RANGE ROVER SPORT PREISLISTE MODELLJAHR 2016/3 INHALT MOTOREN UND VERBRAUCHSWERTE Seite 2 MODELLVARIANTEN Seite 4 FARBEN Seite 12 RÄDER UND REIFEN Seite 14 INNENAUSSTATTUNGEN Seite 16 OPTIONEN UND PAKETE Seite 40 AUSSTATTUNGSDETAILS Seite 44 ABMESSUNGEN Seite 48 TECHNISCHE DATEN, GEWICHTE UND FAHRLEISTUNGEN Seite 49 ZUBEHÖR Seite 50 GARANTIE Seite 57 Schritt 1 Schritt 2 Motorisierungen Modellvarianten Wählen Sie aus einem breiten Angebot verbesserter und leistungsfähiger Benzin- oder Dieselmotoren. Vergleichen Sie die Serienausstattungen der zur Verfügung stehenden Modellvarianten. Schritt 3 Schritt 4 Schritt 5 Schritt 6 Farben Räder Innenausstattung Optionen Passen Sie Ihren Range Rover Sport mit der Auswahl einer der zahlreichen Karosseriefarben Ihrem individuellen Stil an. Wählen Sie aus unserem umfangreichen Sortiment die zu Ihrem Range Rover Sport passenden Räder, die das aufregende äußere Erscheinungsbild stärker betonen. Verleihen Sie Ihrem Range Rover Sport mit der Auswahl der passenden Innen raumfarbe und mit edlen Echtholzfurnieren sowie hochwertigen Alumi niumdekoren Ihre ganz persönliche Note. Passen Sie Ihren Range Rover Sport mit der Auswahl von Zusatzausstattungen und optionalen Paketen Ihren Bedürfnissen an. Für den neuen Range Rover Sport steht ein exklusives Angebot an Optionen zur Verfügung, mit denen Sie Ihr Fahrzeug den eigenen Vorstellungen und Wünschen anpassen können. Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen Schritt für Schritt die verfügbaren Möglichkeiten vor, den Range Rover Sport zu Ihrem ganz persönlichen Fahrzeug zu machen. Von der Auswahl des Motors und der Modellvariante über Außen- und Innenfarben, Felgen und Dekore bis hin zu den feinen Details, die Ihren Stil zum Ausdruck bringen. Sie können Ihr Wunschfahrzeug auch online auf landrover.de konfigurieren. 1 MOTORISIERUNGEN 2 SCHRITT 1: MOTORISIERUNGEN ANTRIEB, MOTORLEISTUNG UND KRAFTSTOFFVERBRAUCH Die verbesserten Benzin- und Dieselmotoren nutzen modernste Antriebsstränge für die Kraftübertragung. Dank Leichtbauweise und 8-Stufen-Automatikgetriebe mit CommandShift® 2 bieten diese Motoren deutlich verbesserte Verbrauchs- und Emissionswerte. Bei einigen Aggregaten liegen diese Werte um bis zu 16 Prozent niedriger. Natürlich ohne Kompromisse an die Leistung. So beschleunigt der 5.0l V8 Supercharged SVR das Fahrzeug in nur 4,7 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Alle Motoren sind mit einem intelligenten Stopp-Start-System ausgestattet. In Standphasen (z. B. Ampelstopps) wird der Motor automatisch abgeschaltet und sobald der Fahrer den Fuß von der Bremse nimmt, wieder eingeschaltet. 3.0l TDV6 TURBODIESEL 3.0l TDV6 Antriebsart Motorleistung (kW/PS) 3.0l SDV6 TURBODIESEL 3.0l SDV6 Permanenter Allradantrieb Permanenter Allradantrieb 190 / 258 225 / 306 Elektromotor (kW/PS) 4.4l SDV8 5.0l V8 SUPERCHARGED BENZINER 3.0l SDV6 HYBRID 4.4l SDV8 5.0l V8 SUPERCHARGED 5.0l V8 SUPERCHARGED SVR Parallel-Hybrid, permanenter Allradantrieb Permanenter Allradantrieb Permanenter Allradantrieb Permanenter Allradantrieb 225 / 306 250 / 339 375 / 510 405 / 550 740 625 680 35 / 48 Systemleistung kombiniert Drehmoment (Nm) 3.0l SDV6 HYBRID 260 / 354 600 700 Drehmoment (Nm) Diesel-/Elektromotor kombiniert 700 / 170 700 Maximales Drehmoment bei (U/Min.) 2.000 1.500 –1.750 1.500 –1.750 1.750 –2.250 2.500 –5.500 3.500 –4.000 Hubraum (ccm) 2.993 2.993 2.993 4.367 5.000 5.000 6 6 6 8 8 8 V6 längs V6 längs V6 längs V8 längs V8 längs V8 längs Innerorts (l/100km) 7,8 7,9 6,8 10,8 18,3 18,3 Außerorts (l/100km) 6,4 6,4 5,9 7,6 9,8 9,8 Kombiniert (l/100km) 6,9 7,0 6,2 8,4 12,8 12,8 CO2-Emissionen kombiniert (g/km) 182 185 164 219 298 298 B B A C G G B A – F - Anzahl der Zylinder Bauweise KRAFTSTOFFVERBRAUCH CO2-Effizienzklasse (5 Sitze) CO2-Effizienzklasse (5 + 2 Sitze) B Hinweis zu den Verbrauchswerten: Die hier genannten Verbrauchswerte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG) ermittelt und gelten nicht für das einzelne Fahrzeug. Sie sind als Richtwerte zu verstehen. Die Fahrzeuge werden nicht einzeln getestet, und Abweichungen zwischen verschiedenen Fahrzeugen der gleichen Modellreihe sind unvermeidbar. Einzelne Fahrzeuge können auch in der jeweiligen Ausstattung voneinander abweichen. Darüber hinaus haben der persönliche Fahrstil, die Verkehrssituation, die tatsächlich genutzten Fahrleistungen und der Wartungszustand großen Einfluss auf den Kraftstoffverbrauch. Die Reserveanzeige spricht bei einer Restmenge von etwa 9 Litern an. Die Leergewichtsangaben zu Motorisierungen und Anzahl der Sitze sind auf Seite 49 hinterlegt. Weitere Informationen auf landrover.de 3 MODELLVARIANTEN 4 SCHRITT 2: MODELLVARIANTEN MODELLVARIANTEN PREIS EXKL. 19 % MWST. PREIS INKL. 19 % MWST. S € 52.016,81 € 61.900,00 SE € 56.386,55 € 67.100,00 HSE € 61.932,77 € 73.700,00 SE € 61.344,54 € 73.000,00 HSE € 66.134,45 € 78.700,00 HSE Dynamic € 68.235,29 € 81.200,00 Autobiography Dynamic € 77.478,99 € 92.200,00 HSE € 74.201,68 € 88.300,00 HSE Dynamic € 75.546,22 € 89.900,00 Autobiography Dynamic € 84.621,85 € 100.700,00 HSE Dynamic € 73.361,34 € 87.300,00 Autobiography Dynamic € 82.605,04 € 98.300,00 3.0l TDV6 TURBODIESEL 3.0l SDV6 TURBODIESEL 3.0l SDV6 HYBRID 4.4L SDV8 TURBODIESEL 5.0l V8 SUPERCHARGED BENZINER HSE Dynamic € 76.302,52 € 90.800,00 Autobiography Dynamic € 85.462,18 € 101.700,00 SVR € 106.218,49 € 126.400,00 Weitere Informationen auf landrover.de 5 MODELLVARIANTEN – SERIENAUSSTATTUNG HIGHLIGHTS RANGE ROVER SPORT S/SE RANGE ROVER SPORT HSE • Kühlergrill in Dark Atlas Finish und Einfassung in Gloss Black Finish • Kühlergrill in Atlas Finish und Einfassung in Gloss Black Finish • Lufteinlässe im Kotflügel mit Streben in Dark Atlas Finish, Gitter in Atlas Finish und Einfassung in Gloss Black Finish • Lufteinlässe im Kotflügel mit Streben in Atlas Finish, Gitter in Atlas Finish und Einfassung in Gloss Black Finish • Spiegelkappen in Fahrzeugfarbe • Spiegelkappen in Fahrzeugfarbe • Sitze im Modell S aus hochwertigem Stoff • Hochwertige Sitze aus perforiertem Oxford-Leder • Sitze im Modell SE aus genarbtem Leder • Einfassungen der Nebelscheinwerfer und der Abschleppöse in Atlas Finish Für jedes Modell stehen verschiedene Motoren und Ausstattungen zur Verfügung. Diese Übersicht hilft Ihnen dabei, den Range Rover Sport Ihrer Wünsche zusammenzustellen. Auf den folgenden Seiten ist die Serienausstattung für jedes Modell aufgeführt. • Abdeckung der Abschleppöse in Dark Atlas Finish. Einfassung der Nebelscheinwerfer aus dunklem Kunststoff (Nebelscheinwerfer beim S optional erhältlich) 6 RANGE ROVER SPORT AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC RANGE ROVER SPORT SVR • Kühlergrill und Einfassung in Gloss Black Finish • Kühlergrill und Einfassung in Gloss Black Finish Modifizierte Karosserieelemente in sportlichem Design: • Lufteinlässe im Kotflügel mit Streben und Einfassung in Gloss Black Finish, Gitter in Atlas Finish • L ufteinlässe im Kotflügel mit Streben und Einfassung in Gloss Black Finish, Gitter in Atlas Finish • SVR Logo • Spiegelkappen in Gloss Black Finish • Spiegelkappen in Gloss Black Finish • Heckklappen-Abschlussleiste in Gloss Black Finish • Heckklappen-Abschlussleiste in Gloss Black Finish • Kühlergrill und Lufteinlässe in der Motorhaube • Hochwertige Sitze aus perforiertem Oxford-Leder •E xklusive Sitze aus perforiertem Oxford-Leder mit geripptem Muster • Für den HSE Dynamic sind neben den Farbkonzepten für den HSE zwei zusätzliche exklusive Farbkonzepte verfügbar: Ebony / Tan und Ebony / Pimento •F ür den Autobiography Dynamic sind neben den Farbkonzepten für den HSE sechs zusätzliche exklusive Farbkonzepte verfügbar: Ebony / Tan, Ebony / Pimento, Espresso / Ivory / Tan, Espresso / Ivory / Savannah, Ebony / Lunar / Cirrus und Ebony / Lunar / Savannah • Schaltwippen am Lenkrad • Höhere Endgeschwindigkeit (für SDV6 und V8 SC) – Details auf Seite 45 SCHRITT 2: MODELLVARIANTEN RANGE ROVER SPORT HSE DYNAMIC • Stoßfängerelemente vorne und hinten • Seitliche Lufteinlässe mit Streben und Einfassung • Türgriffe in Wagenfarbe • Seitenschweller • Heckspoiler •K otflügelverbreiterung hinten (nur in Verbindung mit optionalen 22"Leichtmetallfelgen) • Rote Bremssättel • MeridianTM Surround-Sound-Audiosystem (825 W) mit 19 Lautsprechern inklusive Subwoofer • Einfassungen der Nebelscheinwerfer und der Abschleppöse in Corris Grey • Schaltwippen am Lenkrad • SVR Scheinwerfer und Rückleuchten • Höhere Endgeschwindigkeit (für SDV6 und V8 SC) – Details auf Seite 49 • Diffusor mit integrierter vierflutiger Auspuffanlage • Rote Bremssättel • Höhere Endgeschwindigkeit: 260 km/h • 20"-Bremssättel, blau, mit Brembo™ Branding vorne • Einfassungen der Nebelscheinwerfer und der Abschleppöse in Corris Grey 7 MODELLVARIANTEN – SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNGSELEMENTE S SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR 8-Stufen-Automatikgetriebe mit CommandShift® 2 4 4 4 4 4 4 Geschwindigkeitsabhängige elektrische Servolenkung (EPAS) 4 4 4 4 4 4 Elektrische Parkbremse (EPB) 4 4 4 4 4 4 Antiblockiersystem (ABS) 4 4 4 4 4 4 Kurvenbremskontrolle (CBC) 4 4 4 4 4 4 Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) 4 4 4 4 4 4 Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) 4 4 4 4 4 4 Elektronischer Notbremsassistent (EBA) 4 4 4 4 4 4 Elektronische Traktionskontrolle (ETC) 4 4 4 4 4 4 Bergabfahrhilfe (HDC) 4 4 4 4 4 4 Elektronisch geregelte Luftfederung an Vorder- und Hinterachse mit verbundenen Luftfedern und automatischer Niveauregulierung 4 4 4 4 4 4 Automatische Niveauanhebung im Gelände bei drohendem Aufsetzen 4 4 4 4 4 4 Intelligentes Stopp-Start-System 4 4 4 4 4 4 Höhere Endgeschwindigkeit – Details auf Seite 49 4 4 4 Schaltwippen am Lenkrad 4 4 4 4 4 KRAFTÜBERTRAGUNG, FAHRWERK UND FAHRDYNAMIK Einstufiges Verteilergetriebe (Straßenuntersetzung) mit mechanischer Torsen-Mittendifferenzialsperre (nicht verfügbar für V8 Supercharged) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Zweistufiges Verteilergetriebe (Straßen- / Geländeuntersetzung) mit elektronischer Mittendifferenzialsperre (1) Terrain Response™ (nur für TDV6 und SDV6) Terrain Response™ 2 Auto (1) All Terrain Progress Controll (ATPC) (2) Adaptive Dynamics (3) 4 Aktives Hinterachssperrdifferenzial (4) Dynamic Response® (5) 4 4 Dynamikprogramm (4) 4 4 4 4 Torque Vectoring (4) 4 4 4 4 4 4 Rote Bremssättel Blaue Bremssättel 4 AUSSENAUSSTATTUNG Dach und Styling Dach in Wagenfarbe lackiert 4 4 4 4 4 4 Anbauvorrichtung für Dachträger 4 4 4 4 4 4 Seitenschweller und Stoßfängerkanten in Wagenfarbe 4 SVR Seitenschweller und Stoßfängerkanten in Wagenfarbe Spiegelkappen in Fahrzeugfarbe 4 4 4 4 4 4 4 Spiegelkappen in Gloss Black Finish Zweiflutige Auspuffanlage Zweiflutige Auspuffanlage, hochglänzend 8 4 4 4 4 4 Diffusor mit vierflutiger Auspuffanlage 4 Heckspoiler 4 SVR seitliche Lufteinlässe mit Streben und Einfassungen 4 (1) Serie ab SDV6 Hybrid, optional TDV6 und SDV6. (2) Serie SDV8 und V8 Supercharged, optional TDV6 und SDV6. Nicht verfügbar für SDV6 Hybrid und SVR. (3) Serie ab SDV6, optional TDV6. (4) Serie ab SDV6 Hybrid, optional SDV6, nicht verfügbar für TDV6. (5) Serie SDV8 und V8 Supercharged, optional SDV6, nicht verfügbar für SDV6 Hybrid und TDV6. (6) Nur Hybrid und SVR. (7) Nur Hybrid. SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR Frontscheibe aus schalldämmendem Verbundsicherheitsglas 4 4 4 4 4 4 Seitenscheiben vorne und hinten aus Einscheibensicherheitsglas 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 SCHRITT 2: MODELLVARIANTEN