieser robuste LED-Rückfahrscheinwerfer für ganz besonders harte Einsätze und Anbausituationen mit hoher Vibration geeignet. Einmal eingestellt, bleibt der Power Beam 1000 zuverlässig in der gewünschten Position. Durch das robuste, versiegelte Aluminiumgehäuse mit innovativer CoroSafe-Beschichtung ist der er wartungsfrei und besonders ausfallsicher. Die hohe Lichtleistung - 850 Lumen bei einem Stromverbrauch von nur 14 Watt – sorgt hinter dem Fahrzeug für eine besonders breite, homogene Ausleuchtung. Bestellnummer: 2ZR 996 188-121 Für besonders flache Anbaupositionen REPULSE PRO Der neue LED-Rückfahrscheinwerfer Repulse Pro verbindet ein schlankes Design mit einer besonders breiten Lichtstreuung und hoher Energieeffizienz. Das innovative „Thermo Pro“-Gehäuse, aus einem neu entwickelten, absolut korrosionsresistenten, Kunststoff punktet besonders bei sehr harten Witterungsbedingungen und gewährleistet eine lange Lebensdauer. Drei Hochleistungs-LED erzeugen in diesem Rückfahrscheinwerfer eine Lichtperformance von 870 Lumen bei einer außerordentlich breiten, sehr gleichmäßigen Lichtverteilung hinter und neben dem Fahrzeug. Mit seiner geringen Bautiefe ist der kleine Lichtathlet die ideale Lösung für flache Anbausituationen. Bestellnummer: 2ZR 012 456-2x1 INFO: Innovativ: Die Premiumbeschichtung CoroSafe. Für Heckscheinwerfer an LKW und Trailer gelten bestimmte gesetzliche Richtlinien Für die Straßenzulassung dürfen gesetzlich festgelegte Ausleuchtungs- und Blendungswerte nicht überschritten werden. Rückfahrscheinwerfer müssen deshalb über eine ECE-R23 Zulassung durch den TÜV verfügen. Bei Rückscheinwerfern mit Lichtleistungen von mehreren tausend Lumen ist Vorsicht geboten: Sie haben entweder keine Straßenzulassung oder müssen mit einem sehr starken Neigungswinkel montiert werden, damit sie andere Verkehrsteilnehmer nicht blenden. Dadurch verringert sich jedoch deutlich die eigentlich höhere Lichtleistung und damit die Ausleuchtung hinter dem Fahrzeug. Am Gerät muss die Zulassungsnummer klar ersichtlich sein. Rückscheinwerfer ohne ECE-R23-Markierung sind nicht zulassungsfähig – ihr Einsatz im Straßenverkehr nicht erlaubt. 07 30. INTERNATIONALER ADACTRUCKGRANDPRIX MOTORSPORT IN XXL Bei bestem Sommerwetter und mit gut gelaunten Besuchern war der 30. Internationale ADAC Truck-Grand-Prix auf dem Nürburgring im Jubiläumsjahr 2015 ein voller Erfolg. Seit mittlerweile drei Jahrzehnten zieht diese Mischung aus Motorsportrennen, Messe und Musik nicht nur Trucker und Countryfans, sondern auch Vertreter aus der Automobil- und Zuliefererbranche in die Eifel. HELLA KGaA Hueck & Co. Kunden-Service-Center Rixbecker Straße 75 59552 Lippstadt/Germany Tel.: 0180-6-250001 (0,20 €/Anruf aus dem deutschen Festnetz) Fax: 0180-2-250001 (0,06 € je Verbindung) Internet: www.hella.de © HELLA KGaA Hueck & Co., Lippstadt J00982/09.15 Sachliche und preisliche Änderungen vorbehalten. TERMIN Der Termin für den nächsten Truck-Grand-Prix: vom 1. bis 3. Juli 2016 am Nürburgring Im Rahmen des Truck Grand Prix ist der Nürburgring einer von zehn Austragungsorten der FIA-Europameisterschaft. Für die Fahrer der 1200-PS-Renntrucks ist das Eifelrennen der absolute Höhepunkt. „Es sind so viele gut gelaunte Leute hier, einfach unglaublich“, lobte der FIA-Gesamtführende Norbert Kiss aus Ungarn. „ Es ist einfach ein riesiges Event.