GEMEINDEBRIEF Pastoraler Raum HofheimKriftel Pfarrei St. Peter und Paul, Hofheim Pfarrei St. Georg und Bonifatius, HofheimMarxheim Pfarrei St. Vitus, Kriftel Advent 2015 ANKUNFT INHALT IMPRESSUM Das Thema: Ankunft 4 Interview mit Johannes Baron 8 Interview mit Gisela Stang 10 Interview mit Christian Seitz 12 Wie eine syrische Familie nach Marxheim kam 14 Eindrücke eines äthiopischen Journalisten 16 Sprachkurse in Kriftel 17 Herausgeber: Minderjährige Flüchtlinge 18 Pfarrgemeinderäte von St. Peter & Ansprechpartner 20 Paul, St. Georg & Bonifatius, St. Vi FreiwilligenGruppen 21 tus, AG Gemeindebrief Mitarbeiter/innen: GEISTLICHES WORT 22 Matthias AdlerMachill, Hans Berg mann, Tekbar Asmamu Biresaw, Maria Colloseus, Hans Conradi, Doris BLICK ÜBER DEN KIRCHTURM Jubiläum Bergkapelle 24 Etter, Brigitte Garrido, Yvonne Gie 100 Jahre HerzJesu 25 sen, Helmut Gros, Thomas Hammer, Vitus & Caecilia 26 Bärbel Hasselbach, Stefan Hauck, Bachs Weihnachtsoratorium 27 Lore Heinen, Erhard Hennemann, Bärbel Hasselbach ist zurück 28 Silke Krüger, Adelheid Markert, Besinnliche Momente 30 Astrid Schlag, Britta Schley, Gerd Weihnachtsgottesdienste 32 Schlüter, Ernst Wicklein, Andreas Pilgerreise nach Italien 34 Winckler Jahr der Barmherzigkeit 41 V.i.S.d.P.: Britta Schley, Pfarrgasse 4, 67195 Hofheim RUND UM DEN KIRCHTURM Lokalteil Marxheim: Gerd Schlüter St. Georg und Bonifatius Lokalteil Kriftel: Lore Heinen St. Peter und Paul Grafische Gestaltung: Anja Feix, St. Vitus Grübelfabrik, FrankfurtHöchst PIET UND PAULE HofheimWallau ES DÜTTSCHE Auflage: 3 500 Exemplare Druck: rheinmain geschäftsdrucke, EMail: gemeindebrief@stpete rundpaulhofheim.de EDITORIAL LIEBE LESERINNEN UND LESER, seit einigen Monaten ist die Welt ander möglich ist, eine rasche un enger zusammengerückt: Vor dem bürokratische Hilfe dort, wo sie ge unsäglichen Terror in ihren Heimat braucht wird. Wo die große Politik ländern sind Menschen zu uns ge noch Antworten sucht, arbeiten flohen. Sie haben Vertrauen in unser Kommunen und Kirchen bereits sehr Land, das vor Jahren selbst Menschen konkret an der Vision einer Integra unfassbares Leid zugefügt und Hun tion, statt neue Parallelgesellschaf derttausende in die Emigration ge ten entstehen zu lassen. trieben hat, haben Vertrauen, hier Neben dem Schwerpunktthema Zuflucht finden zu können. Viele zeigen weitere Aktivitäten, wie viel Menschen in unseren Gemeinden fältig unser Gemeindeleben ist. Ein engagieren sich, um für die Flücht Ereignis wirft seinen Schatten voraus: linge Unterkünfte, Kleidung, Sprach 2016 hat die Bergkapelle Jubiläum. kurse zu organisieren, begleiten sie bei Arztterminen und Behördengän Eine schöne Adventszeit wünscht Ihre Redaktion gen, zeigen eine Tugend, die für Christen an erster Stelle stehen sollte: Nächstenliebe. In dieser Ausgabe des Gemeinde briefs wollen wir Ihnen die Situation vor Ort nahebringen und Fragen be antworten, die uns immer wieder gestellt werden: Aus welchen Län dern kommen die Flüchtlinge im MainTaunusKreis? Was tun wir be reits konkret in Hofheim und Kriftel für sie? Und was kann man selbst tun, wenn man helfen möchte? Es gibt beeindruckend viele Aktivi täten, sodass wir nur einen Ausschnitt vorstellen können. Aber schon das macht Mut, dass ein offenes Mitein »Macht hocht die Tür, die Tor macht weit«: Das Adventslied appelliert, mit Gott auch die Nächsten in unser Herz einzulassen 3 DAS THEMA ANKUNFT »ÖFFNET MIR DIE TÜREN« ADVENT BEDEUTET ANKUNFT – VON WEM? »Es nur eine Frage der Zeit, wann mern sollten. Gesagt hat ihn aber das erste Baby hier erfriert«: Bei vor rund einem Monat Lothar Venus, diesem Satz denkt man an Winter in Deutschland. Der Mitarbeiter der einbrüche in fernen Gegenden, wo Stabsstelle des Landkreises Passau die Menschen kein Dach über dem hat die bedrohliche Situation unmit Kopf haben, wo sich internationale telbar vor Augen, 2500 Flüchtlinge Hilfsorganisationen schleunigst küm am Grenzübergang Wegscheid auf Es wird viel mit Zahlen operiert. Aber es kommt keine Zahl – es kommen Menschen, wie hier afghanische Flüchtlinge, die von Serbien nach Kroatien gehen 4 der Wiese, Bodentemperatur kurz vor an. Das Neue Testament beginnt gar 0 Grad, zehn Busse, die 600 Men mit einer Flucht: In einem besetzten schen weitertransportieren. Bleiben Land wird Jesus geboren, seine El 1900, die die Nacht hier werden tern flüchten vor Herodes’ Soldaten verbringen müssen. Junge Leute, nach Ägypten. ältere Menschen, Schwangere, Mehr als 2000 Jahre später ist Ad Familien mit Babys. Da bekommt vent in Deutschland, und die Flücht das so leichthin gesungene Advent linge klopfen an. Nicht wie in den Vor slied »Kling, Glöckchen« mit dem jahren an den Außengrenzen Europas, Vers »Öffnet mir die Türen, lasst weit draußen, wo sich Griechen, Tür mich nicht erfrieren« eine hoch ken, Italiener und Malteser darum aktuelle Bedeutung kümmern, sondern bei uns. Globale Aus Afrika, Syrien, Afghanistan Welten bedeuten Welten ohne Gren machen sich Menschen auf, weil es zen, in Europa sind wir die fast un für sie kein Zuhause mehr gibt. Nur gehinderte Reisefreiheit gewöhnt. zerstörte Häuser und Felder, Bedro Grenzzäune und Mauern zu errichten hungen durch Rebellen oder Armeen, wie in Israel oder Ungarn, bedeutet die vor Hab und Gut, vor Leib und auch Abschottung: Wo keine Men Leben nicht halt machen. Christen schen einreisen, wird auch das Ver dürfte die Situation der Flüchtlinge lassen des Landes erschwert. durch die Bibel bekannt sein: Abra Verse wie »Lasst mich ein, ihr ham und Sarah treibt die Hungers Kinder / ist so kalt der Winter, / not in ein fremdes Land, aus Angst öffnet mir die Türen / lasst mich täuschen sie eine falsche Identität nicht erfrieren!« schienen uns all die vor, Abraham gibt Sarah aus Furcht Jahre sehr weit entfernt von unse vor möglichen mordlustigen Ver rem Alltag. Mit den Flüchtlingen vor ehrern als seine Schwester aus. Ihr Passau oder vor überfüllten Notun Sohn Isaak macht sich einer Hun terkünften und Turnhallen bei uns gersnot wegen nach Gerar auf, wo wird die Aufforderung zur Solidarität er freundlich aufgenommen wird; konkret. Glücklicherweise gibt es Elimelech und seine Frau Noomi ge unzählige Menschen, auch in unse hen aus demselben Grund von Beth ren Gemeinden (siehe Seite 20), die lehem nach Moab. Ebensolche Wirt sich in ihrer Freizeit für Flüchtlinge schaftsflüchtlinge sind Josephs Brü einsetzen. Was heute »Willkommens der, während Jakob und David aus kultur« heißt, findet sich auch schon Angst, ermordet zu werden, fliehen; im Neuen Testament: »Ich war David schlossen sich 400 Verfolgte hungrig und ihr habt mir zu essen 5 gegeben. Ich war durstig und ihr habt mir zu trinken gegeben. Ich war ein Fremder und ihr habt mich auf genommen«, gibt Jesus in Matthäus 25 einen Hinweis, auf was es an kommt. »Und der König wird ant worten und zu ihnen sagen: Wahr lich, ich sage euch: Was ihr einem von diesen meinen geringsten Brü dern getan habt, das habt ihr mir getan.« In diesem Sinn bekommt ein Adventslied wie »Macht hoch die Tür, die Tor macht weit / es kommt der Herr der Herrlichkeit« einen Endlich in Sicherheit? Hoffnung und Unge wissheit spiegeln sich im Gesicht dieser Frau im ungarischen Hegyeshalom, bevor sie in einen Zug nach Deutschland steigt doppelten Sinn. Nicht nur die Herzen sind zu öffnen, auch die Häuser. Advent – das bedeutet: Ankunft. Europa gelangt: Die meisten warten Nicht nur die Ankunft Jesu am 24. in Nachbarstaaten wie Pakistan, Iran, Dezember; 2015 heißt dies auch: Jordanien und Libanon auf ein Ende Ankunft vieler Flüchtlinge, Herbergs der Kriegszustände. Auch Afrikaner suchende wie Joseph und Maria. Ein bleiben überwiegend in benachbar klarer Auftrag auch an uns alle als ten Ländern. Diese Nachbarstaaten Kirche. Denn noch stehen wir am müssen die größte Menge an Flücht Anfang: Die 800.000 für dieses Jahr lingen verkraften: In pakistanischen prognostizierten Flüchtlinge, fast und türkischen Zeltlagern etwa leben doppelt so viele wie Asylbewerber 1,5 Millionen, im Libanon eine Million bei uns 1992 nach dem Fall des – dabei hat der Mittelmeerstaat Eisernen Vorhangs, sind nur eine gerade mal 4,5 Millionen Einwohner. anfängliche Zahl, 2016 werden wei 2014 hat Deutschland (81 Millionen tere folgen. Aber es kommt keine Einwohner) 200.000 Menschen Zahl zu uns, es kommen Menschen. aufgenommen, Österreich, Ungarn Die meisten aus Afghanistan und Syrien (die Hälfte der 22 Millionen Syrer sind inzwischen geflohen), von und Schweden im Verhältnis zu ihrer Einwohnerzahl deutlich mehr. Wie wir mit den Flüchtlingen um denen entgegen landläufigen Ver gehen, wird entscheidend sein. mutungen nur ein Bruchteil nach Derzeit sind Politik und Ver 6 waltungen überfordert, denn für die gieren mit Pragmatismus, machen immense Flüchtlingszahl fehlt aus der Not menschliche Tugenden, schlichtweg Personal, das in einer Tausende ehrenamtlicher Helfer solchen Größenordnung auch nicht agieren mit intuitiver Nächstenliebe. mal eben schnell rekrutierbar ist. Es ist gut, dass gerade Christen Diese Tatsache und die fehlende angerührt werden, nicht die Arme zu Planbarkeit durch einen stetig stei verschränken, auf dass es der Staat genden Flüchtlingsstrom stellt unsere schon irgendwie richten werde, Erwartungen bezüglich einer Be sondern dass sie selbst bereit sind herrschbarkeit der Situation vor mitzuarbeiten: Was ihr dem gerings Herausforderungen. Allein die Regis ten meiner Brüder getan habt ... trierung ist nur bedingt möglich, ein Welche konkreten Maßnahmen es Teil der Flüchtlinge zieht weiter nach gibt, wo man noch mit zupacken Schweden und Finnland, ein Teil sucht oder (Sach)spenden kann, erfahren Verwandte in bestimmten deutschen Sie auf den nächsten