S AUSSENAUSSTATTUNG (FORTSETZUNG) Scheiben und Außenspiegel Seitenscheiben vorne aus Verbundsicherheitsglas, Seitenscheiben hinten aus Einscheibensicherheitsglas Beheizbare Frontscheibe Elektrische Fensterheber (vorne und hinten), auch über die Funkfernbedienung steuerbar 4 4 4 4 4 4 Scheibenwischer mit Regensensor 4 4 4 4 4 4 Heckscheibenheizung 4 4 4 4 4 4 4 4 Außenspiegel automatisch abklappend beim Einlegen des Rückwärtsgangs Außenspiegel elektrisch verstell- und beheizbar 4 4 Außenspiegel elektrisch beheiz- und verstellbar, automatisch anklappend, mit Annäherungsbeleuchtung (Autobiography Dynamic mit zusätzlicher Memoryfunktion) 4 4 4 4 Scheinwerfer und Beleuchtung Scheinwerfer mit Abschaltverzögerung 4 4 4 4 4 4 Tagfahrlicht 4 4 4 4 4 4 Sensorgesteuertes Fahrlichtsystem 4 4 4 4 4 4 Scheinwerfer umstellbar von Rechts- auf Linksfahrbetrieb 4 4 4 4 4 4 LED-Rückleuchten 4 4 4 4 4 Nebelschlussleuchten 4 4 4 4 4 4 Zusatzblinker in den Außenspiegeln 4 4 4 4 4 4 Hochgesetzte dritte Bremsleuchte 4 4 4 4 4 4 Warnblinker bei Notbremsung 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 SVR LED-Rückleuchten 4 Nebelscheinwerfer Halogenscheinwerfer 4 4 Xenonscheinwerfer mit LED-Signatur und Scheinwerferreinigungsanlage SVR Xenonscheinwerfer mit LED-Signatur und Scheinwerferreinigungsanlage 4 Lackierung Uni-Lackierung 4 4 4 4 4 4 Anhänger-Stabilitätskontrolle 4 4 4 4 4 4 3.500 kg Anhängelast 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Zugbetrieb 3.000 kg Anhängelast (6) Abschleppösen vorne und hinten Räder und Reifen 19"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 501 (nur TDV6) 20"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 520 (aufpreispflichtig für TDV6 S und SE) 4 4 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen – Diamond Turned Finish, Style 507 4 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 505 4 21"-Leichtmetallfelgen in Sparkle Silver, Style 602 (7) 4 21"-Leichtmetallfelgen in Diamond Turned Finish, Style 602 (7) 4 4 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 517 4 Radmuttern abschließbar 4 4 4 4 4 4 Reifendruckkontrollsystem (TPMS) 4 4 4 4 4 4 Land Rover Reifenreparatursystem 4 4 4 4 4 Ersatzrad, Notrad 4 9 MODELLVARIANTEN – SERIENMÄSSIGE AUSSTATTUNGSELEMENTE S SE HSE HSE DYNAMIC 4 4 AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR SITZE, INNENAUSSTATTUNG UND DEKORELEMENTE Sitze Stoff- / Kunstlederbezug 4 Sitze in genarbtem Leder 4 Sitze in perforiertem Oxford-Leder SVR Sitze in perforiertem Oxford-Leder mit geripptem Muster und Cirrus Keder 4 Exklusive Sitze in perforiertem Oxford-Leder mit geripptem Muster (erhältlich als einfarbige, zweifarbige und dreifarbige Sitze) Fahrersitz 8-fach (2-fach elektrische Sitzhöhenverstellung) und Beifahrersitz 6-fach manuell verstellbar (Längsrichtung, Neigung Rückenlehne, Höhenverstellung Kopfstützen) 4 4 4 Fahrer- und Beifahrersitz 16-fach (14-fach elektrisch verstellbar: Längsrichtung, Sitzhöhe, Neigung Rückenlehne und Sitzpolster, Seitenpolster, 4-Wege-Lendenwirbelstütze und 2-fach manulle Höhenverstellung Kopfstützen), Armauflage vorne 4 4 Fahrer- und Beifahrersitz 16-fach elektrisch verstellbar (Längsrichtung, Sitzhöhe, Neigung Rückenlehne und Sitzpolster, Seitenpolster, 4-Wege-Lendenwirbelstütze und Memoryfunktion) 4 Fahrer- und Beifahrersitz 18-fach elektrisch verstellbar (Längsrichtung, Sitzhöhe, Neigung Rückenlehne und Sitzpolster, Seitenpolster, 4-Wege-Lendenwirbelstütze, Kopfstütze und Memoryfunktion) Rückbank im Verhältnis 60:40 teilbar 4 4 4 4 4 4 Sitzheizung vorne und hinten Klimatisierte Vordersitze und Sitzheizung hinten Isofix-Befestigungssystem im Fond für 2 Kindersitze 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Lenkrad Lenksäule manuell verstellbar Lenksäule elektrisch verstellbar (Höhen- / Längsverstellung und Einstiegshilfe) Multifunktionslederlenkrad Dekorelemente Dekor aus matt gebürstetem Aluminium Aluminiumdekor mit feiner Maschenstruktur 4 Sport-Dekor aus strukturiertem Aluminium 4 Exklusives Dekor aus dunklem, maschinengedrehtem Aluminium Dachhimmel Dachhimmel in Stoff Morzine (Cirrus und Ivory, abhängig vom Farbkonzept) 4 4 4 4 Dachhimmel in Velours Alston (Cirrus, Ivory und Ebony, abhängig vom Farbkonzept) Innenausstattung Sonnenblenden mit beleuchteten Make-up-Spiegeln auf Fahrer- und Beifahrerseite 4 4 4 4 4 4 Mittelarmlehne vorne sowie Ablagebox in der Mittelkonsole 4 4 4 4 4 4 Getränkehalter vorne und hinten 4 4 4 4 4 4 Handschuhfach 4 4 4 4 4 4 4 4 Teppichmatten mit Kontrasteinfassung vorne und hinten Sportliche Edelstahlpedale Aluminium-Einstiegsleisten mit Range Rover Schriftzug Manuell abblendbarer Innenspiegel 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Automatisch abblendbarer Innenspiegel 4 Kühlbox in der vorderen Mittelkonsole 2-Zonen-Klimaautomatik 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3-Zonen-Klimaautomatik Ambiente Innenraumbeleuchtung 4 Ambiente Innenraumbeleuchtung, individuell einstellbar Nichtraucherpaket 10 4 4 4 4 SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung sowie einstellbare Single-Point-Entry (Einzeltürentriegelung) Türver- und entriegelung 4 4 4 4 4 4 Automatische Fahrzeugabsenkung bei Stillstand zum einfachen Ein- und Aussteigen 4 4 4 4 4 4 Elektrische Kindersicherung 4 4 4 4 4 4 Fahrer- und Beifahrerairbags (Seiten-, Front-, Brust- / Beckenairbags) 4 4 4 4 4 4 Wankneigungskontrolle (RSC) 4 4 4 4 4 4 Höhenverstellbare Sicherheitsgurte vorne 4 4 4 4 4 4 Volumetrischer Alarm (inkl. Neigungssensor, Alarmgeber mit unabhängiger Stromversorgung und perimetrischer Alarmfunktion) 4 4 4 4 4 4 Verbandskasten 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 SCHRITT 2: MODELLVARIANTEN S SICHERHEIT UND FAHRZEUGSCHUTZ KOMFORT UND LADERAUM Innenausstattung Schlüsselloses Zugangssystem Keyless Entry 4 Einparkhilfe vorne mit visueller Darstellung Geschwindigkeitsregelung inkl. automatischer Geschwindigkeitsbegrenzung (ASL) 4 4 Rückfahrkamera Laderaum Laderaumabdeckung 4 4 4 4 4 4 Befestigungspunkte im Laderaum 4 4 4 4 4 4 Einteilige Heckklappe, manuelle Betätigung 4 4 4 4 4 Einteilige Heckklappe, elektrische Betätigung Sensorgesteuerte Heckklappe 4 INFORMATION, KOMMUNIKATION UND UNTERHALTUNG 8"-Touchscreen in der Mittelkonsole 4 4 4 4 4 4 CD-Player, MP3-kompatibel 4 4 4 4 4 4 Integriertes Telefonsystem mit Bluetooth®-Schnittstelle und Bluetooth® Audiostreaming 4 4 4 4 4 4 USB-Anschluss 4 4 4 4 4 4 Aux-Anschluss für externe Geräte (vollintegriertes Streaming) 4 4 4 4 4 4 Intuitive Sprachsteuerung (1) (SayWhatYouSee) für Navigation, Telefon und Audiosystem 4 4 4 4 4 4 Bildschirmschoner, einstellbar 4 4 4 4 4 4 Zusatzsteckdosen (1. und 2. Sitzreihe und Laderaum, 12 V) 4 4 4 4 4 4 Range Rover Audiosystem (250 Watt) mit 8 Lautsprechern 4 4 4 4 4 4 4 4 MeridianTM Surround-Sound-Audiosystem (825 Watt) mit 19 Lautsprechern inklusive Subwoofer InControl Touch Plus Festplatten-Navigationssystem (Verkehrsnachrichtenkanal TMC - dynamische Routenführung sowie Harddisk-Audioserver für die virtuelle Speicherung von bis zu 10 CDs, aktives Abspielen einer DVD, Off-Road-Navigation) inkl. Sprachsteuerung (SayWhatYouSee) Instrumententafel mit Analoganzeigen und 5"-TFT / LCD-Display für Bordcomputerinformationen 4 4 4 Vollständiges TFT/LCD-Display (12,3") für Instrumentengruppe und Bordcomputer InControl Protect (SOS-Notruf, Erweiterte Land Rover Assistance, Remote Essentials App; Aktivierung notwendig) (1) Nur in Verbindung mit Navigationssystem. (2) Serie Hybrid. 4 4 4 4 4 4 4(2) 4(2) 4 4 4 4 4 4 11 AUSSENFARBEN Karosserie- und Dachfarben Fuji White* (Uni) Yulong White* (Metallic) Aleutian Silver** (Metallic) Indus Silver* (Metallic) Aruba (Premium Metallic) Scotia Grey* (Metallic) Zanzibar (Premium Metallic) Kaikoura Stone (Metallic) Corris Grey* (Metallic) Waitomo Grey (Premium Metallic) Optionale Dachfarben Kontrastlackierung Indus Silver Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Kontrastlackierung Corris Grey Nicht verfügbar Kontrastlackierung Santorini Black 12 *SVR nur in diesen Farben erhältlich. **Verfügbar bis Oktober 2015. Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Karosserie- und Dachfarben Firenze Red* (Metallic) Montalcino Red (Metallic) Aintree Green (Metallic) Estoril Blue* (Premium Metallic) nur SVR Loire Blue (Metallic) Mariana Black (Premium Metallic) Santorini Black* (Metallic) Barolo Black (Premium Metallic) SCHRITT 3: AUSSENFARBEN Carpathian Grey (Premium Metallic) Optionale Dachfarben Kontrastlackierung Indus Silver Kontrastlackierung Corris Grey Nicht verfügbar Nicht verfügbar Kontrastlackierung Santorini Black Nicht verfügbar Weitere Informationen auf landrover.de Nicht verfügbar Nicht verfügbar 13 RÄDER 19"-LEICHTMETALLFELGE MIT 5 DOPPELSPEICHEN, STYLE 501, BEREIFUNG 235/65R19 21"-LEICHTMETALLFELGE MIT 5 DREIFACHSPEICHEN, STYLE 507, BEREIFUNG 275/45R21 20"-LEICHTMETALLFELGE MIT 5 DOPPELSPEICHEN, STYLE 520, BEREIFUNG 255/55R20 19"-LEICHTMETALLFELGE MIT 5 DOPPELSPEICHEN, GRAU SATINIERT, STYLE 501, BEREIFUNG 235/65R19 21"-LEICHTMETALLFELGE MIT 5 DREIFACHSPEICHEN, STYLE 507, BEREIFUNG 275/45R21 21"-LEICHTMETALLFELGE MIT 5 DOPPELSPEICHEN, STYLE 505, BEREIFUNG 275/45R21 OPTIONSCODE S 21"-LEICHTMETALLFELGE IN SPARKLE SILVER, STYLE 602 (2) SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR – RÄDER 14 19"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 501 (nur TDV6) (1) 029SA 4 4 – – 19"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Grau Satiniert, Style 501 (nur TDV6) 029XR 8 8 – – – 20"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 520 (optional für TDV6 SE) 029YT 8 4 4 – 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen, Style 507 029YU 8 8 8 – 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen in Diamond Turned Finish, Style 507 029YV – – 8 4 8 – 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 505 029SW – – – – 4 – 21"-Leichtmetallfelgen in Sparkle Silver, Style 602 (2) 029TA – – 4 – 22"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 5 DREIFACHSPEICHEN IN SATIN BLACK, STYLE 508 21"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 5 DREIFACHSPEICHEN, STYLE 517 21"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 9 SPEICHEN IN SATIN BLACK, STYLE 901 22"-LEICHTMETALLFELGE MIT 5 DOPPELSPEICHEN, STYLE 504, BEREIFUNG 275/40R22 OPTIONSCODE S SCHRITT 4: RÄDER 21"-LEICHTMETALLFELGE IN DIAMOND TURNED FINISH, STYLE 602 (2) 22"-LEICHTMETALLFELGEN MIT 10 DOPPELSPEICHEN, STYLE 108 SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR RÄDER 21"-Leichtmetallfelgen in Diamond Turned Finish, Style 602 (2) 029TB – – 8 4 4 – 21"-Leichtmetallfelgen mit 9 Speichen in Satin Black, Style 901 (nur in Verbindung mit Stealth Pack) 029YW – – – 8 8 – 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen, Style 517 029TT – – – – – 4 22"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen in Satin Black, Style 508 (nur in Verbindung mit Stealth Pack) 029YX – – – 8 8 – 22"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 504 (1) 029SF 8 8 8 8 8 – 22"-Leichtmetallfelgen mit 10 Doppelspeichen, Style 108 029TU – – – – – 8 (1) Nicht in Verbindung mit 5+2 Sitzen. (2) Nur für Hybrid-Varianten. 4 Standard 8 Option Option ohne Aufpreis – Nicht verfügbar Weitere Informationen auf landrover.de 15 INNENAUSSTATTUNG 16 SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Modern. Wunderschönes Design. Exzellente Verarbeitung. Der Innenraum des neuen Range Rover Sport ist modern und progressiv. Die markanten Linien im Innenraum bilden einen spannenden Kontrast zur weichen Beleuchtung und zu den exklusiven Farbkonzepten. Die Verarbeitungsqualität setzt neue Maßstäbe: Leder und Metall unterstreichen perfekt das sportliche Styling. 