Talentköchin lässt sich unter den Rock schauen

18
LOKALES
Samstag, 18. Juli 2015
WAS − WANN − WO?
Namenstage
Namenstage für den 18. Juli:
Arnulf, Ulf, Friedrich.
Namenstage für den 19. Juli:
Marina, Bernold, Reto.
Aus dem Buch der Bücher
Denn wo dein Schatz ist, da
ist auch dein Herz.
(Mt 6,19 - 23)
Nur im Innersten unserer
Seelen können wir erfühlen,
was wir wirklich wollen und
brauchen und wofür es sich
lohnt zu leben.
Vereine
REGEN
Pfarrei St. Michael: Pfarrbrief kann von den Verteilern
in der Kirche, Ausgang Kindergarten, abgeholt werden.
Familien helfen Familien:
Im Laden „Wir haben - wir
brauchen“ sind gebrauchte
Möbel und Haushaltswaren
sowie Kleidung für Männer,
Frauen und Kinder zu bekommen.
i 0 99 21/3 08 2.
Kickerverein: Interne Grillfeier. Heute, 14 Uhr, Fußballplatz des FC Bürgerholz.
Reservistenkameradschaft
Poschetsried: Beteiligung in
Bischofsmais morgen, Sonntag, 8.30 Uhr in St. Hermann.
Stopselclub: Beteiligung am
Jubiläum des Schnupferclubs. Treffen. Morgen, 14
Uhr, Kiosk Weißenstein.
BISCHOFSMAIS
Angelsportverein:
Treffen
zum Fischerfest in Regen.
Morgen, 13.30 Uhr, Gasthaus
Hollmayr.
Feuerwehr: Heute Beteiligung am Hallenfest der FFW
Habischried. Treff:18.45 Uhr,
Gasthaus Zur alten Post oder
19 Uhr in Habischried.
150-Jahr-Feier des Soldaten- und Kriegerverein Bischofsmais am Sonntag.
Aufstellung zum Kirchenzug
in St. Hermann; 10 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche.
Es treffen sich am Samstag:
Soldaten- und Kriegerverein Bischofsmais um 17.15
Uhr am Vereinslokal; Krieger- und Reservistenverein
Hochbruck, 17.30 Uhr am
Dorfplatz Bischofsmais;
Am Sonntag:
Soldaten- und Kriegerverein Bischofsmais um 7.30
Uhr, Vereinslokal; Kriegerund
Reservistenverein
Hochbruck, Treffen um 8.30
Uhr beim Festzelt; Seiboldsrieder Schützen, 8.30 Uhr,
Dorfplatz Seiboldsried; FFW
Hochdorf, 8.30 Uhr, St. Hermann (in Uniform); FFW Bischofsmais, 9 Uhr, St. Hermann im Bierstadl (Uniform); Trachtenverein 9 Uhr,
St. Hermann; Angelsportverein 8.30 Uhr, Festhalle.
BODENMAIS
1. Bodenmaiser Wolfauslasser: Heue um 19 Uhr Drescherfest beim „Peterbauern“; danach Versammlung
wegen Schachtenfest.
Pfarrei: Solisten und Instrumentalisten gestalten morgen
den 10.30-Uhr-Gottesdienst.
Tennisfreunde: Komm &
spiel’, Tennis-Treff für Familien, Kinder, Jugendliche. Morgen, 16 bis 18 Uhr, Sport Alm.
i 0 99 24/90 58 58
Verein „rehabewegt“: Rehasport heute von 16 bis 17 Uhr
im Fitness- und Gesundheitshaus Well. Anmeldung:
i 0 99 24/90 57 28
Wolfauslasser
d´heuern:
Samstag, 25. Juli, Grillfeier ab
17 Uhr, Halle von „Schuasta
Hein“. Bei jeder Witterung!
HABISCHRIED
Feuerwehr: Heute ab 14 Uhr
Hallenfest im Gerätehaus.
KIRCHBERG IM WALD
Bayer.Wald-Verein: Morgen
Wanderung zum Silberberg
mit Bergwerk-Besichtigung.
Treffen um 13 Uhr am Bus-
bahnhof (Fahrgemeinschaften); Jacke mitnehmen!
Soldaten- und Kriegerverein: Beteiligung am Jubiläum des SKV Bischofsmais.