Seiten. Regionen auf. Kluge Kommunen rea Die Redaktion Hier ist Weiterleben nicht mehr möglich: Zerstörter Stadtteil im syrischen Homs 7 »DAS LEBEN AUS EIGENER KRAFT FINANZIEREN« INTERVIEW MIT SOZIALDEZERNENT JOHANNES BARON Welche Zuständigkeiten hat das Landratsamt für die Flüchtlinge, die im MainTaunusKreis an kommen? Im MainTaunusKreis leben in zwischen mindestens 3.000 Flücht linge aus verschiedenen Ländern überwiegend aus dem Nahen oder Mittleren Osten, Ostafrika und vom Westbalkan. Manche werden nach Abschluss ihrer Verfahren in ihre Heimat zurückkehren müssen, viele Flüchtlinge haben eine Perspektive, hier bleiben zu können. Die Kreisverwaltung ist zuständig Johannes Baron ist seit 2014 Kreis beigeordneter des MainTaunusKreises Kommunalen Jobcenter in Arbeit. für die Unterbringung, Verpflegung Wie sehen Sie die Zukunft der und soziale Betreuung aller Flücht Flüchtlinge im MainTaunusKreis? linge. Diejenigen, die bei uns bleiben Die Flüchtlinge mit guter Bleibeper können, bringt der Kreis mit dem spektive sollen so schnell wie mög Der lange Weg nach Europa: Flüchtlinge haben meist Tausende Kilometer zurückgelegt 8 lich in unsere Gesellschaft integriert Mein Bestreben ist es, den Men werden: Dafür müssen sie unsere schen, die bei uns bleiben werden, die Sprache erlernen und sich mit unse Voraussetzungen zu schaffen, in ihrer ren Werten vertraut machen. Der neuen Heimat wirklich anzukommen. Kreis bietet entsprechende Kurse an. Sie sollen als eigenständige Perso Wir wollen die Flüchtlinge für unsere nen ernst genommen werden. Ich Arbeitswelt fit machen und in ent erwarte aber auch von ihnen, sich sprechende Stellen vermitteln. Sie aktiv an der Integrationsarbeit zu sollen ihr Leben möglichst bald aus beteiligen. Bei all dem kommt es eigener Kraft finanzieren können. jetzt aber auch darauf an, Sorgen Wir setzen darauf, dass die Städte und Nöte der ansässigen Bevölke und Gemeinden die Wohnraumver rung nicht aus dem Blick zu verlie sorgung sicherstellen, denn eine ren, damit es nicht zu Konflikten vernünftige eigene Wohnung zu ha kommt. Der MainTaunusKreis setzt ben, ist für eine gute Integration bei seinem Tun auf die Zusammen unverzichtbar. arbeit mit Ehrenamtlichen: Ich dan ke allen, die sich hier engagieren. Was können Sie dafür tun? Interview: Britta Schley Aus welchen Ländern kommen die Flüchtlinge im MainTaunusKreis? Die Statistik Januar November 2015 9 »JEDER KANN ETWAS TUN« INTERVIEW MIT BÜRGERMEISTERIN GISELA STANG Vor welchen Herausforderun gen stehen Sie aktuell in der Kreisstadt bei der Unterbrigung der Flüchtlinge? Schon vor den Flüchtlingen hat ten wir in Hofheim eine Warteliste für bezahlbare Wohnungen. Wir sind in der – im Vergleich zu an deren Regionen in Hessen – sehr guten Position, dass wir kaum Leerstand auch von größeren Häu sern haben. Daher ist diese Frage nach Wohnraum die zentrale Frage für uns. Seit Monaten arbeiten wir intensiv mit der städtischen Hof Gisela Stang ist seit 2001 Bürger meisterin von Hofheim am Taunus heimer Wohnungsbau Gesellschaft zusammen, um für anerkannte Wie sehen Sie die Zukunft der Asylberechtigte Wohnungen zu Flüchtlinge in Hofheim? finden und sie dort zu integrieren. Es ist unser aller Aufgabe, die Die Hofheimer Wohnungsbau Menschen nicht nur willkommen zu GmbH hat sich personell ver heißen, sondern sie dabei zu un stärkt, damit diese Integration ge terstützen, aktive Mitglieder unse lingt. rer Gesellschaft zu werden. Dies Wir haben in Hofheim fast 300 braucht die Bereitschaft beider Ehrenamtliche, die sich von Spie Seiten – die der Menschen, die len mit den Kindern über Sprach kommen, und auch unsere, sie kurse und Behördengänge bis hin aufzunehmen. Ich kenne viele Bei zu Patenschaften für Familien en spiele, wo dies gut gelungen ist. Als gagieren. Dieses Netzwerk zu or wir etwa die Gemeinschaftsunter ganisieren, die Menschen darin zu kunft in Lorsbach vor einigen Jah motivieren und zu unterstützen, ist ren aufgelöst haben, sind Vereins unsere Aufgabe. Und sie gelingt vertreter zu mir gekommen und uns immer besser. haben mich gebeten, ihnen die 10 Flüchtlinge zu lassen. Aus der da lichkeit gegenüber den Flüchtlin maligen starken Ablehnung ist eine gen, denen man auf der Straße noch stärkere Bewegung der Auf oder in der Gemeinde begegnet, nahme geworden, so dass bei über eine Kleiderspende oder akti spielsweise Menschen aus Afrika ve Mitarbeit in einem Asylkreis bis aktiv in die Vereinsarbeit einge zur Vermietung der Einliegerwoh bunden waren.Wenn uns dieses nung kann jeder etwas tun. Infor Einbinden gelingt, habe ich keine mationen zu diesem Thema gibt es Angst um die Zukunft. im Rathaus bei Susanne Schindler (EMail: [email protected], Was können die Mitbürger in Telefon 06192 / 202432) und Ruth Hofheim dafür tun? Schuck (EMail: [email protected], … zu was sie bereit sind. Von Offenheit, Neugierde und Mensch Telefon 06192 / 202395). Interview: Stefan Hauck Ankommen: Eine der wichtigsten Aufgaben wird sein, die Flüchtlinge in unseren Alltag zu integrieren 11 »SICH INTENSIV UM DIE MENSCHEN BEMÜHEN« INTERVIEW MIT BÜRGERMEISTER CHRISTIAN SEITZ 220 Flüchtlinge sollen nach Krif tel kommen – was sind die größten Herausforderungen für die Gemeinde und wo sind die Grenzen? Mit der Anzahl der Flüchtlinge im MainTaunusKreis steigt natürlich auch die Aufnahmeverpflichtung für die Gemeinde Kriftel. Derzeit wohnen etwa 50 Personen in Kriftel, die Asyl in Deutschland beantragt haben. Zu sätzlich zu der bestehenden Gemein schaftsunterkunft wird im kommen den Jahr eine weitere Unterkunft durch den MainTaunusKreis für ca. Christian Seitz ist seit 2006 Bürger meister von Kriftel 220 Personen in der Raiffeisenstraße in Kriftel errichtet. Gemeinsam mit keinen größeren Konflikten kommt, den vielen ehrenamtlich engagierten wenn man sich intensiv um die Kriftelern im Arbeitskreis Flüchtlinge Menschen bemüht, ihnen hilft, aber »Willkommen in Kriftel« (AKF) berei vor allem auch darin unterstützt, ih ten wir uns auf diese neue Heraus re Belange selbst regeln zu können. forderung vor. Das größte Problem Ein wichtiger Bestandteil ist dabei ist dabei der schnelle Anstieg der das Erlernen der deutschen Spra Zahlen, so dass es nicht einfach ist, che und das Vermitteln unserer kul in kurzer Zeit entsprechende Unter turellen und gesellschaftlichen Wer künfte zu errichten. te. Hier leisten der AKF und auch unser Ausländerbeirat hervorragen Haben Sie schon daran gedacht, de Arbeit. Ich versuche aber auch einen Sicherheitsdienst einzu selbst, den Kontakt sowohl zu den schalten, um Konfliktsituationen ehrenamtlichen Kräften als auch zu zu vermeiden? den Flüchtlingen zu halten, um Nein – bislang haben wir in Kriftel die Erfahrung gemacht, dass es zu 12 frühzeitig über aufkommende Pro bleme informiert zu sein. Zusätzlich wird es in der Verwaltung künftig Haushalt und müssen Sie des auch eine Koordinatorin geben, die wegen im nächsten Jahr Steuern als Schnittstelle zwischen den Ehren oder Abgaben erhöhen? amtlichen und dem MainTaunus Kreis fungieren wird. Die Aufnahme von Menschen, die aus Angst um ihre Existenz oder ihr Leben aus ihrer Heimat flüchten und Was machen Sie mit anerkann Zuflucht und Sicherheit suchen, ist ten Flüchtlingen, die keinen zunächst einmal eine humanitäre Wohnraum finden und aus der Pflicht und eine gesamtgesellschaft Unterkunft raus müssen, um liche Aufgabe. Hauptsächlich sind Platz für andere zu schaffen? Bund und Länder, aber auch Land Wie wollen Sie mit den Obdach kreise für die Finanzierung dieser losen von morgen umgehen? Aufgaben zuständig. Der Main Es ist die Aufgabe der Gemeinde, TaunusKreis wird über Umlagen die Obdachlosigkeit abzuwenden und durch die Städte und Gemeinden fi zwar für alle Bürger, die ihre Woh nanziert. Insofern ist die Gemeinde nung aus irgendeinem Grund verlie auch indirekt mit Kosten beteiligt ren. Schon immer hat die Gemeinde allerdings konnten diese Kosten bis Kriftel Wert darauf gelegt, bezahl lang ohne Anhebung der Kreisumla baren Wohnraum zu schaffen, zu ge finanziert werden – und so ist das erhalten und auch auszubauen. Vor auch im kommenden Jahr. vielen Jahren wurde dafür die Ge Leider werden wir voraussichtlich meinnützige Wohnungsbaugesell 2016 wirklich zum Teil Steuern oder schaft gegründet, so dass Kriftel Gebühren anheben – dies hängt aber über eine ganz gute Anzahl von So weniger mit den Flüchtlingen als zialwohnungen verfügt. Wir sind vielmehr mit Tarifsteigerungen und derzeit dabei, ein Konzept zu erar dem neuen Kommunalen Finanz beiten, wie dieser Wohnungsbestand ausgleich zusammen, der die Ge weiter ausgebaut werden kann. Wir meinde im kommenden Jahr allein denken auch darüber nach, auf dem etwa 600.000 Euro kosten wird. privaten Wohnungsmarkt Wohnungen Interview: Doris Etter anzumieten, um sie zum einen ver fügbar zu haben und zum anderen günstiger weitergeben zu können. Belasten die Flüchtlinge – direkt oder indirekt – den kommunalen 13 DAS ENDE EINES LANGEN WEGES? WIE EINE SYRISCHE FAMILIE NACH MARXHEIM KAM Fadi S. lebte mit seiner Frau und nach Izmir. In einer dramatischen zwei Kindern (3 und 6 Jahre) in Da Aktion konnten sie von dort aus mit raa, einer Stadt im Süden Syriens an einem Schlauchboot auf die griechi der Grenze zu Jordanien. Er wohnte sche Insel Samos übersetzen. Eine mit der Großfamilie in einem Haus Fähre brachte sie schließlich nach und arbeitete im eigenen Autohaus Athen. Mit dem Zug fuhren sie nach als Autoverkäufer. Im Sommer 2014 Thessaloniki. Die weitere Strecke zur erreichte der Bürgerkrieg auch die Grenze nach Mazedonien bewältigten Region Daraa. Es gab viele Tote und sie teils zu Fuß, teils mit dem Bus. Verletzte. Fadi S. ertrug schließlich Erst der fünfte Versuch, die maze im August 2014 die Situation in sei donische Grenze zu überwinden, nem Land nicht mehr und machte klappte. Vorher wurde die Familie sich mit seiner schwangeren Frau auseinandergerissen: Die Frau und und den beiden Kindern auf den Weg die Kinder kamen in ein Grenzlager nach Deutschland. und Fadi S. in eine Art Gefängnis. Zu Fuß gingen sie durch Syrien in Zwölf Tage wussten sie nichts von Richtung Norden über Aleppo an die einander. In dem Lager wurde Fadi Grenze zur Türkei. Dort transportier S. geschlagen, sein Geld und sein te sie ein Bus quer durch die Türkei Handy wurden weggenommen. Er Hilfestellung: Sowohl die neuankommenden Flüchtlinge als auch die ehrenamtlichen Betreuer brauchen nicht nur bei Sprachproblemen Unterstützung. Bücher wie diese können dazu beitragen. 