am 28.02.2015 www.auto-birne.de ganz unverwechselbare und humorige Art. "smile" am 8.11.2014 "Smile" ist kampferprobt! Auf der Jeder braucht ein Dach Bühne stehen einige Jahre Erfahrung . Der Reiz der Band geht über dem Kopf offensichtlich von der Frontbesetzung aus, aber auch die zweite Reihe hat es in sich! Jack & GmbH DACHDECKEREI Velux Crapshooters Tim The Westendorf Dachfenster Pierre am 27.06.2015 Dachstühle am Samstag, 07.03.2015 Die beiden Musiker spielen den Rockbeatsound im Stil der 60er für ein tanzwütiges oder Konzertbegeistertes Publikum. Zusammen mit den eigenen Songs wird jede Show zu einem Erlebnis. Irish Coffeé " die noch großen Wert auf handgemachte Musik legt. "Irish Coffeé" spielt Stücke, die von Nur ausgestattet mit Gitarre, Fiddle, Bass, Mandoline und BISBodhran, % 12.99/ Klassikern, wie "Red is the rose" trad. dafür aber mit unglaublichen "Whiskey"-Stimmen bewaffnet, ZU SPAREN 13.99 im poppigen Balladensound, bis zu spielen die zwei blonden Ladies in beinahe jedem Pub Stücken von T. Chapman, G. Brooks, 4 NON Blondes reichen. am Freitag, 29.05.2015 29 9.99 Nich lang snaken, Dach neu maken. AKTIONSPREIS "STRANDGUT" AM FREITAG 08.07.2011 Wir sind die Dachdecker ! Wernesgrüner verschiedene Sorten Die Strandgut-Band, Made in 18230 Kägsdorf Dorfstraße 24 Mecklenburg, ist eine gestandene HOTEL Aquamarin GmbH Die Zwei Ladies legen noch großen Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27mit jahrelanger Band aus Rostock Hermannstr. 33 • Kühlungsborn Tel. 038293-41 000 Wert auf handgemachte Musik. FunkTel. 0172 69 40 6220584 www.dachzauber.de Erfahrung. 03 82- 93/ „Bewaffnet“ mit Gitarre, Fiddle, Bass, 20 x 0,5 l 1 l/1,00 € zzgl. 3,10 € Pfand Gültig bis 27.06.2015 E-Mail: [email protected] Mandoline, Bodhran und unglaub7 Tage die Woche erreichbar lichen "Whiskey"-Stimmen Mittwoch 7.00 Uhr online Ausgabe 26 • 24. Juni 2015 www.der-reporter.eu Musiker "Chris C." Frank Müller am 29.05.2010 am Samstag, 06.06.2015 & Co HMmit einemELK WÜRDE ANKE Chris hat sich in der Szene Frank is "on the way". Handge- SAGEN gemischten Programm aus Irish Folk machte Musik mit Herz & Seele. Nach Jahr Vorbereitung, chen, Diskussionen und der üb- Am 12.06.2015 fand um 17.00 "Irish Errichtung Coffeé" des Denkmals wurden das ist einem so Sie bieten 100% Live-Musik. www.hotel-aquamarin.de E W und einigen bekannten Werken aus D ! Frank bedient fast alle Gengres Samstag, 7.02.2015 finanzielle Mittel aus 140 Terminen, Abspra- lichen Bürokratie war es soweit. Uhr die feierliche Einweihungamkeinerlei wie Oldies, Country, irish & der Rock-und Popmusik einen "Irish Coffeé" spielt Stücke, die von und dieand Enthüllung scottish Folk more. der Büste von dem Stadthaushalt Kühlungsborn guten Namen gemacht. Klassikern, wie "Red is the rose" trad. iß, hier oder staatliche Zuschüsse in Anim poppigen Balladensound, bis zu ur. Dachreinigung und Beschichtung spruch nochStücken von T.genommen. Chapman, G.Daher Brooks, JederMusiker braucht einC." Dach Band "Irish Coffeé" "Chris mals ein herzliches F.N. Blondes reichen.Dankeschön am 03.04.2010 am 29.05.2010 über dem Kopf allen Unternehmen, Betrieben "Irish Coffeé" spielt Stücke, die von Chris hat sich in der Szene mit einem und Einrichtungen aus der Stadt Klassikern, wie "Red is the rose" trad. im gemischten Programm aus Irish Folk Ostseebad Kühlungsborn für ihre poppigen Balladensound, bis zu und einigen bekannten Werken aus großzügige materielle und finanVelux Stücken von T. Chapman, G. Brooks, der Rock-und Popmusik einen zielle Unterstützung auf SponsoDachfenster F.N. Blondes reichen. guten Namen gemacht. renbasis. Für die fachliche und Dachstühle kompetente Zusammenarbeit geht daher ein besonderer Dank Nich lang snaken, Dach neu maken. an die Fa. Brünnich, den Bauhof Ehm Welk in Kühlungsborn in der der Stadt, den Landschafts- und Hermannstr./Einfahrt Ehm-Welk- Gartenbaubetrieb Pieper sowie 18230 Kägsdorf Dorfstraße 24 Anger statt. Im Anschluss wurde, der Gärtnerei Klasen, die den Tel. 03 82 93 - 123 24 Fax 149 27 anlässlich dieser Einweihung, der letzten Schliff bei der Aufstellung Funk 0172 - 69 62 584 www.dachzauber.de Film „Die Heiden von Kumme- des Denkmals gaben. row“ für die Bewohner des Ehm7 Tage die Woche erreichbar Welk-Angers aufgeführt. Für die Fortsetzung auf Seite 2 nach über anson- GmbH DACHDECKEREI Tim Westendorf Wir sind die Dachdecker ! www.mv-kuehlungsborn.de www.der-reporter.eu Täglich 9.30 - 18.00 Uhr z. B. Schmuck, Münzen, Zahngold, Besteck Ankauf von Altgold & Altsilber Höchstpreise (auch Besteckteile sofortige 60/90/100 in Silberauflage) • persönlich Uhrmacher Juwelier • fair Fotograf • korrekt Bad Doberan Bezahlung OHG ! geprüfte Taxatoren www.thuene.de · Mollistr.18 Die neuen Modelle sind da! inspired by arctic beauty Os tse llee ea llee Stra nds tr aße Ostseea 150 Me ter Uhren & Schmuck Kühlungsborn · Strandstraße 28 · Tel. 03 82 93- 14 30 38 2 der reporter Ausgabe 26 / 2015 Fortsetzung von Seite 1 Für die finanzielle Unterstützung bedanken wir uns ebenfalls bei der Firma Schnabel Immobilien GmbH & Co.KG , der Travel Zimmervermittlung, bei Coco Eismilchbar Doberan/Kühlungsborn, dem Campingpark Kühlungsborn, der Gaststätte „Zum harten Törn“, dem Auktionshaus Bauer, dem „Hotel am Weststrand“, bei der Firma Wohnambiente Busch, bei der Firma Tatenberger Immobilien, bei der Firma Zacher Immobilien/Fahrradverleih Drahtesel, bei der Gaststätte „Alte Backstube“, dem Kaufhaus Bartelmann, dem Ostsee Brauhaus Festtage in Schmadebeck 3.07. Dorfrock XX 19.00 Uhr Mr. Speiche's MONOKEL 4.07. Dorffest Schmadebeck ab14.00 Uhr Großes Pferdeschauprogramm Tel. 03 82 93 / 41 000 Kühlungsborn, bei der Firma Druck- und Werbeagentur Schaffarzyk, dem Hotel Strandkorb und bei den vielen weiteren Spendern. Ein großes Dankeschön geht ebenfalls an Herrn Lachmann aus Buchholz für die Anfertigung der Büste und an Herrn Klaus Dieter Meyer/Holzgestaltung für die An- Karten: fertigung der Sitz- und Lesebank aus hundertjähriger Eiche. Wir bedanken uns auch bei dem Ostseekino und seinem Team, bei Herrn Heinz Scheidler für die „Steinberatung“, bei den Darstellern „Die Heiden von Kummerow“ vom Schulzentrum Kühlungsborn, bei Herrn Olaf Griesberg für seinen Auftritt als „Chrischan det mit dem Hause Ehm Welk, besonderer Dank gilt Frau Hella Schmidt für die Beratung. Abschließend bedanken wir uns bei dem Freundeskreis Ehm Welk e.V. Bad Doberan, Herrn Rolf Engelmann als Mitglied des Aufsichtsrates der AWG für seine Unterstützung ab Frühjahr 2015, dem Polizeihauptrevier Bad Do- Klammbüdel“ aus dem Film, bei Herrn Jochen Westphal von der Firma Elektro Kamrath für die elektrische Versorgung, bei dem DJ Carsten für die Tontechnik und Musik und bei dem Hinstorff Verlag Rostock. Die Büste wurde durch den Bildhauer Reinhard Schmidt entworfen. Familie Schmidt war befreun- beran für die Verkehrssicherheit bei der Einweihung, der Familie Holger Scherz für den Ausschank sowie bei Herrn Rust für die Verteilung der Einladungen. Ohne Ihr aller Zutun wäre uns diese große Aufgabe nicht gelungen. Peter Preugschat Interessengemeinschaft Denkmal Ehm Welk Kühlungsborn w w w . k r o e p e l i n e r . d e Amazonen-Stuntshow Tonnenschlagen zu Pferde Oldtimerschau mit Ringstechen Kinderfest , umsonst Karussell fahren L.P.G. Schmadebeck e.V. Kartenvorverkauf: • Nordöl-Tankstelle Kröpelin • OIL-Tankstelle Kühlungsborn • Presse-Shop K Swede Bad Doberan, • FloristikfachVV3,- € geschäft „Sonneblume“ Satow 2 Weitsicht ...mit Genuss Regionale Küche - täglich bis 18.00 Uhr Der Geschmack von Einzigartigkeit! Ostsee Golf Resort Wittenbeck | Zum Belvedere | 18209 Wittenbeck Tel. (03 82 93) 410090 | www.golf-resort-wittenbeck.de der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 09:30-12:30/ 13:00-18:00 Reisebüro Mo-Fr Sa 09:30-12:30/13:00-16:00 HENSCHEL So nach Aushang Tagesfahrten ab Kühlungsborn Reisebüro H enschel 18225 K Wir holen Sie direkt ab ! Hamburg 32,- * Travemünde- Lübeck 29,- * Rügen 32,- * Wismar- Schwerin 29,- * Fischland 29,- * Stralsund 32,- * u.m. Aktuelle Termine auf unserer Homepage oder in den Aushängen Mo, Di (20.07.- 04.09.) Störtebeker Festspiele inkl. PG II, 59,50 vermittelt: donnerstags (25.06.-10.09.) Kopenhagen inkl. Fähre 45,- Schiffsfahrten born ühlungs tr. Strands Tel.Fax. 44 : 038293 enschel Reisebüro H gsbo rokuehlun @reisebue rn.de info Neu ehlungsbo eebueroku Www.reis rn. d - 13 9 57 ab Kühlungsborn mit der MS Baltica ab Seebrücke nach Warnemünde mit 3h Landgang * Ostsee-Mini-Kreuzfahrt (2h) Mo, Di, Mi, Fr, Sa 10:00 Uhr Mo, Di, Mi,Fr, Sa 16:00 Uhr Do 11:30 Uhr Erw. 21,50/ Kd.(bis13J.)14,00 Erw.14,00/ Kd.(bis13J.) 9,50 TICKETS ab 09:15 Uhr exklusiv in unserem Büro er Sttaadtkleinbbaahn KKüühlungsboorrner Bäder-Express weitere Fahrten siehe Homepage in und um Kühlungsborn Linien- u. Pendelverkehr 15 Haltestellen, Stadtrundfahrten Ausflugsfahrten zum Bastorfer Leuchtturm, Rerik (Do) Der Bäder-Express kann auch individuell gemietet werden z.B. für feierliche Anlässe, wie Hochzeit, Geburtstag, Vereinsausflüge Strandstr. 51 18225 Kühlungsborn Tel.: 038293- 13 9 57 / Fax: - 13 9 58 weitere Info´s unter: www. reisebuerokuehlungsborn.de Ausgabe 26 / 2015 Reit-, Spring- und Fahrturnier in Alt Bukow ALT BUKOW. Endlich ist es wieder soweit! Am 27. und 28. Juni 2015 findet erneut das alljährliche Reit-, Spring- und Fahrturnier in Alt Bukow statt. Die letzten Jahre haben gezeigt, dass alle Teilnehmer, Helfer und Zuschauer mit viel Leidenschaft und Begeisterung dabei waren. Alt Bukow freut sich jedes Jahr über die zahlreichen Nennungen, zur Zeit sind es 500 Reiter-Pferd-Paare aller Altersgruppen die zeigen, dass das Turnier immer gut besucht und stets im Turnierkalender der einzelnen Reiter vorzufinden ist. Der Startschuss fällt am Samstag und Sonntag um 08.30 Uhr. Ausgeschrieben sind Spring- und Dressurprüfungen bis zur Klasse M, der zweithöchsten Kategorie im Reitsport. Höhenpunkt des Turniers wird am Sonntagnachmittag das M-Springen mit Siegerrunde sein. Es gibt sicherlich viel Spannendes für Groß und Klein zu sehen. Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. Wir würden uns sehr freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. 3 Rosa gebratenes Lammkaree an Karotten - Koriandercreme und Schupfnudeln... sowie Samtsuppe vom Sauerampfer und Crème Brûlée 31,40 EUR p. P. Wussten Sie schon? Anzeige Alte Bon-Kassensyteme ohne Garantie Was tun, um sich vor Zuschätzungen zu schützen? Datenzugriff und zur Prüfbarkeit zen dürfen. Konforme KassensyAusnahmeregelung bis zum steme gibt es schon ab 399,00 E digitaler Unterlagen (GDPdU) und 31.12. 2016 die Grundsätze ordnungsmäßiger Sind bereits bestehende Kassen zuzüglich Mehrwertsteuer. Wenden Sie sich Vertrauensvoll an Ronny Langer Framm Bürotechnik: Funk: 0172 / 39 97 531 [email protected] Besuchen Sie uns im Internet: se http://www .framm.de it 1982 http://shop.framm.de - REGIONAL(dr). Werden Sie präventiv tätig und halten Sie sich an die formellen Vorschriften der Buchhaltung. Insbesondere der Einsatz eines GDPdU-konfomen Kassensystems ist hierbei dringend von Nöten. Die Grundsätze zum Datenzugriff und zur Prüfbarkeit digitaler Unterlagen (GDPdU) enthalten Regeln zur Aufbewahrung digitaler Unterlagen und zur Mitwirkungspflicht der Steuerpflichtigen bei Betriebsprüfungen. Es handelt sich dabei um eine Verwaltungsanweisung des Bundesfinanzministeriums, in der dieses bestimmte Rechtsnormen aus der Abgabenordnung und dem Umsatzsteuergesetz zur digitalen Aufbewahrung von Buchhaltungen, Buchungsbelegen und Rechnungen konkretisiert. Die GDPdU wurden durch die GoBD zum 1. Januar 2015 abgelöst.[1] [1] Die Grundsätze zur ordnungsmäßigen Führung und Aufbewahrung von Büchern, Aufzeichnungen und Unterlagen in elektronischer Form sowie zum Datenzugriff (GoBD) regeln die Aufbewahrung von handelsrechtlich und steuerrechtlich relevanten Daten und Dokumenten in elektronischer Form. Die GoBD wurden durch Schreiben des Bundesfinanzministeriums am 14. November 2014 (Aktenzeichen V A 4 - S 0316/13/10003 | DOK 2014/0353090) in elektronischer Form publiziert. Die GoBD sind seit 1. Januar 2015 gültig Sie lösen die Grundsätze zum Am großen Parkplatz 1 18236 KRÖPELIN Telefon 03 82 92 / 7576 u. 615 Telefax 038292 / 7574 [email protected] www.Framm.de ZURICH FIRMENVERSICHERUNGEN SORGEN FÜR MAXIMALE STABILITÄT. Gerne beraten wir Sie: BEZIRKSDIREKTION DIRK DUNKEL GMBH 18225 Kühlungsborn Telefon 038293 41570 [email protected] DV-gestützter Buchführungssysteme (GoBS) ab. Prüfen Sie jetzt Ihre Kassensysteme Lassen Sie sich nachhaltig und intensiv beraten - Ziehen Sie, insbesondere zur Anschaffung neuer Kassensysteme Ihren Steuerberater und Fachhändler vor Ort hinzu. Machen Sie den Eigencheck und bringen für sich in Erfahrung, ob Sie im Besitz eines GDPdU-konformen Kassensystems sind. seit längerem vorhanden, die die Bedingungen einer GDPdUkonformen Kasse nicht erfüllen, wurde eine Übergangsfrist bis zum 31.12.2016 eingeführt, die nur der Unternehmer in Anspruch nehmen kann, der bereits am 26.11.2010 eine solche Kasse eingesetzt hat. Wer sich nach dem 26.11.2010 eine neue Kasse oder eine gebrauchte Kasse angeschafft hat, soll nach Auffassung der Finanzverwaltung nur noch GDPdU-konforme Kassen einset- Ihr Geschäftsalltag birgt Risiken und Gefahren. Mit den Versicherungsbausteinen von Firmen HaftpflichtSchutz und Firmen SachSchutz schützen Sie Ihr Unternehmen und Ihre Mitarbeiter umfassend und passgenau. ZURICH VERSICHERUNG. FÜR ALLE, DIE IHR UNTERNEHMEN WIRKLICH LIEBEN. 