Nr. 4 / 4. 3. 2016 / 3 1 . Jahrgang te Die nächs Ausgabe am erscheint 016 18. März 2 Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf mit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf und der Gemeinde Seukendorf Drehtag in Burggrafenhof – Romina Satiro als Fußballerbraut Ungemütliche Windböen fegen über das Fußballfeld des SV Burggrafenhof. Trotzdem hat sich das Filmteam von Peter Ponnath, Autor Fritz Stiegler, Maskenbildnerin Nadine Fischer und hauptsächlich männliche Akteure der Burgfestspiele Cadolzburg, mit Hauptdarstellerin Romina Satiro eingefunden, um zwei Szenen zum Kinofilm „Mademoiselle Marie“ zu drehen. In Szene eins begleitet Romina ihren Freund Jens von Eschenbacher zum Fußball. Ihr ist kalt und sie möchte Nachhause. Ein kleiner Dreh, der trotzdem mit großem Aufwand initiiert werden muss. Immer wieder laufen die Spieler an der Kamera vorbei. Wegen des starken Windes sind die Tonaufnahmen zu leise und müssen wiederholt werden. Nur die wenige Worte: „Mir ist kalt, ich geh` jetzt heim“, bis Ponnath sein ok gibt. Die zweite Szene wird im Umkleideraum gedreht. Die Spieler sind beim Umziehen, während Jens den Raum betritt. Sein Blick fällt auf Duval, dem Neuen. Seine Hautfarbe ist schwarz und das passt Jens nicht. Abfällig äußert er sein Missfallen, verweigert den Handschlag, worauf es zum Streit kommt. Die Spieler sind jedoch nicht auf seiner Seite. Um wieder Ruhe in die Mannschaft zu bekommen lässt er Jens nicht mitspielen. Es dauert bis die Szene besprochen, verbessert und wieder und wieder gedreht wird. Mit unglaublichem Engagement haben die Burgfestspieler seit August fast jedes Wochenende für die Dreharbeiten geopfert. Die Drehorte waren in Cadolzburg, bei Gonnersdorf, im Fränkischen Freilandmuseum, Castell, auf einem Bauernhof bei Ansbach, Oradour und jetzt Burggrafenhof. Alle spielen ohne Gage. Trotzdem fallen externe Produktionskosten für Techniker, Kameraleute, Reisekosten, Treibstoff und Anmiete von filmtechnischen Mitteln an, was erneut durch Spenden finanziert werden muss. Als nächstes geht es in die Eisbach Studios nach München, um die Tonaufnahmen zu machen. Trotzdem kann es Herbst werden, bis der Film ins Kino kommt. Dann wird es noch einmal spannend, wie die Reaktionen der Kinozuschauer sind. Schließlich ist es der erste fränkische Heimatfilm, dessen Vorlage das Bühnenmusical „Mademoiselle Marie“ von Autor Fritz Stiegler ist, das letzten Sommer über 14 000 Besucher nach Cadolzburg lockte. Inhaltlich geht es um die Schauspielstudentin Romina, die an einem Casting für ein Musical teilnimmt und tatsächlich die Hauptrolle bekommt. Jedoch muss sie feststellen, dass es bei dem Musical nicht um fröhliche Tanzszenen und unterhaltsame Melodien geht, sondern um die Zeit im Dritten Reich und die Nachkriegszeit. Während eines Aufenthaltes in Oradour, bei dem sie sich auf die Rolle der Marie vorbereitet, trifft sie auf den letzten Überlebenden eines von SS-Soldaten angerichteten Massakers: Robert Hébras. Seine Schilderungen und die Ruinen der Häuser von Oradour hinterlassen bei Romina tiefe Spuren. Plötzlich bemerkt sie Dinge, auf die sie vorher nicht geachtet hat und die ihr bedrohlich vorkommen. Immer mehr schlüpft sie in die Rolle der Bäuerin Marie und verwischt das Spiel mit ihren Erlebnissen. Die Bühne verschwindet und der Film wechselt in die Realität. Der Trailer zum fränkischen Heimatfilm-Musical ist auf youtube, mademoiselle-marie zu finden. Informationen zu Spenden unter: www.startnext.com/ mademoiselle-marie oder direkt bei Peter Ponnath oder Fritz S.H. Stiegler . Frühlingsmärkte und -feste im Landkreis Fürth 6. März von 13-18 Uhr: Verkaufsoffener Sonntag in Fürth 13. März von 10-17 Uhr: 11. Frühjahrsmarkt in Cadolzburg 20. März von 13-18 Uhr: Zirndorfer Frühlingsmarkt Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Von Pfarrhäusern und Dorfkirchen in Franken LAUBENDORF: Eine Buchpräsentation über fränkische Dorfkirchen und Vorschau auf die Sonderausstellung 2017 im Fränkischen Freilandmuseum Bad Windsheim. Oft sind es Zufälle die aufeinander treffen und die Ereignisse zum Besonderen werden lassen. So auch dieser Tage die Vorstellung des Buches „Dorfkirchen in Franken“ von Professor Konrad Bedal, in der Laubendorfer St. Georg Kirche. Sie ist eine der fünfzig Kirchen, die der Autor wegen ihrer baulichen und historischen Geschichte auswählte, um sie näher zu durchleuchten. Des Weiteren ist das Pfarrhaus neben der Kirche die Wohnstätte von Dr. Herbert May, dem jetzigen Museumsleiter des Fränkischen Freilandmuseums, dessen Blick in den Kirchenraum von St. Georg in Laubendorf Konrad Bedal sein 400-seitiges Buch vor, das kein herkömmlicher Kirchenführer ist. Er bezog seine Untersuchungen hauptsächlich auf die mittelalterlichen Dr. Herbert May zeigt die romanischen Spuren am Ostgiebel Ehefrau wiederum Pfarrerin der „Dorfkirche“ ist. Passend zum Thema berichtete May von seinem zweijährigen Forschungsprojekt, welches in Zusammenarbeit mit der ev. Landeskirche und der Augustana-Hochschule Neuendettelsau aktuell läuft und sich mit evangelischen Pfarrhäusern in Bayern beschäftigt. Die Ergebnisse werden 2017 in einer Sonderausstellung im Fränkischen Freilandmuseum präsentiert. Einer ausgewählten Runde von Pressevertretern stellte Professor Geld sparen durch Wärmedämmung? Fragen Sie uns! Wir helfen gerne! Melli-Beese-Straße 4 · 90768 Fürth Tel. 09 11 / 960 27 03 2 Bauformen zwischen dem 15. und 18. Jahrhundert und insbesondere den Holzbauteilen, deren dendrochronologische Untersuchungsergebnisse eine genaue Datierung der Erbauung ergaben. Somit ist es möglich auch das Alter der Bauernhäuser um die Kirche herum besser einzustufen, soweit sie überhaupt noch aus dieser Zeit vorhanden sind. Des Weiteren galt sein Interesse auch der Kirchennutzung durch die Gemeinde, den Liturgieformen und der Glaubensvorstellung der damaligen Zeit. Ein typisches Beispiel ist die Dorfkirche St. Georg in Laubendorf. Schon aus der Ferne sichtbar, überragt sie die Dächer der Wohnhäuser des Zenngrunds. Sie gehört zu den Chorturmkirchen und wurde nicht in der Ortsmitte erbaut, sondern leicht erhöht, die Schauseite dem Dorf zugewandt, auf einem Hügel. Bis heute hat sich auch der Friedhof hinter der Kirche erhalten, auf welchem noch immer Beerdigungen stattfinden. Eine der Besonderheiten die Bedal an fränkischen Kirchen entdeckte, ist die Verbindung des Fachwerkturms mit dem Glockenstuhl, welche auch die Laubendorfer Kirche aufweist. Entgegen ihrer gotischen Einstufung wurde die innere Chorturmtür auf eine Datierung um 1200 festgelegt und ist der Romanik zuzuordnen. Ein weiterer romanischer Beweis ist am Ostgiebel deutlich sichtbar. Aufgrund der Erhöhung des Dachstuhls zeichnen sich am Ostgiebel die großen Quadersteine aus romanischer Zeit deutlich von den kleineren Sandsteinen der Gotik ab. Auch eine profane Nutzung des Dachbodens ist am mittleren Querbalken nachweisbar. Hier wurden Holzdübel zum Trocknen der Kräuter aus dem Pfarrgarten angebracht. Interessante Spuren aus der Vergangenheit gibt es auch im Kirchenraum, wie zum Beispiel die Reliquiennische am Altar, was noch auf die Zeit vor der Reformation zurückgeht. Bemerkenswert ist auch das Al- targitter aus Holz, welches beim Abendmahl den heiligen Bezirk von der Gemeinde abschirmte. Die Laubendorfer Kirche hat nachweislich eine der ersten Holzemporen in Franken, die 1608 durch eine neue ersetzt wurde, die mehr Licht in den Kirchenraum zulässt. Es wurde zum Brauch, dass beim sonntäglichen Gottesdienst nur die Männer oben sitzen, vielleicht um nicht gesehen zu werden und die Frauen unten im Kirchenschiff den Gottesdienst verfolgen. An der rechten Flanke wird die Empore von einer gedrechselten Säule getragen, die von örtlichen Handwerkern angefertigt wurde. Am 12. April um 19.00 Uhr findet dazu ein Vortrag mit dem Autor im FFM Bad Windsheim statt. Das 394-seitige Bildhandbuch „Dorfkirchen in Franken“, ISBN:978-3-926834 ist ab 5. März u.a. im Museums-Shop für 29 Euro erhältlich. Pfarrhäuser unter der Lupe Das Forschungsprojekt von Museumsleiter Dr. Herbert May befasst sich nicht nur mit der Baugeschichte und Architektur von Pfarrhäusern, sondern auch den Pfarrhöfen mit Scheune, Nebengebäuden, Stallungen und dem Pfarrgarten. Dabei werden auch die Wohnkultur und das Leben der Pfarrersfrauen im Mittelpunkt stehen. Das wohl älteste Pfarrhaus steht in Roßtal und wurde um 1500 erbaut. Vorgestellt werden die Ergebnisse 2017 in einer Sonderausstellung in der Betzmannsdorfer Scheune und in der Spitalkirche, im Fränkischen Freilandmuseum Bad S.H. Windsheim. Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Hospiz- und Palliativversorgungsnetzwerk geht an den Start Die Versorgung schwerstkranker und sterbender Menschen in Stadt und Landkreis sicherzustellen und zu verbessern – das ist das Ziel des neugegründeten Hospiz- und PalliativVersorgungsNetzwerks Region Fürth (HPVN Region Fürth). Für die zukünftige gemeinsame Arbeit in der Hospiz- und Palliativversorgung wurde am 5. Februar ein Kooperationsvertrag zwischen der Stadt und dem Landkreis Fürth geschlossen werden. Für die Stadt Fürth unterzeichnet Oberbürgermeister Dr. Thomas Jung, für den Landkreis Landrat Matthias Dießl das Vertragsdokument. Auch Oberbürgermeister Dr. Thomas Jung befürwortet die Zusammenarbeit. Neben einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit aller an der Versorgung Beteiligten ermöglicht die Netzwerkgründung zudem die Teilnahme an dem Modellprojekt „Netzwerkmoderatoren zum Aufbau eines regionalen Versorgungsnetzes im hospizlich-palliativen Bereich” des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege (StMGP). Weitere Gründungsmitglieder des Netzwerks sind der Hospizverein Fürth e.V., die PalliativCare Team Fürth gGmbH sowie der Bayerische Hospiz- und Palliativverband (BHPV) als Träger des bayernweiten Modellprojektes „Netzwerkmoderatoren“. Vor dem Hintergrund, dass gerade im Hospiz- und Palliativbereich Vernetzung und Kooperation für eine optimale Versorgung sehr wichtig sind, unterstützt das StMGP den Aufbau solcher Netzwerke nicht nur ideell, sondern auch finanziell. Das HPVN Region Fürth versteht sich als ein Instrument partnerschaftlicher Zusammenarbeit aller an der Versorgung Beteiligten. Es will einen Beitrag zur Weiterentwicklung einer bedarfsgerechten Versorgungsstruktur für schwerstkranke und sterbende Menschen in Stadt und Landkreis Fürth liefern. In dem neuen Netzwerk sollen Ehrenamtliche und Angehörige verschiedener Berufsgruppen in einem integrativen Ansatz zusammenarbeiten. Die Förderung durch das Staatsministerium sieht für die kommenden drei Jahre die Übernahme der Personalkosten einer vom Bayerischen Hospiz- und Palliativverband entsandten und unterstützten Netzwerkmoderatorin vor. Sie soll zukünftig gemeinsam mit dem Hospizverein und dem Palliativ-Care Team Fürth die Arbeit des HPVN Re- gion Fürth planen und koordinieren. Zu den Aufgaben der Netzwerkmoderatorin gehören u.a. die Koordination und Beratung des Netzwerks und der Aufbau gebietsübergreifender Strukturen im ambulanten und stationären Bereich hospizlich- ehrenamtlicher und palliativmedizinischer Versorgung. Ein Schwerpunkt der Arbeit wird zudem auf der Koordination von Weiterbildungen für Ärzte, Pflegende und Menschen, die in der Sterbebegleitung tätig sind und der Etablierung eines nachhaltigen hospizlich-palliativen Leistungsangebotes in den Altenund Pflegeeinrichtungen der Region liegen. Die Wahl der Gründungsmitglieder als neue Netzwerkmoderatorin fiel auf Dr. Gisela Schiller. 