Programmführer Aadorf

DAS KLEINKUNST FESTIVAL IM KULTURZENTRUM AADORF
4. UND 5. MÄRZ 2016 DAS JUBILÄUM
FREITAG, 4. MÄRZ 2016, MODERATION: HAZEL BRUGGER
1. BLOCK 19 H: Roger Stein D | Renato Kaiser CH | Whiskey Sisters CH | Holger Paetz D
2. BLOCK 21:30 H: Weniger Egli CH | Simon Chen CH | Stefan Waghubinger A | Vocal Recall D | LATE NIGHT SHOW
ROGER STEIN D / www.roger-stein.com
Roger Stein ist Sänger, Songwriter, Pianist und Erzähler zugleich – aber vor allem ist er Poet, schafft er es doch, Schmerz und
Melancholie in Wärme und Leichtigkeit zu verwandeln, indem er der Wirklichkeit mit Humor entgegentritt. ‚Humor ist das
letzte Mittel‘, so Stein. Es sind nicht die Schönwettergeschichten, die sich in seinen Liedern widerspiegeln, im Gegenteil. Er
ist unmittelbar, ehrlich, persönlich und schonungslos zugleich. „Das goldene Paderborner Einohr, Publikum und Jury 2014.“
RENATO KAISER CH / www.renatokaiser.ch
Renato Kaiser ist Spoken Word Künstler, Kabarettist, Satiriker und Autor. Nachdem er bei den Schweizer Poetry Slam Meisterschaften 2010 den Titel als Zweitplatzierter knapp verpasst hatte, wurde er 2012 zum Poetry Slam Schweizermeister gekürt.
Aktuell ist er mit seinem zweiten abendfüllenden Programm ‚INTEGRATIONAL – Ein Abend für Schweizer, Deutsche, Ostschweizer, Löwenzähne und andere Randgruppen‘ unterwegs. „2013 Förderpreis der Internationalen Bodenseekonferenz.“
WHISKEY SISTERS CH / www.9voltnelly.ch
The Whiskey Sisters sind zwei impulsive Texas-Ladies auf einem Road-Trip durch Schwederland. Ihre Ziele sind bescheiden:
Berühmte Singer-Songwriterinnen werden, den Pegel halten und eine Aufenthaltsgenehmigung für Europaland auftreiben.
Leider erweist sich vor allem letzteres als problematisch. Mit Gitarre und Steppschuhen bewaffnet singen sie von Heimweh,
traktorfahrenden Schweinen und den Tücken des ‚American Dreams‘. „Feinster Eierstock-Country auf Schwederdeutsch.“
HOLGER PAETZ D / www.holger-paetz.de
Holger Paetz ist ein sprachvirtuoser Kabarett-Literat. Der ‚Buster Keaton des Wortes‘ textet haarspalterisch abstrus, reibt sich
an bildreichen Formulierungen und unterlegt das Ganze mit einer misanthropisch-melancholischen Grundstimmung. Trocken,
mit Anflügen von schwarzem Humor, räsoniert Paetz über Politisches und Alltägliches, defloriert Tabus und zerstückelt brisante Themen nachhaltig. „‚Salzburger Stier‘ 1996, Pate Dieter Hildebrandt.“
WENIGER EGLI CH / www.wenigeregli.ch
Weniger und Egli sind Richter und Rockmusiker. Schon lange war klar, dass sie ihre Lieder und ihre geistreichen Texte nicht
nur als Band, sondern auch als Kabarettisten ungefiltert zu den Leuten bringen müssen. Ihre Lieder sind schön, witzig, rau
und böse – Kabarett pur. IRGENDWENN heisst nun ihr erstes abendfüllendes Kabarettprogramm. Weniger Egli kreieren darin
Satire, enthüllen die Politik und unseren Alltag. „Die beiden sind hervoragende Musiker und Sänger.“
SIMON CHEN CH / www.simonchen.ch
MEINE REDE! – Kabarett am Pult der Zeit. 2015 gilt: Wer in den Schlussgang kommen will, muss Reden schwingen! Die Wortwahl kann dabei wahlentscheidend sein. Es geht im ersten Kabarettprogramm von Simon Chen aber nicht nur um die hohe,
bzw. niedere Politik. Auch in anderen Bereichen des Lebens kann man mit einer ansprechenden Ansprache Gläubige, Gläubiger und andere abhängige Anhänger für sich gewinnen. „Seit 2006 für ‚PET – DAS WORT ZUM DONNERSTAG‘ zuständig.“
STEFAN WAGHUBINGER A / www.stefanwaghubinger.de
Waghubinger sollte ein neues Kabarettprogramm schreiben, mit dem er endlich die Welt erklärt, aber er kam nicht dazu, weil
er noch seine Steuererklärung fertig machen musste. Das ganze Jahr über Unsinn gemacht, und jetzt muss er ihn auch noch
versteuern. Seine grandiosen Wortspielereien, seine meilenweiten Gedankensprünge, die er mit sonorer Stimme zum besten
gibt, machen vor nichts und niemandem Halt. „Diese Comedy ist anbetungswürdig und zum Niederknien.“
VOCAL RECALL D / www.vocalrecall.de
Die Boygroup mit Frau macht sich auf, den Mantel der Musikgeschichte vor der Altliedersammlung zu bewahren. Fürsorglich