4 der reporter Ausgabe 26 / 2015 KUNSTHANDWERKERMARKT KÜHLUNGSBORN. Am 30. Juni laden Künstler und Kunsthandwerker aus der Region zum 3. Mal in dieser Sommersaison zum Stöbern und Staunen auf den Kunsthandwerkermarkt im Konzertgarten West ein. Zu entdecken ist eine Vielfalt an selbstgefertigten Produkten aus den Bereichen Schmuck- und Textilgestaltung, Keramik, Malerei und Grafik, Holzgestaltung und Steinbildhauerei. Wieder mit dabei ist die Kera- mikerin Janine Pupke aus Fahrenholz bei Rostock. Ihre Vasen, Gefäße und Schilder mit lustigen Sprüchen sind immer wieder ein Hingucker. Statt der geraden setzt sie absichtlich auf die knautschige, faltige Form. Dieses und das naturbezogene Dekor mit Abdrücken aus echten Gräsern und Blumen macht jede ihrer Arbeiten zu einem Unikat. Einblicke in ihre Arbeit sind auf ihrer Internetseite (www. Keramik-arts.de) Tel. 03 82 93 / 41 000 „SAN REMO“ Eiscafé · P Pizzeria · Ristorante R Inh. Fam. Montalbano Eis, Pizza, Salate, Fleisch-, Fisch- u. Nudelgerichte - alles auch außer Haus Rerik • Strandstr. 1 Tel. 038296 70219 Mo., Mi., Do., Fr. 17 - 22 Uhr Di. Ruhetag, Sa./So. 12 - 22 Uhr SHANGHAI Original griechisches Restaurant & Pension Mo-Fr 11. -14. u. ab 17. Uhr Sa+So ab 11.00 Uhr durchgehend 00 30 00 Mollistraße 12a · BAD DOBERAN Telefon (038203) 62 68 3 Restaurant · Imbiss Original asiatische Spezialitäten täglich 11.00-22.00 Uhr Bad Doberan · Am Markt 4 Mi - Fr ab 17 Uhr, Sa - So ab 11 Uhr sowie n. Absprache gern auch zu Ihren Zeiten! Feiern bis 100 Personen Rostocker Str. 19 • Parkentin # 03 82 03 / 1 24 20 www.zumkutscher.de • [email protected] Die Erlebnisgastronomie in Neubukow Ausflugsgaststätte Feinste Fisch- und Fleischspezialitäten im maritimen Ambiente Mo-Fr ab 15 Uhr Sa/So & feiertag ab 12 Uhr Di Ruhetag Tel. 038203 - 133 84 SPARGELZEIT Die Erlebnisgastronomie Piraten- & Ritterfeste Internationale Buffets Familien- & Firmenfeiern Partyservice John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow Tel./Fax: 038294-78 630 & 0172-244 10 68 www.gaststaettepraxisneubukow.de Hotel•Restaurant ...direkt am Meer NIENHAGEN GmbH Sa./So. Frühstück von 8-10 Uhr Res Restaurant & Pension Fangfrischer Fisch & Mecklenburger Küche P BISTRO Eikboom Mo Ru Di–So 11–15 Uhr ab 17 Uhr... im Straßenverkehrsamt Frühstück · Mittag · Kaffee · Kuchen · Eis – Brötchenplatten – Mittagstisch ab 11 Uhr tgl. wechselndes Tagesgericht ob Fleisch - Fisch 3,50 € Kühlungsborn Schlossstraße 42 Tel. 03 82 93 - 61 17 BAD DOBERAN · Tel. 17 936 Mo - Fr 7 - 17 Uhr · Do 7 -18 Uhr Alle Gerichte auch außer Haus. Feiern bis 120 Personen Mo - Fr 9-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr So 10-15 Uhr Tel. 03 82 03 - 626 49 Hauptstr. 17 · 18211 Bargeshagen s r au ene ion g kt ei du o Pr R ES T Öffz.: Mo - Fr 11.30-22.00 Uhr Sa. + So. 8.00-22.00 Uhr Ostseebad Nienhagen · Strandstr. 42 Telefon (038203) 84600 zu finden. Montag-Freitag 17-21 Uhr Während der Marktzeit findet Sa/So/Feiertag 11-14 u.17-21 Uhr weiterhin die Spendenaktion zu Gunsten der ambulanten palli- An der B105 • Neubukow Tel. 038294/71 09 • Fax 71060 atieven Pflege sterbenskranker Kinder und Jugendlicher statt. Dazu weitere Informationen unter http://kinderklinik. med. uni- »Zur alten Molkerei« Inh. Fam. Nickel rostock.de Preisgünstige Speisen Herzlich willkommen sagen mehr & Mo - Fr Tagesgerichte als 30 regionale Aussteller am 30. Partyservice kalte Büfetts warme Braten Juni von 11.00 – 17.00 Uhr. DEICHSTR. 16 · 18211 BÖRGERENDE Tel. 038203 - 40 88 60 A UR EI PE DAS AM CAMPINGPLATZ BÖRGERENDE N Störtebeker Mecklenburger Küche Feiern aller Art A NT - K Genießen Sie in maritimer Atmosphäre frischen Fisch, und Fischspezialitäten, Matjesvariationen hausgemachtes Sauerfleisch, Schweineschnitzel sowie Steaks vom Schwein o. Rind. Täglich ab 17.00 Uhr geöffnet. Samstag, 27.06.2015 ab 22.00 Uhr Alles 3,00 EUR-Party bis 23.30 Uhr freier Eintritt Strandstraße 2 · 18230 Rerik Tel. 038296 - 782 87 · Fax 78 892 •Bis zu 6 Sorten SOFTEIS •FRÜCHTE ohne Ende •54 EISSORTEN • LECKERE EISBECHER täglich geöffnet Kühlungsborn Kühlungsborn Hermannstr.21 Strandstraße 44 Bad Doberan Heiligendamm Am Markt 11-12 An der Promenade 11.00 - 17.00 Uhr www.coco-eismilchbar.de www.weinhold-rerik.de BISTRO Samstag, 29.11.2014 ab 22.00 Uhr Türkisches Spezialitäten Black Music Restaurant vs. Elektro Lieferservice 17.00 - 22.00 0172/ 473 49 95 Alles frisch auf den Tisch Samstag, 10.05.2014 • Öffnungszeiten - 22 Uhr ab 22.0010Uhr • Alles auch außer Haus BAD DOBERAN · Markt 11 Tel. 038203/ 73 67 95 Mai-Geburtstagskinder Fußballer-Party freier Eintritt + Alter = Anzahl Süß + Sauer bis 23.30 Uhr freier Eintritt Samstag, 22.02.2014 ab 22.00 Uhr Happy Hour Party stdl. wechselndes Angebot bis 23.30 Uhr freier Eintritt Samstag, 22.03.2014 Bitte beachten: ab 22.00 Uhr Alles 3,00 EUR-Party Redaktionsschluss Redak bis 23.30 Uhr freier Eintritt freitags 12.00 Uhr! freitag der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Veranstaltungen Rerik DO, 25.06.2015 09.00 – 12.30 Uhr Natur und Landschaft am Salzhaff geführte Wanderung ins Landschaftsschutzgebiet Salzhaff, Flora-Habitat-Schutzgebiet, Europäisches Vogelschutzgebiet bis zu Renaturierungsflächen von Salzgrünland am Salzhaff mit Andreas Herrmann, Kosten: Erwachsene / Kind E 5,00 / 1,00. Festes Schuhwerk erforderlich. Tipp: Fernglas und Kamera nicht vergessen! | ab Kurverwaltung, Dünenstr. 7 10.00 – 12.30 Uhr Wanderung zu den Großsteingräbern mit Thomas Köhler – Leiter des Heimatmuseums. Kosten: E 4,00, erm. mit Kurkarte E 3,00 | ab Heimatmuseum, Dünenstr. 4 10.00 – 11.00 Uhr Der Ostseekasper Märchen aus aller Welt mit dem Hohensteiner Puppentheater. Eintritt: E 3,00, erm. mit Kurkarte E 2,00 | Haus der Begegnung „Kösterschün“, Dünenstraße 4a 11.00 – 12.00 Uhr Lachyoga fröhliche Atemyogaübungen kombiniert mit verspielten Lachübungen. So lachen Sie sich gesund und glücklich. Kosten: E 7,00 | Herrenhaus Roggow, Schloßstraße 21, 18230 Roggow 11.00 – 14.00 Uhr Faszination Salzhaff mit der MS „Salzhaff“ Lassen Sie sich während der dreistündigen Fahrt bei einem Piratentrunk von den Schönheiten der Salzhaffregion faszinieren und erwerben Sie an Bord frisch geräucherten Fisch. Preis: Erwachsene E 17,00 / Kind E 12,00. |ab Schwimmsteg am Salzhaffufer 15.00 – 17.00 Uhr Schifffahrt „Wustrowführung“ mit der MS „Salzhaff“ Geschichte pur - ein Muss für alle Gäste. Die Schifffahrt, ohne Landgang, führt entlang des Ufers der Halbinsel Wustrow. Hier erhalten Sie viele Informationen der einst größten Flakartillerieschule. Preis: Erwachsene E 14,00 / Kind E 7,00 | ab Schwimmsteg am Salzhaffufer 20.00 Uhr Reriker Sommerkonzerte 2015, Konzert für Cembalo mit Reinhard Glende, Berlin. |St. Johannes Kirche Rerik FR, 26.06.2015 09.30 – 10.30 Uhr Yoga am Strand mit Sarah Im Einklang mit sich und der Natur sein. Kosten: E 8,00, bitte ein Strandtuch mitbringen. | Treffpunkt an der Seebrücke 15.00 – 16.00 Uhr Origami-Kurs Sylvia Seiler erklärt kleinen und großen Bastelfreunden die Kunst des Papierfaltens, Kosten: E 3,00. | Haus der Begegnung „Kösterschün“, Dünenstraße 4a 19.30 – 21.00 Uhr Archäologische Entdeckungen in Rerik und Umgebung , Vortrag von und mit Volker Häußler. Eintritt: E 3,00, erm. mit Kurkarte E 2,00 | Heimatmuseum, Dünenstraße 4 SA, 27.06.2015 19.00 Uhr Lagerfeuer mit Grillen, Räuchern, Bierwagen | Campingpark „Ostseebad Rerik“, Straße am Zeltplatz 8 19.30 Uhr Lieder der Seefahrt Shantychor „Reriker Heulbojen“ e.V. Mit Liedern der Seefahrt| Erlebnisräucherei Scheller, Zum Dolmen 3 So, 28.06.2015 19.30 – 21.00 Uhr „Die verbotene Halbinsel Wustrow“ Die Buchautoren zeigen Dias und berichten über persönliche Eindrücke und Episoden von den früheren Bewohnern und der Zukunft der Halbinsel. Eintritt: E 5,00 | Haus der Begegnung „Kösterschün“, Dünenstraße 4a Ausgabe 26 / 2015 Inner Wheel Club Heiligendamm 5 Second Hand Kleidermarkt für einen guten Zweck Inner Wheel ist die weltweit größte Frauen-Service-Organisation. In unserer Region haben wir den Inner Wheel Club Heiligendamm, in dem über 20 Frauen ihre Freundschaft pflegen, sich regelmäßig treffen und Ideen zur Unterstützung sozialer Projekte in der Region entwickeln. Sie engagieren sich, tragen Gelder zusammen, wie beispielsweise im letzten Jahr für eine Spende an die Blindenschule in Neukloster, für die Ausbildungsförderung sozial Schwacher und dort, wo sie Start am 3. Juli 2015 Neuauflage des sich einfach einbringen möchten. So auch der Schreibkurs für Schüler der Kamp-Schule, der im Ehm Welk-Haus Bad Doberan mit viel Herzblut durchgeführt wurde. Nun werden sie auf dem KampFest in Bad Doberan am Sonnabend, dem 27. Juni 2015, von 11.00 bis 20.00 Uhr Garderobe für Mann und Frau in Form eines „Second Hand Kleidermarktes“ an- bieten, um Geld für ein weiteres soziales Projekt zur Unterstützung körperlich und geistig behinderter Kinder zusammenzutragen. Die Frauen des Inner Wheel Clubs Heiligendamm werden vor Ort sein und Sie bei der Auswahl gern beraten. Auch werden sie offen sein für Gespräche „Wer ist und was ist das eigentlich – der Inner Wheel Club Heiligendamm?“ Shantychor or Heulbojen live am Samstag, 27. Juni 2015, „Jedermann“ in Wismar Der große Erfolg der 10 Aufführungen des Sommers 2014 hat uns bewogen, in 2015 den „Jedermann“ fünfzehn mal zu zeigen. Es gibt ihn jetzt an 6 Wochenenden, davon an 3 Samstagen mit Doppelvorstellung, 16.00 und 20.00 Uhr. Weiterhin ist eine Spezialvorstellung für den Gehörlosenverband geplant (Übersetzung in Gebärdensprache, 1. August, 16.00 Uhr). Bisher sind 20 % der verfügbaren 6.000 Tickets im Vorfeld verkauft. Die Termine 2015 Premiere: 03. Juli – 20.00 Uhr Weitere Vorstellungen: 04. Juli 2015 - 20.00 Uhr 10. Juli 2015 - 20.00 Uhr 11. Juli 2015 - 16.00 Uhr und 20.00 Uhr 17. Juli 2015 - 20.00 Uhr 18. Juli 2015 - 16.00 Uhr und 20.00 Uhr 24. Juli 2015 - 20.00 Uhr 25. Juli 2015 - 16.00 Uhr und 20.00 Uhr 31. Juli 2015 - 20.00 Uhr 01. August 2015 - 20.00 Uhr 07. August 2015 - 20.00 Uhr - 20.00 Uhr 08. August 2015 Sondervorstellung für Gehörlosenverband 01.08.15, 16.00 Uhr www.jedermann-wismar.de Rerik •Frischer • Fri risc isc che her Räucherfisch •Fischbrötchen • Fisschbr bröt ötch öt che ch en en •Marinaden •Fischgerichte • •F Fisch chg geri ge rich chte ch te e Gaststätte & Verkauf Mo. Ruhetag, Di. - So. 11.00 -21.00 Uhr Familien- und Betriebsfeiern nach Absprache www.erlebnisraeucherei-scheller.de VERANSTALTUNGEN IM OSTSEE BRAUHAUS JUNI / JULI / AUGUST 2015 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. Fr. 26.06.15 03.07.15 10.07.15 17.07.15 24.07.15 31.07.15 07.08.15 14.08.15 20:00 Ralf Anders 20:00 Lucky String 20:00 Duo Flashlight 20:00 Freebird 20:00 Duo Midnight 20:00 Trio Impression 20:00 Atlas Duo 20:00 Acoustic Avenue Strandstr. 41 18225 Kühlungsborn Tel. +49 (0) 38293/406-20 www.ostsee-brauhaus.de 6 der reporter Ausgabe 26 / 2015 Kunsthandwerkermärkte im Juli 2015 16.07. u. 23.07., 11.00-18.00 Uhr, Kunsthandwerkermarkt am Leuchtturm in Warnemünde 50 Jahre Hohenfelder Chor - Dankeschön Unser Dank gilt allen Gästen, den Sponsoren sowie den Vertretern aus Politik und Wirtschaft, die unser Festkonzert anlässlich des 50. Gründungstages des Chores Hohenfelde e.V. besucht haben. Sie erlebten ein Konzert, in dem die Chormitglieder ihre Freude und tiefen Gefühle für die Musik ausgedrückt haben, insbesondere Sprechzeiten 2015 im Seniorentreff in Neubukow, Keneser Straße 1 Ehrenamtliche Gleichstellungsbeauragte Doreen Prüter Auch außerhalb der Sprechzeiten erreichbar unter: Funk: 0163-7274424 25.06.2015 Juli 2015 27.08.2015 24.09.2015 29.10.2015 26.11.2015 Dezember 2015 Donnerstag 15°°Uhr bis 16°°Uhr keine Sprechstunde Donnerstag 15°°Uhr bis 16°°Uhr Donnerstag 15°°Uhr bis 16°°Uhr Donnerstag 15°°Uhr bis 16°°Uhr Donnerstag 15°°Uhr bis 16°°Uhr keine Sprechstunde A auch Rollstuhl - alle Kassen - Arzneimittelberatungsdienst Tel. 0351/45850 oder kostenlos: 0800/0 11 77 22 (Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Do bis 20 Uhr) Aktueller Brustschmerz Herzinfarkt - Verdacht 24 Stunden - Hotline Tel. 0381 / 494 22 22 B Blindenund SehbehindertenVerein M-V e.V. Thünenstr. 