3 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Sportlerehrung in Cadolzburg In der Wachendorfer Mehrzweckhalle ehrte die Marktgemeinde Cadolzburg ihre herrausragenden Sportler des Jahres 2015. Neben den großen Einzelleistungen der Sportler in allen Altersklassen, wurden auch die gemeinschaftlich erzielten Erfolge verschiedener Teams ausgezeichnet. Die Ehrungen nahm Bürgermeister Bernd Obst vor. Zwischen den Ehrungen sorgte ein gelungenes Begleitprogramm mit Turn- und Gymnastikgruppen für den passenden Rahmen. Der Bürgermeister lobte neben den Sportlern auch die Trainer und vielen ehrenamtlichen Helfer in den Vereinen. Ohne die Jugendarbeit in den Vereinen und im Schulsport sind solche Leistungen nicht möglich. Bernd Obst zitierte Dirk Novitzky, der einmal sagte, wenn du alles gibst, kannst du dir nichts vorwerfen. Zur Ehrung kamen unter anderem Nordbayerische Meister und Bayerischer Vizemeistertitel, Deutscher Meister, der 3. Platz bei der Europameisterschaft, sowie ein Weltmeister im Kickboxen. Bei den Mannschaften Qualifikationen bzw. Aufstiege in höhere Ligen, sowie herausragende Leistungen in der Bayern- und Landesliga. Beim Handball Berufungen und Nominierungen einzelner Spieler in die Auswahlmannschaften des Bayer. Landeskader und Perspektivkader sowie Schiedsrichternominierungen in das A-Kader Bayern. Seit Jahren heimst Stella Schrüfer, zuerst bei den Junnioren, jetzt Seniorklasse des DSKD Seifenkistensport, Titel ein. Sie wurde Bayerische Vizemeisterin, erzielte bei der Europameisterschaft den 3. Platz und als einzige Bayerin erreichte sie die Endläufe der Deutschen 4 Meisterschaft und errang den 7. Platz. Ihr Bruder Simon Schrüfer erzielte bei den Bayerischen Meisterschaften den 3. Platz im Seifenkistensport. Weltmeisterlich Im Judo errang Jürgen Müller bei der Judo-Weltmeisterschaft in Amsterdam 2015 den 5. Platz. Günter Schönrock erhielt im Kickboxen die 23. Ehrung des Marktes Cadolzburg hintereinander und wird auch für 2015 wieder für zahlreiche Titel geehrt u. a. errang er Adults TEAM Pointfighting (+90 kg) den 1. Platz bei der Weltmeisterschaft. Erfolge im Kartsport Christina Kiesl errang den 1. Platz der Nordbayerischen Meisterschaft 2015 im Deutschen Motorsport Verband. Jasmin Hiltner errang den 1. Platz der Nordbayerischen Meisterschaft 2015 im Deutschen Motorsport Verband. Gerhard Kiesl errang den 1. Platz der Nordbayerischen Meisterschaft 2015 im Deutschen Motorsport Verband. Fußball Im Fußball erzielte die A-Jugend Mannschaft / U 19 der Spielgemeinschaft TSV Cadolzburg /TSV Ammerndorf den 1. Platz, wurde Meister in der Kreisliga Nürnberg/Frankenhöhe und stieg in die Bezirksoberliga Mittelfranken auf. Tolle Erfolge im Handball Constanze Becker vom Handballclub Cadolzburg e.V. wurde in die Auswahlmannschaft des Bayerischen Landeskader weiblich 2001 nominiert (höchste mögliche Auswahlmannschaft). Amelie Rätsch, Selin Schopper wurden in die Auswahlmannschaft des Perspektivkader weiblich 2001/2002 nominiert Ulrich Grimm, Florian Müller wurden als Schiedsrichter in den A-Kader Bayern nominiert. Die Mannschaft weiblich AJugend der Jugendspielgemeinschaft Fürther Land (JSG Fürther Land – Stammvereine Altenberg 1946, Handballclub Cadolzburg, Handballgemeinschaft Zirndorf) errang die Qualifikation zur Bayernliga. Die Mannschaft weiblich BJugend der Jugendspielgemeinschaft Fürther Land (JSG Fürther Land – Stammvereine Altenberg 1946, Handballclub Cadolzburg, Handballgemeinschaft Zirndorf) errang die Qualifikation zur Landesliga die Mannschaft weiblich C-Jugend der Jugendspielgemeinschaft Fürther Land (JSG Fürther Land – Stammvereine Altenberg 1946, Handballclub Cadolzburg, Handballgemeinschaft Zirndorf) errang die Qualifikation zur Bayernliga. Die Mannschaft weiblich DJugend der Jugendspielgemeinschaft Fürther Land (JSG Fürther Land – Stammvereine Altenberg 1946, Handballclub Cadolzburg, Handballgemeinschaft Zirndorf) errang die Qualifikation zur Bezirksoberliga. Sportkegeln Elisabeth Egerer wurde bei den Seniorinnen A u.a. Bayerische Meisterin 2015 und schafte die Qualifikation für die Deutsche Meisterschaft 2015. Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Bekanntmachung des Marktes Ammerndorf www.ammerndorf.de Veranstaltungen - Termine März 2016 05.03. 05.03. 06.03. 07.03. 11.03. 12.3. 14.3. VdK, Jahreshauptversammlung Heimat- u. Gartenbauverein, Baumschnittkurs mit Lars Frenzke, 13.00, Rudelshof, Schleifweg 1 AWO-Ortsverein Ammerndorf, Seniorencafe, 14.30, Feuerwehrhaus Markt Ammerndorf, Werkausschusssitzung, 18.30, Rathaus Heimat- und Gartenbauverein, Osterbrunnen aufstellen, Dreschmaschinenhaus AWO-Ortsverein Ammerndorf, Jahreshauptversammlung, 15.00 Feuerwehrhaus SPD, öffentliche Fraktionssitzung, 20 Uhr, Gasthof "Sonne" 4. 3. 2016 Frist für die Rückgabe des Ablesebriefes bzw. Meldung des Zählerstandes per Mail ist der 31.03.2016, ansonsten müsste der Zählerstand geschätzt werden. MARKT AMMERNDORF GEMEINDEWERKE Kein Schmutzwasser im Straßenablauf bzw. Gully entsorgen Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass Ammerndorf bei der Entwässerung ein sogenanntes Trennsystem verwendet. Das bedeutet, dass nur die Hausanschlüsse in die Kläranlage einfließen, aber alle Straßenabläufe und Gullys ohne Umwege direkt in den Reichenbach, den Steinbach oder die Bibert entwässert werden. Es dürfen daher keinerlei Schmutzwasser (auch nicht das Wischwasser der Hausordnung!!!) oder sonstige Chemikalien in den Straßenablauf eingeleitet werden. Normales „Putzwasser“ entsorgen Sie bitte über den Hausabfluss – z.B. Toilette oder Waschbecken. Chemikalien gehören ggfs. in den Sondermüll. Bitte machen Sie auch Ihre Nachbarn darauf aufmerksam, da das Einleiten von Putzmitteln u. ä. unseren Gewässern nachhaltig schadet. Markt Ammerndorf Bekanntmachung – Hundesteuer 2016 Die Hundesteuer für das Jahr 2016 wird hiermit entsprechend Art. 3 Abs. 1 Kommunales Abgabengesetz in Verbindung mit der Satzung für die Erhebung der Hundesteuer des Marktes Ammerndorf bestimmt. Dies bedeutet, dass die Hundessteuer in der gleichen Höhe zu entrichten ist, wie sie im letzten Bescheid festgesetzt wurde. Für alle Steuerpflichtigen treten mit dem Tag dieser Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen mit diesem Tag ein schriftlicher Bescheid zugegangen wäre. Altgerätesammlung Die Abholung von großen Altgeräten (Waschmaschinen, Wäschetrockner, Kühlgeräte, Spülmaschinen, Dunstabzugshauben, Elektro-Herde) erfolgt nach telefonischer Voranmeldung im Abfallberatungszentrum des Landratsamtes Fürth. Für den Abholtermin Dienstag, 22.03.2016, bittet das Landratsamt Fürth um Anmeldung bis spätestens Donnerstag 17.03.2016. Tel.: 0911/ 9773-1434, -1436, -1438. Melde- und Störungsstelle der Gemeindewerke Ammerndorf für die Wasserversorgung und Abwasserentsorgung: Tel. 01 52 / 56 3614 73 Wasserzählerwechsel In den kommenden Wochen wird Wasserwart Herr Staudacher die abgelaufenen Wasserzähler wechseln. Wir bitten Sie, ihm den Zugang zu den Wasseruhren zu ermöglichen. Rentenberatung für Versicherte Gemeindewerke Ammerndorf Nordbayern Ablesung der Wasserzähler Durch die Gebührenerhöhung bei den Wasser- und Kanalgebühren zum 01.04.2016 findet im März eine erneute Ablesung der Wasserzähler statt. Dazu werden Mitte März Ablesebriefe an die Eigentümer zugestellt. Wir bitten Sie, den Zählerstand/die Zählerstände in das vorbereitete Feld einzutragen. Die ausgefüllte Rückantwort geben sie dann im Rathaus ab oder werfen sie in den Rathaus-Briefkasten. Es ist auch möglich den Zählerstand per Mail zu melden. der Deutschen Rentenversicherung Auch in Ihrer Nähe: Beratung - Kontenklärung - Rentenanträge durch den ehrenamtlichen Versicherungsältesten der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern (bisher Ober- und Mittelfranken). Für den Landkreis Fürth/Bay.: Siegfried Richter, Ballersdorfer Weg 6, 90556 Cadolzburg-OT Deberndorf. Vorherige Terminabsprache, unter ☎ 0 91 03/86 91, ist erforderlich. 5 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 775 Jahre Hiltmannsdorf – die Eröffnungsveranstaltung Sein 775-jähriges Dorfjubiläum feiert der Seukendorfer Ortsteil Hiltmannsdorf. Nach recherchen des Festkomitees war eine Stützpunktburg an der Handelsstraße das erste Gebäude an der Stelle, wo sich heute Hiltmannsdorf befindet. Über die Anfänge ist wenig bekannt. Das Jubiläum bezieht sich auf das Jahr 1241 in dem ein Ort namens Hiltmersdorf erstmals urkundlich erwähnt wurde. Damals trat Buchardus de Hiltmersdorf als Zeuge auf. Studiert man die alten Pläne genau, könnte auf dem Hof von Hans Amm, Hiltmannsdorf seinen Ursprung haben. Auch das Bayerische Fernsehen hat bereits über das Jubiläumsjahr berichtet. Eine Zeichnung der Burg ist auch das Logo des Festes. Dazu hat die Bäckerei Gräf einen Urlaib kreiert und Hans Amm hat mit viel Mühe und handwerklichem Geschick eine Jubiläumsstele geschaffen. Zur Auftaktveranstaltung des Festjahres im Hof der Familie Amm konnte der Schirmherr des Jubiläums, Bürgermeister Werner Tiefel, neben zahlreichen Ehrengästen auch Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt begrüßen. Die Vorsitzende des Organisationskomitees, Silvia Dießl, bedankte sich bei allen Sponsoren und Unterstützern. Der Höhepunkt der Auftaktveranstaltung war die Enthüllung und Weihe der Jubiläumsstele durch die beiden De- kane Schuster und Hermany. Ein weiterer Höhepunkt war an diesem, leider etwas regnerischem Abend, die Feuerzangenbowle. Die man aus eigens dafür kreierten Tassen mit dem Jubiläumslogo genießen konnte. Im überdachten Vorbau lief dazu der gleichnamige Film „Feuerzangenbowle”. Eine Ausstellung mit alten Bildern aus Hiltmannsdorf im Feuerwehrhaus am 2. und 3. Juli sind ein weiterer Höhepunkt neben einem einem zeitägigen Markt im Juli. Im Sommer wird es noch einige Aufführungen geben, im Herbst ein Weinfest und Silvester wollen alle nochmal in Hiltmannsdorf zusammen feiern! Urlaib zum Jubiläum Zur Feier „775 Jahre Hiltmannsdorf” hat die Bäckerei Gräf sich den tollen Hiltmannsdorfer Urlaib einfallen lassen! Dieses Brot hätte man auch vor 775 Jahren backen können. Es enthält: 33% Roggen, 33% Dinkel, 33% Emmer und Natursauerteig. Diese drei Mehle gehören zu den Urgetreidesorten. Mit diesen Mehlsorten wurden schon vor Jahrhunderten Brot gebacken. Die Dekoration des Brotes besteht aus Emmerflocken. Der Hiltmannsdorfer Urlaib wird im Steinofen gebacken und in allen Läden der Bäckerei Gräf verkauft! Der Hiltmannsdorfer Urlaib ist sehr kräftig im Geschmack, vollmundig, herzhaft, leicht nussig im Geschmack, hält lange frisch. Die Böllerschützen aus Veitsbronn schoßen das Festjahr ein Unter anderem berichtete das Bayerische Fernsehen zum Jubiläum und war zu Gast in der Bäckerei Gräf. V. li. Bäckermeister Karl Gräf, Schirmherr Werner Tiefel und die Vorsitzende des Festkomitees Silvia Dießl Aktion zugunsten der Sportjugend Kamin- und Gaubenverkleidung Dachrinnen- und Fallrohrmontage Balkon- und Garagensanierung Metalldächer Dachfenstereinbau: Velux und Roto 6 SEUKENDORF - In Zusammenarbeit mit dem SV Seukendorf e.V. führt eine Sportwerbefirma in den nächsten Wochen eine Aktion zugunsten der Sportjugend durch, bei der Ihnen alle gängigen Unterhaltungshefte und Magazine, die Sie evtl. jetzt schon kaufen, zum Bestellen angeboten werden. Als Gegenwert bekommt unser Verein für jeden erreichten Nettopunkt qualitativ hochwertige AdidasSportartikel (Trikots, Hosen, Stutzen, Bälle usw.) Als Verantwortliche der Sportjugend haben wir uns von der Seriosität der Aktion überzeugt und diese durch Unterschrift und Stempel bestätigt. Die Akquisiteure, die Herren Pfeiffer/Zollner, führen diese Bestätigung mit sich. Für die tatkräftige Unterstützung bedankt sich die Sportjugend bei all ihren Freunden und Gönnern im Voraus ganz herzSV Seukendorf e.V. lich! Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Bekanntmachung der Gemeinde Seukendorf Erreichbar sind wir unter www.seukendorf.de oder über den QR – Code Protokoll über die 21. Sitzung des Gemeinderates Seukendorf 2014/2020 am 07.12.2015 im Feuerwehrhaus Seukendorf. TOP 01 Genehmigung der Niederschrift Der Gemeinderat genehmigt die Niederschrift über die Gemeinderatssitzung vom 02.11.2015. TOP 02 Mitteilungen 1. BGM Tiefel informiert über: 4. 3. 