Individuelle Ferien

Individuelle
Ferien
Möchten Sie individuell oder
mit einer persönlichen Ferienassistenz reisen – mit Ihrer
Familie oder mit Freunden?
Auf den folgenden Seiten
finden Sie viele Destinationen
und eine Auswahl an Hotelanlagen, welche grösstenteils
rollstuhlgängig sind. Ob Badeferien am Meer, Ferien in den
Bergen, eine Städtereise oder
Wellness­urlaub: Sie haben die
Wahl.
Übrigens können Sie viele
Destinationen, die von einer
betreuten Gruppenreise
besucht werden, auch individuell buchen.
Als professionelles Reisebüro
führen wir auch sämtliche
Angebote der renommierten
Schweizer Reiseveranstalter,
welche ebenfalls über uns
gebucht werden können.
Symbole bezüglich
Eignung für
Rollstuhlfahrende
Rollstuhlgängige Unterkunft/
Angebot. Details auf
Anfrage.
Unterkunft/
Angebot nur für FussgängerInnen geeignet.
Gut zu wissen – individuelle Ferien
Sie buchen bei Procap Reisen & Sport Ihre Ferien?
Das freut uns sehr, besten Dank für Ihr Vertrauen
und das Interesse, das Sie uns entgegenbringen!
Die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen
(AVRB) auf den Seiten 71 und 72 sind Bestandteil
aller von Procap Reisen & Sport (nachfolgend Procap
R&S genannt) organisierten Ferien. Bitte lesen Sie
diese sorgfältig durch. Sie können auch unter www.
procap-ferien.ch heruntergeladen werden. Preis- und
Programmänderungen bleiben jederzeit vorbehalten.
Die Preisangaben sind, sofern nicht anders vermerkt,
in CHF. Um einen möglichst reibungslosen Ablauf
zu gewährleisten, haben wir Ihnen die wichtigsten
Punkte zum Ablauf und aus den AVRB für individuelle
Ferien zusammengefasst:
Unterkünfte/Hotels
Im vorliegenden Katalog haben wir für Sie verschiedene rollstuhlgängige Hotels und Destinationen sorgfältig ausgesucht. Dies ist nicht einfach, sind doch
die Vorstellungen von «rollstuhlgängig» sowie die
persönlichen Bedürfnisse von Person zu Person sehr
verschieden. Genauso unterschiedlich sind auch die
Standards der Ferienanlagen. Über Detailinformationen wie Haltegriffe, Ausstattung der Nasszellen und
Barrierefreiheit der Anlage informieren wir Sie gerne
persönlich. Die Unterkünfte wurden vor Ort rekognosziert und überprüft.
Reisegepäck, Rollstühle, Unterstützungsbedarf
Procap R&S wird Sie über die allgemeinen Gepäckbestimmungen der jeweiligen Fluggesellschaft informieren oder Sie finden diese Informationen in den
Reiseunterlagen. Wenn Sie mit einem Rollstuhl oder
anderen Hilfsmitteln reisen, dann geben Sie diese
Informationen sowie Ihren Unterstützungsbedarf
bei der Buchung ausdrücklich und präzise an, damit
Procap R&S das Notwendige bei den Fluggesellschaften usw. organisieren kann. Unvollständige Angaben
oder zu spät angemeldeter Unterstützungsbedarf
können dazu führen, dass Sie an der Reise nicht teilnehmen können. Es ist möglich, dass die Leistungserbringer für diese Leistungen eine (Zusatz-)Gebühr verlangen, welche zu Ihren Lasten geht. Gleiches gilt für
allfälliges Übergepäck. Fluggesellschaften verlangen
für Übergepäck zum Teil sehr hohe Zusatzgebühren.
Flüge
Flüge reservieren wir direkt über unser Reservationssystem. Falls Sie Assistenz brauchen, melden wir
Sie bei der entsprechenden Fluggesellschaft und der
Flughafen-Spezialbetreuung (Special Assistance) an.
Diese hilft Ihnen, ins Flugzeug einzusteigen und es
wieder zu verlassen. Für Unzulänglichkeiten vor Ort
übernimmt Procap R&S keine Verantwortung. Meist
verlangt die Airline bzw. der Medical Service das Ausfüllen eines INCAD-Formulars.
Reisen mit Elektrorollstuhl
Voraussetzung für die Beförderung eines Elektrorollstuhls auf Flugreisen ist eine Trockenbatterie
(bzw. Gel-Batterie) mit abgeklemmten Polen. Da
ein Elektrorollstuhl in den üblichen Transferbussen
nicht zu befördern ist und einen Spezialtransfer erfordert, bitten wir Sie um genaue Angaben auf dem
Auftragsformular.
Medikamente
Wenn Sie auf Medikamente angewiesen sind, sollten
Sie mindestens die für die Ferien benötigten Mengen
im Handgepäck mit sich führen (evtl. Reserve mitnehmen). Bei Reisen ins Ausland sollten Sie vorgängig
abklären, ob und in welchen Mengen die Einfuhr Ihrer
Medikamente ins Destinationsland (inkl. allfälliges
Land für Zwischenlandung) erlaubt ist. Es kommt vor,
dass in der Schweiz erhältliche Medikamente im Ausland als Drogen eingestuft werden und daher die Einfuhr nicht gestattet ist. In jedem Fall sollten Sie eine
Bestätigung Ihres Arztes (vorzugsweise in englischer
Sprache) sowie eine komplette Liste und die Originalverpackung inkl. Beipackzettel bei sich haben.
Einreise-, Gesundheitsbestimmungen, usw.
Sie sind selber für die Einhaltung der im Katalog und
in den Reisedokumenten genannten Pass-, Einreise-,
Gesundheits- und Devisenvorschriften verantwortlich. Diese Angaben gelten jeweils für Schweizer
BürgerInnen. Überprüfen Sie vor der Abreise, ob Sie
alle notwendigen Dokumente auf sich tragen. Procap
R&S übernimmt bei einer Einreiseverweigerung die
Rückreisekosten nicht. Auf Wunsch besorgen wir Ihnen gerne allfällig erforderliche Visa. Die Kosten dafür
werden Ihnen in Rechnung gestellt.
Anmeldung/Auftrag
Die Anmeldung ist schriftlich mit dem entsprechenden Auftragsformular von Procap R&S für individuelle Ferien vorzunehmen. Das Anmeldeformular ist
wahrheitsgetreu auszufüllen. Procap R&S tut alles,
was in ihren Kräften steht, um behinderten Menschen die Teilnahme an der gewünschten Reise zu
ermöglichen. Procap R&S geht jedoch davon aus, dass
eine Behinderung oder Krankheit nicht besteht, falls
die Behinderung oder Krankheit, deren Umfang und
Auswirkungen nicht vor Vertragsabschluss schriftlich
im entsprechenden Anmelde- resp. Auftragsformular
mitgeteilt wurde. Zwischenzeitliche Änderungen des
Gesundheitszustandes unterliegen der Meldepflicht.
Procap R&S ist nicht verpflichtet, Ihre Angaben zu
überprüfen oder medizinisch abklären zu lassen, ob
Sie an der Reise teilnehmen können. Die diesbezüglichen Angaben sollen einzig und allein den Leistungserbringern ermöglichen, die Leistungen möglichst
korrekt zu erbringen.
Zustandekommen des Vertrages bei
individuellen Ferien
Der Vertrag zwischen Ihnen und Procap R&S kommt
mit der vorbehaltlosen Bestätigung Ihrer Anmeldung
(Buchung) durch Procap R&S zustande. Von jenem
Zeitpunkt an werden die Rechte und Pflichten aus
dem Vertrag (mitsamt den Allgemeinen Vertrags- und
Reisebedingungen) für Sie und Procap R&S wirksam.
Das Anmeldeformular kann auf unserer Website heruntergeladen bzw. telefonisch oder per E-Mail direkt
bei uns bestellt werden. Für Folgen falscher oder unvollständiger Angaben übernimmt Procap R&S keine
Verantwortung.