29, 18209 Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 62 02 9 E Elterntelefon Tel. 0800/111 05 50 F Frauenhaus Rostock Tel. 0381/454 406 Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Tel. 0381/440 329-0 Fax 0381/440 329-9 fachberatungsstelle@ fhf-rostock.de www.fhf-rostock.de Gift-Notruf 24h Tel. 0361-730 730 Einzeln und Gruppen / Einkaufs- und Ausflugsfahrten fon 03 82 03 / 7 47 27 funk 01 72 / 30 87 8 36 [email protected] Feiergestaltung Geburtstage u. a. m. mit musikalischer Umrahmung Uwe Glass Rudolf-Breitscheid-Straße 12b KÜHLUNGSBORN Tel. 038293 / 130 21 und 0170 / 32 40 211 H Hebamme Christel Möller Ernst-Rieck-Straße 5 18225 Ostseebad Kühlungsborn Tel. + Fax 03 82 93 / 41 414 Funk 01 62 / 90 22 525 HEBAMME PATRIZIA BENDIX K Katzensorgentelefon Sorgen, Probleme, Fragen über Ihre Katze? Tel. 0 40/8 50 15 31 Die Pflegebienchen Tagespflege „Am Buchenberg“ Carolin Kords Inhaberin • Tagesbetreuung • Vollverpflegung • Fahrdienst Parkentiner Weg 2 · Bad Doberan Mobil: 0176/ 217 904 94 [email protected] www.pflegebienchen.de Kinder- und Jugendtelefon Tel. 0800/111 03 33 (kostenlos) (auch spanisch sprechend) (Für alle Krankenkassen zugelassen) Bad Doberan · Kühlungsborn Kröpelin · Neubukow Rerik & Landgemeinden Tel.: (038293) 43 02 88 Mobil: (0152) 270 414 82 [email protected] Dorffest i.A. Uwe Algner-Schleritt www.Kulturverein-Steffenshagen. de Kerstin Bliefert Gabriele Mai Mollistraße 8 Bad Doberan Seniorenbetreuung Steffenshagen Das Dorffest in Steffenshagen finbei der Darbietung des „Gefange- det dieses Jahr am 26./27. Juni nenchores“ aus der Oper „Nabuc- statt. co“. Die Begeisterung übertrug Am Freitag, dem 26.06., spielt sich auf das Publikum. Viele gute die Gruppe „Bad Penny“, ab Wünsche gab es von Vertretern 19.00 Uhr beginnt die Party. befreundeter Chöre und der Ge- Am Sonnabend, dem 27.06., ab meinde Hohenfelde. Dafür bedan- 13.00 Uhr ruft der Christliche Poken wir uns sehr herzlich! saunenchor zum Beginn des Festes. Es wird Alleinunterhalter, MoChor Hohenfelde e.V. denschau, Feuerwehr-Übungen und Tänze geben. Zur Kaffeetafel wird Paulene Renz mit Hits von Helene Fischer auftreten. Gegen 18.00 Uhr wird das bei uns lieb gewordene Spanferkel-Essen stattfinden. Für Kinder ist ein breites Programm vorgesehen. In der „Scheune“ stellen örtliche Künstler aus. Krankentransporte HEBAMMENPRAXIS HAUSKRANKENPFLEGE Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Doberan, Kröpelin, Tel. 038292/82 67 00 Fax: 82 67 29 G Tel. 03 82 93 / 41 000 Am Waldrand 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 - 77 374 Fax 038203 - 77 384 • Krankenpflege • Altenpflege • hauswirtschaftliche Versorgung • Alters- und behindertengerechtes Wohnen • Urlaubspflege • Tagespflege Büdnerreihe 1 18239 Heiligenhagen Tel./Fax 038295 - 703 73 N NotarztRettungsdienst Alten- & Pflegedienst SUCHTBERATUNG Schwester Heidi Sandra Küter & Nicole Petersdorf 038293 - 60919 Büro: Kühlungsborn Poststraße 4 Mo - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr Tel. 112 P Psychosoziale Beratungsstelle für Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Ehe-, Familien- u. Lebensberatung Allgemeine soziale Beratung und Kurberatung Mo - Mi 9 -14 Uhr Do 12-17 Uhr, Fr 8-13 Uhr BAD DOBERAN · Klosterstr. 1 Tel. 03 82 03 / 63 124 Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien-und Lebensberatung, Schwangeren-und Schwangerschaftskonfliktberatung, Psychologische Beratungsstelle Klosterstr. 1 18209 Bad Doberan Tel. 038203 / 63124 Fax 038203 / 63995 Pflegedienst "Schwester Bärbel " Medizinische Versorgung Pflegerische Versorgung Häusliche Versorgung Urlaubspflege Erstellung von Pflegegutachten Service rund um die Uhr Abrechnung mit allen Kassen D er Pflegedienst für Neubukow und die umliegenden Gemeinden. Leistungserbringung nur durch Fachpersonal. Am Mühlenbach 37 · 18233 Neubukow Tel./Fax 03 82 94 / 15 580 Funk 01 72 / 97 96 661 S Sozialstation der Evang. Kirche Kröpelin Gemeindezentrum, Mo-Fr. 8-11 Uhr, Tel. 038292/72 76 Kühlungsborn Dünenstraße 9 13 - 17 Uhr Mo/Do Di/Fr 9 - 12 Uhr Tel. 03 82 93 / 76 83 Bad Doberan Seestraße 13 (Haus der Horizonte) Mo/Do/Fr 9 - 12 Uhr Di 13 - 18 Uhr Tel. 03 82 03 / 77 455 T Telefonseelsorge Notruf Tag und Nacht Tel. 08 00 - 1 11 01 11 oder Tel. 08 00 - 1 11 02 22 (gebührenfrei) Offene Trauerberatung Bad Doberan·Seestr. 13, 2. Etage Ein Angebot für trauernde Menschen und Menschen, die Sterbende begleiten. Tel. 0152 - 043 42 605 Jeden Di 18 - 19 Uhr Tagesstätte für Menschen mit psychischer Behinderung Goethestr. 3, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/63989 W Weißer Ring Rosemarie Berg Tel. 038293/43715 Wohnheim für Menschen mit psychischer Behinderung Psychosoziales Wohnheim, Clara-Zetkin-Str. 27, 18209 Bad Doberan Tel. 038203/77 64-0 75jähriger Bluesveteran HANS BLUES & BOOGIE macht Station in KÜHLUNGSBORN und stellt seine neu erschienene CD „STILL ON TOUR“ vor KÜHLUNGSBORN. Im Rahmen der gastiert HANS BLUES & BOOGIE Veranstaltungsreihe „Wednesday- im GLEIS 2., Karl-Risch-Str. 12, in Blues im Mollirestaurant GLEIS Kühlungsborn. Das Konzert beginnt 2“ kommt er am 24.06.2015 zum um 19.00 Uhr, der Eintritt ist frei. 4. Mal nach Kühlungsborn. Wenn es einen deutschen Blues-Barden nach amerikanischem Vorbild gibt, dann ist es HANS BLUES & BOOGIE. Er stand schon mit weltbekannten Künstlern, wie Santana, Otis Rush und Luther Allison auf der Bühne. Seine Songs, in deutsch, englisch oder einer Mischung aus beiden Sprachen getextet, beschreiben den alltäglichen Wahnsinn, treffend und bissig - aber immer mit einem guten Schuss Humor. Hans begleitet sich auf Akustik-, E- und Slide-Gitarre. Am 24. Juni 2015 Bad Doberan Münstermusik Ausgabe 26 / 2015 7 Kiki Kindermode KANZ Kollektion 20% reduziert, Mädchen & Jungen Gr. 56-152 Kommt gut durch den Sommer! Playshoes Gummistiefel ab Gr. 18-25 Strandstraße 41 · Kühlungsborn/Ost · 038293 - 41 81 01 Mo. - Sa. 10.00 - 18.00 Uhr · So 13.00 - 18.00 Uhr [email protected] · www.kiki-kindermode.de Workshop Kräuter für die Hausapotheke 2 BAD DOBERAN. Am Samstag, dem 27. Juni, von 14.00-17.00 Uhr lädt Anneliese Rietdorf zum zweiten Workshop „Kräuter für die Hausapotheke“ ein. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Workshop besteht aus zwei Einheiten: Zum einen Qigong - Bewegung und Entspannung (Struktur- Fr., 17.07.2015, 19.30 Uhr Flötuba mit Werken v. Gastoldi, Telemann, Bach, Beethoven, Bartok u.v.a. Fr., 24.07.2015, 19.30 Uhr Chattin’ with Bach – Plaudereien mit Bach – mit Werken von J. S. Bach und jazzigen Improvisationen über Themen von J. S. Bach Fr., 31.07.2015, 19.30 Uhr Hanseatische Orgelmusik mit Wer- übungen und Meditation). Qigong ist ein ganzheitliches Konzept ken der Barockzeit zur Entwicklung, Harmonisierung und Gesunderhaltung von Körper 50 Jahre Abitur und Geist. Zum anderen aus einer Kräuterwanderung rund um das Doberaner Kornhaus mit anschließender Verkostung. Inhalt der Kräuterwanderung ist das ErkenSiehst noch genauso aus, als wir vor 50 Jahren standen hier vor nen, Sammeln und Anwenden von deiner Tür. Wildpflanzen. Insbesondere geht Alte Schule, altes Glück heute, am 13.06.2015, kamen wir zurück, es um Auswahl und Verarbeitung um zu erinnern uns, wie war das damals hier. von Kräutern und Wildpflanzen bei Erkältung, VerdauungsbeWir waren alle freudig, froh und heiter, schwerden, Verspannungen und 50 Jahre gingen viel zu schnell ins Land, Schmerzen, Hautproblemen und doch die Vergangenheit uns immer verband. Schlafschwierigkeiten. Im Fokus So vieles war plötzlich wieder da. SommerKunstCamp In Erinnerung schwelgend, waren wir uns wieder alle sehr nah! Weißt du noch ? Wie war das damals ? Wer hatte in Mathe `ne Zwei? Die Kinder- und JugendkunstschuHast du auch mal abgeschrieben? Oder beim Lernen übertrieben? len in MV haben in diesem Jahr Nein, war sie auch mit dabei? in Raben Steinfeld am Schweriner Fragen über Fragen und Antworten zugleich. See ein Camp für Kunstverrückte Dieses Treffen machte uns wieder sehr reich! organisiert. Kinder und Jugendliche von 10-15 Jahren können Noch viele solcher Treffen wünsche ich mir! dort vom 27.-31. Juli gemeinsam mit Künstlern malen, trommeln, bauen, baden, am Lagerfeuer sitzen und ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Am Ende der Woche sollen die Ergebnisse der Workshops den Eltern präsentiert werden. Veranstalter ist die Musik- und Kunstschule ATARAXIA e.V. Schwerin. Die Anmeldungen für das Camp gibt es ab sofort auch in der Jugendkunstschule im Kornhaus Bad Doberan, Weitere Infos: Tel. 03820/62336. Fr., 26.06.2015, 19.30 Uhr Jazz trifft Kirche – Alte Choräle – neu interpretiert, Sacre Fleur Fr., 03.07.2015, 19.30 Uhr Orgelmusik aus fünf Jahrhunderten mit Werken von Bach, Händel, Mendelssohn, Boellmann, Bales, Hielscher Fr., 10.07.2015, 19.30 Uhr Geistliche Gesänge aus Barock und Romantik mit Werken von J. S. Bach, J. G. Rheinberger, A. Dvorak Klassentreffen im Gymnasium Bad Doberan Anmeldebeginn steht die praktische Anwendung, z. B. die Herstellung von Tee, Tinkturen, Salben und Packungen. Auch Fragen der Ernährung aus Sicht der Chinesischen Medizin werden ausführlich besprochen. Die Teilnahmegebühr beträgt 30,E, eine Anmeldung wird erbeten bis 26. Juni. Nähere Infos unter: Telefon 0172 39 868 52 [email protected] Liebevolles zu besonderen Anlässen... Schönes schenken DER Hans Blues & Boogie der reporter Hermannstr. 30 • Kühlungsborn T 1 48 85 Tel. 03 82 93 / 41 000 Ruschmeyer GmbH Engelsrufer www.ostseejuwelier.de Anzeige Mit Lust und Freude durch Hypnose Abnehmen Wer kennt es nicht? Das ge rauf und runter nach ten. ewi- sich die Therapie von anderen Diä- Diäten. Essen ist ein wichtiger Die Heisshungerattacken und das Gefühl, nicht satt zu werden. Würden sie nicht gerne einmal mit Freude und Lust abnehmen? Sich einmal nicht alleine fühlen, auf dem Weg zu Ihrem Wohlfühlgewicht? Bestandteil unseres Lebens. Und so soll es bleiben. Die vielleicht schönste Entscheidung. Hören Sie auf zu hungern und fangen an zu leben. Übrigens: Zum Nichtraucher können wir Sie auch machen! Wir unterstützen Sie bis zu einem Jahr lang bei Ihrem Abnehmprozess. Unsere Therapie fängt da an, wo normalerweise Diäten aufhören, nämlich im Kopf. Durch unsere Therapie können Sie eine Veränderung Ihrer Einstellung zum Essen erfahren. Denn bei der Schlank durch Hypnose Therapie ändert sich oftmals erst Ihr Verhalten, dann Ihr Gewicht. Genau in diesem Punkt unterscheidet Praxis für Psychotherapie & Hypnose Ralf Domagalski Heilpraktiker für Psychotherapie - Burnout Depression Prophylaxe - Schmerztherapie - Angsttherapie - Schlank- und Rauchfrei Therapie - Achtsamkeitskurse (MBSR/MBCT) Doberaner Str. 26 · Kühlungsborn Tel. 038293 / 471151 · Fax: 038293 / 471158 www.institut-domagalski.de · [email protected] IMMOBILIEN Lebensstationen auf Saitenwegen Gitarrenmusik mit Texten von Hermann Hesse Verkauf Ihr Hausbaupartner im Landkreis Rostock Urlaub Ostseeklar.de ☎ Musterhaus Unterkünfte an der Ostsee. Jetzt günstig inserieren! Täglich 100 Interessenten für Ihre Ferienwhg. für nur 100,- € jährlich. Telefon: 0173/ 61 07 363 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com S Das unvergessliche ucheGeschenk für jeden Anlass. Telefon: 03 82 93/ 16Familie 425 sucht Kühlungsborner 01 62/ 76 63 185in K`born EFH o.o.Baugrundstück www.hochzeitstauben-mv.de zum Kauf. Nicht Umland, keine DHH, ohne Makler. Weiße Hochzeit Tel.Tauben 0151/für 61Ihre 929 319 Telefon: 03 82 93/ 16 425 o. 01 62/ 76 63 185 Kühlungsborner Rentnerehewww.hochzeitstauben-mv.de paar sucht kleines Baugrundstück, ca. 600 m2, für Flachbau in K‘born. Tel. 038293 / 410014 Kühlungsborner Rentnerehepaar sucht kleines Wohnhaus zum Kauf in K‘born. Tel. 038293 / 410014 Ruhiger Azubi, NR, (17 J.), sucht dringend möbl. Zimmer in Kühlungsborn o. näherer Umgebung mit ÖPNV-Anschluss, ab 01.08.2015 Tel. 0385/ 78 55 567 o. 0157/ 54 25 35 47 Ob Sie verkaufen oder vermieten wollen Wir sind für Sie da! Tel. 038293-78912 www.sodan-ostsee.de Abkürzungen der Pflichtangaben nach § 16a EnEV bei Immobilienanzeigen Mögliche Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) a. Verbrauchsausweis: V b. Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), z.B. 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle.: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, z.B. Bj. 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, z.B. Kl. B SOZIAL-KAUFHAUS für Jedermann Gebrauchtwaren abgeben o. auch erwerben! Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan Telefon: 0162 / 72 833 95 o. 0172 / 19 00 525, Di - Fr 10 - 18 Uhr Jetzt im neuen , frischen Design Ostsee-Ferienwohnungen.de BERENDSHAGEN. Auf der fünften Station seiner diesjährigen „KulTourReise“ wartet der Verein Satower Land den Gästen am Freitag, dem 26. Juni, mit einem kul• Grundstücksservice • Finanzierungsservice turellen Leckerbissen auf: In der Dorfkirche zu Berendshagen liest Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG Barbara Lamminger Texte von LiBad Doberan · Am Mühlenfließ 8 038203-77 85 10 teraturnobelpreisträger Hermann www.tc-ostsee.de Hesse, in denen Themen aus allen Lebensstationen, von der Kindheit Kleingärten in Doberan bis zum Alter, aufgegriffen werim Kleingartenverein den. Musikalisch versuchen Man„Erholung“ e.V. direkt vom fred Lamminger und Martin Liehr Verein günstig abzugeben. die Stimmungen der Texte aufzunehmen und fortzuführen. Weitere Info‘s unter: Es wird Gitarrenmusik deutscher Tel. 0157 - 34 05 91 77 Komponisten, von Johann Seoder im Internet unter: www.kgv-erholung-baddoberan.de bastian Bach bis in unsere Zeit reichend, aber auch aus anderen ab € 59,– pro Jahr und Objekt Wir sind die Experten an der Ostsee und präsentieren professionell Ihre Ferienunterkunft im Internet mit dem bekannten Buchungsportal www.ostsee-ferienwohnungen.de provisionsfreie Buchungsanfragen per Telefon, E-Mail, Fax oder SMS direkt an Sie – bis zu 200.000 Besucher monatl. – über 16 Jahre erfolgreich online! Bei Fragen und Wünschen helfen wir Ihnen gerne weiter Tel. 04561 - 52530-10 · Ostsee-Ferienwohnungen.de (im Hause SECRA) Wagrienring 2 · 23730 Sierksdorf · [email protected] Ländern und Kontinenten, wie z.B. aus Irland, Tschechien und Südamerika, zu hören sein. Das i-Tüpfelchen auf dieses besondere Konzert setzt der Maler Norbert Rath. Er hat zu allen Texten eines seiner Aquarelle ausgewählt, das inhaltlich jeweils im Kontext steht. Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Um eine Spende für die Künstler und zur Erhaltung der Kirche wird gebeten. Voranmeldungen sind beim Satower Land e.V. im Internet unter www.satower-land.de oder mobil täglich in der Zeit von 9 bis 11 Uhr (außer donnerstags) bei Frau Michaela Zerbel unter 0172-35 74 016 erhältlich. Vermietung Achtung! Gewerbefläche zu verm., in DBR am Kloster, 164 m2, Gastronomie, Praxis, Studio o.