Treffen morgen, 8.45 Uhr,
Festhalle in St. Hermann.
KIRCHDORF IM WALD
Bayer. Wald-Verein:Besuch
beim Kapellenfest in Bruck
heute, Samstag, um 15.30
Uhr, Kapelle Bruck. Am
Sonntag Wanderung am
Geißkopf; Einkehrmöglichkeit. Treffen, 10 Uhr, Rathaus.
SpVgg
Kirchdorf-Eppenschlag: Testspiel Sonntag gegen TSV Ringelai ab 15 Uhr.
LANGDORF
Plattlschießen heute 15 bis
21 Uhr, Asphaltbahnen am
Sportplatz. Urlauber willkommen.
Siegerehrung
Sonntag 18 Uhr auf der Bahn.
Kirchweihfest am morgigen
Sonntag: Kirchenzug und
Festgottesdienst: Es beteiligen sich: Schnupferclub
Schöneck, Treffen um 9.30
Uhr am Rathaus; FC Langdorf, 9.30 Uhr, Rathaus; Imkerverein, 9.30 Uhr, Rathaus;
Frauenbund (mit Tuch), 9.30
Uhr, Rathaus; Feuerwehr
Langdorf, 9.30 Uhr, Rathaus;
Wallfahrerverein, 9.30 Uhr,
Rathaus; Heckenschützen
Brandten, 9.15 Uhr am Bushäuschen;
Feuerwehr
Brandten, 9.30 Uhr, Rathaus; Tennisclub, 9.30 Uhr,
Rathaus.
CSU: Treffen am Montag zur
Nachkirchweih um 18 Uhr
vor der Festhalle.
MARCH
Schäferhundeverein:
Übungsbetrieb. Heute,
Uhr, Vereinsgelände.
15
MITTERBICHL
Feuerwehr: Besuch des Hallenfestes in Raindorf. Abfahrt. Morgen, 11 Uhr, Feuerwehrgerätehaus.
RIED
Countryfest der Jolly Jum-
ANZEIGE
Auto Röhr Grafenau erzielt beste Ergebnisse
im Werksatttest 2014
v. l.: Martin Weidinger (Verkaufsleiter), Erwin Häusler (Serviceleiter), Marco Stadler (Servicetechniker)
Christopher Pansa (Bezirksleiter - Marktbetreuung Service Deutschland), Klaus Schreiner (Serviceberater)
Unser Volkswagen Nutzfahrzeuge Service
erzielte beim Werkstatttest beste Ergebnisse.
Volkswagen Nutzfahrzeug hat die Vertragswerkstätten mit den besten
Ergebissen im Werkstatttest 2014 ausgezeichnet. In das Ergebnis
fließen unter anderem die Zuverlässigkeit der Werkstatt, die Qualität der
ausgeführten Arbeiten sowie die Freundlichkeit und Kompetenz der
Servicemitarbeiter ein. Nach der Auswertung der Testergebnisse durch
das unabhängige Prüfunternehmen TÜV SÜD gratuliert Volkswagen
Nutzfahrzeug mit dieser Auszeichnung zu einem mit 100 % bestandenen Test.
„Die Auszeichnung für den Werkstatt-Test durch Volkswagen Nutzfahrzeuge
belegt, dass unsere Kunden bei uns einen geprüften und verlässlichen Service
erleben. Wir freuen uns zu den besten Service Betrieben in Deutschland
zu gehören. Es ist unser Ansporn auch in Zukunft Qualität auf Top-Niveau
anzubieten.“ sagt Erwin Häusler, Serviceleiter des Betriebs in Grafenau.
Jürgen Peschke, Leiter Marktbetreuung Service Deutschland ergänzt:
„Für den Kunden ist neben der Produktqualität vor allem die Servicequalität
entscheidend. Kunden, die mit ihrem Fahrzeug und der Vertragswerkstatt
rundum zufrieden sind, werden dem Servicebetrieb und der Marke Volkswagen
Nutzfahrzeuge treu bleiben.“
pers heute ab 14 Uhr auf der
Stihl-Ranch. Ponyreiten und
Kutschenfahrten.
RINCHNACH
Krieger-/Reservistenverein:
Am Sonntag Gründungsfest
des SKV Bischofsmais, Treffen um 8 Uhr, Vereinslokal.
VdK-Ortsverband: Morgen
ab 13 Uhr am Pfarrfest, Beteiligung an der Versteigerung
der Orgelpfeifen.
TRIEFENRIED
Feuerwehr: Abfahrt zum
Hallenfest in Habischried
(im T-Shirt) heute, 18.30 Uhr,
Feuerwehrhaus Triefenried.
UNTERMITTERDORF
BRK Bereitschaft Raindorf:
Teilnahme am Hallenfest der
Feuerwehr Raindorf. Treffen.
Morgen, 11.30 Uhr, FFWHaus Raindorf.
Soldaten- und Kriegerverein: Teilnahme (Zivil) am
Hallenfest der Feuerwehr
Raindorf. Treffen. Morgen, 11
Uhr, Gerätehaus Raindorf.
Tipps für Feriengäste
BODENMAIS
A Musi am Sonntag: Standkonzert mit der Rißbachtaler
Blaskapelle. Morgen, 10.30
bis 11.30 Uhr, im Brunnenhof des neuen Rathauses.
REGEN
Gästebegrüßung: Montag,
20. Juli, 10.30 Uhr, TouristInfo.
Kontakt
Wenn Sie Termine bekannt
geben möchten, wenden Sie
sich vormittags bis 13 Uhr an
Marianne Hagengruber in
der Redaktion Regen:
[email protected]
" 0 99 21/88 27 17
Fax 0 99 21/88 27 42.
Bitte achten Sie darauf, bei
der Mitteilung der Termine
jeweils auch die komplette
Adresse der Veranstaltungsstätte anzugeben.
BBR
Ein tierisches Erlebnis
Kindergarten Bodenmais zu Besuch auf dem Bauernhof
Bodenmais. 16 Kinder des
Kindergartens
Bodenmais
haben gemeinsam mit ihren
Eltern und den Erzieherinnen den Erlebnisbauernhof
Zeintl in Mitterdorf bei
Schöfweg besucht. Sie machten mit bei dem zum Kindergartenjahr 2014/15 bayernweit durch das Landwirtschaftsministerium gestartetem neuen Programm „Gesund
und
fit
im
Kinder-Alltag. Sechs Wege
zur kindgerechten Ernährung und Bewegung“. Als einer von sieben Kindergärten
in den Landkreisen Regen
und FRG.
Ziel dieses Projektes ist, Eltern und Kindern in alltagstauglicher Form eine ausgewogene Ernährung, aber
auch ausreichend Bewegung
näher zu bringen. Angeboten
werden sechs Bausteine aus
dem Bereich Ernährung und
Bewegung. In Absprache mit
Fachlehrerin Christine Pichler als Ansprechpartnerin
vom Amt für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten
in Regen setzt die Kita ihre
Schwerpunkte. Die Kita-Leitung kann ihren Kindergarten für das Programm anmelden, das sich idealerweise
über ein Jahr verteilt.
Der Besuch auf einem für
dieses Projekt qualifizierten
Bauernhof stellt einen der
sechs Bausteine dar, die der
Kindergarten gewählt hatte,
er ist Erlebnis und Information zugleich. Eltern und Kinder erfahren, wo Lebensmittel wie Brot, Milch, Käse etc.
Mittendrin im Bauernhof-Alltag fanden sich die Kinder beim
Besuch auf dem Zeintlhof in Schöfweg. Aber auch das WettMelken an der hölzernen Kuh gehörte zum Programm.
− Foto: AELF
herkommen, wie sie hergestellt werden. Sie erleben,
dass viele Lebensmittel einen
langen Weg über Erzeugung
und Verarbeitung zurücklegen, bis sie auf den Teller gelangen, und können sie dadurch eher wertschätzen.
Den Bauernhof auch mit
den Sinnen erleben konnten
die Kinder an diesem Nachmittag. Gleich zu Beginn
durften Eltern und Kinder im
Stall alles Wissenswerte über
die Kühe, deren Speiseplan,
über Milch und die daraus
hergestellten Produkte erfahren. Dass der Weg von der
Kuh zum Endprodukt aber
gar nicht so einfach ist, merkten die Teilnehmer gleich, als
es zum Melken an der Holzkuh „Liesl“ ging. Bis der erste
Tropfen gewonnen war, waren Fingerspitzengefühl und
Geschick gefragt. Wie aus
Urlauberin klaut
Gartendeko
Bodenmais. Eine 61-jährige Urlauberin hat am Donnerstag gegen 11.15 Uhr in
Bodenmais Gartendeko geklaut, wie die Polizei mitteilt.
