18. Jahrgang Samstag, den 19. März 2016 Woche 11 JV7MI -LVI*VIYRHMRRIR (SPPIRHSVJIV7XVø/}RMKW[MRXIV3FIVTPIMW 1EVOXø&EH,SRRIJ +PXMKFMW ^YQ [[[HEWJVEYIR^MQQIVHI *VLNELVWWLSTTMRKQEGLXQMXHIRFIWXIR*VIYRHMRRIRHSGLZMIPQILV7TE/SQQX EPWS^YWEQQIR^YYRW9RHYQ)YGLHIR)MROEYJ^YZIVWIRFIOSQQX-LVFMW^YQ KPmR^IRHI2EGLPEWWEYJHIR)MROEYJ;IRR)YVI&IKPIMXYRK^YWEQQIR QMX)YGLMLVIR)MROEYJFI^ELPXIVLEPXIX-LVFIMHINI[IMPW2EGLPEWWYRHFIMQ 7LSTTIR^YHVMXXKMFXIWWSKEVNI[IMPW)MRJEGLHMIWI2EGLVMGLXQMXFVMRKIRSHIV ZME*EGIFSSOERYRWIVIV/EWWIZSV^IMKIR -Q3Y XPIX I JV7IM YRHMR V -LVIFMW*^YQ +PXMK JV7M I +PXMK FMW^ YQ 7MIKFYVKIV7XV /}RMKW[MRXIV3FIVTPIMW 2MGLXEYJFIVIMXWVIHY^MIVXI;EVIYRHRMGLXQMXERHIVIR%OXMSRIROSQFMRMIVFEV KW 12 . Gültig vom 21.03. bis 26.03.2016 Aktionspreis Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Lamm-Lachse natur oder mariniert oder Lamm-Filet 100 g Aktionspreis Kalbs-Schnitzel aus der Oberschale 100 g 2.49 Aktionspreis Virginia Pfefferschinken geräuchert und luftgetrocknet, besonders mild 100 g 1.99 Aktionspreis Frau Antje Pikantje holl. Schnittkäse, 48% Fett i.Tr. 100 g 0.77 Aktionspreis Rinder-Filet vom Jungbullen, am Stück 100 g Bedford Saltufo Salamispezialität, verfeinert mit Trüffel und Parmesan 100 g Leerdammer Original, Delacrème oder Léger holl. Schnittkäse, versch. Sorten 100 g 3.99 Aktionspreis Rinder-Braten Jungbullenfleisch aus der Keule 100 g Aktionspreis 3.49 Aktionspreis 0.79 3.29 0.88 Aktionspreis Aoste Frz. Hinterschinken »Le Jamby« 100 g Käserebellen Bauernrebell österr. Weichkäse, 50% Fett i.Tr., (1 kg = 12.82) 280-g-St. 1.19 Aktionspreis 3.59 Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 22 Uhr 2 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de REWE Fickeis REWE Bock Dollendorfer Straße 27 53639 Oberpleis Tel.: 02244 92180 Siebengebirgsstraße 23 53639 Thomasberg Tel.: 02244 873725 www.weinlaube.de Bitburger Premium Pils (1 l = 1.29) 20 x 0,5-l-Fl.Kasten zzgl. 3.10 Pfand Aktionspreis Aktionspreis 12.89 0.49 diesE weIne köNnen siE proBieren! Guarana Antarctica (1 l = 2.70) 0,33-l-Dose zzgl. 0.25 Pfand Rhodius Mineralwasser Classic oder Medium, (1 l = 0.42) 12 x 1-l-PET-Fl.Kasten zzgl. 4.50 Pfand Aktionspreis Aktionspreis 4.99 Aktionspreis Aktionspreis 4.99 1.99 moNtag diEnstaG Aktionspreis Käse-Schinken-Snack St. 3.79 Weißburgunder 2014er Weißwein QbA, trocken, (1 l = 10.00) 0,75-l-Fl. 7.50 7.50 Grauburgunder 2014er Weißwein QbA, trocken, (1 l = 10.00) 0,75-l-Fl. Riesling 2014er Weißwein QbA, trocken, (1 l = 10.40) 0,75-l-Fl. 7.50 7.80 0.89 Meerziger Johannisbeerenektar 1-l-Fl. zzgl. 0.15 Pfand Dauner Limonade kalorienarm, versch. Sorten, (1 l = 0.59) 12 x 0,7-l-Fl.-Kasten zzgl. 3.30 Pfand Silvaner 2014er Weißwein QbA, trocken, (1 l = 10.00) 0,75-l-Fl. miTtwocH Aktionspreis Dinkel-Jogi 3 St. 1.59 Ab 20€ Einkaufswert können Sie bei REWE Bargeld von Ihrem Girokonto ohne Auszahlungsgebühr abheben. doNnerstaG Aktionspreis Sonnenblumenbrötchen 4 St. 1.69 Aktionspreis Altdeutsches Landbrot (1 kg = 4.20) 500-g-Laib 2.10 REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77. Bereits seit dem 17. Jahrhundert sind unsere Vorfahren in Saulheim im Weinanbau tätig. Seit 2006 haben Christoph und Johannes Thörle, das Weingut von unseren Eltern übernommen. Seit dem liegt der Fokus ihres Schaffens fast ausschließlich auf den klassischen Rebsorten Riesling, Silvaner und den Burgundern. „Wir finden, dass diese Rebsorten am besten zu unseren kalksteinreichen Böden passen.“ Schwolle Benny Cola Kids (1 l = 1.48) 0,33-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand Bargeldlos zahlen mit EC-/Giro- und Kreditkarte. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 3 Anzeige „Das Schatzkästchen der Firmengruppe“ Auto Thomas - ein starker Volkswagen Service Partner in Dollendorf (ik) Niederdollendorf. Die Auto Thomas Firmengruppe ist an mehreren Standorten präsent. Auch in Niederdollendorf stehen die Mitarbeiter um Serviceleiter Gerd Kriechel bereit, um dem Kunden und seinem Auto ein umfassendes Leistungsspektrum anzubieten. Dabei setzt man ganz bewusst auf die Nähe zum Kunden und hat sich überwiegend auf den Bereich Dollendorf fokussiert. „Wir wollen unserer Kundschaft kurze Wege zu ihrem Autohaus des Vertrauens bieten“, so Gerd Kriechel, „Unser Service deckt nahezu alle Bereiche ab, die ein moderner Werkstattbetrieb heute zu garantieren hat. Dazu haben wir in der Vergangenheit in das Gebäude, die Werkstatt und die Technik investiert. Unsere Kundschaft sehen wir in erster Linie in Dollendorf und dem näheren Umfeld“. Hier erwartet die Kundschaft auch der Bringservice, den das Autohaus anbietet. Der persönliche Kontakt zum Kunden wird in Dollendorf großge- Das Team um Gerd Kriechel bei der Übergabe der Urkunde „Qualität im Service“ durch Markus van Orsouw schrieben. „Es kommt des Öfteren vor, das Kunden auch mal ohne ihr Auto bei uns vorbeischauen, um ein nettes Gespräch zu führen und einen leckeren Kaffee zu trinken“, so Kriechel, „Auch dafür nehmen wir uns Zeit, denn solch ein persönliches Gespräch wird bei und gepflegt. Es ist nicht nur der Leitspruch „Zeit ist Geld“, der den Arbeitsablauf bestimmt“. So mancher Mitarbeiter, der von anderen Standorten der Firmengruppe nach Dollendorf wechselte fühlt sich mittlerweile hier besonders wohl, was auch an der Firmenphilosophie dieser Niederlassung der Firmengruppe liegt. Dabei steht die Firmengruppe natürlich stets im Hintergrund. Spezielle Probleme rund um das Auto können so unterstützend begleitet werden. Besonders stolz ist die Belegschaft über die Auszeichnung „Qualität im Service“, die das gezeigte Engagement im Rahmen der Kundenbetreuung würdigt. Anfang des Jahres wurde die Urkunde durch Markus van Orsouw, Bezirksmanager Service an das Team in Dollendorf ausgehändigt. Alle Aspekte einer umfassenden und hochwertigen Betreuung im Service und damit hohe Kundenzufriedenheit wurde durch „Volkswagen Service Deutschland“ attestiert. Damit auch weiterhin