17 INNENAUSSTATTUNG – LEDERBEZÜGE Feinstes Leder, sorgfältig verarbeitet Im Innenraum werden nur erlesene, natürliche Materialien verwendet. Warme Holzdekore, hochwertige Metalloberflächen und weiche Lederbezüge schaffen ein freundliches Ambiente. Sorgfalt im Detail, überall sichtbar und spürbar. Welches Leder zum Einsatz kommt, ist abhängig vom gewählten Modell. Die Auswahlmöglichkeiten werden auf den folgenden Seiten näher beschrieben. 18 SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG INNENAUSSTATTUNG – DEKORELEMENTE ALUMINIUMDEKOR, MATT GEBÜRSTET, DUNKEL ALUMINIUMDEKOR MIT FEINER MASCHENSTRUKTUR SPORTLICHES ALUMINIUM- DEKOR, STRUKTURIERT ALUMINIUMDEKOR, DUNKEL, MASCHINENGEDREHT KARBONDEKOR HOLZDEKOR SHADOW ZEBRANO HOLZDEKOR DARK GREY OAK HOLZDEKOR GRAND BLACK LACQUER Serie S, SE Serie HSE Serie HSE Dynamic Serie Autobiography Dynamic, SVR Optional für SVR erhältlich Optional erhältlich Optional erhältlich Optional erhältlich 19 INNENAUSSTATTUNG – SITZKONFIGURATIONEN 5 Sitze Auf allen Sitzen genießen die Passagiere viel Bein-, Schulter- und Kopffreiheit. Die Sitze garantieren entspanntes und komfortables Reisen. Der Innenraum ist hell und geräumig. 20 SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Optionale 5+2 Sitze Bei der optionalen Sitzanordnung 5+2 (nicht in Kombination mit SDV8 Turbodiesel oder S-Ausstattungsvarianten) sind zwei zusätzliche Sitze in der dritten Reihe verfügbar, die speziell für Kinder und Jugendliche konzipiert wurden (Erwachsene sollten die dritte Sitzreihe nur für kürzere Reisen in Anspruch nehmen). Sie lassen sich zu einer ebenen Ladefläche versenken. Die Sitze in der zweiten Reihe lassen sich mit einem Hebel an der Rückenlehne mit einem einfachen Handgriff nach vorne klappen, um den Zugang zur dritten Reihe zu ermöglichen. Zudem lässt sich die zweite Sitzreihe in dieser Konfiguration um 100 mm vor- und zurückschieben und ermöglicht so eine flexiblere Raumnutzung. Die dritte Sitzreihe ist elektrisch versenk- und aufstellbar. Die Bedienelemente befinden sich auf beiden Seiten der Kabine und im Laderaum. 21 FARBKOMBINATIONEN UND BEZÜGE FARBKONZEPTE Ebony / Lunar* Ebony /Ebony Espresso / Almond Ebony / Cirrus Espresso / Ivory (Seite 25) (Seite 26) (Seite 27 und 37) (Seite 28) INNENRAUMFARBEN Lunar Sitzfarben Teppichfarben Ebony / Lunar Ebony Ebony Lunar Ebony / Lunar Espresso Ebony Almond Espresso / Almond Ebony Espresso Cirrus Ebony / Cirrus Espresso Ebony Ivory Espresso / Ivory Espresso MODELLVARIANTEN S (hochwertige Stoffsitze) – – 6 – – – – – – – – – – – SE (genarbtes Leder) – – 6 – – – 6 – – 6 – – – – HSE (perforiertes Oxford-Leder) – – 6 6 – 6 6 – 6 6 – 6 6 – HSE Dynamic (perforiertes Oxford-Leder) – – 6 6 – 6 6 – 6 6 – 6 6 – Autobiography Dynamic (perforiertes Oxford-Leder mit geripptem Muster) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 SVR (perforiertes Oxford-Leder mit geripptem/gestepptem Muster) – – – – – – – – – – 6 – – – Dekor aus matt gebürstetem Aluminium, dunkel – – 6 – – – 6 – – 6 – – – – Aluminiumdekor mit feiner Maschenstruktur – – 6 – – 6 6 – 6 6 – 6 6 – Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert 6 – 6 6 – 6 6 – 6 6 – 6 6 – Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Karbon – – – – – – – – – – 6 – – – Holzdekor Shadow Zebrano – – – – – 6 6 6 – – – 6 6 6 Holzdekor Dark Grey Oak 6 6 6 6 6 – – – 6 6 6 – – – Holzdekor Grand Black Lacquer 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Fuji White 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Yulong White 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Aleutian Silver** 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Indus Silver 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Aruba 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Scotia Grey 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Zanzibar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Kaikoura Stone 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Corris Grey 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 DEKORELEMENTE (1) AUSSENFARBEN Waitomo Grey 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Carpathiam Grey 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Firenze Red 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Montalcino Red 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Aintree Green 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Estoril Blue – – – – – – – – – – – – – Loire Blue 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Mariana Black 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Santorini Black Barolo Black * Keine Abbildungen verfügbar. ** Verfügbar bis August 2015. (1) Aluminium-Dekorelemente sind serienmäßig pro Ausstattungsvariante und sind für andere Ausstattungsvarianten nicht wählbar. Optional stehen Holz-Dekorelemente zur Auswahl. Nähere Informationen dazu finden Sie auf Seite 38. 22 Empfehlung unserer Designer 6 Kombination verfügbar – Nicht verfügbar Die oben aufgeführten Kombinationsmöglichkeiten dienen als Orientierungshilfe. Für weitere Details kontaktieren Sie bitte Ihren Land Rover Händler. FARBKONZEPTE Ebony / Ivory Ebony / Tan Ebony / Pimento (Seite 29) (Seite 30 und 39) (Seite 31 und 38) Espresso / Ivory / Tan (Seite 32) Espresso / Ivory / Savannah (Seite 33) Ebony / Lunar / Cirrus (Seite 34) Ebony / Lunar / Pimento (Seite 35) Ebony / Ebony (Seite 36) Espresso / Ivory / Tan Espresso / Ivory / Savannah Ebony / Lunar / Cirrus Ebony / Lunar / Savannah Ebony / Ebony Espresso Espresso Ebony Ebony Ebony – INNENRAUMFARBEN Ebony Sitzfarben Teppichfarben Ivory Ebony / Ivory Tan Ebony Ebony / Tan Pimento Ebony Ebony / Pimento Ebony MODELLVARIANTEN S (hochwertige Stoffsitze) – – – – – – – – – – – SE (genarbtes Leder) – – – – – – – – – – – – HSE (perforiertes Oxford-Leder) 6 6 – – – – – – – – – – HSE Dynamic (perforiertes Oxford-Leder) 6 6 – 6 – 6 – – – – – – Autobiography Dynamic (perforiertes Oxford-Leder mit geripptem Muster) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – SVR (perforiertes Oxford-Leder mit geripptem/gestepptem Muster) – – – – 6 – 6 – – – – 6 Dekor aus matt gebürstetem Aluminium, dunkel – – – – – – – – – – – – Aluminiumdekor mit feiner Maschenstruktur 6 6 – – – – – – – – – – Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert 6 6 – 6 – 6 – – – – – – Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Karbon – – – – – – – – – – – Holzdekor Shadow Zebrano 6 6 6 – – – – 6 6 – – – Holzdekor Dark Grey Oak – – – 6 6 6 6 – – 6 6 – Holzdekor Grand Black Lacquer 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – Fuji White 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Yulong White 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – Aleutian Silver 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – Indus Silver 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Aruba 6 6 6 6 6 6 6 – 6 6 6 – Scotia Grey 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Zanzibar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Kaikoura Stone 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – Corris Grey 6 6 6 6 6 6 6 6 SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG DEKORELEMENTE (1) AUSSENFARBEN 6 6 6 6 6 6 6 6 – 6 6 6 6 6 6 – Firenze Red 6 6 – – 6 6 – 6 – Montalcino Red 6 6 – – 6 6 – 6 – – Aintree Green 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – Estoril Blue – – – – 6 – 6 – – – – Loire Blue 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – Mariana Black 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – Santorini Black 6 6 6 6 6 6 Barolo Black 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – Waitomo Grey Carapthian Grey (1) Aluminium-Dekorelemente sind serienmäßig pro Ausstattungsvariante und sind für andere Ausstattungsvarianten nicht wählbar. Optional stehen Holz-Dekorelemente zur Auswahl. Nähere Informationen dazu finden Sie auf Seite 38. Empfehlung unserer Designer 6 Kombination verfügbar – Nicht verfügbar Die oben aufgeführten Kombinationsmöglichkeiten dienen als Orientierungshilfe. Für weitere Details kontaktieren Sie bitte Ihren Land Rover Händler. 23 INNENAUSSTATTUNG – KOMBINATIONEN FARBKONZEPTE Farbauswahl Für jeden Innenraum sind bis zu drei Farbkombinationen verfügbar. In diesem Abschnitt können Sie den Innenraum mit der von Ihnen gewählten Farbkombination Ihren eigenen Wünschen anpassen. Verschiedene Dekorelemente stehen ebenfalls zur Wahl. 3 1 4 5 1 Armaturenbrett oben 2 Armaturenbrett unten 3 Oberseite der Türinnenverkleidung 4 Armlehne in der Tür 5 Türverkleidung unten 2 FARBKONZEPTE 1. ARMATURENBRETT OBEN 2. ARMATURENBRETT UNTEN 3. OBERSEITE DER TÜRINNENVERKLEIDUNG 4. ARMLEHNE IN DER TÜR 5. TÜRVERKLEIDUNG UNTEN Ebony/Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony/Lunar Ebony Lunar Lunar Lunar Ebony Espresso Almond Almond Almond Almond Ebony Espresso/Almond Ebony/Cirrus Ebony Cirrus Cirrus Cirrus Espresso Ivory Ivory Ivory Ivory Ebony/Ivory Ebony Ivory Ivory Ivory Ebony Ebony/Tan Ebony Tan Tan Tan Ebony Ebony/Pimento Ebony Pimento Pimento Pimento Ebony Espresso/Ivory/Tan Espresso Ivory Ivory Tan Ivory Espresso/Ivory/Savannah Espresso Ivory Ivory Savannah Ivory Ebony/Lunar/Cirrus Ebony Lunar Lunar Cirrus Ebony Ebony/Lunar/Savannah Ebony Lunar Lunar Savannah Ebony Espresso/Ivory 24 SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Ebony/Ebony (verfügbar beim S, SE, HSE, HSE Dynamic, Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: HSE mit Innenraum in Ebony/Ebony, Sitzen in Ebony und gebürstetem Aluminiumdekor. Verfügbare Sitzfarben Ebony/Ebony Verfügbare Dekorelemente Aluminiumdekor, dunkel, gebürstet Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Aluminiumdekor mit feiner Maschenstruktur Holzdekor Grand Black Lacquer Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert Holzdekor Dark Grey Oak Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: hochwertige Stoffsitze bei S-Modellen, genarbtes Leder bei SE-Modellen, Oxford-Leder bei HSE- und HSE Dynamic-Modellen, Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. 25 INNENAUSSTATTUNG – KOMBINATIONEN FARBKONZEPTE Espresso/Almond (verfügbar beim SE, HSE, HSE Dynamic, Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography mit Innenraum in Espresso/Almond, Sitzen in Espresso/Almond und Holzdekor Shadow Zebrano. Hinweis: Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung des Farbkonzeptes. Die Modellvariante Autobiography ist in Deutschland ausschließlich als Autobiography Dynamic verfügbar. 26 Verfügbare Sitzfarben Espresso Verfügbare Dekorelemente Aluminiumdekor, dunkel, gebürstet Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Almond Aluminiumdekor mit feiner Maschenstruktur Holzdekor Grand Black Lacquer Espresso/Almond Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert Holzdekor Shadow Zebrano Diese Innenausstattung ist in folgenden Modellvarianten verfügbar: genarbtes Leder bei SE-Modellen, Oxford-Leder bei HSE- und HSE Dynamic-Modellen, Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Ebony/Cirrus (verfügbar beim SE, HSE, HSE Dynamic, Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: HSE mit Innenraum in Ebony/Cirrus, Sitzen in Ebony und Holzdekor Grand Black Lacquer. Verfügbare Sitzfarben Ebony Verfügbare Dekorelemente Aluminiumdekor, dunkel, gebürstet Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Cirrus Aluminiumdekor mit feiner Maschenstruktur Holzdekor Grand Black Lacquer Ebony/Cirrus Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert Holzdekor Dark Grey Oak Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: genarbtes Leder bei SE-Modellen, Oxford-Leder bei HSE- und HSE Dynamic-Modellen, Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. 