high school

HIGH SCHOOL
SCHÜLERAUSTAUSCH WELTWEIT 2016/17 • FÜR SCHÜLER ZWISCHEN 14 UND 18 JAHREN
Wähle aus
18
Ländern
High School in de
n USA:
STS Einführung
skurs in
New York inbe
griffen!
Das beste Jahr
deines Lebens
VERANTWORTUNG • SICHERHEIT • QUALITÄT • FÜHREND IM JUGENDAUSTAUSCH
SEIT 1958
www.sts-education.de 1
Inhalt 2016–17
High School – das beste Jahr .... 3
Was spricht für STS .................. 4
Die Schule ................................ 6
Die Gastfamilie ......................... 8
Freizeit .................................... 10
Sofias Austauschjahr .............. 12
Wähle dein Gastland .............. 13
USA ...................................... 14
Australien ........................... 16
Neuseeland ........................ 16
Kanada ................................ 17
Frankreich .......................... 17
Irland ................................... 18
Großbritannien ................. 18
Italien, Spanien, Schweden,
Norwegen, Dänemark,
Ecuador, Argentinien,
Japan* ................................. 19
High School Select .................. 20
Reisen ..................................... 21
Übersicht Gastländer .............. 22
Unterwegs mit STS ................. 24
Gastfamilie werden ................ 25
Bedingungen .......................... 26
Schritt für Schritt .................... 27
* Wir bieten außerdem Aufenthalte in Brasilien, Finnland
und den Niederlanden an: www.sts-education.de
STS wurde 1958 gegründet und ist seither weltweit im kulturellen
Jugendaustausch tätig. STS ist vom CSIET (Council on Standards
for International Educational Travel) anerkannt und arbeitet mit
eigenen Niederlassungen und mit Partnern weltweit mit gleich hohen
Qualitätsansprüchen zusammen. So ver wirklichen wir unseren
Anspruch an uns selbst: „Verantwortung, Sicherheit, Qualität”.
2 www.sts-education.de
„Ein Austausch ist eine Bereicherung für
das ganze Leben. Schüler, die ein halbes
oder ganzes Jahr im Ausland verbracht
haben, kommen mit wertvollen Erfahrungen in ihr Heimatland zurück. Sie
sind selbstständiger und weltoffener.”
Patricia Nehring, Country Manager,
STS Deutschland
„Die Erfahrungen
eines Austauschjahres
bewirken bei den
meisten Schülerinnen
und Schülern einen
enormen Reifeprozess
im Schnelldurchgang’.”
Karin Harbeck, Gymnasiallehrerin
„Es ist unsere Aufgabe,
Gastfamilien für Schülerinnen aus aller Welt zu
vermitteln, um einen internationalen Austausch
zu ermöglichen.”
Muriel Scheid, Country Manager,
STS Australien
High School
in den USA:
STS Einführungs
kurs in NY
inbegriffen!
High
School
– das beste Jahr!
Starte das größte Abenteuer deines Lebens:
Ein Schuljahr oder semester in einem Gast
land deiner Wahl. Eine Gastfamilie nimmt
dich herzlich auf, bei der du täglich deine
Sprachkenntnisse anwendest und verbes
serst. Dein ganzes Leben lang wirst du von
den Erfahrungen proﬁtieren, die du während
dieses Austausches machst.
✔ du sprichst die neue Sprache fließend
✔ du lernst dein Gastland kennen wie ein Einheimischer
✔ du entwickelst dich in deiner Persönlichkeit
✔ du schließt Freundschaften mit Menschen aus aller Welt
✔ du gewinnst eine zweite Familie hinzu
✔ du erlebst das Schulleben vor Ort
✔ du machst dein Leben zu etwas Speziellem!
STS Mitgliedschaften und Anerkennungen
STS USA fördert als Mitglied der „Alliance for International Educational and
Cultural Exchange” die internationale Völkerverständigung zwischen den
USA und anderen Nationen.
CSIET ist die einzige Organisation, welche eine Qualitätskontrolle der verschiedenen Austauschorganisationen durchführt. Sowohl die STS Foundation
USA als auch die Partnerorganisationen, mit denen STS zusammenarbeitet,
sind beim CSIET gelistet.
STS Sprachreisen ist offizieller Partner des BundesForums für Kinder- und
Jugendreisen und orientiert sich an deren Leitsätzen und Qualitätskriterien.
Education New Zealand entwickelte 2009 eine Qualifizierungsprüfung für
„Ich bin sehr stolz, Teil des
High School Programmes zu
sein. Es bietet lebensverändernde
Möglichkeiten für Jugendliche
weltweit, mitzuwirken auf
dem Weg zu internationalem
Verständnis und Weltfrieden!” Ellen Hoggard,
Managing Director, STS USA
„Ein Austausch ist eine
einzigartige Erfahrung! Es
entsteht eine lebenslange
Verbindung zu einem anderen Land und einer vorher
unbekannten Kultur!”
Anbieter von Bildungsprogrammen in Neuseeland, nach deren Bestehen das
Prädikat „NZ Specialist Agent“ verliehen wird.
Yannick Bécu,
Direktor STS Kanada
www.sts-education.de
www.sts-education.ch 3
3
#1
GRÜNDE,
STS ZU
WÄHLEN!
STS PLATZIERUNGS
GARANTIE
Wenn deine Bewerbung von
STS akzeptiert ist, garantieren
wir dir eine Platzierung im
gewählten Land in einer sorgfältig ausgewählten Familie
sowie einen Schulplatz.
#2
W
IR SIND IMMER
FÜR DICH DA
#3
LANGE ERFAHRUNG
Rund um die Uhr kannst du
uns über unsere STS- Hotline
erreichen.
STS wurde 1958 gegründet.
Unser Motto lautet:
Verantwortung, Sicherheit und
Qualität. Drei Stichworte, die
unseren Alltag bestimmen.
Wir sind vom ersten Kontakt
an für dich da – bis nach deiner
Rückkehr.
„Kein Schuljahr zu Hause kann dich so sehr prägen wie ein
Jahr an einer Schule im Ausland. Ich machte riesige Ent
wicklungsschritte während des Austausches. Das Leben an
einer High School zu erleben, gehört zu den tollsten Erfahr
ungen, die ich machen durfte. Du bist ein Glückspilz, dass
dir diese Chance für ein solches Abenteuer geboten wird!”
Nadine, USA
STS Student Travel
Schools seit 1958
Wusstest du, dass das High School-Programm 1951
gegründet wurde, um Frieden und Verständnis unter
den Ländern und Völkern zu fördern? Die ersten Jugendlichen, die in die USA reisten, kamen aus Deutschland.
Der Kulturaustausch sollte dazu beitragen, dass Menschen sich näher kommen, Barrieren abbauen und die
andere Kultur kennen lernen. Amerikanische Gastfamilien
hießen bald Jugendliche aus ganz Europa willkommen. Es
entstand eine Tradition und viele Freundschaften wurden
über die Grenzen geschlossen. STS wirkt seit 1958 bis
heute mit seinem Angebot für Jugendliche als Brückenbauer zwischen Nationen und Menschen weltweit.
4 www.sts-education.de
1958
Schwedische Schüler reisen mit STS nach
Österreich. Ein Jahr später folgt Hastings
als beliebtes Ziel für Auslandsaufenthalte.
1964
1971
Das High School-Programm
in den USA ist ein voller Erfolg
und das Interesse daran riesig.
Mehrere Büros beispielsweise in
Norwegen und Dänemark werden
in den 60ern eröffnet.
!
s
e
r
e
d
n
o
s
e
B
s
a
w
Mach et
IM PROGRAMMPREIS ENTHALTEN:
Dein Austausch –
im Land deiner Wahl
Egal, ob du einen Aufenthalt in einem Nachbarland
oder auf der anderen S
eite der Welt machst: Du wirst
die Sprache sprechen wie die Einheimischen. Im Gast
land zu leben ist der beste Weg, um in die Kultur
> Hin
und Rückflugticket von Deutschland ins Gastland und zurück (oft mit
Betreuung auf den Gruppenflügen
nach Übersee)
> Transfers zur/von der Gastfamilie,
Abholung vor Ort durch die Gast
familie oder einen STS Mitarbeiter
> Unterbringung und Verpflegung in
einer von STS oder unserer Partner
organisation ausgewählten Gast
familie und die Anmeldung an einer
Schule vor Ort
> Ein persönliches Auswahlgespräch
einzutauchen.
> Unterlagen für den Visumsantrag
Der Anfang mag vielleicht etwas schwer sein, bis du dich ans Leben bei deiner
Gastfamilie gewöhnt hast und ihre Gewohnheiten kennst. Auch wenn du die
tollste Gastfamilie hast, können trotzdem mal Probleme auftreten. Anfänglich
fühlst du dich vielleicht etwas unsicher. Mit der Zeit und der Hilfe deiner Gastfamilie und deinem Betreuer wirst du dich aber gut einleben. Wenn du positiv
auf diesen Lernprozess zugehst und bereit bist, dich auf Neues einzulassen,
wirst du rasch Fortschritte machen und dich schnell wohl und heimisch fühlen.
So wird dein Auslandsaufenthalt zu einem großen Gewinn für dich. Am Ende
des Aufenthaltes wirst du selbstsicherer und unabhängiger sein und vor allem
um viele tolle Erlebnisse reicher.
Unsere langjährige Erfahrung zeigt uns, dass Verantwortung übernehmen für
das eigene Leben Jugendliche am meisten reifen lässt. Das Leben in einem
anderen Land erweitert wie keine andere Erfahrung den Horizont.
STS
PREP
COURSE
Im Gastland angekommen, beginnt dein Austausch oft mit einem
Einführungskurs. Du triffst Schüler aus der ganzen Welt und wirst
auf alles vorbereitet, was dich erwartet. Mehr zum STS Prep Course
findest du auf Seite 22.
1982
Der US Präsident unterschreibt die
Youth Exchange Initiative – Ein Projekt
zur Förderung der Völkerverständigung.
1986
Gründung der STS
Foundation. IBS Inter
national Business
School beginnt.
1993
Mehr Möglichkeiten für junge
Erwachsene mit dem STS Au Pair
Programm in den USA.