Auftragspauschale und Bearbeitungsgebühren
Bei einer Buchung von Individualreisen wird für
Procap-Mitglieder eine Auftragspauschale von
40 CHF, für Nichtmitglieder 80 CHF pro Dossier erhoben. Für die Ausarbeitung eines unverbindlichen Reisevorschlages/Offerte von Reisen oder Destinationen,
welche Procap R&S nicht im aktuellen Programm
anbietet, wird eine Bearbeitungsgebühr von 100 CHF
verlangt. Diese Bearbeitungsgebühr wird auch bei
Offerten für Institutionen, Schiffsreisen und das Angebot «Betreuung vor Ort» fällig. Diese Gebühr wird
bei einer definitiven Buchung an den zu bezahlenden
Rechnungsbetrag angerechnet (die Auftragspauschale wird zusätzlich in Rechnung gestellt). Bei aufwendigen Beratungen und/oder Reisevorschlägen kann eine
zusätzliche Bearbeitungsgebühr entsprechend dem
Aufwand erhoben werden.
Reiseunterlagen
Die Dokumente werden Ihnen nach Eingang Ihrer
Restzahlung zirka 10 Tage vor Reisebeginn zugestellt.
Annullationskosten- und Rückreiseversicherung
Eine Annullationskosten- und Rückreiseversicherung
ist obligatorisch. Die Annullationskostenversicherung
bezahlt die Annullationskosten in Härtefällen. Deren
Leistungen richten sich nach der Versicherungspolice.
Die Höhe der Prämie wird Ihnen bei der Buchung
mitgeteilt. Bei Vorliegen einer privaten Versicherungsdeckung kann der/die ReiseteilnehmerIn die
Verzichtserklärung in der schriftlichen Anmeldung
unterschreiben. Weitere Versicherungen (Reisegepäck-, Haftpflicht-, Unfallversicherung, Beschädigung
des Rollstuhls während des Fluges, usw.) sind Sache
der ReiseteilnehmerIn und werden am besten vor der
Abreise überprüft.
Hinweis zu vermittelten Leistungen
Bei vermittelten Leistungen wie Nur-Flug-Arrangements gelten die Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen des vermittelten Unternehmens. So
können die Annullationskosten von vermittelten
Flügen je nach Fluggesellschaft und Tarifart bis zu
100% betragen. Wir geben Ihnen gerne Auskunft.
DZ (Doppelzimmer)
EZ (Einzelzimmer)
AI (All Inclusive)
HP (Halbpension)
VP (Vollpension)
ZF (Zimmer/Frühstück)
11
Betreuung vor Ort
Betreute Badeferien auf Lanzarote
Lanzarote, die nördlichste Kanareninsel, fällt vor allem
durch ihre vulkanische, karge Landschaft auf. Ein ideales Ferienziel mit ausgezeichneten klimatischen Bedingungen. Hier haben Sie die Möglichkeit, individuelle
Ferien mit bedarfsgerechter Betreuung und Pflege vor
Ort zu buchen.
In der barrierefreien Bungalowanlage Nautilus in
Puerto del Carmen und anderen behindertengerechten Hotels bietet unser Partner «Cura Vital» seine
umfangreichen Betreuungs- und Pflegedienste an. So
können Sie Ihren Urlaub entspannt und stressfrei zu
einem unvergesslichen Erlebnis werden lassen. Die
Anreise erfolgt individuell mit organisiertem Transfer.
Sie werden am Flughafen in Empfang genommen und
zu der gewählten Unterkunft gebracht.
Haben wir Ihr Interesse für Lanzarote geweckt? Dann
verlangen Sie bei uns eine konkrete Offerte mittels des
Auftragsformulars «betreute Ferien vor Ort». Wir benötigen dazu Ihre ausführlichen Angaben zum Pflegebzw. Betreuungsaufwand.
12
Nicht umsonst heisst La Palma «die schöne
Insel». Hier findet man eine noch praktisch
intakte Natur mit unglaublich schönen Landschaften. Die Insel erstrahlt in einer Vielzahl an
Farben und somit ist La Palma das ideale Urlaubsziel für naturliebende Individualreisende.
Seit 2002 ist die ganze Insel UNESCO-Weltbiosphärenreservat. Sanfter, nachhaltiger Tourismus wird auf La Palma gross geschrieben. Die
betreute Ferien- und Wohn-Anlage Las Alas ist
eine familiengeführte, vollkommen barrierefreie
Residenz für Menschen mit und ohne Handicap.
In den sechs voll ausgestatteten Appartements
lässt es sich sehr angenehm leben und Ferien
geniessen. Im Ferienalltag wird Ihnen geholfen,
wo immer Sie es wünschen. Bestimmt möchten
Sie nun mehr über dieses kleine Inselparadies
erfahren. Verlangen Sie bei uns eine konkrete Offerte mittels Auftragsformular «betreute Ferien
vor Ort». Wir benötigen dazu Ihre ausführlichen
Angaben zum
Pflege- bzw.
Betreuungsaufwand.
Betreuung vor Ort
Betreute Ferien auf La Palma
Betreuter Erholungsurlaub in Mühlheim an der Donau
Mitten im landschaftlich überaus sehenswerten Donautal liegt das historische Städtchen Mühlheim. Die Gegend bietet vielfältige
Ausflugsmöglichkeiten, zum Beispiel das Freilichtmuseum in Eck, die Erzabtei Beuron, die
Schwäbische Alb, oder Sie geniessen ganz einfach Spaziergänge entlang der schönen blauen
Donau.
Die barrierefreie 3-Zimmer-Wohnung liegt
im Erdgeschoss mit Zugang zur Terrasse. Ein
Pflegeteam, bestehend aus erfahrenen Ergotherapeuten sowie Pflegekräften mit grosser
Erfahrung in der Betreuung von Menschen mit
Handicap, stehen Ihnen gemäss Ihrer Buchung
zur Verfügung. Die Anreise erfolgt individuell. Haben wir Ihr Interesse fürs Donautal geweckt?
So verlangen Sie bei uns eine konkrete Offerte
mittels des Auftragsformulars «betreute Ferien
vor Ort». Wir benötigen dazu Ihre ausführlichen
Angaben zum
Pflege- bzw.
Betreuungsaufwand.
13
Schweiz
Interlaken: Hotel Artos***
Das Hotel liegt mitten in Interlaken – zentral und
doch ruhig. Es ermöglicht fantastische Ausblicke in die
Berner Alpen. Zudem ist es ein idealer Ausgangspunkt
für Ausflüge in die Jungfrau-Region. Das gesamte
Haus ist rollstuhlgängig. Im Haus «Oase» befinden
sich geräumige Zimmer mit befahrbarer Dusche sowie Halte­griffen bei WC und Dusche. Hilfsmittel wie
Duschhocker, WC-Aufsatz oder Rollator sind erhältlich.
Unsere Leistungen:
•Übernachtung in der gewählten
Kategorie
•HP: Frühstück und 4-GangAbendessen
•Wahlweise VP: Zusätzlich
3-Gang-Mittagessen
•Verschiedene Veranstaltungen
im Hotel (Gästeabende,
Konzerte etc.), organisiert
vom Hotel
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person pro Nacht (ab 5 Nächten) im DZ inkl. HP
2015 04.01. – 31.03.
01.11. – 20.12.
01.04. – 31.05.
01.10. – 31.10.
01.06. – 30.09.
21.12. – 03.01.16
DZ Nord Ost
120.–
130.–
140.–
DZ Süd West
120.–
135.–
150.–
Zuschlag EZ
15.–
20.–
25.–
Zuschlag VP
17.–
17.–
17.–
Nicht inbegriffen:
•An- und Rückreise
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Kurtaxen
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
La Tour-de-Peilz: Hostellerie Bon Rivage***
Eingebettet in die Alpen und von Weinbergen umrahmt liegt der Genfersee. La Tour-de-Peilz ist ein
hübscher Ort mit Park, Hafen, Schloss und dem
Schweizerischen Spielmuseum.
Das einladende Hotel Bon Rivage befindet sich an fantastischer Lage. Die Terrasse mit Seesicht lädt zum Verweilen ein. Für RollstuhlfahrerInnen gibt es geräumige
Zimmer mit befahrbarer Dusche.
Im benachbarten Vevey oder in Montreux können
Sie an der langen Seepromenade flanieren, auf Einkaufstour durch die Gassen schlendern oder mit dem
Schiff eine Genfersee-Rundfahrt unternehmen.
Unsere Leistungen:
•Übernachtung in der gewählten
Kategorie inkl. Frühstück
•Riviera Card (freie Fahrt mit den
Regionalbussen sowie
Ermässigungen für Museen und
Schiffsausflüge)
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person pro Nacht im DZ inkl. Frühstück
2015
14
01.01. – 31.03.