27 INNENAUSSTATTUNG – KOMBINATIONEN FARBKONZEPTE Espresso/Ivory (verfügbar beim HSE, HSE Dynamic, Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography mit Innenraum in Espresso/Ivory, Sitzen in Espresso/Ivory und Holzdekor Shadow Zebrano. Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung des Farbkonzeptes. Die Modellvariante Autobiography ist in Deutschland ausschließlich als Autobiography Dynamic verfügbar. 28 Verfügbare Sitzfarben Verfügbare Dekorelemente Aluminiumdekor mit feiner Maschenstruktur Holzdekor Grand Black Lacquer Ivory Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert Holzdekor Shadow Zebrano Espresso/Ivory Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Espresso Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: Oxford-Leder bei HSE- und HSE Dynamic-Modellen, Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Ebony/Ivory (verfügbar beim HSE, HSE Dynamic, Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography mit Innenraum in Ebony/Ivory, Sitzen in Ebony/Ivory und Aluminiumdekor. Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung des Farbkonzeptes. Die Modellvariante Autobiography ist in Deutschland ausschließlich als Autobiography Dynamic verfügbar. Verfügbare Sitzfarben Verfügbare Dekorelemente Aluminiumdekor mit feiner Maschenstruktur Holzdekor Grand Black Lacquer Ivory Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert Holzdekor Shadow Zebrano Ebony/Ivory Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Ebony Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: Oxford-Leder bei HSE- und HSE Dynamic-Modellen, Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. 29 INNENAUSSTATTUNG – KOMBINATIONEN FARBKONZEPTE Ebony/Tan (verfügbar beim HSE Dynamic, Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography Dynamic mit Innenraum in Ebony/Tan, Sitzen in Ebony/Tan und Holzdekor Dark Grey Oak. Verfügbare Sitzfarben Tan Ebony/Tan (1) 30 (1) Nur verfügbar beim Autobiography Dynamic Verfügbare Dekorelemente Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert Holzdekor Dark Grey Oak Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Holzfurnier Grand Black Lacquer Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: Oxford-Leder bei HSE Dynamic-Modellen, Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Ebony/Pimento (nur verfügbar beim HSE Dynamic und beim Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography Dynamic mit Innenraum in Ebony/Pimento, Sitzen in Ebony/Pimento und Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht. Verfügbare Sitzfarben Pimento Ebony/Pimento (1) (1) Nur verfügbar beim Autobiography Dynamic Verfügbare Dekorelemente Sportliches Aluminiumdekor, strukturiert Holzdekor Dark Grey Oak Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Holzdekor Grand Black Lacquer Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: Oxford-Leder bei HSE Dynamic-Modellen, Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. 31 INNENAUSSTATTUNG – KOMBINATIONEN FARBKONZEPTE Espresso/Ivory/Tan (nur verfügbar beim Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography mit Innenraum in Espresso/Ivory/Tan, Sitzen in Espresso/Ivory/Tan und Holzdekor Shadow Zebrano. Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung des Farbkonzeptes. Die Modellvariante Autobiography ist in Deutschland ausschließlich als Autobiography Dynamic verfügbar. 32 Verfügbare Sitzfarben Espresso/Ivory/Tan Verfügbare Dekorelemente Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Holzdekor Grand Black Lacquer Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Holzdekor Shadow Zebrano Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Espresso/Ivory/Savannah (nur verfügbar beim Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography mit Innenraum in Espresso/Ivory/Savannah, Sitzen in Espresso/Ivory/Savannah und Holzdekor Grand Black Lacquer. Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung des Farbkonzeptes. Die Modellvariante Autobiography ist in Deutschland ausschließlich als Autobiography Dynamic verfügbar. Verfügbare Sitzfarben Espresso/Ivory/Savannah Verfügbare Dekorelemente Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Holzdekor Shadow Zebrano Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. Holzdekor Grand Black Lacquer 33 INNENAUSSTATTUNG – KOMBINATIONEN FARBKONZEPTE Ebony/Lunar/Cirrus (nur verfügbar beim Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography Dynamic mit Innenraum in Ebony/Lunar/Cirrus, Sitzen in Ebony/Lunar/Cirrus und Holzdekor Dark Grey Oak. Verfügbare Sitzfarben Ebony/Lunar/Cirrus Verfügbare Dekorelemente Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Holzdekor Grand Black Lacquer 34 Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Holzdekor Dark Grey Oak Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Ebony/Lunar/Pimento* (nur verfügbar beim Autobiography Dynamic) Gezeigte Innenausstattung: Autobiography Dynamic mit Innenraum in Ebony/Lunar/ Pimento, Sitzen in Ebony/Lunar/ Pimento und Holzdekor Dark Grey Oak. Verfügbare Sitzfarben Verfügbare Dekorelemente Diese Innenausstattung ist bei folgenden Modellvarianten verfügbar: Oxford-Leder mit geripptem Muster bei Autobiography Dynamic-Modellen. Ebony/Lunar/Pimento* Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Holzdekor Dark Grey Oak Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. Holzdekor Grand Black Lacquer * Verfügbar ab September 2015. 35 INNENAUSSTATTUNG – KOMBINATIONEN FARBKONZEPTE Ebony/Ebony (nur verfügbar beim SVR) Gezeigte Innenausstattung: SVR mit Innenraum in Ebony/Ebony, Sitzen in Ebony/Ebony und Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht. Verfügbare Sitzfarben Verfügbare Dekorelemente Diese Innenausstattung ist in folgenden Modellvarianten verfügbar: SVR Ebony/Ebony Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht Optinal Karbon 36 Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Ebony/Cirrus (nur verfügbar beim SVR) Gezeigte Innenausstattung: SVR mit Innenraum in Ebony/Cirrus, Sitzen in Ebony/Cirrus und Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht. Verfügbare Sitzfarben Verfügbare Dekorelemente Diese Innenausstattung ist in folgenden Modellvarianten verfügbar: SVR Ebony/Cirrus Aluminiumdekor, Dark Engine Turned Finish Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. Optinal Karbon 37 INNENAUSSTATTUNG – KOMBINATIONEN FARBKONZEPTE Ebony/Pimento (nur verfügbar beim SVR) Gezeigte Innenausstattung: SVR mit Innenraum in Ebony/Pimento, Sitzen in Ebony/Pimento und Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht. Verfügbare Sitzfarben Verfügbare Dekorelemente Diese Innenausstattung ist in folgenden Modellvarianten verfügbar: SVR Ebony/Pimento Aluminiumdekor, Dark Engine Turned Finish Optinal Karbon 38 Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. SCHRITT 5: INNENAUSSTATTUNG Ebony/Tan (nur verfügbar beim SVR) Gezeigte Innenausstattung: SVR mit Innenraum in Ebony/Tan, Sitzen in Ebony/Tan und Aluminiumdekor, dunkel, maschinengedreht. Verfügbare Sitzfarben Verfügbare Dekorelemente Diese Innenausstattung ist in folgenden Modellvarianten verfügbar: SVR Ebony/Ebony Aluminiumdekor, Dark Engine Turned Finish Alle optionalen Farbkombinationen finden Sie auf den Seiten 22 und 23. Alle optionalen Dekorelemente und Dachhimmelausführungen für Ihr Modell finden Sie im Abschnitt Optionen und Pakete. Optinal Karbon 39 OPTIONEN UND PAKETE Kraftübertragung, Fahrwerk und Fahrdynamik OPTIONSCODE S SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR EXKL. 19 % MWST. INKL. 19 % MWST. 078CB 8 8 8 4 4 – € 176,47 € 210,00 078CC 8 – 8 – 8 – – – – 8 8 4 € 218,49 € 42,02 € 260,00 € 50,00 On-/Off-Road-Paket 1 TDV6 inkl. zweistufigem Verteilergetriebe, Terrain Response® 2 Auto, Adaptive Dynamics und All Terrain Progress Control (ATPC) 074QA 8 8 8 – – – € 1.663,86 € 1.980,00 On-/Off-Road-Paket 1 SDV6 inkl. zweistufigem Verteilergetriebe, Terrain Response 2 Auto, Adaptive Dynamics und All Terrain Progress Control (ATPC) 074QA – 8 8 8 8 – € 739,50 € 880,00 On-/Off-Road-Paket 2 SDV6 inkl. zweistufigem Verteilergetriebe, Terrain Response® 2 Auto mit Dynamikprogramm, aktivem Hinterachssperrdifferenzial, Dynamic Response®, All Terrain Progress Control (ATPC) und Torque Vectoring (1) (andere Motorisierung siehe Serienausstattung) 074QC – 8 8 8 8 – € 3.848,74 € 4.580,00 Bremssättel, Standard 020BG 4 4 4 – – – Rote Bremssättel (nicht verfügbar für den TDV6) (2) 020BE – 8 8 4 4 – € 310,92 € 370,00 OPTIONSCODE S SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR EXKL. 19 % MWST. INKL. 19 % MWST. Schaltwippen Premium-Schaltwippen, Aluminiumoptik ® Außenausstattung DACH UND STYLING AUSSEN Seitenschweller und Stoßfänger in Wagenfarbe (3) 032DE – 8 8 8 4 – € 924,37 € 1.100,00 Panoramaglasdach, voll verglast, mit elektrischer Sonnenblende 041CX 8 8 8 8 8 8 € 1.596,64 € 1.900,00 Panoramaschiebedach, voll verglast, mit elektrischer Sonnenblende 041CZ 8 8 8 8 8 8 € 1.848,74 € 2.200,00 Dach in Kontrastlackierung – Corris Grey 080EE 8 8 8 8 – € 525,21 € 625,00 Dach in Kontrastlackierung – Indus Silver 080AD 8 8 8 8 – € 525,21 € 625,00 Dach in Kontrastlackierung – Santorini Black 080AN 8 8 8 8 € 525,21 € 625,00 SCHEIBEN UND AUSSENSPIEGEL Frontscheibe beheizbar 040AK 8 8 4 4 4 4 € 168,07 € 200,00 Frontscheibe aus Wärmeschutzglas 047AH 8 8 8 8 8 8 € 521,01 € 620,00 Dunkel getönte Scheiben ab B-Säule 047AB 8 8 8 8 8 8 € 411,76 € 490,00 Außenspiegel elektrisch beheiz-, verstell- und automatisch einklappbar, mit Umfeldbeleuchtung (4) 030NM 8 8 – 8 8 – 4 4 4 4 8 8 – 8 8 – 8 8 – 8 8 – 8 8 € 252,10 € 504.20 € 252,10 € 932,97 € 300,00 € 600,00 € 300,00 € 1.110,00 Außenspiegel automatisch abblendend, elektrisch beheiz-, verstell- und einklappbar, mit Umfeldbeleuchtung (4) (5) 031EB Scheibenpaket (Frontscheibe aus Wärmeschutzglas und dunkel getönte Scheiben ab B-Säule) 047AV SCHEINWERFER UND BELEUCHTUNG Nebelscheinwerfer 064AP 8 4 4 4 4 – € 168,07 € 200,00 Xenonscheinwerfer mit LED-Signatur und Scheinwerferwaschanlage 064CW 8 8 – – 8 8 8 – 8 – 4 4 4 4 – 8 8 – – 8 8 – – 8 8 – – 8 8 – € 932,77 € 1.310,92 € 378,15 € 159,66 € 285,71 € 1.110,00 € 1.560,00 € 450,00 € 190,00 € 340,00 Adaptive Xenonscheinwerfer mit LED-Signatur und Scheinwerferwaschanlage 064DI Scheinwerfer mit Abblendautomatik bei entgegenkommendem Verkehr inkl. abblendbarem Innenspiegel (nur mit Xenon- oder adaptiven Xenonscheinwerfern) 030NT AUSSENFARBEN Metallic 024AZ 8 8 8 8 8 8 € 924,37 € 1.100,00 Premium Metallic 024BR 8 8 8 8 8 8 € 1.848,74 € 2.200,00 Elektrische Anhängerkupplung 028EJ 8 8 8 8 8 € 1.300,00 070AW 8 8 – 8 8 – 4 4 4 8 8 – 8 8 – 8 8 – 8 8 8 – – € 1.092,44 Elektrische einteilige Heckklappe (6) € 504,20 € 630,25 € 126,05 € 277,31 € 600,00 € 750,00 € 150,00 € 330,00 ZUGBETRIEB UND LADERAUM 40 Elektrische Heckklappe mit Gestensteuerung (7) 070BA Laderaumschienen 135AH 4 8 (1) Nicht in Verbindung mit 19"-Felgen. (2) Nur in Verbindung mit 20"-Felgen oder größer. (3) Nur in Verbindung mit Einparkhilfe vorne. (4) In Verbindung mit Sitzfunktion 033KZ erhalten die elektrisch einklappbaren Außenspiegel zusätzlich eine Memoryfunktion. (5) Nur in Verbindung mit automatisch abblendbarem Innenspiegel. (6) Nicht in Verbindung mit Keyless Entry. (7) Nur in Verbindung mit Keyless Entry. OPTIONSCODE 