ä. möglich Tel. 0160/ 20 53 900 Sie ziehen um?! Wir kümmern uns kostenlos um Ihre(n) Strom-/Gasanmeldung & Internet-/Festnetzanschluss Tel.: 038293 / 473654 Mobil: 01523 / 3705370 Foto: Die Gitarren des Duos Manfred Lamminger und Martin Liehr werden den Raum der kleinen Dorfkirche zu Berendshagen mit neuen Klängen erfüllen. Verkauf Doppelgarage zu verm., nur als Lager in K`born, 44 m2 Tel. 0151/ 46 73 59 87 Eichenspaltpfähle bis max. Länge 3,0 m u. Kaminholz zu verk.!!! Andere Längen auf Anfrage. Infos unter: Schreibsekretär... Bad Doberan, 2-R.-Whg., 50 m2, Laminat, EG, 300,- EUR + NK, zum 01.07.2015 frei Tel. 038293 / 877247 v. 10-16 Uhr Tel. 0177/ 27 23 509 Verkauf Damenmotoradanzug grau schwarz,Textil, Jacke (Gr. DXL) mit Schulter- & Ellenbogenprotektoren, Hose (Gr. K2 XL) m. Knieprotektoren, beides m. Reisverschluss, kombinierbar für 120,- € Tel. 0152 / 03223548 Für Sie vor Ort Tel. 038293-41000 50er Jahre, massiv Eiche, Bleiverglasung, stark reparaturbedürftig für 75,- € Tel. 0171 / 5777230 Stabile Sitzgruppe gut erhalten, z. B. für Ferienwohnung, Büro, Küche Tisch ø 1 m 6 Stühle, Metallgestell, Sitzfläche gepolstert, stabelbar für 99,- € Tel. 0171 - 5777230 Ihre privaten Anzeigen (Geburt, Trauer, Hochzeit, Einschulung...) im reporter können Montag-Donnerstag von 8.00 bis 16.30 Uhr und freitags bis 12.00 Uhr in Wittenbeck, Am Düsterbarg 12 oder per Mail: [email protected] aufgegeben werden. der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Ausgabe 26 / 2015 9 BAD DOBERAN aktuell B Kurort mit Tradition Bad Doberan Anzeige Rennbahnfestival 3.-5. Juli 2015 Auch in diesem Jahr werden euch die besten House & Elektro Acts und ein tolles Zirkus- & Showprogramm auf dem Rennbahnfestival kuszelt aufgebaut. Auch die UVZauberfeen werden wieder dabei sein und euch mit tollen Farben bemalen. Feuershows, buntes Zir- begeistern. Auf einem der schönsten Festivalplätze im Norden findet das 6. Rennbahnfestival zum ersten Mal über das ganze Wochenende statt. Ein riesiger Campingplatz, direkt am Eventgelände mit Duschen sowie Getränke- und Speisenversorgung, stehen für euch bereit. Auf dem Veranstaltungsplatz wird ein riesiges Zir- kusvolk und die Rennbahntänzer sind ebenfalls dabei. Dem Festivalteam ist eine bunte Mischung aus verschiedenen House- und Elektrostilrichtungen wichtig, um alle Partyfreunde zu begeistern. Auf der Bühne heißt es am Freitag Manege frei und Vorhang auf für: Ostblockschlampen, Drauf & Dran, Marcapasos, Ramba Zamba, Linda Lindström, Shorty, Paul Attrax, Desto und mehr. Samstag erwarten euch an die Decks unter anderem Pretty Pink, Talstrasse 3-5, Miss Kiyami, Rich vom Dorf, Ramba Zamba, C-ro, Paul Attrax, Strandbanausen und mehr. VVK: TicketBox im KTC Rostock Online über MV Ticketbox (Rennbahn Festival 2015) Online Tickets über Facebook Veranstaltung – Rennbahn Festival 2015 (keine VVK-Gebühr) Online Tickets unter www.sharksclub.tv (keine VVK-Gebühr) Touristinformation Bad Doberan Preise: Campingticket: 35,- Euro VVK / 40,- Euro AK Tagesticket Freitag: 15,- Euro VVK / 20,- Euro AK; Samstag 15,Euro VVK / 20,- Euro AK Sommer Klassik Open Air Highlight 2015 Nabucco von Giuseppe Verdi Old Shantymen Konzert im Kornhaus BAD DOBERAN. Drei stimmgewaltige Männer singen alte Shantys, Fischerlieder und Piratengesänge. Leidenschaftlich und voller Hingabe werden am Dienstag, dem 30. Juni, um 20.00 Uhr fast vergessene traditionelle Gesänge der Windjammerzeit dargeboten. Der Einfluss irischer Folk-Musik ist dabei unverkennbar. Durch unterschiedliche Kombinationen der Musikinstrumente bekommt die Interpretation der Lieder und Balladen eine wohltuende Klangvielfalt. Old Shantymen überzeugten bereits auf zahlreichen Folk - und maritimen Festivals, unter anderem beim Internationalen Tanz- und Folkfest Rudolstadt 2011 und beim Stromerwachen Warnemünde 2013. Eine Veranstaltung im Rahmen von AQUAnostra. Der Eintritt beträgt 10,- E. F L E I S C H E R E I S E I T G E N E R AT I O N E N Timm über IOO Jahre Fleisch- und Wurstspezialitäten aus eigener Herstellung ☎ MOLLISTRASSE 7 • 18209 BAD DOBERAN (03 82 03) 624 86 BAD DOBERAN. Giuseppe Verdis kaufsstellen und Konzertkassen! Karten gibt es ab 39,- E! Nabucco bei YouTube: www.youweltberühmter Gefangenenchor Weitere Infos & Ticketverkauf: 0531 34 63 72 und www.paulis.de tube.com/watch?v=4rycj20e2XY unter freiem Himmel! Münstergelände „Bachgarten“ BSV MV e.V. lädt ein: Samstag, 11. Juli 2015, Inh. Friseurmeisterin Claudia Weeber 20.00 Uhr Diese prachtvolle Oper mit dem dramatischen Spiel um Liebe BAD DOBERAN. Die Gebiets- lental. Wir kehren in die dortige Mo-Fr 8.00-18.00 Uhr · Sa 8.00-13.00 Uhr und Macht begeisterte bisher gruppe Bad Doberan des BSV Gaststätte ein und wandern Hunderttausende von Zuschau- MV e. V. lädt interessierte nach einer Stärkung und guten Wir informieren: Ab 10.07.2015 ist unsere Kollegin Der Besucher wird von Bürgerinnen und Bürger, An- Gesprächen zum Bahnhof Bad ern. Anne Reggentin aus dem Babyjahr zurück. Beginn an durch die wunder- gehörige von sehbehinderten Doberan zurück. Bad Doberan · Am Mühlenfließ 4 · EKZ Kammerhof schönen Stimmen, die Handlung, oder blinden Mitmenschen und Treffpunkt: 10.30 Uhr nach Andie prächtigen Kostüme und das natürlich von Sehbehinderung kunft der Züge aus Rostock und Tel. 038203 - 18 711 u. 0173/ 530 90 49 eindrucksvolle Bühnenbild in den und Erblindung betroffene Mit- Wismar am Bushaltepunkt am Bann gezogen. menschen zur 2. Wanderung am Bahnhof Bad Doberan. Es erwartet den Klassik-Besucher Sonnabend, dem 04.07.2015, Bringen Sie gute Laune, ausreiWilma Blank · Bad Doberan · Mollistr. 17 mit Giuseppe Verdis Nabucco eine ein. Mit Navigationssystem, chend Zeit und geschärfte Sinne Mobilfunk · Festnetz · Internet · Computer der größten Opern der Musikge- Ortungssystem, dem Blinden- mit, denn der Sommer riecht Unser Service: Faxen, Kopieren, Scannen schichte und zugleich ein wun- langstock oder dem Blinden- und klingt wunderbar und für Mailen, Drucken, Internetzugang, DSL, derbares Open Air-Spektakel. führhund begeben wir uns diejenigen, die sehen können, Installationen, Computerservice ausgehend vom Bahnhof Bad sieht er farbenfroh aus. Vorverkaufsstellen: Doberan über Althof zum Quel- Wir freuen uns auf Sie. www.telekommunikation-blank.de Klostergelände des Doberaner Münsters am Bachgarten, Severinstr. 6, Bad Doberan, Tel.: 038203 62154 Ticketservice der Ostseezeitung, Mollistr. 8, Bad Doberan, Tel.: 01802 381367 Pressezentrum Rostock, Kroepliner Str. 26, Rostock, Bad Doberan · Rostocker Str.1 Tel.: 0381 4917979 Mo-Fr 10 -18 Uhr · Telefon 038203-958040 Ostsee Reise Service PIT, und 0151-55589573 Hermannstraße 26, 18225 Kühlungsborn, Wismar · Zierower Landstr. 16 Tel.: 038293 7626…sowie an Mo-Fr 9 -18 Uhr · Sa 9-16 Uhr · Tel. 03841-641709 allen örtlich bekannten Vorver- Sommerwanderung Claudia`s Haartreff Herren-Damen-Kindersalon Telekommunikation Blank Einkauf in entspannter p Atmosphäre äre Bad Doberan & Wismar der reporter Ausgabe 26 / 2015 ft …egal wo gekau Ladengeschäft Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-12 Uhr Aktuelles Angebot: Vertical DAB 101 Schwarz Micro-Stereo-System • CD-Player • Radioteil • DAB-Empfang • DAB+ • Timer • USB-Anschluss Kampfest BAD DOBERAN. Das traditionelle Kampfest steht vor der Tür. Genießen Sie gemeinsam mit uns im schönen Bad Doberan drei wundervolle Tage. Freuen Sie sich vom 26. bis zum 28. Juni auf ein vielseitiges Bühnen- und Mitmachprogramm für die ganze Familie. Wie kann man die Woche am in Bad Doberan Hohenfelde und dem Showact am Abend, die Rosenstolz-CoverShow - „Das kleine Miststück“. Mit Leidenschaft und Lebensfreude bringt „Das kleine Miststück“ die Party auf unsere Bühne und wird Sie begeistern. Die RosenstolzCover-Show präsentiert Ihnen ein Feuerwerk aus den bekanntesten Rosenstolzsongs der Band live auf unserer Bühne. Mit Hits wie „Hallo Erde hier ist Alpha“, „Die Erde lebt“ oder auch „Rocker von der Küste“ werden sie das Publikum zum Tanzen, Feiern und Spaß haben animieren. Am Sonntag, 28. Juni, beginnt ab 11.00 Uhr unser buntes Bühnenprogramm mit Spiel und Ablaufplan Kampfest Bad Doberan 26.06.2015 - FREITAG 16.00 Uhr Musikalische Unterhaltung mit DJ Jörg Scheffler 038203 - 74 288 www.spfischer.de (Zubehör- & Ersatzteilshop) SP:Fischer schönsten ausklingen lassen? Genau - bei der großen OpeningParty am Freitag, 26. Juni. Mit dabei DJ Jörg Scheffler, die Linedance Gruppe „Hotfeet“ aus Kosmetik & Fußpflege Kosmetiksalon auf dem Buchenberg Bad Doberan · Ehm-Welk-Str. 22d Telefon 038203 - 638 98 Kosmetikerin Ann-Christin Haymann Termine nach Vereinbarung Bad Doberan • Rosenwinkel 1a Telefon 03 82 03 - 62 854 www.haarmanufaktur-baddoberan.de am Haus Kornelia Wendt Ab sofort auch Kosmetikbehandlungen Gut geeignet auch für Allergiker letzten 20 Jahre, von „Ich bin ich“ über „Willkommen“ bis hin zu „Schlampenfieber“. Hier darf man tanzen, träumen und mitsingen. Das ist ein Showerlebnis für‘s Auge - für‘s Ohr - für‘s Herz! Am 27. Juni wird es den ganzen Tag Spannendes für Groß und Klein zu erleben geben. Ab 11 Uhr beginnt der Tag musikalisch mit DJ Marc Dargusch und dem Saxophon-Quartett der Kreismusikschule. Um 14.00 Uhr eröffnet der Bürgermeister feierlich das Geschehen auf dem Kamp. Auch die historische Badegesellschaft wird wieder vor Ort sein. Im Anschluss werden verschiedene Tanzgruppen, der Lehrerchor und der Chor aus Hohenfelde ihre fabelhaften Choreografien und Stimmen darbieten. Damit auch Sie danach tanzen und mitsingen können, wird es ab 19.00 Uhr kunterbunt bei uns. Die große Sommernachtsparty mit DJ und viel Freude können Sie bei uns erleben. Livemusik gibt es ab 21.00 Uhr auf die Ohren: BERLUC - Die Legende lebt! Erleben Sie diese grandiose Musik für die ganze Familie. Um 14 Uhr werden „Die Perlen aus Groß Klein“ uns ihr wunderbares Programm vorstellen und ab 15.00 Uhr wird Sie die Gruppe 20.00 Uhr ORIANA - orientalischer Bauchtanz 21.00 Uhr Rosenstolz-Cover-Band „Das kleine Miststück“ 28.06.2015 - SONNTAG 11.00 Uhr Spiel, Spaß & Musik für die ganze Familie 12.00 Uhr Gruppe Saitenwind der Kreismusikschule Bad Doberan 27.06.2015 - SAMSTAG 13.00 – 17.00 Uhr 11.00 Uhr Kinderflohmarkt - alles rund Spiel, Spaß & Musik für die ganze ums Kind! Familie mit DJ Marc Dargusch 14.00 Uhr 12.00 Uhr Die Perlen aus Groß Klein Saxophon Quartett der 15.00 – 18.00 Uhr Kreismusikschule Bad Doberan Soundfieber - Rock & Pop aus 4 13.00 – 14.00 Uhr Jahrzehnten Hähnekrähen 14.00 Uhr Feierliche Eröffnung durch den Bürgermeister Thorsten Semrau und den Großherzog mit seiner „Soundfieber“ mit Ihren Klängen Badegesellschaft mitreißen und in die passende 15.00 Uhr Stimmung versetzen Wir freuen uns, Sie und Ihre Lehrerchor Familie zum Kampfest in Bad 15.45 Uhr Doberan begrüßen zu dürfen. Der Eintritt ist an allen Tagen Doberaner Karnevalsverein „Die Krabben“ frei. Neuvorstellung DER D ER NEUE NEUE Ope auf dem Doberaner Kampfest stt Opel Autohaus Selck GmbH vom 26. - 28. Juni 2015 KARL Anzeige Uhr erfreuen. Im Eintritt von 7 Euro p.P. sind Kaffee und Kuchen enthalten. Vorbestellungen werden erbeten unter Telefon 038203 – 852 135. Viel Spaß und Unterhaltung wünscht das Team vom Cafè Treff. Literaturnacht BAD DOBERAN. Im Rahmen des AQUAnostra – Wasserfestes lädt der Freundeskreis Ehm Welk e.V. zur traditionellen Literaturnacht ein. In diesem Jahr lautet das Thema “Am Wasser”. Dabei soll es sich um das Ufer von Ost- oder Nordsee, Atlantik oder von einem kleinen Teich handeln. Jeder der Lust hat, kann zu diesem Thema für die anderen Gäste etwas vorlesen, von Weltliteratur bis zu Selbstgedichtetem, über Abenteuer oder tiefe Empfindungen. Bitte nicht länger als 5 Minuten pro Beitrag, möglichst kürzer. Jeder ist eingeladen, natürlich auch, wenn er nur zuhören möchte. Der Freundeskreis Ehm Welk e.V. freut sich am Donnerstag auf viele Gäste. Die traditionelle Bowle ist schon in Vorbereitung. Termin: 25.6.2015, Eintritt: 4 Euro Beginn: 19.30 Uhr Ehm Welk-Haus Bad Doberan Mittagessen zu Ihnen nach Hause oder in die Firma! • Mittagessen ab 3,90 EUR UR R • montags - freitag Rufen Sie uns gern an!! Familien- & Betriebsfeiern Das Cafè & Restaurant auf dem Kammerhof Bad Doberan · Thünenstraße 26 M. Schilling · 03 82 03/ 85 21 35 Wenn's ums ums Glas Glas geht geht ... ... Wenn's Lieferung und Montage von Ganzglasduschen Notdiensttelefon 0171 - 313 66 53 Beethovenstr. 21 · Bad Doberan · Tel. 038203 - 147 24 Im einzigen Café auf dem Buchenberg Haushaltsgeräte Verkauf · Verleih · Service Ab sofort jeden Mittwoch DOGEMA Ralf Oretzki Doberaner Öffnungszeiten Mo-Fr 10-18 Uhr Geräte + Maschinen Sa 9-12 Uhr Neue Reihe 16 · Bad Doberan für alle Gäste im Café “ „ Happy Day Tel.: (038203) 13094 · Mobil: 0160/7 26 62 20 10% auf alles RECHTSANWÄLTIN ANNE WOEST Wir freuen uns auf Sie! Fachanwaltsausbildung Erbrecht · zert. Testamentsvollstreckerin Mitglied Deutsche Vereinigung für Erbrecht & Vermögensnachfolge e.V. •Testament •Erbvertrag •Pflichtteil •Patientenverfügung •Vorsorgevollmacht •Erbengemeinschaft (Auseinandersetzung/Mediation) Beethovenstr. 