01.11. – 31.12.
01.04. – 31.10.
Superior DZ
115.–
125.–
Zuschlag EZ
70.–
80.–
Nicht inbegriffen:
•An- und Rückreise
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Kurtaxen
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Der Kur- und Ferienort Davos liegt im Prättigau
(1560 m ü. M.) inmitten einer faszinierenden Bergwelt. Hier können Sie Ihre Ferientage so erlebnisreich
und erholsam gestalten wie Sie möchten. Das rauchund alkoholfreie Blaukreuz-Hotel liegt in ruhiger
Umgebung direkt am See. Die grosse Terrasse lädt
zum Sonnenbaden ein. Die öffentlichen Räume und
die Zimmer sind barrierefrei und per Lift erreichbar.
Die Seepromenade liegt direkt vor dem Haus und ist
ebenfalls rollstuhlgängig. Das Dorfzentrum und die
Parsennbahn sind mit dem Bus in ca. fünf Minuten
erreichbar.
Unsere Leistungen:
Genau der richtige Ort
•Übernachtung in der gewählten
Kategorie
für Freunde von Mur•HP: Frühstücksbüffet und
meltieren, Enzianen
Abendessen
und klaren Bergseen!
•Freie Fahrt mit den Ortsbussen
Schweiz
Davos: Hotel Seebüel**
(Bushaltestelle vor dem Haus)
•Im Sommer: Bergbahnen gratis
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person pro Nacht (ab 4 Nächten) im DZ inkl. HP
2015
04.01. – 17.01.
01.03. – 23.05.
25.01. – 28.02.
24.05. – 27.06.
13.09. – 24.10.
28.06. – 12.09.
Standard DZ
115.–
125.–
95.–
100.–
Superior DZ
125.–
135.–
105.–
110.–
Zuschlag EZ
20.– bis 30.–
20.– bis 30.–
20.– bis 30.–
20.– bis 30.–
Nicht inbegriffen:
•An- und Rückreise
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Kurtaxen
•Kurzzeit-Zuschlag bei weniger
als 4 Nächten: CHF 5.50 pro
Person und Nacht
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Weggis: Kurhaus Seeblick***
Weggis liegt im Herzen der Schweiz am Vierwaldstättersee.
Im gemütlichen, familiären Kurhaus können Sie sich
in frischer Land- und Seeluft erholen. Im kürzlich renovierten Jugendstil-Speisesaal werden Sie kulinarisch
verwöhnt. Ein Gärtchen, eine Dachterrasse sowie ein
Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein. Die rollstuhlgängigen Zimmer mit befahrbarer Dusche und
Pflegebett sind im Neubau untergebracht.
Über einen leicht abfallenden Weg erreichen Sie innert drei Gehminuten
Unsere Leistungen:
die Seepromenade
•Übernachtung in der gewählten
und innert 15 Minuten
Kategorie
das Zentrum und die
•VP: Frühstück, Mittag- und
Abendessen
Schiffsanlegestelle. Für
•Freier Eintritt in das WellnessAbwechslung sorgt zum center im benachbarten Hotel
Gerbi
Beispiel eine Fahrt mit
•Liegestühle
auf der Sonnendem Dampfschiff oder
terrasse und im «Kurpärkli»
ein Ausflug auf die Rigi. •Gästeveranstaltungen im
Kurhaus
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person pro Nacht im DZ inkl. VP
2015
01.01. – 31.05.
01.09. – 31.12.
01.06. – 31.08.
Standard DZ
165.–
175.–
Zuschlag EZ
30.–
30.–
Nicht inbegriffen:
•An- und Rückreise
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Kurtaxen
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
15
Deutschland
Allgäu: Hotel Viktoria****
Urlaub im Allgäu – in den Bergen: Das muss für RollstuhlfahrerInnen und Gehbehinderte keineswegs ein
Traum bleiben. Oberstdorf hat sich bewusst an den
Bedürfnissen mobilitätsbehinderter Menschen orientiert. Hier liegt das Hotel Viktoria, welches komplett
barrierefrei gebaut ist. Der Familienbetrieb bietet
rollstuhlgerechte Zimmer und Appartements an.
Pflegedienste und Hilfsmittel können angefordert
werden. Der Wellnessbereich ist ohne Hindernisse und
Einschränkungen zugänglich. Tun Sie sich etwas Gutes
und tauchen Sie ein in die Wohlfühloase!
Unsere Leistungen:
•Übernachtung in der gewählten
Kategorie
•HP: Frühstücksbuffet und
Abendessen
•Freie Benützung des Badebereiches
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person pro Nacht im DZ inkl. HP
2015
03.01. – 28.02.
10.05. – 23.05.
04.10. – 17.10.
01.03. – 09.05.
18.10. – 11.12.
Nicht inbegriffen:
•An- und Rückreise
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Kurtaxen
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
24.05. – 03.10.
Standard DZ
105.–
90.–
110.–
Komfort DZ
120.–
105.–
130.–
Suite DZ
145.–
135.–
155.–
Italien
San Felice: Centro Ferie Salvatore
Das Centro Ferie Salvatore bietet seit über 40 Jahren
italienische Gastfreundschaft für Menschen mit und
ohne Behinderung. Wer in dieses Ferienzentrum kommt,
ist immer wieder begeistert von der reizvollen Anlage
mit ihrem üppigen Garten, ihren Palmen und Obstbäumen. Es liegt ca. einen Kilometer vom hindernisfreien
Badestrand und ca. 500 Meter vom antiken Städtchen
San Felice Circeo entfernt. Der Badestrand verfügt über
rollstuhlgerechte Umkleidekabinen, Strandrollstuhl und
Steinplattenwege. Spannende Ausflugsziele sind der
Nationalpark Circeo und die Insel Ponza. Die zentrale
Lage ist ein guter Ausgangspunkt für einen Besuch in
Rom. Die Ferienanlage ist ein Familienbetrieb, in dem
alle mithelfen, den
Gästen einen angeUnsere Leistungen:
•7 Übernachtungen in der
nehmen und unvergewählten Zimmerkategorie
gesslichen Aufenthalt
•HP: Frühstücksbuffet und
zu bieten. Die Anlage
Abendessen
•Reisedokumente
und die Zimmer sind
vollständig hindernisNicht inbegriffen:
•An- und Rückreise
frei und einfach
•Eventuelle Transfers vom
eingerichtet.
Flughafen und zurück
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. HP
2015
Standard DZ
16
Zuschlag EZ
01.03. – 30.04.
01.11. – 30.11.
565.–
01.05. – 31.05.
01.10. – 31.10.
01.06. – 31.07.
01.09. – 30.09.
595.–
auf Anfrage
720.–
01.08. – 31.08.
795.–
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
An der Adria, zwischen Ravenna und Venedig, befindet
sich das Feriendorf Camping Holiday Village Florenz
direkt am Strand von Lido degli Scacchi. Der Campingplatz bietet nebst rollstuhlgängigen Bungalows auch
ein Schwimmbecken mit Poollift sowie einen stufenlosen Zugang zum Strand. Ein Baderollstuhl ist vorhanden. Zur Infrastruktur des Campingareals gehören
auch Restaurants, ein Supermarkt, eine Sportanlage
und ein Wellnesszentrum. Die Anreise mit dem eigenen Auto ist empfehlenswert. ­Campingfreunde werden begeistert sein!
Italien
Adria: Camping Holiday Village Florenz
Unsere Leistungen:
•Übernachtung in der gewählten
Kategorie inkl. Strom, Gas,
Wasser, Bettwäsche, Handtücher, TV, Wi-Fi, Klimaanlage/
Heizung, Endreinigung
•Freie Benützung des Schwimmbades
•1 Parkplatz
•Reisedokumente
2015 28.03. – 22.05.
12.09. – 01.11.
23.05. – 03.07.
29.08. – 11.09.
04.07. – 31.07.
22.08. – 28.08.
01.08. – 21.08.
Bungalow Da Vinci
130.–
220.–
310.–
335.–
Bungalow Donatello
80.–
145.–
190.–
215.–
Zuschlag HP pro Person
30.–
30.–
30.–
30.–
Zuschlag VP pro Person
40.–
40.–
40.–
40.–
Algarve: Hotel Riverside
Die Algarve, der südlichste Teil Portugals, imponiert
mit feinen Sandbuchten und kristallklarem Wasser,
umrahmt von rot bis golden schimmernden Felsformationen.