14 bekam beides nicht wieder. Glückli garten. Nach dieser langen, teilweise cherweise hatte seine Frau ein lebensbedrohlichen Flucht könnte Smartphone bei sich, so dass sie man den Eindruck haben, dass die sich Geld aus der Heimat besorgen Odyssee ein Ende hat. Eine er konnten. schwingliche Wohnung und die In Der weitere Weg führte teils mit dem Bus und teils zu Fuß, wobei die tegration von Fadi S. ins Arbeitsle ben stehen aber noch aus. Kinder streckenweise abwechselnd An diesen Punkten wird sich zei von Fadi S. getragen wurden, über gen, ob die Willkommenskultur für Mazedonien und Serbien nach Un asylsuchende Mitmenschen in garn. Dort bestiegen sie mit anderen Deutschland das hält, was sie in be Flüchtlingen einen großen Lastwagen eindruckender Weise vorgibt zu sein. Richtung Deutschland, der vor der Oder reicht diese Kultur des Wohl Abfahrt verschlossen wurde. Im wollens nur bis zur Anerkennung? Wagen gab es Wasser, etwas zu es sen und eine Lüftung. Als der Lastwagen geöffnet wurde, Wenn anerkannte Asylsuchende eine Wohnung suchen, da sie aus den Unterkünften ausziehen müssen, befanden sie sich jedoch in Schwe fängt das WillkommenSein erst den. Die Familie erreichte die Stadt richtig an. Erst wenn diese Menschen Trollhättan. Dort kam nach wenigen eine Wohnung und eine Arbeit ge Tagen das dritte Kind, der kleine funden haben, von der sie auch le Muhammed, gesund zur Welt. Nach ben und eine Familie unterhalten vier Monaten Aufenthalt in Trollhät können, sind sie wirklich hier ange tan konnten sie nach Deutschland kommen. ausreisen. Die weiteren Stationen Und wie verhält es sich mit der waren Saarbrücken, Gießen und vielgepriesenen abendländischen, schließlich Hofheim. Seit Juni 2015 christlich geprägten Werteordnung wohnt die Familie in der Schulstraße. angesichts eines nicht unbeträchtli Die Flucht nach Deutschland kos chen Leerstands an Wohnraum hier? tete einen fünfstelligen Eurobetrag, In Marxheim stehen Häuser seit den Schlepper kassiert haben. Es Jahren leer. Angesichts der Woh waren mehr als tausend Kilometer nungsnot – auch bei weniger gut Fußmarsch notwendig, um das Ziel verdienenden deutschen Familien – zu erreichen. Inzwischen ist die Fa muss die Frage erlaubt sein: Sind milie als asylberechtigt anerkannt, wir wirklich so christlich geprägt? die Tochter geht in die Grundschule Aber vielleicht wird’s ja noch..... und der erste Sohn in den Kinder Hans Conradi 15 »DIE NATUR IST IMMER EIN KLEINES ABENTEUER« EINDRÜCKE VON TEKBAR ASMAMU BIRESAW Wie sehen und erleben Flüchtlinge unsere Stadt? Was erscheint ihnen »merkwürdig«? Was fällt ihnen auf? Der äthiopische Journalist Tekbar Asmau Biresaw, der zur Zeit als Asylbewerber in Kriftel lebt, schildert Eindrücke von Flüchtlingen, die Hans Bergmann aus dem Englischen übersetzt hat. Dem fremden Betrachter fällt be sonders die offensichtlich gute und vorausschauende Ortsentwicklungs planung auf, die sich unter anderem durch die vielen entlang der Straßen gepflanzten Bäume bemerkbar macht. Während Fußgänger die Bürgersteige nutzen, fahren Autos Journalist aus Äthiopien: Tekbar Asmamu Biresaw lebt in Kriftel und Fahrradfahrer auf der Straße. Es begeistert von der freundlichen Auf gibt neben den verschiedenen Cafés nahme in der Krifteler Bevölkerung und Gaststätten auch an vielen wie auch von den Unterkünften. Stellen Sitzgelegenheiten zum Aus Viele Asylanten nehmen das An ruhen, besonders im Freizeitpark. gebot des Arbeitskreises Flüchtlinge Viele von uns nutzen die uns über »Willkommen in Kriftel« an, um die lassenen Fahrräder, um die Umge deutsche Sprache zu erlernen. Sie bung kennenzulernen und die Natur sind sehr interessiert, die deutsche um Kriftel herum zu erkunden, was Kultur kennenzulernen und werden immer ein kleines Abenteuer ist. von den Kursleiterinnen angehalten, Wie wir wissen, haben die Ursa ihre Kenntnisse auch im Alltag an chen der Migration überwiegend zuwenden. Viele von uns machen einen wirtschaftlichen, politischen große Fortschritte, auch wenn sich oder sozialen Hintergrund. Unge leider in der Bevölkerung einige achtet der persönlichen Fluchterleb weigern, mit den Asylanten zu spre nisse, bis hin zur Traumatisierung, chen. Aber wir lassen uns nicht ent waren und sind die Asylsuchenden mutigen! 16 SPRACHKURSE UND ALLTAGSHILFEN INTEGRIEREN UND MOTIVIEREN »Wie heißt du? Woher kommst du? Wie alt bist du?« Das sind die typischen Einstiegsübungen. In der Gemeinschaftsunterkunft in Kriftel mit 40 Asylbewerbern findet zur Zeit dreimal pro Woche zwei Stunden Deutschunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene statt. Er ist den meisten Flüchtlingen sehr wichtig, um mit Einheimischen Kontakt auf nehmen zu können. Sie wollen an Integration in Kriftel: Flüchtlinge lernen beim Plätzchenbacken Deutsch kommen, unsere Kultur, Tradition und Gesellschaft kennenlernen. Die Schüler motivieren und ihnen gut Kurse werden durch »Konversati zureden. Wir sind außerdem Anlauf onspaten« unterstützt, um das Er stelle für alle Fragen und Sorgen. Es lernte zum jeweiligen Thema, etwa ist gar nicht so einfach ein Behörden Essen oder Einkaufen, im Alltag zu schreiben zu erklären, wenn derje vertiefen. nige nur arabisch oder urdu spricht. Eine riesengroße Freude bereiten Einige Flüchtlinge sind sehr an der uns Flüchtlinge wie Leulseged aus deutschen Geschichte interessiert Eritrea: Er hat mit der Alphabetisie und finden die Teilung und Wieder rung der lateinischen Buchstaben vereinigung Deutschlands spannend. begonnen, konnte nach wenigen An Weihnachten backen wir Wochen ganze Sätze bilden und Plätzchen. Wir erklären die Tradition bemühte sich, rasch den Anschluss und die Geschichten rund um das an die Gruppe zu erreichen. Diejeni Fest. So hoffen wir, dass sie ein gen, die schon länger da sind und bisschen ankommen und ihre neue auf ihre Anerkennung warten oder Heimat kennenlernen. Umgekehrt immer noch keinen Job antreten werden auch wir zu Taufen und Ge dürfen, bekommen immer wieder burtstagsfeiern eingeladen, so dass einen »Lagerkoller«. ein reger kultureller Austausch Wir ehrenamtliche Deutschlehrer vom Arbeitskreis »Flüchtlinge Will kommen in Kriftel« müssen diese stattfindet. Doris Etter info@akfluechtlingekriftel.de 17 HOFFEN AUF EINE NEUE HEIMAT MINDERJÄHRIGE FLÜCHTLINGE IM MAINTAUNUSKREIS Um diese Jahreszeit entdeckt man entlang und von Soldaten in die meist nur Schrammen oder eine ka Wüste zum Verdursten hinein ge putte Nase. Im Sommer jedoch sieht trieben worden sind, Haitianer, die man die Narben auf der Haut, die vor der Naturkatastrophe geflohen von Folter stammen, Messerschnitte, sind. Teils haben die Eltern sie los Hundebisse. Sie erzählen von dem, geschickt, »Geht, es ist hier zu ge was die je 30 Jugendlichen in Epp fährlich«, teils sind die Eltern tot stein und in Eppenhain in ihren Hei oder erst auf der anfangs noch ge matländern und auf der Flucht erlebt meinsamen Flucht gestorben. Allein haben, worüber sie wenig sprechen, haben sie sich durchschlagen müs weil ihnen im doppelten Wortsinn die sen, Misshandlungen und Vergewal Sprache fehlt, die Luft zum Atmen tigungen erleiden müssen. wegbleibt. Sie haben alle einen lan So jung sie auch sind, haben doch gen Weg hinter sich, sind oft als 14 alle diese Teenager bereits unter Jährige losgelaufen, um dann zwei schiedlichste Berufserfahrung. Schon Jahre später hier anzukommen. als Kinder haben sie auf dem Bau, auf Feldern, beim Schneider gear beitet oder Fahrräder repariert, um So jung sie auch sind, haben sich ihren Lebensunterhalt zu ver diese Teenager doch alle bereits dienen. In den Unterkünften in Epp viele Berufserfahrungen stein und Eppenhain erleben sie nun erstmals, was Jugend bedeutet. Aus der Sicherheit heraus, nicht mehr Vor allem Afghanen, die in den täglich ums Überleben kämpfen zu Iran geflüchtet sind und dort illegal müssen, dürfen sie Kind sein, ein gelebt haben, und Syrer sind es, die fach nur Teenager, und benehmen derzeit in den Unterkünften keine sich auch so, testen altersgemäß Angst mehr vor dem Morgen haben neugierig Grenzen aus. müssen. Weiterhin Eritreer, die ge Die großen Straßen und Häuser in flüchtet sind, weil sie als Kindersol unseren Ortschaften, das Wetter, die daten auf unbestimmte Zeit einge Bürokratie und das Essen sind ihnen zogen werden sollten, Jugendliche zunächst fremd, wobei es bei letzte von der Elfenbeinküste und Algerien, rem gar nicht der Geschmack ist, die von Schleppern an der Sahara der ihnen fremd ist: Anstatt dass 18 sich jeder selbst von einem Essens tisch etwas nimmt, sind die Jugend lichen von ihrer Heimat her ein ge meinschaftliches Essen gewöhnt, schön angerichtet. Das vermissen sie besonders. Und sie nutzen des halb gerne die Gelegenheit, an be stimmten Tagen, sich selbst an den Herd stellen zu dürfen – und beko chen dann mit Vorliebe die anderen Jugendlichen ihrer jeweiligen Sprachgruppe, denen ähnliche Ge richte vertraut sind. Nicht immer