2002
> Vorbereitungsseminar für Teilnehmer
vor der Abreise, Einführungskurse in
vielen Gastländern
> Vorbereitungstreffen für die Eltern
> Reiseausfallversicherung
> Umfassendes und ausführliches
Vorbereitungs- und Informationsmaterial
> Kontaktschüler vor der Abreise
> Betreuung vor Ort durch STS bzw.
unsere Partnerorganisationen in allen
Programmländern und 24-StundenHotline
> Betreuung und telefonische Unterstützung durch STS Deutschland
während der Austauschzeit
> STS T-Shirt und STS Rucksack
> STS Zertifikat nach dem abgeschlossenen Auslandsaufenthalt
Erste Geschäftsstelle in Peking.
Das Interesse an Sprach- und
Austauschaufenthalten ist groß.
1998
Zusammen mit dem FC
Chelsea London erschaffen
wir das „Chelsea Football
Camp” in London.
2014
Eröffnung der ersten
eigenen Schule auf
Malta.
2011
Wir wachsen stetig und
eröffnen unser viertes
Büro in den USA.
www.sts-education.de 5
Mit dem traditione
llen
Schulbus in die Sch
ule.
... der ’School Spirit’
„Der Anfang auf Englisch war nicht
ganz einfach, aber jetzt bin ich mittendrin: Algebra, U.S. History, Early
Childhood Education, Journalism.
Digital Arts und Theater runden bei
mir den Unterricht ab. Hier ist für
jeden etwas dabei.”
Ich hatte die Möglichkeit, an
der Graduation teilzunehmen!
6 www.sts-education.de
Luisa S, USA
Schau dir unsere
Filme an auf:
stsdeutschland
Deine neue
Schule
Kleiderregeln, morgens vor Schulbeginn die Nationalhymne singen und „Outdoors” oder
„Drama” als Schulfach? Deine neue Schule wird anders sein als die, die du jetzt besuchst.
In einer neuen Umgebung und in einer anderen Sprache zu lernen, eröffnet dir ganz neue
Einblicke und Chancen.
Andere Angebote, neue Eindrücke und Chancen
Egal, welche Schule du in Deutschland besuchst – deine
neue Schule in deinem Gastland wird anders sein! Viele
Schulen legen ganz viel Wert auf den „School Spirit” – die
Begeisterung und das Engagement der Schüler für ihre
Schule nicht nur am Vormittag. Oder sie haben Fächer im
Angebot, die hier gar nicht unterrrichtet werden: Landwirtschaft als Schulfach, Ernährungslehre, Gebärdensprache
oder vielleicht „Outdoor Education”. Nutze die Vielfalt
und profitiere von der anderen Schulstruktur: Wer weiß,
vielleicht entdeckst du an dir ganz neue Talente oder findest
deinen späteren Wunschberuf?
Schule fordert auch
Am Anfang kann die Schule auch anstrengend sein, denn
du musst dich zunächst an den Unterricht in der fremden
Sprache gewöhnen. Auch die Fächerwahl ist zu Beginn nicht
immer leicht. In den Schulalltag muss man sich erst einmal
einleben: Es kann z.B. „dress codes”, recht strenge Benimmregeln oder Gewohnheiten wie das tägliche Singen der
Nationalhymne geben. Von dir wird erwartet, dass du dich an
all diese Gewohnheiten, Regeln und Abläufe anpasst. Neben
deinen Wahlmöglichkeiten gibt es zudem Pflichtfächer und du
wirst an deiner neuen Schule natürlich auch benotet. Von dir,
als Gast der Schule, erwartet man, dass du dein Bestes gibst.
Schule ist mehr als Unterricht
In vielen Ländern bieten die Schulen eine große und vielseitige Auswahl an zusätzlichen Aktivitäten im kreativen,
musischen oder sportlichen Bereich an. Sie sind zwar freiwillig, aber jeder macht mit. Du kannst neue Sportarten
erleben, Mitglied in Clubs wie z.B. „Chess” oder „Journalism” werden oder in der School Band
spielen. Diese Aktivitäten bieten
dir die Möglichkeit, schnell neue
Freunde zu finden. Nutze diese
Chancen und sei offen. Gerade
bei diesen Aktivitäten entdeckst
du eventuell eine neue Leidenschaft und neue Freundschaften.
Bewirb
dich
heute!
den
Training mit Freun
n Spaß.
macht am meiste
www.sts-education.de 7
Deine Gastfamilie spielt eine
wichtige Rolle für dich.
... das neue Zuhause
„Meine Gastfamilie ist die beste
Überraschung in meinem Jahr. Sie
haben mich super aufgenommen
und sind jetzt eine zweite Familie für
mich. Jeden Tag erleben wir etwas
Neues und ich bin zu einem Familienmitglied geworden.”
Marie B, USA
8 www.sts-education.de
Folge uns auf Facebook:
www.facebook.com/
STS.Deutschland.
Deine
Gastfamilie
Deine Gastfamilie steht im Zentrum deines Aufenthaltes: Du wirst zu einem
Mitglied der Familie, nimmst an allen ihren Aktivitäten teil, lernst Verwandte
und Freunde kennen, feierst Feste und Feiertage und teilst ihr ganz normales
Leben. Der beste Weg, ein Land wirklich kennen zu lernen.
Sorgfältig ausgewählte Gastfamilien
Einige Gastfamilien verfügen über langjährige Erfahrung und
haben schon viele Schülerinnen und Schüler aus verschiedenen Ländern bei sich aufgenommen. Andere möchten zum
ersten Mal diese Erfahrung machen oder eine Tradition fortsetzen, die sie schon in ihrer eigenen Familie kennen gelernt
haben. Unabhängig davon wird jede Familie von unseren
Mitarbeitern oder denen unserer Partnerorganisationen vor
Ort besucht und auf ihre Eignung überprüft. Entscheidend für
dich ist jedoch, dass deine Gastfamilie dich zu ihrem Gastkind
erwählt hat und ihr Zuhause und ihr Leben mit dir teilen will.
Das Leben bei der Gastfamilie
Wie deine Gastfamilie aussieht, wie alt deine Gasteltern
sind, ob du also fünf Gastgeschwister haben wirst oder
keine, dafür gibt es keine Regeln. Deine Gastfamilie öffnet
dir ihr Haus und vor allem ihr Herz. Sie möchte, dass du dich
bei ihr wohl fühlst und Freude an eurem gemeinsamen Leben
hast. Am Anfang wird das tägliche Leben bestimmt anders
sein als gewohnt. Aber wenn du offen und neugierig bist und
bereit, dich an ihr Leben anzupassen und nach den neuen
Familienregeln zu spielen, stellt sich auch für dich schnell
Routine ein. Alle Gastfamilien möchten ihren Gastschülern
ihre Lebensweise zeigen und ihnen vermitteln, wie stolz sie
auf ihre Heimat sind – jede auf ihre Art: im Kreis der Familie,
auf Ausflügen, bei Hobbys, beim Feiern mit Verwandten
oder beim gemeinsamen Kirchgang...
Positive und offene Einstellung
Am Anfang wisst ihr wenig voneinander. Sei offen, beteilige
dich aktiv am Familienleben, zeige Interesse an ihren Verwandten, ihren Berufen und ihren Hobbys. Lass sie auch an
deinem Leben teilhaben. Erzähle, wie es
dir geht und wie es in der Schule und
mit Freunden läuft. Es lohnt sich,
euch gut kennen zu lernen, denn
Sorgfältig
viele Austauschschüler bleiben
ausgewählte
über Jahrzehnte mit ihrer GastGast
familie in Verbindung.
familien
Lerne ganz andere Traditionen
ganz praktisch kennen!
www.sts-education.de 9
Deine neue
Color Run! Genieße die Zeit
mit deinen neuen Freunden!
...neue Freunde
„Meine ganz besonderen USAErlebnisse: Ich wurde an der Schule
zur Homecoming Queen gewählt.
Und meine Abschlussfahrt war eine
Kreuzfahrt von South Carolina zu
den Bahamas. Ich dachte, so etwas
würde ich nie erleben.”
Unvergessliche Erinnerungen
an den Schulball!
10 www.sts-education.de
Sabrina T, USA
Freizeit
im Gastland
Folge uns auf
Instagram
@stshighschool
School Band, Snowboarding, RoboticsClub oder Origami? Lass dich ein auf
neue Hobbys und Aktivitäten. In jedem Land gibt es etwas anderes zu entdecken.
Lass dich inspirieren, sei mutig und offen. Je mehr du unternimmst, desto
interessanter wird dein Alltag.
Etwas Neues ausprobieren
Es geht nicht nur um die schulischen Fächer und ums Hausaufgaben machen, auch wenn dies ein wichtiger Teil deines
Auslandsaufenthaltes ist. Du möchtest natürlich auch die
typischen Freizeitmöglichkeiten in deinem Gastland kennen
lernen. Daher ermutigen wir dich, so viel wie möglich zu
unternehmen, sei es mit der Gastfamilie oder mit Freunden
und Mitschülern. Wage dich auch an Neues – das Gewohnte
kannst du dann zu Hause wieder machen. Wie wär‘s mit einer
neuen Sportart? Wer weiß, vielleicht übt dein Gast vater ein
exotisches Hobby aus, von dem du bisher noch nie gehört
hast? Oder du lernst debatieren, wirst Mitglied in einem
Drama-Club, Cheerleader oder singst mit in einem Musical.
Vielleicht schlummern in dir noch unbekannte Talente – nutze
alle Gelegenheiten, solche Talente zu entfalten. In vielen Ländern werden die unterschiedlichsten Freizeitaktivitäten an der
Schule angeboten oder du gehst in private Clubs und Vereine.
Erlebe mehr mit deiner Gastfamilie
Die Wochenenden gehören normalerweise deiner Gastfamilie. Ob Basketball im Fernsehen oder selbst aktiv,
ein langes Frühstück, der gemeinsame Sonntag in der Kirche,
Angeln, Golf spielen, soziale Aktivitäten, ein Kinobesuch
oder ein entspanntes Barbecue im Garten – nutze dieses
Zusammensein für den gegenseitigen Austausch. Wie auch
immer: Nimm Teil an ihrem Leben und bring dich und deine
Erfahrungen ein. Vergiss nicht, es gibt kein richtig oder
falsch, sondern einfach nur ein „anders”.
Reisen
In jedem Land bieten wir bzw. unsere Partnerorganisationen
Reisen an (für die USA siehe z.B. Seite 17). Alle weiteren
Informationen erhältst du von deiner Betreuerin oder
deinem Betreuer vor Ort im Gastland.