Im malerischen Fischerdorf Ferragudo erwarten Sie
viele idyllisch Restaurants sowie ein barrierefrei zugänglicher Strand. Umliegende Dörfer und Yachthäfen
laden zum Verweilen ein.
Das Hotel Riverside liegt direkt an der Flussmündung
des Rio Arrade, in Ferragudo. Es ist komplett barrierefrei und hat 9 behindertengerechte Zimmer mit befahrbarer Dusche und Haltegriffen bei der Toilette.
Sowohl in den Aussen- als auch in den Innenpool führt
eine Rampe. Ein Baderollstuhl steht zur Verfügung.
Das Spa ist ebenfalls
barrierefrei zugänglich. Unsere Leistungen:
Portugal
Basispreis (CHF) pro Bungalow (max. 5–6 Personen) pro Nacht ohne Mahlzeiten
Nicht inbegriffen:
•An- und Rückreise
•HP: Frühstücksbuffet, Mittagoder Abendessen
•VP: Frühstücksbuffet, Mittagund Abendessen
•Geschirrtücher und Tischwäsche
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
•Transfer vom Flughafen Faro
zum Hotel und retour
•7 Übernachtungen in der
gewählten Zimmerkategorie
•Frühstück
•Reisedokumente
Standard DZ
590.–
Zuschlag EZ
450.–
505.–
580.–
770.–
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zuschlag HP
225.–
225.–
225.–
225.–
Zusatzwochen auf Anfrage
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. Frühstück und Transfer
2015 01.01. – 28.02.
01.03. – 31.05.
01.10. – 31.10.
01.06. – 30.06.
01.09. – 30.09.
01.07. – 31.08.
645.–
775.–
985.–
17
Malta
Sliema: The Waterfront Hotel****
Malta, der Sonnenarchipel im Herzen des Mittelmeers –
klein, freundlich, einzigartig und näher, als man denkt.
Im Waterfront Hotel finden Sie eine entspannte Atmosphäre. Es liegt an der langen Promenade von Sliema,
wo Sie viele Restaurants, Läden und Bars finden. Auch
Partygänger fühlen sich hier wohl. Eine Bushaltestelle
liegt direkt vor dem Hotel. Ein kleines Schwimmbad befindet sich auf der Hoteldachterrasse. Hier können Sie
eine wunderschöne Aussicht auf die Altstadt Valletta
und die Umgebung geniessen. Das barrierefreie Zimmer
hat eine Dusche mit Klappsitz, ein WC mit beidseitigen
Haltegriffen, TV und Klimaanlage. Das Hotel ist für
Gäste geeignet, die sich für Geschichte und Kultur
interessieren und gleichzeitig das mediterrane Essen
und die Wärme geniesUnsere Leistungen:
sen möchten.
•Transfer vom Flughafen Valletta
Neu auf Malta: Es könzum Hotel und retour
•7 Übernachtungen in der
nen Hilfsmittel sowie
gewählten Kategorie
rollstuhlgängige Aus•Frühstück
flüge gebucht werden. •Reisedokumente
Standard DZ
445.–
545.–
630.–
665.–
Zuschlag EZ
130.–
140.–
140.–
140.–
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zuschlag HP
125.–
125.–
125.–
125.–
Zusatzwochen auf Anfrage
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. Frühstück und Transfer
2015
03.01. – 31.03.
01.04. – 30.04.
01.05. – 31.08.
01.09. – 31.10.
Qawra: Hotel Dolmen****
Das Hotel Dolmen liegt an der Südküste der St. Paul’s
Bay. Es ist durch die Küstenstrasse vom Meer getrennt.
Die Strandpromenade lädt zu Spaziergängen ein
und führt Sie ins nahe gelegene Zentrum mit vielen
Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.
Das Mittelklassehotel mit ungezwungener Atmosphäre hat vier barrierefreie Zimmer mit Balkon oder
Terrasse, Dusche mit Duschsitz und WC mit Haltegriff.
Die vier Aussenschwimmbäder (zwei in der Gartenanlage und zwei am Meer) sowie der Indoor-Pool mit
modernem Spa-Bereich sind nur bedingt rollstuhlgängig. Der Strand ist durch eine Unterführung erreichbar. RollstuhlfahrerInnen überqueren die Strasse
und erreichen den Strand über eine Rampe. Wie fast
überall auf Malta ist der
Unsere Leistungen:
Strand felsig.
•Transfer vom Flughafen Valletta
zum Hotel und retour
•7 Übernachtungen in der
gewählten Kategorie
•Frühstück
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. Frühstück und Transfer
2015
18
03.01. – 31.03.
01.04. – 31.05.
01.10. – 31.10.
01.06. – 20.07.
29.08. – 30.09.
21.07. – 28.08.
Standard DZ
275.–
425.–
500.–
665.–
Zuschlag EZ
115.–
175.–
175.–
175.–
Zuschlag HP
120.–
140.–
140.–
140.–
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
In weniger als 2 Flugstunden erreichen Sie die Mittelmeerinsel. Im Frühling lockt der Duft der Mandelbäume, im Herbst können Sie nochmals Sonne und
Wärme tanken.
Cala Millor ist einer der beliebtesten Urlaubsorte auf
Mallorca. Eine flache Promenade führt dem langen
Sandstrand entlang. Nur einige Gehminuten vom
Strand entfernt liegt das Garden-Hotel. Hier finden Sie
eine barrierefreie Umgebung vor. Die 11 rollstuhlgängigen, zweckmässig eingerichteten Zimmer verfügen
über befahrbare Duschen und WC mit Haltegriffen.
Zum Hotel gehören
Unsere Leistungen:
zwei Aussenschwimm- •Transfer vom Flughafen
bäder, ein beheiztes
Palma de Mallorca zum Hotel
und retour
Hallenbad mit Poollift,
•7 Übernachtungen in der
ein Fitnesszentrum,
gewählten Kategorie
eine Minigolfanlage
•AI: Frühstück, Mittag- und
Abendessen in Buffetform inkl.
und ein Tennisplatz.
Mallorca
Cala Millor: Cala Millor Garden****
Getränke, Snacks, Animation
und Sportprogramm
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. AI und Transfer
2015
24.04. – 15.05.
12.10. – 31.10.
16.05. – 31.05.
01.10. – 11.10.
01.06. – 15.07.
01.09. – 30.09.
16.07. – 31.08.
Standard DZ
725.–
785.–
935.–
1’075.–
Zuschlag EZ
280.–
295.–
325.–
340.–
Reduktion HP
180.–
180.–
––––
––––
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
Sa Coma: Hotel Protur Safari Park****
Der beliebte Ferienort Sa Coma liegt an der Ostküste
Mallorcas. Familien mit Kindern fühlen sich hier
besonders wohl. Neben einem Miniclub gibt es auf
dem Hotelareal eine Minigolfanlage und mehrere
Aussenpools, einer davon mit Poollift. Die behindertengerechten Zimmer verfügen über einen Balkon, WC
mit Haltegriffen und befahrbare Dusche mit Duschklappsitz. Der flach abfallende Sandstrand ist mit dem
Rollstuhl gut erreichbar und ungefähr 350 Meter vom
Hotel entfernt. Während der Hochsaison steht am
Strand ein Baderollstuhl zur Verfügung und das Personal hilft, damit ins Wasser zu gelangen. Das Hotel
Safari Park hat seinen Namen vom Zoo, welcher sich
am Ortsrand befindet.
Dort können Sie Affen, Unsere Leistungen:
•Transfer vom Flughafen Palma
Zebras oder Elefanten
de Mallorca zum Hotel und
besuchen.
retour
•7 Übernachtungen in der
gewählten Zimmerkategorie
•AI: Frühstück, Mittag- und
Abendessen in Buffetform.
Nationale alkoholische
Getränke
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. AI und Transfer
2015
Standard DZ
Zuschlag EZ
01.05. – 31.05.
01.10. – 31.10.
870.–
01.06. – 30.06.
01.09. – 30.09.
01.07. – 31.08.
935.–
1’150.–
auf Anfrage
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
19
Kanaren
Lanzarote: Hotel Sol Lanzarote***
Die Vulkaninsel Lanzarote beeindruckt durch ihre
karge Naturschönheit. Viele Sehenswürdigkeiten sind
geprägt vom Künstler César Manrique.