2016 • die Informationsveranstaltung des Helferkreises für Flüchtlinge am 10.12.2015, • den Termin der nächsten Gemeinderatssitzung. Diese findet am 18.01.2016 statt, • den Verlauf der Besprechung mit der Evang. Kirche über die gemeinsame Errichtung eines Veranstaltungsraumes. TOP 03 Ambulante betreute Wohngemeinschaft; Vorstellung des Planungsstandes durch Herrn Assenbaum 1. BGM Tiefel begrüßt zu diesem TOP Herrn Assenbaum und übergibt ihm das Wort. Herr Assenbaum erläutert anhand von Plänen den derzeitigen Planungsstand der mit Einzelund Doppelzimmern in der Wohngemeinschaft und Penthousewohnungen im Dachgeschoss. In seinen Ausführungen geht er auf die Lage des Grundstücks, den Baubeginn und die Fertigstellung ein. Sobald Klarheit über das Eigentum und den Mietverhältnissen besteht, kann mit dem Bau begonnen werden. Die Baufertigstellung ist zum 30.06.2018 geplant. Es schließt sich eine kurze Diskussion über die Eigentums- und Mietverhältnissen sowie über einen Ortstermin an. Diese Ausführungen dienen dem Gemeinderat zur Kenntnis. TOP 04 Städtebauförderung Meldung zum Jahresprogramm 2016 1. BGM Tiefel berichtet, dass die Regierung von Mittelfranken um Mitteilung bittet, welche städtebaulichen Maßnahmen in den Jahren 2016 bis 2019 voraussichtlich fortgeführt oder umgesetzt werden. Unter Berücksichtigung der in der Klausurtagung vom Oktober 2014 ausgearbeiteten Sanierungsziele, als auch die vom Sanierungsplaner in der Gemeinderatssitzung vom 19.01.2015 vorgetragenen Sanierungsmaßnahmen, wurden im Jahresprogramm fortgeschrieben und somit zahlenmäßig im nachstehend angeführten Entwurf der Bedarfsmitteilung 2016 berücksichtigt: 7 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Beschluss: Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Bedarfsmitteilung zum Städtebauförderungsprogramm 2016. Der voraussichtliche Förderbedarf aus den Fördermaßnahmen entsprechend der erstellten Bedarfsmitteilung ist bei der Regierung von Mittelfranken anzumelden. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 15 Nein-Stimmen: 0 Persönlich beteiligt: 0 TOP 05 Klimakonzept des Landkreises Fürth Beteiligung der Gemeinde Seukendorf 1. BGM Tiefel berichtet, dass das integrierte Klimaschutzkonzept des Landkreises Fürth in der letzten VUEA Sitzung ein Thema war. Die Punkte wurden entsprechend zur Kenntnis genommen und kurz diskutiert. Der VUEA empfiehlt dem Gemeinderat die Zustimmung zum Klimakonzept zu erteilen. Beschluss: 1. Die Ausführung und Umsetzung der Maßnahmen, für welche die Gemeinde Seukendorf entsprechend ihres vorliegenden integrierten Klimaschutzkonzept Akteur bzw. (Mit-)Initiator ist bzw. daran beteiligt ist, wie A Übergreifende Handlungsfelder und Öffentlichkeitsarbeit: Maßnahme A1: Klimaschutzmanager(in) einstellen Maßnahme A2: Klimaschutz-Controlling einführen Maßnahme A3: Kampagnen, Themenmärkte, Wettbewerbe Maßnahme A4: Bildungsangebote zum Thema Energie ausbauen Maßnahme A5: Kooperation fördern und Netzwerke ausbauen Maßnahme A6: Best-Practice-Beispiele veröffentlichen / Vorbild sein Maßnahme A7: Vor-Ort-Energie-Beratung anbieten Maßnahme A8: Online-Karte mit Pilotprojekten erstellen Maßnahme A9: Förderlandschaft koordinieren Maßnahme A10: Zu Gebäudesanierung informieren und motivieren Maßnahme A11: KMU (kleine und mittlere Unternehmen) branchenspezifisch beraten Maßnahme A12: Förderprogramme Energieeffizienz auflegen B Handlungsfeld Energieeffizienz und -einsparung Maßnahme B1: Energiemanagement Kommunale Liegenschaften einführen Maßnahme B3: Energieeffiziente Bauleitplanung fördern Maßnahme B4: Mikro-BHKW Bauen Maßnahme B5: Öffentliche Gebäude energetisch sanieren Maßnahme B6: Wärmenutzung von Biogasanlagen steigern Maßnahme B7: Nahwärmenetze ausbauen Maßnahme B8: Abwärme aus Betrieben und Abwasser nutzen Maßnahme B9: Fortbildung für Mitarbeiter der Kreiskommunen Maßnahme B10: Regionale Kreisläufe stärken C Handlungsfeld Erneuerbare Energien Maßnahme C1: Energienutzungsplan erstellen Maßnahme C2: Selbst produzierten Strom verbrauchen Maßnahme C3: Plus-Energie-Konzept für Kommunen erstellen. Maßnahme C4: Photovoltaik auf kommunalen Dächern ausbauen Maßnahme C5: Pilotprojekt Kleinwindkraft durchführen D Handlungsfeld Mobilität: Maßnahme D1: Infrastruktur für E-Mobilität ausbauen Maßnahme D2: ÖPNV fördern und optimieren wird beschlossen, wobei die Realisierung und der zeitliche Ablauf in Abhängigkeit der Finanzierungsmöglichkeiten zu sehen ist. 2. Der Förderantrag auf Einstellung eines Klimaschutzmanagers für den vorerst befristeten Zeitraum von 3 Jahren mit dem zum Zeitpunkt der Antragstellung geltenden Fördersatz (derzeit 65 % der zuwendungsfähigen Kosten) ist nach dem Vorliegen der Anforderungen (Umsetzungsbeschlüsse über die im integrierten Klimaschutzkonzept jeweils festgehaltenen Maßnahmen der beteiligten Gemeinden und Städte, sowie rechtskräftig unterzeichnete Kooperationsvereinbarung) vom Landkreis Fürth zu stellen. 3. Die verbleibenden Personalkosten für den Klimaschutzmanager werden vom Landkreis Fürth auf die Dauer des Förderzeitraumes getragen. Die Gemeinde finanziert hierbei nur im Rahmen der jährlichen Kreisumlagezahlungen mit. 4. Des Weiteren wird bei der Gemeinde Seukendorf ein Klimaschutz-Controlling eingeführt. 5. Mit dem Landkreis Fürth und der Gemeinde Seukendorf wird hierfür eine Kooperationsvereinbarung getroffen, die folgende Inhalte enthalten muss: a. Name des gemeinsamen Vorhabens, der Förderrichtlinie und des Förderschwerpunkts, b. Aufzählung der Kooperationspartner (mit Ansprechpartner und Adresse), c. Benennung des Antragstellers, der rechtsverbindlich die Verantwortung für die Umsetzung des Vorhabens (Kontoführung, Verwendungsnachweis etc.) übernimmt und den Antrag einreicht, d. eine tabellarische Übersicht der Kosten und der Eigenmittel jedes Partners sowie die rechtsverbindliche Zusicherung jedes Partners, die Eigenmittel im Fall der Förderung bereitzustellen (ausgenommen hiervon sind Landkreisanträge, bei denen die Landkreise die Ausgaben für Ihre kreisangehörigen Städte und Gemeinden tragen), e. die rechtsverbindliche Zusicherung jedes Partners, dass bisher kein Klimaschutzmanager gefördert wurde. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 14 Nein-Stimmen: 1 Persönlich beteiligt: 0 8 4. 3. 2016 TOP 06 Beauftragung eines Energienutzungsplans 1. BGM Tiefel informiert, dass in der Sitzung des Verkehrs-, Umwelt- und Energieausschusssitzung vom 23.11.2015 durch die Energieagentur Nordbayern die Erstellung eines Energienutzungsplanes vorgestellt wurde. Die Energieagentur Nordbayern hat bereits das Energiecoaching in Seukendorf durchgeführt. Der Energienutzungsplan wurde vom Ausschuss entsprechend diskutiert und abgewogen. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt der Empfehlung des Ausschusses zu folgen und beauftragt die Verwaltung die dementsprechenden Maßnahmen für die Vergabe und die Förderung vorzubereiten. Die Mittel sollen im Haushalt 2016 eingestellt werden. Eine entsprechende Vergabe wird dem Gemeinderat vorgelegt. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 10 Nein-Stimmen: 5 Persönlich beteiligt: 0 TOP 07 Verkehrs- und Parkproblematik Gewerbegebiet "Am Seukenbach" 1. BGM Tiefel berichtet, dass auf vielfache Beschwerden der Gewerbetreibenden sich die komplette Situation im Gewerbegebiet „Am Seukenbach“ nunmehr mehrfach angesehen wurde. Hierbei waren auch vereinzelte betroffene Gewerbetreibende dabei. Die anzutreffende Ausgangslage ist mehr als unzureichend. Drei Probleme sollten hierbei aufgegriffen werden. Auffindbarkeit der Firmen Parkplatzproblematik Grünflächen Beschluss: Der VUEA empfiehlt dem Gemeinderat nachstehende Punkte zu beschließen. Beschilderung der Betriebe Die zwei Varianten der Beschilderung sollen bei den Gewerbebetrieben abgefragt werden. Entsprechend dem Ergebnis der Abfrage soll diese Variante umgesetzt werden. Die anteiligen Kosten der Beschilderung sind von den Betrieben zu tragen. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 14 Nein-Stimmen: 0 Persönlich beteiligt: 0 Beschluss: Parkbereich Es werden nach Rücksprache mit den zuständigen Behörden entsprechende Parkplätze auf den Straßen markiert. Der Parkzonenbereich soll eingerichtet werden, beginnt jedoch erst nach der Firma Schraff. Eine zeitliche Beschränkung auf 2.00 Stunden, werktags in der Zeit von 8.00 -18.00 Uhr soll eingeführt werden. Die Parkbuchten längst der Einfahrt zum REWE-Markt werden mit einer Beschränkung für PKW ausgestattet. Eine Überwachung des ruhenden Verkehrs wird eingeführt. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 9 Nein-Stimmen: 5 Persönlich beteiligt: 0 Beschluss: Grüninsel Die Grüninsel soll asphaltiert werden, da sie an diesem Standort und mitten im Gewerbegebiet keinen Nutzen hat. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 13 Nein-Stimmen: 1 Persönlich beteiligt: 0 TOP 08 Festlegung der Besetzung der Besprechungsgruppe "Gemeindehaus" Antrag der CSU vom 12.10.2015 1. BGM Tiefel erläutert, dass es von Vorteil wäre, bei zukünftigen Gesprächen mit der Kirchengemeinde, die Gemeinde durch ein kleineres Gremium (evtl. Bauausschuss) vertreten zu lassen. Nach kurzer Diskussion kommt der Gemeinderat überein, dass jede Fraktion zwei Mitglieder in das Verhandlungsgremium entsenden soll. Bis zur nächsten Gemeinderatssitzung sind die Mitglieder und dessen Vertreter zu nennen. TOP 09 Windkraftanlage Seukendorf; Sachstandsbericht 1. BGM Tiefel berichtet, dass zu Beginn drei Windräder geplant waren, zwei auf Veitsbronner Grund und eines auf Seukendorfer Grund. Nach Abschluss des Genehmigungsverfahrens wurden nur zwei Windräder genehmigt. Der Standort dieser beiden Windräder befindet sich auf Veitsbronner Grund. Das Windrad auf Seukendorfer Grund wurde durch das Luftfahrtbundesamt, welches für die Einflugschneise des Nürnberger Flughafens zuständig ist, abgelehnt. Die Ablehnung beruht darauf, dass das Luftfahrtbundesamt Befürchtungen hat, dass es durch die verursachten Luftverwirbelungen eines dritten Windrades zu Störungen am Radar des Nürnberger Flughafens führen kann. Nach Inbetriebnahme der beiden genehmigten Windräder werden Messungen durchgeführt ob sich diese Befürchtung bestätigen. Anhand der Ergebnisse der Messungen kann über ein drittes Windrad nochmals entschieden werden. Die Ausführungen dienen dem Gemeinderat zur Kenntnis. TOP 10 Feststellung der Jahresrechnung 2012 1. BGM Tiefel berichtet, dass der Prüfungsbericht zur Jahresrechnung 2012, als auch die von der Verwaltung erstellte Stellungnahme, in der nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung vom 12.10.2015 behandelt wurde. Im Rahmen der geführten Diskussion war das Gremium im Grundsatz mit den Ausführungen der von der Verwaltung erstellten Stellungnahme einstimmig einverstanden. sodass der Beschluss über die Feststellung Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 der Jahresrechnung 2012 erfolgen kann. Durch die Feststellung der Jahresrechnung ist formell die Tätigkeit des Rechnungsprüfungsausschusses abgeschlossen und die Jahresrechnung wird wie folgt endgültig festgesetzt: Einnahmeseite Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt Summe Solleinnahmen 3.979.947,68 € 3.006.050,04 € 6.985.997,56 € + neue Haushaltseinnahmereste 0,00 € 0,00 € 0,00 € - Erlass lfd. Jahr (§ 32 Abs.1 KommHV-K) 0,16 € 0,00 € 0,16 € - Abgang alter Haushaltseinnahmereste 0,00 € 0,00 € 0,00 € - Abgang alter Kasseneinnahmereste 0,00 € 0,00 € 0,00 € Summe bereinigte Soll-Einnahmen 3.979.947,52 € 3.006.050,04 € 6.985.997,56 € Ausgabenseite Summe Sollausgaben 3.979.947,52 €* 3.006.050,04 €² 6.985.997,56 € + neue Haushaltsausgabereste 0,00 € 0,00 € 0,00 € - Abgang alter Haushaltsausgabereste 0,00 € 0,00 € 0,00 € - Abgang alter Kassenausgabereste 0,00 € 0,00 € 0,00 € Summe bereinigte Soll-Ausgaben 3.979.947,52 € 3.006.050,04 € 6.985.997,56 € Etwaiger Unterschied bereinigte Solleinnahmen - bereinigte Soll-Ausgaben (Fehlbetrag) 0,00 € 0,00 € 0,00 € Beschluss: Der Gemeinderat stellt die Jahresrechnung für das Rechnungsjahr 2012 gemäß Art. 102 Abs. 3 GO fest. Die angefallenen Haushaltsüberschreitungen werden, soweit die Genehmigung nicht schon durch frühere Beschlüsse erteilt worden ist, gemäß Art. 66 Abs. 1 GO nachträglich genehmigt. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 15 Nein-Stimmen: 0 Persönlich beteiligt: 0 TOP 13 TOP 10 A Entlastung der Verwaltung 1. BGM Tiefel übergibt die Sitzungsleitung zur diesem TOP Herrn 2. BGM Kostrewa das Wort. 2. BGM Kostrewa erläutert, dass bei dem Beschluss zur Entlastung der Verwaltung der 1. BGM persönlich beteiligt ist und daher nicht mit beraten und abstimmen darf. Beschluss: Dem Bürgermeister und der Verwaltung wird für das Haushaltsjahr 2012 die Entlastung gemäß Art. 102 Abs. 3 GO erteilt. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 14 Nein-Stimmen: 0 Persönlich beteiligt: 1 TOP 03 Vorstellung des Jahresberichtes - Jugendhaus 1. BGM Tiefel begrüßt zu diesem TOP die Jugendpflegerin Frau Ehrngruber und übergibt ihr das Wort. Frau Ehrngruber informiert ausführlich anhand einer PPP den Gemeinderat über das zurückliegende halbe Jahr Jugendarbeit in Seukendorf und den geplanten Aktionen im Jahr 2016. In ihren Ausführungen hebt Frau Ehrngruber besonders die Kinder und die Elternarbeit hervor. Die Einführung eines Mädchen- und eines Jungentages hat ebenso viel Anklang gefunden wie ein gemeinsamer Spielenachmittag mit den Eltern. Die PPP liegt der Niederschrift als Anlage bei. GRM Wrede lädt zur Kinder- und Jugendkonferenz am 26.01.2016 um 17.30 Uhr ein. Die Ausführungen dienen dem Gemeinderat zur Kenntnis. TOP 11 Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen 1. BGM Tiefel informiert, dass bis zum 16.11.2015 im Haushaltsjahr 2015 der Gemeinde folgende Geldspenden für den gemeindlichen Kindergarten übergeben sind: 100,00 € Sparkasse Fürth 50,00 € Beuchel Archi u. Heidi, Seukendorf 10,00 € Weiß Gerhard, Seukendorf 600,00 € Sparkasse Fürth 250,00 € Skiclub, Seukendorf Die eingegangenen Sachspenden werden in einer der nächsten GR-Sitzungen behandelt. Im Grundsatz sind Geld- und Sachspenden an Gemeinden zulässig. Zur Vermeidung des Eindrucks, dass eine Spende in Zusammenhang mit einer behördlichen Entscheidung steht und somit zur Vorteilsnahme von Mandatsträgern oder Spendern i. S. der §§ 331 und 332 Strafgesetzbuches (StGB) gedeutet werden könnte, sollte eine Entscheidung herbeigeführt werden, ob die erhaltenen Spenden angenommen werden. Beschluss: Die vorstehend angeführten Geldspenden werden genehmigt und die Annahme durch die Verwaltung erteilt. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 15 Nein-Stimmen: 0 Persönlich beteiligt: 0 TOP 04 Bebauungsplan Nr. 39 "Gewerbegebiet östlich der Seukendorfer Straße" - Gemeinde Veitsbronn 1. BGM Tiefel berichtet, dass nach der vorgezogenen Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Bürgerbeteiligung nun die 2. Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB stattfindet und mahnt an, dass sich auch die Gemeinde Seukendorf einer zukünftigen eigenen Ausweisung von Gewerbegebieten nicht verschließen darf. Der Planungsbereich (siehe unten) umfasst eine Fläche von 8,8 ha. Davon werden als gewerbliche Flächen genutzt: 5,7 ha. Die Restfläche verteilt sich auf Straßen und Wegeflächen sowie ökologische Ausgleichsflächen. Es schließt sich eine kurze Diskussion über die zusätzliche Verkehrsbelastung durch Seukendorf, die Errichtung einer Ampelanlage oder Querungshilfe an der Kreuzung Siegelsdorfer/Langenenzenner Straße und dem gemeindlichen Einvernehmen an. Beschluss: Obwohl seitens der Gemeinde Seukendorf keine „städtebaulichen Belange“ betroffen sind, besteht kein Einverständnis mit der Bauleitplanung zum Baugebiet Nr. 39 der Gemeinde Veitsbronn, da mit einem erhöhtem Verkehrsaufkommen durch Seukendorf zu rechnen ist. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 16 Nein-Stimmen: 0 Persönlich beteiligt: 0 TOP 12 Festsetzung des Termins für die Bürgermeisterwahl 2016 1. BGM Tiefel informiert, dass die Amtszeit des berufsmäßigen 1. Bürgermeisters zum 30.09.2016 endet. Den Wahltermin für die Bürgermeisterwahl bestimmt, nach Art. 44 Abs. 1 Satz 1 GLkrWG, das Landratsamt Fürth als zuständige Rechtsaufsichtbehörde. Beschluss: Dem Landratsamt wird vorgeschlagen, den Termin der Bürgermeisterwahl in Seukendorf auf Sonntag, 10. Juli 2016 zu bestimmen. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 15 Nein-Stimmen: 0 Persönlich beteiligt: 0 Bürgermeisterwahl 2016; Berufung eines Wahlleiters und dessen Stellvertreter 1. BGM Tiefel informiert, dass für die bevorstehende Kommunalwahl 2016 (Bürgermeisterwahl) gemäß Art 5 Abs. 1 GLkrWG, Nr. 6 GLKrWBek ein Wahlleiter und dessen Vertreter durch den Gemeinderat zu benennen ist. Beschluss: Der Gemeinderat benennt Herrn Jürgen Wagner zum Wahlleiter für die Kommunalwahl (Bürgermeisterwahl) 2016. Zu seinem Vertreter wird Frau Jutta Viehmann benannt. Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: 15 Nein-Stimmen: 0 Persönlich beteiligt: 0 Protokoll über die 23. Sitzung des Gemeinderates Seukendorf 2014/2020 am 18.01.2016 im Feuerwehrhaus Seukendorf. TOP 01 Mitteilungen 1. BGM Tiefel informiert über: • die nächsten Termine der Gemeinderatssitzungen 2016, • den Faschingsball am 30.01.2016 in der Turnhalle, • die zurückliegende Klausurtagung ILEK, das Ergebnis wird in einer der nächsten Gemeinderatssitzungen vorgestellt, • die Absage der Veranstaltung „Fachtagung Inklusion“ in Ansbach, • verschiedene Termine zur Bürgermeisterwahl im Juli 2016. TOP 02 Grünstreifen entlang der Siegelsdorfer Straße (Baugebiet Am Veitsbronner Weg); Sachstandsbericht 1. BGM Tiefel berichtet, dass von Seiten des Gemeinderates eine einheitliche Gestaltung des Grünstreifens gewünscht wurde. Hierfür ist es erforderlich, dass eine Abgrenzung zur Wohnbebauung in Form einer Stützmauer errichtet wird, da kein Wasser und kein Erdmaterial vom öffentlichen Grünstreifen auf die Privatgrundstücke gelangen darf. Die Umsetzung durch eine Abböschung plus Entwässerungs- und Versickerungsmulde würde zu höheren Kosten führen und wäre gestalterisch die schlechtere Lösung. Die Kosten der Umsetzung mit einer Stützmauer belaufen sich auf ca. 50.000,00 € und wird in der nächsten Sitzung im Gemeinderat vorgestellt. Die Ausführungen dienen dem Gemeinderat zur Kenntnis. TOP 05 Mögliche Nutzung des alten Kläranlagengeländes inkl. Gebäude und Belebungsbecken 1. BGM Tiefel informiert, dass auf Grund der Lage des Geländes eine Nutzung als Wohnbaufläche nicht in Frage kommt (Außenbereich, Nähe Kläranlage, Immissionsschutz etc.). Evtl. wäre eine Nutzung als Gewerbefläche (eingeschränktes Gewerbegebiet) möglich. Hierzu sind aber weitere Erhebungen (insbesondere Bodenproben) unter Einbeziehung eines Ingenieurbüros erforderlich. Maßgeblich ist auch eine Bodenanalyse für eine Prüfung dahingehend, ob evtl. auch eine Nutzung als Lagerplatz in Frage kommt. Auch bezüglich einer Risikoabklärung des alten Belebungsbeckens ist die Zuziehung eines Fachbüros notwendig. Nach kurzer Aussprache wird der TOP bis zur Vorlage von drei Vergleichsangeboten von Fachbüros zurückgestellt. 9 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Zum Geburtstag gratulieren wir Die Gemeinde Seukendorf gratuliert folgenden Bürgerinnen und Bürgern recht herzlich zum Geburtstag: 04.03. 05.03. 06.03. 09.03. 13.03. Frau Margot Klein Herr Friedrich Forstmeier Frau Elise Tiefel Frau Annemarie Eng Herrn Johann Lämmermann 75 Jahre 91 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 85 Jahre Möchten sie keine Veröffentlichung ihres Geburtstages, wenden sie sich bitte mindestens 2 Monate vor ihrem Geburtstag an das Bürgeramt unter Tel. 0911/75208-28. Geburten in Seukendorf 31. Oktober 2015 15. Februar 2016 Christopher Fleig, Eltern: Corinna Fleig und Christian Martin Colin Eduard Sobisch, Eltern: Michaela und Sven Sobisch Möchten sie keine Veröffentlichung der Geburt Ihres Kindes, wenden sie sich bitte direkt im Anschluss nach der Geburt an das Bürgeramt unter Tel. 0911/75208-23. Veranstaltungen Seukendorf März Do 03.03. 19.30 Uhr Fr 04.03. ab 19.00 Uhr Fr 04.03. 19.30 Uhr Sa Sa Mo Do Fr Ev. Kirche St. Katharina Passionsandacht CSU "Stammtisch" CSU für alle - im Gasthof "Rotes Ross" Ev. Kirche St. Katharina Weltgebetstag der Frauen im Gemeindehaus 05.03. Obst- und Gartenbauverein 09.00 Uhr Baumschnittkurs bei Familie Tiefel, Schilfweg 5 05.03. CSU - Memory-Turnier 14.30 Uhr im Schützenhaus 07.03. AWO Senioren-Zusammen14.00 Uhr kunft in Seukendorf im Gasthof "Rotes Ross" 10.03. 19.30 Uhr 11.03. 19.30 Uhr Fr-So 11.03. 13.03. Sa 12.03. 08.30 12.00 Uhr Sa 12.03. 14.00 Uhr So 13.03. 09.30 Uhr 17.03. 19.30 Uhr 17.03. 19.30 Uhr Do Do 10 Ev. Pfarramt 0911 / 75 17 20 Christa Bayer 0911 / 75 12 29 Ev. Pfarramt 0911 / 75 17 20 Heike Pöllmann 0911 / 975 70 78 Silvia Dießl 0911 / 75 40 87 2 Ingrid Wrede 0911 / 75 42 79 Helga Oppelt 0911 / 75 54 31 Ev. Pfarramt 0911 / 75 17 20 Heike Pöllmann 0911 / 975 70 78 Ev. Kirche St. Katharina Passionsandacht Obst- und Gartenbauverein Mitgliederversammlung mit Neuwahlen im Gasthaus "Zum Schinkenwirt" in Hiltmannsdorf SV Seukendorf/Skiclub Helmut Amm Seukendorfer Ski- und 0911 / 97 58 330 Snowboardmeisterschaft in der Skiregion Kaltenbach/Zillertal Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt Jungschar Frühlingszeit, 0911 / 75 17 20 Osterzeit - wir basteln einen Ostergarten Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt Gottesdienst mit Beichte 0911 / 75 17 20 für alle Konfirmanden Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt Konfirmationsgottesdienst 0911 / 75 17 20 SPD - Stammtisch im Sebastian Rocholl Gasthof "Rotes Ross" 0911 / 41 36 09 Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt Passionsandacht 0911 / 75 17 20 Gemeinde Seukendorf Die Gemeinde Seukendorf sucht zum 01. September 2016 für die gemeindliche Kindertagesstätte 1 Erzieherin in Vollzeit (39 Stunden/Woche) Es erwartet Sie ein interessantes Arbeitsgebiet in einem gut eingespielten Kindergartenteam. Vorausgesetzt wird eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in, Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Sensibilitat im Umgang mit Kindern und Eltern. Geboten werden die Leistungen des öffentlichen Dienstes. Die Einstufung erfolgt nach den Richtlinien des TVöD. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis spätestens 03.04.2016 an die Gemeinde Seukendorf, Nürnberger Straße 2, 90587 Veitsbronn erbeten. Weitere Auskünfte erhalten Sie von Frau Reimer-Kreß (Kindergartenleitung) unter der Rufnummer: 0911/ 755251. www.kindergarten-seukendorf.de Tiefel Erster Bürgermeister Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Termine der Kinder- und Jugendkinobusfahrten nach Großhabersdorf im März Donnerstag: 17.03.2016 Weitere Infos unter www.seukendorf.de Unsere Bürgerstiftung braucht Ihre Unterstützung Wenn auch Sie sich als Stifter für die Bürgerstiftung Bürger helfen Bürger Seukendorf engagieren möchten, wenden Sie sich bitte an die Gemeinde Seukendorf oder an die Stiftungsexperten der Sparkasse Fürth, die ausführliches Informationsmaterial für Sie bereithalten. Selbstverständlich nimmt die Bürgerstiftung Bürger helfen Bürger Seukendorf nicht nur Zustiftungen, sondern auch Spenden entgegen. Stiftungszuwendungen können steuerlich geltend gemacht werden. Ab einem Betrag von 200 Euro erhöht Ihre Zuwendung das Stiftungsvermögen, soweit sie nicht als Spende gekennzeichnet wurde. Spenden sind in jeder Höhe möglich. 4. 3. 