einfach gestaltet sich anfangs die Kommunikation. Die Af ghanen etwa sind äußerst höflich und finden, dass wir in unserer deutschen Sprache »so hart spre chen«; gleichzeitig fehlen ihnen aber In ihrer Heimat ohne Zukunft: Flüchtlingskinder im syrischen Atmeh noch durch die schnelle Sprachver mittlung jene Feinheiten, die einen Betreuer kümmern sich um die un deutschen Satz erst höflich machen. begleiteten Flüchtlinge und helfen Ihr Alltag gibt den Jugendlichen ihnen, sich hier hier zurechtzufinden. klare Strukturen, vormittags gehen Durch die vielen neu hinzukommen sie zur Schule, einige von ihnen et den Jugendlichen wird die Betreuung wa in die Brühlwiesenschule in Hof vor große Herausforderungen ge heim oder in die KonradAdenauer stellt werden. Aber gerade die Schule in Kriftel. Nach dem Mittag jüngsten Flüchtlinge, denen die Ge essen stehen dann Hausaufgaben borgenheit durch Eltern und Familie hilfe, Spüldienst, Sport oder andere fehlt, bedürfen einer besonderen Freizeitaktivitäten auf dem Pro Zuwendung, um im Alltag bestehen gramm. Nicht nur beim Erlernen der zu können. Durch ihre Lernbereit deutschen Sprache geben sie sich schaft und ihr handwerkliches Kön große Mühe – der Besuch der Schule nen stellen sie auch eine große Be ist ihnen wichtig, denn das Ziel vie reicherung für die Zukunft in ler ist es, eine Ausbildung bei einem Deutschland dar. Handwerker absolvieren zu können. Stefan Hauck 19 WAS KANN ICH TUN? INFOS ZU ANSPRECHPARTNERN UND SACHSPENDEN Die Stadt Hofheim hat personelle des MainTaunusKreises zuständig. Unterstützung in der Stadtverwal Das Amt für Arbeit und Soziales tung bereitgestellt. hat die Aufgabe, für die Flüchtlinge Das Team »Integration und Asyl« geeigneten Wohnraum zur Verfü ist wie folgt zu erreichen: gung zu stellen, z.B. Gemeinschafts • Susanne Schindler, unterkünfte in der Schulstraße in Ansprechpartnerin für Institutionen, Hofheim oder RichardWagner Organisationen, Unternehmen und Straße in Kriftel. Wenn Sie Wohn Bürger, Telefon 202 432, raum bereitstellen können, wenden [email protected] Sie sich an: • Ruth Schuck, [email protected] Ansprechpartnerin für ehrenamtli ches Engagement, Telefon 202 395, Das Amt für Brandschutz und [email protected] Rettungswesen ist zuständig für die Bereitstellung von Notunterkünften, Kriftel hat eine Koordinationsstelle z.B. Ländcheshalle Wallau. Infor für Flüchtlingsarbeit im Rathaus mationen können per EMail ange eingerichtet: Ansprechpartnerin ist fragt werden: [email protected] Katrin Scheurich, Telefon 400 458 [email protected] Wenn Sie Sachspenden wie warme Winterbekleidung abzugeben haben, Das Katholische Bezirksbüro Main wenden Sie sich an den Anziehpunkt Taunus und das Evangelische Deka in der Hauptstraße in Hofheim. Te nat Kronberg informieren auf der lefon 29 60 96 oder per Mail: Website www.fluechtlingemtk.de anziehpunkthofheim@caritas zur Asyl und Flüchtlingsarbeit zu maintaunus.de folgenden Themen: rechtliche Rahmenbedingungen Wenn Sie Geld spenden möchten, Kontaktdaten für Ehrenamtliche können Sie dies auf das Konto der aktuelle Veranstaltungen Pfarrei St.Peter und Paul Hofheim überweisen: Für die Unterbringung und Grund IBAN DE 92 51050015 0200 017 366 versorgung mit Finanz und Sach Stichwort: Flüchtlingsarbeit leistungen ist der Kreisausschuss 20 WAS IM PASTORALEN RAUM GETAN WIRD ARBEITSKREISE UND FREIWILLIGENGRUPPEN Folgende Arbeitskreise betreuen die Bewohner in den Unterkünften eh renamtlich: AK Asyl Diedenbergen Evangelische Gemeinde Diedenbergen, Ivonne und Thorsten Heinrich sowie Marita Thum, EMail: akasyl [email protected] AK Asyl Frankfurter Straße Keine Vorurteile: Bei den vielen FreiwilligenGruppen steht der Mensch im Vordergrund Hofheim Andrea Clèment, EMail: acfn.clement@tonline.de AK Asyl Ahornstraße Marxheim Ute Vogell, EMail: [email protected] Manuel Holl, EMail: holl.hofheim @tonline.de Asyl Kurhausstraße Hofheim Marianne Köhne, EMail: Integrationsservice der »Familie [email protected] Nord und Familie Marxheim« Susanne SchuhmacherGodemann, Stadtteiltreff HofheimNord, Hom EMail: s.schuhmachergodemann burger Straße 1 @bistumlimburg.de Jan Thielmann, Quartiersmanager, Bettina Lassak, EMail: EMail: familie.lassak@tonline.de jan.thielmann@nhprojektstadt◦de Anja vom Dahl, EMail: Stadtteiltreff Marxheim, Frankfurter [email protected] Straße 106 Hartmut Wolf, Telefon: AK Asyl Schulstraße Marxheim 017664109441 Annette Schnabel, EMail: schnabel [email protected] Arbeitskreis Flüchtlinge »Will Odila Machill, EMail: odila.machill kommen in Kriftel« @stgeorgundbonifatius.de Sprecherin: Barbara Tambour EMail: info@akfluechtlinge kriftel.de 21 GEISTLICHES WORT LIEBE CHRISTINNEN UND CHRISTEN, obwohl es uns in unserer Festtags Volk, dann aber auch die heutige Welt und Feierlaune an Weihnachten häu und die Kirche unserer Zeit. Die Sei fig nicht auffällt, liegt von Anfang an nen, die ihn nicht aufnahmen, sind eine bestimmte Tragik über diesem nicht nur seine Zeitgenossen. Es sind Fest. Jesus, Gottes Sohn, dessen Ge Menschen aller Zeiten, darunter nicht burt wir feiern, der zu unserem Heil wenige Christen. auf die Welt kommt, wurde und wird Aber warum ist das so? Warum von vielen Menschen nicht erkannt wurde und wird Christus vielfach nicht und aufgenommen. So formuliert der erkannt und aufgenommen? Haben Evangelist Lukas: »Maria legte ihn in sich die Menschen so absolut gesetzt eine Krippe, weil in der Herberge kein und die Welt allein zu ihrem Eigen Platz für sie war« (Lk 2,7). Und Jo tum erklärt, dass sie vom eigentli hannes deutet die Ablehnung mit den chen Eigentümer nichts mehr wissen Worten: »Er kam in sein Eigentum, wollen? Vielleicht. Sicher liegt es aber die Seinen nahmen ihn nicht aber auch daran, dass Gott zu den auf« (Joh 1,11). Das Eigentum, in das Menschen in einer Gestalt kommt, er kam, meint zunächst sein eigenes die ihren Erwartungen bestimmt Haben die materiell, psychisch oder religiös Armen einen Platz in unserer Herberge? 22 nicht entspricht, ja total widerspricht. Jesus zeigt sich nicht als der Mäch tige, der gekommen ist, sein Reich zu errichten. Gottes Sohn kommt vielmehr als ein hilfloses Kind in ar men Verhältnissen zu uns. Und spä ter am Kreuz, da sieht es aus, als ob er von denen, die in dieser Welt das Sagen haben, besiegt wird. Alle jedenfalls, die einen mächtig auftretenden Gott erwarten, werden enttäuscht! Und so tun sich viele Menschen schwer Gott, wie er sich in Jesus Christus zeigt, als ihren Gott zu erkennen und anzunehmen – Thomas Hammer ist Pastoralreferent in Kriftel auch Christen. Häufig genug fertigen religiös Armen einen Platz in unserer sie sich lieber ihren eigenen Gott an, Herberge? Wenn nicht, dann hat einen, der ihnen besser gefällt, der auch Jesus keinen Platz. Was also besser ihren Vorstellungen und kann ich persönlich tun, mit meinen Wünschen entspricht. Möglichkeiten und Mitteln, dass das Weihnachten, dieses Fest erinnert anders wird, auf dass sich das Schrift uns daran, dass Gott Mensch wird, wort aus dem JohannesEvangelium uns als Mensch nahe kommt, und erfüllt: »Allen aber, die ihn aufnah zwar in der Gestalt des Armen, des men, gab er die Macht, Kinder Got Hungernden, des Leidenden, des tes zu werden« (Joh 1,12). Ausgestoßenen, des Wehrlosen. Ge Wo es gelingt, Jesus in der Gestalt rade in solchen Menschen – beson des Armen, des Flüchtlings und Lei ders kommen mir all die Flüchtlinge denden aufzunehmen, dort wächst und Heimatlosen in den Sinn – zeigt Hoffnung, dort wird Jesus geboren, er sich. Und unser Verhalten diesen dort bricht sein Reich an, das Reich Menschen gegenüber wird man wohl der Gerechtigkeit, des Friedens und als die entscheidende Nagelprobe für der Liebe. Ich wünsche Ihnen allen uns Christen ansehen dürfen. eine gute und fruchtbringende Vor Und so möchte ich sie in dieser bereitungszeit auf Weihnachten und Advents und Weihnachtszeit einla ein frohes und gesegnetes Fest der den, einmal darüber nachzudenken: Menschwerdung Gottes. Haben die materiell, psychisch oder Thomas Hammer 23 BLICK ÜBER DEN KIRCHTURM 350 JAHRE GELÖBNIS FÜR DIE BERGKAPELLE TERMINE ZUM JUBILÄUM 2016 Große Ereignisse werfen ihre Juni Schatten voraus. Im nächsten Jahr 12. Juni: Klavierkonzert mit Profes jährt sich zum 350. Mal das Gelöbnis sor Matthias Fuchs in der Bergka unserer Vorfahren: Wenn die Pest pelle einen Bogen um Hofheim machen 19. Juni, 15 Uhr: 350 Jahre Pestge würde, würden sie auf dem Berg löbnis Vortrag der Kolpingsfamilie eine Kapelle bauen. Die Pest ver und der Kath. Erwachsenenbildun schonte Hofheim und umliegende gen MainTaunus Gemeinden und 1667 wurde die erste Kapelle als Fachwerk erbaut. Mit einer Reihe unterschiedlicher Juli 1. Juli: JugendAktionsNacht an der Veranstaltungen soll 2016 an das Bergkapelle von der KFJ Jubiläum erinnert werden; hier eine 3. Juli: Gelobte Wallfahrt (Motto: Auswahl: Deine Treue reicht, soweit die Wol ken ziehen), Familienwallfahrt: 8 Uhr März Treffpunkt Viehweide 18. März: Lichterprozession und Jo 10. Juli, 16 Uhr: Konzert mit Arme sefandacht, Start um 17 Uhr im In nischen Musikern, Interkeltisches nenhof des Exerzitienhauses, Folkfestival Kreuzweg 23 16.Juli: Chor und Orchesterkonzert mit dem Kirchenchor St. Peter und Mai Paul 5. Mai (Christi Himmelfahrt): Väter 26. Juli: AnnaTag,GroßelternEnkel KinderSchnitzeljagd mit Picknick Wallfahrt 16. Mai (Pfingstmontag): Ökumeni scher Pfingstgottesdienst in der August Bergkapelle 21. August: Kirchweihe 22. Mai, 15 Uhr: Maiandacht der 28. August: Konzert der Choral Kolpingsfamilie in der Bergkapelle schola von St. Peter und Paul 29. Mai: Eröffnung der Ausstellung »350 Jahre BergkapellenGelöbnis« 24 Am Adventsmarkt erhältlich: ein Kalender für 2016 mit Motiven der Bergkapelle September mit Kantorin Katharina Bereiter und 2. September, 20 Uhr: »Höllenpein Kantor Matthias Braun und Himmelsmächte – Die Pest vor Hofheim«, Texte und Musik mit dem Oktober Jungen Chor von St. Peter und Paul 2. Oktober: Lichterprozession von 18. September: Orgelspaziergang St. Georg und Bonifatius 100 JAHRE HERZJESU LORSBACH DIE KIRCHE FEIERT GEBURTSTAG Ab 1891 stand für die Lorsbacher an Arbeitskräften im Ersten Katholiken nur ein Zimmer für den Weltkrieg zog sich der Rohbau bis Gottesdienst zur Verfügung, bis Ende 1916 hin; erst im Juli 1917 1915 der Bonifatiusverein Mittel für konnte Domkapitular Strieth, der den Bau einer Kapelle zur Verfügung Diözesanvorsitzende des stellte. Als Architekt zeichnete Hans Bonifatiusvereins, die HerzJesu Rummel aus Frankfurt am Main Kapelle einweihen. Zum Jubiläum verantwortlich, ausgeführt wurde der wird am 5. Juni 2016 ein festlicher Bau vom Hofheimer Maurermeister Gottesdienst stattfinden, mit einem Johann Reinhardt. Durch den Mangel anschließenden Umtrunk. 