Das Hotel Sol Lanzarote liegt direkt an der Promenade
des Sandstrandes von Playa de Matagorda in Puerto
del Carmen. Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten
sorgen dafür, dass es nie langweilig wird. Die weitgehend hindernisfrei gebaute Gartenanlage und die attraktive Poollandschaft des Hotels bieten den
Gästen ein komfortables Ambiente. Der Pool ist über
eine Rampe zugänglich.
Die Rollstuhlzimmer verfügen über einen Balkon oder
eine Terrasse, Internetzugang sowie Kabelfernsehen.
Die Badezimmer sind
Unsere Leistungen:
mit einer befahrbaren
•Transfer vom Flughafen Arrecife
Dusche und Toilette
zum Hotel und retour
mit Haltegriffen ausge- •7 Übernachtungen in der
gewählten Kategorie
stattet.
•HP: Frühstück und Abendessen
in Buffetform
•Reisedokumente
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. HP und Transfer
2015
04.01. – 30.06.
01.10. – 31.10.
01.07. – 15.07.
24.08. – 30.09.
16.07. – 23.08.
Standard DZ
585.–
640.–
790.–
Zuschlag EZ
375.–
375.–
375.–
Zuschlag AI
190.–
160.–
115.–
Zusatzwochen auf Anfrage
Gran Canaria: Costa Meloneras****
Gran Canaria ist vielfältiger, als Sie denken. In der für
Badeferien bekannten Ganzjahresdestination finden
Sie auch idyllische Bergdörfer, duftende Kiefernwälder
und Sahara-ähnliche Dünen. Auch ein Besuch der
Inselhauptstadt Las Palmas lohnt sich.
Der kilometerlange, feinsandige und flache Strand bei
Maspalomas erstreckt sich bis nach Playa del
Inglés. Das elegante Hotel Meloneras hat eine schön
gepflegte Gartenanlage und eine einladende Poollandschaft mitten im Palmengarten. Zwei Pools verfügen über Lifte. Es gibt mehrere Rollstuhlzimmer
mit befahrbarer Dusche und Haltegriffen bei WC und
Dusche. Direkt zwischen Hotel und Meer verläuft die
Strandpromenade, welche zu Spaziergängen einlädt.
Unsere Leistungen:
•Transfer vom Flughafen Las
Palmas zum Hotel und retour
•7 Übernachtungen in der
gewählten Kategorie
•Frühstück
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. Frühstück und Transfer
2015
20
06.01. – 05.02.
06.04. – 30.04.
06.02. – 05.04.
01.05. – 10.07.
30.08. – 26.09.
11.07. – 29.08.
27.09. – 31.10.
Standard DZ
1’195.–
1’400.–
910.–
1’020.–
Zuschlag EZ
655.–
760.–
595.–
650.–
Zuschlag HP
150.–
150.–
150.–
150.–
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
Teneriffa ist eine der schönsten Inseln des kanarischen
Archipels. Das ehemalige Fischerdorf Los Cristianos
an der Südwestspitze der Insel ist heute ein beliebter
Ferienort und hat sich durch eine gute Infrastruktur
für Gäste im Rollstuhl etabliert. Dazu gehört unter
anderem eine acht Kilometer lange Strandpromenade.
Das Spa & Sport Hotel Mar y Sol liegt auf einer leichten Anhöhe, rund 400 Meter vom Meer entfernt.
Der hindernisfrei gestaltete Zugang zum Meer am
Playa de las Vistas ist ca. 1,5 Kilometer vom Hotel
entfernt.
Das Hotel ist seit Jahren auf Kundinnen und Kunden mit unterschiedlichen Behinderungen und
Krankheiten spezialisiert. Im grossen Innenhof mit
Poollandschaft (einer davon ganzjährig auf 32 Grad
geheizt und mit Poollift), erhöhten Sonnenliegen,
Palmen und vielen Blumen kommt echte Ferienstim-
Kanaren
Teneriffa: Spa & Sport Hotel Mar y Sol***
mung auf. In der Hotelanlage befinden sich auch das
Gesundheitszentrum Teralava mit diversen Therapieund Wellnessangeboten, ein Fitnesscenter und eine
grosse Sporthalle. Zudem werden für Gäste mit und
ohne Handicap Tauchkurse angeboten.
Unsere Leistungen:
Über ein Partnerunter- •Transfer vom Flughafen
Teneriffa Süd zum Hotel und
nehmen im Haus könretour
•7 Übernachtungen in der
nen Pflegeassistenz,
gewählten Kategorie
Transfers, Ausflugs•HP: Frühstück und Abendessen
fahrten und Hilfsmittel
in Buffetform
•Reisedokumente
gebucht werden.
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. HP und Transfer
2015
04.01.–15.04.
16.10.–30.11.
16.04.–31.05.
01.06.–31.08.
01.09. – 15.10.
01.12. – 20.12.
Standard Appartement
815.–
580.–
510.–
685.–
760.–
Komfort Zimmer
870.–
635.–
570.–
735.–
815.–
Premium Appartement
1’060.–
825.–
755.–
930.–
1’005.–
Standard Studio EZ
920.–
665.–
595.–
755.–
850.–
Zuschlag VP
80.–
80.–
80.–
80.–
80.–
21
Griechenland
Kreta: Apollonia Beach Resort****
Die grösste und südlichste Insel Griechenlands hat
unendlich viel zu bieten, sodass ein einziger Aufenthalt
gar nicht reicht, um all die landschaftlichen Schönheiten,
Strände und kulturellen Highlights zu entdecken.
Die Anlage punktet durch ihre wunderschöne Gartenanlage und liegt direkt am langen Sand-/Kiesstrand am
westlichen Ortsrand von Amoudara. Nach Heraklion
ca. acht Kilometer, Busverbindungen, Busstation in
geringer Entfernung.
Die Hotelzimmer verfügen über Balkon, Klimaanlage
und TV. Einige barrierefreie Zimmer sind erhältlich,
diese sind zusätzlich mit befahrbarer Dusche mit Sitz
und Haltegriffen bei
WC und Dusche ausUnsere Leistungen:
gestattet.
•Transfer vom Flughafen
Heraklion zum Hotel und retour
•7 Übernachtungen in der
gewählten Kategorie
•HP: Frühstück und Abendessen
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. HP (Preisbeispiel)
2015
16.05. – 23.05.
20.07. – 27.07.
05.10. – 12.10.
Standard DZ
ab 470.–
ab 695.–
ab 480.–
Zuschlag EZ
ab 470.–
ab 695.–
ab 480.–
Transfer (retour)
mit Rollstuhlbus
auf Anfrage
Zusatzwochen auf Anfrage
Türkei
Belek: Voyage Belek Resort Spa*****
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. AI (Preisbeispiel)
2015
22
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Transfer vom Flughafen zum
Hotel und retour
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
16.04. – 23.04.
12.07. – 19.07.
Die Türkei bietet weitaus mehr als Badeurlaub. Unberührte Natur, historische Stätten und traditionelle
Dörfer – und vor allem Menschen, die ihre Besucher
mit grosser Gastfreundschaft empfangen.
Weitläufige, ruhige Anlage, eingebettet in einen
Pinienwald. Im grosszügigen Wellnesscenter lässt es
sich bei den vielfältigen Anwendungen wunderbar
entspannen. Verschiedene A-la-carte Restaurants
sorgen für kulinarischen Genuss. Direkt am langen
Sandstrand gelegen. Zirka zwei Kilometer von Belek
entfernt. Ins Zentrum von Antalya sind es etwa
40 Kilometer. Mehrere Bars und Restaurants, eine
Shopping Mall und verschiedene Shows ergänzen das
Angebot.
Die barrierefreien Zim- Unsere Leistungen:
mer verfügen über Hal- •7 Übernachtungen in der
gewählten Kategorie
tegriffe bei der Dusche •AI:
Frühstück, Hauptmahlzeiten
und beim WC, Sitz in
in Buffetform. Nicht alkoholische sowie nationale alkohoder Dusche, Klimaanlische Getränke
lage, Balkon und einen •Reisedokumente
Fernseher.
Nicht inbegriffen:
08.09. – 15.09.
Standard DZ
ab 540.–
ab 1’225.–
CHF 960.–
Zuschlag EZ
ab 280.–
ab 490.–
CHF 485.–
Transfer (retour)
mit Rollstuhlbus
315.–
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Transfer vom Flughafen Antalya
zum Hotel und retour
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
Die Türkei, Brücke zwischen Orient und Okzident, hat
sich im Laufe der letzten Jahre zu einer der beliebtesten
Urlaubsregionen im östlichen Mittelmeer entwickelt.