“ Der 30-jährige Ungar wurde seiner Favoritenrolle auch hier wieder gerecht und fuhr – nachdem er sich die Pole Position für das erste von insgesamt vier Rennen gesichert hatte - einen überzeugenden Start-ZielSieg ein. Im zweiten Rennen siegte dann der Spanier Antonio Albacete. Die beiden Rennen am Sonntag gewannen Kiss und der Tscheche Adam Lacko. Im zweiten von drei Rennen des ADAC Mittelrhein-Cups kippte der Brite Shane Brereton in der NGK-Schikane auf die Führerhausseite, wurde jedoch nicht verletzt. Die Sieger dieser Rennen waren Oliver Stuart, Steven Thomas und Thomas Robineau. Bei der Industriemesse im alten Fahrerlager war mit rund 70 Ausstellern das „Who is who“ der Automobil- und Zuliefererbranche vertreten. Großen Zulauf hatte hier der HELLA Stand, auf dem innovative Neuentwicklungen und aktuelle Licht-Trends präsentierten wurden. Zahlreiche Besucher nutzten die Gelegenheit, mit den HELLA Experten ins Gespräch zu kommen. „Fantastischer“ Fahrer Neben waghalsigen Motorradstunts gehörte in diesem Jahr erstmalig auch die Rennserie X-Bow zum Rahmenprogramm des Truck Grand Prix. Prominentester Fahrer in diesem Rennen war Michael Bernd Schmidt, besser bekannt als Smudo, der Sänger der deutschen Rap-Band „Die Fantastischen Vier“. Im Fahrerlager bauen die Lichtexperten von HELLA ihren Stand auf. Hier lässt sich ganz entspannt alles unter die Lupe nehmen. 11. FACHTAGUNG IM RAHMEN DES ADAC TRUCKGRANDPRIX WOHIN FÄHRT DER TRUCK DER ZUKUNFT? Unter dem Motto „Lang, leicht, autonom – wohin fährt der Lkw der Zukunft?“ fand am Rande des Truck Grand Prix erneut das gemeinsame Truck-Symposium von ADAC Mittelrhein und TÜV Rheinland statt. „Lkw, die sich wie von Geisterhand gesteuert, über öffentliche Straßen bewegen, sind längst keine Science Fiction mehr“, so die Erkenntnis der Experten. Mit dem ersten selbstfahrenden Lastwagen sorgte jetzt der deutsche Autobauer Daimler für Furore: Im US-Bundesstaat Nevada rollen derzeit zwei Freightliner-Sattelzüge der US-Tochter Daimler Trucks North America über die Highways. Und in Deutschland absolvierte im Juli 2014 der Mercedes-Benz Future Truck 2025 die weltweit erste autonome Lkw-Fahrt. Über die Vor- und Nachteile von Lang-Lkw wird seit Jahren diskutiert. Auf dem Truck-Symposium berichtete Speditionsunternehmer Rüdiger Elflein über seine eigenen Erfahrungen: „Der Lang-Lkw hat sich bei uns im Fuhrpark absolut bewährt. Durch eigene Entwicklungen konnten wir den Spritverbrauchsaufwand um weitere zehn bis 15 Prozent reduzieren.“ Er sieht durch Lang-LKW auch eine eher geringere Belastung der Straßen, weil die 40 Tonnen Gesamtgewicht auf sechs bis acht Achsen deutlich besser verteilt würden, als auf fünf. „Der Gesellschaft muss die Bedeutung der Logistik- und Transportbranche verdeutlicht werden“, betonte der Tagungsvorsitzende Prof. Dr.-Ing. Jürgen Brauckmann, Bereichsvorstand Mobilität TÜV Rheinland. „Gleichzeitig müssen wir am Berufsbild des Kraftfahrers arbeiten.“ Weil das Image des Lkw-Lenkers bis heute negativ besetzt sei, würden sich zu wenige Schüler für eine Ausbildung zum Berufskraftfahrer entscheiden. Ein weiteres Problem seien die fehlenden Park- und Rastplätze an den Autobahnen. „Die Schaffung von zusätzlichen Parkmöglichkeiten muss wegen des erhöhten Verkehrsaufkommens und im Rahmen der Verkehrssicherheit rasch vorangetrieben werden“, so Prof. Brauckmann. „Sonst droht in absehbarer Zeit der Kollaps.“ HELLA IM WEB Treten Sie direkt mit HELLA in Kontakt: Ob Facebook oder Youtube – HELLA ist in verschiedenen sozialen Netzwerken aktiv. Facebook www.facebook.com/helladeutschland YouTube www.youtube.com/hellakonzern Online www.hella.com/truck
© Copyright 2024 ExpyDoc