greifen sie den Autoren der grössten Hits phonetisch unter die Arme, lösen im Satzgesang textliche Probleme und schaffen
dadurch neue. Alice Köfer, Dieter Behrens und Bernhard Leube inszenieren eine Fusion ihrer grössten Idole, zusammen mit
Pianist Matthias Behrsing an verschiedensten Tasten. „So schön schräg, dass sie Kult werden können.“
SAMSTAG, 5. MÄRZ 2016, MODERATION: KARIM SLAMA
1. BLOCK 19 H: Angela Pina Ganzoni CH | Strohmann-Kauz CH | Samuel Mosima CH | Katie Freudenschuss D
2. BLOCK 21:30 H: Matto Kämpf CH | Bastler und Grautier CH | Colette Gomette F | Felix Oliver Schepp D | Late Night Show
ANGELA PINA GANZONI CH / www.angelapinaganzoni.ch
Eine Philosophin auf der Bühne! Am Klavier und Akkordeon singt sich Angela Pina Ganzoni durch alle (un)möglichen Gefühle
und verzaubert das Publikum mit ihrem Multitalent gleichermassen wie mit ihrem Charme. Sie schwelgt selig in der Melancholie ihrer Melodien in Moll oder hüpft freudig mit bei Dur. Ihre Texte handeln von Utopien, Alltäglichem, Freiheit und dem
Mut zur Verletzlichkeit. „Reich an Variation in Mimik, Körpersprache und Stimme.“
STROHMANN-KAUZ CH / www.strohmann-kauz.ch
‚Milchbüechlirächnig‘ heisst ihr neues Programm. Ruedi & Heinz die zwei alten Freunde sind umgezogen, von daheim ins
Heim. Der griesgrämige Heinz und der ungebrochen lebensfrohe Ruedi haben an Eigenständigkeit verloren und an mentaler
Freiheit gewonnen. Sie rechnen nicht mehr mit viel, dafür rechnen sie lustvoll ab. Der Dschungel des Gesundheitssystems und
die eigenen Gebrechen werden zu ihrem Abenteuerspielplatz. „Sie waren die Könige 2014 in Burgdorf.“
SAMUEL MOSIMA CH / www.samosima.ch
Samuel Mosima stellt sich die Frage, wie es wohl wäre, wenn er als Sämi sein Elternhaus als Bauernhof im Kanton Appenzell
Ausserrhoden bewirtschaften würde. Er stellt sich sein Leben als Bauer vor und fragt sich, wie seine Tiere wären. Sein Hahn
Johann, was der wohl denkt? Stört es die Hühner, wenn der Hengst vor ihre Hütte macht? Kann ein Stier Streit schlichten, und
was denken weisse Schafe über schwarze?„Ausbildung zum Bewegungsschauspieler an der Comart, Zürich.“
KATIE FREUDENSCHUSS D / www.katiefreudenschuss.de
Katie Freudenschuss mischt zu Talent, solidem Bühnenhandwerk, exzellenter Musikalität, Spielfreude und sprachlicher Befähigung ihren genauen, sehr eigenwilligen Blick auf die Welt. Den erhobenen Zeigefinger des Weltverbesserers spart sie
sich, selbst beim Blick auf den Glamour in Frauenzeitschriften, Katalogen, Nachmittagsfernsehen und sinnleerem Hipstergequatsche. „2008 erhielt sie von der GEMA-Stiftung einen Platz als Stipendiantin in der Celler Schule für Songtexter.“
MATTO KÄMPF CH / www.menschenversand.ch
Matto Kämpf ist Autor sowie Filme- und Theatermacher aus Bern. Seine Leseprogramme zeichnen sich durch seinen skurilen,
unkonventionellen Schreibstil aus und werden alleine oder in Begleitung von Schauspielern und Musikern aufgeführt. Zudem
ist er Teil des Kollektivs ‚Die Gebirgspoeten‘, das sich auf die Fahne geschrieben hat, den Mythen und Klischees der ländlichen
Schweiz auf den Grund zu gehen. „2007 Prix Trouvaille der Literaturkommission, Bern für ‚Tiergeschichten‘.“
BASTLER UND GRAUTIER CH / www.bastlerundgrautier.ch
In deutschen und schweizerdeutschen Liedern erzählen Jan Bastler und Fäbu de Rölli vom wilden Leben zwischen Langenthal
und Winterthur. Alles was sie dazu brauchen, sind Gitarre, Stimme und Humor. Statt über die Liebe singen die Liedermacher
über Einfamilienhäuser, Autostopp, Backpacker oder Roboter. Das interkantonale Duo hat die Welt bisher noch nicht erobert,
die Herzen des Publikums aber allemal. „Sie versuchen die Weltherrschaft an sich zu reissen.“
COLETTE GOMETTE F / www.colette.gomette.free.fr
Colette Gomette kommt von einem fremden Stern. Sie ist vom Himmel gefallen, landet im Niemandsland und entdeckt die
Welt. Sie spricht ‚gomettisch’ und tastet und schnuppert sich lauthals lachend und prahlend durch ihre neue Umgebung.