Wichtig ist, dass deine Eltern sich
schriftlich mit deiner Teilnahme
an einer Reise einverstanden
erklären. Reisen ohne Einwilligung der Eltern und Gasteltern
sind nicht erlaubt.
www.sts
Lies
Berichte
von Schülern
education.de
www.sts-education.de 11
!
t
h
c
i
r
e
b
s
i
n
b
Erle
Soﬁas Austauschjahr
Sofia
Lies Sofias wahre Geschichte: Sie erzählt von ihren tollen Erfahrungen, die sie als Austauschschülerin in den USA
gemacht hat und teilt ihre einzigartigen Erlebnisse mit uns. Sie ist die Gewinnerin des Wettbewerbs „Catch the Moment”
2014. Natürlich ist jedes Land, jede Region, jede Schule und jede Gastfamilie etwas anders und einzigartig. Aber jeder,
der einen solchen Austausch mitmacht, gewinnt, wo auch immer, jeden Tag tolle und unvergessliche Erfahrungen.
Sofia Carling
ckholm
Alter: 18 St ad t: Sto
s, USA
Aust ausch: in Kansa
Sofia da s
In Stockholm besucht
wieder in die
r Schule möchte Sofia
Gymnasium. Nach de
de in Kansas
Ga stfamilie und Freun
USA reisen und ihre
chrufen sowie
alte Erinnerungen wa
besuchen. Sie möchte
nen lernen.
weitere Regionen ken
in Amerika reisen und
deren Land zu
wie es ist, in einem an
„Ich wollte erfahren,
haben mich
amerikanische Kultur
leben. Amerika und die
Englischkennt, und ich wollte meine
besonders interessiert
n sammeln und
. Ich wollte Erfahrunge
en
ier
on
kti
rfe
pe
se
nis
für eine Ausrentwickeln. Da s Beste
mich persönlich weite
hen kennen
nsc
ss man viele neue Me
tauschschülerin ist, da
aller Welt.
s
au
m Ga stland, sondern
lernt, nicht nur aus de
n Familie
ue
n wirklich Teil einer ne
Einzigartig ist, da ss ma
be an Selbs tublich viel gelernt, ha
wird. Ich habe ungla
r besser kennen
und auch mich selbe
vertrauen gewonnen
stauschjahr zu
jedem, ein solches Au
gelernt. Ich empfehle
senspaß haben.”
machen. Du wirst Rie
Das beste Jahr!
Magst du Sofias Geschichte? Fotografierst du gern?
Mach mit bei unserem Wettbewerb „Catch the
Moment”. Zeige uns deine schönsten Fotos/Videos
von deinem Austausch. Mehr Infos findest du unter:
www.sts-education.de
22. August
„Wir haben unseren Ausflug in den Central Park in
Manhattan während des Einführungkurses sehr genossen.”
12 www.sts-education.de
3. November
„Mein erster Cheerleading-Auftritt.
Obwohl unser Team verloren hat, hat es
doch unglaublich viel Spaß gemacht.”
3. Februar
„Senior parent night ist ein Anlass zum Dank
an die Eltern, die Fahrservice und Unterstützung anbieten (hier meine Gasteltern).”
13. Juni
16. Mai
„Meine Freundin aus Brasilien und ich vor dem Schulball.
Auch nach dem Austauschjahr blieben wir Freunde!”
„Meine Freunde und ich
unterstützen die Mannschaft
beim Footballgame.”
20. Juni
10. April
„Meine Gastfamilie
war auch immer dabei
– beispielsweise am
’graduation day’!”
„Jones Beach, Long Island.”
Wähle dein Land!
Bewirb
dich
heute!
Wir bei STS sind stolz auf unsere Vielfalt an Gastländern.
Alles, damit du dein Wunschland und deine Wunschsprache finden kannst.
USA
EUROPA
& KANADA
Großbritannien, Irland,
Schweden, Norwegen,
Dänemark, Finnland,
Spanien, Frankreich,
Italien, Niederlande
BRASILIEN
ECUADOR
JAPAN
AUSTRALIEN
NEUSEELAND
ARGENTINIEN
Das komplette Angebot unserer 18 Reiseziele findest du auf: www.stseducation.de
www.sts-education.de 13
für
Die USA sind berühmt
und
it'
spir
ool
'sch
ihren
lar
die vielen „ex tra curricu
g.
activities” am Nachmitta
STS
PREP
COURSE
Inbegriffen
Wunschprogramm
Als Austauschschüler gehörst du zum täglichen Leben
dazu. Du gehst zu Footballspielen, jubelst bei Siegen oder
trauerst, wenn deine Mannschaft verliert. Du teilst vielleicht mit amerikanischen Gastgeschwistern das Zimmer,
lebst ihren Alltag. Also raus aus dem kuscheligen Zuhause,
rein ins konservative Herz Amerikas.
Träume werden
wahr in den
USA
Amerika – allein der Name ist ein
Versprechen: einerseits New York,
Hollywood und Las Vegas, andererseits
ruhiges Vorstadtleben, patriotische
Ankommen in der neuen Heimat
„Meine Gastfamilie hat mich super aufgenommen und
ist jetzt wie eine zweite Familie für mich“, berichtet
Marie B. aus Jesteburg. „Nach nur kurzer Zeit bin ich
ein Familienmitglied geworden.“ Marie war ein Jahr in
Holland, Michigan. Auch Lucas Brian C. aus Hattstedt
kennt dieses Gefühl: „Meine Familie hat mich mit Freude
aufgenommen, war geduldig mit mir und behandelte
mich wie ihren eigenen Sohn.”
FootballSpiele und „Trick or Treat”
an Halloween.
Jonathan und
seine Erlebnisse :
an
Jonath
stauschjahr in Iowa
„Ich habe mein Au
dt
ben in der Kleinsta
verbracht. Da s Le
d
un
Abenteuer
war gepräg t von
ein Jahr dort wird
M
Gemeindeleben.
iben
in Erinnerung ble
mir unvergesslich
le
eite Familie und vie
– ich habe eine zw
en!”
Freunde gewonn
Schau dir unsere Videos an!
www.youtube.com/
user/stsdeutschland
„Meine große Abschiedsparty – mit Freunden und
meiner Gastfamilie.”
14 www.sts-education.de
„Autos, die alle Leute
in Iowa, USA haben
wollen – Trucks!”
's
Alles von Jonathan
uTube.
Yo
f
au
ch
us
sta
Au
My bevster !
year e
der
Jeder Schultag beginnt mit
Fahr t im gelben Schulbus.
Alle Infos
über den
Austausch in
den USA!
stseducation.de
> Dein Jahr beginnt mit dem STS
Einführungskurs in New York City,
schon inklusive.
> Wähle den Bundesstaat deiner Träume.
> Beende deinen Austausch mit einer
großartigen, dreiwöchigen Reise mit
vielen anderen Austauschschülern:
STS Coast to Coast, siehe Seite 21.
> Wenn du deinen High School Aufenthalt
noch individueller gestalten willst, siehe
High School Select auf Seite 20.
Alltag mal ganz anders
It’s all about school! Amerikaner lieben ihren „School Spirit“:
Sie haben Maskottchen, tragen die Schulfarben, feuern ihre
Mannschaften an. Der Unterricht in der High School startet
meist vor acht und dauert bis nachmittags. Viele Fächer
darfst du selbst wählen. Klar, es gibt Pflichtfächer wie Englisch oder Mathematik, aber auch tolle Wahlfächer, die von
Green House Technology bis zu Journalism reichen können.
Oder wie für Lucas Brian Study Hall, Weight Training und Band.
Oder Autobau und Filmstudies für Marie. Die Extra Curricular Activities am Nachmittag runden den Schultag ab. Über
deine Klassenstufe entscheidet die High School vor Ort.
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Auch in den USA gilt: fremde Länder, fremde Sitten. Eine
tolle Ersatzfamilie zu haben bedeutet auch, nach deren
Regeln zu spielen. Die meisten Familien in den USA gehen
zum Beispiel am Sonntag in die Kirche. Und bei aller Lockerheit wird von den Schülern Respekt und Disziplin erwartet.
Vergiss nie: Du fährst nicht nur zum Spaß in die USA. Aber
der Spaß reist im Gepäck mit und trägt dich durch dein
ganz besonderes Lebensjahr. Thomas H. aus Bremen, der
in Athens, Tennessee war, bestätigt: „Es gab auch Tiefen,
die mich aber nur die Höhen schätzen lehrten – ich würde
dieses Jahr am liebsten noch einmal machen!”
ALL
All dies ist inbegriffen: ein persönliches Beratungs- und
INCLUSIVE
Auswahlgespräch, ein Vorbereitungsseminar in Deutschland für
dich und deine Eltern, Unterlagen für den Visumsantrag, Reiseausfallversicherung, Kontaktschüler vor der Abreise, Hin- und Rückflugtickets und
Transfers zur bzw. von deiner Gastfamilie, oft Begleitung auf den Gruppenflügen ins Gastland, Einführungskurs in New York City für Schüler die ein
ganzes Schuljahr im Ausland verbringen, Empfang am Zielflughafen durch
Gastfamilie oder einen STS Mitarbeiter, Unterkunft und Verpflegung bei
deiner Gastfamilie, ein Schulplatz, Betreuung vor Ort, 24 Stunden-Hotline,
STS Zertifikat, STS T-Shirt und STS Rucksack.
Inklusive:
Du beginnst mit einem Einführungskurs
in New York City!
Einfüh
rungskurs
in NY!
Beginne deinen High School Aufenthalt mit einem Einführungskurs in New York City. Für fünf aufregende
Tage wohnst du mit anderen STS-Schülern aus aller Welt auf einem Universitätscampus nahe New York City.
Tolle Ausflüge und Freizeitaktivitäten wechseln sich mit Workshops ab. Du wirst hier deine ersten Erfahrungen
mit verschiedensten amerikanischen Sportarten machen und die bekanntesten Sehenswürdigkeiten
in Manhattan besuchen, wie z.B. die Freiheitsstatue und den Times Square. Zeit zum Shopping z.B. auf der
Fifth Avenue oder am Broadway bleibt natürlich auch.
