':'eJl
Statistisches Amt
für Hamburg und
hr
Statistisches Aml für Hamburg und Schleswig-Holstein
Postfach
7130
SAI'.1 DIS
den/d ie Amtsvorsteher/i n
i{
Telefon: 0431 6895-9209
[:-inc I
Fax:0431 6895-9212
tBiN - l'i u SS E
4 4 !lt-l
des Amtes Sandesneben-Nusse
Hauptstraße 75
23898 Sandesneben
ehlf
Standort Kiel
24171 Kiel
Al'{T
An
Nordeq
l. iAt\.
4nl
I i"l
i
E-Mail:
[email protected]
i
c
Geschäftszeichen
(bei Antworten bitte angeben):
T'-r_*
i,r
-,' l{{.
13 - 0714
I
J
Ansprechpartner/in:
Anja Holst
Kiel, im Dezember2015
Mikrozensus 2016
Sehr geehrie Damen und Herren,
wie in jedem Jahr findet in 2016 im gesamten Bundesgebiet und damit auch in vielen Städten und Gemeinden des
Landes die Erhebung über die Bevölkerung und den Arbeitsmarkt (Mikrozensus) durch das Statistische Amt für
Hamburg und Schleswig-Holstein statt. Rechtsgrundlage hierzu istdas Mikrozensusgesetz vom24. Juni2004. Die
Befragung der ausgewählten Haushalte erstreckt sich dabei über das gesamte Jahr 2016. Das bedeutet, dass in
den kommenden Monaten einzelne Haushalte der Gemeinden lhres Amtes zum Interview herangezogen werden
können.
Mit der Erhebung vor Ort werden Interviewerinnen und Interviewer beauftragt, die Gewähr für Zuverlässigkeit und
Verschwiegenheit bieten und besonders zur Wahrung des Datenschutzes verpflichtet worden sind. Zur Erfassung
der Daten sind die Erhebungsbeauftragten mit Laptops ausgestattet. Der Mikrozensus und der damit verbundene
Einsatz von Laptops ist auch nach Prüfung durch die Datenschutzbeauftragten rechtlich einwandfrei (siehe
www.dafens
ch
utzze
n tru m. d e/ve
rwaltu ng/stati sti l</m i kroze
n
su
s/).
Alle vom Mikrozensus betroffenen Haushalte erhalten ein Ankündigungsschreiben des Statistischen Amtes sowie
eine Kurzinformation, die über Zweck, Methode und rechtliche Regelungen dieser Erhebung informiert (Anlagen).
Da sich erfahrungsgemäß ein Teil der betroffenen Haushalte an die für sie zuständige Gemeindeverwaltung
wendet, um sich die Rechtmäßigkeit dieser Erhebung bestätigen zu lassen, halte ich es für sinnvoll, Sie vorab
über die gesetzlich angeordnete Erhebung zu informieren.
lch bitte Sie daher, nicht nur die in lhrer Verwaltung zuständigen Amter (2.8. Ordnungs-, Einwohnermeldeamt,
Bürgerbüro) sondern auch lhre amtsangehörige(n) Gemeinde(n) über die Mikrozensus-Erhebung 2016 zu
inforrnieren. Sie können diese Informationen unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse auch
elektronisch anfordern.
lch wäre lhnen dankbar, wenn Sie bei Rückfragen den betroffenen Haushalten versichern, dass die Durchführung
des Mikrozensus rechtmäßig ist.
Mit freundtichen Grüßen
r llN'.
N"EkleAV.u
Lynn Schneider
Anlagen
Statistisches Amt
für Hamburg und Schleswig-Holstein
Anstalt des öffentlichen Rechts
Steckelhörn 1 2, 20457 Hamburg
Telefon: 040 42831 -0, Fax: 040 42731 -1707
E-Mail : [email protected]
SiE Hamburg
Standorte: Hamburg und Kiel
Vorstand:Helmut Eppmann
Internet: www.statistik-nord.de
Fröbelstraße 15-17, 24113 Kiel
Telefon: 0431 6895-0, Fax: 0431 6895-9498
E-Mail: poststelleS [email protected]
Bankverbindung:
Bundesbank Hamburg
BLZ: 200 000 00
Kontonummer: 20001 562
IBAN = DE12 2000 0000 0020 0015 62
BIC = MARKDEF1200
1271
Statistisches Amt
für Hamburg und Schleswig-Holstein
Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein
An die
Frau
. Posttach 7130 .24171
M
Kiel
ehh
Standort Kiel
Mikrozensus-Haushalte
I Herrn i
Nordea
Telefon:
siehe Erhebungsbeauftragtelr
Familie
hlllS'j"".r.erraristik-nord.de
Geschäftszeichen
(bei Antworten bitte angeben):
13 - 0714
Ansprechpartner/in:
lhr/e Erhebu ngsbeauft ragte/r
Kiel.
