UNSERE VERANSTALTUNGEN i n d e r S e s s i o n 1952/53 Sonntag, den 16. November: Eröffnungssitzung mit anschl. Tanz Samstag, den 10. Januar •. Prunksitzung mit anschl. Tanz Sonntag, den 1. Februar: Galasitzung mit anschl. Tanz Donnerstag, den 12. Februar: Weiberfastnacht im Saale Pfeil und im „Römertreppchen" Samstag, den 14. Februar: Fastnachtsball Sonntag, den 15. Februar: Traditioneller Volks-Karnevalsball im Saale Pfeil und im ,,Römertreppchen" im Saale Pfeil und im „Römertreppchen" Montag, den 16. Februar: Traditioneller Volks-Karnevalsball im Saale Pfeil und im „Römertreppchen" Dienstag, den 17. Februar: Karnevals-Kehraus Mittwoch, den 18. Februar: Traditionelles Fischessen im „Römertreppchen" Näh-ere Einzelheiten werden jeweils noch bekanntgegeben. Änderungen vorbehalten. Wir laden Sie zu unseren Veranstaltungen freundlichst ein und danken für die stets erwiesene Freundschaft. Quadrath-Idiendorf, im November 1952 Mit Rötschberger-Alaaf Hermann Forstreuter Präsident Auf die kurzgefaßte Chronik des Quadrather Karnevals, die im Innern dieser Schrift veröffentlicht ist, wird besonders hingewiesen. Heut' hat der Papa Ausgang . . . Walzerlied Text und Musik: Richard Jendretzki Es ist bekannt, daß jeder Mann auf dieser schönen Welt einen freien Tag mal hat, oder er spart sein Geld. Und ist er dann kaum aus dem Haus, dann geht das Fragen los: Wo ist er denn, wo bleibt er denn, wo steckt der Papa bloß? Wo ist er denn, wo bleibt er denn, wo steckt der Papa bloß? Refrain: Heut hat der Papa Ausgang, heut hat der Papa frei, Heut macht der Papa Prösterchen, was ist denn schon dabei? Heut hat der Papa Ausgang, heut hat der Papa frei. Heut macht der Papa Prösterchen, Prösterchen, Prösterchen, Heut macht der Papa Prösterchen, was ist denn schon dabei. Als Papa dann nach Hause kam, da war die Freude groß, fragt sein süßes Frauchen ihn: Papa wo warst Du denn bloß? Der Papa sagt: Es war so schön, glaubst Du mir das denn nicht? Ich möcht am liebsten wieder gehn, es war wie ein Gedicht. Ich möcht am liebsten wieder gehn, es war wie ein Gedicht. Refrain: / Karneval in Quadrath seit 50 Jahren. Den meisten Einwohnern von Quadrath-Ichendorf wird nicht bekannt sein, daß bereits im Jahre 1902 — also vor 50 Jahren — in der „Maar" bei „Pascha," jetzige Gaststätte Kristen, die ersten Karnevalisten aus Ouadrath-Ichendorf zusammentraten und den „Internationalen Bumbaßund Phonographenclub" gründeten. Aus den Originalprotokollen geht hervor, daß seinerzeit ein Phonograph und mehrere Bumbasse angeschafft wurden, die zur Unterhaltung bei gemütlichen Zusammenkünften dienten. Die ältere Generation wird sich noch gut daran erinnern, daß z. Zt. von den Bumbaß-Abenden sehr nette Originalaufnahmen gemacht wurden. Eine noch vorhandene Mitgliederliste weist 103 Mitglieder auf, darunter folgende Ur-Quadrath-Ichendorfer Namen wie: „Roleff, Schröder, Kurth, Meier, Hüppeler, Neunzig u. Brabender Heinr." Welch internationaler Ruf der Club genoß, beweist die Tatsache, daß Mitglieder aus Riga, London, Lüttich und Glasgow bei Veranstaltungen aktiv mitwirkten. Aus diesem Club bildete sich im Jahre 1908 die Karnevals-Gesellschaft „Kuckuck." In dieser Gesellschaft wurde echter Volks-Karneval gefeiert. Beweise hierfür sind die heute noch vorhandenen Originalbüttenreden. Die bekanntesten Mitglieder dieser Karnevals-Gesellschaft waren: „Meier Roleff, Schröder, Brabender, Lipp, Becker, Schmitz, Braun, Langen, Müllenmeister, Rennefeld, Böcker, Lichius, Filz, Stein, Jungbluth, Müller, Töller, und