19"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 501 (nur TDV6, nicht in Verbindung mit 5+2 Sitzen) 029SA 4 4 – AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC – – EXKL. 19 % MWST. – 19"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen in Satin Dark Grey Finish, Style 501 (nicht für TDV6, nicht in Verbindung mit 5+2 Sitzen) 029XR 8 8 – – – € 420,17 € 500,00 4 – – – 8 – 8 8(2) – – – – – – (2) – – – – – – – – – € 1.260,50 – € 2.100,84 € 1.260,50 € 840,34 € 1.680,67 € 840,34 – – € 1.500,00 – € 2.500,00 € 1.500,00 € 1.000,00 € 2.000,00 € 1.000,00 – – 20"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 520 (1) 029YT 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen, Style 507 (1) 029YU 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen in Diamond Turned Finish, Style 507 029YV 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 505 029SW S SE HSE HSE DYNAMIC 8 – 8 – – – – – – 8* 4** 8* 8** – – – – – – 4(9) 8 – (2) 4 SVR INKL. 19 % MWST. – 21"-Leichtmetallfelgen in Sparkle Silver, Style 620 (2) 029TA – – 4 – – – 21"-Leichtmetallfelgen in Diamond Turned Finish, Style 602 (2) 029TB – – 8 4 4 – € 420,17 € 500,00 21"-Leichtmetallfelgen mit 9 Speichen in Satin Black, Style 901 (nur in Verbindung mit Stealth Pack) 029YW – – – 8 – – € 420,17 € 500,00 – – – – 8 – € 840,34 € 1.000,00 21"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen, Style 517 029TT – – 22"-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen, Style 504 (1) 029SF 8 – – – 8* 8** – – 22"-Leichtmetallfelgen mit 5 Dreifachspeichen in Satin Black, Style 508 (nur in Verbindung mit Stealth Pack) 029YX – – 22"-Leichtmetallfelgen mit 10 Doppelspeichen, Style 108 (3) 029TU – – – – 4 – – – 8 8(2) – – – – 8 – – – – € 2.941,18 € 2.100,84 € 1.260,50 € 840,34 € 3.500,00 € 2.500,00 € 1.500,00 € 1.000,00 – – 8 – – 8 8(2) – – € 1.260,50 € 1.500,00 – – – 8 – € 1.680,67 € 2.000,00 – – – – 8 € 2.521,01 € 3.000,00 029FJ 4 4 4 – – Ersatz-/Notrad (nicht in Verbindung mit Paket 5+2 Sitze) 029QQ 8 8 4 4 4 € 193,28 € 230,00 Vollwertiges Leichtmetallreserverad (nicht in Verbindung mit Paket 5+2 Sitze) 050AQ 8 – 8 – – 8 – 8 – – 029YQ/029XI – – – 8 – – € 403,36 € 210,08 – € 480,00 € 250,00 – OPTIONSCODE S SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR EXKL. 19 % MWST. INKL. 19 % MWST. 025LN 8 8 8 8 4 4 € 1.176,47 € 1.400,00 MeridianTM Signature Reference Soundsystem mit 1.700 Watt Leistung und 23 Lautsprechern inkl. Subwoofer 025LV – – – – 8 – 8 – – – 8 8 € 5.210,08 € 4.033,61 € 6.200,00 € 4.800,00 Digitales Radio (DAB+) 025JB 8 8 8 8 8 8 € 378,15 € 450,00 InControl Touch Plus Festplatten-Navigationssystem (Verkehrsnachrichtenkanal TMC - dynamische Routenführung sowie Harddisk-Audioserver für die virtuelle Speicherung von bis zu 10 CDs, aktives Abspielen einer DVD, Off-Road-Navigation) inkl. Sprachsteuerung (SayWhatYouSee) 087AA 8 4 4 4 4 4 € 2.899,16 € 3.450,00 Vollständiges TFT/LCD-Display (12,3") für Instrumentengruppe und Bordcomputer (Serie bei Hybrid) 038ID 8 8 8 8 4 4 € 588,24 € 700,00 Multimediasystem im Fond (8"-Bildschirme) mit Fernbedienung (inkl. zweier kabelloser Kopfhörer) (5) (6) 129AH – 8 8 8 8 – € 1.680,67 € 2.000,00 Multimediasystem im Fond (10,2"-Bildschirme) mit Fernbedienung (inkl. zweier kabelloser Kopfhörer) (5) (7) 129AQ – – 8 8 8 – € 2.689,08 € 3.200,00 Digital-TV 129AA 8 8 8 8 8 8 € 840,34 € 1.000,00 Infotainment-Touchscreen vorne mit DVD Funktion und Dual-View-Technologie für die gleichzeitige Darstellung verschiedener Bilder auf einem Display (inkl. eines kabellosen Kopfhörers) (8) 087AM 8 8 8 8 8 8 € 672,27 € 800,00 Land Rover Reifenreparatursystem Sommerreifen verfügbar für 21"- oder 22"-Leichtmetallfelgen (4) SCHRITT 6: OPTIONEN UND PAKETE Räder Information, Kommunikation und Unterhaltung Meridian™ Soundsystem mit 825 W Leistung, Radio-CD (MP3-kompatibel), 19 Lautsprechern inkl. Subwoofer, hochauflösendem 8"-Farbtouchscreen und Anschluss für portable Audiogeräte (1x Aux, 1x USB, 1x iPhone®-/iPod®-Anschluss) (1) *TDV6 / **SDV6. (2) Nur für Hybrid-Varianten. (3) Bereifung Conti Sport Contact 5, 295/40R22. Inklusive hintere Kotflügelverbreitung. (4) Nur für Motorisierung SDV6. SDV8 und V8 Supercharged. Nur in Verbindung mit Dynamic Response. (5) Nur in Verbindung mit Meridian™ Soundsystem und 60:40 teilbarer Rückbank mit Durchlademöglichkeit. (6) Bei Auswahl Oxford-Leder haben die vorderen Kopfstützen verstellbare Seitenflügel. (7) Nur in Verbindung mit Massagesitzen (033TR). (8) Nur in Verbindung mit MeridianTM Soundsystem. (9) Nicht für Hybrid-Variante. 4 Standard 8 Option Option ohne Aufpreis – Nicht verfügbar 41 OPTIONEN UND PAKETE SITZE, INNENAUSSTATTUNG UND DEKORELEMENTE OPTIONSCODE S SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR EXKL. 19 % MWST. INKL. 19 % MWST. SITZE 4 – – – – € 1.806,72 € 2.150,00 4 4 – – € 1.100,84 € 1.310,00 – 8 – – – 8 – – – 8 – 4 – € 1.176,47 – € 1.400,00 – Genarbtes Leder, manuelle Sitzverstellung 033TB Perforiertes Premium-Oxford-Leder (3) 033JK 8 – Erweitertes Lederpaket (mittleres Amaturenbrett und obere Türverkleidung in Leder) 032CG Perforiertes Premium-Oxford-Leder mit geripptem Muster 033TC Perforiertes Premium-Oxford-Leder mit geripptem Muster und SVR-Logo 033TO – – – – – 4 – – 16-fach (Funktionen siehe Seite 10 HSE und HSE Dynamic) (7) 033SY – 8 – 4 4 – – – – – 4 € 1.126,05 – € 1.340,00 – 8 – 8 8 – – € 798,32 € 950,00 8 – 8 – 4 – €1.134,45 € 1.350,00 – – € 336,13 € 400,00 8 – 8 – – 4 € 672,27 € 800,00 – – € 756,30 € 900,00 8 – – 8 – 8 8 – – 4 € 924,37 – € 1.100,00 – € 588,24 € 1.848,74 € 1.042,02 € 2.176,47 € 100.84 € 700,00 € 2.200,00 € 1.240,00 € 2.590,00 € 120,00 16-fach elektrisch verstellbare Sitze mit Memoryfunktion 033TW – Memoryfunktion für Fahrer- und Beifahrersitz (8) 033KZ – 18-fach elektrisch verstellbare Sitze mit Memoryfunktion 033UA – Beheizbare Vordersitze 033BV 8 – Beheizbare Vorder- und Rücksitze 033EQ 8 Winterkomfortpaket (beheizbare Vorder- und Rücksitze sowie beheizte Frontscheibe) 072AC 8 – Klimatisierte Vordersitze 033GP – 8 – Klimatisierte Vordersitze, beheizbare Rücksitze 033GQ – – – – – – – – – – 8 8 – – – – – – 033BI 8 – 8 – – 8 – 8 8 8 8 8 8 – € 1.428,57 € 1.700,00 049AL – 8 4 4 4 4 € 327,73 € 390,00 032FB 8 8 8 8 8 8 € 168,07 € 200,00 Holzdekor Shadow Zebrano (4) 088HB – 8 8 8 – € 336,13 € 400,00 Holzdekor Dark Grey Oak (4) 088GM – 8 8 – € 336,13 € 400,00 Holzdekor Grand Black Lacquer (4) 088HS – 8 – – € 336,13 € 400,00 088JC – – 8 – 8 Erweitertes Holzdekor Shadow Zebrano 8 – 8 – € 252,10 € 300,00 € 300,00 Klimatisierte Vorder- und Rücksitze (1) 033IN Fahrer- und Beifahrersitz 20-fach elektrisch verstellbar mit Massagefunktion und Neigungsverstellung des oberen Teils der Rückenlehne (Funktionen siehe Seite 10 Autobiography Dynamic) (9) 033TR Teilbare Rückbank (60:40) mit Durchlademöglichkeit 033CW Paket 5+2 Sitze (2 zusätzliche Sitze in der 3. Sitzreihe, elektrisch aufstellbar und versenkbar) (2) (6) 8 – 8 – LENKRAD Lenksäule elektrisch verstellbar (Höhen-/Längsverstellung) Multifunktionslederlenkrad, beheizbar (2-farbig bei Autobiography sowie bei HSE DYNAMIC mit Innenraumfarbkonzept Tan oder Pimento) DEKOR Erweitertes Holzdekor Dark Grey Oak 088HZ – – – – 8 – € 252,10 Erweitertes Holzdekor Grand Black Lacquer 088JD – – – – – € 588,24 € 700,00 Karbondekor (inklusive unteren Teil Lenkradkranz) (4) 088JF – – – – 8 – 8 € 1.243,70 € 1.480,00 Motorblockabdeckung in Karbon 063AC – – – – – € 2.000,00 079AJ 8 8 8 8 – 8 – € 1.680,67 Teppichmatten vorne und hinten € 100,84 € 120,00 Premium-Teppichmatten vorne und hinten 079CA 8 8 8 8 4 4 € 168,07 € 200,00 Aluminium-Einstiegsleisten mit Range Rover Schriftzug 048AR 8 8 – 4 4 4 048BD 8 8 – 4 Beleuchtete Aluminium-Einstiegsleisten mit Range Rover Schriftzug – 8 – 8 – 8 – 8 Dachhimmel in Morzine (Cirrus und Ivory, abhängig vom Farbkonzept) 088HH 4 4 4 4 € 168,07 € 840,34 € 672,27 – € 200,00 € 1.000,00 € 800,00 – Dachhimmel in Morzine (Ebony) (5) 005BJ – 8 8 8 € 336,13 € 400,00 Dachhimmel in Alston (Cirrus, Ivory und Ebony, für S ist der Dachhimmel in Ebony nicht verfügbar) 088HE 8 8 8 8 4 4 € 1.428,57 € 1.700,00 (1) Nur in Verbindung mit 3-Zonen- oder 4-Zonen-Klimaautomatik. (2) Nur in Verbindung mit 60:40 teilbarer Rückbank mit Durchlademöglichkeit. Nur in Verbindung mit Reifenreparatursystem. Nur in Verbindung mit Memoryfunktion. Nicht in Verbindung mit 19"- oder 22"-Felgen. Nicht in Verbindung mit SDV8. (3) Nur in Verbindung mit elektrischer Sitzverstellung 033SY. (4) Kombinationsmöglichkeiten entnehmen Sie bitte der Liste der Farben und Bezüge auf Seite 22/23. (5) Nicht in allen Farbkonzepten verfügbar. Nähere Details erhalten Sie über Ihren Land Rover Partner. (6) Bei Auswahl 5.0l V8 SC Dynamic Beschränkung der Höchstgeschwindigkeit auf 225 km/h. (7) Verfügbar für Ausstattungsvariante SE mit genarbtem Leder oder Premium-Oxford-Leder. (8) Nur in Verbindung mit elektrischer Sitzverstellung 033SY und elektrisch einklappbaren Außenspiegeln 030NM oder automatisch abblendbaren, elektrisch beheizten, verstellbaren sowie einklappbaren Außenspiegel mit Umfeldbeleuchtung. 031EB. (9) Nur in Verbindung mit klimatisierten Vordersitzen. Nicht in Verbindung mit Multimediasystem im Fond mit 8"-Bildschirmen. 42 Weitere Informationen auf landrover.de Komfort und Laderaum OPTIONSCODE S SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR EXKL. 19 % MWST. INKL. 19 % MWST. Einparkhilfe vorne (inkl. visueller Darstellung) 086EG 8 8 4 4 4 4 € 352,94 € 420,00 Einparkassistent (1) 086GZ 8 8 8 8 8 8 € 571,43 € 680,00 € 1.350,00 Erweiterter Einparkassistent: Längs- und Querparken, Ausparkassistent und 360° Park Distance Control (1) 086HA 8 8 8 8 8 8 € 1.134,45 Paket Spurverlassenswarner und Verkehrsschildererkennung (3) (6) (8) 086DB 8 8 8 8 8 8 € 605,04 € 720,00 InControl Secure (3 Jahre Laufzeit ab Aktivierung) InControl Connect Plus Paket (InControl Wi-Fi, InControl Apps und InControl Remote Premium) (3 Jahre Laufzeit ab Aktivierung, gültig nur für InControl Remote Premium) (7) Head-up-Display (8) 011AE 8 8 8 8 8 8 € 537,82 € 640,00 011CE 8 8 8 8 8 8 € 714,29 € 850,00 039IB 8 8 8 8 8 8 € 1.092,44 € 1.300,00 Rückfahrkamera 086FA 8 8 – 4 4 4 086GC 8 8 – 4 Surround-Kamerasystem (2) Warnsystem Toter Winkel an den Außenspiegeln inkl. Annäherungssensor (3) Kollisionswarnsystem bei Rückwärtsfahrten sowie Warnsystem Toter Winkel an den Außenspiegeln inkl. Annäherungssensor (3) Wade Sensing™ (9) Wade Sensing™ inkl. Kollisionswarnsystem bei Rückwärtsfahrten sowie Warnsystem Toter Winkel an den Außenspiegeln inkl. Annäherungssensor (4) Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stauassistent, Notfallbremsassistent und aktiven Sicherheitsgurten 086GH 8 8 – 8 8 – 8 8 – 8 8 – 8 8 € 352,94 € 1.025,21 € 672,27 € 436,97 € 420,00 € 1.220,00 € 800,00 € 520,00 086GF 8 8 8 8 8 8 € 521,01 € 620,00 075EA 8 8 8 8 8 8 € 294,12 € 350,00 074NG 8 8 8 8 8 8 € 815,13 € 970,00 € 2.000,00 065AG 8 8 8 8 8 8 € 1.680,67 HomeLink® (5) 025FG 8 8 8 8 8 8 € 210,08 € 250,00 Soft-Door-Close-Türsystem für sanftes Türschließen (nur in Verbindung mit Keyless Entry) 076FC 8 8 8 8 8 8 € 504,20 € 600,00 Schlüsselloses Zugangssystem Keyless Entry (10) 066AC 8 8 8 8 8 4 € 924,37 € 1.100,00 Standheizung mit Fernbedienung Extragroßer zusätzlicher Scheibenwaschbehälter (nur in Verbindung mit Xenon- oder adaptiven Xenonscheinwerfern) 043AV 8 8 8 8 8 8 € 1.260,50 € 1.500,00 039BB 8 8 8 8 8 8 € 42,02 € 50,00 SCHRITT: OPTIONEN UND PAKETE KOMFORT - UND ASSISTENZSYSTEME INNENAUSSTATTUNG Zweiteilige Sonnenblende 115AP 8 8 8 8 8 8 € 58,82 € 70,00 Automatisch abblendbarer