Amtl iche Haushaltsbefragun g (Mikrozensus)
Sehr geehrte Mitbürgerin, sehr geehrter Mitbürger,
Sehr geehrte Frau, sehr geehrter Herr
in diesen Tagen findet bundesweit der Mikrozensus 2016 nach dem Mikrozensusgesetz statt.
Zu dieser Stichprobe wurde lhr Haushalt nach einem Zufallsverfahren ausgewählt. Für diese
Haushaltsbefragung sieht der Gesetzgeber die Hilfe von Erhebungsbeauftragten vor, die mit Laptops
ausgestattet sind, um mit lhnen im Rahmen einer zeitlichen Frist ein persönliches lnterview durch zu
führen.
Zuständig für die Befragung bei lhnen ist die/der Erhebungsbeauftragte:
Die/der Erhebungsbeauftragte schlägt lhnen folgenden Termin für die Befragung vor:
zwischen .. und ..... Uhr
[] am
Ü Sie werden in den nächsten Tagen angerufen, um einen Befragungstermin zu vereinbaren.
Sollte lhnen der vorgeschlagene Termin nicht zusagen oder möchten Sie die Fragen auf
anderem Wege (2. B. telefonisch) beantworten, kontaktieren Sie bitte die/den oben genannten
Erhebun gsbeauftragte/n schnellstmöglich.
Bitte berücksichtigen Sie, dass unsere Erhebungsbeauftragten zum Teil lange Anfahrtswege haben,
meist berufstätig sind und nur in ihrer Freizeit ehrenamtlich für uns arbeiten können.
bitte wenden
Amt
Statistisches
für Hamburg und Schleswig-Holstein
Anstalt des öffentlichen
Rechts
sia
Hamburs
Standorte: Hamburg und Kiel
vorstand: Helmut
Eppmann
Intemet: www.statistik-nord.de
Bankverbindung:
Bundesbank Hamburg
Rffi,"'"?,0#3,l3ooo,,uu,
IBAN = DElz 2000 0000 0020 001s 62
BIC = MARKDEF1200
-2zu den Rechtsgrundlagen, zur Auskunftspflicht, zum Datenschutz und zu weiteren
Informationen über den Mikrozensus entnehmen Sie bitte der beigefügten ,,Kurzinformation für die
Befragten".
Hinweise
Sollten Sie darüber hinaus noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte zunächst an die/den
genannte/n Erhebungsbeauftragte/n.
In besonders schwierigen Fällen können Sie uns ansprechen.
-
Telefon: 0431 6895-9221,-9300, -9209
Der Mikrozensus und der damit verbundene Einsatz von Erhebungsbeauftragten und Laptops ist
auch nach Prüfung durch die Datenschutzbeauftragten rechtlich einwandfrei.
Siehe www. d ate nsch utzze ntru m. de/verwaltu ng/statistiUmikrozen su s/
oder www. d ate n sch utz-h a m b urg. d e/i h r-recht-a uf-d ate n sch utilstati sti k
Für lhre Mitarbeit danken wir lhnen schon jetzt.
Mit freundlichen Grüßen
ft\^,h.''ol'
Lynn Schneider
Mikrozensus
- Kurzinformation für die Befragten
i.i|;ij::ijä
-
-_.._-...._..::l;::.r:!:-l+
ffiryIl
furNarduülatt
) Was ist der Mikrozensus?
Seit 1957 gibt es den Mikrozensus. Der Mikrozensus ist eine amtliche Befragung bei einem
Prozent der Bevölkerung, bei der die Mitglieder
der ausgewählten Haushalte befragt werden. Die
Durchführung ist gesetzlich vorgeschrieben.
F Wozu dient der Mikrozensus?