2016 Bankverbindung der Stiftergemeinschaft bei der Sparkasse Fürth: Konto-Nr.: 9 953 563 762 500 00 BLZ Verwendungszweck: Bürgerstiftung Bürger helfen Bürger Seukendorf (bitte ab 200,-- Euro angeben, ob Spende oder Zustiftung) Gemeinde Seukendorf Nürnberger Straße 2, 90587 Veitsbronn Telefon 0911 75208-29 [email protected] Sparkasse Fürth Stiftungsberatung, Klaus Brunner Telefon 0911 7878-1356 [email protected] Mohamad Badawi spielt CADOLZBURG - Mohamad Badawi wurde am 14.3.1998 in Aleppo, Syrien, geboren. Er feiert also einen Tag nach dem Frühlingsmarkt seinen heißersehnten 18. Geburtstag. Mohamad ging gerne zur Schule und war immer ein guter Schüler. Doch neben dem Lernen liebt er auch Sport. In Syrien hat er sehr viele Sportarten ausprobiert und aktiv betrieben. Sein Lieblingssport ist ParcourLaufen. Leider hat der Krieg in Syrien Mohamads Leben völlig verändert. Erstaunlich ist, dass Mohamad erst vor ca. einem Jahr und 4 Monaten mit einem Lehrer begann, Gitarre zu spielen. Seither gehört die Musik wohl zu seinen größten Hobbys. Nachdem die Lage in Aleppo immer gefährlicher wurde, beschloss die Familie im September 2015 dass es das Beste für Mohamad wäre, seine Heimat zu verlassen. In Zirndorf kam er in das Erstaufnahmelager. Da Mohamad minderjährig ist, wurde er in der Notunterkunft des evangelischen Gemeindehauses untergebracht. Dort hat er sich sehr wohl gefühlt, hat Freundschaften geschlossen und konnte nach langer, der Flucht geschuldeten, Pause auch endlich wieder anfangen, Gitarre zu spielen. Sein großes Ziel ist es nun, diese so schnell wie möglich zu perfektionieren um in naher Zukunft eine „normale“ Schule zu besuchen, einen Abschluss zu machen, um dann eventuell seinen großen Traum, Musik zu studieren, Wirklichkeit werden zu lassen. Bis dahin freut er sich über jede Möglichkeit seine Kunst zu zeigen und wird auch die Mühe nicht scheuen zu uns zurück nach Cadolzburg zu kommen, um beim Frühjahrsmarkt zu spielen! Wir freuen uns auf ihn! 11 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Der 11. Frühjahrsmarkt in Cadolzburg lädt zum Der Handels- und Gewerbeverein Cadolzburg freut sich, Sie auch in diesem Jahr wieder zum traditionellen Frühjahrsmarkt einladen zu dürfen. Am Sonntag, den 13. März 2016 zwischen 10 und 17 Uhr wird - wie alljährlich - ein buntes Markt-Treiben die Holzhandlung Maier in der Schwadermühle und gegenüber das Auto- haus Schmidt beleben. Diese bunte Frühlings-Vielfalt würden wir gerne mit Ihnen teilen: Neben den hauptgewerblichen Ausstellern, die Sie kompetent beraten, bieten auch Kunsthandwerker und Hobby-Künstler aus unserer Region ihre handgefertigten Waren an. Auch die angrenzende Firma SCHÖNER Rund uns Haus und Steinmetz GmbH Sie finden uns beim Frühjahrsmarkt auf unserem Firmen- und Ausstellungsgelände: Schwadermühlstr. 1, 90556 Cadolzburg Telefon: 09103/ 7947-0 www.schoener-bau.de 12 Schöner – Rund ums Haus öffnet für Sie ihre Pforten. Aber auf keinen Fall sollen Sport, Spaß und Spiel zu kurz kommen. Für Kinder und alle anderen Abenteurer: Thomas Fitzthum wird wieder mit den Kindern basteln und spielen, und hoffen, dass die Eltern nicht allzu sehr stören, aber beim Kinder-Kart fahren mit dem Motorsportclub Deberndorf und der SMS GmbH im Autohaus Schmidt dürfen sie ruhig wieder zusehen, falls sie nicht lieber selber "up" auf die Teststrecke gehen – mit dem neuen Volkswagen E-up! Für die musikalische Untermalung sorgt die Cadolzburger Hochzeitssängerin Jana Kaiser und Mohamad Badawi aus Aleppo, der sich in Cadolzburg schon heimisch fühlt. Er spielt für Sie spanische Gitarre! Wenn Sie noch nicht gegessen haben – was wir sehr empfehlen würden – naschen Sie sich von dem reichhaltigen Kuchenange- bot über Bratwürste zu Kartoffelchips und dazu je nach Bedarf Cappuccino oder Bier! Der Eintritt ist frei, genügend kostenlose Parkplätze sind vorhanden. Falls Sie aber nicht mit dem Auto kommen möchten … Der Shuttle-Bus zwischen Cadolzburg und der Schwadermühle wird ab 11 Uhr auch wieder fahren - mit folgenden Stationen: Aussichtsturm – Rathaus – Edeka – Egersdorf/Nord - Schwadermühle. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Bummeln ein Puppenmode am Frühjahrsmarkt! Das Strickteam Cadolzburg wird auf dem Frühjahrsmarkt in der Schwadermühle wieder vertreten sein. Zum Start der Saison können Puppenmuttis ihre Puppen zum Anprobieren mitbringen, ob Kleidchen, Pullover, Mützen oder Hosen, alles muss doch gut sitzen und die Puppen mindestens so hübsch sein wie die kleine Mutti! Der Erlös kommt wie fast immer der KKNH (Kriegskindernothilfe) zugute. Diesmal möchte das Team die Schule für syrische Flüchtlingskinder unterstützen. Diese Schule steht in Grenznähe zu Syrien auf türkischem Boden. Hier werden, wie bei uns auch, die Kinder zum Schulunterricht in einem Bus zur Schule gebracht – und das kostet Geld. Ebenso die Hefte und Bücher in arabischer Schrift und syrischer Sprache (im türkischen Land!) werden immer gebraucht, und um die Zimmer im kalten Winter zu heizen, muss Kohle besorgt werden, Zentralheizung mit Öl gibt es nicht – es war ein ehemaliges mehrstöckiges Wohnhaus, in dem jetzt in allen Räumen Unterricht gegeben wird. In Abständen kommt ein Arzt und schaut sich die Kinder an, und vergibt die nötige Medizin, die auch was kostet. Diesen Kindern wollen wir durch schulische Bildung eine Zukunft ermöglichen und helfen, dass sie und ihre Eltern im Land bleiben können. Und wenn irgendwann Frieden in Syrien einkehrt, müssen und wollen sie mit ihrem Wissen und dem Wissen ihrer Eltern ihr Land wieder aufbauen. Dafür wollen wir den Erlös vom Frühjahrsmarktverkauf verwenden. Natürlich haben wir neben der Puppenmode auch unsere sonstigen Angebote für kleine und große Leute dabei. Schauen Sie sich doch einfach bei uns um. Ihr Strickteam Genießen Sie unsere Bratwürste und anderes vom Smoker und Grill am Frühjahrsmarkt Landgasthof „Zur Friedenseiche” und Metzgerei Georg List Partyservice Räume für Festlichkeiten bis zu 230 Personen Catering · Konservenherstellung Eigener Verkauf und eigene Schlachtung Nürnberger Straße 15 · 90556 Cadolzburg Telefon 09103/8260 · www.list-cadolzburg.de 13 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 8. Zirndorfer Frühlingsmarkt am 20. März 2016 Mit einem attraktiven Markt zum verkaufsoffenen Sonntag wird am 20. März in Zirndorf der Frühling begrüßt: Von 13 bis 18 Uhr können Besucher am Marktplatz und in der Innenstadt die Angebote an den zahlreichen Marktständen entdecken. Präsentiert werden Schmuck, Mode, Kunsthandwerk, Geschenkideen, Accessoires, nützliche Dinge für Haus und Garten und viele Anregungen zur Osterund Frühlingsdekoration. Auf dem Marktplatz gibt es für die Kinder echte „Osterhasen“ und andere Tiere zum Beobachten und Streicheln, die der Kleintierzuchtverein präsentiert. Das Team vom Jugendhaus lädt die kleinen Besucher in seinem Pavillon am Marktplatz zu Kinderschminken und Spielaktionen ein. Ein Clown kreiert fantasievoll Ballontiere nach den Wünschen der Kinder. Außerdem wird die beliebte Kindereisenbahn wieder ihre Runden drehen und mit der Kutsche kann eine Fahrt durch die Stadt unternommen werden. Die Cyrenesia wird um 14:30 Uhr an der MediconApotheke und um 16:00 Uhr am Friedhof wieder mit ihren Tanzgruppen das Publikum begeistern. Auch die Zirndorfer Händler beteiligen sich am verkaufsoffenen Sonntag und laden mit frühlingshaften Angeboten und 14 Aktionen zu einem entspannten Einkaufsbummel entlang der Hauptstraße, dem Marktplatz und der Nürnberger Straße ein. Die Ballsportwelt in der Schützenstraße lockt auf einer Sonderverkaufsfläche im Innenhof mit einem großen Abverkauf. "Ei, Ei, Ei ... Zauberei" lautet das Motto bei Maag Wäsche & Dessous in der Fürther Straße. Zauberhafte Frühjahrsmode zu zauberhaften Preisen verspricht Inhaberin Martina Röck. Gehen Sie auf eine außergewöhnliche Sinnesreise mit dem Vier-SinneDufterlebnis "Sehen-FühlenSchmecken-Riechen" und lassen sich von den neuen Frühjahr/Sommerdüften bei Parfümerie Maag am Marktplatz begeistern. Entdecken Sie bei einem Glas Sekt sowohl die neu gestaltete Ladenfläche im Erdgeschoss als auch die neue Frühjahrsmode bei ModePoint Schuster in der Nürnberger Straße. Bei Genuss Pur können Sie bei Fruchtsecco und Macarons eine wahre Geschmacksexplosion erleben und in der Papeterie Lennert gibt es Einzelstücke zu sensationellen Preisen. Der ReWe Markt im Gegrilltes und Erfrischungen. Das Pflanzenhaus Schöner in der Jahnstraße begrüßt die Besucher beim Frühlingszauber mit Zim-Einkaufszentrum gewährt 10 % Rabatt auf Ihren Lebensmitteleinkauf und bei AWG klingelt der Wecker - immer wenn er läutet, zahlen Sie nur die Hälfte. In der Hauptstraße bei Print Media erhalten Sie neben interessanten Einblicken in das Sortiment traditionell wieder einem bunten Mix aus Frühlingsblühern und Dekoartikeln. In den Gaststätten, Metzgereien und an den Marktständen finden die Besucher ein umfangreiches kulinarisches Angebot, das von fränkisch, mediterran bis hin zu internationalen Spezialitäten reicht. Ob vom Grill oder aus der Pfanne, es bleiben sicher keine Wünsche offen. So können Sie sich etwa in der Nürnberger Straße bei der Metzgerei Grötsch an Gegrilltem sattessen, sich bei der Metzgerei Kehrstephan in der Laube mit guten hausgemachten Spezialitäten bewirten lassen oder es sich bei Feinkost Stadl bei Kaffee und Kuchen und belegten Broten gut gehen lassen. Aber auch Freunde süßer Lekkereien kommen in den Eisdielen, Bäckereien und Cafés voll auf ihre Kosten. Als weitere Attraktion lädt das Frühlingsfest auf den Platz der Deutschen Einheit mit vielen Schaustellern ein. Weitere Details zum Frühlingsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag erhalten Sie unter ZiMa Zirndorf Marketing eG Tel. +49 911 6004799, www.zirndorfmarketing.de, oder in der Tourist Information am Marktplatz. Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf AWO Jahreshauptversammlung mit Seniorenclub-Wahlen GROSSHABERSDORF (jm) Zur ordentlichen Jahreshauptversammlung des AWO (Arbeiterwohlfahrt) Ortsvereins waren etwa 40 Mitglieder in die Großhabersdorfer Sportheimgaststätte gekommen. Erste Vorsitzende Waltraud Kuhr ließ nach ihrer Begrüßung die zahlreichen Vereinsaktivitäten des vergangenen Jahres Revue passieren und dankte allen Unterstützern. Auch Bürgermeister Friedrich Biegel würdigte das große Engagement des Ortsvereins für die Allgemeinheit. Als Beispiele nannte er neben den Verlosungen an Kirchweih und Weihnachtsmarkt den Einsatz bei der Flüchtlingshilfe und die Spenden an die Bürgerstiftung und für den Spielplatz auf der Kuhrswiese. Leider plagt den Verein eine rückläufige Mitgliederzahl. Derzeit sind es 149 Mitglieder bei einem Altersdurchschnitt von 70 Jahren. Eine einwandfreie Kassenführung wurde dagegen Kassier Heinrich Fachbach bestätigt, der mit der gesamten Vorstandschaft einstimmig von den Anwesenden entlastet wurde. Ehrungen für 10 und 25 Jahre Treue Zweite Vorsitzende Susanne Tiefel konnte Anna Simon für V. li. Anna Simon, Babette Seidel, 2. Vors. Susanne Tiefel, Christine Schuster, Gerhard Roth, Hannelore Roth, Seniorenclub-Leiter Wilhelm Breitenstein und 1. Vors. Waltraud Kuhr 10-jährige Mitgliedschaft persönlich ehren. Alle weiteren Jubilare fehlten entschuldigt. Seit 25 Jahren der AWO treu sind Margareta Merkl, Gerlinde Schmidt, Ilse Seefried und Leonhard Seefried und seit 10 Jahren Marie Meth und Johann Meth. Neuwahlen der Seniorenclub-Leitung Bei den Neuwahlen der Seniorenclub-Leitung wurden Wilhelm Breidenstein und seine Stellvertreterin Hannelore Roth für weitere zwei Jahre einstimmig in ihrem Amt bestätigt. Als Beisitzer wurde Gerhard Roth ebenfalls wiedergewählt, neue Beisitzerin ist Christine Schuster. Für die Jahrzehnte lange und unermüdliche Unterstützung erhielten Babette Seidel und Marianne Breidenstein ein Präsent als Dankeschön. Sie hatten beide nicht mehr kandidiert. Waltraud Kuhr informierte anschließend über geplante Ausflugsfahrten zu den Luisenfestspielen nach Wunsiedel zum Musical „Cats“ und über eine 4-Tages-Fahrt an den Rhein. Musikalisch umrahmte Oliver Linzmeier von den Großhabersdorfer „Streichwürsten“ die Veranstaltung. 4. 3. 2016 Die neue Frühjahr-Sommerkollektion ist da! Schuhhaus: Hauptstr. 4, Wilhermsdorf Tel. 0 91 02/9 64 33 Bitte alle mitspielen AMMERNDORF - Am Freitag, den 18.03.16, wird von 1618 Uhr im Gemeindesaal für alle Kinder von 3- 12 Jahren der beliebte Spiele-Nachmittag wieder eingeführt. Wir freuen uns auf Euch, das Bücherei-Team! Das Erlebnis für Kinder Küken schlüpfen am Ostermontag GROSSHABERSDORF (jm) Wie schlüpfen Küken aus den Eiern? Der Geflügelzuchtverein Großhabersdorf veranstaltet am Ostermontag, 28. März 2016 von 10 bis 16 Uhr in seiner Zuchtanlage an der Hornsegener Straße wieder das beliebte Schauschlüpfen. Dabei können Küken hautnah beim Schlüpfen beobachtet werden und ältere Küken dürfen auch einmal in die Hand genommen werden. Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl sorgt in bewährter Weise der Geflügelzuchtverein, der sich auf Ihren Besuch freut! 