Alle Betreuer und Kursleiter haben selbst im Ausland gelebt. Sie wissen, wie du dich fühlst und was du zu
deiner Vorbereitung auf das Leben in der Gastfamilie und die Schule brauchst. Ihr besprecht, was es
bedeutet, Austauschschüler in den USA zu sein. Dazu erhältst du einen Überblick über die amerikanische
Geschichte und Politik und erfährst, was im täglichen Leben ganz wichtig und anders ist als in den
verschiedenen Heimatländern. Viele Austauschschüler finden schon hier die ersten neuen Freunde,
die später zu Freunden fürs Leben werden. So startest du perfekt vorbereitet in deinen Aufenthalt an
deiner High School und in das Leben mit deiner Gastfamilie.
www.sts-education.de 15
ALL
PREP
Inklusive
Inbegriffen
INCLUSIVE
STS
COURSE
ALL
PREP
Inklusive
Inbegriffen
INCLUSIVE
Wunschprogramm
STS
COURSE
Wunschprogramm
Australien
Neuseeland
„No worries!” – „kein Problem!”, die Redewendung steht für
all das, was das Land und seine Leute so besonders macht:
Freundlichkeit, Humor und Optimismus. „Lockerheit ist die
Lebenseinstellung der Australier”, weiß auch Regina, die für ein
Jahr dort die Schule besuchte. „Es gibt für alles eine Lösung”,
sagt Regina. „Das habe ich in Australien gelernt.”
Neuseeland ist nicht irgendein Land, es ist eine echte Liebe:
hohe Berge, klare Seen, Fjorde und Gletscher, goldene Strände
und Palmen.
High School in Australien
Das Bildungssystem ist exzellent. Der Unterricht dauert bis
ca. 15 Uhr und geht dann in die Extracurricular Activities
über. Pflichtfächer sind Englisch, Mathematik und oft
Geschichte, zudem stehen bis zu sechs Fächer zur Wahl.
Du wählst z.B. zwischen Kunst, Design, Musik, Sprachen,
Literatur und Wirtschaft. Schuluniformen sind Pflicht,
aber sonst geht es locker zu.
Freizeit
Auch in deiner Freizeit wird dich die Vielfalt des Landes faszinieren. Vielleicht bleibt deine erste Surfstunde unvergessen
oder dein erster Versuch, dich auf dem Snowboard zu halten.
>
>
Alle AustauschschülerInnen, die ein Schuljahr
in Australien verbringen, nehmen an einem
dreitägigen Einführungskurs in Sydney teil.
STS bietet verschiedene organisier te Reisen
und Safaris an. Mehr Informationen erhältst
du vor Ort.
>
Das australische Schuljahr ist in vier ’terms’
unterteilt und beginnt im Januar. Schüler aus
Europa können aber auch im Juli ins Schuljahr
einsteigen.
>
In Australien bieten wir auch High School
Select an, siehe Seite 20.
16 www.sts-education.de
Schule, die Spaß macht
Die Kiwis, wie sich die Neuseeländer selbst nennen, verfügen
über ein ausgezeichnetes Schulsystem. Neben wenigen
Pflicht-fächern bereitet eine Vielfalt an Wahlfächern, darunter
Tourismus, Journalismus, IT, Outdoor Education, Maori-Kultur
oder Lebensmitteltechnologie, ganz praktisch auf den späteren Beruf vor. Eine Schuluniform schafft Zusammenhalt und
Lehrer werden hier schnell zu Freunden.
Freizeit
Die Kiwis sind ein lebensfrohes Volk und pflegen einen aktiven Lebensstil: Wandern, Klettern, Kayak fahren, Surfen,
Paddleboarding, Golfen ... Ständig macht man hier irgendetwas in der atemberaubenden Natur.
>
STS bietet organisierte Reisen und Ausflüge an. Mehr dazu erfährst du von deinen
Betreuern vor Ort.
>
Ein dreitägiger Vorbereitungskurs in Auckland ist Teil des Programms und dient als
umfassende Einführung in Land und Leben.
Hier lernst du andere Austauschschüler
aus aller Welt kennen, die ihren Aufenthalt
ebenfalls in Neuseeland verbringen.
>
In Neuseeland bieten wir auch High School
Select an, siehe Seite 20.
STS
STS
PREP
PREP
COURSE
Freiwillig
COURSE
Wunschprogramm
Freiwillig
Kanada
Frankreich
Fast unberührte Landschaften, pulsierende Metropolen und
die herzlichen Menschen mit ihrer weltoffenen Kultur werden
dich begeistern.
Mondäne Städte, Mode, klassische und moderne Kunst,
wunderschöne Landschaften, Strände, Restaurants, Cafés
und ein multikultureller Mix – das ist Frankreich.
Schule, die Spaß macht
Kanada ist ein zweisprachiges Land. Englisch ist die meist gesprochene Sprache aber Französisch ist Muttersprache von rund
20% der Bevölkerung. Als STS-Austauschschüler kannst du
beide Sprachen lernen oder dich für eine englischsprachige oder
eine französischsprachige Schule entscheiden. Die Pflicht- und
Wahlfächer werden täglich unterrichtet und der Unterricht dauert bis nachmittags. Danach gibt‘s „Extracurricular Activities”
wie Lacrosse, American Football, Eishockey, Schwimmen, Kanu
oder Snowboarden. Aber auch Theater, Debating und „Social
Events” wie Tanzen und Musik stehen für dich zur Wahl.
Eine High School namens "Lycée"
Das Schuljahr ist aufgeteilt in Trimester und beginnt Anfang
September. Die Schule nennt sich Lycée und besteht aus drei
Stufen (10, 11 und 12). Die 11. Klasse spezialisiert sich auf
wissenschaftliche Fächer, Literatur, Wirtschaft oder Technologie. Die Schule entscheidet über die Zuteilung, meistens
werden Austauschschüler in die 11. Klasse eingeteilt. Der hohe
Bildungsstandard in Frankreich hat seinen Preis: Es fordert
harte Arbeit. Aber um zu lernen willst du ja hin, oder?
Freizeit
Die Kanadier sind ein extrem aktives Volk, Sport hat bei jedem
Wetter einen hohen Stellenwert und sie finden immer eine
Sportart, die man mit anderen gemeinsam ausüben kann.
>
Du kannst dich für den sechstägigen STS
Einführungskurs in Ottawa anmelden.
>
Du willst vorher deine Französischkenntnisse verbessern? Dann ist unser fünftägiger Sprachkurs in Quèbec ideal für dich.
>
Kanada ist ein zweisprachiges Land.
Du kannst gegen einen Aufpreis die
Sprachregion wählen.
>
In Kanada bieten wir auch High School
Select an, siehe Seite 20.
Freizeit
Spaß muss auch sein, dafür sorgt deine Gastfamilie. Familie ist
wichtig in Frankreich, ebenso wie gutes Benehmen. Erleben
kannst du das am besten bei den wichtigsten Momenten des
Tages: beim gemeinsamen Essen. Ohnehin: die französische
Küche, magnifique!
>
STS bietet einen sechstägigen
Einführungskurs in Paris an.
>
In Frankreich kannst du gegen eine
Zusatzgebühr deine Wunschregion
angeben. Du hast die Wahl zwischen
Norden, Osten, Süden oder Westen.
>
STS bietet eine Reise durch Europa an,
die European Tour, die du gemeinsam
mit anderen Austauschschülern
erleben kannst, siehe Seite 21.
www.sts-education.de 17
STS
PREP
COURSE
Freiwillig
Großbritannien
Irland
Grün, soweit das Auge reicht. Die Luft riecht frisch und fast
überall nach Meer, das Wasser ist so klar wie nirgendwo anders auf der Welt: „Failte go Eireann”, Willkommen in Irland.
Schule, die Spaß macht
Das Schulsystem ist dem britischen ähnlich, mit irischen
Besonderheiten. Gastschüler besuchen die letzten drei Jahre,
den „Senior Cycle”. Englisch und Mathematik sind Pflicht.
Darüber h
inaus gibt’s viele klassische Fächer und Kurse wie
Design, Landwirtschaft, Rechnungswesen und vieles mehr.
Die 10. Klasse bietet Praktika und hilft mit bei der Berufswahl.
Auch der Sport kommt nicht zu kurz: Gaelic Football, Rugby,
Hurling für die Jungen und Camogie für die Mädchen, eine
Art irisches Hockey, sind als Schul- und Freizeitsport beliebt.
Freizeit
Was die Iren auszeichnet, ist ihre Gelassenheit, ihre gute
Laune und vor allem ihre Freundlichkeit. Sie nehmen Gäste
mit offenen Armen in Empfang. Irland ist zudem ein junges
Land: Ein Drittel der Bevölkerung ist unter 25.
>D
as Schuljahr in Irland ist in drei ’terms’
(Trimester) unterteilt. Das Unterrichtsniveau ist anspruchsvoll.
18 www.sts-education.de
„A cup of tea, my dear?” Großbritannien lockt mit Gemütlichkeit – und begeistert mit Coolness: Welcome to Britain!
Erstklassiges Schulsystem
Das Schulsystem in Großbritannien hat einen hervorragenden
Ruf. Trotz Schuluniformen und respektvollem Umgang mit
den Lehrern ist der Schulalltag lockerer und der Kontakt zu
den Lehrkräften persönlicher als in Deutschland. Die Schule
dauert bis in den späten Nachmittag hinein. In den beiden
Abschlussjahren der englischen Schule spezialisierst du dich auf
wenige Fächer, mit denen sich englische Schüler intensiv auf
ihr Studium vorbereiten: Klassische Fächer, aber auch Theater,
Sport oder Wirtschaft können deine Schwerpunkte sein.
Freizeit
Sportliche Aktivitäten gibt es meistens in Vereinen nach der
Schule. Fußball, Cricket, Golf, Tennis, Rugby und z.B. Tanzen
liegen dabei ganz weit vorn. Engländer werden schnell warm
mit Fremden, Reserviertheit kennen sie eher nicht.
> Du kannst am fünftägigen Einführungskurs in London teilnehmen zusammen
mit vielen anderen Schülern aus aller
Welt.
>
reizeit wird oft gemeinsam mit Freunden
F
und außerhalb der Schule verbracht.
> Das Schuljahr in England ist in drei
>
TS organisiert eine Reise durch Europa,
S
die du gemeinsam mit anderen Austauschschülern e
rleben kannst, siehe Seite 21.
> STS organisiert eine Reise durch Europa,
„terms” (Trimester) unterteilt.
die du mit anderen Austauschschülern
erleben kannst, siehe Seite 21.
Italien
STS
PREP
COURSE
Freiwillig
Wunschprogramm
Lerne eine der schönsten Sprachen der Welt: Italienisch. Genieße
dabei die Küche Italiens, die Herzlichkeit der Menschen und erlebe
„La Dolce Vita” hautnah. Das Schuljahr ist in zwei oder drei Semester aufgeteilt und beginnt im September. Der Unterricht findet
an einigen Schulen auch am Samstag Morgen statt. Die Freizeit
verbringst du mit Freunden bei Fußball, Fitness und vielem mehr.