2a · Bad Doberan · Tel. 038203 / 778 77 Fit und Gesünder durch WingFit Haben Sie schon oft die austrai- ningssystem verwendet, das auf nierten Körper von Boxern und verschiedene Bodyweight Exercianderen Kampfsportlern bewun- ses (Übungen mit dem eigenen dert? Wussten Sie, dass viele Kampfsportler aus dem UFC-Profibereich zu den fittesten Menschen dieser Erde zählen? Dass man in einer Stunde Kampfsporttraining mehr Kalorien verbraucht, als beim Fahrradfahren oder Laufen? WingFit ist ein spezielles, aus dem Kampfsport abgeleitetes, Ausdauer- und Kräftigungsprogramm. Ziel dieses Kurses ist es, mit den speziellen Bewegungen den ganzen Körper zu trainieren und ein neues Körpergefühl zu erarbeiten. Dabei wird ein komplexes Trai- Körpergewicht als Trainingswiderstand) und Zirkel-Kardio-Training baut. Diese Übungen sollen besonders die funktionelle Körperkraft (Kernmuskulatur), Ausdauer, Flexibilität und Koordination des Körpers entwickeln und somit Fähigkeiten, die Mann bzw. Frau im realen Leben einsetzen kann. Erleben Sie ein intensives, anstrengendes, fettverbrennendes und gesundheitsförderndes Training, das zudem Spaß macht! Besuchen Sie uns im WingRevolution-Center Bad Doberan. Nähere Informationen finden Sie auch unter www.wr-doberan.de oder Tel. 0163 /214 63 28. bewährt · gesund · nachgefragt · täglich frisch Bad Doberan · Buchenberg · im Getränkeland Malermeister Maik Deinert Lessingstraße 10 18209 Bad Doberan Ken Kosmetik & Fußpflege P „Warneminner Utkieker“ im Cafè Treff BAD DOBERAN. Am Mittwoch, dem 24. Juni 2015, sind die 16.15 Uhr „Warneminner Utkieker“ im Cafè Chor „Hohenfelde e.V.“ Treff zu Gast. Mit ihrem Programm „Auf den Ostseewellen treiben – 19.00 – 24.00 Uhr vom Schlager bis zum Volkslied“, Sommernachtsparty mit DJ Marc möchten sie die Besucher ab 15.30 19.00 – 24.00 Uhr Dargusch Openingparty mit der Gruppe „HOT FEET“ - Line Dance Gruppe 21.00 Uhr Hohenfelde e.V. BERLUC - die Legende lebt! 11 Wir liefern in Bad Doberan Anzeige 26. - 28. Juni 2015 Ausgabe 26 / 2015 Mittagessen außer H Haus aus Kurort mit Tradition 149.95 Am Kamp 7 Bad Doberan der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 BAD DOBERAN aktuell Reparatur Stadt und Land Tel. 03 82 93 / 41 000 er ? 10 FERNSEHSAT-ANLAGEN elektrische HAUSGERÄTE nen al Sie ein en guten M Fax: 03 82 03/ 73 65 80 Funk: 01 73/ 63 65 248 e-mail: [email protected] Jetzt ja! Reiner Vahl Steinmetzmeister 18209 Bad Doberan Waldstraße 13 Tel. 03 82 03 - 634 96 Fax 03 82 03 - 772 23 Funk 0175 - 243 68 20 Grabdenkmäler ·Vergoldung Mo, Mi, Do 6.30 - 15.30 Uhr, Die 6.30 - 18.00 Uhr, Fr 6.30 - 12.00 Uhr und nach Terminvereinbarung 12 der reporter Ausgabe 26 / 2015 Tel. 03 82 93 / 41 000 Ihre KFZ-Partner vor Ort V Volvo Reifen AUTOHAUS Freie Werkstätten/ Händler Neu- & Gebrauchtwagen AutoHaus 8 spezialisiert auf • Aufbau von Unfallfahrzeugen • Inspektion & Wartung • Verkauf Neu- und Gebrauchtwagen Mehrmarkenwerkstatt Hopfmann GmbH Vertragshändler A Audi M GmbH & Co KG Mazda Verkauf und Werkstatt Gewerbestr. 2 Admannshäger Damm 12 · 18211 Bargeshagen $ 038203 - 129 77 · Fax 130 56 www.rostock-volvo.de Autopflege mmern burg-Vorpo en Mecklen Wir beweg Bad Doberan Auto-Partner GmbH Bad Doberan An der Gartenanlage 1 Tel. 038203 - 911 11 Tel. (03 82 03) 59 20 www.autopartner-doberan.de An der Gartenanlage 6 www.auto-birne.de B BMW M Mercedes-Benz AUTOHAUS LARS ROSENKRANZ e.K. BMW Service Original BMW Teile Hauptstr. 95 Rostock/ R k/ El k/ Elmenhorst Tel.: 0381/ 769 76 13 www.rosenkranz-mv.de Bad Doberan · Am Handelspark 11 Telefon 0151/52 49 57 31 [email protected] www.autopflege-kauffmann.de Gutachten Telefon 038203 438-0 [email protected] · www.sietrac.de M P&R Automobile GmbH Straße des Friedens • Satow www.der-reporter.eu Tel. 03 82 95/ 71 60 · Fax 7 16 16 Eikboomstr. 3 Bad Doberan Tel. : (038203) 120 44 Reifenservice · Werkstatt · Neu- & Gebrauchtwagen www.autohaus-ott-vogel.de Lack- & Beulen-Doktor Autoservice Rostock-West Rostocker Str. 11 · Sievershagen Telefon: +49 (0)3 81/ 776 56-0 unter einem Dach Heiligenhäger Straße 25 18239 Heiligenhagen Tel. 038295-788 42 · Fax 703 60 Internet: www.zeimert.de E-Mail: [email protected] Ford Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.00 Uhr N Glas Nissan Verkauf und Werkstatt …wir machen das! Hundsburgallee 14 · Rostock Tel. 0381/2070200 www.autoglasbruch.de 18233 Neubukow Lack Auto-Partner GmbH Bad Doberan Eikboomstraße 5 Tel. (03 82 03) 59 20 Wismarsche Str. 39 Tel. 03 82 94 - 78 248 · Fax 91 32 K Kia www.autopartner-doberan.de S Seat AUTOHAUS www.car-center-wismar.de 18209 Reddelich Tel. 038203/ 62 507 www.autolack-grimm.de NAGEL Typenoffene Werkstatt Theodor-Körner-Straße 37 Rostock/Evershagen Tel. 03 81/ 77 853 -0 Flinkerskoppel 1 · 23966 Wismar Tel.: 03841-7292-0 L Landrover offiziellerr Land RovererPartner SIETRAC RAC CG GmbH mbH Buchenweg 1 · Bad Doberan Telefon 038203 853210 [email protected] · www.sietrac.de QUALITÄTSMANAGEMENT TUV Wir sind zertifiziert. MANAGEMENT SERVICE I-net: http://www.seatnagel.de, e-mail: [email protected] S Skoda SKODA Vertragshändler Werkstatt Typen offen Autohaus BEYER GmbH Admannshäger Damm 11 18211 Bargeshagen Tel. (03 82 03) 62 638 · Fax 63 688 www.beyer.skoda-auto.de Werkstatt: Mo - Fr 7.00 - 17.00 Uhr · Sa 9.00 - 12.00 Uhr Technische Dienstleistungsund Handels GmbH Freie Werkstatt Tankstelle Wismarsche Straße 51 18236 KRÖPELIN · Tel. 038292 - 819 61 Autohaus Drusche Dorfstr. 52 · 18107 Rostock/ Lichtenhagen-Dorf Telefon (0381) 7697220 · [email protected] 24 h-Service (auch an Sonn- & Feiertagen) 18209 Bad Doberan Gewerbegebiet Eikboom · Am Waldrand 4 Tel. 03 82 03 - 55 90 Kfz- und Karosseriearbeiten • Bosch-Diagnosetechnik • Elektrikservice Autowaschanlage auf Nano-Basis • Klimaservice • Reifenservice Mo - Fr 7 - 17 Uhr Sa und So • AU/HU täglich 9 - 18 Uhr • Automatikgetriebeölwechsel • Einbau von Zusatzheizungen seit 1990 Autoglas · Glasdächer · Fahrzeugfolien 18225 Kühlungsborn · Doberaner Str. 11 Tel. 038293 - 65 60 · Fax 038293 - 656 22 DHI GmbH Umfangreicher Werkstattservice und Reparaturen an allen Fahrzeugtypen : Citroën-Vertragswerkstatt und freie Werkstatt Neu- und Gebrauchtwagen Reparaturen aller Art Freie AUTO WERKSTATT Tel. 03 82 94/ 7 82 43 · Fax 15 4 52 E-Mail:[email protected] Tag · Wochenende & Abend 03 82 03/637 54 Neu- und Gebrauchtwagen Unfallreparaturen & Reparaturhilfe an allen Fahrzeugtypen Autohaus 8 Bad Doberan GmbH An der Gartenanlage 8 Tel: 038203 - 61 00 Fax: 038203 - 129 12 Email: [email protected] Panzower Landweg 2 · Neubukow Zwei starke Marken Mitsubishi Citroen AUTOHAUS Arnold Zeimert F SIETRAC GmbH Buchenweg 1 · Bad Doberan Freude am Fahren C Autorisierter Service & Vermittlung Aufbereitung · Versiegelung Pflege · Beulen- & Lackdoktor prof. Innen- & Außenreinigung Ölwechsel - Stoßdämpfer Bremsen - Auspuff - Tuning www.mv-kuehlungsborn.de HU/ AU - Achsvermessung Leasing- und Flottenabrechnung Pkw-, Nutzfahrzeuge und Industrielackierung Gewerbegebiet "Eikboom" Eikboomstraße 15 18209 BAD DOBERAN Tel. 03 82 03/ 1 28 54 & 1 28 55 Fax 03 82 03/ 1 28 53 STABILE FAHRT MIT URLAUBSGEPÄCK Beim Kofferpacken für die ESP dankbar sein. Ferien ist es wie jedes Jahr: Reisetaschen und Stauraum im Pkw scheinen gar nicht groß genug, um das ganze Urlaubsgepäck zu fassen. Zum Glück lässt sich einiges in der Dachbox unterbringen. Der Fahrer muss sich aufgrund des ungewohnten Gewichts jedoch auf verändertes Fahr- und Bremsverhalten des Wagens einstellen. Deshalb sollten reduziertes Tempo und mehr Abstand zum Vordermann selbstverständlich sein, sodass immer genügend Zeit und Platz für sanfte Bremsund Lenkmanöver bleiben. Wer sich trotzdem einmal verschätzt hat, z.B. eine Kurve zu flott anfährt, oder vor einem plötzlich auftauchenden Stauende zu einer Vollbremsung gezwungen ist, wird für die aktive Unterstützung von Sicherheitssystemen wie ABS und Denn gerade viel Gewicht und der höhere Schwerpunkt durch das Dachgepäck bedeuten extreme Schleudergefahr. Während ABS bei der Vollbremsung das Blockieren der Räder verhindert und das Auto damit lenkfähig bleibt, sorgt ESP dafür, dass der Wagen nicht ausbricht: Der Fahrer kann mit ruhigen Bewegungen das Hindernis umschiffen, während ESP ständig überwacht, ob Fahrtrichtung und Lenkradeinschlag übereinstimmen. Wird eine Abweichung festgestellt, stabilisiert es den Pkw, indem gezielt einzelne Räder abgebremst werden. Ein zusätzlicher Eingriff ins Motormanagement findet automatisch statt. Einer Fortsetzung der Reise - mit noch mehr Aufmerksamkeit und Voraussicht - steht dann nichts mehr im Weg... (dpp-AutoReporter) Betrieb Meister- KFZReparatur Batke Neu & Gebrauchtwagen Inzahlungnahme & Finanzierung Hundehäger Weg · Kröpelin Tel. 038292 - 787 09 · Fax 890 02 ABKÜRZUNGEN AHK - Anhängerkupplung Alu - Leichtmetallfelgen Autom. - Automatikgetriebe BC -Bordcomputer CDW - CD-Wechsler Color - Colorglasscheiben DZM - Drehzahlmesser eASP - el. Außenspiegel FP - Festpreis GD - Glasdach GSD - Glassonnendach GW - Garagenwagen hvst. - höhenverstellbar Inz - Inzahlungnahme JW - Jahreswagen LiMa - Lichtmaschine NSW - Nebelscheinwerfer SD - Sonnendach SSD - Stahlschiebedach sh.gepfl. -scheckheftgepflegt TZ - Teilzahlung VFW - Vorführwagen VS - Verhandlungssache vstb. - verstellbar VP - Verkaufspreis WiWa - Scheinwerferwaschanlage 4WD - Allrad der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Kunsthand- werkermarkt am Leuchtturm WARNEMÜNDE. Zum zweiten Mal in dieser Saison laden am Donnerstag, 25.06., Keramiker, Steinbildhauer, Buchbinder, Maler und Grafiker, Holz-, Schmuck-, Metallund Textilgestalter von 11.00 bis 18.00 Uhr auf den farbenfrohen Kunsthandwerkermarkt an den Leuchtturm in Warnemünde. Mit dabei ist auch Anne Karpa aus Madsow mit ihrer blauen KLABAUTERFRAUKERAMIK. „Ich bin ein Handwerkertyp. Es gefällt mir, etwas eigenes herzustellen. Aus einem gestaltlosen Klumpen Ton Schönes zu formen, fasziniert mich“, sagt die naturverbundene Scheibentöpferin. Am liebsten arbeitet sie an der Töpferscheibe, dreht ganz in Ruhe und mit Bedacht ihre Gefäße. Der Kopf ist dabei frei, die Hände formen den Ton fast automatisch. „Beim Drehen kann ich gut meditieren. Oft höre ich dabei ein Hörbuch“. Anne Karpa liebt ihre Unabhängigkeit und ihr selbstbestimmtes Arbeiten, auch wenn es wirtschaftlich betrachtet, nicht immer einfach ist. An ihrem Stand bietet sie Gebrauchsgeschirr in schlichter Farb- und Formgestaltung an. Krüge, Becher, Teller, Schalen, Siebe sind einfarbig, facettiert, manchmal mit einem schneckenförmigen Schmuckelement oder mit einem maritimen Ritzdekor verziert. Die „Royale“ Ausführung der Klabauterfraukeramik wirkt wie aus einem Märchen adaptiert. Es sind blaue Dosen mit goldenen Krönchen auf den Deckeln und kronenförmige Schalen mit Goldkügelchen auf den Spitzen. Seit letztem Sommer betreibt Anne Karpa mit Kolleginnen die Ladenwerkstatt KloBauterKollektiv auf der Insel Poel am Hundestrand Schwarzer Busch. Humor und die ursprüngliche Nutzung des Gebäudes haben der Werkstatt, in der Kunsthandwerk und Kurse angeboten werden, ihren witzigen Namen gegeben. Weitere Termine Kunsthandwerkermarkt Warnemünde: Von Juni bis September sind es 2 Donnerstage pro Monat: 16.07., 23.07., 13.08., 27.08., 10.09. www.mv-kuehlungsborn.de und 17.09. www.der-reporter.eu Bundesweiter Sehbehindertentag 2015 SEHEN = Information = Wissen = Kommunikation = Teilhabe am Leben in der Gesellschaft. In unserer visuell orientierten und schnelllebigen Zeit ist es von Bedeutung, sehen zu können, was da steht, was auf mich zukommt, wo es etwas zu sehen gibt und was es Wichtiges zu sehen gibt. In diesem Jahr möchte die Gebietsgruppe Bad Doberan des Blinden- und Sehbehindertenvereins MV e.V. den Tag der Sehbehinderten aktiv begehen und interessierten Bürgerinnen und Bürgern unserer Region und insbesondere Menschen mit Sehbehinderung verschiedene Sehhilfen präsentieren. Wir möchten sie am Sonnabend, dem 27. Juni 2015, in den Räumlichkeiten der Gebietsgruppe Bad Doberan des BSVMV e. V., Thünenstr. 29, Bad Doberan, in der Zeit von 14.00 Uhr –17.00 Uhr recht herzlich willkommen heißen. Kommen Sie mit Ihren Angehörigen In gemütlicher Atmosphäre, bei Kaffee und Kuchen, können sie mit sehbehinderten Menschen in Kontakt treten, Beratung erhalten und Sehhilfen, wie Lupen, Monokulare, ein Fernsehlesegerät und Software für Computer und mobile elektronische Kommunikationsgeräte kennenlernen und praktisch ausprobieren. Wir sehen uns! Ausgabe 26 / 2015 13 Schauspiel Die Hexe von Kröpelin Am 24.06.2015, 20.00 Uhr wird in Kröpelin hinter dem Rathaus das Schauspiel „DIE HEXE VON KRÖPELIN“ aufgeführt werden. Es wurde anlässlich der 750-Jahrfeier Kröpelins 1999 von E. Cordshagen geschrieben und erstmalig gespielt. Es geht zurück auf den in der Kröpeliner Stadtchronik beschriebenen, in der 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts in Kröpelin vorhandenen Hexenwahn. Danach sind in den Jahren 1665 bis 1668 etwa 13 Frauen und Männer aus der damals nur Jetzt zum halben Preis einsteigen und vollen Fahrspaß genießen. rund 600 Seelen zählenden Einwohnerschaft der Stadt wegen Hexerei auf dem Scheiterhaufen zu Tode gekommen. CARAVANING NORD WOHNMOBILE WOHNWAGEN Vermietung · An- & Verkauf Reparaturservice & Campingshop Rabenhorster Damm 3 · 18211 Bargeshagen Tel. 03 82 03/ 62 493 · Fax 63 509 Internet: www.caravaningnord.de In drei Jahren den Rest zahlen, finanzieren oder zurückgeben. Der Hyundai ix35 Mit 5 Jahren Garantie und zahlreichen Extras serienmäßig: LED-Tagfahrlicht Klimaanlage mit kühlbarem Handschuhfach integriertes Audiosystem mit MP3-Funktion USB/AUX/iPod-Anschluss 16-Zoll-Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer Berganfahrassistent Außenspiegel elektr. + beheizbar elektrische Fensterheber vorne + hinten u.v.m. Der Hyundai ix 35 1.6 99 kW (135 PS) ab 16.990 EUR Kraftstoffverbrauch l/100 km, innerorts: 8,2; außerorts: 6,0; kombiniert: 6,8; CO2Emmission kombiniert: 158 g/km; Effizienzklasse: D 36 Jahre ab 22.990 € 11.495 €* Der günstigste Weg zu Ihrem Traumwagen: Zahlen Sie 50%* für einen neuen Honda CR-V (Anzahlung kann auch Ihr Gebrauchter sein) und fahren Sie 3 Jahre lang kostenfrei – ohne Zinsen, ohne Raten. Danach können Sie sich entscheiden: den Rest zahlen, den Rest finanzieren oder den Wagen einfach zurückgeben**. * 50% des Kaufpreises ** gemäß Rückkaufbedingungen Ein Angebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314 Frankfurt/ Main. Anzahlung: 50% des Kaufpreises. 