Innenspiegel 030NY 8 4 4 4 4 4 € 126,05 € 150,00 € 360,00 Kühlfach in der vorderen Mittelkonsole 038EA 8 8 8 8 4 4 € 302,52 3-Zonen-Klimaregelung 022BC/022BK 8 8 8 8 8 4 € 546,22 € 650,00 4-Zonen-Klimaregelung 022BG/022BL 8 – 8 – 8 – 8 – 8 – – € 1.092,44 € 1.300,00 8 € 546,22 € 650,00 Ambiente-Innenraumbeleuchtung (individuell einstellbar) 064FC/064FM 8 8 8 8 4 4 094AA € 294,12 – € 350,00 – OPTIONSCODE S SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC SVR EXKL. 19 % MWST. INKL. 19 % MWST. 074MM – – – 8 8 – € 1.638,66 € 1.950,00 Raucherpaket (Zigarettenanzünder und Aschenbecher vorne und hinten) Ausstattungspakete Stealth Pack – Frontgrill, Umrandung aller Lufteinlässe und Nebelscheinwerfer, Abdeckung Abschleppöse, Außenspiegelkappen, Querleiste Heckklappe und Schriftzüge Motorhaube und Heckklappe in Satin Black, Glas der Scheinwerfer und Heckleuchten in dunklem Finish (11) HINWEIS: Ausstattungspakete und Optionen, deren Inhalte sich überschneiden, sind nicht kombinierbar. (1) Nur in Verbindung mit Rückfahrkamera oder Surround-Kamerasystem, Einparkhilfe vorne und hinten. (2) Nur in Verbindung mit elektrisch einklappbaren Außenspiegeln. (3) Nur in Verbindung mit automatisch abblendbaren Außenspiegeln. (4) Nur in Verbindung mit automatisch abblendbaren Außenspiegeln und Surround-Kamerasystem. (5) Nur in Verbindung mit automatischen Scheinwerfern mit Abblendautomatik oder automatisch abblendbarem Innenspiegel. (6) Nur in Verbindung mit automatischen Scheinwerfern mit Abblendautomatik. Nicht in Verbindung mit HomeLink®. (7) Nur in Verbindung mit Navigationssystem. (8) Nur in Verbindung mit Frontscheibe aus Wärmeschutzglas. (9) Nicht in Verbindung mit Surround-Kamerasystem, Warnsystem Toter Winkel und automatisch abblendenden Außenspiegeln. Nur in Verbindung mit elektrisch einklappbaren Außenspiegeln. (10) Nicht in Verbindung mit elektrischer Heckklappe. (11) Nur in Verbindung mit 029YW oder 029TX. 4 Standard 8 Option Option ohne Aufpreis – Nicht verfügbar 43 AUSSTATTUNGSDETAILS 44 Terrain Response™ 2 Auto 8-Stufen-Automatikgetriebe mit CommandShift™ 2 Elektrische Servolenkung (EPAS) Das Terrain Response™ -System der zweiten Generation überwacht laufend die Fahrbedingungen und passt die Einstellung der Fahrzeugsysteme optimal an das aktuelle Terrain an. Terrain Response™ 2 Auto sorgt für maximale Kontrolle auf jedem Untergrund, wie beispielsweise Gras/Schnee, Schlamm, Sand oder Felsen. Auch wenn das System nicht im Automatikbetrieb arbeitet, informiert es Sie, wenn angesichts der aktuellen Fahrbedingungen ein Wechsel in die Geländeuntersetzung und die Auswahl des Off-Road-Fahrzeugniveaus ratsam ist. Alle Benzin- und Dieselmotoren für den neuen Range Rover Sport sind mit einer fortschrittlichen, elektronisch geregelten 8-Stufen-Automatik mit CommandShift™ 2 ausgerüstet, die von Land Rover Ingenieuren für weiche Schaltvorgänge, blitzschnelles Ansprechen und maximale Kraftstoffeffizienz speziell angepasst wurde. Bei den acht eng abgestuften Übersetzungen sind Gangwechsel, für die das Getriebe gerade einmal 200 Millisekunden benötigt, kaum noch zu spüren. Die elektrische Servolenkung (EPAS) vermittelt ein besseres Lenkgefühl und bietet optimale Unterstützung in Kurven. Das geschwindigkeitsabhängige System bietet maximale Unterstützung bei niedriger Geschwindigkeit und optimale Kontrolle bei schneller Fahrt. Adaptive Dynamics Elektronisch gesteuerte Luftfederung (mit variablem Fahrzeugniveau) Torque Vectoring Adaptive Dynamics überwacht kontinuierlich die Fahrzeugbewegungen mit mehr als 500 Messungen pro Sekunde, wodurch das System augenblicklich auf veränderte Straßenbedingungen oder Aktionen des Fahrers reagieren kann. Das System erkennt natürlich auch, ob das Fahrzeug abseits der Straße bewegt wird, und stellt die Dämpfer entsprechend ein. Der neue Range Rover Sport ist ausgerüstet mit einer Luftfederung der nächsten Generation, die höchsten Komfort und außergewöhnliche Fahrleistungen auf und abseits der Straße garantiert. Im Off-Road-Betrieb hat das System zwei Fahrniveaus zur Auswahl, die je nach Anforderung automatisch eingestellt werden. Die maximale Bodenfreiheit wird bei Geschwindigkeiten unter 50 km/h um 65 mm über das Standardniveau angehoben. Das Torque-Vectoring-System nutzt die Bremsanlage des Fahrzeugs, um das Antriebsmoment in Kurven stets optimal auf alle vier Räder zu verteilen. Das verbessert Grip und Lenkverhalten und reduziert die Neigung zum Untersteuern. Weitere Informationen auf landrover.de LAND ROVER INCONTROL InControl ist die neueste Jaguar Land Rover Plattform für eine allumfassende intelligente Vernetzung des Fahrzeugs mit der Umwelt. Dieses System basiert auf modernster Mobilfunktechnologie und erleichtert das Leben des Fahrers und aller Insassen dank einer sicheren, schnellen und intelligenten Verbindung zwischen Fahrzeug und z.B. einem Land Rover Service. InControl stellt einen wichtigen Meilenstein bei der Bereitstellung digitaler Funktionen zur Optimierung der Kundenerfahrung dar. InControl Protect InControl Secure InControl Connect Plus Paket Das serienmäßige InControl Protect für Ihren Land Rover enthält den SOS-Notruf, die erweiterte Land Rover Assistance (Pannenhilfe) sowie die Remote Essentials App für Ihr Smartphone. Die Tasten für den Pannen- sowie Notrufservice befinden sich dabei in der Dachkonsole in der Nähe der Fahrzeug-Innenbeleuchtung. Dieses nützliche System verwendet hochentwickelte Ortungstechnologien, um den Fahrer auf einen möglichen Diebstahl seines Fahrzeugs hinzuweisen. Das System wird aktiv, wenn das Fahrzeug unerlaubterweise bewegt bzw. abgeschleppt wird oder der Alarm für mehr als 30 Sekunden aktiv ist. Das InControl Connect Plus Paket umfasst die Einzelbausteine InControl App mit zur Zeit acht freigegebenen Apps, InControl WiFi und das InControl Remote Premium, welche eine erweiterte Funktionalität der Land Rover App darstellt. AUSSTATTUNGSDETAILS InControl besteht im Wesentlichen aus drei Komponenten, die optional angeboten werden. Das Serviceteam übermittelt dabei nach Freigabe des Fahrers die Fahrzeugposition an die örtlichen Behörden, um ein schnelles Wiederauffinden zu ermöglichen. Dieses System erfüllt die Thatcham Kategorie 6 Standards und hat somit eine der höchsten Sicherheitsstufen im Automobilbereich in Europa. Je nach Versicherung erhält ein Fahrzeug mit InControl Secure an Bord unter Umständen erfreulicherweise eine günstigere Versicherungseinstufung. Es ist daher jedem Kunden zu empfehlen, sich entsprechend mit der jeweiligen Versicherung in Verbindung zu setzen und hierzu Informationen einzuholen. 45 AUSSTATTUNGSDETAILS Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stauassistent, Notfallbremsassistent und aktiven Sicherheitsgurten Warnsystem Toter Winkel inklusive Annäherungssensor Einparkassistent Das Warnsystem Toter Winkel wurde um einen Annäherungssensor erweitert. Diese Funktion unterstützt den Spurwechsel, indem der Fahrer auf Fahrzeuge aufmerksam gemacht wird, die sich hinter dem Range Rover Sport befinden und schnell näher kommen. Nur in Kombination mit den Außenspiegeln mit Abblendautomatik zu bestellen. Das System erkennt mithilfe von Sensoren geeignete Parklücken und unterstützt das Einparken parallel zur Fahrtrichtung. Es fordert den Fahrer zum Einlegen des Rückwärtsgangs auf und übernimmt für den Einparkvorgang die Kontrolle über die Lenkung. Der Fahrer bedient die Bremse und kontrolliert das Manöver mithilfe der grafischen Darstellung auf der Instrumententafel. Kollisionswarnsystem bei Rückwärtsfahrten Adaptive Xenonscheinwerfer inklusive Scheinwerferreinigungsanlage TFT-Informationsdisplay Radarsensoren am Fahrzeugheck warnen vor potenziellen Kollisionen beim Rückwärtsfahren. Das System kann auch bei der Erkennung von Fahrzeugen helfen, die sich von den Seiten nähern. Nähert sich ein Fahrzeug, mit dem unmittelbar (binnen drei Sekunden oder weniger) eine Kollision droht, wird der Fahrer informiert. Drei Warnsignale sind vorgesehen: eine Leuchte im jeweiligen Außenspiegel, ein Warnton und ein Warnsymbol auf dem Kamerabildschirm. Scheinwerfer mit LED-Signatur in der für Range Rover typischen Form und praktischen Funktionen: Die Xenonscheinwerfer leuchten die Fahrbahn fahrtrichtungsabhängig aus, und das Abbiegelicht sorgt nachts für bessere Sicht seitlich des Fahrzeugs. Das 12,3"-Informationsdisplay nutzt fortschrittliche Bildschirmtechnik und Farbgrafik für die übersichtliche Anzeige wichtiger Fahrzeugdaten und -funktionen. Die eleganten virtuellen Rundinstrumente ähneln den verchromten klassischen Vorbildern und lassen sich so konfigurieren, dass sie nur solche Informationen anzeigen, die für die jeweilige Fahrsituation von Bedeutung sind. Die adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) hält den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug konstant, auch wenn das Fahrzeug die Geschwindigkeit ändert. Der Stauassistent erweitert die Funktion der ACC. Das System kann das Fahrzeug stoppen, wenn es sich dem Ende eines Staus nähert. Der Notfallbremsassistent überwacht mithilfe von Radar den vorausfahrenden Verkehr und aktiviert die Bremsen sofort, wenn das System erkennt, dass ein Frontalzusammenstoß unvermeidlich ist. 46 Touchscreen mit Dual-View-Technologie Wade Sensing™ Für die perfekte Stimmung bei Nachtfahrten sorgt die optionale einstellbare Ambiente Innenraumbeleuchtung. Farbige LEDs bieten die Möglichkeit, die Beleuchtung des Innenraums farblich den persönlichen Vorlieben und Stimmungen anzupassen. Unter den zehn verfügbaren Farben von Spark Blue über Ice White bis hin zu Racing Red findet sich für jede Laune das richtige Licht. Die Dual-View-Technologie ermöglicht die gleichzeitige Anzeige unterschiedlicher Informationen für Fahrer und Beifahrer. Während der Passagier zum Beispiel eine Fernsehsendung ansieht, folgt der Fahrer gleichzeitig auf demselben Display den Hinweisen des Navigationssystems. Sensoren in den Außenspiegeln prüfen die Wassertiefe und informieren den Fahrer, wenn der kritische Bereich erreicht wird. Diese Funktion ist besonders praktisch bei schlechter Sicht oder bei Nachtfahrten. Optische und akustische Signale informieren über den Wasserstand, wobei die Tonhöhe mit zunehmender Tiefe ansteigt. Audio Multimediasystem im Fond Klimaautomatik und Standheizung Die Meridian™ Audiosysteme garantieren erstklassige Soundqualität. Das Spitzensystem Meridian™ Signature Reference nutzt 23 Lautsprecher inklusive Subwoofer für einen atemberaubenden 3D-Surround-Sound. Das Multimediasystem im Fond sorgt für beste Unterhaltung auf den Rücksitzen. Zwei 8"-Displays in den Rückseiten der vorderen Kopfstützen, zwei WhiteFire®Digitalkopfhörer, ein USB-Anschluss und eine Fernbedienung bieten den Passagieren freien Zugang zu Informations- und Unterhaltungsangeboten ihrer Wahl. Die optionale 3-Zonen-Klimaregelung ermöglicht separate Einstellungen für Fahrer, Beifahrer und Passagiere auf den Rücksitzen. Die optionale 4-ZonenKlimaregelung ermöglicht individuelle Einstellungen für die Passagiere auf den Rücksitzen. Die Standheizung mit Fernbedienung kühlt oder heizt den Innenraum vor dem Antritt der Fahrt auf die gewünschte Temperatur. Mit 7-Tage-Timer. WhiteFire® ist eine eingetragene Marke der Unwired Technology LLC und wird von Land Rover mit freundlicher Genehmigung benutzt. AUSSTATTUNGSDETAILS Ambiente Innenraumbeleuchtung 47 ABMESSUNGEN UND GELÄNDEWERTE Breite: 2.073 mm mit angeklappten Außenspiegeln, 2.220 mm mit ausgeklappten Außenspiegeln Höhe: 1.780 mm Radstand: 2.923 mm Spurweite vorne: 1.690 mm Bodenfreiheit Spurweite hinten: 1.685 mm Off-Road-Niveau: 265 mm Standardniveau: 200 mm Standardhöhe Mit Dachreling: 1.780 mm Mit Dachantenne: 1.801 mm Mit offenem Panoramadach: 1.817 mm Bei maximal abgesenkter Karosserie reduziert sich die Höhe in allen obigen Fällen um 50 mm. Ladekapazität Gesamtlänge: 4.850 mm (SVR 4.872 mm) Aufgestellte Rückbank Höhe: 767 mm Breite: 1.285 mm Laderaumvolumen: 784 Liter Laderaumbreite zwischen den Radkästen: 1.120 mm Laderaumlänge: 1.043–1.143 mm (1) (1) 5+2 Sitzkonfigurationen haben eine variable Sitzbank Umgelegte Rückbank Höhe: 767 mm Breite: 1.285 mm Laderaumvolumen: 1.761 Liter Laderaumbreite zwischen den Radkästen: 1.120 mm Laderaumlänge: 1.871 mm Wendekreis Ohne Karosserieüberhänge: 12,1 m Mit Karosserieüberhängen: 12,6 m Lenkradumdrehungen:2,78 A A Fahrzeugniveau Bei Off-Road-Niveau (SVR) Bei Standardniveau (SVR) Kopffreiheit Maximale Kopffreiheit vorne mit Panoramadach: Maximale Kopffreiheit hinten: 1.002 mm 993 mm Wattiefe Maximale Wattiefe: 850 mm 48 Weitere Informationen auf landrover.de B C B Böschungswinkel vorne Rampenwinkel 31,0° (27,3°) 24,6° (24,6°) 25,8° (22,5°) 19,4° (19,4°) C Böschungswinkel hinten 30,9° (30,0°) 26,4° (22,4°) TECHNISCHE DATEN GEWICHTE UND FAHRLEISTUNGEN TDV 6 SDV 6 SDV6 HYBRID SDV8 V8 SC V8 SC SVR TDV 6 SDV 6 SDV6 HYBRID SDV8 V8 SC V8 SC SVR 2.993 2.993 2.993 4.367 5.000 5.000 V6 längs V6 längs V6 längs V8 längs V8 längs V8 längs Leergewicht ab (5 Sitze) 2.136 2.184 2.428 2.434 2.309 2.333 Maximales Gesamtgewicht 3.000 3.050 3.150 3.200 3.100 Ventile je Zylinder 4 4 4 4 4 3.000 4 Maximale Achslast vorne 1.500 1.500 1.500 1.550 1.500 Bohrung (mm) 84 84 84 84 1.500 92,5 92,5 Maximale Achslast hinten 1.775 1.775 1.775 1.775 1.775 Hub (mm) 90 90 90 1.775 98,5 93 93 16,1:1 16,1:1 16,1:1 16,1:1 9,5:1 9,5:1 Motorleistung kW (PS) / bei U/Min. 190 (258) / 4.000 225 (306) / 4.000 225 (306) / 4.000 250 (339) / 3.500 Drehmoment Nm bei U/Min. 600/2.000 MOTOREN Anzahl Zylinder / Bauweise Verdichtungsverhältnis GEWICHTE (KG) 375 (510) / 405 (550) / 6.000 – 6.500 6.000 – 6.500 700 / 1.500 – 700 / 1.500 – 740 / 1.750 – 625 / 2.500 – 680 / 3.500 – 1.750 1.750 2.250 5.500 4.000 Elektromotor kW (PS) – – 35 (48) – – – Drehmoment Nm bei U/Min. – – 170 – – – Systemleistung Diesel- / Elektromotor kombiniert – – 260 (354) / 4.000 – – – – 700 / 1.500 – 1.750 – – – Drehmoment Diesel- / Elektromotor kombiniert – BREMSEN Vorne Scheiben, innenbelüftet Bremsscheibendurchmesser vorne (mm) 350 Hinten 380 380 380 380 380 Scheiben, innenbelüftet Bremsscheibendurchmesser hinten (mm) Feststellbremse 350 365 365 365 365 ZUGBETRIEB (KG) Anhängelast ungebremst max. 750 750 750 750 750 750 3.500 3.500 3.000 3.500 3.500 3.000 150 150 120 150 150 150 6.500 6.500 6.150 6.700 6.550 6.000 100 100 100 100 100 100 Höchstgeschwindigkeit (km/h) 210 210 / 225* 210 / 225* 210 / 225* 225 / 250** 260 Beschleunigung von 0 bis 100 km/h (Sek.) 7,6 7,2 6,7 6,9 5,3 4,7 Tankinhalt inkl. 9 Litern Reserve (l) 89 89 89 89 105 105 Dieselpartikelfilter (DPF) 4 4 4 4 – – Anhängelast gebremst max. Maximale Stützlast Maximal zulässiges Gesamtgewicht (Fahrzeug / Anhänger) DACHLAST (KG) Maximale Dachlast (inklusive Dachreling / Querträger) LEISTUNG 365 TECHNISCHE DATEN, GEWICHTE UND FAHRLEISTUNGEN Hubraum (ccm) Elektrische Feststellbremse (EPB) *Nur bei Dynamic-Modellvarianten. **Höchstgeschwindigkeit 225 km/h bei Versionen mit 5+2 Sitzen, Höchstgeschwindigkeit 250 km/h bei Versionen mit 5 Sitzen. Leergewicht: Fahrzeuggewicht exkl. Kraftstoff, Kühl- und Schmierstoffen, Werkzeug, Reserverad, inkl. Fahrer mit 75 kg. Die hier genannten Verbrauchswerte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (RL80/1268/EWG) ermittelt. Der Kraftstoffverbrauch der verschiedenen Ausführungen einer Modellreihe kann sich aufgrund unterschiedlicher Spezifikationen unterscheiden. Darüber hinaus wird der Kraftstoffverbrauch durch Fahrstil und Fahrbedingungen sowie auch durch die Gesamtfahrleistung und den Pflegezustand beeinflusst. Tankinhalt bei Reserve etwa 9 Liter. 4 Serie – Nicht verfügbar 49 ZUBEHÖR 20"-FELGE MIT 5 DOPPELSPEICHEN GLOSS BLACK FINISH – STYLE 18 VPLWW0090 (1) 21"-FELGE, GESCHMIEDET, 9 SPEICHEN TECHNICAL GREY – STYLE 21 VPLWW0084 (1) 50 (1) Nur Felge. Radnabenkappen separat erhältlich. 21"-FELGE MIT 5 DREIFACHSPEICHEN GLOSS BLACK FINISH – STYLE 19 VPLWW0091 (1) 21"-FELGE, GESCHMIEDET, 9 SPEICHEN GLOSS BLACK – STYLE 22 VPLWW0085 (1) 21"-FELGE, GESCHMIEDET, 9 SPEICHEN – STYLE 20 VPLWW0083 (1) 22"-FELGE, GESCHMIEDET, 5 DOPPELSPEICHEN – STYLE 23 VPLWW0086 (1) 22"-FELGE, GESCHMIEDET, 5 DOPPELSPEICHEN – STYLE 24 VPLWW0088 (1) 22"-FELGE, GESCHMIEDET, 5 DOPPELSPEICHEN – STYLE 25 VPLWW0087 (1) 22"-FELGE, GESCHMIEDET, 5 GETEILTE SPEICHEN GLOSS BLACK FINISH – STYLE 26 VPLWW0089 (1) BESTELLNUMMER S SE HSE HSE DYNAMIC AUTOBIOGRAPHY DYNAMIC exkl. 19 % MwSt. inkl. 19 % MwSt. 19"-Leichtmetallfelge, 5 Doppelspeichen, Style 501 in Sparkle Silver, Bereifung 235/65R19, Pirelli Scorpion Winter (nur TDV6) LR/494/P/19/15/058023 8 8 8 – – € 2.924,37 € 3.480,00 20"-Leichtmetallfelgen, 5 Doppelspeichen, Style 520 in Sparkle Silver, Bereifung 255/55R20 Pirelli Scorpion Winter XL LR/405/494/P/20/13/058023 8 8 8 8 8 € 3.176,47 € 3.780,00 21"-Leichtmetallfelgen, 5 3-fach Speichen, Style 507 in Sparkle Silver, Bereifung 275/45R21 Continental Cross Contact Winter LR/494/C/21/14/058023 8 8 8 8 8 € 3.443,70 € 4.098,00 22"-Leichtmetallfelge, 5 Doppelspeichen, Style 504 in Sparkle Silver, Bereifung 275/40RR, Continental Cross Contact Winter (nicht für 5+2 Sitzer) LR/405/494/C/22/14-5/058023 8 8 8 8 8 € 3.611,76 € 4.298,00 (1) Nur Felge. Radnabenkappen separat erhältlich. * Die Rädersätze sind inkl. Reifendruckkontrollsystem (TPMS). Die Radnaben-Embleme und Radmutters sind nicht im Lieferumfang enthalten. Winterrädersatz (4 Stück) auf Wunsch zzgl. Montage. Preise erfragen Sie bitte bei Ihrem Land Rover Partner. ZUBEHÖR WINTERRÄDERSATZ* ZUBEHÖR Dachreling VPLWR0104 – Schwarz (3) VPLWR0103 – Silber (4) Querträger (1) VPLGR0102 Dachgepäckträger (1) LR006848 Ski- und Snowboard-Träger (1) LR006849 Die T-Nut reicht über die gesamte Länge der Querträger, auf dem auch mehrere Transportsysteme gleichzeitig befestigt werden können. Aerodynamisches Profil zur Minimierung von Windwiderstand und Windgeräuschen. Dachreling nicht im Lieferumfang enthalten. Vielseitig nutzbares Transportsystem. Traglast: 75 kg (2). Für vier Paar Ski oder zwei Snowboards. Abschließbar. Traglast: 36 kg (2). Große Gepäckbox „Sport“ (1) VPLWR0100 Gepäckbox (1) VPLVR0062 Einfache, schnelle und sichere Montage. Mit rutschfester Matte für sicheren Transport. Für vier Paar Ski oder fünf Snowboards. Stauraum: 430 Liter. Traglast: 75 kg (2). Die glänzend schwarz lackierte Gepäckbox ist von beiden Seiten zugänglich und lässt sich schnell und einfach an den Querträgern montieren. Abschließbar. Stauraum: 410 Liter. Traglast: 75 kg (2). Fahrradträger zur Montage auf der Anhängerkupplung VPLVR0067 – für zwei Fahrräder VPLVR0069 – für drei Fahrräder VPLWR0106 – für vier Fahrräder An der Dachreling werden die Querträger befestigt. Die Montagepositionen sind fest vorgegeben, damit eine optimale Gewichtsverteilung gewährleistet ist. Maximale Traglast: 100 kg (1). Mit montierter Dachreling ist das Fahrzeug 88 mm höher. 52 (1) D achreling und Querträger sind erforderlich für die Montage aller Dachtransportsysteme von Land Rover. Liegen Objekte über der dachmontierten Satellitenantenne, kann dies die Empfangsqualität des Navigationssystems oder des Satellitenradios beeinträchtigen. (2) Maximal zulässige Traglast abzüglich des Gewichts des dachmontierten Zubehörs. (3) Blenden erforderlich für die Montage der Dachreling in Schwarz – VPLWR0108. (4) Blenden erforderlich für die Montage der Dachreling in Silber – VPLWR0109. Fahrradträger zur Montage auf der Anhängerkupplung. Erhältlich für zwei, drei oder vier Fahrräder. Mit LED-Lichtleiste, Nummernschildaufnahme und Schnelllösemechanismus. Abschließbar. Maximale Traglast: 60 kg (Träger für vier Fahrräder). Die Fahrradträger zur Montage auf der Anhängerkupplung können mit der höhenverstellbaren Anhängerkupplung und Trägersystem (Teile-Nr.: VPLWT0112) oder der elektrisch ausfahrbaren Anhängerkupplung (Teile-Nr.: VPLWT0111) verwendet werden. Fahrzeugabdeckung VPLWC0061 Sonnenschutzblende für die Windschutzscheibe VPLWS0231 Spiegelkappen, Chrom-Optik VPLGB0073 Die wetterfeste Abdeckung schützt Ihren Range Rover Sport vor den Elementen. Verhindert starkes Aufheizen des Innenraums bei heißem Wetter. Die Spiegelkappen in Chrom-Optik unterstreichen das Styling des Range Rover Sport. Elektrisch ausfahrbare Anhängerkupplung VPLWT0111, VPLWB0135, VPLWT0123, VPLWT0122 Höhenverstellbare Anhängerkupplung und Trägersystem VPLWT0122 Elektrosatz – 13-polig VPLWT0114 Schmutzfänger vorne VPLWP0165 Europäische Ausführung zur Versorgung von Anhängerbeleuchtung und Zusatzverbrauch. Erhältlich für die höhenverstellbare Anhängerkupplung. Schmutzfänger vorne (für Fahrzeuge mit elektrisch betätigten Trittbrettern) VPLWP0167 Das speziell auf den Range Rover Sport zugeschnittene System bietet drei verschiedene Höheneinstellungen, die sich mit wenigen Handgriffen auswählen lassen. Zugelassen für Anhängelasten bis 3.500 kg. Schmutzfänger hinten VPLWP0166 Schmutzfänger reduzieren Spritzwasser und schützen den Fahrzeuglack. Lieferung paarweise. ZUBEHÖR Die elektrisch ausfahrbare Anhängerkupplung ist diskret hinter dem Stoßfänger versenkt. Sie lässt sich per Knopfdruck in zwölf Sekunden ein- oder ausfahren. Zugelassen für Anhängelasten bis 3.500 kg. ZUBEHÖR Ausfahrbare Trittstufen VPLWP0191, VPLWP0192, VPLWP0177, VPLWP0173, VPLWP0178 (nur 5-Sitzer) VPLWP0179 (nur 5+2-Sitzer) Die praktischen Trittstufen erleichtern das Ein- und Aussteigen. Die unter den Schwellern verborgenen Trittstufen werden beim Öffnen einer Tür automatisch oder mithilfe der entsprechenden Taste auf der Funkfernbedienung ausgefahren. Nach dem Schließen der Tür werden sie automatisch eingefahren. Beleuchtete Einstiegsleisten VPLWS0208 Beleuchtete Einstiegsleisten sind verfügbar für Fahrer- und Beifahrerseite des Fahrzeugs und bereiten einen freundlichen Empfang. 