Der Mikrozensus ermittelt in Verbindung mit der
E
U-Arbeitskräfteerhebung gru nd legende Daten über
die Bevölkerungsstruktur sowie die wirtschaftliche
und soziale Lage in Deutschland.
Mit diesen Informationen hat sich der Mikrozensus
zu einer wichtigen Datenquelle entwickelt. Genutzt
werden die Statistiken von Verantwortlichen aus
Parlamenten und Verwaltung, von der Wissenschaft
wie auch der breiten Öffentlichkeit.
Die Ergebnisse stehen allen interessierten
Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung.
Wie groß ist die Zahl der Alleinstehenden, der alleineziehenden Mütter und Väter, der Migranten,
älterer Menschen? Wie viele Menschen sind erwerbstätig, in welchen Berufen arbeiten sie? Das
wüssten wir nicht ohne den Mikrozensus.
F Warum werden gerade Sie befragt?
Nach einem mathematisch-statistischen Zufallsverfahren wurden in Hamburg etwa 1 300 Auswahlbezirke und in Schleswig-Holstein etwa 1 700 Auswahlbezirke in die Stichprobe gezogen. Die Erhebungsbeauftragten befragen die Haushalte in diesen Bezirken. Auch Ihr Haushalt gehört dazu.
)
Welche Möqlichkeiten der
Aus ku nftseitei lu ng bestehen?
Der einfachste und schnellste Weg
ist
das
persönliche Interview. Dieses kann anfänglich zeitnah nach Erhalt des vorliegenden Ankündigungsschreibens durch die Erhebungsbeauftragten mit
einem Laptop durchgeführt werden. Die Erhebungsbeauftragten sind sorgfältig dafür geschult und
bestens mit den Fragen vertraut. Sie können sich
durch einen Ausweis des Statistischen Amtes legitimieren.
Falls Sie die Auskunft nicht in Form eines persönlichen lnterviews geben können, können Sie schrift-
lich Auskunft erteilen. Gerne stehen lhnen die
Erhebungsbeauftragten sowie das Statistische Amt
auch telefonisch zur Verfügung.
F Was ist die Rechtsgrundlage?
Grundlage ist das Mikrozensusgesetz 2005
in
Verbindung mit dem Bundesstatistikgesetz.
Widersprüche und Anfechtungsklage gegen die
Aufforderung zur Auskunftserteilung haben keine
aufschiebende Wirkung.
)
lst der Datenschutz gewährleistet?
Ja. Der Gesetzgeber hat genaue Regelungen erlassen, um den Datenschutz zu gewährleisten. Die
Datenschutzbeauftragten der Länder Hamburg und
Schleswig-Holstein haben das Verfahren des Mikrozensus begutachtet und ihre Zustimmung gegeben.
Sie werden innerhalb von fünf aufeinander
folgenden Jahren bis zu viermal befragt!
F Sind Sie zur Auskunft verpflichtet?
Ja, Sie sind zur Auskunft verpflichtet! Gerade
bei Stichproben ist die Vollständigkeit der Auskünfte besonders wichtig. Deshalb schreibt das
Mikrozensusgesetz die Auskunftspflicht für jeden
ausgewählten Haushalt vor. Darüber hinaus sind
Sie auch zur Auskunft für Minderjährige oder Mitglieder lhres Haushaltes, die auf Grund einer Behinderung nicht selbst antworten können, verpflichtet. lhr Haushalt kann dabei nicht gegen einen anderen Haushalt ausgetauscht werden, da nur so
zuverlässi ge E rgebnisse erzielt werden können.
F Welche Fragen werden gestellt?
Die Fragen richten sich an alle Mitglieder lhres
Haushalts. Gefragt wird z. B. nach den Angaben
zur Person, der Erwerbstätigkeit, dem Beruf, der
Arbeitssuche, der Bildung oder nach dem Lebensunterhalt.
F Was ist mit der Geheimhaltung?
Die bei lhnen erhobenen Angaben werden nach
dem $ 16 des Bundesstatistikgesetzes geheim gehalten.
Die Mitarbeiterlnnen des Statistischen Amtes
sowie die Erhebungsbeauftragten sind gesetzlich zur Geheimhaltung verpflichtet. Die ehrenamtlich tätigen Erhebungsbeauftragten sind mit besonderer Sorgfalt ausgewählt und geschult worden.