Schweden
Vielleicht hast du Sehnsucht nach Schweden, dem Mutterland
von STS und Pippi Langstrumpf? Im Land der Elche und Wikinger,
in dem die Wintertage kurz und die Sommertage lang sind, wartet
neben einer atemberaubenden Natur auch kulturelle Vielfalt auf
dich. In der Schule wird Gemeinschaft groß geschrieben. Die Freizeit verbringt man gern aktiv, z.B. beim Handball oder Eislanglauf.
Dänemark
Schlägt dein Herz für das hyggelige Dänemark mit seiner Küstenlänge von über 7000 Kilometer, das im Sommer von Heerscharen
deutscher Urlauber besucht wird? Hier wirst du viel Spaß haben,
denn die Dänen sind ein lustiges Volk, das das Leben mit Humor
und Spottlust nimmt. Moderne Medien: Laptops, Tablets und
Smartphones sind im skandinavischen Unterricht gern gesehen.
Ecuador
Lateinamerika im „Miniformat” bietet dir das kleine Ecuador
mit seiner Küste, dem Regenwald und der Hauptstadt Quito
auf 2850 Metern Höhe. Bildung wird hier hoch geschätzt und
daher sind die Regeln strenger als an den meisten deutschen
Schulen. Du besuchst eine Privatschule, meist werden Jungen
und Mädchen getrennt unterrichtet.
Spanien
STS
PREP
ALL
COURSE
INCLUSIVE
Inbegriffen
Inklusive
Lerne Spanisch, die zweitwichtigste Weltsprache, in ihrem Herkunftsland. Das angenehme Klima, das gute Essen und die gastfreundliche Art der Spanier machen dir das Einleben leicht. Das
Schuljahr ist in Trimester aufgeteilt, beginnend im September.
Der Unterricht ist fordernd und oft frontal. In der Regel gibt es
zwischen vier und sieben Pflichtfächer sowie zudem Wahlfächer.
Norwegen
Zieht es dich nach Norwegen, dem Land der Fjorde und Wasserfälle, der Trolle, Wale und des Wintersports? In Norge, wie es in
der Landessprache heißt, kann man sich an der Natur nicht satt
sehen – so imposant reihen sich Gletscher wohl nirgendwo an
Meeresschluchten. Der Unterricht ist modern und setzt auf
Medienkompetenz. Du hast Pflicht- und Wahlfächer zu belegen.
Japan
STS
PREP
ALL
COURSE
INCLUSIVE
Inbegriffen
Inklusive
Ein Aufenthalt in Nippon, dem modernen „Land der aufgehenden
Sonne”, der Mangas und Computerspiele, ist etwas ganz Besonderes. Eine ganz andere Kultur, Sprache und Schrift erwarten
dich. Die Schule ist anspruchsvoll, du musst für diesen Aufenthalt mindestens Grundkenntnisse von einem Jahr in Japanisch
mitbringen.
Argentinien
STS
PREP
ALL
COURSE
INCLUSIVE
Inbegriffen
Inklusive
Argentinien ist der perfekte Mix zwischen europäischer und
lateinamerikanischer Kultur. Argentinien bietet das beste Schulsystem Südamerikas. Traditionen sind wichtig, so startet der
Schultag mit einem Morgenappell, bei dem die Nationalhymne
gesungen wird. Danach hast du freie Kurswahl – außer Spanisch.
Und deine Gastfamilie bildet den Mittelpunkt deines Lebens!
Wir bieten auch Programme in Finnland, Brasilien und den Niederlanden an. Weitere Informationen ﬁndest du auf: www.sts-education.de
www.sts-education.de 19
Italien
Du kannst wählen
zwischen Mailand,
Rom und Florenz.
h Sc
hool
S
el
l
• H ig h S c h
o
si
t
ec
S
n c e 19 5
sondern in einer von dir gewählten Region, Stadt oder Schule verbringen?
Du suchst nach einer Schule mit einem Fächerangebot, das deinen Wünschen
und Zielen entspricht? Dann wählst du mit STS Select das richtige Programm.
Wenn du spezielle Wünsche zur Schule, zu den Fächern oder
den Sportarten an deiner Schule hast oder eine ganz individuelle
Vorstellung, wo du deinen Aufenthalt verbringen willst, dann ist
das STS High School Select-Programm genau richtig für dich!
Alle teilnehmenden Schulen werden sorgfältig ausgesucht.
High School Select gibt es in den USA, in Australien,
Neuseeland, Kanada und Italien. Wir helfen dir gerne bei
der Auswahl!
• Wähle die Region und die Schule
• Wähle die Fächer
• Wähle die Sportarten
Weitere Informationen auf: www.stseducation.de
oder ruf uns an: 040303 999 23
20 www.sts-education.de
h
oo
H
T
Du möchtest deinen Auslandaufenthalt nicht nur in einem bestimmten Land,
ig
H ig h
Sch
Selec ool
t
•S
Das individuelle
High School Programm
H ig h Sc
S
ST
•
Kanada
Billinguale Programme,
Städtewahl, Rocky
Mountains und vieles
mehr in Kanada.
ol Select
ho
•
Sc
Neuseeland
Auf beiden Inseln
bieten wir Schulen mit
tollen Fächern und
Freizeitangeboten an.
ct • H i
gh
ele
Australien
Wähle zwischen den
beliebten Regionen
Sydney, Brisbane oder
der Gold Coast.
S
ol
USA
Wir arbeiten mit
Privatschulen in fast
allen Teilen der USA
zusammen.
8
Erlebe eine tolle Reise
am Ende deines Aufenthaltes!
USA Coast to Coast
European Tour
Beende dein High School Jahr mit einer Reise, von der
die meisten nur träumen: einmal quer durch die USA!
Los Angeles, New York, der Grand Canyon, der Mississippi,
New Orleans und viele Top Locations mehr! Gemeinsam
mit anderen Austauschschülern reist du in Minibussen
durch 15 Staaten der USA, von Küste zu Küste! Runde
dein Austauschjahr mit diesem unglaublichen Abenteuer
ab! Mehr unter www.stseducation.de
Von Kopenhagen, wo du das berühmte Tivoli besuchst,
geht es nach Amsterdam und von da nach Paris mit
Besichtigung des Eiffelturms und selbstverständlich einem
Besuch im Disneyland. Freu dich auf ein Bad im Mittelmeer und auf eine Gondelfahrt in Venedig. Gemeinsam
mit vielen anderen Austauschschülern und deinen STSBetreuern besuchst du 12 Länder in 21 Tagen. Sei dabei!
Mehr unter www.stseducation.de
european
TOUR
ES
NGEL
A
S
O
L
ORK
EW Y
EGAS CANYON
N
V
S
A
L
GRAN SANTA FE
C
HIS
ON D
INGT
MEMP
H
S
A
W
A NS
ORLE
NEW
NIO
ANTO
SAN
Paulinas Reise Coast to Coast:
„Diese Coast to Coast Tour war das größte und tollste Abenteuer
in meinem bisherigen Leben. Ich habe so viele fantastische Orte
gesehen und so tolle Leute kennen gelernt! Ich denke, ich spreche
für alle, die dabei waren, wenn ich sage, dass das der größte Spaß
'ever' war :) Ich bin so glücklich, dass ich mich zu dieser Reise
entschieden habe!”
LA
BRATIS
VA
Werde Botschafter für
den Austausch
Wenn du deinen Austauschaufenthalt beendet hast, dann
hast du so viele tolle Erlebnisse und Erinnerungen, über die
du erzählen kannst. Am besten teilst du deine Erfahrungen
mit zukünftigen Teilnehmern. Berichte auf Messen, Infotreffen, sei Pate für „Neue”!
www.sts-education.de 21
STS Fakten !
Übersicht der
USA
STS
PREP
COURSE
ALL
INCLUSIVE
Hi
ST
o
chool Se
le
H
i
gh Sc h
hS
ct
g
ol
S
8
•
ol
ol S
ho
igh Scho
elect •
•H
Se
t • H ig h
lec
S
c
•S
T
5
Ss
i n c e 19
ALL
INCLUSIVE
Neuseeland
ALL
Kanada
INCLUSIVE
Einführungs
kurs
Ja, 5 Tage in New York
(im Programmpreis inbegriffen).
Für Januar Semester-Schüler
ist kein Vorbereitungskurs
vorgesehen.
Ja, 3 Tage in Sydney
(im Programmpreis inbegriffen).
Ja, 3 Tage in Auckland
(im Programmpreis inbegriffen).
Ja, 6 Tage in Ottawa (nicht
inbegriffen) oder „Immersion
Camp” in Québec.
Abreisemonat
Juli – September
Juli oder Januar
Juli oder Januar
August
Die Schule
4 Jahre, Stufen 9 – 12 (freshman, sophomore, junior, senior).
Die Schulzeiten sind ca. von
8.00 – 15.30 Uhr. Besucht werden 5 – 7 Fächer pro Tag, jeweils
in der gleichen Reihenfolge.
Die letzten 5 Jahre von insgesamt 12. Das Schuljahr ist
in Quartale eingeteilt.
Die Schulzeiten sind
ca. von 9.00 – 15.45 Uhr.
Die letzten 5 Jahre von
insgesamt 13. Das Schuljahr
ist in Quartale eingeteilt.
Die Schulzeiten sind
ca. von 8.45 – 15.15 Uhr.
SchülerInnen zwischen 12 und
17 Jahren sind aufgeteilt auf
eine Junior High und eine Senior
High School. Die Schulzeiten
sind von ca. 9.00 – 15.30 Uhr.
Es können Kosten für Bücher,
Sport, Schuluniformen, etc.
anfallen. Das Mittagessen in
der Schule kostet ca. 3 – 8 AUD.
Es können Kosten für Bücher,
Sport, Schuluniformen, etc.
anfallen. Das Mittagessen in der
Schule kostet ca. 5 – 10 NZD.
Es können Kosten für Bücher,
Sport, etc. anfallen. Das Mittagessen in der Schule kostet
ca. 5 CAD, die Einschreibegebühr 50 CAD.
Es können Kosten für Bücher,
Sport, etc. anfallen. Das Mittagessen in der Schule kostet
ca. 2.50 USD.
gh School
High
Hi
Select
Australien
Welche
Schulfächer
wirst du
belegen?
Pflichtfächer sind in der Regel
Mathematik, Amerikanische
Geschichte, Sozialwissenschaften und Englisch. Dies variiert
von Schule zu Schule. Aus den
weiteren Fächern kann man
meistens frei wählen.