ein Volkswagen ein Volkswagen bleibt, werden in der Königsstraße 18 ein umfassender Glasreparatur-, Staub- und Pollenfilter, sowie ein Klimaanlagen-Service angeboten. „Wir freuen uns auf jeden Kunden, denn wir rundum zufrieden stellen können“, so nachmals Gerd Kriechel, „Denn, wir sind das Schätzchen der Firmengruppe“. Ohne das Ölkännchen geht oftmals gar nichts - manchmal muss ein Motor in all seine Einzelteile zerlegt werden Ein buntes Bild an der Ecke Heisterbacher-/Königsstraße: Gerd Kriechel hat hier eine Auswahl an Gebrauchtwagen geparkt 4 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 5 Vierte FamilienKinderKirche in Oberpleis Eine Tafel die verbindet - wir feiern gemeinsam Abendmahl Am 19. März soll es in der Evangelischen Kirche Oberpleis von 16.00 bis 18.00 Uhr wieder kunterbunt werden. Gemeinsam werden wir spielerisch und familientauglich das Heilige Abendmahl erklären. Unsere Kirche wird dabei zu ei- nem Festsaal - mit einem langen Tisch an dem alle Platz haben werden... Zusammen erkunden wir dann die Geschichte und Geschichten rund um das Heilige Abendmahl und erleben dann die Verwandlung von Brot und Anzeige net durch selbstlose, verzeihende, sich verschenkende Liebe. Im Mai 2016 wird die Autorin zu ihren Poesie Lesungen und zu ihrer neuen Vortragsreihe: „DIE UNTERSCHEIDUNG DER GEISTER„ & „Die BARMHERZIGKEIT GOTTES„ einladen und gleichzeitig die Termine für 2016 bekanntgeben. ROSENDUFT DER LIEBE Paperback: ISBN 978-3-8495-7992-0, EUR 9,99 e-Book: ISBN 978-3-8495-9689-7, EUR 4,99 Hardcover m. Lb. 978-3-8495-9685-9, EUR 16,49 ROSENDUFT DES LEBENS Paperback: ISBN 978-3-8495-5028-8, EUR 11,99 e-Book: ISBN 978-3-8495-7354-6, EUR 5,99 Hardcover m. Lb. 978-3-8495-7309-6, EUR 18,99 6 den Informationsbedarf, helfen ihnen ihre Möglichkeiten realistisch einzuschätzen, z.B. mit Instrumenten zur Kompetenzbilanzierung, und planen konkret mit ihnen die berufliche Weiterentwicklung. Die Beratung zur beruflichen Entwicklung wird gefördert vom Ministerium für Arbeit, Integration und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen mit Mitteln aus dem Europäischen Sozialfonds. Weitere Informationen und Termine erhalten Sie unter 02244-889379 bei der VHS Siebengebirge. Bibliothek während der Osterferien geschlossen BUCHTIPP: TRAUMHAFTE POESIE Buchbestellung im Buchhandel oder bei der Autorin derKirche freut sich auf viele Kinder und auf viele Eltern und Großeltern. Mehr im Internet unter www.evkirche-oberpleis.de/famkiki/ Beratung zur beruflichen Entwicklung (ik) Königswinter/Bad Honnef. Die VHS Siebengebirge bietet in Königswinter Altstadt, Oberpleis und in Bad Honnef Beratungen zur beruflichen Entwicklung an. Alle, die in NRW wohnen oder arbeiten, Berufsrückkehrende, Personen in beruflichen Veränderungsprozessen (also auch Arbeitssuchende) und Menschen mit im Ausland erworbenen Berufsqualifikationen haben den Anspruch auf maximal neun kostenlose Beratungsstunden. Qualifizierte Beraterinnen klären mit den zu Beratenden individuell deren Wünsche, decken Veranstaltungsreihe: Literatursofa mit ANNA ROTH Die Königswinterer Autorin & Lyrikerin ANNA ROTH ist Dipl.-Theologin, verheiratet und Mutter von fünf Kindern. Außerdem hat sie sieben Enkelkinder. Sie studierte katholische Theologie in Bonn, Vallendar und Sankt Augustin. Außer ihren Vorträgen und Poesie Lesungen hält sie auch Vorträge im K-TV Fernsehen. Hier stellt sie zwei ihrer traumhaften Poesie-Bände vor. Insgesamt sind bereits drei Bände in deutscher Sprache und ein Band in englischer Sprache unter dem Titel „I Have a Dream“ mit wunderschönen farbigen & s/w Rosenabbildungen geschmückt, erschienen. Weitere Bände werden folgen. Mit den beiden exklusiven Bänden ROSENDUFT DER LIEBE & ROSENDUFT DES LEBENS entführt uns ANNA ROTH in eine Welt der positiven, optimistischen Lebensgestaltung, eröff- Wein(trauben) in das Heilige Abendmahl. So oft ihr davon esst und trinkt, tut dies zu meinem Gedächtnis. Das Team der FamilienKin- Verlag tredition, Hamburg Kontakt: www.anna-roth.com / E-Mail: [email protected] (ik) Oberpleis. Die öffentliche Bibliothek im Schulzentrum Oberpleis, Weilerweg 25, bleibt während der Osterferien vom 21.03.2016 - 01.04.2016 geschlossen. Danach gelten wieder die üblichen Öffnungszieten, montags bis donnerstags von 9 - 12 Uhr, sowie dienstags und mittwochs von 15 - 18 Uhr. Donnertags ist die Bibliothek zusätzlich von 15 - 19.30 Uhr geöffnet. Freitags bleibt die Bibliothek geschlossen. Nähere Infos auch unter www.bibliothekoberpleis.de. Zehn Jahre Bürgerstiftung Königswinter Drei Spitzenköche kochen auf Schloss Drachenburg (ik) Königswinter. Statt zu einer Jubiläumsfeier lädt die Bürgerstiftung Königswinter für Jugend, Sport und Kultur anlässlich ihres zehnjährigen Bestehens am Samstag, 09. April 2016, zu einem Benefizdinner auf Schloss Drachenburg ein. Ein von drei Sterneköchen kreiertes siebengängiges Menü mit passender Getränkebegleitung wird umrahmt von Chansons des Duos Grün & Huth. Der Teilnahmebeitrag von 250,00 € pro Person enthält eine Zuwen- dung zu dem Stiftungsvermögen in Höhe von 125,00 €, über die eine Spendenquittung erteilt wird. Die Fahrt mit der Drachenfelsbahn ist inbegriffen. Abfahrt Talstation: 17.45 Uhr, Beginn des Dinners mit einem Empfang gegen 18.00 Uhr. Anmeldungen werden bei gleichzeitiger Überweisung des Teilnahmebeitrags auf das Konto der Bürgerstiftung bei der Volksbank Bonn Rhein-Sieg eG; IBAN: DE62 380 601 86 5100847010 an den Vorsitzenden des Stiftungsrats, Björn Seelbach, 0228/96586828, [email protected], erbeten. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 7 8 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Unsere neuen Konfirmanden Vostellungsgottesdienst in der Evangelischen Kirche Oberpleis Unser Leben sei ein Fest - lass und in Deinem Namen, Herr Herr,, die nötigen Schritte tun... Für den Vorstellungsgottesdienst unserer neuen Konfirmanden hatten sich diese mit Pfarrer Schmitz einen kurzweiligen Gottesdienst ausgedacht, in dem sie sich nicht nur der Gemeinde vorstellen, sondern auch darüber eine Geschichte erzählen wollten. Die von den Konfirmanden erzählten Geschichte führte die Gemeinde sowohl durch die alten Schriften, die ihnen von Pfarrer Schmitz beigebracht worden waren, aber auch musikalisch und visuell in die Gegenwart. Ein Tisch in der Kirche, eine Oase als Quell des Lebens, als Ort der Gastlichkeit und des Willkommens, modern und einfühlsam im Kontext der heutigen Zeit. Bei der individuellen Vorstellung der Konfirmanden erklärten diese der Gemeinde, welche eigenen Ideen sie mit ihren ausgesuchten Konfirmationssprüchen in Verbindung bringen. Auch die Taufe von vier der angehenden Konfirmanden fügte sich in dieses Bild ein - die Aufnahme in die Gemeinschaft Gottes im Kreise ihrer Mitkonfirmanden, ihrer Familien und der versammelten Gemeinde. Mitmachen bei den Caddyfreunde e.V. Die Caddyfreunde e.V. aus Oberpleis öffnen sich auch für Volkswagen Markenfamilien Die Caddyfreunde e.V. - Der Verein für alle Freunde des Volkswagen Caddy aus Königswinter - Oberpleis möchten in Zukunft nicht nur für Familien mit einem Volkswagen Caddy ein aktratives Treffen- und Ausflugsprogramm bieten sonden auch allen interessierten Familien mit einem Volkswagen Markenfahrzeug. „Unser bewusst familiäres Programm rund um gemeinsame Ausflüge oder Treffen soll nun auch Familien offen stehen, die keinen Caddy fahren. Einzige Voraussetzung dabei ist jedoch die Volkswagen Markenzugehörigkeit, also ein Familienfahrzeug aus dem Volkswagenkonzern“ erklärt der 1. Vorsitzender der Caddyfreunde e.V., Kai Zielke. „Schon im letzten Jahr haben wir erste Kontakte zur up-society, dem Forum für Fah- rer von Up!, Citigo oder Mii geknüpft und an Ausflügen an den Biggesee oder an die Mosel teilgenommen. Diese Kontakte sollen nun ausgebaut und auch weiteren Volkswagen Markenfamilien offenstehen“ erklärt Zielke weiter. „Weiter im Mittelpunkt unseres Vereinslebens steht natürlich der Caddy, aber warum nicht einmal über den Tellerrand hinausschauen? Touran, Caravelle, Octavia, Roomster oder Alhambra sind doch auch Familienfahrzeuge und auch diesen Familien bieten wir Spaß und familienfreundliche Ideen bei uns.“ Wenn Sie also Lust haben an einem unserer gemeinsamen Ausflüge teilzunehmen und die Caddyfreunde e.V. kennen zu lernen, dann schauen Sie doch auf unserer Hoempage vorbei: www.caddyfreunde.de Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 9 Neues aus der internationalen Nähstube Österliches Frühlingsfest (Text und Fotos Marion Cramer). Die Internationale Nähstube der AWO erfreut sich zunehmend großen Zuspruchs. Zu verdanken ist die tolle Initiative Brigitte von der Heide und ihren Helferinnen. Was die Damen da auf die Beine gestellt haben, ist aller Ehren wert. Etwa mehr als 20 Frauen, und das nicht nur Flüchtlingsfrauen, treffen sich jeden Montag mit ihren Kindern in der Nähstube zum gemeinsamen Nähen, Stricken und Handarbeiten. Sie kommen aus ganz unterschiedlichen Ländern und Kulturen, doch das gemeinsame Handarbeiten macht sie zu Freundinnen. Sie genießen die Zeit dort, um ihre teilweise schreckliche Vergangenheit und die Sorgen einmal für ein paar Stunden vergessen zu können. Natürlich ist auch der praktische Aspekt nicht zu vergessen, hier wird Kleidung ausgebessert, Neues wird genäht, gestrickt oder gehäkelt. Für die Wohnungen, in denen sie mit ihren Familien untergebracht wurden, werden Tischdecken, 10 (MC) Immer gut besucht: Die Internationale Nähstube Kissen oder Fensterdekos angefertigt. Wie sagte eine Teilnehmer: „Ich freue mich jede Woche auf den Montag und kann es kaum erwarten herzukommen. Hier kann ich mich entspannen!“ Ein größeres Kompliment für diese wunder- bare Einrichtung kann es wohl nicht geben.Am Montag, dem 21. März, sollen die Nähmaschinen allerdings einmal ruhen. Alle Teilnehmerinnen und interessierte Gäste treffen sich ab 15 Uhr zum österlichen Frühlingsfest zum näheren Kennen- lernen und Gedankenaustausch. Nachdem die Bad Honnefer Bürger durch ihre Sachspenden großzügig beigetragen haben, dass die Nähstube über ein reiches Angebot an Nähmaschinen, Stoffen und Nähzubehör verfügt, werden aktuell noch leichte Sommer und Dekostoffe benötigt. Das Team der Nähstube würde sich über solche Spenden sehr freuen, abzugeben im Kleiderladen der AWO „Jacke wie Hose“, Bahnhofstraße 22a, Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 14 Uhr.Mit neuen Öffnungszeiten von 14.30 bis 17 Uhr startet die Nähstube nach den Osterferien am 4. April in die Sommersaison, immer montags im Werkraum der Konrad AdenauerSchule, Rheingoldweg 16. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Cello, Klavier und Violine spielten auf Benefiz-Konzert zugunsten der Hannah-Stiftung in der Rotunde des Petersberges lockte zahlreiche Gäste an (ik) Oberpleis. Die Hannah-Stiftung ist stets bemüht, Unterstützung für ihr soziales Engagement, dem Wirken gegen sexuelle Gewalt, zu finden. Dieses Mal war es ein Benefiz-Konzert, das mit freundlicher Unterstützung des Steigenberger Grandhotels und der Stadt Königswinter in der Rotunde des Petersberges stattfand. Zu hören waren ein Cello, ein Klavier und eine Violine. Die Instrumente wurden von Grigory Alumyan, Jinsang Lee und Mikhail Ovrutsky gespielt, gemeinsam das Beethoven Trio Bonn. Seit ihrer Gründung im Jahre 2005 hat sich das Trio mit seinen lebendigen Interpretationen einen ausgezeichneten Ruf erworben, den die drei Musiker nicht nur musikalisch an diesem Vormittag rechtfertigten, sondern darüber hin- aus ihr soziales Engagement unter Beweis stellten. Verwöhnt wurden die Besucher, die die Rotunde bis auf den letzten Platz füllten mit Auszügen aus „Die Jahreszeiten“ von Tschaikowski, „Die vier Jahreszeiten“ von Piazolle und dem Klaviertrio C-Moll von Mendelssohn. Die Ensemblemitglieder gehen erfolgreich solistischen Karrieren nach, sind Preisträger großer