Antike Stätten und eine abwechslungsreiche Landschaft
bestimmen das Bild der Türkei ebenso wie azurblaues
Meer und Gebirgskulissen von unglaublicher Schönheit.
Im Royal Atlantis Resort kann man die Ferien in schöner
Atmosphäre mit einem Rundumservice geniessen.
Entspannung im hoteleigenen Spa mit verschiedenen
Anwendungen, abwechslungsreiche Spiele oder einfach
nur relaxen am Pool – das Angebot ist vielfältig!
Im Hotel gibt es verschiedene Pools. Die Zimmer verfügen über Balkon, Klimaanlage, TV und Teppichboden.
Einige Zimmer sind
behindertengerecht
Unsere Leistungen:
•7 Übernachtungen in der
mit einer befahrbaren
gewählten Kategorie
Dusche mit Sitz, WC
•AI: Frühstück, Hauptmahlzeiten
mit Haltegriffen sowie
in Buffetform. Nicht alkoholische sowie nationale alkohoeinem unterfahrbaren
lische Getränke
Waschbecken einge•Reisedokumente
richtet.
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. AI (Preisbeispiel)
2015
01.06. – 08.06.
03.08. – 10.08.
30.09. – 07.10.
Standard DZ
ab 585.–
ab 670.–
ab 590.–
Zuschlag EZ
ab 275.–
ab 325.–
ab 280.–
Transfer (retour)
mit Rollstuhlbus
355.–
Türkei
ˇ
Side-Gündogdu:
Royal Atlantis Resort*****
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Transfer vom Flughafen Antalya
zum Hotel und retour
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
Side-Sorgun: Hotel Sueno Beach Side*****
Basispreis (CHF) pro Person für 1 Woche im DZ inkl. AI (Preisbeispiel)
2015
20.04. – 27.04.
12.07. – 19.07.
Die Türkische Riviera fasziniert durch ihre landschaftliche Vielfalt und die imposante Kulisse des mächtigen
Taurusgebirges.
Das Hotel Sueno Beach Side ist ein Hotel der Extraklasse
in wunderschöner Umgebung und ideal für alle WellnessliebhaberInnen. In dieser Anlage findet jeder Gast
schnell, was zu ihm passt. Sie befindet sich direkt am
flach abfallenden Sandstrand. Das Ortszentrum ist ca.
1000 Meter entfernt.
Im Hotel stehen Ihnen diverse Pools und Bars zur Verfügung, zudem ein Souvenirshop, eine Boutique, Minimarkt, Juwelier und Friseur. Es stehen 8 rollstuhlgängige
Zimmer zur Verfügung, eingerichtet mit Balkon, Klimaanlage, TV, Teppichboden. Die Dusche ist
Unsere Leistungen:
•7 Übernachtungen in der
befahrbar und verfügt
gewählten Kategorie
über einen Sitz. An Du- •AI:
Frühstück, Hauptmahlzeiten
sche und WC wurden
in Buffetform. Nicht alkoholische sowie nationale alkohoHaltegriffe angebracht.
lische Getränke
Das Waschbecken ist
•Reisedokumente
unterfahrbar.
Nicht inbegriffen:
18.09. – 25.09.
Standard DZ
ab 340.–
ab 800.–
ab 565.–
Zuschlag EZ
ab 125.–
ab 385.–
ab 265.–
Transfer (retour)
mit Rollstuhlbus
355.–
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Transfer vom Flughafen Antalya
zum Hotel und retour
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Zusatzwochen auf Anfrage
23
Rundreisen
Schottland
Unsere Leistungen:
•Transfer vom Flughafen Edinburgh zum Hotel und retour
•2 Übernachtungen im DZ inkl. HP in einem 3-Sterne-Hotel
in Edinburgh
•5 Übernachtungen inkl. HP in 3-Sterne-Hotel in Nairn
•Moderner Reisebus mit Rampe
•Deutschsprachige Reiseleitung ab Flughafen Edinburgh
•Gruppengrösse maximal 10–12 Personen
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und Getränke
•Trinkgelder
•Annullationskosten- und Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Das Detailprogramm erhalten Sie bei uns auf Anfrage.
Programm- und Preisänderungen bleiben vorbehalten.
Weitere Gruppenreisen sowie individuelle Reisen in
Schottland, Südengland, Irland, Jersey und Island sind auf
Anfrage ebenfalls buchbar.
Entdecken Sie Schottland von Edinburgh bis zu den
Highlands.
Schottland ist ein Land der Sagen und Mythen. Die
vielfältige Landschaft mit grünen Hügeln, schroffen
Küsten und unzähligen Seen wird auch Sie in den
Bann ziehen.
Auf dieser Gruppenreise lernen Sie Schottland bestens
kennen, von der pulsierenden Metropole Edinburgh
bis zu den märchenhaften Highlands.
Höhepunkte der Reise sind unter anderem: Stadtrundfahrt in Edinburgh mit Besichtigung des Edinburgh
Castle oder der Royal Yacht Britannia. Besuch von
Inverness, der Hauptstadt der Highlands, Besichtigung
des Dunrobin Castle und der Falknerei, eine Whisky
Distillery Tour, Besuch von Loch Ness sowie eine ganztägige Highlandtour an die Nord- und Westküste.
Die Tour wird durch einen lokalen Reisespezialisten für
Menschen mit Handicap organisiert und mit bequemen Reisebussen durchgeführt, welche ebenfalls für
Rollstuhlfahrende geeignet sind. Eine persönliche
Assistenz kann auf Anfrage dazugebucht werden.
8-tägige Reise in der Gruppe, CHF pro Person
2015
Basispreis DZ/HP
24
16. – 23.05. / 25.07. – 01.08. / 12. – 19.09.
2’295.–
Zuschlag EZ
350.–
Assistenzzuschlag
1’550.–
Island – die Insel der Gegensätze kann man kaum
beschreiben, Island muss man erleben! Oder haben
Sie schon mal zischende Geysire und bizarre Lavalandschaften gesehen, in heissen Quellen gebadet
und lange Sommerabende genossen, an denen die
Sonne kaum untergeht?
Das ist nur eine kleine Auswahl dessen, was die
grösste Vulkaninsel der Erde zu bieten hat. Zu Beginn
lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt Reykjavik kennen,
die nördlichste Hauptstadt der Welt. Von hier aus
unternehmen Sie diverse Tagesausflüge. Eine Walbeobachtung vom Boot aus gehört ebenso zum Programm wie der Besuch des bekannten Geysirgebiets
«Strokkur», des Wasserfalls «Gullfossen», eine Fahrt
entlang des Walfjords sowie die Möglichkeit, in der
«Blauen Lagune» zu baden. Ein Tag steht zur freien
Verfügung.
Sie wohnen in Reykjavik, im topmodernen 3-SterneHotel «Foss» (Eröffnung Juni 2015), welches über barrierefreie Zimmer verfügt.
Die Tour wird durch einen lokalen Reisespezialisten für
Menschen mit Handicap organisiert und mit bequemen Reisebussen durchgeführt. Eine persönliche Assistenz kann auf Anfrage dazugebucht werden.
Rundreisen
Island
Unsere Leistungen:
•Transfer vom Flughafen Keflavik zum Hotel und retour
•7 Übernachtungen inkl. HP im 3***-Hotel in Reykjavik
•Reisebus mit Rampe
•Deutschsprachige Reiseleitung ab Flughafen Keflavik
•Ausflüge und Eintrittsgelder gemäss Programm
•Eine Erfrischung auf der Bjarteyjarsandur-Farm
•Gruppengrösse maximal 10–12 Personen
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Weitere Mahlzeiten und Getränke
•Trinkgelder
•Annullationskosten- und Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Das Detailprogramm erhalten Sie bei uns auf Anfrage.
Programm- und Preisänderungen bleiben vorbehalten.
Weitere Gruppenreisen sowie individuelle Reisen in
Schottland, Südengland, Irland, Jersey und Island sind auf
Anfrage ebenfalls buchbar.
8-tägige Reise in der Gruppe, CHF pro Person
2015
Basispreis DZ/HP
14. – 21.06. / 19. – 26.07. / 16. – 23.08.