2. Hälfte (50%) Gesamtkreditbetrag. 36 Monate Zahlpause. Gesamtfahrleistung 45.000 Kilometer. Effektiver Jahreszins 0,0%. Sollzins p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit 0,0%. Danach Begleichung des Restbetrags oder Finanzierung der Restsumme oder Rückgabe des Fahrzeugs (gemäß Rückkaufbedingungen). Gesamtkreditbetrag entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Angebot gültig für Privatkunden bis 31.08.2015. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 7,7-4,4. CO2-Emission in g/km: 179-115. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG). Abbildung zeigt Sonderausstattung. Autohaus Westendorf OHG Hauptstr. 7c · 18211 Bargeshagen Tel. (038203)77 660 · www.auto-westendorf.de Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung * 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostemlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen. Kreditvermittler der Honda Bank GmbH. 14 der reporter Ausgabe 26 / 2015 Tel. 03 82 93 / 41 000 Drei auf einen „Streich“ Anzeige Beseitige und desinfiziere den Schimmelbefall DEKRA zertifizierte Fachkraft für Schimmelbeseitigung Bauschadenbewerter „DEKRA zertifiziert“ Fliesen/ Estrich/ Naturstein Tel.: 0160 / 780 77 68 Dirk Nagel 18236 KRÖPELIN Tel. 038292/344 Fax 038292/341 Lagerstraße 6 [email protected] Raumausstatter Rau & Handwerker Sven Glockzin Doberaner Landweg 3 · 18225 Kühlungsborn Dob Tel. (03 82 93) 418 491 · Handy 0160/ 973 63 507 e-mail: [email protected] Krüger Massivhaus Gesellschaft präsentierte 3 Musterhäuser BAD DOBERAN(dr). Sicher nicht alltäglich, aber doch bei der Fülle von 30 der verschiedensten Haustypen jedoch immer wieder einmal möglich: ein „Tag der offenen Türen“!..... bei der Firma Krüger Massivhaus, einem LizenzPartner von Town & Country Bad Doberan. Am 31. Mai 2015 lud der Inhaber der Firma, Herr Andreas Krüger, alle Bauinteressierten Mitbürger ein, um sie über die Vielzahl seiner Hausprojekte zu informieren und ihnen das rechte Haus zur rechten Zeit am rechten Ort präsentieren zu können. Streich: Stadtvilla 145 Stilvolles Wohnen im eleganten Design Repräsentativ, zeitlos schön und mit klaren Linien spiegelt die Stadtvilla 145 das Lebensgefühl seiner Bewohner wider. Schon der Eingangsbereich mit seinen großen Fensterflächen und der Galerie lässt viel Licht ins Innere und schafft eine Verbindung vom Erd- ins Dachgeschoss. Eine zweiflüglige Glastür trennt die Diele vom Wohnzimmer. Das Herzstück des Hauses, der großzügige Wohn- und Essbereich, ist zur Küche hin offen gestaltet und erstreckt sich über die gesamte Hausbreite. Große Fenstertüren lassen viel Tageslicht einströmen und führen hinaus zur Terrasse, die zum Frühstück einlädt. Auch im Dachgeschoss spiegeln sich die klaren Strukturen des Hauses wider. Die Galerie gewährt Zugang zu drei Räumen, die variabel als Schlaf-, Kinderoder Gästezimmer genutzt werden können. Alle Zimmer im Dachgeschoss besitzen große Fenster, so dass auch hier zu jeder Tageszeit viel Licht in die Räume gelangt. Streich: Flair 113 Das Flair 113 - ein Komforthaus für Jedermann - ist unser meistgekauftes Einfamilienhaus. Erdbau Garvensdorf EDBI Kleinkläranlagen Unsere Leistungen für Sie: • Betreuung von Ferien-, Eigen- tumswohnungen & Pensionen • Garten- und Grundstückspflege • Reparaturen im Alltag • Kleintransporte • Grabpflege • Entrümpelung • Heckenpflanzungen • Heckenschnitt • Bauendreinigung Zur Plantage 13 · 18236 Kröpelin Tel. 0173/20 41 369 u. 038292/82 04 21 · [email protected] ...bin wieder da • Einbau und Montage von Neu• anlagen sowie Nachrüstungen • Wartung aller Fabrikate und Typen • kostenlose Beratung und Planung • vor Ort sowie Unterstützung bei • der Antragstellung Faire Preise! 18233 Garvensdorf · Am Hellbach 3 Tel. 038297/504 64 · Fax 504 65 · Mobil 0171/43 24 514 Marco Hannemann Carports · Holzterrassen Terrassenüberdachungen Balkone u.v.m. Zimmerei • Um- & Ausbauarbeiten Trockenbau • Dacheindeckung Dachklempnerarbeiten Neubukower Str. 9 · 18233 Carinerland - OT Krempin Tel. 0152 / 31 72 94 73 · [email protected] SAß Das Spiel mit Sicht und Schatten. Reuterstraße10 (Gewerbegebiet) 18211 Bargeshagen Tel. 038203 -183 05 Fax 183 06 www.corona-sosi.de SONNENSCHUTZSYSTEME SICHERHEITSTECHNIK Montag - Donnerstag Freitag und Samstag 9.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr Dach ysteme D Saß Neue Straße 18 · Neubukow Tel. (038294) 16 72 60 · Fax 16 72 61 Mobil 0173/ 625 69 72 Mail: [email protected] Dachdeckerarbeiten · Zimmererarbeiten Dachklempnerarbeiten · Schornsteinsanierung So viel Individualität wird Sie begeistern. Das Flair 113 können Sie je nach Bedarf in einer Vieroder Fünfzimmer-Variante bauen lassen. Entweder Sie entscheiden sich im Erdgeschoss für ein großes Wohnzimmer, das allen Wünschen nach Komfort gerecht wird, oder Sie teilen den großen Raum in zwei Zimmer und erhalten so noch zusätzlich ein Kinder-, Gäste- oder Arbeitszimmer. Die angrenzende Küche ist gut geplant und bietet genügend Platz für die beliebte Essecke. Das Dachgeschoss ist in drei geräumige Zimmer und ein Bad eingeteilt. Hier findet jeder seinen Freiraum. Beide Etagen überzeugen mit großzügig geschnittenen, hellen Räumen, die zu Ihrem Wohlgefühl beitragen werden. Streich: Bungalow 78 Wohnkomfort im Einklang mit der Natur Gemütlich und energiesparendes Wohnen. Bei Town & Country Haus lässt sich Individualität gestalten. Viele Variationsmöglichkeiten geben dem Bungalow 78 eine ganz persönliche Note. Ob Klinkerbauweise oder Toskana Stil – Sie bestimmen, wie Ihr Bungalow 78 aussehen soll. Auf cirka 78 Quadratmetern finden Sie ausreichend Platz für die ganze Familie. In den hellen, großzügig geschnittenen Zimmern wohnen Sie auf einer Ebene mit der Natur. Ohne Auf und Ab können Sie einfach Ihren Garten betreten, durchatmen und das Wohnglück genießen. Krüger Massivhaus GmbH & Co. KG Town & Country Lizenz-Partner Am Mühlenfließ 8 18209 Bad Doberan Fon: 038203 77851-0 Fax: 038203 77851-9 Mobil: 0173 3087987 Email: [email protected] www.tc-ostsee.de www.hausausstellung.de Wir sind immer auf der Suche nach zuverlässigen Prospektund Zeitungszustellern. Auf der neuen Internetseite www.ICH-BIN-DER-BRINGER.DE können sich Interessenten registieren. V E R T E I LK O N T O R Ihre Zusteller in M-V Lindenweg 3 · 18198 Stäbelow Telefon: 038207 - 759026 der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 Ausgabe 26 / 2015 15 Denkmal vor drohendem Verfall bewahrt Conventer Summer Festival Eröffnung der sanierten Satower Kirchruine Satow. Nach den erfolgreichen Sanierungsarbeiten in den Jahren 2011 bis 2014 erstrahlt das altehrwürdige, fast 800 Jahre alte Bauwerk nun im Zentrum Satows – am Tage im hellen Mörtel des Mauerwerks und abends in warmer LCD-Beleuchtung. Mit EU-Mitteln aus der LEADER-Förderung, kofinanziert durch die Gemeinde Satow, ist eines der ältesten Baudenkmäler Mecklenburg-Vorpommerns vor dem Verfall bewahrt worden. Dies nehmen die evangelische Kirchgemeinde, die Gemeinde Satow und der „Verein Lebendige Steine – Kirchruine Satow e.V.“ zum Anlass, um am Sonntag, dem 28. Juni 2015, ab 14.00 Uhr zu einer Feier in den alten Gemäuern einzuladen. Nach einer kurzen Andacht mit Pastor Rainer Kirstein, begleitet durch Posaunen- und Kirchenchor, folgen Grußworte von Bürgermeister Matthias Drese. In dem eigens für diesen Anlass bestuhlten Mittelschiff lädt die Kirchgemeinde anschließend zu Kaffee und Kuchen ein. Unter dem vielversprechenden Titel „Meerdeutigkeiten“ wartet die Band „Melodealer“ anschließend mit einem einstündigen Programm auf. Der Verein „Lebendige Steine“ schließt die Feierlichkeit in dem er Ausblicke auf die künftige Nutzung der Ruine und Veranstaltun- gen in diesem Jahr gibt. Der Eintritt für die Feier ist frei. Um eine Spende für die weitere Nutzung der Kirchruine wird gebeten. Bei ungünstigem Wetter findet die Veranstaltung in der Satower Kirche statt. eli Jeden Mittwoch aktuell. Tel. 038293-41000 BÖRGERENDE-RETHWISCH. Von Juni bis September findet erstmals ein Festival mit Musik und Kunst im Conventer Atrium in Börgerende-Rethwisch statt. Jeweils sonntags von 11.0014.00 Uhr ein Jazz&Art Café mit Musik und Kunstausstellung der Malerin Katrin Amft und der Keramikerin Andrea Schürgut. Sonntagabends finden Konzerte mit u. a. Die Herren, Walter Martinez Trio und Papa Binnes Jazz Band statt. Markisen Insektenschutz · Rollladen · Garagentore ien · Vordächer · Außenjalous n · Terrassenüberdachunge 5 Jahre ie Garant aß und Beratung, Aufm los + en st ko – t bo ge An unverbindlich! Besuchen Sie die HEFA-Musterschau! HANS EGGERT FAHL GmbH www.hefa-fahl.de Foto: Ob für Gäste oder Einheimische, die sanierte Kirchruine in der Parkanlage ist der neue Blickfang mitten in Satow. (Foto: E. Liehr) 18147 Rostock-Gehlsdorf Am Hechtgraben 12 …neben Knutzen’s Teppichhaus! Tel. (0381) 659230 · Mo.-Fr. 7 bis 17 Uhr · Sa. 9 bis 13 Uhr SERVICE & REPARATUR vom Automover bis zum 400 PS-Traktor Für einen perfekten Rasen Husqvarna Automo H Automower Das Rasenmähen mit Husqvarna Automowern ist eine intelligente Lösung für Grundstücke in jeder Größenordnung. Wir arbeiten mit neuester Verlegetechnik für das Einbringen von Begrenzungskabeln für den Rasenmähroboter auf Ihrem Grundstück. Lassen Sie sich von uns beraten. • mähen mä m gleichmäßig und in gewünschter Höhen- Ihre Ansprechpartner sind: Christan Dix, Thomas Woest Runhild Gaertner Vertragspartner g für fü ür www.marep.de ein e einstellung • hinterlassen hin h keine Spuren im Rasen • passen pas p sich dem Wachstum Ihres Rasens an • bewältigen bew b problemlos Steigungen • arbeiten auch bei Regen • sind leise, damit Nachbarn nicht gestört werden • arbeiten, auch wenn Sie nicht zu Hause sind • erkennen Engstellen • verfügen über eine verbesserte Navigation Wir wollen bester Servicepartner der Region werden! MAREP GmbH · BT Neubukow · Gewerbestraße 15/B105 18233 Neubukow · Tel. 038294/ 9 880-0 · Fax 9 880-20 [email protected] Weitere Informationen und Karten sind erhältlich unter: www.conventer-atrium.eu. Telefon der Kartenreservierung des Conventer Atrium: 038203-22924. Natur- und H Betonwerkstein B Heiligenhagen N GmbH Bargeshagen Natur- und Betonwerkstein Marmor-Granit Edelsplittbeton Aus eigener Produktion und ganz nach Ihren Wünschen fertigen wir an: • Treppenstufen • Eingangspodeste • Pfeilerhauben • Gartenprodukte (Tische, Bänke, Grillanlagen etc.) • Fensterbänke • Blockstufen • Treppenanlagen • Mauerabdeckungen • Gartenplatten • alte DDR-Betonplatten • Palisaden • und vieles mehr Lilienthalstr. 3 · Bargeshagen ☎ 03 82 03 / 7 36 70 · Fax 73 67 11 Wokrenter Weg 8 · Heiligenhagen ☎ & Fax 03 82 95 / 7 88 38 16 der reporter Ausgabe 26 / 2015 RAT & TAT A Tel. 03 82 93 / 41 000 Dienstl Dienstleistungen für Sie. Rufen Sie uns an. Ruf Kompostwerk Sandhagen (an der B 105) Angebot: Erden, Torf, HackAbriss · Demontage · Sanierung schnitzel, Rindenmulch, RasenTrockenbau · Bautrocknung saat, Dünger Rindenmulch 24-h Hotline: Annahme: Gartenabfälle, 0172/ 1710763 organische Abfälle für Jedermann Gebrauchtwaren abgeben o. auch erwerben! Dienstleistungsunternehmen SAUNA Abriss & Sanierung Am Walkmüller Holz 9 · Bad Doberan www.dts-delta-tech-solution.de Angst überwinden Schutz suchen Hilfe erfahren Hilfen für von Gewalt Betroffene August-Bebel-Str. 3 18209 Bad Doberan Tel. (038203) 6 03 17 A Auto Fuhrunternehmen www.ossenbrueck.de F Frauen helfen Frauen e.V. Rostock Fachberatungsstelle gegen sexualisierte Gewalt Beginenhof Ernst-Haeckel-Str. 1 18059 Rostock: Tel. (0381) 440 32 90 Fax (0381) 440 32 99 [email protected] www.fhf-rostock.de K Kartensperrung aus dem Ausland: Mastercard: ++1/636/7227111, Visa-Card: ++1/410/581 99 94 Zum Sperren der EC-Karte kann die Hausbank angerufen werden oder die Rufnummer: ++49/1805/ 021021 oder ++49/116116 Ostdeutschlands größte KaminAusstellung www.kamine-mv.de Fachbetrieb & Fachmarkt 18209 Bad Doberan Kurze Straße 4 Am Walkmüller Holz 1, Bad Doberan Telefon: 0162 / 72 833 95 oder 0172 / 19 00 525, Di - Fr 10 - 18 Uhr P 18233 TESCHOW im Bahnhof - B105 TEL.: 038294 /121 83 Rettungsleitstelle Tel.: (038203) 62 428 oder -62505, -62 169 www.schwimmbadtech.de Poststraße 1a geöffnet donnerstags 15-17 Uhr Tel. 038293 - 415 997 / Fax - 415 998 T R Reinigungsservice Heubner Reinigung von Privathaushalten, FeWo, Gewerbe, Fenster putzen, Gärtner- & Hausmeisterdienste S Stiftung Warentest Tel.: (030) 26 31-0 DAGMAR LUBETZKI Gut und preiswert Steinmetzmeisterin Werkstatt: Lindenstraße 18236 Kröpelin Tel. 038292 - 620 @informieren und finden im inter.net Obst ernten Obst (Äpfel, Pflaumen usw.) kostenfrei ernten www.mundraub.org G Genuss "Getränkeland" www.getraenkeland.com Z Zimmervermittlung Tourismuszentrum Tierschutzverein Bad Doberan, Thünenhof 4 Tel. 0152 / 57426777 Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat von 14.30 - 15.30 Uhr [email protected] Am Mühlenfließ 1 18209 Bad Doberan Tel. 0160 77 133 72 O Innen-, Außen- & Spindeltreppen Gewerbeallee 12a · 18107 Elmenhorst Tel.: 03 81/71 85 75 · Fax: 0381/79 55 363 www.treppen-martens-linke.de Verkauf · Montage Hanseatische Umwelt CAM GmbH Waldstr. 10 · 18233 Sandhagen Tel./Fax: 038294-160-0/-30 www.hanseatischeumwelt.de POLIZEISTATION Kühlungsborn Holz · Stein Stahl · Glas Edelstahl SOZIAL-KAUFHAUS www.auf-an-die-ostsee.de Tierheim Schlage vermittelt Freunde für‘s Leben Birkenstr. 