internationaler Wettbewerbe und realisieren zahlreiche Rundfunk- und CDAufnahmen. Dass sie ihre Instrumente bis zur Perfektion beherrschen, dies zeigte das Konzert. Die Zuhörer waren begeistert, hatten sie doch einen Ohrenschmaus genossen und darüber hinaus eine Einrichtung wie die Hannah-Stiftung durch ihren Besuch tatkräftig unterstützt. Grigory Alumyan (Cello), Jinsang Lee (Klavier) und Mikhail Ovrutsky (Violine) spielten zugunsten der Hannah-Stiftung Xanten war eine Reise wert Mit einer Gruppe von 37 Gästen war die Arbeiterwohlfahrt Königswinter am letzten Samstag in Xanten. Bei strahlendem Sonnenschein, aber auch bei 3 Grad Kälte gewann die Gruppe einen lebhaften Eindruck vom alltäglichen Leben der Römer vom 1. bis zum 5. Jahrhundert, als Xanten eine der wichtigsten römischen Bastionen war. Außerdem konnte man sich im Römischen Museum über die historischen und politischen Dimension der römischen Besatzung informieren. Schließlich ludt der Xantener Dom, der größte neben dem Kölner Dom im Rheinland, mit seinen farbenfrohen Fenstern zum Staunen ein. Ein Spaziergang durch die liebevoll restaurierte Altstadt rundete den Ausflug ab. Schöne Steine www.koll-ideengarten.de n Besuche O LLre K e s n u ie S Angst vor Einbrechern? Foto: Photographee.eu/Shutterstock Schützen Sie sich! Wir sichern Ihre Fenster und Türen. IDEENGÄRlsTdoErf N und Wir beraten, liefern und montieren. Bonn, A ld Langenfe Terrassenplatten Zierpflaster Stufen Palisaden Gartenmauern Ideengarten Bonn täglich bis 22 Uhr Maarstr. 85–87 53227 Bonn T: 0228 / 4 00 64-0 Schreinermeisterbetrieb Michael und Christian Muthers GbR Am Frühscheid · 53545 Linz · Tel. 02644 7174 · www.schreinerei-muthers.de Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 11 So spannend ist die Stadtbücherei Kindergartenkinder werden Bibfit Bad Honnef. Die Kindergartenkinder hatten sich zum Abschluss ihrer Kennenlernbesuche in der Bad Honnefer Stadtbücherei im Rathaus noch einmal zusammengesetzt, um ein kleines Büchereifest zu feiern. Mit sichtlichem Respekt behandelten sie die Bücher, blätterten die Seiten vorsichtig um. Sie fühlen sich in der Bücherei aber durchaus wohl. Kein Wunder ist das, denn sie hatten sie gründlich kennenlernen dürfen. Büchereileiterin Stephanie Eichhorn fasste mit den Kindern der Kindertageseinrichtungen St. Martin und TV Eiche zusammen, was die Kinder während ihrer Besuche erlebt hatten: Da gab es die Handpuppe „Kleiner Rabe Socke“, von Stephanie Eichhorn zum Leben erweckt, der mit vorwitzigen Sprüchen die Kinder zum Lachen brachte, aber schon das ein oder andere zu Büchern zu sagen hat. Er hatte Rabenkarten in der Bücherei versteckt, die von den Kindern alle wiedergefunden wurden. Wo die Ausleihe ist, wissen die Kinder jetzt und wie das geht, ist ein Kinderspiel. Gemalt wurde auch und die Kuscheltiere waren 12 Kleines Abschlussfest nach den Kennenlernbesuchen für die „großen“ Kindergartenkinder in der Bad Honnefer Stadtbücherei mit dabei. Die Kinder haben ein Büchereilied gelernt, das vom Vergnügen handelt, wenn es regnet, sich mit einem Buch gemütlich zu Hause einkuscheln zu können. Das Wichtigste sind natürlich die Bücher selbst. Nach ihren Lieblings- büchern befragt, erklärten die Kinder, dass sie die Sach- und Wissensbücher gerne anschauen und die Reihe rund um Bibi Blocksberg lieben. Ein bisschen Lesen können ja schon alle. Wenn die Kinder nach den Sommerferien eingeschult werden, haben sie den frühen Umgang mit Büchern und der Bücherei geübt. Viele besitzen dann bereits einen eigenen Büchereiausweis zum Ausleihen. Bei ihren drei Besuchen lernten sie das Aussuchen und Ausleihen, das Vorlesen und Wissen und haben erfahren, was es gibt und wo es steht. Die Aktion „Ich bin Bibfit- der Bibliotheksführerschein für Kindergartenkinder“ wird jedes Jahr von der Stadtbücherei veranstaltet. Auch dieses Mal gab es für jedes Kind einen „Bibliotheksführerschein“, der bestätigt, dass sie die Bücherei kennengelernt haben und sie selbständig nutzen können. Für das leibliche Wohl gab es büchereitypisches Essen: Leseratten und Buchstabenkekse. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Rechtliche Information für Frauen in Bad Honnef und Umgebung Informationen zu rechtlichen Fragen z. B. bei Scheidung, Trennung, Unterhalts- und Sorgerechtsstreitigkeiten bietet das Frauenzentrum Bad Honnef wieder am Donnerstag, den 24. März zwischen 10 und 12 Uhr an. Hier haben Frauen die Möglichkeit, sich von einer erfahrenen Rechtsanwältin beraten zu lassen. Für die rechtliche Information ist eine Anmeldung zur Terminvergabe im Frauenzentrum erforderlich. Telefon: 02224/10548, Montag bis Frei- tag von 10 bis 12 Uhr. E-Mail: [email protected]. Palmstockbasteln in Aegidienberg Alle Kinder sind eingeladen, am Samstag, den 19. März zwischen 10 und 12 Uhr Palmstöcke zu basteln. Wer hat kann gerne einen ca. 50 cm großen Stock mitbrin- gen. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Buchsbaumspenden können bis Freitag, den 18. März, im Pfarrhaus Aegidienberg abgegeben werden. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 13 Tanzfestival in Bad Honnef Das Siebengebirge tanzt Ihr Partner für IT-Lösungen Computershop, Soforthilfe, Beratung, Service für Geschäfts- und Privatkunden 02224 / 96 96 46 Am Wolfshof 2, Bad Honnef www.galias.de 14 Bad Honnef. Vor den kommenden Sommerferien werden alle, die während des Schuljahres Tanzunterricht hatten, für das Tanzfestival „Das Siebengebirge tanzt“ auf die Bühne geholt. Die öffentlichen Vorstellungen mit dem Titel „Come together“ finden vom 22. bis 25. Juni in der Menzenberger Sporthalle statt. „Bad Honnef tanzt“ ist ein Projekt zur Förderung der kulturellen Bildung des Stadtjugendrings Bad Honnef unter Leitung von Anna-Lu Masch, das es seit 2012 gibt. Die Menzenberger Sporthalle wurde dankenswerterweise von den Sportvereinen überlassen, denn sie ist groß genug für alle Aktiven und Zuschauenden: Mit dabei sind Kinder