Die Urlauberin ließ auf dem
Gelände einer Glasmanufaktur einen dort im Garten platzierten Deko-Gegenstand im
Wert von 25 Euro mitgehen.
Hierbei wurde sie von einer
Verkäuferin beobachtet und
gestellt. Die Frau erwartet
nun ein Strafverfahren wegen Diebstahls, wie die Polizei weiter informiert. − bb
Milch Butter wird, erlebten
die Kinder an einem traditionellen Butterfass.
Beim Milchtest waren die
Geschmacksnerven gefragt,
um die Milch aus dem TetraPack von der hofeigenen, abgekochten Frischmilch zu
unterscheiden. Die selbst gemachte Butter, Milch, Bauernbrot und Gemüse wurden
bei der anschließenden Brotzeit gekostet. Das Kartoffelfeld wurde bestaunt, Fische
wurden gefüttert, die Kinder
durften auf dem Traktor sitzen und auf Ponys reiten.
Nachdem die Eier von Henne Berta eingesammelt waren, ging es wieder nach Hause.
Das Modul „Wanderung
mit Picknick“ steht noch im
Juli auf dem Programm und
wird das Projekt abschließen.
− bb
Talentköchin lässt sich
unter den Rock schauen
Ver.di ruft
BRKler zur
Demo auf
Nicht nur die Vorstellung des Theaters Moussong begeisterte die Kinder, sondern auch der Blick hinter die Kulissen
nach der Vorstellung.
− Foto: Fock
Regen. Die Gewerkschaft
Ver.di ruft die Beschäftigten
der Kreisverbände des Bayerischen Roten Kreuzes in
Niederbayern zu einer Demonstration in Regen wegen
der laufenden Tarifrunde auf.
Damit solle Druck auf die
Verhandlungspartner ausgeübt werden, so Ver.di. Laut
der Gewerkschaft ist Regens
BRK-Kreisgeschäftsführer
Günther Aulinger für Niederbayern Mitglied der Verhandlungskommission auf Arbeitgeberseite. Deshalb ist die
Demo auch für Montag, 20.
Juli, um 10 Uhr am Stadtplatz
in Regen geplant. Seit Januar
wird verhandelt, Ver.di wirft
der Arbeitgeberseite vor, die
meisten Forderungen der Beschäftigten zu ignorieren und
nur ein inakzeptables Angebot vorzulegen. Im Tarifkonflikt geht es neben einer normalen Entgeltrunde auch um
den Manteltarifvertrag, der
gekündigt wurde.
− bb
Schüler genießen „Theater Moussong“
Schnuppern im
Musikverein
Kirchdorf. Am kommenden Montag, 20. Juli, bietet
der Musikverein Kirchdorf
ab 18 Uhr in der Schulaula
Interessierten die Gelegenheit, einzelne Instrumente
auszuprobieren und ihr Zusammenspiel näher kennenzulernen, das Ausbildungsangebot beim Musikverein
Kirchdorf und dessen Ausbilder. Das Nachwuchsorchester und einzelne Schüler zeigen, was sie bisher gelernt
haben.
− bb
Nummer 163
Regen. Vorsicht, der Talentdieb geht um: Die Klasse
4/5 der Schule am Weinberg
hat bei den Kinderkulturtage
das gleichnamige fabelhaftwitzige Theaterstück im
Landwirtschaftsmuseum besucht. Sven und Kerstin
Moussong vom „MoussongTheater mit Figuren“ beleuchteten in diesem Stück
den Blick auf das eigene
„Ich“, die Bedeutung von Unterschieden – und zeigten,
dass ein Talent zu besitzen
auch Anstrengung bedeutet.
Jim hat gründlich die
Schnauze voll. Warum sind
plötzlich alle seine Freunde
so langweilig und wollen
nichts mehr mit ihm zu tun
haben? Das wundert selbst
den Spatzen auf der Antenne.