54 Weitere Informationen auf landrover.de. Feste Trittstufen VPLGP0114 Schwellerschutzrohre VPLWP0154 Die festen Trittstufen erleichtern das Ein- und Aussteigen sowie den Zugang zum Dach. Mit Range Rover Logo und Zierleisten passend zu den Designelementen des Fahrzeugs. Aus poliertem Edelstahl. Die robusten Schwellerschutzrohre schützen das Fahrzeug bei Fahrten im Gelände und bilden ein attraktives Styling-Highlight. Beleuchtete Einstiegsleisten mit individueller Beschriftung VPLWS0212 – vorne VPLWS0209 – Komplettset Edelstahl-Einstiegsleisten für Türschweller außen VPLWS0207 Ein Text Ihrer Wahl, gesetzt aus einem großen Angebot an Schriften, dezent beleuchtet. Verfügbar als Komplettset (vorne individuell gestaltet, hinten mit Range Rover Schriftzug) oder nur für Fahrer- und Beifahrerseite. Edelstahlauflage für die äußeren Bereiche der Türschweller mit Laser-Schriftzug „Sport“. Pedalaufsätze aus poliertem Edelstahl. Premium-Fußmatten LR041635 – Ebony LR041634 – Espresso Gummifußmatten VPLWS0190 Hochflorige Teppich-Fußmatten mit wasserdichtem Rücken. Praktische Gummimatten schützen den vorderen sowie den hinteren Fußraum vor Verschmutzung. Unterfahrschutz vorne, Edelstahl VPLWP0162 Unterfahrschutz hinten, Edelstahl VPLWP0163 Seitenschutzleisten VPLWP0159 Der hochglanzpolierte Unterfahrschutz an der Fahrzeugfront unterstreicht den Off-Road-Charakter des Fahrzeugs. Unterfahrschutz hinten, Edelstahl (für Anhängerbetrieb)* VPLWP0164 Schützen die Türen vor Kratzern und leichten Karambolagen. Farblich auf die Fahrzeuglackierung abgestimmt und hochwertig verarbeitet. *Kombinierbar mit der höhenverstellbaren Anhängerkupplung und Trägersystem VPLWT0112 oder mit der elektrisch ausfahrbaren Anhängerkupplung VPLWT0111. ZUBEHÖR Sport-Pedalaufsätze VPLGS0160 ZUBEHÖR Gepäck-/ Hundeschutzgitter – volle Höhe VPLWS0235 Gepäckraummatte VPLWS0225 Gepäckraumwanne VPLWS0224 Das bis zum Dach reichende Gitter verhindert, dass Tiere oder Ladung in den Fahrgastraum gelangen. Mit praktischer Skidurchreiche für den Transport längerer Objekte, sofern dafür geeignete Rücksitze montiert sind. Die rutschfeste und wasserdichte Gummimatte mit Range Rover Logo schützt den Gepäckraum vor Verschmutzung. Eine Verlängerung der Gummimatte zum Schutz der umgelegten Rücksitze ist ebenfalls verfügbar, Teile-Nr.: VPLWS0223. Optimaler Schutz für Laderaumboden und Seitenwände beim Transport schmutziger oder nasser Ausrüstung. Laderaumschienen VPLWS0242 – 5-Sitzer VPLWS0243 – 5+2-Sitzer Beleuchtete Trittauflage für hinteren Stoßfänger VPLWS0211PVJ – Ebony VPLWS0211AAM – Espresso Trittauflage für hinteren Stoßfänger VPLWS0210PVJ – Ebony VPLWS0210AAM – Espresso Laderaumschienen für den sicheren Transport von Gepäck und Ausrüstung. Laderaumschienen ermöglichen die Montage des Gepäckhaltesystems. Die Auflage aus poliertem Edelstahl schützt die Oberseite des Heckstoßfängers beim Be- und Entladen. Sauberer Abschluss des Laderaums mit dezenter Beleuchtung. Die Auflage aus poliertem Edelstahl schützt die Oberseite des Heckstoßfängers beim Be- und Entladen. Gepäckraumteiler – halbe Höhe VPLWS0236 Gepäckhaltesystem VPLGS0171 Das Gepäckhaltesystem erlaubt eine umfassende und flexible Sicherung von Gepäckstücken. Zum System gehören ein Halteriemen mit Aufrollautomatik , eine Teleskopabtrennung sowie ein Transportkoffer. 56 GARANTIE DIE LAND ROVER 3-JAHRES-GARANTIE. Land Rover gewährt auf jeden Neuwagen folgende Herstellergarantie*: • 3 Jahre Garantie oder 100.000 km (je nachdem, was zuerst eintritt) • 3 Jahre Garantie auf Lack und gegen Oberflächenkorrosion ohne Kilometerbegrenzung • 6 Jahre Garantie gegen Durchrosten ohne Kilometerbegrenzung • 3 Jahre europaweite Mobilitätsgarantie rund um die Uhr *Die gesetzlichen Bestimmungen bleiben hiervon unberührt. Die vollständigen Garantiebedingungen des Herstellers erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler. APPROVED Neuwagenanschlussgarantie UMFASSENDER SCHUTZ MIT DER APPROVED NEUWAGENANSCHLUSSGARANTIE. Als Land Rover Fahrer stellen Sie höchste Anforderungen. Genießen Sie die Sicherheit, auf exzellente Leistungen vertrauen zu können. Dafür steht die Land Rover APPROVED Neuwagenanschlussgarantie. Nach dem Auslaufen der Land Rover Herstellergarantie im dritten Zulassungsjahr bzw. nach 100.000 km garantiert die kostengünstige APPROVED Neuwagenanschlussgarantie Sicherheit vor unerwarteten Reparaturen an den wichtigsten und teuersten Bauteilen Ihres Land Rover Fahrzeugs inkl. 24 Stunden europaweite Mobilitätsgarantie. Wählen Sie gleich beim Erwerb des neuen Fahrzeugs den umfassenden Schutz in zwei Laufzeitmodellen: • 12 Monate (4. Jahr nach Erstzulassung) • 24 Monate (4. + 5. Jahr nach Erstzulassung) Unabhängig von der Laufzeit gilt der Garantieschutz bis zu einer Fahrleistung von 150.000 km, wenn diese vor Ablauf der Garantiedauer erreicht wird.* *Angaben laut Garantiebedingungen der APPROVED Neuwagenanschlussgarantie. APPROVED Neuwagenanschlussgarantie* TDV6 APPROVED Neuwagenanschlussgarantie SDV6 APPROVED Neuwagenanschlussgarantie SDV6 APPROVED Neuwagenanschlussgarantie SDV8 APPROVED Neuwagenanschlussgarantie V8 Supercharged/SVR APPROVED Neuwagenanschlussgarantie 8 Option – Nicht verfügbar 3.0L TDV6 3.0L SDV6 3.0L SDV6 HYBRID 4.4L SDV8 5.0L V8 SC EXKL. 19 % MWST. INKL. 19 % MWST. 12 Monate 8 – – – – € 795,30 € 946,41 24 Monate 8 – – – – € 1.435,30 € 1.708,36 12 Monate – 8 – – – € 1.030,30 € 1.226,06 24 Monate – 8 – – – € 1.856,60 € 2.209,35 12 Monate – – 8 – – € 1.030,30 € 1.226,06 24 Monate – – 8 – – € 1.856,60 € 2.209,35 12 Monate – – – 8 – € 1.030,30 € 1.226,06 24 Monate – – – 8 – € 1.856,60 € 2.209,35 12 Monate – – – – 8 € 1.030,30 € 1.226,06 24 Monate – – – – 8 € 1.856,60 € 2.209,35 ZUBEHÖR UND GARANTIE OPTIONSCODE LAND ROVER BANK DIE LAND ROVER FINANZDIENSTLEISTUNGEN. Über die LAND ROVER BANK erhalten Sie verschiedene Finanzdienstleistungen, die Sie für die Anschaffung Ihres neuen Land Rover nutzen können: Finanzierung, Leasing und Versicherungen. Ihr LAND ROVER Partner erstellt Ihnen gerne ein persönliches Angebot. LAND ROVER BANK Zweigniederlassung der FCA Bank Deutschland GmbH Salzstraße 138 74076 Heilbronn E-Mail: [email protected] www.landroverbank.de FLEET & BUSINESS LEASING DIE LAND ROVER FINANZDIENSTLEISTUNGEN. Land Rover Fleet & Business Leasing richtet sich exklusiv, ohne Beschränkung der Fuhrparkgröße, an gewerblichen Kunden mit einem Full Service Leasing Angebot. Unser modulares Full-Service Leasing Angebot entlastet Sie im Betrieb Ihrer Fahrzeugflotte so, dass Sie sich voll auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren können. Sprechen Sie hierzu einfach Ihren Land Rover Vertragspartner vor Ort an. Ihr Vertragspartner berät Sie gerne zu unserer umfassenden Dienstleistung. Weiter Informationen zum Produkt Fleet & Business Leasing finden Sie auch unter: LAND ROVER FLEET & BUSINESS LEASING ein Produkt der Tel.: +49 (0) 40-4 71 04-1790 ALD AutoLeasing D GmbH Fax: +49 (0) 40-4 71 04-1794 Nedderfeld 95 E-Mail: [email protected] 22529 Hamburg www.landrover-fleet-business-leasing.de 58 LAND ROVER BANK WILLKOMMEN IM LAND ROVER KUNDENCLUB SUMMIT. Einen Land Rover zu fahren bedeutet nicht nur, seinen eigenen Weg zu gehen, sondern auch immer, ständig nach neuen Erfahrungen und Herausforderungen zu suchen. Diese Herausforderung will SUMMIT, der Land Rover Kundenclub, seinen Mitgliedern bieten. Damit sie einmalige Augenblicke erleben können, in denen sich Abenteuergeist, Individualität und Lebenslust miteinander verbinden. Bei außergewöhnlichen Reisen, einzigartigen Events und speziellen Angeboten, die es in dieser Form nur für SUMMIT Land Rover Kundenclub-Mitglieder gibt. Unter www.landrover.de erhalten Sie alle Informationen über das faszinierende Angebot des Land Rover Kundenclubs und über die Vorteile, die Sie als Mitglied genießen. Clubmitglied werden Sie automatisch beim Kauf eines Land Rover. In den Genuss der Vorteile des Clubs kommen Sie dann mindestens fünf Jahre* lang. Wenn Sie danach nicht nur einen Land Rover, sondern auch Abenteuergeist besitzen, verlängern wir Ihre Clubmitgliedschaft gern um weitere zwei Jahre. * Clubmitgliedschaft gilt für Fahrzeuginhaber und kann bei Veräußerung innerhalb der fünf Jahre auf den neuen Fahrzeuginhaber übertragen werden. VERANTWORTUNG FÜR DIE UMWELT. Als Besitzer eines Fahrzeugs der Marke Land Rover fahren Sie eines der weltweit fortschrittlichsten Allradfahrzeuge. Sie verfügen über ein einzigartiges Fahrzeug mit bemerkenswerten Fähigkeiten im Gelände und auf der Straße. Der Schutz unserer Umwelt ist eine verantwortungsvolle Aufgabe für uns alle, und wir wissen, dass Land Rover Fahrer diese Verantwortung auch im Gelände besonders ernst nehmen. Bei der Konzeption jedes Fahrzeugs spielt für Land Rover das kontinuierliche Engagement für den Umweltschutz eine elementare Rolle. Unsere Umweltstrategie „Whole of Live“ umfasst jedes Stadium im Lebenszyklus des Fahrzeugs – von der Entwicklung und Herstellung über den Verkauf bis hin zu Kundendienst und Reparatur. In der 1997 in Betrieb genommenen Lackierwerkstatt von Land Rover werden Lacke auf Wasserbasis verwendet. Der Einsatz von Lösungsmitteln wird so um 75 % reduziert. Im Jahr 2000 wurde dies sogar zur gesetzlichen Vorschrift. Durch die frühe Umstellung bewies Land Rover seine Vorreiterrolle. Kombinierte Wärme-Energie-Systeme (CHP) arbeiten mit einer Effizienz von 80 bis 90 %. Sie reduzieren durch Energierückgewinnung den Energieverbrauch um bis zu 50 % und sorgen für eine erhebliche Senkung der CO2-Emissionen. Die Abwassermenge konnte durch den Einbau von Durchflussmengenreglern in allen geländeeigenen Zisternen erheblich gesenkt werden; der Wasserverbrauch wurde um beeindruckende 30 % reduziert. Land Rover Fahrzeuge werden zukunftsorientiert geplant und hergestellt. 59 WICHTIGER HINWEIS: Land Rover entwickelt seine Produkte in Bezug auf technische Daten, Design und Produktionsmethoden ständig weiter, daher sind Änderungen jederzeit möglich. Obwohl die vorliegenden Daten mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt wurden, können sie nicht als Vorlage für technische Daten oder als Verkaufsunterlage für ein bestimmtes Fahrzeug herangezogen werden. Importeure und Händler sind keine Repräsentanten von Land Rover und können keine für Land Rover rechtlich bindende Zusagen gegenüber Dritten machen. Land Rover Originalzubehör, das vom Land Rover Händler innerhalb des ersten Monats oder der ersten 1.600 km (je nachdem, was zuerst eintritt) nach Übergabe eines registrierten Neufahrzeugs installiert wird, unterliegt denselben Garantiebedingungen wie das Fahrzeug. Für Zubehör, das außerhalb dieser Bedingungen erworben wird, gilt eine 12-Monats-Garantie ohne Kilometerbeschränkung. Land Rover Zubehör wird denselben strengen Prüfverfahren unterzogen wie die Fahrzeuge selbst. Geprüft wird unter anderem die Korrosionsbeständigkeit, die Leistungsfähigkeit bei extrem heißen oder extrem kalten Temperaturen, bei Kollision und bei Auslösung des Airbags. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass die Zubehörprodukte stets den Anforderungen an Haltbarkeit und den aktuellen rechtlichen Vorschriften entsprechen. Das hier vorgestellte Zubehör wurde speziell für die Land Rover Modelle entwickelt. Viele Produkte, wie beispielsweise Dachträger, sind ganz einfach zu montieren. Für den Anbau einiger Teile sind jedoch Spezialwerkzeug und Diagnosegeräte erforderlich, um eine ordnungsgemäße Integration mit der Fahrzeugstruktur und Bordelektronik zu gewährleisten. Auskunft über verfügbare Ausstattungen und Produkte sowie Informationen über andere Fragen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler vor Ort. Die hier gezeigten Farben können aufgrund drucktechnischer Faktoren von den Originalfarben abweichen. Wir behalten uns das Recht vor, Farben ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Einige dieser Farben sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich. Verbindliche Auskünfte über die Verfügbarkeit einzelner Fahrzeugfarben erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler. Importeure und Händler sind keine Repräsentanten von Land Rover und können keine für Land Rover rechtlich bindende Zusagen gegenüber Dritten machen. MeridianTM und zugehörige Logos sind Eigentum der Meridian Audio Ltd. und werden von Land Rover mit freundlicher Genehmigung verwendet. HomeLink® ist eine eingetragene Marke der Johnson Controls Inc. Der Begriff Bluetooth® und dazugehörige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. und werden von Land Rover mit freundlicher Genehmigung verwendet. Bitte führen Sie diese Broschüre nach Gebrauch dem Recycling zu. JAGUAR LAND ROVER Deutschland GmbH Nähere Informationen erhalten Sie beim LAND ROVER SERVICE CENTER Postfach 60617 Frankfurt am Main Tel.: 0800 1088500 (gebührenfrei) Fax: 0800 1033200 (gebührenfrei) www.landrover.de © Land Rover 2013. Publikation Nummer: LRML 2800/2. Stand: Juli 2015
© Copyright 2024 ExpyDoc