15 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Klangvolle Zeitreise CADOLZBURG - Am Sonntag, 6. März 2016 findet um 17:00 Uhr in der Haffnersgartenscheune Cadolzburg das 1. Konzert des Jahres der Konzertreihe 2016 der J.G. Pisendel-Gesellschaft „Klangvolle Zeitreise in das 18. und 19. Jahrhundert“ mit dem Duo Ahlert & Schwab statt. Das Duo „Ahlert & Schwab“ spielt auf historischen Instrumenten (Barockgitarre, Barockmandoline und Erzlaute). Folgen Sie dem Duo auf eine klangvolle Zeitreise in das 18. und 19. Jahrhundert. Hochvirtuos und mit feiner Musikalität werden Werke von Antonio Vivaldi, Johann G. Pisendel, Georg P. Telemann aber auch Francesco de Zucconi und Franz Schubert u.a. dargeboten. Entrittskarten gibt es zum Preis von 20.- €, für Schüler und Studenten 10.- € im Rathaus Markt Cadolzburg, Tel. 09103-509 36, Fax -509 10, oder E-Mail [email protected]. Denken Sie daran, Der Frühling steht vor der Tür – Zeit, Ihrem Fahrzeug eine Frühjahrskur zu spendieren und einen Termin für den Reifenwechsel mit Ihrer Werkstatt zu vereinbaren. Ab Ostern mit Sommerreifen fahren Als Faustregel gilt: Winterreifen sind von Oktober bis Ostern die richtige Wahl. In diesem Jahr fällt das Osterfest auf den 27. und 28. März 2016. Wichtig ist vor allem, dass die Temperaturen nicht mehr unter sieben Grad Celsius sinken. Ab dieser Temperatur garantieren Sommerreifen den besseren Grip. Vor dem Wechsel sollten Sie die Sommerreifen auf ihren Zustand kontrollieren. Sind die Pneus alt oder schadhaft, müssen neue her. Vielleicht spendiert Ihnen ja der Osterhase einen Satz neue Reifen... Reifen wechseln betrifft jeden Autofahrer früher oder später einmal. Entweder bei einer Reifenpanne, durch Reifenabnutzung oder beim jährlichen Reifenwechsel von Winterreifen auf Sommerreifen. Winterreifen, Sommerreifen oder Ganzjahresreifen? Diese Frage lässt sich nicht pauschal beantworten, Sie finden auf dieser Seite jedoch Informationen für wen sich ein Reifen wechsel zum Winter oder zum Sommer hin lohnt und für wen eher nicht. Wenn man sich für einen Reifentyp (Winterreifen, Sommerreifen, Ganzjahresreifen) entschieden hat, dann stellt sich die nächste Frage, ob man den Reifenwechsel selber oder die Reifen von einer Werkstatt wechseln lassen will. Wenn man sich dafür entschieden hat, die Autoreifen selber zu wechseln, dann gibt es vieles zu beachten. Hier finden Sie die genaue Anleitung von Sommerrei- KFZ-Klinik KFZ-Klinik.net • Tel. 09103/8436 Ostlandstraße 2 • 90556 Cadolzburg 16 © by Meike Pantel, pixelio.de Konzertreihe 2016 der J.G. Pisendel-Gesellschaft 4. 3. 2016 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Ihr Auto für das Frühjahr herzurichten fen auf Winterreifen oder umgekehrt zu wechseln. Auch für Fahrradfahrer haben wir die passende Anleitung. Denn auch ein Reifenwechsel am Fahrrad will gekonnt sein. Ein weitere wichtige Frage stellt sich natürlich nach dem optimalen Zeitpunkt des Wechsels der Reifen. Wann wechsel ich von Winterreifen auf Sommerreifen. Scheibenwischer auswechseln Behalten Sie den Durchblick: Bei den Scheibenwischern ist nach einem harten Wintereinsatz oft ein Tausch fällig. Die Gummilippen sind häufig porös und rissig. Die Scheiben sollten Sie gründlich von innen und außen mit einem Glasreiniger säubern. Der Frostschutz hat seine Aufgabe erfüllt, nehmen Sie jetzt lieber einen Reiniger, der speziell für das Entfernen von Insekten geeignet ist. Tür- und Fensterdichtungen sollten Sie beim Frühjahrsputz mit warmem Wasser ebenfalls von unerwünschten Rückständen reinigen und anschließend mit Pflegemitteln behandeln. Unterboden und Radkästen gründlich reinigen Wir empfehlen Ihnen, das Fahrzeug einer gründlichen Wäsche zu unterziehen, damit Streusalz und Splitt vollständig entfernt werden. Diese Taumittel setzen sich sonst an Radkästen und Unterboden fest, wo sie langfristig zu Rostbildung führen können. Also bei der Wäsche den Unterboden nicht vergessen und die Radkästen mit dem Hochdruckreiniger gründlich säubern. Auch eine Motorwäsche kann nicht schaden. Nach der Reinigung sorgen Lackpolitur und -versiegelung für Glanz und Schutz. So gerüstet steht Ihrer Fahrt in den Frühling nichts mehr im Weg. 17 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 MSC Deberndorf Ehrungen DEBERNDORF - Der MSC Deberndorf konnte bei Feierlichkeiten zum Jahresende wieder ein besonders verdientes Mitglied ehren. Denn der frühere Bayer. TrialJugendmeister, langjähriger 2. Vorsitzende und Ehrenmitglied des MSC Deberndorf, „Werner Zeitinger“ konnte für 40 Jahre Vereinstreue ausgezeichnet werden. Auch heute noch kann der Verein immer auf seine Hilfe und Unterstützung zählen. Auch im sportlichen Bereich gab es 2015 einiges an Erfolgen zu feiern. Die Vereinsmeisterin 2015 der MSC Deberndorf im Jugendkart-Slalom, „Christina Kiesl“, räumte auch bei der Nordbayerischen Meisterschaft des DMV den 1. Platz in der Klasse der 811 jährigen ab. Auch konnte sie sich bis in die Endausscheidung der letzten 10 besten Mädchen beim Förderprogramm der DMSJ (Deutsche Motorsport Jugend) qualifizieren, die in Deutschlands größter HallenKartbahn in Dortmund stattfand. Hier war unter anderem Bruno Spengler (DTM Champion 2012) unter den Juroren und gab sein Wissen und die nötigen Tipps weiter. Die Entscheidung lässt noch auf sich warten, aber 1 bis 2 junge Mädchen (bis max. 12 J.) werden für die Saison 2016 in ihrer motorsportlichen Karriere wesentlich gefördert, und hoffentlich ist Christina mit dabei. Der Verein drückt die Daumen. Als weiteres Highlight war auch der Titel von „Jasmin Hiltner“, als nordbayerische Meisterin in der Klasse der 12-18 jährigen zu sehen. Sie hat sich toll weiter entwickelt und ist von den Podest-Plätzen auf den einzelnen Rennen nicht mehr weg zu denken, was manchen männlichen Rennfahrer-Kollegen schwer zu schaffen macht. Auch die aktiven Väter sind inzwischen im Kart-Slalom erfolgreich, denn „Gerhard Kiesl“ gewann ebenfalls den nordbayerischen Titel des DMV. Als Belohnung gab es so zu sagen neue T-Shirts für alle Aktiven, die von der Firma FalkOptik aus Cadolzburg gestiftet wurden. Hierfür herzlichen Dank und alle fiebern schon hin auf den Saison-Beginn 2016. Auch Vielen Dank gebührt den Anwohnern des Cadolzburger Höhbucks für Ihre Geduld, sowie der Firma PVL für die neuen Trainingsmöglichkeiten und dem Markt Cadolzburg für ihre langjährige Unterstützung. 18 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Gasteltern gesucht! STEIN - Am 26. April 2016 jährt sich das Reaktorunglück von Tschernobyl zum 30. Mal. Kein Grund zum Feiern. Die Initiative „Hilfe für Tschernobylkinder“ Stein organisiert vom 9. Juli bis 6. August zum 24. Mal einen Erholungsaufenthalt für 8- bis 14-jährige Kinder aus Weißrussland, die durch die Reaktorkatastrophe von 1986 in ihrer Heimat noch immer Umweltbelastungen ausgesetzt sind, zu wenig gesunde Ernährung bekommen können und ein eingeschränktes Freizeitangebot haben. Die Initiative sucht Familien aus der ganzen Region mit oder ohne eigene Kinder, die ein oder zwei kleine Gäste bei sich aufnehmen. Um alle Formalitäten, Versicherungen etc. kümmert sich die Initiative. Die Kinder werden von mitreisenden Lehrerinnen betreut und eingeladen. Wir freuen uns auch sehr über Spenden, um diese wichtige Aufgabe weiterführen zu können. Vielen Dank im Voraus. Kontakt: Karin Schaepe, Tel. 0911 / 674339, www.pg-hilfefuer-tschernobylkinder.org Verkaufsoffener Sonntag am 6. 3. 2016 Fürth blüht auf! Der verkaufsoffene Sonntag im Frühling hat sich zu einem wahren Publikumsrenner entwickelt und der Einzelhandel will auch diesmal kräftig mit seinen Gästen feiern. Die Geschäfte öffnen am 6. März von 13 bis 18 Uhren ihre Türen und präsentieren neben den beliebten lebenden Schaufensterpuppen, Musikgruppen und „walking-acts“ viele Sonderaktionen und Spezialangebote. Knapp ein Jahr nach der Eröff- Jetzt schon an den Sommer denken Edle Stoffe in verschwenderischer Fülle und dennoch übersichtlich dekoriert. Vorhänge setzen Akzente und unterschiedliche Accessoires schaffen Harmonie. Und: Es wird handwerklich gearbeitet, repariert, gehämmert, genäht und dekoriert! Leistungsspektrum von Raumausstattung Tiefel Langenzenn: Gardinen und Dekorationen in vollendeter Form, Terrassengenuss mit Markisen von Weinor und MHZ, innenliegender Sonnenschutz (Plissees, Duette, Lamelle, Rollos etc.), Polsterei (Polstern von Sitzelementen – Couch, Stühle, Eckbänke etc.), Bodenbeläge (Parkett, Design-, Teppichböden). Die Gestaltung von Wohnräumen ist für Frau Maisel mehr als handwerkliche Perfektion. Es ist Leidenschaft! Man braucht ein Gespür für Materialien und Farben. Ein Zuhause muss seine Bewohner wie ein Nest auffangen. Nur dann können sie vom Alltagstrott abschalten und ihre Privatspäre genießen. Für Frau Maisel ist es sehr wichtig, den Kunden zuhause zu besuchen, dessen Stilrichtung zu erspüren und die Wünsche zu konkretisieren ... nur so kann ein optimales Wohnergebnis erzielt werden. Frau Ruth Maisel, Inhaberin von Tiefel Raumausstattung, nimmt sich viel Zeit, um nach den Wünschen ihrer Kunden neue Wohnideen und Raumkonzepte zu entwickeln und umzusetzen. Raumgestaltung Tiefel finden Sie in der Nürnberger Str. 46 in Langenzenn, Tel. 09101/2445, Mobil 0176/63339735 und unter www.tiefel-raumgestaltung.de nung des Hornschuch-Centers bedankt sich das Haus mit einer großen „Blütenbomben“-Aktion. Zwischen 13 und 18 Uhr können sich Besucher eine der 2016 begehrten „Schmetterlingswiesen“-Saatkapseln sichern. Wie der Name schon sagt, sind die 42 enthalten Saatgutarten, die für eine herrlich bunte Blütenpracht sorgen, besonders anziehend für die filigranen Falter. Lohnenswert ist auch ein Fortsetzung Seite 20 >> LANGENZENN - Wer das Raumausstattungsgeschäft Tiefel in Langenzenn betritt, fühlt sich direkt willkommen. Man spürt, hier hat ein Profi Hand an die Dekoration gelegt. 4. 3. 2016 10% Rabatt auf Plissees, Duette und innenliegenden Sonnenschutz im Aktionsraum vom 1.3. - 1.4.2016 19 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Abstecher in die Stadthalle: Hier findet am 5. und 6. März die Bayerische Fahrradmesse statt. Besucher können sich über Räder und das passende Zubehör informieren und alles über Neuheiten in Sachen Technik, Ergonomie und Ausstattung erfahren. Vorträge und eine TestBahn, auf der das eine oder andere Rad gleich ausprobiert werden kann, ergänzen das Angebot. Wer etwas mehr Rummel sucht, der ist auf der Fürther Freiheit richtig: Hier sorgen Für- ther Schausteller und Marktkaufleute von 5. bis 13. März für vergnügliches Treiben mit einem unterhaltsamen Bühnenpro- NEU in Fürth SEAT Autohaus Wilhelm Graf in der Schwabacher Straße 382 20 4. 3. 2016 gramm, rasanten Fahrgeschäften, Familientag, Oldtimerund Traktorentreffen und vielen kulinarischen Leckereien. Auch die Fürther Altstadt feiert mit! Als einer der ältesten Plätze des historischen Fürths bildet der Grüne Markt seit über 300 Jahren das Zentrum der Alten Mitte. Kleine, aber feine Einzelhandelsgeschäfte, Kreative, Handwerker und Lebenskünstler haben sich hier und im direkten Umfeld niedergelassen und beleben diesen historischen Flecken inmitten der Altstadt. Besucher dürfen sich zwischen 13 und 18 Uhr auf interessante Gäste und Aktionen freuen und auf dem Künstlermarkt werden Holzarbeiten, Upcycling, Betonkreationen präsentiert. Jede Menge Freizeittipps zu den Themen Radfahren, Wandern und Städtetouren gibt es zudem von den Mitarbeitern der infra, die im Infomobil unter anderem Fragen zu Fahrpreise oder Tarife im VGN beantworten. Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Einkaufen mit Genuss! Wer bei so viel Programm eine kleine Verschnaufpause benötigt, ist in der Altstadt und in der Gustavstraße genau richtig. Denn Gäste dürfen sich auf ein breit gefächertes GastronomieAngebot in den ansässigen Kneipen, Bars und Restaurants freuen. Die Einzelhändler der Fürther Altstadt präsentierten die erste Ausgabe der Altstadtzeitung, die über die „alte Mitte“ und aktuelle Aktivitäten der Händler informiert sowie die Aktion „Die Altstadt lädt sich Gäste ein“ zum verkaufsoffenen Sonntag am 6.3.2016. Die infra fürth verkehr gmbh hat die Zeitungsausgabe unterstützt und wirbt mit den Händlern der Altstadt für die neue 9-Uhr-Jahres-Abo mit einer Plakataktion. Die Zeitung liegt in den Geschäften aus (Bild rechts). Die Altstadt lädt sich Gäste ein Seit 1847 Bei uns finden Sie eine große Auswahl an Büchertaschen Obstmarkt 1, 90762 Fürth Tel 0911. 810029-0 Fax 0911. 810029-19 [email protected] Bademode ch Herzlimen zum onntag m Willkuofsof fenen8SUhr verka von 13-1 in großen Größen Königstr. 41, 90762 Fürth Mobil: 0176 8461 3526 Öffnungszeiten: Donnerstag 16:00 - 19:00 Uhr Samstag 10:00 - 13:00 Uhr Gustavstr. 56 | 90762 Fürth | Tel. 0911-77 59 47 www.monalisa-dessous.de Fürth, Gustavstraße Parkplätze im Hof 21 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Irischer Abend LANGENZENN - Am Samstag, den 19.03.2016 findet der traditionelle irische Abend des Fördervereins Jugendhaus Alte Post e. V. statt. Guinness und Kilkenny vom Fass, Strongbow Cider und verschiedene Gaumenfreuden erwartet die Gäste. Musikalische Unterhaltung bieten „Acoustic Revolution“. Folkpopbluegrasscountryclassicrock fasst mit einem schmunzelnden Auge das zusammen, was die Band mit Banjo, Gitarre, Kontrabass, Mandoline und geballter Spielfreude präsentieren! Das mittlerweile 4. Album der Band trägt den Titel: „Finally Folk“. Beginn: 20:00 Uhr, Einlass: 19:30 Uhr, Eintritt: 8,- € / Schüler ermäßigt: 5,- € Jugendzentrum Alte Post, Denkmalplatz 1, 90579 Langenzenn, Tel. 091 01 / 28 99. Elektromobilität und Carsharing Arteba Design – originelle Geschenke und Ideen, machen Haus und Garten schön Seit 2015 hat sich Harry Schuh in der Hindenburgstraße 36 mit seinen kunterbunten Objekten für Haus und Garten niedergelassen. Zusammen mit seiner Ehefrau und zwei Angestellten organisiert er den Laden und kümmert sich um die Kunden. Inspiriert vom Märchengarten seiner Eltern hat er vor fünfzehn Jahren begonnen Dekorationsartikel zu verkaufen und pendelt zwischen seinem Wohnort in der Schweiz und Langenzenn hin und her. In den Sommermonaten ist er mit der Arteba-Gartenkollektion auf unzähligen Märkten Frühjahrsaktion: Nostalgie in Eisen Rosenbögen, Pavillons, Regale, Tische, Stühle, Rankgitter, Beetbegrenzungen, wunderschöne Körbe zum Hängen, Stellen, Stecken, Blumenampeln u.v.m. Hindenburgstr. 36, Langenzenn AMMERNDORF - Am Montag,14. März 2016 um 18.00 Uhr findet ein Vortrag mit Pfr. Uwe Stradtner zum Thema Mobilität der Zukunft im Evangelisches Gemeindehaus Ammerndorf in der Rothenburger Straße 41 statt. Im Pfarrhof stehen verschiedene Elektrofahrzeuge zur Besichtigung bereit. Politik und Gesellschaft sind sich einig, dass eine Reduzierung der CO2 Emissionen dringend erforderlich ist. Doch gerade auf dem Gebiet der Mobilität sind keine tragfähigen Konzepte in Sicht. Einzelne Bürger machen es uns aber bereits vor: Elektromobilität bietet eine gute Alternative zum Verbrennungsmotor. Gekoppelt mit Carsharing wäre diese Art von Mobilität erschwinglich und flexibel. Um die Diskussion über dieses Thema voranzubringen, lädt das Umweltteam der evang. Kirchengemeinde zu einem Informationsabend ein. Nutzer bringen ihre Erfahrungsberichte ein. 22 in der Schweiz unterwegs. Seine Metallfiguren wurden eigens nach seinen Entwürfen von kleinen balinesischen Handwerksunternehmen mit seinem Label angefertigt, dessen Inhaber den Fairtrade-Gedanken unterstützen. Diese Artikel sind nur bei Arteba erhältlich. Neben hochwertigen Accessoires für das Haus führt Arteba auch praktisches Zubehör für Garten und Balkon, wetterfeste Objekte aus Holz, Stein, Glas, Edelstahl, Metall, Keramik und Polyresin. Seine GartenbänkeStühle, Tische und Pavillons mit Vintage-Charakter sind nicht nur der Blickfang im Freien, son- dern sorgen auch für harmonische und behagliche Stimmung im Innenbereich. Je nach Jahreszeit ist es möglich, die Dekoration auszutauschen. Im Frühling schaffen Pflanzstäbe, Gartenstecker und tierische Objekte ein lebendiges Umfeld und mit Kletterhilfen von Arteba wirken Rosen doppelt so edel. Im Sommer sorgen Windlichter in allen Größen für romantische Stimmung und verwandeln den Garten in ein märchenhaftes Paradies. So macht es viel mehr Spaß die Sommernächte mit Gästen im Freien zu verbringen. Neben herbstlichen Korb-Arrangements, Pilzen und Dekorati- Raumideen Gsänger Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 8.30 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr Mi und Sa 8.30 – 12.30 Uhr Hindenburgstr. 28, Langenzenn Telefon: 09101 8254 Polsteratelier • Sonnenschutz Gardinen • Bodenbeläge • Lederwaren Friedrich-Ebert-Str. 10, Langenzenn Tel. 0 91 01/99 03 25 [email protected] www.gsaenger-raumideen.de Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf S c h A t z k ä S t c h E N i N D E r 4. 3. 2016 S t A D t Viele Geheimtipps sind in Langenzenn zu finden. Das große Plus ist die Spezialisierung und die Serviceorientierung der inhabergeführten Geschäfte. onsblumen gibt es auch für den Winter eine große Auswahl an Objekten, Vogelhäuschen und weihnachtlichen Artikeln und Figuren. Größere Objekte und Skulpturen aus Eisen und Gartenmöbel bietet Arteba seinen Kunden auch in der Reichenberger Straße 25 zum Besichtigen und Verkauf an. Schauen Sie einfach vorbei, im Märchentempel von Arteba und lassen sich verzaubern. Ab April heißt es bei Arteba: „Abhängen im Garten“! Ob Hängematte oder lustige Affenschaukel, sobald sich draußen die ersten Sonnenstrahlen zeigen wird der Garten zum Wohnzimmer und verwandelt sich in eine Wohlfühloase, mit den hängenden Sitz- und Liegemöblichkeiten von Arteba. Auf Wunsch können große Artikel frei Haus geliefert werden. Praxis für Physiotherapie und Massage ZENN Physio Die GeschenkeMaus Anfertigung Umarbeitung Reparatur Schmuckverkauf Öffnungszeiten: Fr. 15-19 Uhr, Sa. 10-15 Uhr Alte Zennstr. 4, Langenzenn Telefon: 0160/94706727 www.diegeschenkemaus.de S.H. Vergiss mein nicht Tischschmuck für Ihre Konfirmation Krankengymnastik Physio für Kinder KISS/KIDD Lymphdrainage Massage/ Wellness Massage Würzburger Str. 14, Langenzenn Telefon: 09101/4098023 E-Mail: [email protected] Website: www.zennphysio.com Bei uns finden Sie liebevoll handgefertigte Geschenke, wie z.B. Windeltorten zur Geburt eines Babys. Nebenbei sind im Laden von Arteba Design Tickets für die Theateraufführungen der HansSachs-Spiele erhältlich. Kontakt: Arteba-Design, Hindenburgstr. 36, 90579 Langenzenn, Telefon: 09101/9063714, [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.0012.00 Uhr und 14.00-18.00 Uhr Hindenburgstr. 16, 90579 Langenzenn Tel. (09101) 75 55 Öffnungszeiten: Montag Ruhetag Dienstag - Freitag 9.00-18.00 Uhr Samstag 9.00-13.00 Uhr Inh. S. Raab Friedrich-Ebert-Str. 13 90579 Langenzenn Tel./Fax 0 91 01/99 72 22 Ihr Spezialist für den individuellen Look Nadine Marzelin Friseurmeisterin, Damen + Herren Hindenburgstr. 12, 90579 Langenzenn Telefon: 09101/8232 Öffnungszeiten: Mo., Di. geschlossen Mittwoch bis Donnerstag ab 9.00 Uhr Freitag bis Samstag ab 8.00 Uhr sowie nach Vereinbarung IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR GESUNDHEIT UND SERVICE H´s arken-B rößen M e t r Reduzieous in allen G ss und De PARTYSERVICE FEINKOST EIGENE SCHLACHTUNG Reha-, Orthopädietechnik, Brustprothetik, Inkontinenz Tel. 09101/902653 Friedrich-Ebert-Str. 3 90579 Langenzenn 2 x in Langenzenn: Denkmalplatz 3, Tel. 09101/990393 Nürnberger Str. 50 (im REWE Markt), Tel. 09101/9059515 Hindenburgstr. 10 90579 Langenzenn Tel. 09101/9020840 www.pektus-pflegedienst.de info@pektus-pflegedienst.de 23 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Ehrungen bei der Cadolzburger SPD Lebendiger Ortsverein mit steigender Mitgliederzahl Trassenwanderung des Bauernverbandes Ortsumgehung Cadolzburg Am Samstag, den 12. 3. 2016, um 14:00 Uhr lädt der Bayerische Bauernverband Cadolzburg und Steinbach zur Wanderung entlang der im Bürgerentscheid zur Wahl stehenden Trasse einer möglichen Ortsumgehung von Cadolzburg ein. Treffpunkt ist an der Einmündung des Flurbereinigungsweges in die Staatsstraße 2409 zwischen Ca- dolzburg und Schwadermühle (Blumenfeld). Die Information über den möglichen Trassenverlauf und die Betroffenheiten hinsichtlich Natur, Landschaft und Landwirtschaft stehen im Vordergrund. Es ist mit einer Dauer von ca. 2,5 Stunden zu rechnen. Festes Schuhwerk und witterungsbeständige Kleidung ist Vorraussetzung. Unsere Kirchen-Gemeinden Ev. Kirchengemeinde Ammerndorf Pfarrer Matthias Kietz, Pfarramt Rothenburger Str. 41, 90614 Ammerndorf, Tel. 09127/97 60, E-Mail: [email protected] Büroöffnungszeiten: Mittwoch, 8.00 bis 14.00 Uhr Öffnungszeiten Bücherei/Gemeindehaus: Di. 15.00 – 17.00 Uhr Do. 16.00 – 18.00 Uhr So. 10.30 – 11.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe/Gemeindehaus: Di. 9.30 Uhr Ev. Kirchengemeinde Cadolzburg Pfarrer Michael Büttner, Pfarramt Greimersdorfer Str. 15 90556 Cadolzburg, Tel. 09103/8218 Pfarrerin Ulrike Weeger (Wachendorf/Egersdorf) Pfarrer Roland Balzer (Zautendorf), Pfarramt Burghof 5, 90556 Cadolzburg, Tel. 0 9103/82 41 Diakon Andreas Dünisch Greimersdorfer Str. 15 90556 Cadolzburg Tel. 09103 7772 Mobil: 0160 1793419 E-Mail: [email protected] Kath. Kirchengemeinde St. OTTO Pfarrer Andre Hermany, Pleikershofer Str. 12, 90556 Cadolzburg, Tel. 0 9103/79 73 59 Öffnungszeiten Bücherei: jeweils nach den Sonntagsgottesdiensten 24 Landeskirchliche Gemeinschaft Prediger: I. Bender, 09103/8366 Kontakt: E. Paulini, Tel. 09103/902 A. Schöner, Tel. 09103/82 50, Puchtastr. 27, 90556 Cadolzburg Ev. Kirchengemeinde Großhabersdorf Pfarrer Otto Schrepfer, Pfarramt Am Kirchberg 1, 90613 Großhabersdorf, Tel. 0 9105/2 42 Evang.-luth. Kirchengemeinde St. Katharina, Seukendorf Pfarrerin Marion Fraunholz Pfarramt: Pfarrgasse 1, 90556 Seukendorf Tel. 0911 / 75 17 20 Fax 0911 / 75 68 921 e-mail: [email protected] Büroöffnungszeiten: Mo. 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr und Do. 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Posaunenchor am Mittwoch, 20.00 Uhr Frau Christina Bauer Mu-Ki-Gruppe: Teddybären am Donnerstag, 9.30-11.00 Uhr im Gemeindehaus Silvia Bischoff, Harry Scheuenstuhl und Johannes Strobl zeichneten Klaus Paptistella, Annegret Swoboda, Brigitte Graca und Georg Wachtler für langjährige Mitgliedschaft aus Jubilarehrungen, lebhafte Diskussionen zu aktuellen Themen von TTIP, über die Vermögensbesteuerung bis zur Verkehrsplanung und steigende Mitglieerzahlen sorgten beim SPDOrtsverein Cadolzburg für eine rundum gelungene Jahreshauptversammlung. Kreisrätin Silvia Bischoff ließ die Parteiarbeit vor Ort mit Frauenfrühstück, Kinderfest, Schulaktion und mehreren Veranstaltungen Revue passieren und bedankte sich bei den aktiven Mitgliedern, die ihr das erste Jahr als neue SPD-Vorsitzende sehr leicht gemacht haben: „Nur das ehrenamtliche Engagement unserer Mitglieder ermöglicht die breite Palette an Aktivitäten, mit denen wir zu Gunsten unserer Gemeinde tätig sind.“ Gemeinsam mit dem SPDKreisvorsitzenden, Harry Scheuenstuhl MdL, zeichneten Silvia Bischoff und ihr Stellvertreter Johannes Strobl danach ein Quartett aus, dass der Sozialdemokratie schon lange die Treue hält: Brigitte Graca trat 1991 in die SPD ein und ist seit 25 Jahren u.a. immer dann gefragt, wenn es bei Festen etwas zu dekorieren gibt. Seit 1976 ist Annegret Swoboda in der SPD aktiv, setzt v.a. zu sozialpolitischen Themen Akzente und unterstützte den Ortsverein viele Jahre als Vorstandsmitglied. Ebenfalls für 40 Jahre Mitgliedschaft wurde Georg Wachtler ausgezeichnet, der als echter Eisenbahner bis heute viele Gewerkschaftsfunktionen ausübt und auch lange Jahre als Chef des Cadolzburger DGB-Ortskartells Arbeitnehmerrechte in den Mittelpunkt seines Engagements stellte. Klaus Paptistella trat schon als Jugendlicher in Langwasser den Jusos bei. Als Schwiegersohn des früheren Wachendorfer SPD-Vorsitzenden Stefan Weeger ist er seit Jahrzehnten in der Sozialdemokratie verankert und wurde nun für 50 Jahre SPDMitgliedschaft geehrt. Ev. Kirchengemeinde Langenzenn Pfarramt Prinzregentenplatz 2 90579 Langenzenn Tel. 09101/20 25 Kath. Pfarrgemeinde St. Marien Langenzenn Pfarramt Breslauer Str. 2 90579 Langenzenn Tel. 09101/99 03 38 Tätig in Stadt- und Landkreis Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Großzügige Spende für Wohngruppe ADAC spendet Sicherheit CADOLZBURG - Die Cadolzburger Burgfestspiele gaben Anfang Dezember ein Benefizkonzert zu Gunsten der unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge, die in Cadolzburg Schutz gefunden haben. Die Spende geht an die Wohngruppe im „Haus der Vielfalt“ in Cadolzburg. Hier leben derzeit neun Jugendliche aus verschiedenen Ländern, die rund um die Uhr betreut werden. Bei diesem Konzert kamen über 2.000.