GIMOTA AG

GIMOTA AG
Montageanweisung
GTM12 Serie
2015
© 2015 Gimota AG, Chrummacherstrasse 3, 8954 Geroldswil, Schweiz.
Diese Montageanweisung ersetzt alle vorhergehenden. Produktangaben erfolgen ohne Gewähr, Irrtümer und technische Änderungen
vorbehalten. Gültig ab 05.2015
Alle Rechte vorbehalten. Ohne Genehmigung der Gimota AG ist es nicht gestattet, den Anweisung oder Teile daraus in irgendeiner Form zu
reproduzieren oder weiter zu verwenden.
1
Montageanleitung GTM12 / GTB12
1.1
Fertigungsanweisung GTM12-/ GTB12-4polig
Überwurfmutter (1), Kabelverschraubung (2) und Schirmfeder (3) auf
das Kabel schieben. [Abbildung a]
(3)
Kabelmantel 24 mm abisolieren. Das Metallgeflecht und Alufolie um
10 - 15 mm kürzen. [Abbildung b]
(2)
(1)
Abbildung a
Adern auf eine Länge von 4.5 - 5.0 mm abisolieren. [Abbildung c] Hierzu
wird der GIMOTA Abisolierer GIW-ACK empfohlen.
Kontakte auf die Adern schieben und mit dem Presswerkzeug pressen.
Achten Sie darauf, dass die Litzen in der Querbohrung sichtbar sind.
[Abbildung d] Zum Pressen wird die Verwendung des Presswerkzeuges GIW-AFM8 mit dem Positionierer GIW-AFM8-SK2/2 empfohlen.
Abbildung b
X
Abbildung c
Positionierer Mass X Pinkontakt = 14.75mm
W
Buchsenkontakt = 19.50 mm
Wählscheibe W an GIW-AFM8 auf Position 6
Zwischenstück (4) auf das Kabel aufschieben. [Abbildung e]
Abbildung d
Die Kontakte gemäss Farbcodierung in den Kontaktträger (5) (EthernetStandard) einrasten. [Abbildung f] gemäss unten stehender Tabelle
(4)
Stiftversion
Buchsenversion
Abbildung e
GTM12-D-4-MP / GTM12-D-4-FS / GTB12-D-4-MP
Kontakt
Belegung
PNO - PROFInet
ODVA - ETHERNET/IP
Kontakt 1
TD+
gelb
weiss-orange
Kontakt 2
RD+
weiss
weiss-grün
Kontakt 3
TD-
orange
orange
Kontakt 4
RD-
blau
grün
Vorkonfektionierte Ethernet Kabel mit Kontakthalter – unter Beachtung
der Codiermarkierung (Nute) – vollständig in die M12-Baugruppe (6) einschieben und die M12-Baugruppe mit dem Zwischenstück verschrauben (*) . [Abbildung g]
Die Schirmfeder bis zum Anschlag unter das Zwischenstück auf den
Kabelschirm schieben. Dabei ist darauf zu achten, dass die Füsse der
Schirmfeder sauber auf das Schirmgeflecht zu liegen kommen.
[Abbildung h]
(5)
Abbildung f
Abbildung g
(6)
Abbildung h
Die Kabelverschraubung so in das Zwischenstück schieben, dass die
Füsse der Schirmfeder unter der Kabelverschraubung zu liegen kommen
und dadurch sauber auf den Schirm aufgepresst werden.
Das Gehäuse unter Verwendung zweier geeigneten 14 mm Maulschlüssel GIW DM12-MS14 endgültig zusammen schrauben, indem die Überwurfmutter mit dem Zwischenstück verschraubt wird (*) .
(*) Empfohlenes Drehmoment von. 1.5 bis 2.0Nm (max. 3.0Nm)
GTM12 Montageanleitung Gimota AG 05/15
1
1.2
Fertigungsanweisung GTM12 -8polig
Überwurfmutter (1), Kabelverschraubung (2) und Schirmfeder (3) auf
das Kabel schieben. [Abbildung a]
(3)
Kabelmantel 24 mm abisolieren. Das Metallgeflecht um 10 - 15 mm kürzen.
[Abbildung b]
(2)
(1)
Abbildung a
Adern auf eine Länge von 6.0 - 6.5 mm abisolieren. [Abbildung c] Hierzu
wird der GIMOTA Abisolierer GIW-ACK empfohlen.
Kontakte auf die Adern schieben und mit dem Presswerkzeug pressen.
Achten Sie darauf, dass die Litzen in der Querbohrung sichtbar sind.
