Alemannisch im Churer Rheintal - Institut für Kulturforschung

Oscar Eckhardt
Alemannisch im Churer Rheintal
Von der lokalen Variante zum Regionaldialekt
Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik - Beiheft 162
Im schweizerischen Churer Rheintal hat sich im Verlauf der letzten
100 Jahre bei den alemannischen Dialekten ein massiver Sprachwandel ergeben. Aus den ehemals sich zum Teil klar voneinander
abgrenzenden Ortsdialekten bildete sich ein regionaler Dialekt
heraus, der starke Züge des Churerdeutschen, des Dialekts der
Kantonshauptstadt Chur, aufweist.
Die vorliegende Publikation geht die Frage des Sprachwandels von
verschiedenen Seiten an. Ausgangspunkt bilden die Daten des
Schweizerdeutschen Sprachatlasses, die mit aktuellen Daten konfrontiert werden, die bei 150 Jugendlichen und jungen Erwachsenen
erhoben wurden. Verschiedene Distanzberechnungen bestätigen die
Vermutung, dass besonders markante, saliente Formen zu Gunsten
eines regionalen Dialekts geopfert wurden.
Die Auswertung der Daten im Hinblick auf die Veränderungsrichtung
zeigt auch auf, welche Faktoren zum Sprachwandel führten und
führen. Ein Vergleich mit zum Teil populärwissenschaftlichen, älteren
Oscar Eckhardt
Alemannisch im Churer Rheintal
Von der lokalen Variante zum
Regionaldialekt
Darstellungen der Ortsdialekte offenbart schließlich die ganze
2016.
Ca. 424 Seiten mit zahlreichen farbigen
Abbildungen.
Kartoniert.
Ca. ¤ 64,-
................................................................................................
Subskriptionspreis (gültig bis 31.12.2015):
¤ 49,-
Medienwissenschaften studiert. Er promovierte bei
& 978-3-515-11264-2
@ 978-3-515-11265-9
schen Arbeit über die Mundart der Stadt Chur.
Dimension des Sprachwandels: Fast alle als besonders ortstypisch
angesehenen Dialektmerkmale sind verschwunden.­
Der Autor
Dr. phil. Oscar Eckhardt hat in Zürich Germanistik, Italienisch und
Prof. Dr. Dr. hc. mult. Stefan Sonderegger mit einer strukturalisti-
Eckhardt arbeitet beim Institut für Kulturforschung Graubünden als
Projektleiter für linguistische Forschungen. Forschungsschwerpunkt
ist sein dreisprachiger Herkunftskanton Graubünden, der sowohl von
der Dialektologie als auch von der Kontaktsprachenforschung her
zahlreiche „laborähnliche“ Sprachwandelsituationen anbietet.
Franz Steiner Verlag
bestellformular
Franz Steiner Verlag
Birkenwaldstr. 44 | 70191 Stuttgart
Telefon: 0711 / 2582-0 | Fax: 0711 / 2582-390
E-Mail: [email protected]
Internet: www.steiner-verlag.de
An den
Franz Steiner Verlag
Birkenwaldstr. 44
D – 70191 Stuttgart
Hiermit bestelle ich .... Exemplar(e) von:
Oscar Eckhardt
Alemannisch im Churer Rheintal
Von der lokalen Variante zum Regionaldialekt
ISBN 978-3-515-11264-2
Subskriptionspreis inkl. kostenfreier Lieferung in die Schweiz
(gültig bis 31.12.2015): ¤ 49,-
Datum / Unterschrift: .................................................
Anschrift und gegebenenfalls abweichende Lieferadresse:
Rechnung und Lieferung an:
Abweichend Lieferung an:
............................................................................. Name / Vorname
..............................................................................
Name / Vorname
............................................................................. ..............................................................................
AdresseAdresse
............................................................................. ..............................................................................
Zahlungsart:
y Rechnung
y Kreditkarte
y Diner’s Club
y MasterCard
y Visa
|…|…|…|…| |…|…|…|…| |…|…|…|…| |…|…|…|…|
Karten-Nr.
|…|…|…|
Prüfziffer
|…|…| ⁄ |…|…|…|…|
Gültigkeit
............................................................................. Ort / Datum
..............................................................................
Unterschrift Karteninhaber
Alle Preise inklusive MwSt. [D], sofern nicht anders angegeben. Lieferung erfolgt versandkostenfrei innerhalb Deutschlands sowie für
alle Bestellungen innerhalb des Subskriptionszeitraums (bis 31.12.2015) in die Schweiz. Die Rechnung liegt der Lieferung bei. Sonstige
Lieferungen ins Ausland zuzüglich Versandkosten und gegen Vorabrechnung. E-Books sind als PDF online zum Download erhältlich
unter www.buchoffizin.de.
Widerrufsrecht: Als Verbraucher haben Sie das Recht, diesen Vertrag ohne Angabe von Gründen binnen 14 Tagen ab Erhalt der Ware
zu widerrufen. Die Kosten der Rücksendung trägt der Verlag. Ein Widerrufsrecht für elektronische Datenträger besteht nicht, wenn
die Versiegelung der Verpackung entfernt wurde. Sämtliche Informationen zu Ihrem gesetzlichen Widerrufsrecht finden Sie auf www.
steiner-verlag.de/servicenavi/widerrufsbelehrung, zu unseren AGBs und den Pflichtinformationen auf www.steiner-verlag.de/servicenavi/agb-und-pflichtinformationen. Gerne senden wir Ihnen diese Informationen auf Ihren Wunsch zu. Bitte rufen Sie uns an
unter Tel. 0711 2582-341.