25 MOZART UND SMARTPHONE 20 JAHRE KIRCHENMUSIKREIHE »VITUS & CAECILIA« Musik im Kerzenschein: Stimmungsvolles Konzert in St. Vitus in Kriftel Es war im Februar 1996, als wir rien, Orgel und Gospelkonzerte, zum ersten Mal die Kirchenmusik Konzerte für Kinder – all das konn reihe Vitus & Caecilia vorgestellt ha ten Sie erleben in den bislang rund ben. Damals wurde die Orgel in St. 100 Konzerten. Vitus geweiht, und das Instrument Bach und Globalisierung, Mozart brachte neue Möglichkeiten der kir und Smartphone, Mendelssohn und chenmusikalischen Gestaltung in Internet – es ist schon bemerkens Ergänzung zur langen Tradition des wert, dass große Errungenschaften Kirchenchors. früherer Zeiten heute noch ihre Be Die Rubrik »Höhepunkte« auf deutung haben, obwohl sich der ge www.VitusundCaecilia.de ist das sellschaftliche und technische Rah Album, in dem Sie durch die ver men so signifikant verändert hat. gangenen zwei Jahrzehnte blättern Vitus & Caecilia machen Wertvolles, können: Seit Ostern 1996 wurde das Generationen vor uns geschaffen jedes Hochamt am 1. Weihnachts haben, heute in der Kirche zugäng feiertag und am Ostersonntag mit lich, auch, um es an die nächste Ge einer Orchestermesse musikalisch neration weiterzugeben. Dazu müs festlich mitgestaltet. Große Orato sen wir es in unserer Zeit erklären, 26 dazu müssen wir heute Begeisterung dem 20. Geburtstag zu diesen Kon dafür schaffen. Und dazu braucht es stanten zählen. Kontinuität! Wie schön also, dass es Allen Mitwirkenden und Zuhörern inmitten rasanter Veränderungen herzlichen Dank für die vergangenen Konstanten gibt, die nicht einfach so 20 Jahre, gesegnete Weihnachtsfei als »Projekt« auftauchen und wieder ertage und alles Gute für das Jubilä verschwinden, sondern auf die man umsjahr 2016! Andreas Winckler Kirchenmusiker sich verlassen kann. Die Kirchenmu sikreihe Vitus & Caecilia darf sich mit EINSTIMMUNG AUF DIE WEIHNACHT BACHS WEIHNACHTSORATORIUM IN ST. PETER UND PAUL Am 4. Adventssonntag (20. Dezem 1, 2, 3 und 6 und wird gestaltet von ber) stimmt der Kirchenchor von St. Natascha Jung (Sopran), Peter und Paul mit dem Weihnachts Marie Seidler (Alt), oratorium von Johann Sebastian Rolf Sostmann (Tenor), Bach, in der Pfarrkirche besonders HansGeorg Dechange (Bass), feierlich auf Weihnachten ein. Dies dem KammerChor Hofheim, kunstvolle Meisterwerk umfasst sechs dem Chor von St. Peter und Paul Teile, das Bach für die damaligen und der Sinfonietta Hofheim. Sonn und Feiertage der weihnachtli Die Gesamtleitung haben Bezirks chen Festzeit geschrieben hat. Das kantor Matthias Braun und Nicolai »Hofheimer Klassikkonzert 2015« be Bernstein. ginnt um 17 Uhr. Es umfasst die Teile Karten für das populäre Konzert sind im Vorverkauf ab Ende Novem ber in den Buchhandlungen »Tolks dorf« und »Am Alten Rathaus« zu 16 Euro erhältlich. An der Abend kasse kosten sie 18 Euro. Da Karten für Konzerte in St. Peter und Paul erfahrungsgemäß schnell vergriffen sind empfiehlt sich ein rechtzeitiger Kartenkauf. Vielstimmig: Kirchenchor mit Orchester Erhard Hennemann 27 NAH AM PULS DER ZEIT GEMEINDEREFERENTIN BÄRBEL HASSELBACH IST ZURÜCK Seit November 2015 hat das Pastoral team Verstärkung erhalten. Mit 50% arbeitet Bärbel Hasselbach (52) im pastoralen Raum HofheimKriftel als Gemeindereferentin. Für viele Hof heimer ein vertrautes Gesicht, stellt sie sich allen anderen vor: Liebe Christen im pastoralen Raum HofheimKriftel, »Ja, wie?«, werden Sie sich viel leicht denken: »Frau Hasselbach ge hört doch schon seit den Zeiten von Pfarrer Depène zum Team. Wir ken nen sie noch aus Marxheim als As sistentin bei Pfarrer Spiegel. Tritt sie Ab sofort wieder Ansprechpartnerin für Gemeindemitglieder: Bärbel Hasselbach jetzt die Nachfolge ihres Mannes Jo hannes Edelmann an? Wurde ja auch Zeit, dass sie wieder anfängt, ihre Vor zwei Jahren hatte ich den Kinder Ronja und Janis sind doch Wunsch, nochmal etwas Neues zu schon bald aus dem Haus.« machen und so habe ich mich in der Das ist alles richtig und auch wie Diözese Innsbruck zur Geistlichen der nicht. Tatsächlich habe ich die Begleiterin ausbilden lassen. In die vergangenen 20 Jahre mit zum ser Zeit ist auch die Entscheidung Team gehört, aber fast ausschließ gefallen, wieder in meinen »alten« lich in der Heiligenstockschule als Beruf als Gemeindereferentin zu Religionslehrerin gearbeitet. Mit rückzukehren. Damals habe ich noch meinen Kindern und meinem Mann nicht damit gerechnet, dass sich dies wohne ich nach wie vor in Marxheim, in Hofheim würde verwirklichen las nehme am Gemeindeleben in Peter sen. Umso mehr freue ich mich, dass und Paul teil und war in Vereinen aus dem Ordinariat kurz vor den und durch die Schulen in Hofheim Sommerferien grünes Licht kam, und Kriftel unterwegs. denn ich fühle mich hier sehr wohl. 28 Der Beruf der Gemeindereferen Mein Arbeitsschwerpunkt wird die tin hat sich inzwischen verändert, Gemeinde St. Peter und Paul sein, in wie vieles in Hofheim und im ganzen der ich nach der Einarbeitungszeit Land. Christsein, zu einer Gemeinde »Ansprechpartnerin« bin. Wie ich gehören, an Gott glauben ist längst diese Aufgabe ausfüllen kann, wird nicht mehr selbstverständlich; wenn sich aus der Zusammenarbeit mit man in der Schule arbeitet, ist man den Gruppen der Gemeinde, dem da sehr nah am Puls der Zeit. Vor Pfarrgemeinderat und dem Pastoral kurzem hat mir eine Schülerin zu team im Laufe des Jahres entwickeln. einem Bild von einem Kirchenraum Ein weiterer Arbeitsschwerpunkt ist gesagt: »Es gibt Menschen, die hei nach wie vor die Schule und alles, raten in einer Kirche«, als sei dies was damit zusammenhängt (Religi etwas ganz Besonderes. onslehrer, Gottesdienste für Schü Die Lebens und Glaubensvollzüge ler). In einem der nächsten Ge in unserer pluralen Gesellschaft sind meindebriefe berichte ich mehr zu sehr individuell geworden. Jeder meiner Weiterbildung als Geistliche einzelne ist ständig vor vielfältige Begleiterin und das, was ich Ihnen Entscheidungen gestellt und damit dazu anbieten kann. manchmal auch überfordert. Ein Ich freue mich auf viele Begeg einheitliches Wertesystem, das ei nungen mit Ihnen bei Gottesdiensten nem die Wahl erleichtert, existiert so und Veranstaltungen. Sprechen Sie nicht mehr. Auch »die in Limburg«, mich gerne an, wenn Sie ein Ge erlauben Sie mir, dies so auszu spräch wünschen. Gleichzeitig bitte drücken, wissen oft nicht, wie es ich um Verständnis, wenn ich längst weitergehen soll. nicht mehr alle Namen weiß oder mir Ich finde es spannend und her ausfordernd, in dieser Situation mit Ihnen gemeinsam nach Antworten neue Gesichter nicht sofort merken kann. Erreichbar bin ich über das Pfarr zu suchen. Ich möchte Sie dabei büro St. Peter und Paul, wo ich auch begleiten, Ihre individuellen Ant in der Pfarrgasse 4 mein Büro habe worten zu finden, auf die Fragen, und über die EMailAdresse die Ihnen das Leben stellt. Lassen B.Hasselbach@stpeterundpaul sie uns außerdem gemeinsame Lö hofheim.de erreichbar bin. sungen erarbeiten, wie wir als Ge meinde auf die vielfältigen Nöte un serer Gesellschaft aus unserem Herzlichen Gruß, Ihre Bärbel Hasselbach Glauben heraus reagieren können. 29 BESINNLICHE MOMENTE BESONDERE ANGEBOTE IM ADVENT Frühschichten Freitags: 27. Nov. / 4. Dez. / 11. Dez. / 18. Dez., jeweils 6 Uhr Katholisches Gemeindehaus St. Bonifatius, HermannLönsStraße 26 Die Freitage beginnen mit einer Andacht, danach ist gemeinsames Frühstück. »Advent – Was blüht uns da?« – Abendgebete im Advent montags um 19 Uhr am 30. November: »Von der Wurzel« / 7. Dezember: »Vom Hoffnungsgrün« / 14. Dezember: »Von der Rose« / 21. November: »Vom Paradiesgärtlein« im Gotischen Chor von St. Peter und Paul, Hauptstraße 30 RorateMessen Mittwoch, 2. Dezember, 6 Uhr Katholische Kirche St. Vitus, Kapellenstraße 1a, Kriftel Dienstag, 15. Dezember, 6 Uhr Katholische Kirche St. Peter und Paul, Hauptstraße 30 Nach der Messe jeweils gemeinsames Frühstück im Gemeindezentrum Ökumenische Adventsandachten Mittwochs: 2. / 9. / 16. Dezember, jeweils 19 Uhr Evangelische Kirche Diedenbergen, Casteller Straße 37 Impulse während des Hofheimer Adventsmarkts Sonntag, 6. Dezember, 16 Uhr Advents und Weihnachtslieder mit dem Jungen Chor, Parkplatz Am Untertor Klänge und Texte Sonntag, 13. Dezember, 16 Uhr Katholische Kirche St. Georg, Eichstraße 6 Besinnliche Stunde im Rahmen des Marxheimer Adventsmarkts mit Musik und Texten, gestaltet von Bläserensemble, Orgel und Kirchenchor 30 Bußgottesdienste Sonntag, 13. Dezember, 17 Uhr Katholische Kirche St. Vitus, Kapellen straße 1a, Kriftel Sonntag, 13. Dezember, 18 Uhr Katholische Kirche St. Peter und Paul, Hauptstraße 30 Freitag, 18. Dezember, 18 Uhr Katholische Kirche St. Bonifatius, HermannLönsStraße 26 Waldweihnacht Diedenbergen Samstag, 19. Dezember, 17 Uhr Treffpunkt Tennisplätze, In der Baumschule Eine Andacht im Wald mit Kerzen, Fackeln und dem Wort Gottes. Mehr als nur Plätzchenbacken: Schön, wenn man im Advent ein bisschen Zeit findet, sich auf Weihnachten vorzubereiten Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach Sonntag, 20. Dezember, 17 Uhr Katholische Kirche St. Peter und Paul, Hauptstraße 30 Nähere Informationen finden Sie auf Seite 27 Christmas Classics Sonntag, 20. Dezember, 18 Uhr Konzert Katholische Kirche St. Vitus, Kapellenstraße 1a, Kriftel (Seite 26) Klingende Nacht Donnerstag, 24. Dezember, 22 Uhr Vor und in der katholischen Pfarrkirche St. Georg, Eichstraße 6 Besinnlicher Ausklang von Heilig Abend. Im Dunkel der Nacht laden wir zum Hören und Mitsingen weihnachtlicher Lie der vor der Kirche und zur stillen Besinnung an der Krippe in der festlich ge schmückten Kirche ein. Bei heißem Glühwein muss auch niemand frieren. In froher Gemeinschaft wollen wir die Feier der Geburt Jesu ausklingen lassen. 