Kündgen. Bei Durchsicht des vorhandenen Aktenmaterials der Karnevals-Gesellschaft „Kuckuck" wurde festgestellt, daß ein Büttenredner aus Quadrath z. Zt. das Warenschutzzeichen „Made in Germany" durch den Zusatz „by our dearfriends" -von unseren lieben Freunden zu ergänzen vorschlug. Die in dieser Sitzung anwesenden Tommies, darunter mehrere Parlamentsmitglieder, nahmen diese Anregung mit nach England. Wie eine engl. Zeitung im Jahre 1909 berichtete, wurde dieser Vorschlag aus Quadrath in einer Sitzung des engl. Oberhauses lebhaft diskutiert. Es steht einwandfrei fest, daß die Karnevalisten der K. G. „Kuckuck" mit der Kritik in ihren Büttenreden stets für das Gemeindewohl und die Erhaltung des Brauchtums im Erftland fördernd wirkten. Dies geht schon daraus hervor, daß aus dieser Gesellschaft der Vorschlag kam, Quadrath vom Amt Bergheim zu lösen und selbstständig zu machen. Wenn auch dieser Wunsch nicht in Erfüllung ging, so wurde doch durch die Initiative dieser Karnevalisten der Bau des Meldeamtes in Quadrath erreicht. Ein sinnvoller Spruch im Meldeamt gibt beredetes Zeugnis aus jener Zeit, der da heißt: „Wärst Du nicht aus Trutz erbaut, so hätt's Du nie das Licht der Welt geschaut." Die damaligen Karnevalisten Roleff, Langen, Meier und Müllenmeister waren es, die im Jahre 1922 aus Anlaß des Glockenfestes die 1. Quadrather Tageszeitung redigierten und herausbrachten. Wenn auch in den folgenden Jahren die K. G. „Kuckuck" nicht mehr in Erscheinung trat, so lebte der Geist der Gründer doch weiter fort. Ansätze, die das Wiederaufleben einer aktiven Karnevals-Gesellschaft erkennen ließen, wurden leider durch den Ausbruch des 2. Weltkrieges zunichte gemacht. Sofort nach der Währungsreform im Jahre 1948 wurden die vorbereitenden Arbeiten zur Gründung der jetzigen Karnevals-Gesellschaft getroffen und bereits im Jahre 1949 starteten die „Rötschberger," wenn auch nicht „In der Maar" so doch 100 m weiter „Auf dem Rötschberg" ihre 1. prunkvolle Sitzung. Die Gründung der K. G. „Rötschberger" ist der aufopferungsvollen Arbeit des jetzigen Ehrenpräsidenten und Ehrensenators Heinrich Brüggen zu verdanken. In den schweren Aufbaujahren fand der Gründer der Gesellschaft beste Unterstützung durch den 1. Vorsitzenden Elektro Hein Schiffer. Nicht unerwähnt soll bleiben, daß zahlreiche Förderer der Gesellschaft wesentlich dazu beigetragen haben, daß die „Rötschberger" heute an der Spitze der Karnevalsgesellschaften im Erftland stehen. Die karnevalistischen Leistungen der Gesellschaft sind allein daraus erkennbar, daß bei einem Wettstreit der Funken- und Tanzkorps des Kreises Bergheim in Horrem im Jahre 1950 die K. G. „Rötschberger" den 1. Preis im Funken-Mariechen Tanz und den 2. Preis mit der Damen-Tanzgruppe errangen. Die bisherigen Leistungen, der Geist und der Nachwuchs bei den „Rötschbergern" bieten Gewähr dafür, daß nicht nur das Erreichte erhalten bleibt, sondern weitere Erfolge gesichert sind. In der Ausgabe des „Stadt-Anzeigers" vom 2 7 . 1 1 . 