Zum Pressen wird die Verwendung des Presswerkzeuges GIW-AF8M
mit dem Positionierer GIW-AF8M-SK2/2 empfohlen. [Abbildung d]
Abbildung b
X
Abbildung c
Positionierer Mass X = 15.25mm
W
Wählscheibe W an GIW-AF8M auf Position 6
Zwischenstück (4) auf das Kabel aufschieben. [Abbildung e]
Die Kontakte gemäss Farbcodierung in den Kontaktträger (EthernetStandard) einrasten. [Abbildung f] gemäss unten stehender Tabelle
2
1
3
8
4
Abbildung d
1
7
8
5
(4)
6
Stiftversion
Stiftversion
Stiftversion
Ansicht von
vorne
GTM12-A-8-MP
Abbildung e
Kontakt
Adernfarbe nach
TIA 568B
Kontakt
Adernfarbe nach
TIA 568B
Kontakt 1
blau/weiss
Kontakt 5
grün/weiss
Kontakt 2
braun/weiss
Kontakt 6
orange/weiss
Kontakt 3
braun
Kontakt 7
blau
Kontakt 4
orange
Kontakt 8
grün
Vorkonfektionierte Ethernet Kabel mit Kontakthalter – unter Beachtung
der Codiermarkierung (Nute) – vollständig in die M12-Baugruppe (5) einschieben und die M12-Baugruppe mit dem Zwischenstück verschrauben (*) . [Abbildung g]
Die Schirmfeder bis zum Anschlag unter das Zwischenstück auf den
Kabelschirm schieben. Dabei ist darauf zu achten, dass die Füsse der
Schirmfeder sauber auf das Schirmgeflecht zu liegen kommen.
[Abbildung h]
Die Kabelverschraubung so in das Zwischenstück schieben, dass die
Füsse der Schirmfeder unter der Kabelverschraubung zu liegen kommen
und dadurch sauber auf den Schirm aufgepresst werden.
Das Gehäuse unter Verwendung zweier geeigneten 14 mm Maulschlüssel endgültig zusammen schrauben, indem die Überwurfmutter mit dem
Zwischenstück verschraubt wird (*) .
(*) Empfohlenes Drehmoment von. 1.5 bis 2.0Nm (max. 3.0Nm)
2
GTM12 Montageanleitung Gimota AG 05/15
Abbildung f
Abbildung g
(5)
Abbildung h
1.3
Fertigungsanweisung GTM12 / GTB12 -4polig, 100°
Überwurfmutter (1), Kabelverschraubung (2) und Schirmfeder (3) auf
das Kabel schieben. [Abbildung a]
(2)
(3)
Kabelmantel 38 mm abisolieren. Das Metallgeflecht um 20 mm kürzen.
[Abbildung b]
(1)
Abbildung a
Winkelzwischenstück auf das Kabel aufschieben. Adern auf eine Länge von 4.5 - 5.0 mm abisolieren. Hierzu wird der GIMOTA Abisolierer
GIW-ACK empfohlen. [Abbildung c]
Kontakte auf die Adern schieben und mit dem Presswerkzeug pressen.
Achten Sie darauf, dass die Litzen in der Querbohrung sichtbar sind.
Zum Pressen wird die Verwendung des Presswerkzeuges GIW-AF8Mmit dem Positionierer GIW-AF8M-SK2/2 empfohlen. [Abbildung d]
Abbildung b
X
Abbildung c
Positionierer Mass X Pinkontakt = 14.75mm
W
Buchsenkontakt = 19.50 mm
Wählscheibe W an GIW-AF8M auf Position 6
Die Kontakte gemäss Farbcodierung in den Kontaktträger (EthernetStandard) einrasten. [Abbildung e] gemäss unten stehender Tabelle
Stiftversion
Abbildung d
Buchsenversion
GTM12-D-4-MP-100 / GTM12-D-4-FS-100 / GTB12-D-4-MP-100
Kontakt
Belegung
PNO - PROFInet
ODVA - ETHERNET/IP
Kontakt 1
TD+
gelb
weiss-orange
Kontakt 2
RD+
weiss
weiss-grün
Kontakt 3
TD-
orange
orange
Kontakt 4
RD-
blau
grün
Vorkonfektioniertes Ethernet Kabel mit Kontakthalter – unter Beachtung der Codiermarkierung (Nute) – vollständig in die M12-Baugruppe
(4) einschieben und die M12-Baugruppe mit dem Zwischenstück mit
Maulschlüssel SW14 (maximal 2.5mm Materialstärke) verschrauben
(*). Dazu wird der GIMOTA Maulschlüssel GIW-DM12-MS14 empfohlen.