Es kommt darauf an, in welcher
Stufe du bist. Stufe 10: Mathematik, Englisch, Geografie und
Sport. Dazu kannst du 2 Wahlfächer belegen. In der 11. Stufe
kann man fast alle Fächer selbst
wählen.
Bis und mit 12. Schuljahr:
Englisch, Mathematik und
naturwissenschaftliche Fächer.
Dazu kannst du weitere Fächer
wählen, wenn es noch genug
Platz in den jeweiligen Klassen
gibt (wird vor Ort entschieden).
Pflichtfächer sind in der
Regel Englisch, Französisch,
Mathematik und Geschichte.
Aus den weiteren Fächern kann
man meistens frei wählen. Das
Angebot variiert je nach Schule,
oft gibt es jedoch eine große
Auswahl.
Freizeit
aktivitäten
Sport- und Freizeitangebote
an der Schule. Bei Team- und
Wettkampfsportarten muss
man die Eignung evtl. bei
Tests beweisen.
Sportclubs werden oft von der
Schule angeboten. Je nach
Größe deines Wohnortes gibt
es auch private Vereine.
Sportclubs werden oft von der
Schule angeboten. Je nach
Grösse deines Wohnortes gibt
es auch private Vereine.
Sportclubs werden oft von der
Schule angeboten. Private Clubs
bieten zudem Tanz, Theater,
Kampfsport und andere Aktivitäten an.
Visum
Ja, nicht im Programmpreis
inbegriffen.
Ja, nicht im Programmpreis
inbegriffen.
Ja, nicht im Programmpreis
inbegriffen.
Ja, nicht im Programmpreis
inbegriffen.
Mehr über unser
Selectprogramm unter:
www.sts-education.de
Mehr: www.sts-education.de
Mehr: www.sts-education.de
Mehr: www.sts-education.de
Mehr: www.sts-education.de
Wir bieten außerdem Aufenthalte in Schweden, Norwegen, Dänemark, Finnland, Japan, Ecuador, Argentinien, Brasilien
Auf unserer Homepage ﬁndest du weitere Details zu allen Programmländern: www.stseducation.de oder ruf uns an:
ALL
INCLUSIVE
All dies ist inbegriffen: persönliches Auswahlgespräch, Vorbereitungsseminar für Teilnehmer und Eltern, Vorbereitungsmaterialien, Unterlagen für den Visumsantrag, Reiseausfallversicherung, Kontaktschüler vor der Abreise, Hin- und Rückflgtickets,
Transfers zur/von der Gastfamilie, oft STS Begleitung auf Interkontinentalflügen ins Gastland, je nach Programm Einführungskurs
im Gastland für Schüler die ein ganzes Schuljahr im Ausland verbringen, Unterkunft/Verpflgung bei der Gastfamilie, ein Schulplatz, Betreuung vor Ort, 24 Stunden-Hotline, STS Zertifiat, STS T-Shirt und Rucksack für die Reise, Betreuung und telefonische
Unterstützung durch STS Deutschland während des Aufenthaltes.
22 www.sts-education.de
Ruf
uns an!
Gastländer
Frankreich
Irland
Großbritannien
040303 999 23
Italien
Spanien
ALL
INCLUSIVE
Ja, 6 Tage in Paris (nicht
inbegriffen).
Nein
Ja, 5 Tage in London (nicht
inbegriffen).
Ja, 7 Tage in Mailand
(nicht inbegriffen).
Ja, 2 Tage in Barcelona
(im Programmpreis inbegriffen).
Zusätzlich 6 Tage
(nicht inbegriffen).
September
September
August oder September
September
September
Collège (12 – 15 Jahre) oder
Lycée (16 – 18 Jahre).
Schulzeiten von ca.
8.00 –18.00 Uhr Mo.– Fr.
und 8.00 –12.00 Uhr Sa.
Das Schuljahr ist in Trimester
eingeteilt. Die Schulzeiten sind
von ca. 9.00 –16.00 Uhr.
Die letzten 2 Jahre sind
Vorbereitung auf Studium/
Ausbildung. Die Schulzeiten
sind von ca. 9.00 – 16.00 Uhr.
5 Jahre (15 – 19 Jahre).
AustauschschülerInnen besuchen die „das Liceo Scientifico”,
da dieses das größte Fächerangebot hat.
Schulzeiten Mo.– Sa.
ca. 8.00 – 14.00 Uhr.
3 Jahre, Stufen 10 – 12.
Schulzeiten sind von
ca. 8.30 – 14.00 Uhr.
Mittagessen in der Schule kostet
ca. 3 EUR.
Das Mittagessen in der Schule
kostet ca. 5 EUR.
Mittagessen in der Schule
kostet ca. 3 GBP.
Das Mittagessen wird zu Hause
eingenommen.
Keine Schulgebühr
für öffentliche Schulen.
Das Mittagessen in der
Schule kostet ca. 3 – 5 EUR
(meist isst man jedoch zu
Hause).
4 Fächergruppen, woraus sich
gewisse Pflichtfächer ergeben:
Wissenschaften, Wirtschaft,
Literatur und Technologie.
Zusätzlich dazu kann man
weitere Fächer wählen.
Vor Programmbeginn kann man
Fächerwünsche angeben. Es gibt
jedoch keine Garantie, da der
Stundenplan am ersten Schultag
zusammen mit den SchülerInnen
zusammengestellt wird.
Vor Programmbeginn kann man
Fächerwünsche angeben. Es gibt
jedoch keine Garantie, da der
Stundenplan am ersten Schultag
zusammen mit den SchülerInnen
zusammengestellt wird.
Alle Fächer sind Pflichtfächer
und unterscheiden sich je nach
Schule. In der Regel beinhalten
diese Italienisch, Englisch,
Geschichte, Mathematik,
Kunst und Sport.
Je nach Stufe, normalerweise
Englisch, Mathematik, Spanisch
und Literatur. Fächer können
nicht gewählt werden, sondern
hängen von der Stufe ab.
Sport und andere Aktivitäten
finden im außerschulischen
Umfeld statt. Das Angebot
variiert je nach Größe des
Wohnorts.
Typische Sportarten sind
Fußball und Rugby. Die meisten
Sportaktivitäten finden jedoch
außerhalb der Schule statt.
Ausflüge nach Dublin und
London werden angeboten.
Typische Sportarten sind
Fußball und Rugby. Die meisten
Sportaktivitäten finden jedoch
außerhalb der Schule statt wie
Golf, Rudern, Fitness.
Sport und andere Aktivitäten
finden im außerschulischen
Umfeld statt. Das Angebot
variiert je nach Größe des
Wohnorts.
Sport und andere Aktivitäten
finden im außerschulischen
Umfeld statt.
EU-BürgerInnen benötigen
kein Visum.
EU-BürgerInnen benötigen
kein Visum.
EU-BürgerInnen benötigen
kein Visum.
EU-BürgerInnen benötigen
kein Visum.
EU-BürgerInnen benötigen
kein Visum.
Nein
Nein
Nein
Mehr: www.sts-education.de
Nein
und den Niederlanden an.
040303 999 23.
www.sts-education.de 23
!
S
T
S
t
i
m
s
g
e
w
Unter
Lerne an einer
High School!
Was ist der Einführungskurs, auch STS Prep Course genannt?
Hier lernst du das Leben in deinem Gastland bereits näher kennen. In den USA
zum Beispiel beschäftigen wir uns mit amerikanischer Geschichte und du kannst
Cheerleading oder Baseball ausprobieren. Du baust hier ein Network mit anderen Austauschschülern auf, die genau die Erfahrung vor sich haben wie du und
mit dir gemeinsam die ersten Schritte in diese neue Sprache und Kultur gehen.
Kristina
Ellen Hoggard
Managing
Director,STS
STS
USA
Betreuerin,
Einführungskurs
USA
Wie sehe ich meine Aufgabe als Betreuerin?
Als Betreuerin sorge ich für den Zusammenhalt, unterstütze und berate euch.
Ich bin einfach für euch da. Für mich das Highlight meines Jahres!
Was war am besten an deinem Jahr?
Das Beste an meinem Jahr in Florida ist, dass ich nun eine zweite Familie habe
und einen zweiten Ort auf der Welt, den ich „mein Zuhause“ nenne. Und ganz
wichtig ist, dass ich viel unabhängiger und selbstbewusster geworden bin.
Warum hast Du STS gewählt?
Ich habe von Freunden gehört, dass sie ganz tolle Erfahrungen mit STS gemacht
haben, und nach dem persönlichen Kennenlernen war ich mir ganz sicher.
Malin
Ellen Hoggard
Managing
Director, STS USA
Austauschschülerin
in Florida
Gibt es eine besondere Erinnerung an deinen Aufenthalt?
Ja, viele, aber besonders in Erinnerung habe ich den Moment, als ich realisierte,
was für ein unglaubliches Glück ich gehabt habe, dass ich dieses Austauschjahr
machen durfte. Es war mein größter Traum und er wurde wahr!
Warum sind Sie Gastfamilie geworden?
Wir sind viel in Europa gereist und haben auf Grund unserer Liebe zu anderen
Kulturen das Interesse bekommen, Gastfamilie zu werden.
Warum nehmen Sie Gastschüler bei sich auf?
Diese Entscheidung fiel uns sehr leicht und wir waren gleich alle davon begeistert.
Wir wussten, dass das eine faszinierende Erfahrung wird – nicht nur ein liebevolles
Zuhause zur Verfügung zu stellen, sondern auch unsere Kultur zu teilen. Die Familie Linn
Ellen Hoggard
Managing
Director,in STS
USA
Gastfamilie
den USA
Wie viele Jahre nehmen Sie bereits Gastschüler auf?
Jetzt sind es schon über 8 Jahre. Wir hatten 13 AustauschschülerInnen.
Lies unsere Schülerblogs! www.sts-education.de
24 www.sts-education.de
e
s
u
a
H
u
z
r
u
lt
u
K
Eine fremde
Gastfamilie werden
Ein Kind nach Amerika, Argentinien oder Neuseeland zu schicken, ist ein großer Schritt.
Warum nicht einfach die andere Seite kennen lernen? Das Wichtigste für Gastschüler ist
eine herzliche Familie. Werden Sie Teil dieses Abenteuers!