Und kann dieser geheimnisvolle Händler wirklich helfen, das Problem zu lösen?
Dodel 375 – ein Schutzdodel im Außendienst, eifrig
korrekt um seinen Schützling Jim bemüht, aber tollpatschig in Ausführung und
Flugkünsten – teilt die Begeisterung über den Fremden
gar nicht. Das könnte ein Talentdieb sein! Im Anschluss
an das Theaterstück fragten
die Schüler Fragen zum
Stück, zur Technik und den
Figuren. Sie erfuhren interessante Details über die Entstehung der geschnitzten Holzköpfe der Figuren sowie technische Finessen. Und sie
schauten Talentköchin Antonia Putzmacher unter den
Rock und entdeckten, dass
sie nur auf einem Bein stand,
um sich wendiger über die
Bühne bewegen zu können.
Das Theaterstück wird der
Klasse in den kommenden
Tagen als Ausgangspunkt für
weiterführende Überlegungen zum Thema Individualität, Talente und Trends dienen.
− bb
Aufsichtsrat der
BTM tagt
Bodenmais. Der Aufsichtsrat der Bodenmais Tourismus
und
Marketing
GmbH tritt am Mittwoch, 22.
Juli, zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Auf der Tagesordnung stehen Informationen für die Räte über die
Marketing-Aktionen
der
BTM.
− bb
NOTFALLDIENST für den 18. und 19. Juli
Ärzte
Notarzt: " 112.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
Vertretung des Hausarztes:
" 0 18 05/19 12 12
oder
" 11 61 17. Freitag, 18 Uhr, bis
Montag, 8 Uhr; Mittwoch, 13
Uhr, bis Donnerstag, 8 Uhr.
Zahnärzte
jeweils von 10 bis 12 Uhr und
von 18 bis 19 Uhr. Info:
www.notdienst-zahn.de.
Regen/Zwiesel:
Samstag/Sonntag: Dr. Markus
Maurer, Hauptstr. 33, Frauenau,
" 09926/1755.
Viechtach/Bogen:
Samstag/Sonntag: Dr. Klaus
Senger, Aubrunnstr. 4, Konzell,
" 0 99 63/7 31.
Apotheken
24-Stunden-Dienst ab 8 Uhr.
Regen/Zwiesel:
Samstag: Landgerichts-Apotheke, Regen, Kirchplatz 5,
" 0 99 21/23 52.
Sonntag: Pius-Apotheke, Regen,
Stadtplatz
11,
" 0 99 21/20 70.
Viechtach/Bodenmais:
Samstag/Sonntag:
MarienApotheke, Bodenmais, Dreifaltigkeitspl. 1, " 09924/ 223; Marien-Apotheke, Bad Kötzting,
Marktstr. 23, " 09941/94240.
PERSONALISIERTE AUSGABE FüR ROLAND PONGRATZ (ABO.-NR. 3852423)
Notruf-Nummern
Feuerwehr: " 1 12.
Hospiz-Verein
Zwiesel-Regen: " 0 99 22/9 93 69.
Hospiz-Verein
Viechtach: " 0 99 42/80 17 10.
Telefon-Seelsorge:
" 08 00/1 11 01 11
oder
1 11 02 22.
Kinderschutzbund: [email protected],
" 0 17 0/20 40 35 7.
Weißer Ring: Thomas Krappatsch, " 01 51/55 16 47 14.
Frauen-Notruf:" 01 71/1 48 81 12.
Tierheim: " 0 99 21/22 36.
Caritas Pflegeplatz 24 Hotline:" 0 85 1/39 23 92.
Tierärzte im Dienst
Großtiere:
Tierarzt Wolfgang Weber: Söldener Str. 4, Rinchnach,
" 0 99 21/84 84.
Tierarzt Herbert Atzinger:
Schlatzendorf 17, Viechtach,
" 0 99 42/31 07.
Tierarztpraxis Dr. Hiendl: Am
Sonnenhügel 3, Giggenried,
" 0 99 29/22 19.
Kleintiere:
Tierärztin Karola Wach: Falkensteinweg
8,
Regen,
" 0 99 21/71 36.
Tierarzt Herbert Atzinger:
Schlatzendorf 17, Viechtach,
" 0 99 42/31 07.