des TV-EicheKindergartens, der Grundschulen in Bad Honnef, der GebrüderGrimm-Schule in Rheinbreitbach, der Landesschule für blinde Kinder in Neuwied und außerdem die Jugendlichen der Konrad-Adenauer-Schule, der Internationalen Vorbereitungsklasse der KonradAdenauer-Schule, der ChristianeHerzog-Schule für geistig und körperlich behinderte Menschen in Neuwied sowie Bewohner und Bewohnerinnen eines Seniorenheims in Aegidienberg. Schulübergreifend, generationsübergreifend und länderübergreifend sind herausragende Merkmale des Festivals. Bürgermeister Otto Neuhoff bekräftigt, dass er gerne die Schirmherrschaft übernommen hat, weil er persönlich von den Veranstaltungen begeistert ist, und erklärt: „‚Bad Honnef tanzt‘ wirft große Schatten. Im üblichen Schulunterricht gerät aus dem Fokus, dass der Mensch ein ganzheitliches Wesen ist. Für eine gesunde Entwicklung von Jugendlichen ist es wichtig, dass sie sich bewegen. Ich wünsche mir mehr Unterstützung von Unternehmen für ein Projekt, das so außergewöhnlich ist, dass ich froh und dankbar bin, dass es stattfindet.“ Anna-Lu Masch, künstlerische Leiterin und Gründerin, freut sich, in Bad Honnef eine Heimat gefunden zu haben. Für die Stadt Kunst und Kultur zu machen, das sei ihre Triebfeder. Ihr Ziel ist es, das gemeinsame Abschlussstück so gut zu gestalten, dass der AhaEffekt eintritt. Finanziert wird das Projekt durch Sponsoren und Landesmittel. Profit bei Kosten von um die 100.000 Euro wird nicht erzielt. Berechnet werden die Unterrichtsstunden des Teams, zusätzlich werden ehrenamtlich die Organisationsarbeiten geleistet. Ziel sei es, dass fast jedes Bad Honnefer Kind schulischen Tanzunterricht erhält und die Erfahrung macht, auf der Bühne zu stehen. Das jährliche Sommertanzfestival wird wegen seines Modellcharakters bundesweit beachtet. Für Aruna Dufft, zuständig für Tanzpädagogik und Forschung, ist es immer wieder erstaunlich zu sehen, wie sehr sich ein Mensch durch den Tanz innerlich und äußerlich aufrichtet. Das Programm „Das Siebengebirge tanzt“ in der Menzenber- Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de ger Sporthalle, Menzenberger Straße 72: Alle stehen gemeinsam auf der großen Bühne am Freitag, 24. Juni, 17.30 Uhr, und am Samstag, 25. Juni, 15.30 Uhr. Am Mittwoch, 22. Juni, 17.30 Uhr gibt ein Profi-Ensemble ein Gastspiel für die ganze Familie. Am Donnerstag, 23. Juni, 17.30 Uhr, findet eine Tanzgala statt. Zusätzlich gibt es einen Auftaktveranstaltung im großen Haus der Oper Bonn am Montag, 13. Juni, 19.30 Uhr, der Bad Honnefer Jugend-Tanz-Kompanien BOYS und GIRLS mit dem Jugend Jazz Orchester Bonn mit Aktiver Naturschutz im Freizeitgarten Der Tierschutz Siebengebirge lädt zu seinem Themen-Abend am Freitag, den 1. April in das Restaurant Il Pozzo, Brunnenstraße 11 in Windhagen-Rederscheid ein. Die Naturtrainerin und NABU-Beauftragte Roswitha Vogel wird von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr zum Thema ‚Aktiver Naturschutz im Freizeitgarten‘ sprechen. Im eigenen naturnahen Freizeitgarten lässt sich die Natur ungestört beobachten. Dort summt und brummt es in allen Ecken. Wie jeder einzelne dies in seinem Garten oder auch Balkon möglich machen kann, ist Inhalt des Vortrags. Anhand von Beispielen wird erklärt, wie das Zusammenspiel in der Natur funktioniert. Gibt es in meinem Gar- ten ein Hummelvolk? Wie kann ich das erkennen? Was brauchen Vögel, damit sie in meinem Garten nisten? Wie kann ich Schmetterlinge in meinen Garten locken? Wie lege ich eine Blumenwiese an? Was gehört in einen naturnahen Garten? Diese und viele andere Fragen werden von der Naturtrainerin Roswitha Vogel beantwortet. Im Anschluss an den Vortrag ist noch Zeit für einen persönlichen Austausch mit der Referentin und den anwesenden Tierschützern des Tierschutz Siebengebirge. Weitere Informationen über den Tierschutz Siebengebirge unter w w w. t i e r s c h u t z - 7 g e b i r g e. d e oder Hotline 0700 - 01230845 oder www.Facebook.com/TierschutzSiebengebirge dem Titel „Wie im Film?“. Weitere Informationen gibt es unter: www.badhonneftanzt.de. Tickets werden ab Mai 2016 über Bonnticket vertrieben. Body-Guard Einbruchhemmende Fenster und Türen vom Profi. 0 22 24 - 9 45 60 Bad Honnef | Drieschweg 13d 0 22 24 - 9 4560 | www.fenster-wiedmann.de Gelassen ist einfach. Wenn man Finanzgeschäfte jederzeit und überall erledigen kann. Mit Online-Banking und SparkassenApp. sparkasse-honnef.de Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 15 Haus Schlesien Termine im April Oelinghovener Straße 2 - 4 53639 Königswinter-Stieldorf 16 (ik) Heisterbacherott. Eisenkunstguss aus der Eisengießerei Gleiwitz und von Peter Lipp, Öffentliche Führung, Mittwoch, 16. April 2016 um 18 Uhr Uhr. Im Jahr 1796 nahm die KöniglichPreußische Eisengießerei in Gleiwitz ihren Betrieb auf. Sabine Seelbach trägt zu dem TheSchon bald begann ma „Hl.Hedwig - Brückenfigur der parallel zur Produk- Geschichte“ vor tion technischer Anlagen die Herstellung von Kunstgüssen. Dazu zählten Gemmen, Schmuckstücke, Skulpturen, Reliefs und Plaketten. Es waren die technischen Produkte, die Kontinuität und Existenz der Gießerei sicherten, aber es war der Eisenkunstguss, der sie berühmt machte. Durch den Einsatz bester Technologien entstanden in ihrer Qualität herausragende Produkte. Bis zur kriegsbedingten Schließung 1944 war Peter Lipp rund 20 Jahre Leiter der Eisenkunstgießerei und trug in dieser Zeit wesentlich zu ihrem hohen Ansehen bei. Die Führung erläutert die Entwicklung der Eisenkunstgussproduktion in Gleiwitz und stellt den Bildhauer und langjährigen Leiter der Gleiwitzer Eisenkunstgießerei Peter Lipp vor. Entgelt 5,- € (inklusive Eintritt in die Ausstellung) Breslau - Musikmetropole an der Oder onzertabend am Oder,, KKonzertabend Samstag, 16. April 2016 um 19.30 Uhr Prof. Norbert Linke präsentiert die Musikmetropole Breslau. Sie sei „von jeher eine der musikalischsten Städte Deutschlands“, schrieb