14, 18196 Schlage Telefon / Fax: 038208/357 [email protected] www.tierheim-schlage.de Pflegestellen f. Welpen gesucht! www.tierhilfe-norddeutschland.de Tel. 038464 / 22 767 www.ichtige Internet @dressen Sie präsentieren sich im Internet? Wir helfen Ihnen mit unserer Sonderveröffentlichung dabei, dass Sie schnell und unkompliziert gefunden werden! Wenn auch Sie daran Interesse haben, dann rufen Sie uns an: Tel. 038293 - 41 000, senden Sie uns ein Fax: 038293 - 41 00 11 oder Sie mailen uns an: [email protected]. MIE AXI Georg Priebe 038293-123 61 Kühlungsborn Transfer deutschlandweit! Patiententransporte (alle Kassen) Flughafen- u. Bahnhoftransfer U Unternehmerverband Rostock e.V. Tel. (0381) 45 09 39 UMZÜGE und Packservice Küchen- u. Möbelmontage Laminat Tel: 03 82 94/ 16 554 01 73/ 98 60 461 CS - Montageservice Christian Schlieter Neubukow · Panzower Weg 13 W Wehrdienstberatung Kreiswehrersatzamt Rostock, Kopernikusstraße 1b, Telefon (0381) 802-50 Mo-Mi 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr. Terminvereinbarung wird empfohlen. Z Kammerhof 4 • Bad Doberan Tel. 03 82 03 - 71 30 24 Stunden-Bereitschaftsdienst bei Störungen an öffentlichen Trink- und Abwasseranlagen der reporter Tel. 03 82 93 / 41 000 17 Ausgabe 26 / 2015 FIETE KANN JETZT TIEF ABTAUCHEN EISBÄRENJUNGE EROBERT SEIN NEUES REVIER ROSTOCK. Zoo-Liebling Fiete ist heute mit seiner Mutter Vilma auf die größere Anlage auf der historischen Bärenburg umgezogen. In dem großen Becken kann der sechs Monate alte Sohn von Vilma und Lars nun ausgiebig tauchen und tiefe Sprünge wagen. Aus Sicherheitsgründen musste der kleine Halbbruder vom legendären Berliner Knut die ersten Lebensmonate auf der Mutter-Kind-Anlage verbringen und zunächst das Schwimmen, Klettern und Orientieren erlernen. Inzwischen ist Vilmas Sohn kräftig und bewegt sich sicher im Gelände und im kühlen Nass. In ben, während „Oma“ Vienna auf die Mutter-Kind-Anlage wechselte. Am liebsten Hering und Makrele Fiete wiegt inzwischen nach Schätzungen seiner Tierpfleger rund 40 kg und frisst alles, was auch seine Mutter bekommt. Er liebt aber besonders seinen Fisch, vorzugsweise Hering und Makrele. Immer seltener sieht man ihn beim Trinken bei seiner Mutter, höchstens noch ein- bis zweimal täglich. „Fiete hat sich mittlerweile zu einem sehr selbstbewussten Bärenkind entwickelt, der jeden Tag Neues lernt und mit viel Entde- Foto: J. Kloock/Zoo Rostock seinem neuen Revier hat er mehr Platz zum Planschen und Toben und auch die Besucher können ihn dort besser beobachten. Dort wird das Mutter-Sohn-Gespann bis zum Neubau des POLARIUM, der neuen Heimstätte der Rostocker Eisbären und Pinguine, blei- ckergeist immer aufgeweckter wird“, sagte Kuratorin Antje Zimmermann. Er zeigt von Tag zu Tag mehr seinen BÄREN-Charakter, der in ihm steckt. Fiete verfügt inzwischen auch über eine ungeheure Kraft und FAMILIENTAG IN WITTENBECK WITTENBECK. Am 27.06.2015 lädt der Verein Dorfleben Wittenbeck e.V. alle Wittenbecker/ rinnen und alle anderen Interessierten zum I. Familientag ein. Für die Kinder sind Spiele vorbereitet und eine tolle Hüpfburg wartet darauf, erobert zu werden. Die Erwachsenen haben Zeit zum ausführlichen Klönen. Für eine leckere Bratwurst und Getränke wird gesorgt. Beginn ist 14.30 Uhr am Sportund Vereinszentrum Wittenbeck. Gute Laune ist mitzubringen! Das diesjährige Dorffest, welches vom 04.09-06.09.2015 stattfinden soll, kann im Moment nur auf Schmalspur vorbereitet werden aufgrund der angespannten Finanzsituation der Gemeinde Wittenbeck. Gern würden wir auch in diesem Jahr in einem schönen Festzelt feiern. Der Verein „Dorfleben Wittenbeck e.V.“ benötigt dazu die Hilfe aller Wittenbecker und Wittenbeckerinnen, um das Fest so gestalten zu können, wie in den vergangenen Jahren. Jegliche Hilfe, ob organisatorischer oder finanzieller Art, sowie bei der Programmgestaltung wäre sehr hilfreich. Es soll wieder ein sehr buntes Programm zusammengestellt werden. Am Freitagabend unterstützen uns die Macher vom Sommerspektakel in Kühlungsborn! Wir bedanken uns bei den Firmen und Personen die bereits gespendet oder Hilfe angeboten haben! Jede kleine Geld- oder Sachspende bringt uns weiter! Bankverbindung: Volks- und Raiffeisenbank Wismar e.G. Konto: 4670434; Blz: 13061078; BIC: GENODEF1GUE IBAN: DE48 1406 1308 0004 6704 34 Für weitere Fragen stehen wir Ihnen unter 0151-70091794 und 0172-5258631 zur Verfügung! von Streicheleinheiten nehmen die Tierpfleger lieber Abstand. Suchte der „Kleine“ anfänglich regelrecht den Kontakt zu seinen Stammtierpflegern, nabelt er sich nun immer mehr ab und „schnaubt“ sie auch schon mal richtig an. Das hat er sich bei Mutter Vilma abgeschaut, die sich ebenfalls manchmal „anschleicht“, um dann zum „Scheinangriff“ anzusetzen. Die Tierpfleger sind sehr stolz auf ihren Schützling und finden ihn richtig „cool“. Fietes Element ist das Wasser. Fiete ist jeden Tag ab 9.00 Uhr in seinem neuen Revier zu sehen, wobei er sich, wie alle Eisbären, auch jederzeit hinter die Kulissen zurückziehen kann. Zoo-Fotowettbewerb 2015 Die besten Fotos von Fiete & Co. - Jungtiere im Zoo Auf der Suche nach dem Foto des Jahres 2015 sind alle (Hobby-) Fotografen aufgerufen, bis Ende des Jahres ihr schönstes Bild aus dem Zoo Rostock einzureichen. Beim diesjährigen Fotowettbewerb dreht sich alles rund um den Eisbärenjungen Fiete und die anderen Jungtiere im Zoo Rostock. Die Fotografien können digital in hoher Auflösung bis zum 31. Dezember 2015 an: presse@ zoo-rostock.de gesendet werden. Anfang 2016 wird eine Fachjury tagen, um das beste Foto auszuwählen, welches dann im Zoo ausgestellt wird. Hinweis zu den Geparden Witterungsbedingt und in Ab- hängigkeit von der Gesamtsituation kann es in den kommenden Tagen und Wochen vorkommen, dass Geparden-Mutter Malika und ihre fünf Jungtiere nicht immer für die Besucher sichtbar sind. Der Zoo bittet um Verständnis, da die kleine Familie noch viel Ruhe braucht und sich hin und wieder zurückzieht. KÜCHE attrakt iv K GmbH www.mv-kuehlungsborn.de www.der-reporter.eu KRÖPLIN & KRÖPLIN Steuerberater Rechtsanwältin UWE KRÖPLIN Steuerberater KRISTINA KRÖPLIN Rechtsanwältin Am Parkplatz 1a · 18230 Ostseebad Rerik Telefon 038296-74 20 · Telefax 038296-7 42 22 www.kanzlei-kroeplin.de Auktionshaus Satow 208. Kunst- und Antiquitätenauktion am 04. Juli 2015 · ab 11.00 Uhr Vorbesichtigung 27.06. bis 03.07.2015 · tgl. 10.00 - 18.00 Uhr Im Angebot sind ca. 800 Positionen davon ca. 220 Gemälde, umfangreiche Auswahl mecklenburgischer Maler. Angebot: Barock-, Biedermeier-, Gründerzeit- und Jugendstil-Möbel! Spiegel, Lampen, Porzellan, Schmuck, Uhren, Silber, Zinn, Glas, Varia und Graphiken! Preiswertes Meißen-Porzellan u. a., vieles ohne Limit! Wir sind ständig an Einlieferungen hochwertiger Antiquitäten, Möbel und Gemälden interessiert. Katalogbestellung: Auktionshaus Satow · 18239 Satow · Sonnenstraße 8 Telefon: 03 82 95 - 708 81 · Fax: - 708 80 und im Internet unter: www.Auktionshaus-Satow.de · E-mail-Adresse: [email protected] 5. BASTORFER SPORTFEST Das 5. Bastorfer Sportfest findet am 27.06.15 ab 13.00 Uhr auf dem Sportplatz in Bastorf statt. Wir haben ein schönes Programm für Groß und Klein: ab 13.00 Uhr • Irische Olympiade für die ganze Familie (Tauziehen, Gummistiefelweitwurf, Holzkohlestapeln, Hurling, Schubkarrenrennen, Bierzeltgarnituren klettern) • Tischtenniswettbewerb für Jedermann • Torwandschießwettbewerb • Hüpfburg • Wasserbassin der FFW Bastorf 14.00-16.00 Uhr • Kindergartensport für ALLE! mit den Bastorfer Leuchtturmzwergen ab 15.00 Uhr • Fahrradpacour begleitet von der Verkehrswacht. Auch die kleinen Laufradfahrer sind willkommen 15.00-17.00 Uhr • Pony reiten 16.00 Uhr • Bastorfer Leuchtturmlauf (die Kurzstrecke des Laufes ist ca. 6 km, die Langstrecke ca. 12 km lang; Männer, Frauen und Kinder werden separat gewertet) 15.00-17.00 Uhr • Kinderschminken Den ganzen Tag hindurch werden die Besucher mit selbstgebackenem Kuchen, Eis, Gegrilltem und kalten Getränken bestens versorgt. Anmeldungen oder Fragen bitte unter: Tel. 0177-2940713. Mal sehen, wer die Nase vorn hat und die Preise abräumt. Wir freuen uns auf unsere Sportler und Besucher. Der Bastorfer Sozialausschuss 18 der reporter Ausgabe 26 / 2015 Sonstiges Du (w) hinterlässt am Strand bei jedem Schritt einen(!) Fußabdruck und zwei Löcher, bist Einbeinerin, trotzdem bist du eine junge oder jung gebliebene Frau (35 bis 50), die mitten im Leben steht und sich traut, mit einem liebevollen, kräfTäglich 100 Interessenten für tigen Bären 1,78 m von der Ihre Ferienwhg. nur Ostsee einen für Neubeginn zu 50,€ jährlich. wagen. Zuschriften bitte an: Telefon: 0173/ 61 07 363 [email protected] www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com Unser kostenloser Service » Strom- & Gasanbietervergleich Das» Internet-/Festnetzunvergessliche& Geschenk Mobilfunkfür jedenanbietervergleich Anlass. » Photovoltaik inkl.16Speicherlösung Telefon: 03 82 93/ 425 Tel.: o. 01 038293 62/ 76 63/ 473654 185 Täglich 10001523 Interessenten für Mobil: / 3705370 www.hochzeitstauben-mv.de Ihre Ferienwhg. für nur Weiße Tauben für Ihre Hochzeit 50,- € jährlich. Telefon: 03 826193/ 16 425 Telefon: 0173/ 07 363 o. 01 62/ 76 63 185 www.kuehlungsborner-ferienwohnungen.com www.hochzeitstauben-mv.de Das unvergessliche Geschenk für jeden Anlass. Telefon: 03 82 93/ 16 425 o. 01 62/ 76 63 185 www.hochzeitstauben-mv.de Weiße Tauben für Ihre Hochzeit Familienfeiern!!! Telefon: 03 82 93/ 16 425 Wir o. 01 62/ 76 geben 63 185 Gas! Party, Stimmung, Spiele www.hochzeitstauben-mv.de und Spaß mit DJ Börny. Ich bin gern auf Ihrer Feier mit der richtigen Musik! Biete/Suche Arbeit Suche Vertriebspartner für Energie- & Telekommunikationsprodukte. Hohes Nebeneinkommen möglich. Tel.: 038293 / 473654 Mobil: 01523 / 3705370 Übernehme Malerarbeiten, Fliesen legen, Trockenbau, Laminat verlegen, preisg. Tel. 01520 / 49 350 88 Kurklinik in K`born sucht ab sofort Mitarbeiterin in der Küche/Service für 30 Std. wöchentlich, unbefristet, ganzjährig. Kostenlose Annahme und Abholung von Metallschrott in Kühlungsborn. (Zur Asbeck 4) Tel. 0162 / 67 13 378 Tierheim Schlage vermittelt Freunde für‘s Leben Spendenkonto Tierheim Schlage OSPA-HRO 290001501, BLZ 13050000 www.tierheim-schlage.de Verkauf Verk. kl. Ballen Heu, Ernte 2015. Tel. 038294/ 788 03 für 75,- € Tel. 0171 / 5777230 2 Matratzen B90/L190/H26 7 Zonen 1 Jahr alt - wie neu! Stück für 99,- € zu verkaufen. Tel. 0171 / 5777230 VerteilKontor GmbH Lindenweg 3, 18198 Stäbelow Ostseeklinik Kühlungsborn Fachklinik für Psychosomatik und Innere Medizin Verstärken Sie unser Team! Wir suchen ab sofort eine Fischrestaurant sucht Restaurantfachfrau/mann Diätassistenz Ihr Profil: (unbefristet) • abgeschlossene Ausbildung und Berufserfahrung • eine selbstständige und umsichtige Arbeitsweise • freundlich und dienstleistungsorientiert Tel. 038293 - 607882 [email protected] Suche Schüler/ Studenten für Service & Imbiss. Tel. 038293/ 17385 Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Frau Wirth, Waldstraße 51, 18225 Kühlungsborn; Tel. 038293 87-0. www.mv-kuehlungsborn.de REINIGUNG von www.der-reporter.eu PRIVATHAUSHALTEN ab 100 m2 Wfl. inkl. Glasreinigung Tel.: 038203 / 64 86 98 od. Mobil: 0173 / 249 79 08 e-mail: [email protected] Suchen ortskundigen Fahrer für Zustelldienst 1x monatlich in Kühlungsborn Bevorzugt Rentner oder Frührentner. PKW wird gestellt! Telefon: 038293 / 410018 email: [email protected] Holzbau Dachstühle Dachdeckung Trockenbau Jörg Weidelt Tel. 038296/78 654 o. 01515/23 68 355 Suche Reinigungskraft (gerne älter) und Verwalter für Ferienanlage in K`born. Tel. 0160/ 629 48 83 Pension „Zum Riedensee“ sucht Mitarbeiter/in für Zimmer- u. Frühstücksservice. Tel. 038293/ 127 08 Suche Hundefreund der meinen Vierbeiner an manchen Vormittagen Gassi führt (kleiner Hund). Rerik Tel. 0162/ 24 73 438 DRK-Landesverband Schleswig-Holstein e.V. Tel.: 038207/759011 Mähe Ihren Rasen. Reiko Kruse Langjährig berufserfahrener Maler übernimmt Arbeit. [email protected] Tel. 0162/ 850 11 75 Carrera GO! Streckenlänge: 5,90 m Aufbaumaß: 1,45 x 1,05 m m. Trafo und 3 Fahrzeugen funktionstüchtig Wir suchen ab sofort zuverlässige Kurierfahrer für die Auslieferung von Zeitungen und Prospekten. Sie sollten körperlich belastbar sein und Erfahrung im Umgang mit Transportern bis 3,5 t haben. Die Auslieferung wäre wöchentlich am Dienstag und Freitag ab ca. 16.00 Uhr und das Fahrzeug wird von uns gestellt. Bei Interesse rufen Sie uns gerne an oder schicken uns eine E-Mail. Tel. 038293 / 64074 Tel. 0174 / 16 19 768 o. www.djboerny.de Tel. 03 82 93 / 41 000 Zimmerer-lehrlinge ab sofort gesucht! Rostocker Str. 27 a 18236 Kröpelin Tel. 03 82 92 / 79 157 · Fax: 03 82 92 / 79 909 · Handy: y 011 70 / 53 19 010 [email protected] · www.zimmerei-kruse.de Fachhandwerker gesucht: Dachdecker Das DRK-Krankenhaus Middelburg an der Lübecker Bucht – Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität zu Lübeck – ist eine Einrichtung des DRK-Landesverbandes Schleswig-Holstein e. V. mit den Kliniken für Geriatrie, Neurologie und einem Fachpflegeheim für Schwerst-Hirnverletzte (Phase F). Für die Klinik für Geriatrie suchen wir zu sofort oder zum nächstmöglichen Termin eine Fachkraft (m/w) zur Leitung einer Pflegeeinheit sowie eine stellvertretende Leitung (m/w) einer Pflegeeinheit in Vollzeit Wir erwarten für die Leitungsposition eine erfolgreich abgeschlossene Weiterbildung zur Leitung einer Pflege- und Funktionseinheit, bzw. die Bereitschaft, diese zeitnah zu absolvieren. Für unsere Pflegeteams in den Kliniken Neurologie und Geriatrie suchen wir zu sofort oder später Altenpfleger/innen, Gesundheitsund Krankenpfleger/innen sowie Pflegehelfer/innen mit mindestens 6 Wochen Helferkurs als Poolkräfte (m/w) auf geringfügiger Basis. Weiterhin suchen wir zu sofort oder später eine/n Hygienebeauftragte/n in der Pflege in Teilzeit mit 19,25 Stunden/Woche Wir wünschen uns für diese Position eine kommunikationsstarke, positiv ausgerichtete Persönlichkeit mit intensivem Interesse am Fachgebiet Hygiene und mehrjähriger Berufserfahrung. Gern steht Ihnen die Pflegedienstleitung, Frau Sabine Loedige, unter der Tel.