31 GOTTESDIENSTE IM PASTORALEN RAUM von Heilig Abend bis Heilige Drei Könige Kirchen im Pastoralen Raum Hofheim/Kriftel: St. Georg in Marxheim St. Bonifatius in Hofheim St. Peterund Paul in Hofheim St. Vitus in Kriftel Herz Jesu in Lorsbach St. Franziskus in Langenhain Evangelische Kirche in Diedenbergen Heiligabend 15:00 Uhr Krippenfeier in St. Georg Do, 24. Dezember 15:00 Uhr Krippenfeier in St. Vitus 15:30 Uhr Ökumenische Krippenfeier in Herz Jesu 15:30 Uhr Krippenfeier in St. Bonifatius 16:00 Uhr Krippenfeier in St. Peter und Paul 16:30 Uhr Familienmette in St. Vitus (Wortgottesfeier) 17:00 Uhr Christmette in St. Franziskus 18:30 Uhr Christmette in St. Bonifatius 22:00 Uhr Christmette in St. Peter und Paul 22:00 Uhr Christmette in St. Vitus 22:00 Uhr »Klingende Nacht« in St. Georg 1. Weihnachtstag 9:15 Uhr Hochamt in St. Vitus Fr, 25. Dezember 9:30 Uhr Hochamt in HerzJesu 11:00 Uhr Hochamt in St. Peter und Paul 11:00 Uhr Hochamt in St. Georg 2. Weihnachtstag 9:30 Uhr Hochamt in St. Vitus (Kriftel) Sa, 26. Dezember 11:00 Uhr Hochamt in St. Peter und Paul 11:15 Uhr Hochamt in Ev. Kirche Diedenbergen 32 Krippenszene: Jesus mit Maria und Joseph im italienischen Ravenna So, 27. Dezember 9:30 Uhr Eucharistiefeier in St. Vitus 11:00 Uhr Eucharistiefeier in St. Bonifatius Silvester 18:00 Uhr Hochamt in St. Peter und Paul Do, 31. Dezember 18:00 Uhr Hochamt in St. Georg 18:00 Uhr Wortgottesfeier in St. Vitus 18:00 Uhr Hochamt in St. Vitus Neujahr Fr, 1.1.2016 Sa, 2.1.2016 18:00 Uhr Vorabendmesse in St. Georg So. 3.1.2016 9:30 Uhr Eucharistiefeier in St. Vitus 11:00 Uhr Eucharistiefeier in St. Peter und Paul Heilige Drei Könige Mi, 6. Januar 9:00 Uhr Eucharistiefeier in St. Bonifatius 9:00 Uhr Eucharistiefeier in St. Vitus …und noch ein besonderer Gottesdienst für den pastoralen Raum: So, 10. Januar 15:00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst in St. Vitus 33 GEMEINDE UNTERWEGS PILGERN AUF DEN SPUREN VON PAPST JOHANNES XXIII. Kurz vor der Abfahrt erinnerte das Pfarrbüro an die orangen Halstücher. Jetzt wussten alle: Wir pilgern – und Maria di Brusicco, Friedenswiese und zur Kirche S. Giovanni. Am nächsten Tag besichtigten wir darauf hatten sich Pfarrer Gros und Bergamo, wo Johannes XXIII. stu Kaplan Engelmann gründlich vorbe dierte und später Sekretär des Bi reitet. Im Bus zum Flughafen wur schofs war. Nach dreieinhalb Stun den aus den speziellen Pilgerheften den Fahrt erreichten wir Chioggia an schon mal Lieder gesungen und der der Lagune von Venedig. Von 1953 Reisesegen erteilt. In Mailand star bis 1958 war Angelo Roncalli »Patri teten 36 Pilger aus dem pastoralen arch von Venedig« und ging gern Raum dann zur achttägigen Reise, »unter’s Volk«. Auf dem Weg nach wo alles begann: In Sotto il Monte, Assisi besuchten wir Ravenna mit dem Geburtsort von Johannes XXIII. seinen eindrucksvollen Kunstwerken Nach einem Film und einer Stärkung Sant’Apollinare Nuovo, Basilica di im Infozentrum folgte ein Rundgang San Vitale, Mausoleo Galla Placidia zum Geburtshaus, zur Taufkirche S. und den beeindruckenden Mosaiken. Gelati, Gelati! Den Hofheimer Pilgern schmeckt sichtlich das italienische Eis 34 Gut drauf wie meistens: Die Pilger erlebten in Rom auch Papst Franziskus Am 3. Oktober, dem Todestag von der Basilika St. Paul vor den Mauern Franz von Assisi, bestaunten wir das Station, in der Johannes XXIII. 1959 historische Fest in Assisi. Am folgen ein neues Konzil ankündigte. den Tag pilgerten viele Menschen in Am nächsten Tag feierten wir die mittelalterliche Bergstadt, in der einen Gottesdienst im Petersdom man den Geist des Heiligen spürt. und besuchten dort das Grab. An Auch »Il Papa buone«, wie man schließend geleitete uns eine Führe Johannes XXIII. wegen seiner Güte rin durch die Vatikanischen Gärten. und Volksnähe nannte, betete hier Am letzten Tag konnten wir Papst 1962 für das Gelingen des II. Vatika Franziskus im Rahmen der Gene nischen Konzils. Unsere Pilgergruppe ralaudienz erleben. feierte in San Damiano den Sonntags Mit vielen beeindruckenden Erin gottesdienst. Am Nachmittag reihten nerungen begaben wir uns dann auf wir uns in den Pilgerstrom zur Basili den Heimflug nach Frankfurt. Hier ka S. Francesco ein, um an der Ves gelandet, holt uns schnell die aktu per und der Prozession zur Oberkir elle Lage ein: Die Polizei sucht direkt che teilzunehmen. beim Aussteigen aus dem Flieger Montags führte unser Weg nach Rom zunächst zur Sterbekirche in nach »illegal Einreisenden«. Großes Lob an Pfarrer Helmut Portiuncula, die von der großen Ba Gros und Kaplan Gerrit Engelmann silika Sta. Maria degli Angeli umge für ihre Tagesgedanken. Eine rund ben wird. Bald zeigte sich die Silhou um perfekte Reise mit Tiefgang. ette von Rom, und wir machten in Erhard Hennemann 35 »INSELN IM MEER DER GLEICHGÜLTIGKEIT« IM DEZEMBER BEGINNT DAS JAHR DER BARMHERZIGKEIT Papst Franziskus kündigte bereits Augen der Barmherzigkeit.» Dies ist Anfang 2015 ein »Jubiläum der ein Zitat aus einer Predigt des heili Barmherzigkeit« an: »Wir brauchen gen Beda Venerabilis zur Berufung die Barmherzigkeit heutzutage so des Matthäus: »Jesus also sah den dringend, und es ist wichtig, dass die Zöllner, und da er ihn aus Barmher Gläubigen sie leben und in die ver zigkeit gewählt ansah, sagte er zu schiedenen Bereiche der Gesellschaft ihm: Folge mir.« tragen. Vorwärts! Wir leben in der Zeit der Barmherzigkeit.« Das soge »Ein wenig Barmherzigkeit nannte Heilige Jahr beginnt mit der macht die Welt weniger kalt Öffnung der Heiligen Pforte im Pe und viel gerechter« tersdom am 8. Dezember und ist zugleich Einladung, das mit dem Konzil begonnene Werk fortzuführen. Beim ersten Angelusgebet nach Während des Jahres werden die seiner Wahl am 17. März 2013 sagte SonntagsTexte aus dem Lukas Papst Franziskus: »Es hat mir so gut evangelium gelesen. Lukas wird getan, von der Barmherzigkeit zu auch der »Evangelist der Barmher hören ... Es ist das Beste, was wir zigkeit« genannt. Der italienische hören können: Es ändert die Welt. Dichter und Philosoph Dante Alighieri Ein wenig Barmherzigkeit macht die definierte ihn als »scriba mansuetu Welt weniger kalt und viel gerechter. dinis Christi« – als »Übermittler der Wir haben es notwendig, diese Sanftmütigkeit Christi«. Bekannt Barmherzigkeit Gottes gut zu ver sind aus dem Lukasevangelium die stehen, dieses barmherzigen Vaters, Gleichnisse der Barmherzigkeit wie der so viel Geduld hat.« Auch in sei etwa das Gleichnis vom verlorenen ner Botschaft zur Fastenzeit 2015 Schaf und von der verlorenen sprach Papst Franziskus das Thema Drachme sowie das Gleichnis vom an: »Wie sehr möchte ich, dass die barmherzigen Vater. Orte, an denen sich die Kirche zeigt Das Thema der Barmherzigkeit – unsere Gemeinden und besonders liegt Papst Franziskus sehr am Her unsere Gemeinschaften –zu Inseln zen. Schon als Bischof hat er sich der Barmherzigkeit im Meer der das Wort gewählt, das auch über Gleichgültigkeit werden!« seinem Dienst als Papst steht: »Mit Silke Krüger 36 RUND UM DEN KIRCHTURM ST. GEORG UND BONIFATIUS LOKALE INFORMATIONEN FÜR MARXHEIM UND DIEDENBERGEN Regelmäßige Gottesdienste und Gruppen Die regelmäßen Gottesdienste und Gruppentreffs entnehmen sie bitte dem Pfarrbrief, den ausliegenden Handzetteln, den Zeitungen oder Sie schauen auf unsere Homepage des pastoralen Raumes Hofheim/Kriftel. Aktuelle Ergänzungen entnehmen Sie bitte ebenfalls den oben angegebenen Quellen: www.pastoralerraumhofheim.de BESONDERE GOTTESDIENSTE UND TERMINE Kita AdventsGottesdienste Di. 15.12. 17.00 Uhr in St. Bonifatius für die Boni Kita Do. 17.12. 10.00 Uhr in der Kita Georg Ökumenische Adventsandachten – Ev. Kirche Diedenbergen Immer mittwochs um 19.00 Uhr: 2.12., 9.12. und 16. Dezember Frühschichten Frühschichten finden immer freitags in St. Bonifatius statt. Sie beginnen um 6.00 Uhr mit einer Andacht, dann folgt das gemeinsame Frühstück. Die Termine sind am 27.11., 4.12., 11.12. und 18.12. 42 Senioren im Advent Mi. 2.12. 14.30 Uhr Mi. 9.12. 15.00 Uhr Nikolausfeier, Pfarrheim St. Georg Ev. Gemeindezentrum Diedenbergen, Adventlicher Nachmittag Mi. 16.12. 14.30 Uhr Heilige Messe, danach Kaffeetrinken mit adventlichem Programm in St. Bonifatius So. 06.12. 14:30 Uhr Advent im Café Garten Eden mit vorweihnachtlichem Programm Waldweihnacht Diedenbergen Sa. 19.12. 17.00 Uhr Treffpunkt Tennisplätze in der Baumschule Dankeschönabend für die Ehrenamtlichen Fr. 15.01.16 19.00 Uhr Dankeschönabend im Pfarrheim St. Georg CaféGartenEden Klarastraße am Pfarrheim in Marxheim Fr. Filmabend im Café Eden 26.02. 