[Abbildung f]
Die Schirmfeder (3) bis zum Anschlag in das Zwischenstück auf den
Kabelschirm schieben. Dabei ist darauf zu achten, dass die Füsse
der Schirmfeder sauber auf das Schirmgeflecht zu liegen kommen.
[Abbildung g]
Abbildung e
(2)
Abbildung f
(3)
(4)
Abbildung g
(1)
Die Kabelverschraubung (2) so in das Zwischenstück schieben, dass die
Füsse der Schirmfeder unter der Kabelverschraubung zu liegen kommen
und dadurch sauber auf den Schirm aufgepresst werden.
Das Gehäuse unter Verwendung zweier geeigneten 14 mm Maulschlüssel GIW DM12-MS14 endgültig zusammen schrauben, indem die Überwurfmutter (1)mit dem Zwischenstück verschraubt wird (*) .
Abbildung h
(*) Empfohlenes Drehmoment von. 1.5 bis 2.0Nm (max. 3.0Nm)
GTM12 Montageanleitung Gimota AG 05/15
3
1.4
Fertigungsanweisung GTM12 -8polig, 100°
Überwurfmutter (1), Kabelverschraubung (2) und Schirmfeder (3) auf
das Kabel schieben. [Abbildung a]
(2)
(3)
Kabelmantel 40 mm abisolieren. Das Metallgeflecht um 20 mm kürzen.
[Abbildung b]
(1)
Abbildung a
Winkelzwischenstück auf das Kabel aufschieben. Adern auf eine Länge von 6.0 - 6.5 mm abisolieren. Hierzu wird der GIMOTA Abisolierer
GIW-ACK empfohlen. [Abbildung c]
Kontakte auf die Adern schieben und mit dem Presswerkzeug pressen.
Achten Sie darauf, dass die Litzen in der Querbohrung sichtbar sind.
Zum Pressen wird die Verwendung des Presswerkzeuges GIW-AF8M
mit dem Positionierer GIW-AF8M-SK2/2 empfohlen. [Abbildung d]
Abbildung b
X
Abbildung c
Positionierer Mass X = 15.25mm
W
Wählscheibe W an GIW-AF8M auf Position 6
Die Kontakte gemäss Farbcodierung in den Kontaktträger (EthernetStandard) einrasten. [Abbildung e] gemäss unten stehender Tabelle
2
1
3
8
4
Abbildung d
1
7
8
5
6
Stiftversion
Stiftversion
Stiftversion,
Ansicht von
vorne
GTM12-A-8-MP-100
Kontakt
Adernfarbe nach
TIA 568B
Kontakt
Adernfarbe nach
TIA 568B
Kontakt 1
blau/weiss
Kontakt 5
grün/weiss
Kontakt 2
braun/weiss
Kontakt 6
orange/weiss
Kontakt 3
braun
Kontakt 7
blau
Kontakt 4
orange
Kontakt 8
grün
Vorkonfektioniertes Ethernet Kabel mit Kontakthalter – unter Beachtung der Codiermarkierung (Nute) – vollständig in die M12-Baugruppe
(4) einschieben und die M12-Baugruppe mit dem Zwischenstück mit
Maulschlüssel SW14 (maximal 2.5mm Materialstärke) verschrauben
(*). Dazu wird der GIMOTA Maulschlüssel GIW-DM12-MS14 empfohlen.
[Abbildung f]
Die Schirmfeder (3) bis zum Anschlag in das Zwischenstück auf den
Kabelschirm schieben. Dabei ist darauf zu achten, dass die Füsse
der Schirmfeder sauber auf das Schirmgeflecht zu liegen kommen.
[Abbildung g]
Abbildung e
(2)
Abbildung f
(3)
(4)
Abbildung g
(1)
Die Kabelverschraubung (2) so in das Zwischenstück schieben, dass die
Füsse der Schirmfeder unter der Kabelverschraubung zu liegen kommen
und dadurch sauber auf den Schirm aufgepresst werden.
Das Gehäuse unter Verwendung zweier geeigneten 14 mm Maulschlüssel endgültig zusammen schrauben, indem die Überwurfmutter (1)mit
dem Zwischenstück verschraubt wird (*) .
(*) Empfohlenes Drehmoment von. 1.5 bis 2.0Nm (max. 3.0Nm)
4
GTM12 Montageanleitung Gimota AG 05/15
Abbildung h
GIMOTA AG
Chrummacherstrasse 3
CH-8954 Geroldswil
Tel. +41 44 749 30 10
Fax +41 44 749 30 15
[email protected]
www.gimota.ch

Download Report