- € zusammen, die nun der Wohngruppe übergeben wurden. Dank dieser Spende können kleine Anschaffungen finanziert werden. Die Betreuer und die Jugendlichen gaben den Vertretern der Burgfestspielen einen Einblick in die Lebensstituation vor Ort und berichteten von ihrem Alltag. AMMERNDORF - Der Elternbeirat der Kindertagesstätte Pusteblume möchte sich im Namen der Kinder recht herzlich beim ADAC bedanken. Dieser hat für jedes unserer Kinder eine Warnweste gespendet. Damit ist die tägliche Teilnahme am Straßenverkehr noch sicherer. Nun sind wir auch in den dunkleren Wintermonaten bei unseren Sparziergängen und Ausflügen sicher unterwegs! Der Elternbeirat der KiTa Pusteblume Ammerndorf 25 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 4. 3. 2016 Seit März in Wachendorf eröffnet Casa Di Fiore Geschenke für Ostern Konfirmation u. Kommunion In Ihrem Fachgeschäft M. Wiegel Haushaltswaren Geschenkartikel Eisenwaren • Schlüsseldienst WACHENDORF - Seit März hat das Casa Di Fiore, Pizz’Osteria und Vinobar, in der Fürther Straße 35 in Wachendorf geöffnet. Nach dem Umbau präsentiert sich das Lokal in neuem Design. Hier bietet der Wirt Silvio Di Metallbau-Alu-Edelstahl Treppen-Tore-Geländer-Zäune Überdachungen-Carports Garagentore Fahrzeugbau-Aufbaureparaturen Schweißarbeiten für alle Metalle Fa. Adrian Leisner Stöckweg 16 90556 Cadolzburg Tel. 0 9103/22 07 Fax 0 9103/7180 21 Fiore zusammen mit seinem Bruder Rosario mediterrane und italienische Gerichte, stets frisch zubereitet, für seine Gäste an. Auf der Speisenkarte finden sich verschiedene Pizza, Nudelgerichte und ein Fleisch- und Fischgericht. Wechselnde Tagesgerichte je nach Saison sorgen für Abwechslung. Die Philosophie von Silvio Di Fiore ist dass neben der guten Qualität auch das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Zu den verschiedenen Gerichten können die Gäste auch einen guten Wein genießen oder die gepflegten Zirndorfer Biere. Selbstverständlich gibt es eine große Auswahl an verschiedenen alkoholfreien Getränken. Alle Speisen gibt es auch zum Mitnehmen. Geöffnet ist das Casa Di Fiore Sonn- und Feiertage von 11.30 22.00 Uhr, warme Küche von 11.30 - 15.00 Uhr und 17.00 22.00 Uhr; Montag bis Samstag von 17.30 - 23.00 Uhr, warme Küche bis 22.00 Uhr. Es gibt keinen Ruhetag. Für Reservierungen und Bestellungen rufen Sie unter Telefon 09103/700 90 35 an. Der Spezialist für Wasserbetten, Luftbetten und orthopädische Schlafsysteme WürzburgerStr.15 90579Langenzenn Telefon09101/7861 www.fit-fachmarkt.com Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9-12 Uhr u. 14-18 Uhr Mittwoch und Samstag 9-12 Uhr, Nachmittag geschlossen 26 Hindenburgstr. 28 90579 Langenzenn Tel. 0 91 01 /82 54 Fax 0 91 01/67 66 BW-Montageservice Türen • Garagentore • Antriebe • Haustüren Beratung • Verkauf • Montagen • Service Wolfgang Brenner Meiersberger Str. 8, 90579 Heinersdorf Tel.: 09102/996020, Mobil: 0175/2050828 E-Mail: [email protected] Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Marktplatz für Ammerndorf, Cadolzburg, Großhabersdorf, Langenzenn und Seukendorf mit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf + Gem. Seukendorf IMPRESSUM Herausgeber: Satzstudio Graeber, Hans W. Graeber Verlag, Redaktion und Anzeigen: Die Lokalanzeiger Verlag Hans W. Graeber Mühlleite 32, 90579 Langenzenn-Heinersdorf Telefon 09102/2825 Telefax 09102/993374 e-mail: [email protected] oder: [email protected] Grafik und Layout: Renate Graeber, Nadja Rockel Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/ Großhabersdorf/Langenzenn/ Seukendorf Auflage 13900 Exemplare für jeden Haushalt im Markt Ammerndorf, im Markt Cadolzburg, in der Gemeinde Großhabersdorf, der Stadt Langenzenn und in der Gemeinde Seukendorf mit allen zugehörigen Ortsteilen Erscheinungsweise: 22x jährlich Ausgabe: Zirndorf Auflage 13500 Exemplare für jeden Haushalt der Stadt Zirndorf mit allen zugehörigen Ortsteilen (Weiherhof, Banderbach, Lind, Leichendorf, Bronnamberg, Wintersdorf, Anwanden, Weinzierlein) Erscheinungsweise: 22x jährlich Beilagen bis 20 g und Format DIN A4, Preise auf Anfrage. Gültig ist die Preisliste vom 1. 1. 2016. Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich! Verantwortlich für die Amtlichen Bekanntmachungen sind die jeweiligen Stadt- und Gemeindeverwaltungen. Für Satz- und Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenen Anzeigen kann nicht übernommen werden. Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht und dürfen ohne ausdrückliche Erlaubnis des Verlages nicht an Dritte weitergegeben werden. Den Lokalanzeiger finden Sie im Internet unter www.die-lokalanzeiger.de Hundesalon Pico Bello, Hundepflege aller Rassen, Cadolzburg, Rosenstr. 1, Tel. 0 91 03/7 14 49 41. Internet: www.picobello-cut.de Suche Gebrauchtmotorräder, Unfall oder auch Totalschaden,125er, oder Roller, zahle bar b. Abholung, alles anbieten auch ohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085. BAUMFÄLLARBEITEN, auch an problematischen Stellen, Fällen-Entasten-Abtransport, Fa. R. Vlach, Tel. 0911/601527, Mobil 0171/5311924. KFZ BARANKAUF! PKW, LKW, Busse, Geländewagen, Firmen- u. Nutzfahrzeuge, Wohnmobile, Leasing Rückläufer, Ablöse v. Finanzierungen. Auch mit erhbl. Mängeln, defekt o. Unfall. Abmeldung u. Abholung KOSTENLOS! Auto Steding Großweismannsdorf an der B14. 09127/9039559. Qual. Nachhilfe in Mathe, Physik, Englisch, RW von erf. Lehrer. Tel. 09 11/ 9649365, Mobil 0173/6443805. Energie der Edelsteine, Edelsteine, individueller Schmuck, Horoskope, Seminare, Beratung, Mo-Do 14-18, Fr-Sa 10-12h, Cad. Hindenburgstr. 27a. Angelika Vogt, HP (Psychotherapie), Raum und Zeit für Dich b. Ängsten, Depr., Selbstwert-/Beziehungs-Prob., Cad.,Hindenburgstr. 27a, 6269890. Übersetzungen Spanisch, Italienisch schnell und zuverlässig. Tel. 09 11/ 86 99 74, Fax 09 11/4 46 93 38. Energie der Edelsteine, ALVITO Wasserfilter/-Verwirbler f. schadstoffärmstes Wasser ist beste Basis f. Ihr Edelstein-Wasser. Vorbereitung auf die Nachprüfung in Mathematik, Rechnungswesen und Englisch. Beste Erfolge und Referenzen können nach- Mo-Fr 8-18 Uhr Am Farrnbach 8 9-13 Uhr 90556 Cadolzburg Sa 09103/71332-0 www.espressone.de Stellen gewiesen werden. Während des Schuljahres erteile ich in den o.g. Fächern Unterricht. Tel. 09 11/86 99 74. Fax 09 11/ 4 46 93 38. Aqua Fitness mit Zumba, Hallenbad Wilhermsdorf, Do. 20.45 Uhr, Anm. Karin Bayliss, Mobil: 01703484008. Hundeschule bei Ihnen zu Hause! www.petris-mobile-hundeschule.de Tel. 0 91 64/99 83 77. Kleintransporter und 9-Sitzer-Busse günstig zu mieten bei Autovermietung Scheuerlein, Tel. 09127/6327. Lese-Rechtschreibe-Schwäche? Rechenschwäche, AD(H)S? Beratung/Info: 0911 9745823, lerntherapie-siegelsdorf.de www.miss-buecherwurm.de Ihr internettes Antiquariat empfiehlt: Les mal wieder! 0172/9267798 [email protected] Suchen für leichte Helfertätigkeit 3-4 x wöchentl. á 4-5 h Mitarbeiter/in. Telefon: 0172-2773292, Hr. Rajtmajer, Loislˊs Eiscafé. Wir suchen Sie, zur Reinigung unseres Bürogebäudes, auf 450,-€-Basis. Bewerbungen bitte per Post oder Mail an: TORRE GmbH, Brandstätter Str. 1, 90513 Zirndorf, [email protected] Suche ab sofort Putzfee für Hausordnung, 2 Std./Woche Freie Zeiteinteilung, Tel. 0179/2143623. Immobilien Suche Garage bzw. Schuppen od. kl. Scheune für Motorrad zum Mieten in Ammerndorf/Umgebung. Tel. 0172/8329031. Aluminium - Haustüren in exclusiv hochwertiger Eigenfertigung UW-Werte <1.0 möglich (-3glas). Elementebau FRANKEN in Greimersdorf. Telefon 09 11/60 38 88 www.elementebau-franken.de Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe vom 18. März ist am 9. März 2016 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen. Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) Neugestaltung, Renovierung, Instandhaltung, Urlaubservice im Haus, Hof & Garten. Tel. 0157/73056443 u. 09103/8491. Fränkische Kaffeerösterei große Maschinenausstellung, eigene Rep.werkstatt, Lagerverkauf mit Retro-Cafébar und Gratis-Ausschank, ital. Feinkost, Wein & Confiserie, individuelle Geschenkkörbe, Kaffee- & Baristaseminare 4. 3. 2016 zösisch und weitere Fächer Mathe, Deutsch, Englisch, Latein, Fran 79 79 17, Tel. 0 91 Elke Zahl Langenzenn, Nürnberger Str. Haffnersgartenstraße 5 01/900 Unsere Online-Ausgaben finden Sie ab Erscheindatum auf unserer Website www.die-lokalanzeiger.de Kleinanzeigen können Sie bequem im Internet unter www.die-lokalanzeiger.de aufgeben oder telefonisch unter 0 91 02 / 28 25, per Fax 0 91 02 / 99 33 74. 27 Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf Klartext zu TTIP ZIRNDORF - Einen vollen Saal durfte der CSU Kreisverband Fürth-Land am Freitag, den 19. Februar 2016, im Gasthaus Goldener Löwe in Zirndorf begrüßen. Zusammen mit den Ortsverbänden Zirndorf und Stein organisierte der CSU Kreisverband eine Diskussionsrunde zum Thema TTIP mit Christian Schmidt MdB, Bundesminister für Ernährung und Landwirtschaft. Weitere Teilnehmer waren Tobias Winkler, Geschäftsführender Leiter des Informationsbüros des Europäischen Parlaments in München und Stefanie Bauer, Landwirtin aus Obermichelbach. Moderiert wurde die Veranstaltung von Landrat und CSU Kreisvorsitzenden Matthias Dießl. In der Rede zu Beginn wies Christian Schmidt drauf hin, dass Deutschland bereits über 130 Handelsabkommen besitzt und diese gerade für den Raum Mittelfranken, in dem fast 50% der produzierten Güter in den Export gehen, eine große Bedeutung haben. Während der Podiumsdiskussion nahm Bundesminister Schmidt klar Stellung zu Themen wie den Einsatz von Wachstumshormonen und der Veränderung von Erbgut in der roten und grünen Gentechnik. Diese Bereiche sind für Schmidt nicht verhandelbar und sollen auch weiterhin auf europäischen Standard bleiben. Kritik aus dem Publikum gab es insbesondere aufgrund der fehlenden Transparenz. Tobias Winkler räumte ein, dass man seitens der EU nicht mit diesem großen Interesse gerechnet hatte, aber mittlerweile viele Informationen bereitgestellt werden und versucht wird, die Bevölkerung mitzunehmen. Winkler erläuterte auch, dass man die Verhandlungen erst einmal nicht öffentlich gestaltet, um die Verhandlungsführer der EU gegenüber den USA nicht zu schwächen, in dem alles seitens der EU offengelegt wird. Am Ende entscheiden das EU Parlament und 28 Parlamente in den Mitgliedsstaaten, denen nach den Verhandlungen ein vollständig verhandeltes Abkommen öffentlich vorliegt. Eine Zustimmung aller Parlamente ist demnach für das Zustandekommen des Freihandelsabkommen mit den USA erforderlich. Ende 2016 könnte bereits der Vertragsentwurf von TTIP stehen. 4. 3. 2016 Pflanzkurs mit Zaunbau und Einzelschutz LANGENZENN - Am Montag, den 14. März 2016, findet um 9.00 Uhr bis ca. 13.00 Uhr ein Pflanzkurs mit Zaunbau und Einzelschutz statt. Treffpunkt ist in Langenzenn, Parkplatz Hundeabrichtplatz, 1-tägiger Kurs. Anmeldung bei Förster Filmer, Tel. 09101/82 83. Ausstellungseröffnung Kunst im Rathaus Symphonie der Farben CADOLZBURG - Unter diesem Titel eröffnet am Montag, den 14. März 2016, 18.00 Uhr, die neue Ausstellung in den Räumen des Cadolzburger Rathauses. Gezeigt werden abstrakte Acrylbilder, Blumen, Landschaften und Stillleben der Hobbykünstlerin Ira Bierwirth. Die Ausstellung kann in der Zeit vom 14. März bis 17. Juni 2016 im Rathaus in Cadolzburg (Mo. - Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr, Mo. - Mi. von 14.00 bis 16.30 Uhr und am Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr) besichtigt werden. Zur Vernissage am 14. März 2016 um 18.00 Uhr sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen. STAUBSAUGERCENTER OTT Staubsaugerservice & Zubehör Vorwerk und gängige Modelle Hindenburgstr. 32, 90556 Cadolzurg • Mobil 0173/5 71 86 87 Öffnungszeiten: Di,, Do. 9.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 17.30 Uhr Mi. 9.00 - 12.30 Uhr. Außerhalb d. Öffnungszeiten nach Vereinbarung!
© Copyright 2024 ExpyDoc