19.30 Uhr Herzliche Einladung zu den Kleinkindergottesdiensten für Kinder von 2 bis 6 Jahren und ihre Familien Termine und Orte Sonntag 17. Januar 11.15 Uhr in Ev. Gemeindehaus in Diedenbergen 21. Februar 11.15 Uhr in Ev. Gemeindehaus in Diedenbergen 20. März 11.00 Uhr in St. Bonifatius zu Palmsonntag 43 15 JAHRE LEBENDIGER ADVENTSKALENDER In diesem Jahr wollen wir Sie zu unserem 15jährigen ökumenischen Lebendigen Adventskalender in Marxheim und Diedenbergen einladen. Gleichzeitig sagen wir auch Danke, für Ihre Treue und Gastgeberbereitschaft ohne die das nicht möglich wäre. Dieses Jahr wollen wir mit dem kleinen Engel Linus durch den Advent reisen. Wochenlang hat der Engel fleißig mit dem Chor geübt und nun soll er nicht mit nach Bethlehem dürfen? Angeblich ist er noch zu klein! Das gefällt dem Engel Linus gar nicht und uns auch nicht. Machen wir uns also gemeinsam mit ihm auf den Weg nach Bethlehem und unterstützen Linus dabei. Mal sehen, was wir im Advent so alles mit dem kleinen Linus erleben werden. Wir beginnen am 1.12. um 18 Uhr in der Kindertagesstätte St. Georg in Marxheim. Und weil 15 Jahre schon etwas Besonderes sind, laden wir alle im Anschluss an das erste Treffen noch zu einem besonderen Umtrunk ein. Wenn Sie als Gastgeber dabei sein wollen, dann melden Sie sich bitte im Pfarrbüro St. Georg und Bonifatius unter der Rufnummer 06192–952414 oder per EMail: pfarrbuero@stgeorgundbonifatius.de. AKTIONSTAGE FÜR KINDER 05.12. 10.00 Uhr Marmorieren, Weihnachtsbasteln Der Gruppenleiterkreis bietet an jedem ersten Samstag im Monat einen Aktionstag für Kinder von der 1. bis zur 6. Klasse im Pfarrheim Klarastaße an. Von 10 Uhr bis 12 Uhr wird ein immer wechselndes Programm geboten. Wer mitmachen will, kann einfach vorbei kommen. Damit wir Gruppenleiter besser planen können, wäre es aber gut, sich vorher per Mail oder Anruf in einem der Pfarrbüros anzumelden. Wir freuen uns auf euch. WEITERE AKTIONSTAGE 06.02., 05.03 zum Projekttag Soligang, 02.04. Thema Brot Für aktuelle Infos oder Änderungen können Sie einen EMailUpdater anfordern: Gruppenleiterkreis@StGeorgundbonifatius.de oder schauen Sie auf: facebook.com/GruleisGeBo 44 STERNSINGEN Segen bringen, Segen sein. Respekt für dich, für mich, für andere – in Bolivien und weltweit! Unter diesem Motto gehen die Sternsinger in der Aktion Dreikönigssingen 2016 durch unsere Straßen. Das Motto soll deutlich machen, dass Menschen viel zu oft wegen ihrer Herkunft, ihres Aussehens oder ihrer Nationalität ausgegrenzt werden. Schwerpunktland ist dieses Mal Bolivien. Die Sternsinger kommen zu Ihnen in der Zeit vom Do. 7.1. bis Sa. 9.1.16. Wenn Sie einen Besuch wünschen, melden Sie sich über die Listen in den Kirchen oder über die Pfarrbüros (telefonisch oder per Mail) an. KLINGENDE NACHT Besinnlicher Ausklang des Heiligen Abend um 22 Uhr vor und in der Pfarrkirche St.Georg. Im Dunkel der Nacht laden wir zum Hören und MitSingen weihnachtlicher Lieder vor der Kirche und zur stillen Besinnung an der Krippe in der festlich geschmückten Kirche ein. Bei heißem Glühwein muss auch niemand frieren. In froher Gemeinschaft wollen wir die Feier der Geburt Jesu ausklingen lassen. SOMMERLAGER Wie jedes Jahr, so wollen wir wieder mit Kindern von 9 bis 14 Jahren auf Fahrt gehen. Und wie jedes Jahr: In der ersten Ferienwoche. Die Fahrt beginnt Samstag, den 16. Juli und wir kommen Samstag, den 23. Juli wieder zurück. Ziel ist eine Burg mit Schwimmbad im Burggraben. Es ist die Burg Altleiningen und sie liegt in der Pfalz. Wer mitfahren möchte, melde sich in einem der Pfarrbüros. (Wir nehmen die Meldung auf und schicken dann das offizielle Anmeldungsformular zu, das ab Ende Januar fertig sein wird.) 45 ERGEBNIS DER PFARRGEMEINDERATSWAHL 2015 Es wurden am Sonntag, 8. November, neu in den Pfarrgemeinderat gewählt: Angelika Pollinger Dr. Stephan Schmidt Dr. Kurt Rossig Eva SalbertAmann Albrecht Schnatz Birgit Breu Wir bedanken uns bei allen Dr. Walter Gilb Kandidatinnen und Kandidaten und Barbara Romschinski wünschen für die kommende Wahlperiode viel Erfolg. Als Ersatzmitglieder wurden gewählt: Ebenso danken wir allen, die sich bei der Vorbereitung und Katja Zender Durchführung der Wahl engagiert Monika Oswald haben. Andrea Hagena Hermann Köhler Der Wahlvorstand BÜROÖFFNUNGSZEITEN UND ANSCHRIFTEN Mail: pfarrbuero@stgeorgundbonifatius.de (für beide Büros) St. Georg Eichstraße 19 Telefon: 06192–952414 Di., Fr.: 9.30–11.00 Uhr Caritassprechstunde im Büro St. Georg Mi.: 13–14.00 Uhr St. Bonifatius HermannLönsStraße 26 Mi.: 9.30–11.00 Uhr 46 Telefon: 06192–7677 RUND UM DEN KIRCHTURM DIE NEUEN PFARRGEMEINDERATSMITGLIEDER ST. PETER UND PAUL Silke Krüger Verwaltungsfach Ernst Wicklein angestellte Prokurist 46 Jahre 67 Jahre Stimmen: 365 Stimmen: 306 Ingeborg Messer Bernhard Racky Rentnerin Pensionär 67 Jahre 68 Jahre Stimmen: 360 Stimmen: 291 Martin Sewerin Business Analyst Bettina Lassak Hausfrau 39 Jahre 60 Jahre Stimmen: 285 Stimmen: 359 Jutta Hastrich Arzthelferin Stefan Hauck 54 Jahre Redakteur Stimmen: 235 51 Jahre Stimmen: 357 Heike Schmitt Tagesmutter Die Jugendlichen wählten Veit Wenzel zum Jugendsprecher und Lisa Picolin als Stellvertreterin 42 63 Jahre Stimmen: 185 Ersatzmitglieder sind: Kirsten Schultze Christiane Justiziarin von Trümbach 54 Jahre Mitarbeiterin Stimmen: 165 im Finanzwesen 49 Jahre Stimmen: 191 Rainer Weil Dirk Jung Schriftsetzermeister/ Systembetreuer Geschäftsführer 44 Jahre 54Jahre Stimmen: 184 Stimmen: 162 Holger Herzog Wahlberechtigt waren 4.230 Katholi Ladeplaner ken. 641 haben von ihrem Wahlrecht 41 Jahre Stimmen: 168 Gebrauch gemacht, 578 Personen wählten gültig. Die Wahlbeteiligung lag bei 15,2 %. FUSION DER PFARREIEN SOLL 2016 STARTEN STELLUNGNAHME DES PASTORALAUSSCHUSSES Der Pastoralausschuss von zember 2017 abzuschließen, ab St. Vitus (Kriftel), St. Peter und Paul hängig von der Unterstützung des (Hofheim) und St. Georg und Boni Bischöflichen Ordinariates. fatius (HofheimMarxheim) hat in Einer Fusion zur ›Pfarrei neuen seiner Sitzung am 27. Oktober Typs‹ mit der Pfarrei Eppstein kann folgende Stellungnahme zum Brief der Pastoralausschuss zum jetzigen von Weihbischof Thomas Löhr Zeitpunkt nicht zustimmen, da die beschlossen: Pfarreien und die Gläubigen sich zu »Es ist angedacht, den Fusions wenig kennen, bisher keine prozess im ersten Halbjahr 2016 zu Berührungspunkte miteinander starten und spätestens zum 31. De hatten und sich noch fremd sind.« 43 IMMER WIEDER IM MEER BADEN JUGENDFREIZEIT DER KJG IN KROATIEN treuer in der Nähe von Crikvenica an der kroatischen Küste. Mit dem Wetter hatten die Teilnehmer der KJGJugendfreizeit bei ihren Aktivitä ten Glück: immer sonnig und warm. Lagerfeuer am Strand, Spielen, Chillen, Ausflüge in die Umgebung und im Meer baden: Von Ende Au gust bis Anfang September erholten sich 21 Jugendliche und sechs Be RESPEKT FÜR KINDER STERNSINGER UNTERSTÜTZEN BOLIVIENPROJEKT Wir unterstützen als Sternsinger das Projekt Palliri in Bolivien und kommen: • in Lorsbach am 28. Dezember • in Langenhain am 29. Dezember • in St. Peter und Paul am 9. und 10. Januar ab 13 Uhr Die Listen zum Eintragen liegen in den Kirchen aus. Wenn Sie uns bei der Sternsinger Aktion 2016 unterstützen möchten, sei es als Sternsinger, Gruppenleiter oder finanziell, melden Sie sich ein fach im Pfarrbüro unter Tel. 929850. Wir freuen uns über Ihre Mithilfe. Für das SternsingerTeam: Matthias Brendel 44 TAUSEND ANGEBOTE AKTIVE GRUPPEN IN DER GEMEINDE (AUSWAHL) Gemeindegremien Pfarrbüro St. Peter und Paul Pfarrgemeinderat Pfarrgasse 4 Ernst Wicklein Maria Colloseus, Yvonne Giesen, Tel.. 27 249 Gaby Hohmann Verwaltungsrat Tel.: 92 98 50 Manfred Messer Tel.: 21 921 Liturgieausschuss Angebote für Kinder und Jugendliche Sabine Sewerin Tel.: 92 80 380 CaritasAusschuss Bettina Lassak Tel.: 23 837 MiniKindergarten ab 2 Jahren Montag und Mittwoch 9 12 Uhr EineWeltAusschuss im kath. Gemeindezentrum St. Peter Ernst Wicklein und Paul, Pfarrbüro Tel.: 92 98 50 Tel.: 27 249 Festausschuss Gruppe für Babys ab 9 Monate Matthias Brendel Dienstag und Donnerstag 09:40 EMail: festausschuss@ stpeterundpaulhofheim.de 11:20 Uhr, Gemeindezentrum St. Peter und Paul, Pfarrbüro Tel.: 92 98 50 Ortsausschuss LorsbachLangenhain Kindertagesstätte St. Peter und Heike Schmitt Paul Cordula ThautKirchner Tel.: 21 648 Tel.: 92 98 60 AG Gemeindebrief V.i.S.d.P.: Stefan Hauck Elisabethenschule EMail: gemeindebrief@ Sekretariat stpeterundpaulhofheim.de Tel.: 95 86 90 Pastoralteam Betreuung / Schulkinderhaus Pfarrer Helmut Gros der Kirchengemeinde St. Peter u. Tel.: 92 98 50 Paul in der PestalozziSchule: SeelsorgeNotfallHandy Christiane Sommer Tel.: 0163 / 98 180 29 Tel.: 96 73 15 45 Kindergottesdienstkreis Angebote für Erwachsene Catrin Messer Tel.: 28 78 71 Junger Chor St. Peter und Paul Fritz Krüger, EMail: jungerchor@ Vorbereitung zur Erstkommunion stpeterundpaulhofheim.de Ralph Messer Tel.: 92 98 50 Kirchenchor St. Peter und Paul / Choralschola St. Peter und Paul Vorbereitung zur Firmung Kantor Matthias Braun Matthias AdlerMachill / Thomas Tel: 92 98 50 Hammer, Tel.: 92 98 50 / 99 77 60 Projektchor Messdiener LorsbachLangenhain Lisa Held, Tel.: 27 280 Monika MannVetter Tel.: 90 27 95 DPSG (Deutsche Pfadfinderschaft Kommunionhelfer St. Georg) LorsbachLangenhain Horst Sewerin Andreas Schiller Tel.: 90 09 55 EMail: [email protected] Besuchskreis HABAKUK Gertrud Schuster / Angela Brendel KJG St. Peter und Paul Tel.: 26 302 / 68 68 Felix Wolber / Moritz Lüpke Kolpingfamilie EMail: ml@zeltlagerhofheim.de Lothar Höhn Tel.: 26 085 Kinder und Jugendchor Frauentreff Kantor Matthias Braun Hildegard Wambach Tel: 92 98 50 Tel.: 23 782 Frauengymnastik Frau Schick Angebote für Familien Tel. 90 10 91 Seniorenclub Hofheim Taufkatechese Edeltrud Emmerich / Brigitte Herr Heike Boldt / Andrea