Sie sind schriftlich verpflichtet, sämtliche Erkenntnisse über Auskunftspflichtige im Zusammenhang
mit ihrer Interviewertätigkeit geheim zu halten.
Die Erhebungsbeauftragten sind Vertrauenspersonen, die lhnen mit Rat und Tat zur Verfügung
stehen.
Vielen Dank für lhre Mitarbeit!
Ausgewählte Ergebnisse aus dem Mikrozensus 2014
Privathaushalte in Schleswig-Holstein 2014
nach Haushaltsnettoeinkommen
Privathaushalte in Hamburg 2014
nach Haushaltsnettoeinkommen
Davon
Haushaltsnettoeinkommen
von ... bis
unter .., Euro
Mehr-
pers0nenhaushalte
I
unter 300
300
700
700
900
36
91
60
95
-
124
82
-
900
1 300
300 - 1 500
14
18
tl
71
29
69
70
JU
700 - 2 000
85
60
2000-2300
2300-2600
2600-3200
3200-4500
81
40
47
Insgesamt
1
58
98
125
18
82
99
12
88
63
36
64
4 500 und mehr
Sonstige Haushaltel
977
51
49
lnsgesamt
68
136
ol
Lebensgemeinschaften
20
tz
Alleinerziehende
dar. allein erziehende
Mütter
70
Ä'7
62
Ä4
+l
120
226
92
l
69
90
10
173
76
.A
95
66
J4
91
o+
JO
121
51
49
99
36
65
88
z+
76
159
16
84
196
8
VI
146
o
94
130
14
69
1 419
40
60
' Haushalie,
in denen mindestens eine Person in ihrer Haupttätigkeit
selbstständige(r) Landwirt(in) ist, sowie ohne Angabe
201 4
115
104
33
20
q
90
6'1
17
Alleinerziehende
dar. allein erziehende
Mütter
81
Insgesamt
19
Ehepaare
aÄ
77
61
22
377
196
138
Erwerbstätige in Schleswig-Holstei n 201 4
nach geleisteten Wochenarbeitsstu nden
männlich
1 000
Davon
Mit ... normalenrveise
geleisteten Wochenarbeitsstunden
9
Z+
16
ö
1- I
10-20
120
40
10-20
21 -31
101
47
JO-JV
40
144
308
120
26
20
77
188
21 -31
32-35
80
76
26
67
41 und mehr
toJ
48
Insgesamt
907
433
1-
I
48
254
Davon
normalenrueise
geleisteten Wochenarbeitsstunden
haushalte
Lebensgemeinschaften
56
Erwerbstätige in Hamburg 2014
nach geleisteten Wochenarbeitsstunden
Mit...
Mehrpersonen-
Familien in Schleswig-Holstein
nach Familientyp
Familien in Hamburg 2014
-nach Familientyp
Insgesamt
2000-2300
2300-2600
2600-3200
3200-4500
42
32
61
Haushalte, in denen mindestens eine Person in ihrer Haupttätigkeit
selbstständige(| Landwirt(in) ist, sowie ohne Angabe
Ehepaare
unter 300
300
700
700
900
900 - 1 300
300 - 1 500
500 - 1 700
700 - 2 000
-
500 - 1 700
4 500 und mehr
Sonstige Haushaltel
Haushaltsnettoeinkommen
von ... bis
unter ... Euro
männlich
1 000
62
190
150
65
40
149
125
36-39
258
107
26
28
151
385
tzo
255
41q
40
41 und mehr
244
53
19'l
474
Insgesamt
1 355
637
718
32-35
22
tlA4
Quelle: Mikrozensus
Der Mikrozensus ist eine Stichprobenerhebung, bei der jährlich rund 1 oÄ der Bevölkerung in Deutschland befragt
wird. Um die ermittelten Befragungsergebnisse auf die Gesamtbevölkerung hochrechnen zu können, werden ausreichend strukturierte und aktuelle Bevölkerungseckzahlen benötigt. Grundlage hierfür sind die aktuellen Eckzahlen
der laufenden Bevölkerungsfortschreibung, die auf den Daten des Zensus 201 1 (Stichtag 09.05.2011) basieren.
© Copyright 2024 ExpyDoc