2’625.–
Zuschlag EZ
700.–
Assistenzzuschlag
1’485.–
25
Rundreisen
Kenia
Abenteuer Safari im Land der Masai Mara
Fasziniert Sie das Land mit den stimmungsvollen Sonnenauf- und -untergängen? Möchten Sie Löwen und
Giraffen in den weiten Gras-Savannen beobachten?
Oder die Migration unzähliger Gnus und Zebras mitverfolgen?
Die Highlights der Safari sind die weltbekannte Masai
Mara, der Amboseli-Nationalpark vor der Kulisse des
Kilimanjaro, der Tsavo-Nationalpark, der für seine Elefanten bekannt ist, sowie der Lake Nakuru mit seinen
Flamingokolonien.
Die Rundreise ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet
und wird durch einen lokalen Reisespezialisten für
Menschen mit Handicap organisiert. Es stehen täglich
Pirschfahrten auf dem Programm. Auf Wunsch kann
die Reise mit Badeferien verlängert werden. Erleben
Sie die Gastfreundschaft der Kenianer und lassen Sie
sich von deren Lebensfreude anstecken!
Unsere Leistungen:
•Transfer vom Flughafen Nairobi und retour
•9 Übernachtungen inkl. VP in Lodges oder Camps
•Fahrzeug für maximal 4 Personen, Minibus mit Fahrer
•Alle Parkgebühren und Pirschfahrten
•Bootsfahrt auf dem Lake Naivasha
•Trinkwasser im Auto
•Mitgliedschaft Flying Doctors
Nicht inbegriffen:
•Flüge Schweiz – Nairobi – Schweiz zu tagesaktuellem Preis
•Übernachtung in Nairobi am Anreisetag, falls nötig
•Besuch Masai-Dorf
•Getränke, persönliche Ausgaben, Trinkgelder
•Annullations- und Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Das Detailprogramm erhalten Sie bei uns auf Anfrage.
Programm- und Preisänderungen bleiben vorbehalten.
Weitere Kenia-Rundreisen sowie Reisen in Südafrika und
Tansania sind auf Anfrage buchbar.
10-tägige Reise, CHF pro Person im DZ inkl. VP
2015 April bis Juni
26
Juli bis Oktober
November bis Dezember
Basispreis bei 2 Personen
3’745.–
4’775.–
4’255.–
Basispreis bei 4 Personen
2’950.–
3’980.–
3’470.–
Assistenzzuschlag
auf Anfrage
Es gibt kein idealeres Reisemittel als das Schiff:
Jeden Tag erreichen Sie ein neues Traumziel, geniessen
interessante Landausflüge ohne lästiges Kofferpacken
und langwierige Reisestrapazen – Leinen los, Alltag
ade!
Die schwimmenden Hotels bieten erstklassigen Komfort, ob Mittelmeer, Nord- oder Ostsee, Karibik, Südsee
oder Hurtigruten: Geniessen Sie beste Unterkunft,
professionelle Unterhaltung und kulinarische Highlights an den schönsten Plätzen der Erde.
Die meisten modernen Kreuzfahrtschiffe bieten viel
Platz, maximalen Komfort und mehrere Rollstuhlkabinen mit entsprechender Infrastruktur in unterschiedlichen Kategorien. Eine breite Palette von Schiffen
steht zur Verfügung. Da das Ein- und Ausschiffen je
nach Hafen auf verschiedene Arten erfolgt, müssen
RollstuhlfahrerInnen mit einigen Einschränkungen
rechnen. Auch für die von der Schifffahrtsgesellschaft
organisierten Landausflüge steht in der Regel nur ein
gewöhnlicher Reisebus zur Verfügung. Erkundigen Sie
sich bei uns über die Möglichkeiten.
Gerne informieren wir Sie über Kreuzfahrtschiffe
und -routen, welche speziell für RollstuhlfahrerInnen
geeignet sind.
Schiffsreisen
Auf hoher See
Auf dem Fluss
Schiffsreise vom 11. – 18. Mai 2015
mit rollstuhlgerechtem Begleitbus
Wir begrüssen Sie auf der Flusskreuzfahrt mit der MS Alegria auf
dem Rhein. Die An- und Rückreise
inkl. Ausflüge finden mit einem
rollstuhlgerechten Reisebus statt.
Die Anzahl hindernisfreier Kabinen
ist beschränkt, eine frühzeitige
Buchung wird empfohlen. Gerne
senden wir Ihnen das Detailprogramm auf Anfrage.
Willkommen an Bord der MS Alegria, dem zur Zeit
einzigen Flusskreuzfahrtschiff mit rollstuhlgerechter
Ausstattung. Das Schiff verfügt über insgesamt
10 Kabinen mit befahrbarer Dusche, Duschklappsitz
und Haltegriffen bei WC und Dusche. Alle Schiffsebenen sind mit einem Handrollstuhl erreichbar.
Das Schiff verkehrt auf dem Rhein zwischen Düsseldorf und Koblenz sowie auf dem Ijsselmeer. Auf dem
Sonnendeck lässt sich die vorbeiziehende Kulisse wunderbar beobachten. Auch Landausflüge können organisiert werden. Erkunden Sie das Gutenbergmuseum
in Mainz, besichtigen Sie den Kölner Dom oder geniessen Sie ein Glas Wein am Fusse der mittelrheinischen
Rebberge.
Auch in den Niederlanden ist das Schiff unterwegs.
Hier können Sie sich an der Tulpenpracht des Keukenhofs erfreuen, das lebendige Amsterdam erkunden
und während der Fahrt die Insellandschaften, Windmühlen und Deiche bestaunen.
Gerne geben wir Ihnen die verschiedenen Reisetermine und Preise bekannt.
27
Städtereisen
Wien: Kolpinghaus**
Kaffeehäuser, Spanische Hofreitschule, Stephansdom,
Hundertwasserhaus: Wien hat so einiges zu bieten.
Das Kolpinghaus ebenfalls: Seit Juli 2007 haben Gäste
im Rollstuhl freie Fahrt durchs ganze Haus. Es wurde
nahezu 100% barrierefrei gebaut und verfügt über insgesamt neun speziell ausgestattete Gästezimmer für
RollstuhlfahrerInnen. Die grosszügigen Zimmer verfügen über alle notwendigen Einrichtungen wie befahrbare Duschen und Haltegriffe. Durch die zentrale Lage
sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten innerhalb
von 15 bis 20 Gehminuten erreichbar.
Unsere Leistungen:
•Übernachtung in der
gewählten Kategorie
•Frühstücksbuffet
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person und Nacht im DZ inkl. Frühstück
2015
01.03. – 31.03.
01.07. – 31.07.
01.11. – 27.12.
01.04. – 30.06.
01.08. – 31.10.
Standard DZ «Stadtblick»
55.–
65.–
40.–
Zuschlag EZ
35.–
35.–
25.–
Transfer mit Rollstuhltaxi (retour)
ab 165.–
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Transfer vom Flughafen zum
Hotel und retour
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Hamburg: Junges Hotel***
Direkt im Herzen von Hamburg finden Sie das Junge
Hotel Hamburg. Hier erwarten Sie der Komfort
und alle Annehmlichkeiten eines modernen 3-SterneSuperior-Hauses. Das Stadthotel im Zentrum der
Hansestadt ist der ideale Ausgangspunkt, um
Hamburg von seinen schönsten Seiten zu erleben.
Erkunden Sie den Hafen, den berühmten Fischmarkt,
flanieren Sie auf dem Jungfernsteig oder der nahe
gelegenen Mönkebergstrasse und amüsieren Sie sich
auf St. Pauli oder der Reeperbahn.
Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet. Die
Dusche des barrierefreien Zimmers ist befahrbar und
verfügt über einen Duschstuhl. Das WC ist mit Haltegriffen versehen. Das Komfort-Zimmer verfügt standardmässig über Dusche/WC, Föhn, Flat-TV, Minibar,
Telefon, WLAN- und
DSL-Anschluss und eine Unsere Leistungen:
Flasche Mineralwasser •Übernachtung in der
gewählten Kategorie
(0,5 l) zur Begrüssung.