der Musiker Ludwig Spohr in seinen Lebenserinnerungen. Erfährt man, wie viele bedeutende Musiker von dort stammen, möchte man fast sagen: Breslauer Musiker in aller Welt. Was aber geschah in Breslau selbst? Wir müssen es uns leider versagen, auf die Verdienste der Breslauer Oper (Stadttheater) einzugehen, die beide Weltkriege unzerstört überstanden hat und bei den diesjährigen Feierlichkeiten eine wichtige Rolle spielen wird. Die höchste Auszeichnung Breslaus als Musikmetropole, die ihr bis heute eine weltweite Beachtung garantiert hat, hängt mit der sogenannten Strauss-Dynastie zusammen: die weltberühmteste mit ihren „Walzer-Königen“, drei „Hofball-Musikdirektoren“ und fünf Mitgliedern, ist außer in ihrer Geburtsstadt Wien weltweit nur noch in einer einzigen Stadt vollständig aufgetreten: in Breslau. In Erinnerung an ein bewegendes Stück Musikgeschichte wird anlässlich der Verleihung des Titels „Kulturhauptstadt Europas 2016“ an die Stadt Breslau ein Konzert mit „Strauss-Musik“ angeboten. Werke von Johann Strauss Vater, Johann Strauss Sohn (vor allem aus der „Fledermaus“) und von Josef Strauss stehen auf dem Programm. Es singen die Koloratursopranistinnen Stefanie Bußkönning und Elvira Stroop. Prof. Norbert Linke wird neben seiner Tätigkeit als Pianist am Gerhart-Hauptmann-Flügel auch die Moderation des Abends übernehmen. Abendkasse 8,- € Schlesische Dreiviertelstunde, Öffentliche Führung am Donnerstag, 21. April 2016 um 14.30 Uhr Uhr.. Thema: Vom Spinn- Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de rad zum Koksofen. Industrialisierung in Schlesien. Die Führung ist kostenlos, Eintritt 3,- €, ermäßigt 1,50 €. Hl. Hedwig - Brück enfigur der Geschichte ag am Brückenfigur Geschichte,, Vortr ortrag Freitag, 22. April 2016 um 19 Uhr Uhr. Die hl. Hedwig von Schlesien (1174/78- 1243) ist als Brückenfigur der Geschichte dreier Länder (Deutschlands, Österreichs und Polens) vom ausgehenden Mittelalter bis in die Gegenwart von politischem und praktisch religiösem Interesse gewesen. Im Laufe des 14.-15. Jahrhunderts von gleich vier europäischen Adelsgeschlechtern (Piasten, Habsburg, Öttingen, Henneberg) als Geblütsheilige beansprucht, war sie zu Zeiten der Reformation Gegenstand von Glaubenskämpfen. An der Schwelle zum industriellen Zeitalter avancierte sie zur Leitfigur einer ethisch ausgerichteten Modernekritik. Im 20./21. Jahrhundert hat sie vor allem als Symbolgestalt der Völkerverständigung zwischen Deutschen und Polen fungiert. Daneben entwickelte sich seit den Lebzeiten Hedwigs ein bis heute lebendiger Kultus der Verehrung und Fürbitte. Neben dem hl. Adalbert und dem hl. Stanislaus ist sie die wichtigste Schutzheilige Schlesiens und Polens. Vor diesem Hintergrund stellt der Vortrag die Hedwigslegende in der frühen Übertragung ins Deutsche vor, die der Franziskaner Kilian von Meiningen 1424 abgeschlossen hat. Die Referentin ist die Herausgeberin einer soeben erschienenen wissenschaftlichen Bearbeitung, neuhochdeutschen Übersetzung und Kommentierung dieser ergiebigsten Quelle für Hedwigs Lebensgeschichte. Sabine Seelbach (geb. 1960 in Berlin) hat Germanistik und Philosophie studiert. Nach der Habilitation folgten Gastprofessuren u.a. in Osnabrück und Freiburg. Von 2003 bis 2009 war sie Professorin für Literaturwissenschaft und Ästhetik an der Universität Oppeln, 2009-2010 Universitätsprofessorin in Wien. Seit 2011 hat sie die Professur für Ältere deutsche Literatur und Sprache an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt inne. Entgelt 3,- € Werke aus der Sammlung von Gerhard Biadacz sind in der Ausstellung Gleiwitzer Eisenkunstguss in Haus Schlesien zu sehen Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 17 7. Jahrgang Samstag, den 19. März 2016 Nr Nr.. 11 / 2016 Bekanntmachung Jahresabschluss 2014 des Freizeitbad Grafenwerth der Stadt Bad Honnef Der Rat der Stadt Bad Honnef hat in der Sitzung am 10.12.2015 über den von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO AG, Bonn, geprüften Jahresabschluss zum 31.12.2014 beraten und über die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung folgende Beschlüsse gefasst: 1. Der Rat stellt den Jahresabschluss zum 31.12.2014 in der vorliegenden Fassung fest und beschließt, den Jahresgewinn 2014 in Höhe von 499.315,75 € wie folgt zu verwenden: • Abführung eines Betrages von 135.165,00 € an den städtischen Haushalt • Einstellung eines Betrages von 364.150,75 € in die allgemeinen Rücklagen 2. Der Rat erteilt dem Betriebsausschuss für das Wirtschaftsjahr 2014 Entlastung. Die Gemeindeprüfungsanstalt NRW in Herne hat mit Verfügung vom 20.01.2016 folgenden Vermerk erteilt: Abschließender Vermerk der GP A NRW GPA Die GPA NRW ist gemäß § 106 GO NRW gesetzlicher Abschlussprüfer des Betriebes Freizeitbad Grafenwerth der Stadt Bad Honnef. Zur Durchführung der Jahresabschlussprüfung zum 31.12.2014 hat sie sich der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO AG, Bonn, bedient. Diese hat mit Datum vom 07.10.2015 den nachfolgend dargestellten uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. „An das Freizeitbad Grafenwerth der Stadt Bad Honnef Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinnund Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht des Freizeitbades Grafenwerth der Stadt Bad Honnef, Bad Honnef, für das Wirtschaftsjahr vom 01. Januar 2014 bis zum 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der Betriebsleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und 106 GO NRW unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshand- lungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Betriebsleitung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“ Die GPA NRW hat den Prüfungsbericht der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO AG ausgewertet und eine Analyse anhand von Kennzahlen durchgeführt. Sie kommt dabei zu folgendem Ergebnis: Der Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfers wird voll inhaltlich übernommen. Eine Ergänzung gemäß § 3 der Verordnung über die Durchführung der Jahresabschlussprüfung bei Eigenbetrieben und prüfungspflichtigen Einrichtungen (JAP DVO) ist aus Sicht der GPA NRW nicht erforderlich. Herne, den 20.01.2016 GPA NRW Abschlussprüfung - Beratung - Revision Im Auftrag gez. Harald Debertshäuser (L.S.) Der Jahresabschluss zum 31.12.2014 bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang werden hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Jahresabschluss 2014 liegt bis zur Feststellung des Jahresabschlusses 2015 während der Dienststunden in den Geschäftsräumen des Abwasserwerkes zur Einsichtnahme aus. Bad Honnef, den 15.03.2016 Bad Honnefer Bäder gez. Marcus Killat - Betriebsleiter Bekanntmachung Jahresabschluss 2014 des Abwasserwerk der Stadt Bad Honnef Der Rat der Stadt Bad Honnef hat in der Sitzung am 10.12.2015 über den von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO AG in Bonn geprüften Jahresabschluss zum 31.12.2014 beraten und über die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung folgenden Beschluss gefasst: 18 1. Der Rat stellt den Jahresabschluss zum 31.12.2014 in der vorliegenden Fassung fest und beschließt, den Jahresfehlbetrag 2014 in Höhe von 398.174,39 € wie folgt zu verwenden: • Der Jahresfehlbetrag 2014 in Höhe von 398.174,39 € soll auf neue Rechnung vorgetragen werden. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de • Nach erfolgter Nachkalkulation ergibt sich eine Eigenkapitalverzinsung in Höhe von 358.000,00 €. Dieser Betrag soll aus dem Gewinnvortrag an die Stadt für den Haushalt 2015 ausgeschüttet werden. 1. Der Rat erteilt dem Betriebsausschuss für das Wirtschaftsjahr 2014 Entlastung. Die Gemeindeprüfungsanstalt NRW in Herne hat mit Verfügung vom 20.01.2016 folgenden Vermerk erteilt: Abschließender V ermerk der GP A NRW GPA Die GPA NRW ist gemäß § 106 GO NRW gesetzlicher Abschlussprüfer des Betriebes Abwasserwerk der Stadt Bad Honnef. Zur Durchführung der Jahresabschlussprüfung zum 31.12.2014 hat sie sich der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO AG, Bonn, bedient. Diese hat mit Datum vom 07.10.2015 den nachfolgend dargestellten uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt. „An das Abwasserwerk der Stadt Bad Honnef Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinnund Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht des Abwasserwerkes der Stadt Bad Honnef, Bad Honnef, für das Wirtschaftsjahr vom 01. Januar 2014 bis zum 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Satzung liegen in der Verantwortung der Betriebsleitung des Eigenbetriebes. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben. Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB und § 106 GO NRW unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbetriebes sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Betriebsleitung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt. Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden landesrechtlichen Vorschriften sowie den ergänzenden Bestimmungen der Satzung und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebes. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebes und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.“ Die GPA NRW hat den Prüfungsbericht der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO AG ausgewertet und eine Analyse anhand von Kennzahlen durchgeführt. Sie kommt dabei zu folgendem Ergebnis: Der Bestätigungsvermerk des Wirtschaftsprüfers wird vollinhaltlich übernommen. Eine Ergänzung gemäß § 3 der Verordnung über die Durchführung der Jahresabschlussprüfung bei Eigenbetrieben und prüfungspflichtigen Einrichtungen (JAP DVO) ist aus Sicht der GPA NRW nicht erforderlich. Herne, den 20.01.2016 GPA NRW Abschlussprüfung- Beratung- Revision Im Auftrag gez. Harald Debertshäuser (L.S.) Der Jahresabschluss zum 31.12.2014, bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang werden hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Jahresabschluss 2014 liegt bis zur Feststellung des Jahresabschlusses 2015 während der Dienststunden in den Geschäftsräumen des Abwasserwerkes zur Einsichtnahme aus. Bad Honnef, den 15.03.2016 Abwasserwerk der Stadt Bad Honnef gez. Marcus Killat Betriebsleiter Bekanntmachung 12. Bekanntmachung über die Eintrag von Denkmälern in die Denkmalliste Folgendes Bodendenkmal ist ein Denkmal gemäß § 2 Denkmalschutzgesetz (DSchG) vom 11.03.1080 (GV NW 1980, S. 226 ff) in der zurzeit geltenden Fassung: Bodendenkmal Bergwerk „Glückliche Elise“, Grube Theresia Gemarkung Honnef, Löwenburger Weg (Schmelztal), Flur 7, Flurstücke 1337, 1558, 1572, 1573, 1574 Dieses Objekt wurde aufgrund eines Antrages auf Eintragung in die Denkmalliste durch das Rhein. Amt für Bodendenkmalpflege in Übereinstimmung mit der Eigentümerin in die Denkmalliste eingetragen. Das Eintragungsverfahren ist abgeschlossen. Das Denkmal wurde gemäß § 3 Denkmalschutzgesetz und den Vorschriften der Verordnung über die Führung der Denkmalliste (Denkmallistenverordnung) vom 06.03.1991 (GV NR S. 135/SGV NW S. 224) in der zurzeit geltenden Fassung zusätzlich in die Denkmalliste der Stadt Bad Honnef eingetragen und unterliegt somit den Vorschriften des Denkmalschutzgesetzes. Die Denkmalliste kann bei der Stadt Bad Honnef, Untere Denkmalbehörde, Frau Pfeiffer, Zimmer 331, Rathausplatz 1, 53604 Bad Honnef, eingesehen werden. Es besteht von Seiten der Eigentümer jederzeit die Möglichkeit, wenn diese der Auffassung sind, dass ihr Objekt Denkmalwert hat, einen Antrag auf Überprüfung der Denkmalwürdigkeit bei der Unteren Denkmalbehörde, Frau Pfeiffer, Zimmer 331, Rathausplatz 1, 53604 Bad Honnef, zu stellen. Des Weiteren sind selbstverständlich weiterhin für die eingetragenen Objekte Denkmalplaketten nebst Urkunden des Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen bei der Unteren Denkmalbehörde kostenlos