STS hat es sich zur Aufgabe gemacht, weltweit den kultu
rellen und sprachlichen Austausch zwischen den Nationen
zu fördern. Also gehört es ebenfalls zu unseren Aufgaben,
ausländischen Schülerinnen und Schülern einen Aufenthalt
in unserem Land zu ermöglichen. Die Jugendlichen kommen
aus den unterschiedlichsten europäischen Ländern und aus
Neuseeland, Australien, Kanada, den USA oder aus Süd
amerika. Sie alle haben das gleiche Ziel: in Deutschland
neue Horizonte entdecken. Dafür lassen sie die altvertraute
Umgebung für eine Weile hinter sich. Was sie brauchen, ist
eine Gastfamilie, die ihnen Sicherheit gibt, für sie da ist und
ihnen unsere Heimat zeigt. Für unsere Austauschschüler
suchen wir jedes Jahr überall in Deutschland nette Gast
familien, die Spaß daran haben, Jugendlichen die deutsche
Kultur näherzubringen.
Wer kann Gastfamilie werden und
was bedeutet es?
Die typische Gastfamilie gibt es nicht. Es ist nicht ausschlaggebend, ob eigene Kinder vorhanden sind, ob Familien in
einem Haus oder einer Mietwohnung leben, ob sie in der
Stadt oder auf dem Land zu Hause sind. Grundvorausset
zung sollte die richtige Motivation sein, die jemanden dazu
bewegt, einen Gastschüler aufnehmen zu wollen. Sind Sie
warmherzig, weltoffen und humorvoll? Haben Sie Verständnis für Jugendliche und sind gewillt, sich um sie zu
kümmern? Toleranz gegenüber den unterschiedlichsten
Nationalitäten, deren Kulturen und vor allem Interesse an
ihrem Leben sind unbedingt nötig. Nur so viel soll an dieser
Stelle gesagt sein: Es lohnt sich.
Möchten Sie mehr erfahren?
STS Mitarbeiter unterstützen die Familien
und ihre Gastkinder. Wenn Sie mehr
über den Schüleraustausch nach
Deutschland wissen möchten,
Host & Go!
dann melden Sie sich einfach
Wir gewähren eine
bei uns. Wir würden uns
Reduktion auf die Programm
freuen, von Ihnen zu hören,
kosten, wenn Sie während des
Austausches Ihres Kindes
und informieren Sie gern!
einen Jugendlichen aus dem
Ausland aufnehmen.
„Unsere Kinder haben im Ausland so tolle Erfahrungen
gemacht, die wir daher auch gern und wiederholt
Schülern aus anderen Ländern ermöglicht haben.
Wir hatten einen tollen Gastschüler aus China bei
uns und im letzten Jahr lebte ein junger Mexikaner
mit unserer Familie. All diese Erfahrungen waren sehr
spannend und interessant. So ein Projekt war und ist
immer eine Bereicherung für die ganze Familie.”
Familie Tode, Plön
www.sts-education.de 25
Fair Play: Unsere Bedingungen
Bewerbung/Bewerbungsfristen
Die Bewerbung erfolgt schriftlich (Bewerbungsanlage oder online
über unsere Internetseite) zusammen mit einer Kopie des letzten
Schulzeugnisses. Für das Schuljahr 16/17 nehmen wir für Australien, Neuseeland und Kanada bis zum 15. März 2016 Anmeldungen
entgegen. Für alle übrigen Länder kann man sich bis zum 31. März
2016 bewerben. Bei Abreise im Januar 2016 ist die letzte Anmeldungsfrist für Australien, Neuseeland und Kanada der 31. August
2015 und für alle anderen Länder der 15. September 2015. Bei
Anmeldungen nach den vorgenannten Terminen kann ein Spätbewerbungszuschlag anfallen. Für Bewerbungen um einen Platz
in unserem High School Select Programm gelten die Fristen sowie
der Zuschlag nicht, eine Bewerbung ist jederzeit möglich. Dies gilt
natürlich nur, wenn noch Kontingente vorhanden sind, denn die
Anzahl der Plätze für einige Gastländer bzw. Schulen ist begrenzt.
Eine Bewerbung ist bei allen Programmen unverbindlich und verpflichtet zu nichts.
Auswahlverfahren / Aufnahme / Vertragsabschluss
Nach Eingang der Bewerbung laden wir den Schüler und seine
Eltern/Erziehungsberechtigten zu einem persönlichen Gespräch
ein und schicken weitere Unterlagen zu. Das Interview, eine kurze
Selbstdarstellung, die Zeugnisse, die Angaben zur Person sind u.
a. unsere Bewertungskriterien für die endgültige Aufnahme in das
Programm.
Bei positivem Verlauf verschicken wir umgehend einen Bescheid
sowie unser konkretes Vertragsangebot. Es gelten die Vorschriften
über Gastschulaufenthalte (§ 651l BGB ff.) Zusätzlich erhält jeder
Schüler die Originalbewerbungsunterlagen unserer Partnerorganisation oder STS-Niederlassung.
Der Vertrag kommt zustande, wenn der Schüler und seine Eltern/
Erziehungsberechtigten unser unterbreitetes Angebot durch Unterzeichnung annehmen und die so gegengezeichnete Vereinbarung
durch Rücksendung – in der Regel spätestens innerhalb von 2 Wochen ab Angebotsdatum – bei uns eingegangen ist. Nach Eingang
der Annahmeerklärung ist der Teilnehmer von uns verbindlich in
das Programm aufgenommen. Mit der Annahme des Vertragsangebotes verpflichten sich alle Schüler und Eltern/Erziehungsberechtigten die ihnen durch STS für das jeweilige Gastland mitgeteilten
Programmregeln einzuhalten und zu befolgen.
Bei nachträglich eintretenden wesentlichen Veränderungen
ge
genüber den Angaben in den eingereichten Bewerbungsunterlagen, nämlich einer wesentlichen Verschlechterung der
Schulnoten, soweit diese eine Versetzungsgefahr begründen,
grundsätzlich bei mehreren mangelhaften Noten oder einem wesentlich verschlechterten Gesundheitszustand des Teilnehmers
oder wenn sich herausstellt, dass der Teilnehmer an einer Allergie,
einer Erkrankung oder einer sonstigen dauerhaften körperlichen
Einschränkung gesundheitlicher Art leidet, die dem Teilnehmer
und/oder seinen Erziehungsberechtigten schon bei Abgabe der
Bewerbungsunterlagen bekannt war, uns jedoch bis zur Unterbreitung des Angebotes nicht mitgeteilt wurde, oder bei einem
Verstoß des Schülers gegen gesetzliche Bestimmungen, behält
sich STS bis zum Reiseantritt das Recht vor, nachträglich vom geschlossenen Vertrag zurückzutreten. Im Falle der Ausübung dieses
Rücktrittsrechts werden sämtliche eingezahlte Gelder unverzüglich vollständig zurückerstattet. STS ist jedoch berechtigt, eine
Bearbeitungsgebühr in Höhe von 10% einzubehalten, soweit die
zum Rücktritt führenden Gründe vom Schüler und/oder dessen Erziehungsberechtigten verschuldet wurden, was insbesondere auch
durch vorsätzlich oder fahrlässig falsche Angaben in den Bewerbungsunterlagen der Fall ist.
Zahlungsweise
Der Programmpreis ist nach Vertragsabschluss (Eingang der gegengezeichneten Vereinbarung durch den Schüler und dessen
Eltern/Erziehungsberechtigte) in 4 Teilbeträgen zu leisten. Vor
aussetzung der Fälligkeit ist, dass der Sicherungsschein gemäß
§ 651k BGB übergeben ist. Die einzelnen Teilbeträge sind danach
wie folgt fällig: Die Zahlung des ersten Teilbetrages von € 2.000,wird direkt nach der von STS bestätigten Aufnahme in das Programm fällig. Für die weiteren Teilbeträge gelten folgende Fristen:
€ 2.000,- 1. Februar 2016, € 2.000,- 1. Mai 2016.
Für Teilnehmer, die im Januar 2016 abreisen, gelten die Termine
1. Juli 2015 und 1. Oktober 2015 (zweite bzw. dritte Teilzahlung);
für Abreisen im Januar 2017 vorgenannte Daten plus ein Jahr. Der
Restbetrag wird bei Aushändigung aller Reiseunterlagen fällig.
Eine Endrechnung wird zugeschickt. Beim High School Select Programm sowie bei Halbjahres- und Kurzprogrammen können Anund Teilzahlungen abweichen. Die genaue Zahlungsweise wird im
Vertrag bestätigt.
Rücktritt durch den Teilnehmer/Dessen
Erziehungsberechtigte vor Reiseantritt
Ein Rücktritt vom Vertrag ist seitens des Teilnehmers oder seiner
Erziehungsberechtigten bis zum Aufenthaltsbeginn jederzeit möglich. Die Erklärung des Rücktritts bedarf keiner besonderen Form.
Um Missverständnisse zu vermeiden, empfehlen wir jedoch, den
Rücktritt schriftlich zu erklären. Im Falle des Rücktritts berechnen
wir eine pauschalisierte Entschädigung gemäß nachfolgender
Aufstellung, bei deren Bemessung die gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistung und die gewöhnlich ersparten Aufwendungen berücksichtigt sind:
26 www.sts-education.de
• Rücktritt nach Vertragsabschluss: 10% des Programmpreises
• Rücktritt nach Erhalt der Gastfamilienadresse/Schulbestätigung
und mehr als 2 Monate vor Programmbeginn: 25% des Programmpreises
• Rücktritt < 60 Tage vor dem durch uns mitgeteilten Abreisetag:
30% des Programmpreises
• Rücktritt < 30 Tage vor dem durch uns mitgeteilten Abreisetag:
40% des Programmpreises
Abweichend von den o. g. Pauschalen berechnen wir im Rahmen
unseres STS HIgh School Select Programms (beim Besuch schulgeldpflichtiger Schulen eine Pauschale von 75% des Reisepreises
bei Rücktritt innerhalb von weniger als 8 Wochen vor Programmbeginn, da die schulgeldpflichtigen Platzierungen in den Zielländern anderen uns vorgegebenen Regelungen unterliegen und
wir aufgrund dieser Regelungen im Fall einer solchen Stornierung
keine Möglichkeit mehr haben, diese Plätze noch anderweitig zu
besetzen, sie aber dennoch bezahlen müssen.
Dem Teilnehmer ist es unbenommen, STS nachzuweisen, dass ihm
keine oder geringere Kosten als die jeweils geltend gemachte Pauschale entstanden sind.
bei Nichtteilnahme an im Reisepreis enthaltenen Einführungskursen nicht erstattet.