•Frühstücksbuffet
•Reisedokumente
Basispreis (CHF) pro Person und Nacht im DZ inkl. Frühstück
2015
28
Den aktuellen Tagespreis erhalten Sie auf Anfrage
Standard DZ
100.– bis 145.–
Zuschlag EZ
80.– bis 125.–
Transfer mit Rollstuhltaxi (retour)
ab 50.–
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Transfer vom Flughafen zum
Hotel und retour
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Erleben und spüren Sie Valencia. Erkunden Sie die Vielseitigkeit und das besondere Flair der mediterranen
Stadt. Bewundern Sie nicht nur die imposanten Bauwerke, sondern schlendern Sie auch durch die kleinen
Gassen abseits des Trubels. Entdecken Sie die beeindruckende Kathedrale, den Platz der Jungfrau und
erfahren Sie mehr über die Seidenbörse (UNESCOWeltkulturerbe). Das Hotel liegt neben der Parkanlage
«Turia Gardens». Das moderne Stadtzentrum ist zu
Fuss in 15 Minuten erreichbar.
Die behindertengerechten Zimmer verfügen über
WC mit Haltegriffen sowie befahrbarer Dusche mit
Duschklappsitz. Im Hotel gibt es ein Restaurant und
eine Bar.
Städtereisen
Valencia: Hotel Dimar****
Unsere Leistungen:
•Übernachtung in der
gewählten Kategorie
•Frühstück
•Reisedokumente
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Transfer vom Flughafen zum
Hotel und retour
•Weitere Mahlzeiten und
Getränke
•Annullationskosten- und
Rückreiseversicherung
•Procap-Auftragspauschale
Basispreis (CHF) pro Person und Nacht im DZ inkl. Frühstück
2015
01.01. – 31.01.
01.07. – 31.08.
01.02. – 30.06.
01.09. – 31.10.
Standard DZ
85.–
100.–
Zuschlag EZ
85.–
100.–
Transfer mit Rollstuhltaxi (retour)
95.– bei mind. 2 Personen
95.– bei mind. 2 Personen
Weitere Städtereisen
1
2
3
4
5
Europäische Städte bieten
einen bunten Strauss an aussergewöhnlicher Architektur,
spannenden Museen, verschiedensten Lebenswelten und die
besten Voraussetzungen für
einen erlebnisreichen Kurzaufenthalt. Wir begleiten Sie gerne
in die schönsten Städte mit Zug
oder Flug und finden für Sie das
geeignete Hotel. Lassen Sie sich
von uns beraten.
6
1. Barcelona
2. Kopenhagen
3. London
4. Rom
5. Paris
6. Stockholm
29
Sprachreisen
Sprachaufenthalte weltweit
Fremdsprachen lassen sich nirgends besser erlernen
als im Sprachraum selber.
Ein Sprachaufenthalt an einer internationalen Schule
ist eine sinnvolle Investition in die Zukunft, sei es um
die Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern oder
um sich persönlich weiterzuentwickeln und Lebenserfahrung zu sammeln.
Ein Sprachaufenthalt bietet auch die Möglichkeit, die
Kultur des Gastgeberlandes hautnah kennen zu lernen
und wertvolle Kontakte mit Menschen aus der ganzen
Welt zu knüpfen.
Einige Schulen sind speziell eingerichtet für Menschen,
die auf den Rollstuhl angewiesen sind. Es gibt auch
spezielle Angebote für Menschen mit einer Sehbehinderung.
30
Nebst Standard- oder Intensivkursen werden Prüfungskurse, Businesskurse oder Einzelunterricht angeboten.
Je nach Ziel empfehlen wir eine Mindestdauer von
zwei Wochen (z.B. ein Ferienkurs zum «Auffrischen»
der Sprache); um optimale Lernerfolge zu erzielen, ist
ein Kurs von zwei bis drei Monaten empfehlenswert.
Die Unterkunft in einer Gastfamilie ermöglicht die
direkte Anwendung beim Sprechen, den schnellen
Kontakt zu Einheimischen und bietet meist auch das
beste Preis-Leistungs-Verhältnis. An manchen Destinationen gibt es auch Gastfamilien mit rollstuhlgängiger
Wohnung. Wer es vorzieht, selbstständig zu wohnen,
kann ein Studio, ein Appartement oder ein Hotelzimmer buchen.
Voraussetzung für einen erfolgreichen Sprachaufenthalt sind Freude am Erlernen der Fremdsprache,
Interesse an der fremden Kultur und eine gewisse
Selbstständigkeit. Elementare Vorkenntnisse der Sprache sind von Vorteil, jedoch nicht an allen Schulen
Bedingung.
Das Mindestalter liegt je nach Schule und Land bei 15
bis 18 Jahren, nach oben sind keine Grenzen gesetzt.
Sprachaufenthalte werden immer mehr auch von älteren Gästen geschätzt.
Lassen Sie sich von uns beraten. Zwei konkrete Aufenthaltsbeispiele finden Sie auf der folgenden Seite.
Die renommierte Sprachschule mit 25 modernen
Klassenzimmern liegt im Zentrum von London Greenwich. Das ganze Schulgebäude ist mit dem Rollstuhl
befahrbar. Sie wohnen entweder bei einer englischen
Gastfamilie, in der Schulresidenz oder in einem nahe
gelegenen Hotel. Die Klassengrösse beträgt 8 bis max.
15 Personen.
Der historische Stadtteil bietet zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten, grosszügige Grünflächen, gute
Pubs und ein jugendliches und internationales Ambiente. In nur 20 Minuten erreichen Sie mit der U-Bahn
die Londoner Innenstadt.
Sprachreisen
England: London Greenwich
Standardkurs:
20 Lektionen à 45 Min. pro Woche
Intensivkurs:
30 Lektionen à 45 Min. pro Woche
Super-Intensivkurs: 40 Lektionen à 45 Min. pro Woche
Weitere Kurse auf Anfrage (Ferienkurse, Cambridge-Examenskurse etc.)
Arrangementpreis (CHF) pro Person
Kurse 2015
Standard
Intensiv
Super-Intensiv
2 Wochen
1’670.–
1’810.–
1’905.–
4 Wochen
2’715.–
2’975.–
3’180.–
8 Wochen
4’805.–
5’240.–
5’615.–
Zusatzwoche
570.–
630.–
690.–
Zuschlag pro Woche
Studentenresidenz ohne Mahlzeiten
230.–
230.–
230.–
Saisonzuschlag pro Woche
01.06. – 30.08.
70.–
70.–
70.–
Unsere Leistungen:
•Linienflug mit Swiss in E-Klasse
oder British Airways in Q-Klasse
•Bahnticket, einfach (Flughafen–Greenwich)
•EZ bei Gastfamilie inkl. HP
•Sprachkurs mit Lernmaterial für die erste
Kursstufe
•Einschreibegebühren, Kurszertifikat
•Dokumentation inkl. Reisetaschenbuch
•Annullationskosten- und Rückreiseversicherung
Nicht inbegriffen:
•Weitere Mahlzeiten und Getränke
•Procap-Auftragspauschale
Spanien: Nerja
Nerja ist ein beschauliches Städtchen an der Costa del
Sol, in der Nähe von Malaga. Die Sprachschule liegt
im Herzen der Altstadt. Der schöne Strand und die
Unterkünfte befinden sich wenige Gehminuten von
der Schule entfernt. In der Schulresidenz hat es Rollstuhlzimmer mit befahrbarer Dusche und Duschstuhl
sowie WC mit Haltegriff. Die Klassengrösse beträgt
max. 10 Personen. Die Schule ist für jede Altersstufe
zu empfehlen.
Standardkurs: 20 Lektionen à 50 Min. pro Woche
Intensivkurs: 30 Lektionen à 50 Min. pro Woche
Weitere Kurse auf Anfrage (Geschäftskurse, DELF-Examenskurse)
Arrangementpreis (CHF) pro Person
Kurse 2015
Standard
Intensiv
2 Wochen
1’545.–
1’800.–
4 Wochen
2’905.–
3’415.–
8 Wochen
5’600.–
6’545.–
Zusatzwoche
670.–
785.–
Saisonzuschlag pro Woche 28.06. – 03.10.
65.–
65.–
Unsere Leistungen:
•EZ in der Schulresidenz Premiumkategorie inkl. Frühstück
•Sprachkurs
•Einschreibegebühren, Kurszertifikat
•Dokumentation inkl. Reisetaschenbuch
•Annullationskosten- und Rückreiseversicherung
Nicht inbegriffen:
•Flüge zu tagesaktuellen Preisen
•Transfer von Malaga nach Nerja
und retour
•Lernmaterial (€ 14.– bis 28.–)
•Weitere Mahlzeiten und Getränke
•Procap-Auftragspauschale
31