Colette Gomette ist eine hervorragende Clownin. Sie brilliert mit ihrer Körpersprache und Mimik. „Welttournee in Europa,
USA, Hong Kong, Taiwan und jetzt in der Schweiz.“
FELIX OLIVER SCHEPP D / www.felixoliverschepp.de
Er holt Sie dort ab, wo Sie eigentlich nicht hin wollten. Mit Klavier und Loopmaschine begleitet er seine ‚scheppsons‘. Er
nimmt die Zeit, von der wir denken, dass wir sie nicht haben, unter die ‚Loope‘ und entführt in einen skurril-poetischen Kosmos voll von wortwitziger Doppeldeutigkeit. Ironisch und doch umwerfend charmant jubelt er uns ganz zwischenmenschliche Alltagsgeschichten unter. „Progressive Muskelentspannung für die Stirnfalten garantiert!“
NR 10
SEIEN SIE DABEI, WENN DIE SCHWEIZ IHRE KÖNIGINNEN UND KÖNIGE DER BÜHNE
IN DER KÖNIGSDISZIPLIN KLEINKUNST WÄHLT!
DIE KRÖNUNG NR. 10 – DAS JUBILÄUM
Bereits zum zehnten Mal heisst es für ein Wochenende in Aadorf wieder: Demokratie ade, es lebe die Monarchie! Sechzehn nationale und internationale Neuentdeckungen stellen sich der Wahl um die begehrten Adelstitel. Wählen Sie Ihren
Hofnarren, Ritter, Ihre Prinzessin, Herzogin, Ihren Barden, Scharfrichter, das Burgfräulein, die Gräfin und natürlich Ihre
Königin oder Ihren König der Kleinkunst.
KAISERLICHE MODERATION
Hazel Brugger, mit ihrem verspielten Charme penetriert sie kompromisslos die Psyche jedes Zuschauers – und der hat
auch noch Spass daran. Schonungslos, detailverliebt und mit viel Herz zerlegt Brugger die Welt in Einzelteile. Und führt
ihr Publikum dabei stets über einen schmalen Grat, mal still, mal wild, aber immer sehr komisch.
Karim Slama, in der Romandie bereits ein Star, konnte mit Hilfe der Krönung Fuss auf Deutschschweizer Bühnen fassen.
Dies veranlasste uns, Karim Slama für die Krönung Nr. 10 als Moderator zu verpflichten. Mit seinem erfrischenden und
frechen Auftritt gehört er zu den Besten seines Genres – einige behaupten sogar, er sei der beste Slapstick-Artist des
zwanzigsten Jahrhunderts.
Wir freuen uns, den beiden Künstlern bei der Jubiläumsgala den roten Teppich ausrollen zu dürfen.
TRABANTENSTUBE:
Der Treffpunkt vor oder nach den Aufführungen. Zum Apéro oder Nachtessen. Zum angeregten Diskutieren mit Freunden,
Schauspielerinnen und Schauspielern. Zum Verweilen in der Pause. Zum gemütlichen Beisammensein.
RESERVATIONEN, INFOS UND VORVERKAUF:
www.gong.ch | 052 364 37 10 |
Büecher-Chorb | Hauptsrasse 4 | 8355 Aadorf
RAIFFEISEN | Gemeindeplatz 3 | 8355 Aadorf
PREISE: Tagespass Fr. 46.– | GONG-Mitglieder Fr. 40.– | Pro Block Fr. 28.– | GONG-Mitglieder Fr. 23.–
Jubiläumspass Fr. 80.- | Gong-Mitglieder Fr. 70.Kinder, Jugendliche und Personen in Ausbildung Fr. 15.– (mit Ausweis, nur blockweise)
Tageskasse öffnet jeweils eine Stunde vor dem ersten Block
www.gong.ch | www.die-kroenung.ch
Ein Partnerprojekt des Kulturveranstalters GONG in Aadorf, des Casino-Theaters Burgdorf, der Organisatoren „Agentur für ansprechenden Unfug“ und „Kulturbau GmbH“.
Idee: Nicole D. Käser, Tobias Kälin, Heike Siegel und Pascal Mettler | Konzept: Heike Siegel und Pascal Mettler | www.ansprechender-unfug.ch | heikesiegel.com | www.kulturbau.ch.
EINE KRONE FÜR UNSERE TRÄGERSCHAFTEN, KRÖNUNGSPARTNER, SPONSOREN
UND MEDIENPARTNER
Trägerschaft:
Hauptsponsor:
Sponsoren:
Migros Kulturprozent
TKB JUBILÄUMS-STIFTUNG
Dr. Heinrich Mezger Stiftung
aagena, Aadorf
Brauhaus Sternen Frauenfeld
Krönungspartner:
Medienpartner: