jakob.ch
Technische Änderungen bleiben vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Technical data subject to change
Zubehör / Accessoires / Accessories
Spannschrauben
nach DIN 1480
Galvanisch verzinkt, mit Haken und Öse,
2 Ösen oder 2 Haken, Sicherheit 5-fach
Spannschrauben Typ USA
Im Gesenk geschmiedet, feuerverzinkt,
Sicherheit 5-fach
Tendeurs
selon DIN 1480
Galvanisés, à œillet et crochet, à 2 œillets
ou à 2 crochets, sécurité 5 fois
Tendeurs type USA
En acier étampé, zingués au feu,
sécurité 5 fois
Turnbuckles
according to DIN 1480
Galvanized, with eye and hook, eye and eye,
or hook and hook, safety factor 5
Turnbuckles USA-type
Drop-forged, hot-dip-galvanized,
safety factor 5
Artikel-Nr.
Nºd’article
Art.no.
Nenngrösse
Dimension
nominale
Nominal size
A
30260-0060
30260-0120
30260-0240
30260-0400
30260-0560
30260-0800
30260-1100
30260-1700
30260-2100
30260-2500
30260-4000
kN
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M22
M24
M30
B
30260-0060-01
30260-0120-01
30260-0240-01
30260-0400-01
30260-0560-01
30260-0800-01
30260-1100-01
30260-1700-01
30260-2100-01
30260-2500-01
30260-4000-01
0,6
1,2
2,4
4,0
5,6
8,0
11,0
17,0
21,0
25,0
40,0
kN
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M22
M24
M30
C
30260-0060-02
30260-0120-02
30260-0240-02
30260-0400-02
30260-0560-02
30260-0800-02
30260-1100-02
30260-1700-02
30260-2100-02
30260-2500-02
30260-4000-02
Zulässige
Belastung
Charge
admissible
Working
load limit
0,4
0,6
1,2
2,0
2,6
4,5
5,5
8,5
10,5
12,5
20,0
kN
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M20
M22
M24
M30
0,4
0,6
1,2
2,0
2,6
4,5
5,5
8,5
10,5
12,5
20,0
Abmessungen in mm
Dimensions en mm
Dimensions in mm
b1 min. b1 max.
75
140
145
180
180
225
260
305
330
385
400
b2
Ød1
k1
50
110
110
125
125
140
170
200
225
255
255
b1 min. b1 max.
b2
g
k2
kg
110
235
250
290
310
345
400
470
545
605
645
50
110
110
125
125
140
170
200
225
255
255
7
8
9
11
14
14
16
18
23
25
33
4
5
6
8
10
11
12
14
20
21
28
0,03
0,11
0,15
0,28
0,42
0,55
1,00
1,90
2,10
2,00
3,90
b1 min. b1 max.
b2
Ød1
Ød2
g
k1
k2
kg
50
110
110
125
125
140
170
200
225
255
255
8
10
11
14
15
18
22
25
29
34
34
18
19
22
28
34
40
46
52
60
65
83
7
8
9
11
14
14
16
18
23
25
33
4
5
5
6
9
11
12
14
15
18
21
4
5
6
8
10
11
11
16
20
21
28
0,03
0,11
0,15
0,28
0,42
0,55
1,00
1,60
2,10
2,00
3,90
82
145
160
185
215
225
270
325
369
404
442
110
225
240
270
295
310
380
445
514
581
607
18
19
22
28
34
40
46
52
60
65
83
Artikel-Nr.
Nº d’article
Art. no.
A
kg
100
220
225
265
260
315
365
435
475
560
560
85
160
175
200
230
255
300
355
400
430
480
8
10
11
14
15
18
22
25
29
34
34
Ød2
Gewicht/St.
Poids/pce
Weight/pc.
4
5
5
6
9
11
12
14
15
18
21
0,03
0,11
0,15
0,28
0,42
0,55
1,00
1,60
2,10
2,80
4,30
b1
Nenngrösse
Dimension
nominale
Nominal size
Zulässige
Belastung
Charge
admissible
Working
load limit
D
Inches
kN
b1 min.
b1 max.
30270-0220
30270-0350
30270-0550
30270-1000
30270-1500
30270-2300
30270-3200
30270-4500
30270-6800
30270-9600
1 ⁄4 × 4
1× 12
11 ⁄4 × 12
11 ⁄ 2 × 18
2,2
3,5
5,4
9,9
15,8
23,5
32,6
45,3
68,9
97,0
198
243
291
408
449
492
592
660
719
775
295
340
435
610
660
680
880
900
980
1320
Inches
kN
b1 min.
b1 max.
b2
Ød
1 ⁄4 × 4
2,2
3,5
5,4
9,9
15,8
23,5
32,6
45,3
68,9
97,0
198
244
258
368
401
432
543
577
644
673
228
325
415
590
635
665
840
880
960
995
121
138
182
267
276
285
371
381
384
384
6,4
6,4
8
10
13
16
19
22
28
35
F
B
30272-0220
30272-0350
30272-0550
30272-1000
30272-1500
30272-2300
30272-3200
30272-4500
30272-6800
30272-9600
b1
5 ⁄16 × 41 ⁄ 2
3 ⁄8 × 6
1 ⁄2 × 9
5 ⁄ 8× 9
3 ⁄4 × 9
7 ⁄ 8 × 12
5 ⁄16 × 41 ⁄ 2
3 ⁄8 × 6
1 ⁄2 × 9
5 ⁄ 8× 9
3 ⁄4 × 9
7 ⁄ 8 × 12
1× 12
11 ⁄4 × 12
11⁄ 2 × 18
Abmessungen in mm
Dimensions en mm
Dimensions in mm
b2
Gewicht/St.
Poids/pce
Weight/pc.
b3
b4
k
kg
121 20
138 24
181 28
267 37
276 45
286 53
371 61
381 76
384 90
384 103
89
11
14
18
22
25
32
37
46
54
7
9
10
11
14
16
19
23
29
32
0,10
0,20
0,30
0,50
1,30
2,10
3,30
5,20
8,60
12,50
f
g
11,5
12,7
12,7
16,0
19,1
23,9
28,7
30,2
44,5
52,3
*
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
b2
b3
kg
0,14
0,24
0,40
0,80
1,60
2,50
3,70
5,70
9,30
16,70
b1
D
k
b4
ød
*
kN × 102 = kp
*1:
C
b1
b2
Sechskantschraube mit Mutter / Vis à tête six pans avec écrou / Hex bolt with nut
*2:
Bolzen mit Splint / Tourillon avec goupille fendue / Bolt with split pin
F
b1
f
g
g
kN × 102 = kp
k2
b2
ø d1
ø d2
3.28
k1
C2/2015
C2/2015
3.29

AUDIENCIER FEVRIER 2014