-Nr. 04524-909-225 oder per E-Mail unter [email protected] für weiterführende Fragen zu den genannten Angeboten zur Verfügung. Weitere Informationen zu den ausgeschriebenen Stellen erhalten Sie auch unter www.drk-sh.de. Hier können Sie unser Zentrum für Altersmedizin und Neurologische Früh-Rehabilitation an der Lübecker Bucht und den DRK-Landesverband Schleswig-Holstein e. V. als attraktiven Arbeitgeber kennenlernen. Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an: DRK-Krankenhaus Middelburg Frau Sabine Loedige/Pflegedienstleitung Middelburger Straße 1, 23701 Süsel-Middelburg www.drk-sh.de der reporter ANZEIGE NACH UMBAU UND UMZUG: EINKAUFEN IM GETRÄNKELAND AM HANDELSPARK JETZT NOCH BEQUEMER gänzt. Am Donnerstag, dem 8. Juli 2015, ab 8.00 Uhr wird dann die offizielle Wiedereröffnung im neuen Gewand gefeiert. Dazu gibt es u. a. Bratwurst vom Grill, Bier vom Fass, Verkostungen und Angebote zu besonderen Eröffnungspreisen. Wann: Donnerstag, 2. Juli 2015, ab 08.00 Uhr Wo: Getränkeland-Filiale, Am Handelspark 6, 18209 Bad Doberan Der moderne Getränkeland-Markt sichert allen Gästen und Kunden eine hervorragende Erreichbarkeit und Bequemlichkeit beim Einkauf mit ausreichend kostenlosen Parkplätzen direkt vor der Tür. Breitere Gänge, ein hellerer und freundlicher Verkaufsraum sowie KONZERT MIT CHRISTIAN BUCHMANN – SOLO UND IM DUO ALINA & CHRIS 27.06. 20.00 Uhr Kunsthalle Kühlungsborn, Ostseeallee 48 Christian KÜHLUNGSBORN. der reporter Kostenlose Wochenzeitung für Haushalte, Pensionen und Hotels, Handwerker, Geschäfte,Unternehmen sowie Verwaltungen und Behörden. Abo - Versand möglich. NORD - REPORT - VERLAG Vertriebs- und Werbeagentur GmbH Verlagsanschrift: Am Düsterbarg 12 18209 Wittenbeck Anzeigenannahme: 03 82 93 - 4 10 00 · Fax - 41 00 11 e-mail: [email protected] Internet: www.der-reporter.de Zeitung online lesen (ePaper): www.der-reporter.de Anzeigenberatung: Brigitte Schlutow 01 71 - 4 32 44 05 Klaus Koch 01 71 - 4 44 49 70 Redaktionsschluss: freitags 12.00 Uhr Druck: Nordost-Druck GmbH & Co.KG Flurstr. 2 · 17034 Neubrandenburg Verantw. i.S.d.P.: K. Koch Bilder: designed by Freepik.com Vertrieb: VerteilKontor GmbH Lindenweg 3, 18198 Stäbelow Auflage: 15.000 Stück Ein Recht auf Zustellung besteht nicht. Die von uns entworfenen Anzeigen, Texte undFotos bleiben auch nach Veröffentlichung unser Eigentum. Jede Veröffentlichung, insbesondere Ablichtung, Vervielfältigung oder das Abdrucken verstößt gegen das Urheberrecht und bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und einer Gebühr. Anzeigen, die in der Gestaltung nicht die Zustimmung des Interessenten finden, werden nicht ersetzt. Nur Anzeigen mit sinnentstellten Fehlern werden in der folgenden Ausgabe mit der Richtigstellung veröffentlicht. Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Leserzuschriften entsprechen den Ansichten der Verfasser und sind nicht immer identisch mit der Redaktionsleitung. Unsere Partner: der reporter Neustadt in Holstein 0 45 61 - 51 70 0 Fax 51 70 90 der reporter Timmendorfer Strand 0 45 03 - 21 40 Fax 83 08 der reporter Fehmarn/Heiligenhafen 0 43 71 - 8 62 70 Fax 92 97 der reporter Oldenburg i. H. 0 43 61 - 6 32 03 05 Fax 6 30 03 der reporter Eutin - Plön - Preetz 0 45 21 - 7 01 10 Fax 70 11 33 der reporter Bad Schwartau 04 51 - 2 69 62 Fax 20 80 71 ISSN 0944-3061 Buchmanns Musik zeichnet sich durch Esprit, musikalisches Abenteuertum und Forschergeist aus. Er schafft auf wirklich einzigartige Weise, seine Musikerfahrungen der Neuzeit auf die Gitarre zu übertragen. Die Stücke fahren in die Beine und zaubern dem Publikum ein Lächeln ins Gesicht. Christian Buchmann, 1984 in Leipzig geboren, begann seine musikalische Ausbildung zunächst bei Falk Zenker am Internats-Gymnasium Landesschule Pforta, bevor er 2003 ein Studium an der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“ Dresden im Fach „Akustische Gitarre“ (Konzertmusik, Weltmusik, Jazz) bei Prof. Thomas Fellow aufnahm. Diesem schloss sich 2009 ein Aufbaustudium an, welches er 2011 mit Auszeichnung bestand. Meisterkurse belegte er u. a. bei Künstlern wie Andrew York, Carlo Domeniconi und Jorge Cardoso. Im Frühjahr 2009 gewann er den EUROPEAN GUITAR AWARD und den Publikumspreis bei diesem Wettbewerb. Als Gitarrist und Komponist wirkte Christian Buchmann für verschiedene Opernund Theaterproduktionen. Zudem konzertiert er regelmäßig national und international solistisch sowie mit seinem Jazz-Rock-Trio „Osis Krull“ und dem Gitarrenduo “Alina & Chris”. Das Gitarrenduo Alina & Chris kombiniert klassisch konzertante Elemente mit atemberaubend virtuosen Spieltechniken der Moderne. Eintritt: 15,- Euro; für Kühlungsborner oder gegen Kurkarte 12,- Euro Karten in der Kunsthalle oder unter 038293/7540 ein nochmals erweitertes Getränkesortiment sind nur einige Verbesserungen, die den Einkauf erleichtern. Die Öffnungszeiten des Getränkeland-Marktes werden nach der Umgestaltung im Interesse der Kunden selbstverständlich beibehalten: Montag bis Freitag 08.00 – 20.00 Uhr und Sonnabend von 08.00 – 18.00 Uhr. Geplant ist zur Eröffnung ein buntes Programm mit vielen interessanten Überraschungsaktionen. Die ersten Kunden erhalten ein Glas Sekt und für alle Kinder gibt es süße Überraschungen. Unter dem Motto „Probieren ausdrücklich erwünscht“ sind zudem alle Gäste herzlich eingeladen, verschiedenste Getränke zu verkos- Finanzhilfe! ten. Ein Höhepunkt bildet eine große Tombola, deren Erlös vollständig der Regenbogenschule in Bad Doberan zu Gute kommt. Der Preis für ein Los beträgt lediglich 1 Euro. Zu gewinnen gibt es viele tolle Preise, wie zum Beispiel Tischkicker, Beamer, T-Shirts, Base-Cap´s, Gläser und vieles mehr. Pfand-Kredite ANKAUF von Gold, Uhren, DVDs, Technik u. s. w. Für die Leiterin des Getränkeland-Marktes, Michaela Porm, ist die Verschönerung der Räumlichkeiten und die Erweiterung der Sortimentsvielfalt vor allem ein Dienst am Kunden. „Wir sind stolz und freuen uns darauf, ab sofort noch mehr Service bieten zu können.“ Telefon: 0381-7 76 56 18 www.jj-ostseepfandleih.de die Korbscheune SENIORENBEIRAT DER STADT KÜHLUNGSBORN LÄDT EIN KÜHLUNGSBORN. Am Mittwoch, dem 01.07.2015, um 10.00 Uhr laden wir zu einem Vortrag zum Thema „Sicherheit am Computer“ in das Jugendzentrum der VS in Kamp-Theater Bad Doberan · Severinstraße die Straße Zur Asbeck 10 ein. Für alle Senioren, die im Internet sicher unterwegs sein wollen, ist dieses Angebot gedacht. Kostenbeitrag: 2,00 EUR Fahrdienst für alle Veranstaltungen nach Absprache mit der AWO Sozialstation, Hermannstraße 26, Tel: 16592 Hermann Bugar Vorsitzender Immer mittwochs 17.00 Uhr und 20.00 Uhr zu Aqua Nostra Wasserfest in Doberan 24.06.15 Die Maisinsel Regie: George Ovashvili, Georgien 2014, (100 Min.) Jedes Frühjahr bilden sich im Fluss Enguri temporäre Inseln, die sehr fruchtbar sind. Seit Jahren baut ein alter Bauer auf ihnen Mais an. In diesem Jahr hilft ihm seine 16jährige Enkelin. In poetischen, ruhigen Bildern zeigt der Film, wie die beiden ihre Arbeit verrichten. Es fällt kaum ein Wort und wären da nicht die georgischen & abchasischen Soldaten, die immer wieder mit Booten vorbeirauschten, bliebe das wohl auch so. In der Grenzregion herrscht Krieg, immer wieder sind Schüsse zu hören. Dass es Ovashvili gelingt, neutral zu bleiben - genau wie seinem Protagonisten, der die Insel zu Beginn mit einer weißen Taschentuchflagge markiert -, gehört zu den Stärken dieses Films. Gewinner des Publikumspreises beim Filmfestival Cottbus 2014 Kamp-Theater Bad Doberan e.V. www.kino-doberan.de Individuelle Beratung und Lieferservice direkt an der B 105 (neben Honda) Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr · Sa. 10 - 15 Uhr Hauptstr. 8a 18211 Bargeshagen Tel./Fax 03 82 03 / 1 88 85 www.korbscheune-bargeshagen.de .COM Gültig bis 27.06. 2015 Der besondere Film Eintritt 6 € · ermäß. 5 € • riesige Auswahl Rattan-Möbel für alle Wohnbereiche Kunststoffmöbel für den • Außenbereich Wäschekörbe, Wäschetruhen, • Einkaufskörbe, Tierlager, Kaminholzkörbe, Regale Teakholzmöbel • • Stuhlflechtarbeiten Wernesgrüner Rostocker verschiedene Sorten 2 3% 12.99 SPAREN 9 .99 AKTIONSPREIS verschiedene Sorten 13% SPAREN 9 12.49 .99 AKTIONSPREIS 20 x 0,5 l 1 l/1,00 € zzgl. 3,10 € Pfand 20 x 0,5 l 1 l/1,00 € zzgl. 3,10 € Pfand Flensburger Coca-Cola · Fanta · Sprite verschiedene Sorten 12% 12.49 REN SPAstatt 10 .99 AKTIONSPREIS 20 x 0,33 l 1 l/1,67 € zzgl. 4,50 € Pfand Apollinaris Mineralwasser verschiedene Sorten 21% SPAREN 5 6.99 .49 AKTIONSPREIS 10 x 1,0 l PET 1 l/0,55 € zzgl. 3,00 € Pfand 2x Kröpelin · Kritzmow · Kühlungsborn 2x Bad Doberan · Elmenhorst · Neubukow · Rerik Elmenhorst & Kritzmow Hermes PaketShop! verschiedene Sorten 24 % SPAREN 9 12.49 .49 AKTIONSPREIS 12 x 1,0 l PET 1 l/0,79 € zzgl. 3,30 € Pfand Getränkeland Heidebrecht GmbH & Co. KG . Hauptstraße 103 a . 18107 Elmenhorst Noch mehr Auswahl auf über 640 Quadratmetern – Eröffnungsparty unterstützt die Regenbogenschule in Bad Doberan BAD DOBERAN. Das Team der Getränkeland-Filiale im Doberaner Einkaufszentrum „Am Handelspark“ hat in den letzten Wochen ordentlich Hand angelegt. Um allen Gästen und Kunden einen noch besseren Service bieten zu können, ist man innerhalb des Objektes in größere Räumlichkeiten mit nunmehr 640 Quadratmetern Verkaufsfläche gezogen und hat die Sortimentsvielfalt noch einmal erweitert. Ab sofort sind nun auch viele exklusive Wodkaund Gin-Sorten erhältlich. Zudem wurde das Sortiment um erlesene Bier- und Weinspezialitäten er- 19 Ausgabe 26 / 2015 Glashäger Mineralwasser verschiedene Sorten 20 % SPAREN 3 4.99 .99 AKTIONSPREIS 12 x 0,7 l /0,75 l 1 l/0,48 / 0,44 € zzgl. 3,30 € Pfand LIEFERSERVICE 0381 - 77 808 - 77 15 km um Elmenhorst FACEBOOK.COM/GETRAENKELAND Tel. 03 82 93 / 41 000 25 Jahre Wir sagen Danke! Mathes Enterprises Am vergangenen Samstag mstag gab es in der Gaststätte „PRAXIS“ für die Inhaber und die vielen Gäste einen ganz besonderen Grund, um zu feiern und fröhlich zu sein. Autom Automatengroßhandel, das Sonnenen n studio und die Gaststätte „PRAXIS“, kann in diesem Jahr auf 25 erfolgreiche Jahre Firmengeschichte zurückblicken. Mehr als 200 Gäste ließen es sich nicht DANKESCHÖN Das gestandene Unternehmen – Mathes Enterprises – dazu gehören der Gaststätte Praxis Tolles Team – tolle Gastronomie – tolle Gäste Die Gaststätte „PRAXIS“ ist für ausgezeichnete Gastronomie, ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und famili- nehmen, persönlich ihre Grüße und Wünsche zu überbringen. Viele tolle und originelle Geschenke, ein reines Blumenmeer und unzählige Glück- und Erfolgswünsche, es war einfach überwältigend, wir waren gerührt und haben uns sehr darüber gefreut. Alle Gratulanten haben dazu beigetragen, dass dieser Tag für uns zu einem unvergesslich schönen Erlebnis wurde“, so das Ehepaar Mathes. äre Atmosphäre weit über die Grenzen der Schliemannstadt bekannt. Sie hat sich zu einer Erlebnisgastronomie entwickelt, die ihresgleichen suchen kann. Ob z.B. Deutsch-Mexikanische Küche, Ritterfeste mit 7 Gänge-Menü, griechischer Brunch, Piratenfeste, griechische oder italienische Buffets, 5-Sterne Menüs, Riesen-Eisbeinessen oder selbstgemachte Pizzen, das Team der „PRAXIS“ bietet stets ein abwechslungsreiches kulinarisches Angebot und lässt sich immer wieder etwas Neues einfallen. Unzählige Betriebs- und Familienfeiern aller Art für Gäste aus Neubukow und Umgebung wurden bereits ausgerichtet, auch der komplette Cateringservice gehört zum Leistungsprofil der Gastronomie. Die „PRAXIS“, d.h. Ein ganz herzliches Dankeschön allen Gratulanten, den Stammgästen und allen Genießern der PRAXIS, allen Freunden, Bekannten, Mitarbeitern und den Nachbarn in der John-Brinckman-Straße, der Freiwilligen Feuerwehr Neubukow, den Fußballern, Keglern und Volleyballspielern der TSG Neubukow, dem NCC, unseren Geschäftspartnern von Glashäger, Hasseröder und Quandt-Schön, den Automatenfirmen Crown und Gauselmann, der Linedancegruppe „Stomping Boots“ aus Moitin und last but not least der Familie für ihre Unterstützung. ner Ritterrüstung und einem echten Kamin. „Die Gäste sollen sich bei uns rundum wohlfühlen und dazu gehört eine angenehme Atmosphäre, ein gepflegtes Ambiente und natürlich eine gute Küche“, so die Inhaberin Doreen Mathes. 100 Plätze im Burggarten (größtenteils überdacht), mit Seerosenteich, beleuchtetem Springbrunnen und Wasserfall. Dazu gehören die Kanone für festliche Anlässe und ein großes Feier - Holzfass, das Lazarett der „PRAXIS“ für 10 Personen und natürlich der urige Gastraum mit 65 Plätzen, mit ei- Neu: Das Highlight ab September sind die PIRATENFESTE. Und noch ein Tipp: Sichern Sie sich für Ihre großen und kleinen Feiern rechtzeitig Ihren Termin. John-Brinckman-Str. 1 · Neubukow · Tel./Fax: 038 294-78 630 · Funk: 0172-244 10 68 · Di - So 17-23 Uhr www.gaststaettepraxisneubukow.de
© Copyright 2024 ExpyDoc