Gäbel mann Tel.: 6815 / 8215 Seniorenclub Tel.: 25 127 / 92 86 162 46 Familienkreis LorsbachLangenhain Siggi und Harald Wambach Heike Schmitt Tel.: 28 166 Tel.: 21 648 RUND UM DEN KIRCHTURM ST. VITUS KRIFTEL 42 ZEHN NEUE KÖPFE PGR WURDE GEWÄHLT VITUS & CAECILIA CHRISTMAS CLASSICS DAS WEIHNACHTSKONZERT Am 7. und 8. November wurde der neue Pfarrgemeinderat gewählt. Mit einem furiosen Konzert stim Um die 10 Plätze bewarben sich 16 men wir Sie am Samstag, den 19. Kandidaten: 11 Frauen und 5 Män Dezember, in St. Vitus auf Weih ner. Von 3090 Wahlberechtigten ga nachten ein. Sie hören die Weih ben 615 ihre Stimme ab. Dies ent nachtsgeschichte und internationale spricht einer Wahlbeteiligung von Weihnachtslieder in ganz großer Be 19,91 %. Sie lag damit nur geringfü setzung. gig unter der von 2011 und über dem Der Chor des Caecilienvuereins Bistumsdurchschnitt von 16,25 %. und das Vocalensemble Langen sin In den Pfarrgemeinderat gewählt gen gemeinsam für Sie mit sinfo wurden (in alphabetischer Reihen nisch besetztem Orchester unter der folge): Carolina Beege, Joanna Leitung von Andreas Winckler wohl Bernsen, Isabelle Clessienne, Doris bekannte Weihnachtslieder in den Dillmann, Sabine Haag, Hanni Her mitreißenden Arrangements ameri genröther, Horst Kaiser, Johannes kanischer Musiker. Mantel, Christel Schöppner, Helen Wendel. Freuen Sie sich auf ein einmaliges Klangerlebnis spritzig und Auch die nicht gewählten Kandi schwungvoll, mit leisen Tönen, üp daten (Walter Affing, Werner pigen Harmonien und großem Hemmer, Elke Kullik, Adelheid Sound. Die Musik ist eingebettet in Markert, Thomas Pierschke, Ute Ott) die biblische Weihnachtsgeschichte, gehören als nicht stimmberechtigte die von der Geburt Jesu, den Hirten Ersatzmitglieder dem PGR an. Ihre auf dem Feld, den Engeln und der Mitarbeit ist ausdrücklich erwünscht Ankunft der Weisen aus dem Mor und hat sich in der Vergangenheit genland erzählt. als sehr fruchtbar erwiesen. Hauptaufgabe des neuen PGR Mit echten Weihnachtsklassikern ist Christmas Classics das wird es sein, die beschlossene Weihnachtskonzert für die ganze Fusion der 3 Pfarrgemeinden im Familie. Eintrittskarten und Infos pastoralen Hofheim/Kriftel zu unter www.VitusundCaecilia.de. initiieren und den Fusionsprozess aktiv zu gestalten. Kirchenmusiker Peter Beege 42 Andreas Winckler 85 JAHRE UND KEIN BISSCHEN LEISE... Am Mittwoch, den 09.09.2015, fand die 85JahrFeier der kath. Frauenge meinschaft Kriftel statt. Der Jubiläumstag begann mit einem Festgottesdienst in St. Vitus, der von Pfarrer Helmut Gros zelebriert wurde. Die Predigt von Dr. Thomas Hammer handelte vom Leben und Wirken der Hl. Elisabeth von Thü ringen. Beim Verlassen der Kirche überraschten Pfr. Gros und Dr. Hammer die zahlreichen Gottesdienstbesucher mit einer langstieligen Rose. Anschließend begrüßte Elvira Jakobi vom kfdLeitungsteam ca. 70 Mitglieder der kfdOrts gruppe Kriftel im festlich geschmückten Gemeindehaus. Mit einer Kerze für 85 Jahre Mitgliedschaft und einem Glückwunschbrief ehrte uns der Bundesverband katholische Frauengemeinschaft Deutschlands. Als Symbol der lebendigen Flamme der kfd wurde diese Kerze entzündet, während Christine Konrad die offiziellen Zeilen der Vorsitzenden des Bundesverbandes verlas. Unsere Organistin Joanna Bernsen stimmte die Frauenrunde mit ihrer Kla vierbegleitung schwungvoll auf das nachfolgende Kirchenkabarett ein. Das als "JoJos" bekannte Duo Johannes Mockenhaupt und Johannes Edelmann brach ten den Saal durch ihre kirchenkritischen Äußerungen und musikalischen Ein lagen zum Lachen und Schunkeln. Den nächsten Prgrammpunkt bestritten Pfr. Gros und Dr. Hammer durch ein kurzweiliges Zwiegespräch zur Chronik der kath. Frauengemeinschaft Kriftel. Zum Mittagessen verwöhnten wir die Gäste mit einem reichhaltigen warmen Büffet. Ob die Einführung der "ChurchCard" nur Zukunftsmusik ist oder Reali tät wird, konnte in dem von Ingeborg Prechler und Brigitte Kaus gespielten Sketch letztendlich nicht geklärt werden! Das kfdLeitungsteam verabschiedete die Frauen mit einem liebevoll gestalte ten Präsent und spürte beim Blick in zufrieden strahlende Gesichter: "Dieser Vormittag war ein voller Erfolg!" Für das kfdLeitungsteam Christine Conrad und Brigitte Kaus 43 ÖKUMENISCHES FRAUENFRÜHSTÜCK Am Samstag, den 12. September fand das dritte ökumenische Frau enstück in Kriftel statt. 45 Frauen trafen sich im Gemeindehaus St. Vi Tüchern an den beiden Modellen wurde sehr schnell deutlich, dass wir es hier mit einem Sommertyp und einem Herbsttyp zu tun hatten. tus zu dem interessanten Thema „Farbe kommt in dein Leben“. Aber damit noch nicht genug, nicht nur die Farben der Kleidung Frau Pfarrerin Carmen Schneider haben einen Einfluss auf unsere Au und Gemeindereferentin Christine ßenwirkung, sondern auch das Make Krempel zeigten in einer kleinen up. Auch dies konnte an den beiden Einführung, wie wir Farben mit Gott Modellen sehr anschaulich gezeigt in Verbindung bringen können, und werden. Es war ein äußerst infor wie die liturgischen Farben uns meller, anregender und aufschluss durch das Kirchenjahr begleiten. reicher Vormittag. Alle Teilnehme Nach einem vielfältigen Frühstück, rinnen konnten durch die praktische schloss sich dann ein sehr lebendiger Darstellung, den von Frau Beate und informativer Vortrag von der Hollerbach zu Beginn der Veranstal Friseurmeisterin und Typ und Farb tung gesagten Satz, bestätigen: beraterin Frau Beate Hollerbach an. „Aus einem Pudel machen Sie auch Nach einem Farbenspiel an dem alle keinen Schäferhund, das wird beteiligt waren, erfuhren die Frauen nichts.“ Darum ist es gut zu wissen, zunächst einmal Grundlegendes zum welche Farben mich ins rechte Thema Farben. Über das Farbspek „Licht“ setzen, um positiv durch den trum, die wesentliche Bedeutung des Tag zu gehen und positiv auf meine Lichts „Gott sprach: es werde Licht. Mitmenschen zu wirken. Und es wurde Licht.“ Gen1,3. Christine Krempel Nach einer kleinen Einführung der Typenlehre nach Johannes Itten wurde das Thema ganz anschaulich. An zwei Modellen konnten die Frauen sich ganz lebhaft selbst ein Bild von der Wirkung der Farben machen. Nach einigen Farbvorführungen mit 44 TREFFS & TERMINE Palavertreff 14tägig sonntags 19.30 Uhr, Ort erfragen (Christel Schöppner, Tel. 41690) Musikgruppen Kirchenchor Caecilienverein mittwochs 20.00 Uhr, Gemeindehaus (Rita Schubert, Tel. 44938) Neue geistliche Lieder mitttwochs 20.00 Uhr, Lessingstr. 1 (W. Kuchenbrod, Tel. 47118) Familienoase Miniclubs (für Kinder bis 3 ) Termine auf Anfrage (Birgit F. Müller, Tel. 4701700, [email protected]) PEKiP (PragerElternKindProgramm) Termine auf Anfrage (Kath. Familienbildungsstätte, Tel. 06192/290313) Offener Treff dienstags: 15.30 – 17.30 Uhr (Caro Beege, Tel. 44761) kfd Frauengemeinschaft Termine auf Anfrage (Christine Conrad, Tel. 9774742) Handarbeitskreis donnerstags 15.00 Uhr (Klara Pfeffer, Tel. 42813) Gymnastik für Frauen (Hedwig Schäfer, Tel. 42357) Orthopäd. Gymnastik: Di. 17.00 Uhr und 18.00 Uhr, Gemeindehaus Ausgleichsgymnastik: Di. 19.00 Uhr und 20.00 Uhr, Gemeindehaus Mittwochsclub für ältere Gemeindemitglieder Einmal im Monat mittwochs von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Magda Roßkothen (46271), Annelie Schindling (42141), Jutta Neuber (46562) Senioren St. Vitus Jeden 3. Freitag im Monat, 19.30 Uhr, Gemeindehaus (G. Schindling, Tel. 42141) Verkauf von EineWeltWaren An jedem ersten Wochenende des Monats im Vorraum der Kirche und ständig im Pfarrhaus währendder Öffnungszeiten Frühschoppen In der Regel sonntags nach dem Hochamt im Gemeindehaus mit Kaffee, Gebäck und kalten Getränken. 45 TAUSEND ANGEBOTE AKTIVE GRUPPEN IN DER GEMEINDE (AUSWAHL) Gemeindegremien Pfarrbüro St. Peter und Paul Pfarrgemeinderat Pfarrgasse 4 Ernst Wicklein Maria Colloseus, Yvonne Giesen, Tel.. 27 249 Gaby Hohmann Verwaltungsrat Tel.: 92 98 50 Manfred Messer Tel.: 21 921 Liturgieausschuss Angebote für Kinder und Jugendliche Sabine Sewerin Tel.: 92 80 380 CaritasAusschuss Bettina Lassak Tel.: 23 837 MiniKindergarten ab 2 Jahren Montag und Mittwoch 9 12 Uhr EineWeltAusschuss im kath. Gemeindezentrum St. Peter Ernst Wicklein und Paul, Pfarrbüro Tel.: 92 98 50 Tel.: 27 249 Festausschuss Gruppe für Babys ab 9 Monate Matthias Brendel Dienstag und Donnerstag 09:40 EMail: festausschuss@ stpeterundpaulhofheim.de 11:20 Uhr, Gemeindezentrum St. Peter und Paul, Pfarrbüro Tel.: 92 98 50 Ortsausschuss LorsbachLangenhain Kindertagesstätte St. Peter und Heike Schmitt Paul Cordula ThautKirchner Tel.: 21 648 Tel.: 92 98 60 AG Gemeindebrief V.i.S.d.P.: Stefan Hauck Elisabethenschule EMail: gemeindebrief@ Sekretariat stpeterundpaulhofheim.de Tel.: 95 86 90 Pastoralteam Betreuung / Schulkinderhaus Pfarrer Helmut Gros der Kirchengemeinde St. Peter u. Tel.: 92 98 50 Paul in der PestalozziSchule: SeelsorgeNotfallHandy Christiane Sommer Tel.: 0163 / 98 180 29 Tel.: 96 73 15 45 DIE KIRCHENMÄUSE ES DÜTTSCHE GEDANKEN ZUM MITNEHMEN Weihnachten Noch einmal ein Weihnachtsfest, immer kleiner wird der Rest, aber nehm´ ich so die Summe, alles Grade, alles Krumme, alles Falsche, alles Rechte, alles Gute, alles Schlechte – rechnet sich aus all dem Braus doch ein richtig Leben heraus. Und dies können ist das Beste wohl bei diesem Weihnachstsfeste. Theodor Fontane PUNSCH UND BUDENZAUBER WEIHNACHTSMÄRKTE IN HOFHEIM UND KRIFTEL Lorsbach, Zimmerplatz: 28. November von 15 bis 21 Uhr Kriftel, St. Vitus und Frankfurter Straße: 29. November von 11 bis 20 Uhr Hofheim, Altstadt: 5. und 6. Dezember jeweils von 12 bis 22 Uhr Langenhain, Ortskern: 12. Dezember von 14 bis 20 Uhr Marxheim, rund um St. Georg: 13. Dezember von 14 bis 20 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc