KAREN DUVE .de ..dee ..de

..de
de
e
I
X
TA
an von
nach dem Rom
SS
ROSALIE THOMA
PETER DINKLAGE
KAREN DUVE
R
BERT STADLOBE
STIPE ERCEG RO
RADENIZ
KA
ÜR
OT, JR. ÖZG
N
O
M
E
IN
TO
AN
ARMIN ROHDE
und als Gas t
KE
N
HE
SC
AS
TOBI
08/15
Victoria
Der große Hit des Jahres
weiter im Großen Kino
Amy
The Girl behind the Name
Gefühlt Mitte 20
mit Ben Stiller
und Naomi Watts
Slow West
mit Michael Fassbender
Toilet Stories
Fünf Geschichten
aus deutschen Landen
Coconut Hero
Vom Wert des Lebens
Manuscripts
Don’t Burn
Agententhriller aus Iran
Thule Tuvalu
Klimawandel hautnah
Boy 7
ESTSELLER
D E R S P IE G E L- B
ABATON
IM
T
S
U
G
U
A
.
0
2
B
A
www.taxi-ﬁlm.de
www.taxi-ﬁlm.de
www.taxi-ﬁlm.de
Science-Fiction
made in Hamburg
Im Kinderkino bis 26.8.:
/KarenDuvesTaxi
/KarenDuvesTaxi
/KarenDuvesTaxi
Rico, Oskar… ,
Ostwind 2 und das
Ferienpasskino
Jeden Tag 2 Kinderfilme
„Ein absoluter Hit –
gute Laune garantiert!”
PROGRAMMKINO.DE
„Herzenswärme, die man
mit nach Hause nimmt.”
„Dieser Film
ist ein Volltreffer!”
HOLLYWOOD REPORTER
KINO-ZEIT.DE
Sommer
mıt
Mama
Der
Reginain Casé
Ein Film von
www.sommer.pandorafilm.de
Anna Muylaert
AB 20 . AUGUST IM KINO
FILME DES MONATS
Taxi
2011 war das
ABATON
European Cinema
of the Year !
Nach dem Roman von Karen Duve
Die blonde Alexandra (25) hat
kein Problem, sich durchzusetzen – aber weder Freunde noch
Lover. „Erstmal“ wird sie TaxiFahrerin – und wenn schon, dann
die Nachtschicht: mit Hamburgs
Betrunkenen durch die Nacht.
Zu ihrem „bis auf Weiteres“Leben gehört auch die Beziehung
zu ihrem Kollegen und „Künstler“ Dietrich. Dann kommt plötzlich der kleinwüchsige Marc, der
nicht „hinten“ sitzen mag, und –
anders als Alex – sein Leben „voll
im Griff“ hat.
Karen Duve hat ihre Zeit als Taxi-Fahrerin im Roman „Taxi“ festgehalten. Jetzt hat Kerstin Ahlrichs – nach dem Drehbuch von
Karen Duve – die Verfilmung der
episodischen „Nachtgeschichten“
geschaffen. Die toughe Hauptdarstellerin Rosalie Thomass
führt uns durch das Hamburg
der 80er – ohne Computer und
Taxi Teheran
Gefühlt Mitte Zwanzig
Goldener Bär in Berlin!
„Life is, what happens while you’re busy making other plans“
Mo–Fr ab 14.45, Sa ab 12.30, So ab 10.30
Jafar Panahi hat im Iran 20 Jahre
Berufsverbot. Illegal hat er seinen
neuen Film gedreht, der das Innere
eines Taxis nicht verlässt … und in
Berlin den Goldenen Bären bekam!
Der Regisseur sitzt am Steuer.
Da ist der Händler illegaler DVDs,
da sind ein Straßenräuber, eine
junge Lehrerin und Panahis Anwältin kommt zu Wort. Die Nichte des Regisseurs soll einen Film
für die Schule machen…
Jafar Panahi hat einen kleinen,
großen Film geschaffen, der in seiner Einfachheit bezaubert.
Eintrittspreise
Taxi Teheran Regie Jafar Panahi
Läuft seit 23.7.
Iran 2014, 86 Min., dt.F. oder farsi O.m.U., ab 0
Josh und Cornelia sind Mitte 40,
leben in Brooklyn und arbeiten
„beim Film“. Eines Tages lernen
sie das gerade 20jährige Paar Jamie und Darby kennen und die
Vier verbringen bald viel Zeit zusammen. Cornelia und Josh haben
das Gefühl wieder Mitte Zwanzig
zu sein und stürzen sich in „völlig
neue Erfahrungen“…
Nach dem charmant-spröden
,Frances Ha‘ schaut Noah Baumbach diesmal in das Leben der
Vierzigjährigen und bringt Ben
Stillers (und Naomi Watts’!) komödiantisches Talent zur Geltung.
Was den jungen Leuten alles
scheinbar mühelos gelingt…!
Inhalt
Film-ABC.......................................... 14
Neue Spielfilme ...........................3, 4, 6
Programm-Übersicht ...................8 -10
Kinderkino............................................11
Specials, Dokumentarfilme ............12
Schulvorstellungen, Impressum ..... 14
Das September-Heft kommt am 27.8.
abaton.de
Kartenreservierung mit einem Klick
auf die Uhrzeit in der Programmspalte
Das aktuelle Programm
wöchentlich per Email oder als PDF
Das Programmheft als PDF
Geschenkgutscheine online bestellen
Unsere Geschenkgutscheine gibt es
auch an der Kinokasse – dort z.B. mit
Filmdosen als Verpackung.
Telefon
Kartenreservierung ............. 41 320 320
von 15.30 bis ca. 22.00 Uhr
Programmansage ................41 320 321
Öffnungszeiten
€
Händy – in eine selbstbewusste
Selbstfindungsgeschichte mit tollen Dialogen. An ihrer Seite Peter Dinklage – seit seiner Rolle in
,Game of Thrones‘ ein „Weltstar“.
Taxi – nach dem Roman von Karen Duve
Premiere am 18.8. um 20 Uhr, Start ab 20.8.
Regie Kerstin Ahlrichs, Drehbuch Karen Duve
Darsteller Rosalie Thomass, Peter Dinklage
und Stipe Erceg
BRD 2015, 97 Min., dt.F.,
Gefühlt Mitte Zwanzig – While We’re Young
Drehbuch, Regie Noah Baumbach
Darsteller Ben Stiller, Naomi Watts,
Adam Driver, Amanda Seyfried
USA 2014, 97 Min., engl. O.m.U., ab 0
Mittwoch = Kinotag: 6,00 für alle ***
Do-Di
Kinderkino**
Erw.
Erm.* Cinecard
8,00
7,50*
6,40
Erw.
Erm.*
Kinder
6,00
5,50*
5,00
Kinder bis 12 Jahre vor 19 Uhr
6,00
Zuschläge mögl. bei 3D, Überlänge, Sondervorst.
* Ermäßigung gegen Ausweisvorlage für
Schüler, Studenten, Arbeitslose, Rentner
** Beginn bis 15.30 Uhr
*** außer an Feiertagen und dem Tag davor
ABATON-Parkplatz
Für 2 Euro ca. 100 m vom Kino parken.
Beim Reservieren der Karten gleich
Parkplatz buchen (abaton.de oder Tel.).
Zufahrt über Binderstr. 34.
VERANSTALTUNGEN UND GÄSTE
Vorstellung mit Gast ,Mollath – Und plötzlich bist Du verrückt‘ Zum Film über den Fall
kommt Gerhard Strate – Mollaths Hamburger Anwalt beim Wiederaufnahmeverfahren. S.12
Vorstellung mit Gast ,Señor Kaplan‘ mit dem Hamburger Schauspieler Rolf Becker,
der in dieser menschlichen Komödie aus Uruguay den „Nazi“ spielt. S.4
Premiere ,Toilet Stories‘ mit Regisseur Sören Hüper, Teammitgliedern, den Schauspielern
Josef Heynert, Anne Weinknecht, Sebastian Herrmann und weiteren Gästen. S.4
Premiere ,Manuscripts Don’t Burn‘ …mit dem iranischen Regisseur Mohammad Rasoulof
und seinem heimlich im Iran und in Studios in Hamburg gedrehten Agenten-Thriller. S.4
Hamburg-Premiere ,Himmelverbot‘ Andrei Schwartz ist zu Gast mit seinem Film über
einen sympathischen Mörder, der nach 21 Jahren auf Bewährung freigelassen wird. S.12
Hamburg-Premiere + „Film im Gespräch“ ,Thule Tuvalu‘ mit dem Klimaforscher
Dr. Hartmut Graßl, der Meteorologin Dr. Freja Vamborg und Regisseur Matthias von Gunten. S.12
Vorstellung mit Gästen ,Coconut Hero‘ mit Regisseur Florian Cossen und Drehbuchautorin
Elena von Saucken als Gästen und ihrer in englisch gedrehten „Coming of age“-Story. S.4
Premiere ,Taxi‘ Regisseurin Kerstin Ahlrichs, Autorin Karen Duve und Hauptdarstellerin
Rosalie Thomass sind zum – nach Duves Roman „Taxi“ entstandenen – Film zu Gast. S.3
Vorstellung mit Gast ,Himmelverbot‘ Andrei Schwartz ist zu Gast mit seinem Film über
einen sympathischen Mörder, der nach 21 Jahren auf Bewährung freigelassen wird. S.12
Premiere ,L’Chaim! – Auf das Leben!‘
… mit Protagonist Chaim Lubelski und dem Regisseur Elkan Spiller. S.12
Benefiz-Matinee ,Out of the Darkness‘ Stefano Levi zeigt seinen Film über die Arbeit des
Arztes Dr. Sanduk Ruit gegen den Grauen Star in Nepal. 5 Euro gehen „nach Nepal“. S.12
Preview mit Gästen ,The Golden Shoes of Rachmaninoff‘ Die G-Moll-Sonate (Cello und Piano)
in ungewöhnlichen Bildern: mit dem Filmemacher, der Pianistin und der Tonmeisterin. S.12
Vorstellung mit Gast ,Freistatt‘ Am 31. August ist der Zeitzeuge Wolfgang Rosenkötter
zu Gast, auf dessen Aufzeichnungen der Film beruht. S.4
Vorstellung mit Gast ,B-Movie‘ Mit Klaus Maeck, Hamburger Produzent
und Co-Regisseur dieser Film-Kompilation über die wilden 80er in Berlin West.
BTTF-Special ,Zurück in die Zukunft‘ In Teil 2 reist Michael J. Fox in die Zukunft: den 21. Okt. 2015!
Ein Abend mit allen drei Teilen (engl. OF): Der Vorverkauf läuft, Infos auf abaton.de.
Sneak-Previews
Mo 3.8.
20.00
So 9.8.
17.00
Mo 10.8.
20.00
Di 11.8.
20.00
Do 13.8.
20.00
Fr 14.8.
18.00
So 16.8.
19.00
Di 18.8.
20.00
So 23.8.
11.00
Mo 28.8.
20.00
So 30.8.
11.00
So 30.8.
11.00
Mo 31.8.
20.00
Mo 7.9.
20.00
Mi 21.10.
ab 18.30
10.+24.8. um 22.30
Liebe Gäste
Großes Kino mit
Sebastian Schipper
Die dramatische Nacht von fünf
jungen Menschen in Berlin entwickelt sich zum großen Hit.
,Victoria‘ – von Sebastian Schipper und seiner Crew in einem
einzigen Take aufgenommen und
beim Deutschen Filmpreis sechsmal ausgezeichnet – zeigen wir
weiter im Großen Kino.
,Coconut Hero‘, der neue Film
von Florian Cossen (nach seinem
Erstling ,Das Lied in mir‘ mit Jessica Schwarz), entstand in Kanada mit englisch-sprechenden
und zwei deutschen Darstellern:
Udo Kier und Sebastian Schipper!
Florian Cossen und die Drehbuchautorin Elena von Saucken sind
am 16. August zu Gast.
Abaton August 2015
3
NEUE SPIELFILME
Manuscripts
Don’t Burn
Iranischer Agententhriller
Toilet Stories
Abgründige Geschichten
Frau Schohusen braucht eine
Sitzerhöhung für das Klo ihres
Reihenhauses. Sie lässt sich von
Herrn Tapken beraten…
Manfred ist 65 und trifft in einer öffentlichen Toilette auf zwei
junge Randalierer, die ihm an die
Wäsche wollen. Pech gehabt…
Ein Baumarkt-Verkäufer bekommt bei der Pause (auf dem Klo)
eine unglaubliche Story zu hören.
Auch 5-Sterne-Hotels haben
Toiletten. Dort begegnen sich Patricia und Charlotte…
Eine plötzliche Doping-Kontrolle treibt die 25jährige Loni in
die Hände des Mannschaftsarztes.
,Toilet Stories‘ erzählt fünf Geschichten, die das moralische Urteil von Protagonisten (und Zuschauern) auf die Probe stellen.
Premiere des Erstlingswerks ist
am 10. August um 20 Uhr mit Regisseur Sören Hüper, Team-Mitgliedern und vielen Darstellern.
Toilet Stories
Premiere am 10.8. um 20.00, Start ab 13.8.
Regie Sören Hüper, Christian Pettin
Kamera Dominik Friebel
Musik Johannes Bahlmann
Darsteller Teresa Weißbach, Josef Heynert,
Peter Maertens, Marie Anne Fliegel, HorstGünter Marx, Rudolf Waldemar Brem, Dorkas
Kiefer, Anne Weinknecht, Sebastian Herrmann
BRD 2014, 94 Min., dt.F., ab 16
Vor 20 Jahren waren Kasra, Kiran und Forouzandeh Ziel eines
(missglückten) Anschlags auf eine
Gruppe Intellektueller. Kasra hat
sein Leben aufgeschrieben und
dafür die Hintergründe des Attentats erforscht. Seine Freunde
haben Kopien des Manuscripts.
Khosrow und Morteza arbeiten für den Geheimdienst. Sie sollen die drei aufspüren und bei Bedarf foltern und/oder ermorden…
Wie Jafar Panahi (,Taxi Teheran‘, S.3) hat Mohammad Rasoulof im Iran Arbeitsverbot. Sein
heimlich im Iran (und in Ham-
burger Studios) gedrehter Thriller
zeigt, was es bedeutet – als Intellektueller, als Agent – in einem totalitären Staat zu leben. Der Film,
der seine Wut über die Zustände nicht verhehlt, wurde 2014 in
Cannes mit dem Preis der Filmkritik FIPRESCI ausgezeichnet.
Premiere Am 11. August um
20 Uhr ist der in Hamburg
und im Iran lebende Regisseur
Mohammad Rasoulof zu Gast.
Victoria
Becks
letzter Sommer
Boy
7
Sci-Fi made in Hamburg
Sechs mal Deutscher Filmpreis
Coconut Hero
Vom Wert des Lebens
Manuscripts Don’t Burn Start ab 13.8.,
Premiere 11.8. um 20.00, fest 16.8. um 10.45
Regie Mohammad Rasoulof
Iran 2013, 134 Min., farsi OmU
Gegen 4 Uhr morgens begegnet
die junge Spanierin Victoria in einer Berliner Kellerdisco vier Berliner Jungs und zieht mit ihnen
durch die Nacht…
Sebastian Schipper (,Absolute
Giganten‘) drehte ,Victoria‘ in einer einzigen Einstellung: in Echtzeit von halb fünf bis sieben Uhr
morgens. Von der Disco übers
Hochhausdach, zum Bankübefall
und weiter stürmen die Schauspieler – mit dem Kameramann
immer mitten unter ihnen.
Nochmal von vorne…?
Victoria Regie Sebastian Schipper Seit 11.6.
Kamera Sturla Brandth Grovlen
Darsteller Laia Costa, Frederick Lau,
Franz Rogowski, Burak Yigit, Max Mauff
BRD 2014, 139 Min., dt.F., ab 12
Becks letzter Sommer Seit 23.7.
Regie Frieder Wittich
Darst. Christian Ulmen, Nahuel Perez Biscayart,
Friederike Becht, Eugene Soel Boateng
BRD 2015, 98 Min., dt.F., ab 12
Freistatt
Señor Kaplan
Früher war Robert in einer RockBand. Jetzt ist „Beck“ Musiklehrer.
Als ihm eines Tages ein talentierter
Schüler auffällt, schreibt er Stücke
für den Jungen und setzt sich dazu
selber ans Klavier. Und dann muss
Robert muss sich entscheiden:
Meint er es ernst mit der Musik?
Christian Ulmen spielt in dieser herzlichen Komödie nach dem
Roman von Benedict Wells den
etwas konfusen Robert Beck.
Finsternis. Unser Held erwacht,
ohne Erinnerung, ohne Name.
Knapp der Polizei entkommen findet er das Tagebuch des „Boy 7“…
Sam wurde beim Hacken des
Schulservers erwischt, in ein
Heim der „Kooperation X“ überwiesen und war dort Boy 7. Bald
merkt er: Wer nicht mitmacht,
wird betäubt und kann sich dann
an nichts mehr erinnern…
Nach dem Roman von Mirjam
Mous hat Özgür Yildrim (,Chiko‘)
einen spannenden, jungen Science-Fiction-Film geschaffen, der
in Hamburg (z.T. im Doris’ Diner
gleich gegenüber) gedreht wurde und es mit der internationalen
Konkurrenz aufnehmen kann.
Boy 7 wird gespielt von David
Kross (,Krabat‘, ,Der Vorleser‘).
Auf seine Seite schlägt sich das
„Freche Mädchen“ Emilia Schüle.
Mit 16 hat Mike seine eigene Todesanzeige aufgegeben und das
Gewehr angesetzt. Und wacht im
Krankenhaus wieder auf.
Missmutig sieht er seiner weiteren Existenz entgegen, als die
Ärzte in seinem Kopf einen Tumor finden! Mike verschweigt den
Befund; lange soll es nicht dauern.
Den Tod vor Augen, hat der junge
Mann plötzlich Freude am Leben…
Der deutsche Regisseur Florian Cossen erzählt in Kanada,
auf englisch und mit kanadischen
Darstellern eine schöne Geschichte am Rande von Leben und Tod.
Neben den kanadischen Darstellern spielen Udo Kier einen
Lehrer und ,Victoria‘-Regisseur
Sebastian Schipper den Vater.
Gäste Am 16. August um 19 Uhr
kommen Florian Cossen und Drehbuchautorin Elena von Saucken.
Vom Leben im Heim
Wie Don Quichotte & Sancho Pansa
Wolfgang ist vierzehn als er 1968
in eine Erziehungsanstalt kommt,
wo noch die Methoden der 30er
und 40er gelten.„Freistatt“ liegt in
einem weitläufigen Moor…
Vorstellung mit Gast Am 31. August ist Wolfgang Rosenkötter zu
Gast, dessen Aufzeichnungen seiner Zeit in den Heimen in Freistatt dem Film zugrunde liegen.
Montevideo 1997. Herr Kaplan
(76) will einen alten Nazi fangen
und an Israel ausliefern: so wie Simon Wiesenthal! Sein „Ziel“ ist ein
80jähriger namens Julius Reich.
Der alte Herr und sein Fahrer Wilson beginnen zu „ermitteln“…
Vorstellung mit Gast am 9. August
um 17 Uhr mit dem Hamburger
Schauspieler Rolf Becker.
Boy 7 Regie Özgür Yildirim Start ab 20.8.
nach dem Roman von Mirjam Mous
Darsteller David Kross, Emilia Schüle,
Ben Münchow, Jens Harzer, Jörg Hartmann
BRD 2015, 104 Min., dt.F., ab 12
Coconut Hero Regie Florian Cossen
Start ab 13.8., fest 16.8. um 19.00 mit Gästen
Darsteller Alex Ozerov, Bea Santos,
Krista Bridges, Sebastian Schipper, Udo Kier
BRD/Kanada 2014, 101Min., engl. O.m.U., ab 12
Freistatt Regie Marc Brummund
Seit 25.6., fest 2.8. um 10.45, 8.8. um 12.45,
31.8. um 20.00 mit Gast
Darsteller Louis Hofmann, Langston Uibel
BRD 2014, 108 Min., ab 12, Schulvorst. S.14
Señor Kaplan Regie Alvaro Brechner
Seit 16.7., fest 2.8. um 12.45, 9.8. um 17.00 mit Gast
Darsteller Héctor Noguera, Néstor Guzzini,
Rolf Becker, Nidia Telles
Uruguay 2014, 98 Min., dt.F.|span. O.m.U., ab 0
4
Abaton August 2015
Neue Dokumentarfilme auf S.12
AB 20. AUGUST IM KINO
wildbunch.ﬁlmlounge.de
www.BroadwayTherapy.de
NEUE SPIELFILME
Learning to Drive
Patricia Clarkson nimmt Fahrstunden bei Ben Kingsley
Im Jahr 2002 schrieb die amerikanische Kolumnistin Katha Pollitt
eine Kurzgeschichte für den New
Yorker, in dem sie erzählt, wie sie
sich als Mittfünfzigerin – nach
der Trennung von einem Freund
– eine neue Selbstständigkeit erobert, indem sie fahren lernt.
In der Verfilmung von Isabel
Coixet (,Mein Leben ohne mich‘)
spielt Patricia Clarkson die wortgewandte Intellektuelle in einer Lebenskrise, während Ben
Kingsley als indischer Fahrlehrer
mit wunderbar unverständlichen
Sentenzen um sich wirft…
Der Reiz des Films besteht in
den kleinen Annäherungen, mit
denen die beiden mitten im Verkehr der Großstadt beginnen, sich
gegenseitig Lebenshilfe leisten…
Learning to Drive Regie Isabel Coixet
Start ab 6.8.
Darsteller Ben Kingsley, Patricia Clarkson,
Grace Gummer, Jake Weber
USA 2015, 90 Min., engl. O.m.U.,
Broadway Therapy
Peter Bogdanovich (,Is was, Doc?‘, ,Papermoon‘) is back
sich das Callgirl zur angehenden
Schauspielerin gemausert. Auf der
Stelle verdreht sie den (männlichen) Beteiligten den Kopf…
Vierzig Jahre nach seinen großen Erfolgen hat Peter Bogdanovich – mit Owen Wilson, Imogen
Poots und Jennifer Aniston – eine
„Screwball Comedy“ gedreht, in
der sich die Geschichten auf und
vor und hinter der Bühne spielerisch überlappen…
Der Sommer mit Mama
Klassen-Komödie am Pool
Seit zwölf Jahren arbeitet Val als
Haushälterin in der Villa von Bárbara und Carlos in São Paulo. Sie
hat deren Sohn Fabinho großgezogen. Nie(!) hat sie von der Eiscreme ihres Herren genascht und
nie(!) hat sie im Pool gebadet.
Val hat ihre Tochter bei Bekannten zurückgelassen und seit
zehn Jahren nicht mehr gesehen.
Als Jessica sie bittet, für ein paar
Tage bei ihr wohnen zu dürfen,
um in São Paulo an Prüfungen
teilzunehmen, geht das für Carlos
und Bárbara völlig in Ordnung…
Jessica ist aber mit dem Hilfsbett nicht zufrieden, wo es doch
das ungenutzte Gästezimmer gibt.
Western mit Michael Fassbender
Die Suche nach seiner Geliebten
führt Jay aus Schottland in die
Prärien Amerikas. Zum Glück
trifft der zarte Jay einen Mann
aus echtem Schrot und Korn: Silas. Zusammen setzen die beiden
ihre „Expedition“ fort…
Michael Fassbender spielt den
kopfgeldjagenden
Herumtreiber Silas in diesem tollen, kleinen, wahrlich wilden Western, in
dem schnell geschossen und noch
schneller gestorben wird.
Broadway Therapy – She’s Funny that Way
Start ab 20.8.
Regie Peter Bogdanovich
Kamera Yaron Orbach, Musik Ed Shearmur
Darsteller Owen Wilson, Imogen Poots,
Jennifer Aniston, Will Forte, Kathryn Hahn,
Cybill Shepherd, Rhys Ifans, Quentin Tarantino
USA/BRD 2014, 93 Min., engl. O.m.U., ab 0
Den Menschen
so fern
Am grünen
Rand der Welt
Heil
nach Albert Camus
Das Herz einer Herrin
Viggo Mortensen und Reda Kateb – und die Musik von Nick
Cave und Warren Ellis – dominieren diesen Wüstenfilm nach einer
Kurzgeschichte von Albert Camus.
England 1870. Bathsheba erbt das
Gut ihres Onkels und verkündet:
Der Ort soll seinen Bewohnern
eine angenehme Heimat sein.
Jetzt braucht sie einen „Mann“…
Den Menschen so fern
Seit 9.7., fest 2.+9.8. um 10.45, 15.+23.8. um 12.45
Regie David Oelhoffen n. Albert Camus „Der Gast“
Musik Nick Cave, Warren Ellis
Darsteller Viggo Mortensen und Reda Kateb
Frankreich 2014, 102 Min., frz./arab. O.m.U.
Am grünen Rand der Welt Seit 16.7.
Regie Thomas Vinterberg, Drehb. David Nicholls
n. Thomas Hardys „Far From the Madding Crowd“
Kamera Charlotte Bruus Christensen
Dars. Carey Mulligan, Matthias Schoenaerts
GB/USA 2015, 119 Min., engl. O.m.U., ab 6
Sebastian ist ein junger, schwarzer Autor auf Lesereise in Ostdeutschland. Da kriegt er von
Neonazis eins über die Birne. Er
verliert das Gedächtnis und plappert fortan rechte Parolen nach.
Was die „Staatsschutzorgane“ auf
den Plan ruft…
Sven ist das rechte Großmaul
mit dem Knüppel in der Hand.
Auch ein Neonazi hat seine Probleme … wenn seine Braut nicht Worte hören, sondern Taten sehen will.
Abaton August 2015
Der Sommer mit Mama – Que Horas Ela Volta?
OmU-Preview 17.8. um 20.00, Start ab 20.8.
Regie Anna Muylaert
Darsteller Regina Casé, Luis Miranda,
Michel Joelsas, Camila Mádira, Karine Teles
Brasilien 2015, 114 Min., dt.F. | port. OmU.
Slow West
Arnold ist Regisseur am Broadway. In seinen Inszenierungen
spielt seine Ehefrau die Hauptrollen. Für das neue Stück ist noch
eine Prostituierte zu besetzen.
Auftritt: Isabelle! Mit der
Spende eines Ex-Kunden hat
6
Auch der Pool und das Eis des
Hausherren sind für sie kein Tabu,
und schon bald stehen die sozialen Verhältnisse Kopf. So sehr Val
ihre Tochter auch ermahnt, Jessica
will (und wird) neben dem Sohn
des Hauses am Esstisch sitzen…
In der Rolle der Haushälterin
glänzt die berührende brasilianische Schauspielerin Regina Casé.
Auf der Berlinale gab es den „Panorama Publikumspreis“.
Slow West Regie John MacIean
Läuft seit 30.7.
Darsteller Kodi Smit-McPhee, Michael Fassbender,
Ben Mendelsohn, Caren Pistorius, Rory McCann
USA/Neuseeland 2014, 84 Min., engl. O.m.U., ab 12
Eine heilsame Satire
Heil Regie Dietrich Brüggemann
Läuft seit 16.7.
Darsteller Jerry Hoffmann, Benno Fürmann,
Jacob Matschenz, Liv Lisa Fries, Anna Brüggemann
BRD 2015, 104 Min., dt.F., ab 12
Neue Dokumentarfilme auf S.12
August 2015
Vorabendprogramm Beginn ca. 16–18 Uhr
GROSSES KINO
DO Taxi Teheran
30 16.45
OBERES KINO
DO Keine Vorstellung
30
FR von Jafar Panahi
31 Iran 2014, 86 Min., farsi O.m.U., S.3
FR Am grünen Rand der Welt
31 Fr 16.30, Sa+So 17.00
SA
01
Thomas Vinterberg
SA von
mit Carey Mulligan
01 GB/USA 2015, 119 Min., engl. O.m.U., S.6
SA
01
SO
02
SO
02
MO Keine Vorstellung
03
MO Becks letzter Sommer
03 16.45 BRD 2015, 98 Min., dt.F., S.4
MO
03
DI Taxi Teheran
04 16.45 Iran’14, 86 Min., farsi O.m.U., S.3
MI Keine Vorstellung
05
●
DI Gefühlt Mitte Zwanzig
04 16.45 USA’14, 98 Min., engl. O.m.U., S.3
DI
04
MI Becks letzter Sommer
05 17.00 BRD 2015, 98 Min., dt.F., S.4
MI
05
DO Wahrscheinlich läuft weiter
06 Taxi Teheran
DO Ab 6.8. startet wahrscheinlich
06 Learning to Drive
SO
02
FR 16.45
von Jafar Panahi
07 Iran 2014, 86 Min., farsi O.m.U., S.3
SA
08
DO
30
●
●
17.00 von Isabel Coixet
FR mit
Patricia Clarkson, Ben Kingsley
07 USA 2015, 90 Min., engl. O.m.U., S.6
SA
08
FR
31
Hauptprogramm Beginn
KLEINES KINO
Becks letzter Sommer
17.00 BRD 2015, 98 Min., dt.F., S.4
●
Amy
16.45 GB 2015, 127 Min., engl. O.m.U., S.12
Heil
17.00 BRD 2015, 104 Min., dt.F., S.6
●
Gefühlt Mitte Zwanzig
17.00 USA 2014, 98 Min., engl. O.m.U., S.3
Taxi Teheran
18.00 Iran’14, 86 Min., farsi O.m.U., S.3
●
Amy
17.00 GB 2015, 127 Min., engl. O.m.U., S.12
Heil
17.00 BRD 2015, 104 Min., dt.F., S.6
DO Wahrscheinlich läuft weiter
06 Gefühlt Mitte Zwanzig
FR 17.00
von Noah Baumbach
07 mit Ben Stiller, Naomi Watts
●
GROSSES KINO
Victoria
20.45 (Fr 21.15)
DO Taxi Teheran
30 18.45 (Do 18.30)
FR von Jafar Panahi
2015, 86 Min.,
31 Iran
dt.F., S.3
SA
01
von John MacLean
von Sebastian
Schipper
BRD’15, 140 Min.,
dt.F., S.4
FR mit Michael
31 Fassbinder
SA USA/Neuseeland
01 2014, 84 Min.,
engl. O.m.U., S.6
SO
02
SO
02
●
MO Amy
03 20.00 GB’15, 127 Min., engl. O.m.U., S.12
DI Taxi Teheran
Victoria
04 18.45 dt.F., S.3
20.45 140 Min., S.4
MO Mollath – Und
03 20.00 MIT GAST
MI Victoria
05 20.00 BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.4
Wahrscheinlich
DO Wahrscheinlich
läuft weiter
06 läuft weiter
MI engl. O.m.U., S.6
05
FR Taxi Teheran
07 18.45
von Jafar Panahi
SA USA 2014, 98 Min., engl. O.m.U., S.6
08
OBERES KINO
DO Slow West ●
30 19.15 (Fr 19.00)
SA Iran 2015, 86 Min.,
08 dt.F., S.3
DI Slow West
04 19.00
●
USA 2014, 84 Min.,
DO Ab 6.8. startet
06 wahrscheinlich
Victoria
20.45
FR Learning
07 to Drive
von Sebastian
Schipper
BRD’15, 140 Min.,
dt.F., S.4
●
19.15
SA von Isabel Coixet
08 mit Patricia
Ben
SO Clarkson,
Kingsley
09 USA 2015, 90 Min.,
SO Señor Kaplan
09 17.00 MIT GAST, S.4
SO …oder es läuft weiter
09 Amy
MO Wahrscheinlich läuft weiter
10 Taxi Teheran
MO Dokumentarfilm von Asif Kapadia
10 GB 2015, 127 Min., engl. O.m.U., S.12
DI
11
MO von Thomas Vinterberg
10 mit Carey Mulligan
DI GB/USA 2015, 119 Min., engl. O.m.U., S.6
11
MO Toilet Stories
10 20.00 PREMIERE, S.4
DI Manuscripts Don’t Burn
11 20.00 PREMIERE, S.4
MI
12
MI
12
MI Wahrscheinlich
12 läuft weiter
Wahrscheinlich
läuft weiter
MI
12
DO Ab 13.8. startet wahrscheinlich
13 Manuscripts Don’t Burn
DO Taxi Teheran
13 18.45
Victoria
20.45
DO Himmelverbot
13 20.00 PREMIER
●
17.00
DI 16.45
von Jafar Panahi
11 Iran 2014, 86 Min., farsi O.m.U., S.3
MI
12
DO Wahrscheinlich läuft weiter
13 Gefühlt Mitte Zwanzig
FR 17.00
Noah Baumbach
14 von
mit Ben Stiller, Naomi Watts
DO
13
FR Thule Tuvalu
14 18.00 PREMIERE, S.12
SO …oder es läuft weiter
09 Am grünen Rand der Welt
●
17.00
●
SO
09
von Jafar Panahi
FR Iran 2015, 86 Min.,
14 dt.F., S.3
FR 17.00 von Mohammad Rasoulof
14 Iran 2013, 134 Min., farsi OmU, S.4
MO engl. O.m.U., S.6
10
DI
11
von Sebastian
Schipper
BRD’15, 140 Min.,
dt.F., S.4
FR Wahrscheinlich
14 läuft weiter
SA Learning
15 to Drive
SA USA 2014, 98 Min., engl. O.m.U., S.6
15
SA
15
SA
15
SO 16.45
16 von Jafar Panahi
SO
16
SO … oder es startet
16 Thule Tuvalu
MO
17
MO … oder es läuft weiter
17 Learning to Drive
SO Coconut Hero
●
16 19.00 MIT GÄSTEN, engl. O.m.U., S.4
MO Der Sommer mit Mama
17 20.00 PREVIEW, port. O.m.U., S.6
SA Wahrscheinlich läuft weiter
15 Taxi Teheran
Iran 2014, 86 Min., farsi O.m.U., S.3
●
17.00 von Isabel Coixet
MO 17.00
v. Matthias von Gunten
17 Dokumentarfilm
Schweiz/Tuvalu 2014, 96 Min.,
DI dt.F. (teilw. O.m.U.), S.12
18
MI
19
DI Taxi (nach Karen Duve)
18 20.00 PREMIERE, S.3
Wahrsch. 20.45
MI Wahrsch. 18.45
19 Taxi Teheran, S.3 Victoria, S.4
DO Ab 20.8. startet wahrscheinlich
20 Der Sommer mit Mama
FR 17.00
Anna Muylaert
21 von
mit Regina Casé
DO Wahrscheinlich läuft weiter
20 Thule Tuvalu
DO Ab 20.8. startet wahrscheinlich
20 Taxi
FR 17.00
v. Matthias von Gunten
21 Dokumentarfilm
Schweiz/Tuvalu 2014, 96 Min.,
SA dt.F. (teilw. O.m.U.), S.12
22
FR 19.30
Kerstin Ahlrichs
21 von
Roman und Drehbuch: Karen Duve
SA mit Rosalie Thomass, Peter Dinklage
22 BRD 2015, 97 Min., dt. F., S.3
SO
23
SO Ab 20.8. startet wahrscheinlich
23 Broadway Therapy
SO
23
SO
23
MO
24
MO 17.00
Peter Bogdanovich
24 von
mit Owen Wilson, Imogen Poots,
MO
24
MO L’Chaim! – Auf das Leben!
24 20.00 PREMIERE, S.12
DI
18
DI mit Patricia Clarkson, Ben Kingsley
18 USA 2015, 90 Min., engl. O.m.U., S.6
MI
19
MI
19
DO Ab 20.8. startet wahrscheinlich
20 Taxi
●
FR 17.00
Kerstin Ahlrichs
21 von
Roman und Drehbuch: Karen Duve
SA mit Rosalie Thomass, Peter Dinklage
22 BRD 2015, 97 Min., dt. F., S.3
SA Bras. 2015, 114 Min., dt.F.|port. OmU, S.6
22
DI
25
DI Jennifer Aniston, Rhys Ifans
25 USA 2014, 93 Min., engl. O.m.U., ab 0, S.6
DI … oder es läuft weiter
25 Learning to Drive
MI
26
MI
26
17.00 von Isabel Coixet
MI mit
Patricia Clarkson, Ben Kingsley
26 USA 2015, 90 Min., engl. O.m.U., S.6
DO
27
DO Ab 27.8. startet wahrscheinlich
27 L’Chaim! – Auf das Leben!
DO
27
FR
28
FR 17.00
28 Dokumentarfilm von Eikan Spiller
FR
28
SA
29
mit Chaim Lubelski
SA BRD/NL/Israel/Fr./Belg. 2014, 92 Min.,
29 dt. F. (teilw. OmU), ab 0, S.12
SO
30
SO
30
SO
30
MO
31
MO
31
MO
31
DI
01
DI
01
MI
02
MI
02
DO
03
DO
03
DI Vorschau: Ab 10.9. startet
01 Der Chor – Boychoir
MI 17.00
von François Girard
02 mit Josh Lucas, Dustin Hoffman,
DO Debra Winger und Kathy Bates
03 USA 2014, 103 Min., engl. O.m.U.
8
Abaton August 2015
●
SA
29
●
Termine auf weiß
sind fest.
Termine auf grau
sind wahrscheinlich
z.B. bei Erstaufführungen.
Ihr Interesse an einem Film
bestimmt, wie lange und wie
oft er läuft ( ➤ festes Programm
der akt. Woche auf abaton.de
und in den Tageszeitungen).
DI Wahrscheinlich läuft weiter
25 Taxi
●
19.00
SO von Isabel Coixet
16 mit Patricia
Ben
MO Clarkson,
Kingsley
17 USA 2015, 90 Min.,
DI engl. O.m.U., S.6
18
MI
19
●
DO Wahrscheinlich
20 läuft weiter
FR Coconut
21 Hero
●
18.30
SA von Florian Cossen
22 mit Alex Ozerov
SO BRD/Kanada 2014
Min.,
23 101
engl. O.m.U., S.4
MO
24
●
DI
25
MI 19.30
Kerstin Ahlrichs
26 von
Roman und Drehbuch: Karen Duve
DO mit Rosalie Thomass, Peter Dinklage
27 BRD 2015, 97 Min., dt. F., S.3
MI
26
FR
28
FR
28
SA
29
SA
29
SO
30
SO
30
MO
31
DI
01
MO Freistatt
31 20.00 MIT GAST
DI Wahrscheinlich…
01 Coconut
MI
02
MI Hero
02 18.30
DO
03
DO engl. O.m.U., S.4
03
DO
27
●
BRD/Kan.’14, 101M.
Karten-Reservierung ab 15.30 Uhr unter Telefon 41 320 320 · Programm-Ansage 41 320 321 · Aktuelles Programm, Online-Reservierung auf abaton.de
ca. 19–21 Uhr
O
●
●
Amy
20.30 O.m.U., S.12
Gefühlt Mitte
●
Zwanzig
20.45
(Sa+So 21.00)
USA 2014, 98 Min.,
engl. O.m.U., S.6
plötzlich…
T, S.12
●
Gefühlt Mitte
●
Zwanzig
, 20.45
engl. O.m.U., S.6
●
Amy
21.15
FR Becks letzter Sommer
31 19.30 von Frieder Wittich
SA mit Christian Ulmen
01 BRD’15, 98M., dt.F., S.4
SO Heil von Dietrich Brüggemann
02 19.30 BRD 2015, 104 Min., dt.F., S.6
● Gefühlt … 20 ●
MO Slow West
03 19.00 engl. O.m.U. 20.45 O.m.U., S.6
DI Becks … Sommer
04 19.45 BRD’15, 98M., dt.F., S.4
MI Taxi Teheran
05 19.15 Iran’14, 86 Min., farsi O.m.U., S.3
DO Wahrscheinlich
06 läuft weiter
Wahrscheinlich
läuft weiter
●
Dokumentarfilm
von Asif Kapadia
GB 2015, 127 Min.,
engl. O.m.U., S.12
Abendprogramm Beginn nach 21 Uhr
KLEINES KINO
●
DO Gefühlt Mitte Zwanzig
30 19.15 USA 2014, 98 Min., engl. O.m.U., S.3
Slow West
FR
07 19.15
Wahrscheinlich
läuft weiter
●
von John MacLean
SA mit Michael
08 Fassbinder
USA/Neuseeland
Gefühlt Mitte
●
Zwanzig
20.45
von Noah
Baumbach
mit Ben Stiller,
Naomi Watts
USA 2014, 98 Min.,
engl. O.m.U., S.6
von Noah
Baumbach
mit Ben Stiller,
Naomi Watts
USA 2014, 98 Min.,
engl. O.m.U., S.6
●
n
,
●
von Dietrich Brüggemann
FR BRD 2015, 104 Min., dt.F., S.6
31
SA v. John MacLean mit Michael Fassbender
01 USA/NZ 2014, 84 Min., engl. O.m.U., S.6
SA Amy
01 21.45
SO
02
●
SO Escobar – Paradise Lost
02 22.30 Fr./Sp. 2014, 114 Min., engl. O.m.U.
SO Dokumentarfilm von Asif Kapadia
02 GB 2015, 127 Min., engl. O.m.U., S.12
MO Victoria
03 22.30 BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.4
DI Victoria
04 20.45 BRD’15, 140 Min., dt.F., S.4
MO Slow West
03 23.00
MO
03
●
DI von John MacLean
04 mit Michael Fassbender
MI Men & Chicken von Anders Jensen
05 22.45 Dän. 2014, 104 Min., dt.F.
DO Wahrscheinlich läuft weiter
06 Victoria
05
DO Wahrscheinlich läuft weiter
06 Slow West
FR 22.30
von Sebastian Schipper
07 mit Laia Costa, Frederick Lau
SA BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.4
08
●
22.45 von John MacLean
FR mit
Michael Fassbender
07 USA/NZ 2014, 84 Min., engl. O.m.U., S.6
SA
08
DO Wahrscheinlich läuft weiter
06 Amy
SA
08
MO
10
DI Wahrscheinlich läuft weiter
11 Victoria
DI
11
DI
11
MI
12
MI
12
DO
13
DO
13
DO Ab 13.8. startet wahrscheinlich
13 Toilet Stories
● Toilet Stories
FR Coconut Hero
21.30
14 19.15
FR
14
FR
14
SA Drehbuch: Elena
15 von Saucken
SA
15
SA
15
SO
16
SO Wahrscheinlich läuft weiter
16 Slow West
MO
17
MO mit Michael Fassbender
17 USA/NZ 2014, 84 Min., engl. O.m.U., S.6
MO
17
DI
18
DI
18
DI
18
DI
18
MI
19
MI
19
MI
19
MI
19
DO Ab 20.8. startet wahrscheinlich
20 Broadway Therapy
DO Entweder läuft weiter …
20 Toilet Stories
DO Ab 13.8. startet
13 wahrscheinlich
von Florian Cossen
SO
16
MO
17
mit Alex Ozerov,
Bea Santos
BRD/Kanada 2014,
101 Min.,
engl. O.m.U., S.4
Ab 13.8. startet
wahrscheinlich
von Sören Hüper,
Christian Pettin
BRD 2014, 94 Min.,
dt. F., ab 16, S.4
●
21.15
FR Dokumentarfilm
von Asif Kapadia
07 GB 2015, 127 Min., engl. O.m.U., S.12
MO
10
22.30 von Sebastian Schipper
MI mit
Laia Costa, Frederick Lau
12 BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.4
●
DI Heil von Dietrich Brüggemann
04 21.45 BRD 2015, 104 Min., dt.F., S.6
●
MI Amy Dok. von Asif Kapadia
05 21.15 GB 2015, 127 Min., engl. O.m.U., S.12
USA/Neuseeland 2014, 84 Min.,
MI engl. O.m.U., S.6
MO Sneak-Preview
10 22.30 e
FR 21.30
Sören Hüper + Christian Pettin
14 von
mit Teresa Weißbach + Anian Zollner,
SA Josef Heynert + Peter Maertens,
15 Marie Anne Fliegel + Horst-Günter Marx,
22.45 von John MacLean
Rudolf Waldemar Brem,
●
SO Dorkas Kiefer + Anne Weinknecht
16 BRD 2014, 94 Min., dt. F., ab 16, S.4
Ab 20.8. startet
wahrscheinlich
DO Ab 20.8. startet
20 wahrscheinlich
Ab 20.8. startet
wahrscheinlich
DO Ab 20.8. startet entweder…
20 Taxi
Der Sommer
mit Mama
20.45
FR Boy 7
21 19.00
Broadway
Therapy
21.00
FR 21.45
Kerstin Ahlrichs
21 von
nach dem Roman von Karen Duve
FR 23.00
Peter Bogdanovich
21 von
mit Owen Wilson, Imogen Poots,
FR 22.45 von Sören Hüper, Christian Pettin
21 BRD 2014, 94 Min., dt. F., ab 16, S.4
SA Jennifer Aniston, Rhys Ifans
22 USA 2014, 93 Min., engl. O.m.U., S.6
SA
22
SO
23
SO
23
SO
23
MO Sneak-Preview
24 22.30 e
MO
24
MO
24
DI … oder es läuft weiter
25 Victoria
DI
25
DI
25
MI
26
MI
26
DO
27
MI 21.45
Sebastian Schipper
26 von
mit Laia Costa, Frederick Lau
DO BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.4
27
DO
27
DO …oder
27 Coconut Hero
FR
28
FR
28
FR
28
SA
29
SA
29
SA
29
von Florian Cossen
FR 22.45
Drehbuch mit Elena von Saucken
28 mit Alex Ozerov, Bea Santos,
SA Krista Bridges, Sebastian Schipper
29 BRD/Kan. 2014, 101 Min., engl. O.m.U., S.4
SO
30
SO
30
SO
30
SO
30
MO
31
MO
31
MO Wahrscheinlich weiter∞∞…
31 Broadway Therapy
MO
31
DI
01
DI
01
DI 23.00
01 von Peter Bogdanovich
DI
01
MI
02
MI
02
mit Owen Wilson, Imogen Poots,
MI Jennifer Aniston, Rhys Ifans
02 USA 2014, 93 Min., engl. O.m.U., S.6
DO
03
DO
03
DO
03
von Anna Muylaert
mit Regina Casé
Bras. 2015, 114
Min., dt.F.|port.
OmU, S.6
von Özgür Yildirim
SA nach dem Roman
22 von Mirjam Mous
SO
23
MO
24
DI
25
MI
26
T, S.4
Wahrscheinlich…
●
FR Slow West
31 23.00
Der Sommer
mit Mama
20.45
, Bras.’15, 114 Min.,
dt.F.|port. OmU, S.6
von Peter
Bogdanovich
mit David Kross,
mit Owen Wilson,
Emilia Schüle
Imogen Poots,
BRD 2015, 104 Min., Jennifer Aniston,
dt. F., S.4
Rhys Ifans
USA 2014, 93 Min.,
engl. O.m.U., S.6
SA mit Rosalie Thomass, Peter Dinklage
22 BRD 2015, 97 Min., dt. F., S.3
●
●
MI
02
DO
03
dt. F. bzw. ohne Angabe: dt. Fassung – Originalfassungen: OmU mit dt. Untertiteln OmeU mit engl. Untertiteln OF ohne Untertitel – Sprache der Kopie: ● engl., ✱ franz.
9
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Gefühlt Mitte
●
Zwanzig
21.00
20.45 (Fr 21.15)
FR von
Sebastian Schipper
31 BRD’15, 140 Min., dt.F., S.4
SA
01
SO
09
MI
12
●
KLEINES KINO
DO Heil
30 Do 21.30, Fr 21.45
SO
09
DI
11
E, O.m.U., S.12
Wahrscheinlich
läuft weiter
OBERES KINO
DO
30
SO
09
SO 2014, 84 Min.,
09 engl. O.m.U., S.6
MO
10
t
GROSSES KINO
DO Es läuft noch…
30 Victoria
Karten-Reservierung ab 15.30 Uhr unter Telefon 41 320 320
Programm-Ansage unter Telefon 41 320 321
August 2015
Nachmittag Beginn ca.15 Uhr
Matineen Sonntags, ca. 11 Uhr
GROSSES KINO
Taxi Teheran
11.00
OBERES KINO
Den Menschen
so fern
10.45
SO von Jafar Panahi
02 Iran 2014, 86 Min.,
farsi OmU, S.3
Station to Station ●
11.00 Dok. von Doug Aitken
SO USA 2015, 71 Min.,
09 engl. O.m.U., S.12
Himmelverbot
10.45 MIT GAST
SO Dok. von Andrei Schwartz
23 BRD 2014, 87 Min.,
●
SO
06
DO Paddington
06 15.00 FERIENPASSKINO
Ella und der Superstar
15.00 FERIENPASSKINO
SO
von Jochen A. Freydank
23
mit Axel Prahl,
Devid Striesow, Josef Hader
BRD’14, 115 Min., dt.F.
FR nach Michael Bond
07 GB 2014, 95 Min., dt.F.,
nach Timo Parvela
Finnland 2013, 86 Min.,
dt.F., ab 0/empf. ab 8, S.11
SO
09
Ostwind 2 –
MO
10
von Katja von Garnier
mit Hanna Binke
BRD 2014, 108 Min., dt.F.,
empf. ab 8, S.11
Gast: Stefano Levi
Dok. von Delmar Mavignier
BRD’15, 45 Min., O.m.U., S.12
Gast: Delmar Mavignier
Dok. von Hubertus Siegert
BRD 2014, 105M.,
dt.F./teilw. O.m.U.
Es läuft
eine Erstaufführung
SO
30
SO
06
Das September-Heft
erscheint am 27.8.
Mi 5.8. um 13.00
Station to Station
●
SA 13.00 Dok. v. Doug Aitken
08 USA’15, 71M., engl. O.m.U., S.12
●
Ostwind 2
SO 12.45 KINDERKINO
16 108 Min., empf. ab 8, S.11
Urug.’14, 98 Min., dt.F., S.4
Freistatt
12.45 v. Marc Brummund
SA
08
BRD 2014, 108M., dt.F., S.4
Es läuft
eine Erstaufführung
SO
09
Es läuft
eine Erstaufführung
frz./arab. O.m.U., S.6
Mollath…
13.00 Dokumentarfilm
●
Station to Station
13.00 Dok. v. Doug Aitken
USA’15, 71M., engl. O.m.U., S.12
Liebe a. d. ersten Schlag
13.00 von Thomas Cailley
L’Chaim! …
13.00 Dok.v. Eikan Spiller
Fr.’14, 98 Min., frz.O.m.U. ✱
BRD’14, 92 Min., dt. F., S.12
Es läuft
SA eine Erstaufführung
Es läuft
eine Erstaufführung
05
Das September-Heft
erscheint am 27.8.
Termine auf weiß sind feste Termine
DO
06
FR
07
SA
08
15.00 KINDERKINO
MI
12
09
MO
10
DI
11
MI
12
ab 0 / empf. ab 5, S.11
DO
13
Doktor Proktors
Pupspulver
15.00 FERIENPASSKINO
FR
14
Norw./BRD 2013, 88 Min.,
dt.F., ab0/empf. ab 5, S.11
SA
15
SO
16
SO
16
MO
17
MO
17
DI
18
…oder
MI
19
DO Bibi & Tina: Voll verhext
20 15.00 FERIENPASSKINO
FR von Detlev Buck
21 BRD 2014, 106 Min., dt.F.,
SA
22
ab 0/empf. ab 6, S.11
Winnetous Sohn
15.00 FERIENPASSKINO
von André Erkau
BRD 2015, 92 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 6, S.11
Rico, Oskar und
das Herzgebreche
15.00 KINDERKINO
von Wolfgang Groos
nach Andreas Steinhöfel
BRD 2015, 95 Min., dt.F.,
ab 0 / empf. ab 6, S.11
DI
18
MI
19
DO
20
FR
21
SA
22
SO
23
SO
16
MO
24
MO
24
DI
25
DI
25
MI
26
MI
26
23
●
MI
05
SO
23
Den Menschen so fern
13.00 Fr.’14, 102 Min., ✱ SO
frz./arab. O.m.U., S.6
MO
03
15
SA
22
BRD 2015, 93 Min., S.12
29
Abaton August 2015
02
Dokumentarfilm von
Matthias von Gunten
CH/Tuvalu 2014, 96 Min.,
dt.F. (teilw. O.m.U.), S.12
und „Mike Bonnano“
USA/BRD 2014, 91 Min.,
SA engl. O.m.U., S.12
10
Señor Kaplan
12.45 von Alvaro Brechner SO
Den Menschen so fern
13.00 Fr.’14, 102 Min., ✱ SA
Dokumentarfilm
SO
06
BRD’14, 115 Min., dt.F.
Thule Tuvalu
13.00
SO von Laura Nix
23 mit „Andy Kirschbaum“
SO
30
SA
01
●
SO
02
Rückkehr nach Kaltenbach SO
DI
11
SA
15
KLEINES KINO
Kafkas Der Bau
12.45 mit Axel Prahl,
Es läuft
eine Erstaufführung
Zum Beispiel…
FR 15.00 FERIENPASSKINO
14 BRD 2015, 95 Min., dt.F.,
Iran’14, 86M., farsi O.m.U., S.3
SA 13.00 Dok. v. Doug Aitken
15 USA’15, 71M., engl. O.m.U., S.12
Die Yes Men –
SA Jetzt wird’s
22
persönlich
13.00
Fr 31.7. um 13.00
Mi 5.8. um 13.00
Taxi Teheran
13.00 von Jafar Panahi
B-Movie
SO 13.00
09 BRD 2014, 90 Min., dt.F.
Station to Station
…auch am
SA
08
ab 0/empf. ab 5, S.11
DO Rico, Oskar und
13 das Herzgebreche
Nachmittag Sa/So um ca. 13.00 Uhr
SO
02 …auch am
DI
04
Am grünen Rand…
15.00 engl. O.m.U., S.6
Beyond Punishment
10.45
BRD 2015, 95 Min., dt.F.,
ab 0 / empf. ab 5, S.11
SA
01
MI
05
Kafkas Der Bau
10.45
Sa 12.45, So 13.00
KINDERKINO
von Katja von Garnier
mit Hanna Binke
BRD 2014, 108 Min., dt.F.,
empf. ab 8, S.11
●
Gefühlt Mitte 20
14.45 engl. O.m.U., S.3
Becks letzter Sommer
15.00 98 Min., dt.F., S.4
Victoria
15.00 139 Min., dt.F., S.4
Keine Vorstellung
Station to Station ●
11.00 Dok. von Doug Aitken
DO
30
FR
31
DI
04
SO
16
MO
03
●
Keine Vorstellung
Manuscripts
Don’t Burn
10.45
von Mohammad Rasoulof
Iran’13, 134M., farsi OmU, S.4
OBERES KINO
Ostwind 2
von Aardman Animation
GB/Fr. 2015, 85 Min., dt.F.,
frei ab 0/empf. ab 5, S.11
KLEINES KINO
Am grünen Rand…
15.00 engl. O.m.U., S.6
SO
02
Rachmaninoff Projekt
11.00 MIT GAST
GROSSES KINO
Rico, Oskar und
SA das Herzgebreche
01 13.00 KINDERKINO
OBERES KINO
Shaun das Schaf
15.00 FERIENPASSKINO
SO
von Jochen A. Freydank
mit Axel Prahl,
09
Devid Striesow, Josef Hader
BRD’14, 115 Min., dt.F.
Dok. von Asif Kapadia
GB 2015, 127 Min.,
engl. O.m.U., S.12
Es läuft
eine Erstaufführung
DO Fünf Freunde 4
30 15.00 FERIENPASSKINO
Mike Marzuk
FR von
BRD 2014, 95 Min., dt.F.,
31 frei ab 6/empf. ab 8, S.11
SA
01
Out of the Darkness
11.00 BENEFIZ-MATINEE
SO Dok. von Stefano Levi
30 BRD’10, 79 Min., O.m.U., S.12
SO
02
Kafkas Der Bau
10.45
USA 2015, 71 Min.,
engl. O.m.U., S.12
rumän. O.m.U., S.12
Gast: Andrei Schwartz
GROSSES KINO
von Marc Brummund
mit Louis Hofmann
BRD 2014, 108 Min., dt.F., S.4
von David Oelhoffen
mit Viggo Mortensen
und Reda Kateb
Frankreich 2014, 102 Min.,
frz./arab. O.m.U., S.6
Amy
10.45
SO
16
KLEINES KINO
Freistatt
10.45
SA
29
SO
30
SA
05
SO
06
DO Rico, Oskar II
27 15.00 KINDERKINO, S.11
FR Ostwind 2
28 15.00 KINDERKINO, S.11
SA Rico, Oskar II
29 15.00 KINDERKINO, S.11
SO Vilja und die Räuber
30 15.00 PREVIEW, S.11
MO
31 Vorschau: Ab 3.9. startet
Vilja und die Räuber
DI
01 15.00 KINDERKINO
von Marjut Komulainen
MI nach den Büchern
02 von Siri Kolu
Finnl. 2015, 84 Min., dt. F.,
DO ab 0 / empf. ab 6, S.11
03
… oder
DO
27
Boy 7
15.00
FR
28
Eventuell läuft weiter
Rico, Oskar und
das Herzgebreche
15.00 KINDERKINO
von Wolfgang Groos
nach Andreas Steinhöfel
BRD 2015, 95 Min., dt.F.,
ab 0 / empf. ab 6, S.11
von Özgür Yildirim
nach dem Roman
von Mirjam Mous
mit David Kross,
Emilia Schüle
BRD 2015, 104 Min.,
dt. F., ab 12, S.4
SA
29
SO
30
MO
31
DI
01
MI
02
DO
03
Termine auf grau sind wahrsch. Termine ● Filme in engl. Sprache ✱ Filme in franz. Sprache
FERIENPASSKINO
KINDERKINO
Fünf Freunde 4
Shaun das Schaf
Die fünf Freunde suchen in Ägypten den Schatz eines Pharaos…
Shaun und seine Freunde haben
den Bauern eingeschläfert…
Fünf Freunde 4 Regie Mike Marzuk
Ferienpasskino 30.7.-5.8. um 15.00
Darsteller Valeria Eisenbart, Quirin Oettl u.v.m.
BRD 2014, 95 Min., empf. ab 6
Shaun das Schaf
Ferienpasskino 30.7.-5.8. um 15.00
Regie Mark Burton, Richard Starzack (Animation)
GB/Fr. 2015, 85 Min., dt.F., frei ab 0/empf. ab 5
Ella und der Superstar
Paddington
Was ist Mathematik verglichen mit
einer Karriere als Rockstar? Na also!
Ein Bär aus Peru, gebildet und
nett, aber Katastrophen-Magnet…
Ella und der Superstar
Ferienpasskino 6.-12.8. um 15.00
Regie Marko Makilaakso
Finnland 2013, 86 Min., dt.F., empf. ab 8
Paddington Regie Paul King
Ferienpasskino 6.-12.8. um 15.00
Darsteller Sally Hawkins, Nicole Kidman
GB/Fr./Kan. 2014, 95 Min., dt.F., ab 0/empf. ab 5
Doktor Proktors Pupspulver
Rico, Oskar u. d. Herzgebreche
Ein Pupspulver, das einen Riesenpups macht: Genial!
Oskar und Rico stürzen sich mutig in den nächsten Fall…
Doktor Proktors Pupspulver
Ferienpasskino 13.-19.8. um 15.00
Regie Arild Fröhlich nach Jo Nesbø
Norw./BRD 2013, 88 Min., dt.F., ab 0/empf. ab 5
Rico, Oskar und das Herzgebreche
Ferienpasskino 13.-19.8. um 15.00,
fest 1.+2.+5.8. um 13.00, 27.+29.8. um 15.00
BRD 2015, ca. 95 Min., empf. ab 8
Bibi & Tina: Voll verhext
Winnetous Sohn
Bibi hat ein schönes schwieriges
Problem. Das liegt an Tarik…
Max sieht nicht aus wie ein Indianer, aber in seinem Herzen… !!
Bibi & Tina: Voll verhext Regie Detlev Buck
Ferienpasskino 20.-26.8. um 15.00
Darsteller Lisa-Marie Koroll, Lina Larissa Strahl
BRD 2014, 106 Min., dt.F., ab 0/empf. ab 6
Winnetous Sohn Regie André Erkau
Ferienpasskino 20.-26.8. um 15.00
Darsteller Lorenzo Germeno, Tristan Göbel
BRD 2015, 92 Min., dt.F., frei ab 0/empf. ab 6
Vilja und die Räuber
Ein Märchen Mädchen aus Finnland
Gibt es etwa Schrecklicheres als
Sommerferien mit den Eltern?
Aber hoppla! Da sind Räuber und
überfallen das Familienauto!
Dabei kommt allerhand weg
und dazu gehört Vilja. Die lebt
jetzt bei Karlo und Hilda und den
Räuberkindern Kalle und Hele.
Und das ist völlig anders als alles,
was Vilja kannte! Erst denkt sie
nur ans Weglaufen, doch dann…
Nach den in Finnland überaus
erfolgreichen Kinderbüchern von
Siri Kolu, von denen in Deutschland drei Bände erschienen sind,
entstand dieser herzliche Kinder-
Ostwind 2
Zurück bei den geliebten Pferden
Endlich kann Mika wieder auf
dem Gut ihrer Tante einen Sommer mit ihrem Hengst Ostwind
verbringen. Aber mit dem Pferd
stimmt etwas nicht. Auf den Ausritten ist Ostwind nicht richtig bei
der Sache. Kürzlich ist er Mika
film, der geschickt mit den „Werten“ unserer Gesellschaft spielt.
Vilja und die Räbuer
Preview 30.8. um 15.00, Start ab 10.9.
Regie Marjut Komulainen
nach den Büchern von Siri Kolu
Darsteller Sirkku Ullgren, Ilona Huhta,
Lotta Lehtikari, Kari Vänäänen
Finnland 2015, 84 Min., dt.F., ab 0/empf. ab 6
weggelaufen! Als sie dem Hengst
folgt, sieht sie, wie Ostwind tief
im Wald auf eine weiße Schimmelstute trifft. Die beiden Pferde
umtanzen sich liebevoll…
Ostwind 2 Regie Katja von Garnier
Läuft seit 14.5., fest 31.7.+5.8. um 13.00,
1.+2.8. und 8.+16.8. um 12.45, 28.8. um 15.00
Darsteller Hanna Binke, Jannis Niewöhner
BRD 2014, 108 Min., dt.F., frei ab 0/empf. ab 8
JETZT IM KINO!
Abaton August 2015
11
NEUE DOKUMENTARFILME
Amy
Himmelverbot
All about Winehouse
Von Taten und Worten
Wie aus der jungen Dichterin eine
begnadete Musikerin wird, die mit
ihren offenherzigen Texten – die
im Film einen großen Raum einnehmen – ein Millionenpublikum
erreicht und dann nicht mehr weiter weiß, geht zu Herzen.
Andrei Schwartz hatte bei seinem Film ,Jailbirds‘ in einem rumänischen Gefängnis den Mörder
Gavriel Hrieb kennengelernt und
freundete sich mit ihm an.
Gavriel soll eine Staatsanwältin erschossen haben, die ihn als
„lausigen Juden“ beschimpfte. Der
Film begleitet Gavriel die ersten
zwei Jahre nach der Entlassung
– deren Etappen Gavriel mit einsichtigen Worten begleitet. Nur
über die Tat will er nie sprechen…
Amy Seit 16.7. Regie Asif Kapadia (Dok.)
Mit Amy Winehouse, Juliette Ashby,
Mark Ronson, Tony Bennett
GB 2015, 127 Min., engl. O.m.U.
L’Chaim!
Auf das Leben!
Himmelverbot Regie Andrei Schwartz (Dok.)
Start ab 13.8., Premiere am 13.8. um 20.00,
2. Vorstellung mit Regisseur 23.8. um 11.00
BRD/Rumänien 2014, 87 Min., rumän. O.m.U.
Chaim Lubelski war Mitte 60, als
er zu seiner 80jährigen Mutter ins
Altersheim zog. Der Mann, der
sich jetzt um seine Mutter kümmert, war Hippie und Dealer, hat
in Deutschland, Paris, London gelebt, war in New York Geschäftsmann und an der Côte d’Azur professioneller Schachspieler…
Der Film von Elkan Spiller
zeigt die Nachwehen des Holocaust ebenso wie einen Protagonisten mit offenem Herzen und
scharfem Verstand.
Premiere Am 24. August um 20 Uhr
sind Eikan Spiller und sein Protagonist Chaim Lubelski zu Gast.
Das Duo der „Yes Men“ wurde bekannt mit ihren Fake-Auftritten
als Manager, Executives und hohe
Regierungsbeamte. Auf Konferenzen führen sie mit „ernsthaften
Vorschlägen“ die Welt der HochFinanz und -Politik ad adsurdum.
Ihr dritter Film zeigt, wie sie
ihre Aktionen – zum Klimawandel – selbst in Frage stellen. Wieviel Wirkung hat ihre Arbeit?
L’Chaim! – Auf das Leben!
Premiere am 24.8. um 20.00, Start ab 27.8.
fest 30.8. um 13.00
Regie Eikan Spiller (Dokumentarfilm)
BRD 2014, 92 Min., dt. F. (teilw. OmU), frei ab 0
Die Yes Men – Jetzt wird’s persönlich
The Yes Men Are Revolting
Start ab 20.8., fest 22.+23.8. und 29.+30.8. um 13.00
Regie Laura Nix (Dokumentarfilm)
USA/ BRD 2014, 91 Min., engl. O.m.U.
Die Yes Men…
…und der Klimawandel
Station to Station
Thule Tuvalu
Der Kunst-Zug
Klimawandel hautnah
Eine Bahnreise durch die USA mit
zahllosen Künstlern an Bord: Die
Zugfahrt dauerte 24 Tage. Patti
Smith, Giorgio Moroder, Willam
Eggleston, Olafur Eliasson, Thomas Demand und Beck waren dabei – um nur einige zu nennen.
Doug Aitken – der die Waggons außen mit seiner LED-Kunst
ausstattete – hat die Reise in 62
einminütigen Sequenzen festgehalten: ein aktuelles Portrait der
kreativen Szene in den USA.
Station to Station Regie Doug Aitken
Start ab 6.8., fest 8.+15.+29.8. um 13.00,
9.+16.+23.8. um 11.00
Kamera Corey Walter, Doug Aitken
USA 2015, 71 Min., engl. O.m.U.
„…und plötzlich bist du verrückt“
Gustl Mollath hat seine Frau wegen Steuerbetrugs angezeigt und
sie antwortete mit einer Anzeige als „gewalttätiger Irrer“. Der
Mann verlor alle Prozesse und
ging für sieben Jahre in der Psychiatrie.
Der Film beginnt mit den ersten Schritten in die erkämpfte
Freiheit – eine Mischung aus Justizfall, Medienrummel und Helden-Stilisierung – und begleitet
Anzeige
Out of the Darkness
Benefiz-Matinee für Nepal
Preview mit Regisseur und Pianistin
Delmar Mavignier und die Tonmeisterin Laura
Bährle haben Sergej Rachmaninoffs „Sonate in
G Moll für Cello und Piano“ – mit der Pianistin Gunilla Süssmann und die Cellistin Tanja Tetzlaff – in höchster Bild- und Tonqualität
aufgenommen. Ihr Film versucht eine künstlerische Antwort: Steigern Nahaufnahmen und
untypische Ausschnitte unsere Vorstellungskraft zum tieferen Erleben der Musik?
Preview mit Gästen in der Matinee am 30.
August mit Delmar Mavignier, Tonmeisterin
Laura Bährle, Co-Kamera Stefan Lindenau
und der Pianistin Gunilla Süssmann.
The Golden Shoes of Rachmaninoff
Cello Tanja Tetzlaff, Piano Gunilla Süssmann
Preview mit Gästen am 30.8. um 11.00
Regie Delmar Mavignier, Ton Laura Bährle
BRD 2015, 45 Min., dt.F., s/w
12
Abaton August 2015
Thule Tuvalu Regie Matthias v. Gunten (Dok.)
Premiere 14.8. um 18.00,
fest 15.+16.8. und 22.+23.+29.8. um 13.00
Schweiz/Tuvalu 2014, 96 Min., OmU.
Mollath
SPECIALS MIT GÄSTEN
The Golden Shoes
of Rachmaninoff
In Grönland (Thule) schmelzen
die Gletscher und im Pazifik (Tuvalu) steigt der Meeresspiegel.
Bevor Tuvalu untergeht, wird das
Grundwasser versalzen. In Thule
kommen die Fischer nicht mehr
an die Fanggründe. Aus den persönlichen Schicksalen entsteht ein
Bild des Klimawandels.
Hamb. Premiere / „Film im Gespräch“
14.8. um 18 Uhr mit Matthias von
Gunten, Klimaforscher Dr. Hartmut
Graßl und Dr. Freja Vamborg vom
Max-Planck-Inst. für Meteorologie.
Benefiz-Matinee am 30. August mit dem Regisseur Stefano Levi. 5 Euro des Eintritts gehen
an das aktuelle Projekt von Dr. Ruit. Infos auf
abaton.de unter Specials & Gäste.
Out of the Darkness Regie Stefano Levi (Dokumentarfilm)
Matinee mit Gast 30.8. um 11.00, BRD 2011, 75 Min., O.m.U.
Anzeige
DAUERZINSTIEF! und was nun?
Sind FONDS eine Alternative?
Unabhängige Beratung und Vermittlung,
alle Sparten (Sach & Leben) – Kranken-,
Pflege- & Berufsunfähigkeits-Versicherung,
Fondanlagen – Künstlersozialversicherung
Uwe Voigt – Bei der Johanniskirche 7
22767 Hamburg – Tel. 439 58 58
[email protected]
Gustl Mollath über ein Jahr bis
zum Urteilspruch im Wiederaufnahmeverfahren.
Vorstellung mit Gast Am 3. August
um 20 Uhr kommt Gerhard Strate – Mollaths Hamburger Anwalt
beim Wiederaufnahmeverfahren.
Mollath — „und plötzlich bist du verrückt“
Läuft seit 9.7.15,
fest 3.8. um 20.00 mit Gast, 22.8. um 13.00
Regie Annika Blendl, Leonie Stade (Dok.)
Mit Gustl Mollath, Gerhard Strate u.a.
BRD 2015, 93 Min., ab 0
Patricia Clarkson
Ben Kingsley
„Ein Film wie das Leben:
überraschend, unterhaltsam
und abenteuerlich zugleich!“
kino-zeit.de
Es ist nie zu spät für neue Abenteuer!
AB 6. AUGUST IM KINO
Manuscripts Don’t Burn farsi.OmU S.4
Premiere am 11.8. um 20.00, Start ab 13.8. ,
fest: 16.8. um 10.45
Am grünen Rand der Welt engl.OmU ● S.6 Seit 16.7. Men & Chicken dtF|dän.OmU Läuft seit 2.7.
Den Menschen so fern frz./arab.OmU ✱ S.6
Amy engl.OmU ● S.12 Seit 16.7., fest: 16.8. um 10.45
Seit 9.7., fest: 2.+9.8. um 10.45, 15.+23.8. um 12.45
Becks letzter Sommer dtF S.4 Läuft seit 23.7.
Mollath – Und plötzlich bist Du verrückt dtF S.12
Beyond Punishment dtF fest: 30.8. um 10.45
B-Movie dtF fest: 9.8. um 13.00, 7.9. um 20.00 mit Gast Vorstellung mit Gast 3.8. um 20.00, fest: 22.8. um 13.00
Boy 7 dtF S.4 Premiere 17.8. um 20.00, Start ab 20.8. Out of the Darkness OmU ● S.12
Benefiz-Matinee mit Gast 30.8. um 11.00
Broadway Therapy engl.OmU ● S.6 Start ab 20.8.
Señor Kaplan dtF|span.OmU S.4
Coconut Hero engl.OmU ● S.4 Start ab 13.8.,
Läuft seit 16.7., fest 9.8. um 17.00 mit Gast
Vorstellung mit Gästen am 16.8. um 19.00
Slow West engl.OmU ● S.6 Start ab 30.7.
Freistatt dtF S.4 Seit 16.7., fest 8.8. um 12.45,
Der Sommer mit Mama dtF|port.OmU S.6
Vorstellung mit Gast 31.8. um 20.00
OmU-Preview 17.8. um 20.00, Start ab 20.8.
Gefühlt Mitte Zwanzig engl.OmU ● S.3 Seit 30.7.
Station to Station engl.OmU ● S.12 Start ab 6.8.,
The Golden Shoes of Rachmaninoff dtF S.12
fest: 8.+15.+29.8. um 13.00, 9.+16.+23.8. um 11.00
Preview 30.8. um 11.00 mit Gästen
Taxi (nach Karen Duve) dtF S.3
Heil dtF S.6 Seit 16.7.
Premiere 18.8. um 20.00, Start ab 20.8.
Himmelverbot O.m.U. S.12 Start ab 13.8.,
Taxi Teheran dtF|farsi.OmU S.3
Premiere 13.8. um 20.00, fest: 23.8. um 11.00 mit Gast Läuft seit 23.7., fest: 9.8. um 13.00 (OmU)
Kafkas Der Bau dtF fest: 8.+23.8. um 10.45
Thule/Tuvalu dtF(teilw.OmU) S.12 Start ab 13.8.,
L’Chaim dtF(teilw.OmU) S.12 Premiere 24.8. um 20.00, Vorstellung mit Gästen am 14.8. um 18.00,
Start ab 27.8. , fest: 30.8. um 13.00
fest: 15.+16.8. und 22.+23.+29.8. um 13.00
Learning to Drive engl.OmU ● Start ab 6.8.
Toilet Stories dtF S.4
Liebe auf den ersten Schlag dtF|frz.OmU
Premiere 10.8. um 20.00, Start ab 13.8.
Läuft seit 2.7., fest: 30.8. um 13.00 (frz.OmU)
Victoria dtF S.4 Läuft seit 11.6.
Film-A BC
Die Yes Men: Jetzt wird’s persönlich engl.OmU ● S.12
Start ab 20.8., fest: 22.+23.8. um 13.00, 29.+30.8. um 13.00
KINDERKINO
Bibi & Tina: Voll verhext S.11 ab 0/empf. ab 6
Ferienpasskino: 20.-26.8. um 15.00
Doktor Proktors Pupspulver S.11 ab 0/empf. ab 5
Ferienpasskino: 13.-19.8. um 15.00
Ella und der Superstar S.11 ab 0/empf. ab 8
Ferienpasskino: 6.-12.8. um 15.00
Fünf Freunde 4 S.11
Ferienpasskino: 30.7.-5.8. um 15.00
Ostwind 2 S.11 empf. ab 6, fest: 31.7.+5.8. um 13.00,
1.+2.8. um 12.45, 8.+16.8. um 12.45, 28.8. um 15.00
Paddington S.11 ab 0/empf. ab 5
Ferienpasskino: 6.-12.8. um 15.00
Rico, Oskar und das Herzgebreche S.11
Läuft seit 11.6., Ferienpasskino: 13.-19.8. um 15.00,
fest: 1.+2.+5.8. um 13.00, 27.+29.8. um 15.00
Shaun das Schaf S.11
Ferienpasskino: 30.7.-5.8. um 15.00
Vilja und die Räuber S.11
Preview 30.8. um 15.00, Start ab 3.9.
Winnetous Sohn S.11 ab 0/empf. ab 6
Ferienpasskino: 20.-26.8. um 15.00
Programmheftabo
Dem Programmheft-Abo liegt der
Kalender Literatur in Hamburg bei.
Das Abo kostet innerhalb Hamburgs
(für die PLZ 20... + 22...) 8 € / Jahr,
für andere PLZ sind es 14 € / Jahr.
Am einfachsten bestellen Sie das Abo
an der Kinokasse. Es geht aber auch mit
einem Brief ans Abaton. Legen Sie bitte
den Betrag für ein Jahr in Briefmarken bei.
Impressum
Abaton-Kino Allende-Platz 3, 20146 Hamburg
www.abaton.de / [email protected]
Programm Matthias Elwardt
Redaktion, Webmaster Michael Ahrweiler
Druck PerCom Vertriebs-GmbH,
Rendsburg, auf überwiegend
Altpapier, chlorfrei gebleicht
Auflage 85.000 (70.000 in HamburgPUR)
Anzeigen Tel. 41 320 330, Mo-Fr 10-17 Uhr
Die September-Ausgabe erscheint am 27.8.
Anzeigen
TA N D E M
H A M BHU
RG
UQ HQ
6SUD FKHQO
MHW]WLQGHU&LW\
Kleingruppen Einzelunterricht Firmentraining
FRANZÖSISCHKURSE
IM INSTITUT FRANÇAIS.
Englisch Deutsch Französisch Spanisch Italienisch
TANDEM Hamburg e.V., Haus am Fleet, Steinhöft 5-7, 20459 Hamburg
(Durchgang: Haus am Hafen) Tel. 040 - 38 19 59
U3 Baumwall: 3 Minuten zu Fuß s [email protected]
www.tandem-hamburg.de
14
Abaton August 2015
www.institutfrancais.de/hamburg
»Der Klimawandel ist schon heute spürbar. Gerade die Menschen,
die den geringsten Anteil an der Erderwärmung haben, sind am stärksten betroffen.«
Prof. Dr. Mojib Latif
THULE
TUVALU
Während in Thule das Eis schmilzt,
versinkt Tuvalu im Ozean.
ch
beginn – Film im Gesprä
14. August, 18 Uhr Film
rg Schleswig-Holstein
in Kooperation mit der Filmförderung Hambu
Vamborg und
mit Regisseur Matthias von Gunten, Dr. Freja
t für Meteorologie)
stitu
ck-In
Plan
MaxProf. Dr. Hartmut Graßl (beide
A FILM BY MATTHIAS VON GUNTEN HESSEGREUTERT FILM in coproduction with ODYSSEEFILM presents THULETUVALU
LARS JEREMIASSEN SUSANNE JEREMIASSEN RASMUS AVIKE MALIA AVIKE QULUTANNGUAQ SIMIGAQ PATRICK MALAKI TAKUAO MALAKI LAUTI MALAKI VEVEA TEPOU KAIPATI VEVEA FOINI TULAFONO
director of photography PIERRE MENNEL sound VALENTINO VIGNITI editors CATERINA MONA CLAUDIO CEA sounddesign ROLAND WIDMER mix FELIX BUSSMANN music MARCEL VAID producers VALENTIN GREUTERT SIMON HESSE written & directed by MATTHIAS VON GUNTEN
www.thuletuvalu.de
www.facebook.com/thuletuvalu
vertraue niemandem. nicht einmal dir selbst.
DAVID KROSS
EMILIA SCHÜLE
EIN FILM VON ÖZGÜR YILDIRIM
AB 20. AUGUST IM KINO!

Download Report