Anerkennung des High-School-Aufenthaltes
Über die Möglichkeit, das absolvierte High-School-Jahr an der
deutschen Schule anerkennen zu lassen, informiert die jeweilige
Schulleitung in Deutschland. Die hierfür geltenden Regeln sind
von der Schule und dem jeweiligen Bundesland abhängig. Die Einstufung im Gastland erfolgt in der Regel nach Ankunft durch die
jeweilige Schulleitung vor Ort.
Persönliche Ausgaben
Taschengeld und persönliche Ausgaben (z.B. Kleidung, evtl.
Schuluniform oder Schulbuskosten, Lernmittel, Mittagessen in
der Schule, sonstige Fahrkosten, Ausflüge und freiwillige Reiseangebote im Gastland) sowie Visumgebühren (und mit der
Visaerteilung ggfls. noch verbundene Aufwendungen, US SEVIS-Gebühren) und die zusätzlich verlangte Krankenversicherung der australischen bzw. kanadischen Behörden sind nicht
im Programmpreis inbegriffen. Als Taschengeld sind erfahrungsgemäß € 250,- bis € 300,- pro Monat einzuplanen.
Im Falle, dass STS bis spätestens zwei Wochen vor der vorgesehenen Abreise die Anschrift der Gastfamilie, der Schule sowie des
Ansprechpartners vor Ort, bei dem Abhilfe verlangt werden kann,
nicht benennen kann, steht dem Teilnehmer in Abweichung von
der vorgenannten Regelung ein kostenloses Rücktrittsrecht zu.
Schulgebühren
Auftreten von Reisemängeln
Leistungs- und Preisänderungen
Der Teilnehmer hat die Pflicht, STS gegenüber einen während
der Programmdauer aufgetretenen Mangel anzuzeigen. Die Ausübung des gesetzlichen Kündigungsrechtes nach § 651e BGB wegen Mangelhaftigkeit der von uns erbrachten Leistung ist durch
den Teilnehmer/dessen Erziehungsberechtigte erst zulässig, wenn
uns zuvor vergeblich eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung
gesetzt worden ist, wenn nicht die Abhilfe unmöglich ist oder
durch uns verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des
Vertrags durch ein besonderes Interesse des Teilnehmers gerechtfertigt ist.
STS behält sich das Recht vor, Änderungen im Programm und
dessen Durchführung vorzunehmen, soweit die Änderungen
nicht erheblich sind, den Gesamtzuschnitt des gebuchten Aufenthaltes nicht beeinträchtigen, nicht wider Treu und Glauben
herbeigeführt und für den Teilnehmer zumutbar sind. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die
geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. STS kann
eine Preiserhöhung als Folge der Änderung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen (z.B. Flughafengebühren, Luftverkehrsabgabe, Kerosinzuschläge) oder der
Wechselkurse vornehmen, wenn zwischen Vertragsschluss und
dem vereinbarten Reiseantritt mehr als vier Monate liegen. Die
Erhöhung erfolgt nur in dem Umfang, in dem sich eine nach
Vertragsabschluss entstehende Steigerung des von uns in einem Preiserhöhungsverlangen konkret zu benennenden Kostenfaktors auf den Programmpreis auswirkt.
STS hat den Teilnehmer unverzüglich, spätestens jedoch bis drei
Wochen vor Beginn des Aufenthaltes, über die Änderung in
Kenntnis zu setzen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind
nicht zulässig. Beträgt sie mehr als 5% des Programmpreises, ist
der Kunde berechtigt, ohne Gebühr innerhalb von 10 Tagen vom
Vertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einem gleichwertigen Aufenthalt zu verlangen, wenn STS in der Lage ist, ohne
Mehrpreis einen solchen Aufenthalt anzubieten. Der Teilnehmer
hat diese Rechte unverzüglich nach unserer Erklärung über die
Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung uns gegenüber
geltend zu machen.
Gewährleistung/Verjährung
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Leistungen sind STS gegenüber innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Ende der Reise geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist
können Ansprüche nur noch geltend gemacht werden, wenn der
Teilnehmer ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert war. Ansprüche des Teilnehmers nach den §§ 651c und 651f
BGB verjähren mit Ablauf eines Jahres nach dem vorgesehenen
Ende des Programms unter der Voraussetzung, dass der aufgrund
des Mangels eingetretene Schaden nicht in der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit des Teilnehmers besteht
oder dass der Mangel bei sonstigen Schäden nicht auf Vorsatz
oder grober Fahrlässigkeit beruht. Versicherungen
Alle Teilnehmer müssen für die Dauer des Aufenthaltes im Gastland kranken-, unfall- und haftpflichtversichert sein. STS bietet
hierfür ein maßgeschneidertes Versicherungspaket an (inklusive
Rechtsschutz- und Gepäckversicherung).
Sollte bereits ein privater, voll deckender Versicherungsschutz bestehen, kann dieser (mit Ausnahme des High School Programmes
in den USA) in Anspruch genommen werden. Voraussetzung ist,
dass die Versicherung über eine Vertretung im Gastland verfügt
und dort anerkannt ist. In diesem Fall bitten wir um detaillierte Informationen der Deckungs- und Abwicklungszusage in der Sprache des Gastlandes (spätestens 2 Monate vor Abreise).
Es besteht die Möglichkeit, eine Reiserücktrittskostenabsicherung
für den Krankheitsfall abzuschließen.
Mit der Aufnahme in das Programm wird eine Reiseausfallver
sicherung (laut § 651k BGB) abgeschlossen. Dies ist Gegenstand
unserer vertraglichen Leistungen und selbstverständlich im Preis
inbegriffen.
Reiseunterlagen
Alle Reiseunterlagen versenden wir Zug um Zug nach Zahlung des
gesamten Reisepreises bzw. Zug um Zug gegen Aushändigung der
Unterlagen bei gleichzeitiger Zahlung des restlichen Reisepreises.
Einführungskurse im Gastland
In den USA, Australien, Neuseeland, Spanien und Argentinien
sind Einführungskurse im Gastland für das Klassikprogramm bei
Abreise im Sommer im Reisepreis enthalten. In Kanada, England, Frankreich, Spanien (zusätzlich) und Italien bieten wir für
das Klassikprogramm im Sommer freiwillige Einführungskurse an.
Nähere Informationen und ein Anmeldeformular erhalten Sie automatisch rechtzeitig vor Abreise. Achtung: Alle Einführungskurse finden zu bestimmten Terminen statt. Die Teilnahme kann nur
dann gewährleistet werden, wenn sich Kurszeitraum und Schulbeginn nicht überschneiden und bei den freiwilligen Kursen noch
Plätze zur Verfügung stehen. Nicht genutzte Leistungen werden
Für Argentinien und Brasilien können Schulgebühren extra anfallen. Für die anderen regulären High-School-Programme gibt es in
der Regel keine Schulgebühren oder sie sind im Programmpreis
enthalten.
STS Sprachreisen GmbH, Handelsregister Hamburg HRB 62937
(Annika Eklund, Geschäftsführerin), Mönckebergstrasse 5, 20095
Hamburg. Das Vertragsverhältnis unterliegt ausschließlich deutschem Recht; STS Sprachreisen GmbH haftet, neben dem Veranstalter, gemäß deutschem Reisevertragsrecht in vollem Umfang.
Alle Angaben basieren auf dem Datum der Drucklegung
18.05.2015. Änderungen vorbehalten. Diese Broschüre ersetzt
alle vorangehenden Broschüren.
für Schritt. Hast du noch Fragen? Wir beantworten sie
dir gern.
3
AUFNAHME
4
DEINE TEIL
NAHMEBE
STÄTIGUNG
5
DEINE GAST
FAMILIE
6
1. Bewerbung. Unverbindlich unter www.stseducation.
de, telefonisch unter 040303 999 23 oder mit dem beiliegenden
Anmeldeformular (und aktueller Zeugniskopie).
2. Beratungsgespräch und Interview. Wir laden dich und
deine Eltern zu einem kostenlosen Gespräch in deiner Nähe ein, um
uns besser kennen zu lernen und dir und deiner Familie alle wichtigen
Informationen über den geplanten Aufenthalt zu vermitteln.
3. Aufnahme. Nach dem Interview und der Prüfung deiner
Unterlagen erfährst du, ob du ins Programm aufgenommen bist.
4. Deine Teilnahmebestätigung. Sende uns bei erfolgreicher
Aufnahme ins Programm deinen unterschriebenen Vertrag innerhalb
von 14 Tagen zurück.
5. Deine Gastfamilie. Die Gastfamilie entscheidet sich aufgrund
deiner Bewerbungsunterlagen dafür, dich bei sich aufzunehmen.
Also: Sei beim Ausfüllen der Unterlagen ehrlich und authentisch.
6. Vorbereitung. Vor deiner Abreise laden wir dich und deine Eltern
zu einem Vorbereitungsseminar ein. In vielen Gastländern finden im
Sommer zudem (z.T. freiwillige) Vorbereitungskurse statt.
7. Deine Reise. STS bucht deinen Flug. Bei längeren Reisen
(Übersee) ist oft auf dem Hinflug ein Betreuer mit an Bord.
Vor Ort wirst du von deiner Gast familie oder einem STS Mitarbeiter
in Empfang genommen.
VOR
BEREITUNG
7
DEINE
REISE
Hast du Fragen? Komm zu einem unserer
Informationstreffen! Wir freuen uns!
stsdeutschland
Hier ﬁndest du deinen High School Aufenthalt Schritt
www.stseducation.de
www.sts-education.de 27
@stshighschool
INTERVIEW
/STS.Deutschland
2
Bewirb
dich jetzt!
Kontakte über Facebook, YouTube und Instagram sind Türöffner für die Welt.
Tausche deine Erlebnisse mit anderen und profitiere von ihren Erfahrungen.
BEWERBUNG
Auf Facebook, YouTube und Instagram findest du das Neuste.
1
Herzlichen Dank
allen, die ihre Fotos mit
uns geteilt haben!
Ab an die
High School!
Bewirb dich jetzt und
sichere dir einen Platz im
gewünschten Gastland!
✔ www.sts-education.de
✔ Telefon 040-303 999 23
✔ Kostenlose Beratung
HIGH SCHOOL
STS Sprachreisen GmbH
Mönckebergstr. 5, 20095 Hamburg
Telefon: 040303 999 23 / Fax: 040303 999 08
Internet: www.stseducation.de
EMail: highschool@stseducation.de

Download Report