1 9 5 2 ist über das 50 jährige Bestehen einer Karnevals-Gesellschaft in Quadrath bereits ausführlich berichtet worden. Met 2 Promill em Blot . . . Marschfox Text und Musik: Schlösser-Jussenhoven Neulich hätt 'ne gode Fründ vun mir ens en Fahrt gemäht met singem Liebche. Weil et heiß wor, schmeckte ihm dat Bier, un hä drungk zo vill us luuter Gier. Om Heimweg dann krag hä en Pann. Alles hätt' hä usgebaut. Wie hä merk, dat singe Tank wor leer, säht zo ihm ne blauen Här: Refrain: Met 1 Promill em Blot sin mer löstig un fidel, han gode Mot. Haß do ne Knacks, nemm dir en Tax', dann fährs do god :,: met 2, met 3, met 4, met 5, sugar met 6 Promill em Blot! :,: Kütt e Kind zor Welt, dann weed vor Freud einen op de Lamp geschött ganz öhntlich. Stirv ens einer, weed us luuter Leid ihm zo Ihr ganz fürchterlich getröt. Wer gähn ens dringk, dovör och fingk immer doch ne richt'ge Grund! Jetzt zom Beispill drinke mer e Glas op uns Fraue, dat mäht Spaß! Refrain: f S cU v* v» /< e I - jLd i e & der Gesellschaft für 1952/53 Einmal nach rechts; einmal nach links Text: Frau Erna Linscheid, Q u a d r a t h Musik: Heinz Baumann, Q u a d r a t h Heute sind wir wieder alle hier, heute vergessen die Sorgen wir, Wenn auch das Leben ist noch so schwer, das paßt hier nicht her. Wenn es immer so blieb, ach, wie war uns das lieb. Schimpfen und klagen tun wir dann nicht mehr, denn das Herz ist Kummer leer. Refrain: Einmal nach rechts, einmal nach links, hei, wie geht das fein. Heut' ist die Freud' bei uns zu Gast, laßt uns fröhlich sein. Setz Dich zu mir, trink noch ein Bier, komm, wir schenken ein. :,: Wenn auch das Faß ist nachher leer, dann trinken wir den Wein. :,: Hast du ein Mädel, das Dir gefällt, und sie bedeutet Dir deine Welt, Winkt sie Dir zu noch so lieb und fein, laß Dich nicht drauf ein. Denn nachher, hast Du's schwer, denn sie will Dich nicht mehr. Sage Dir dann; ach, Du bist doch ein Mann, und es kommen doch noch mehr. Refrain: Hast Du das Portemonnaie mal leer, so daß Du denkst, ach, es geht nicht mehr, Laß Dir drum wachsen kein graues Haar, denk an „Toto" Hurra! Denn vielleicht wirst Du dann, mal ein ganz reicher Mann. Hunderte, Tausende, ach, war das fein, o, ich möcht Dein Freund dann sein. Refrain: Wir kommen alle in den Himmel Walzerlied Text: Kurt Feltz - Musik: Jupp Schmitz Kinder, ich weiß ja, Ihr habt es nicht leicht bis Ihr im Leben das „Soll" erreicht. Was Ihr getan, steht im Buche der Zeit, ob Ihr nun Schmitz oder Müller seid. Alle die Zahlen, die sauber geführt, werden am Ende addiert. Doch diese Rechnung bringt keinen Verdruß, sie bringt uns allen nur Plus: Refrain : Wir kommen alle, alle, alle in den Himmel, weil wir so brav sind, weil wir so brav sind. Das sieht selbst der Petrus ein, er sagt: „Ich laß gern Euch rein, Ihr ward auf Erden schon die reinsten Engelein!" Nacht war's und sicher schon lang über zwei, da kam der Wachtmeister Nießen vorbei. Drinnen im Wirtshaus da hörte er Krach, deshalb trat ein er und schaute nach. „Macht Euch nicht strafbar!" so sagte er laut. Da hab'n die andern geschaut: Was heißt denn strafbar? Sie wissen doch, Nießen, langsam spricht es sich schon rum: :,: Wir kommen alle, . . . : , : Wenn ich bedenke, was weiter geschieht, wenn aus dem Lied man die Lehren zieht. Dann werden Freund und Feinde vereint, bis einst die Sonne des Friedens scheint. Alle die Türen, sie öffnen sich weit in dieser herrlichen Zeit. Bis zu den funkelnden Sternen empor klingt dann der fröhliche Chor: :,: Wir kommen alle, . . . : , : SIEMENS RUND FUNK GERÄTE @uamf 9 5 3 Jedes Siemens-Rundfunkgerät der Qualitätsserie 1953 U K W PERFEKT SIEMENS & HALSKE AKTIENGESELLSCHAFT ZWEIGNIEDERLASSUNG KÖLN Zu beziehen durch ELEKTO-SCHIFFER, Quadrath, Hauptstr. 69, Tel. 378 Bergheim Bergheim Telefon 377 Bedburg Telefon 537 Niederaußem Telefon 625 Entwurf und Linolschnitt U m s c h l a g t i t e l Dipl, Ing. A r c h i t e k t F. Beschorner, H o r r e m D r u c k : H. Deckstein, H o r r e m
© Copyright 2025 ExpyDoc