zu erhalten. Im Auftrag Fabiano Pinto Ende: Amtliche Bekanntmachungen Bad Honnef Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 19 „Extremes“ im Atelier Meerkatze Nike Seifert, die Kölner Künstlerin spiegelt eine Welt wider, die um Spannung und Ausgleich gleichermaßen ringt (ik) Königswinter. Es sind kraftvolle-energiegeladene Farbwelten, die sich dem Betrachter von „Extremes“ eröffnen. Die Werke von Nike Seifert entstehen aus einem rein dynamisch-spontanen Vorgang des Malens selbst. Einfließende Gedanken, Impressionen und Augenblicke kreieren unwillkürliche und zufällige Formen. Die sinnlichen Bilder rufen tief verborgene Stimmungen und Assoziationen hervor. Ihre neue Werkserie scheint angelehnt an ein Zitat von Johann Christoph Friedrich von Schiller „Nur durch das Extreme gelangen wir zur Klarheit“. Diese Klarheit muss der Betrachter jedoch erst in aufmerk- samem Studium ihrer Bilder auf sich wirken lassen. Das Gegensätzliche - Kontrast und Harmo- Anzeige Musik-Event bei Herzblut Glanzvoller Auftritt von Sunny Sunday Jazz nie, Möglichkeiten und Grenzen, Emotion und Rationalität, Musik und Stille spiegelt sich in ihren Werken wider. Intensive Polaritäten zeichnen ihre Arbeitsweise aus, die einem oft physisch verzerrenden Prozess gleicht und Ergebnis starker Empfindungen ist. Die gebürtige Hannoveranerin genoss eine frühe musische Bildung und war Mitglied im Rheini- schen Jugendsinfonie-Orchester. 1989 begann sie ein Jurastudium in Trier, entschied sich jedoch 5 Jahre später für eine Vergolderlehre, die sie in Köln und Düsseldorf absolvierte. Seit 2012 wirkt sie als freie Künstlerin in ihrem Atelier in Köln-Sürth. „Ich bin spontan und schöpfe dabei das Farbspektrum aus“, so die Künstlerin, „Ich nutzte stets verschiedene Materialien und verarbeite das gesamte Farbspektrum. Dabei entsteht nicht nur ein Bild, ich arbeite gerne an mehreren Gemälden gleichzeitig. So erlebe ich meine Spontanität“. Dabei kann es durchaus vorkommen, dass ein Werk über die Zeit mehrfach sein Aussehen verändert. Es sind nicht nur großflächige Bilder, auch das Daily Painting in den Formaten 20 x 20 oder 18 x 24 finden bei Nike Seifert ihren Platz. Hier hält sie Gedanken, Impressionen und Augenblicke fest, ähnlich wie Aufzeichnungen in einem Tagebuch. Dabei schaffen die lebendigen Oberflächenstrukturen spontane, abstrakte Landschaften, die vielfältige und unzählige Assoziationen wecken. Es ist ein farbenfrohes Spiel, das die Leidenschaft, mit der Nike Seifert sich in der besonderen Atmosphäre des Ateliers Meerkatze präsentiert, besonders deutlich werden lässt. Bis zum 8.April 2016 kann die Ausstellung nach vorheriger Vereinbarung unter 02223-2958600 noch besucht werden. (MC-PR) Sophie Mende bezauberte (Text und Fotos Marion Cramer/ PR) Größter Beliebtheit erfreuen sich die Events, die die Brüder Gilbert und Guido Köhne in den Geschäftsräumen ihres Möbelhauses Herzblut an der Hauptstraße 102 b immer wieder auf die Beine stellen. Die Athmosphäre im Herzblut-Privattheater ist einfach unvergleichlich. Die Veranstaltungen sind regelmäßig ausverkauft. Einen anregenden wie genussvollen Abend in ganz eigener Wohnzimmer-Atmosphäre erlebten jetzt auch wieder Gäste beim CD-Releasekonzert des Duos 20 „Sunny Sunday Jazz“. Die charmante Sängerin Sophie Mende glänzte im 20er-Jahre Kostüm und betörender Stimme, begleitet vom Pianisten Andreas Orwat, der seine Kunst mal wieder meisterlich unter Beweis stellte. Für die Besucher verging die Zeit bei einem außergewöhnlichen Abend in außergewöhnlicher Atmosphäre wie im Flug. Der Champagner von „Selected Specials“, kredenzt von Frank Blechmann und seiner Gattin, und die Fischspezialitäten von Carsten Breuch, Asbach, rundeten eine gelungenes Erlebnis im Herzblut ab! Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de „Geschichte ohne Ende“ Nita Dielen stellt im „Zuhause der Kunst“ aus Pocus“ (Annie Müller und Mary Krah), die mit ihrer wunderbaren Musik das ganze Haus zum Klingen brachten. Zwei besondere Termin sollte sich der Kunstliebhaber merken: Am 17.04.2016 und 29.05.2016 jeweils um 17 Uhr lädt „Zuhause der Kunst“ zum „Kunsttee“ ein, eine Gelegenheit, um mit der Künstlerin Nita Dielen ins Gespräch zu kommen. Nita Dielen vor einem ihrer Werke (ik) Oberpleis. Eine weitere Ausstellung wurde kürzlich in den Räumen von Irina Wistoff an der Königswinterer Straße 14 in Oberpleis eröffnet. Die in den Niederlanden geborene Künstlerin Nita Dielen zeigt ihre Werke zu dem Thema „Geschichte ohne Ende“. Seit 2010 lebt sie im Westerwald und hat nun den Weg nach Oberpleis gefunden. Über einen längeren Zeitraum setzte sie sich intensiv mit früher Musik auseinander. Als Sängerin bekam sie ihre jahrelange Ausbildung mittels Privatunterricht und Workshops. Sie sang in verschiedenen Ensembles für mittelalterliche Musik. Ihr Repertoire beinhaltet vor allem Lieder und Gesänge aus Kirchen und Klöstern. Momentan studiert sie traditionelle Lieder aus Irland. Neben ihren musikalischen Aktivitäten nahm sie Privatunterricht in Kalligraphie und Malerei. In den Niederlanden und Deutschland beteiligte sie sich an mehreren Open Houses und Ausstellungen. Für ihre meist abstrakten Arbeiten verwendet sie unterschiedliche Materialien und Techniken, hauptsächlich auf Papiergrund. Unzählige Details prägen ihre Werke: schriftähnliche Motive, keltische Muster, Fragmente aus Stoff und Metallen. Irina Wistoff fasziniert das Werk im oberen Treppenaufgang ganz besonders: „Es schließt Schriftzüge mit ein, die sumerische, hebräische, arabische und westliche Anklänge in sich vereinen. Dieses friesartige Werk vermittelt mir die Erhabenheit des Orients, die keltischen Mythen und epischen Geschichten, die aus Zukunft und Vergangenheit berichten. Mit die- sem Werk möchte man leben, es immer wieder neu lesen. Auch zwischen den Zeilen!“ Weitere Inspirationen findet Nita Dielen in der Natur: In Mustern und Strukturen von Rinden, Felsen, fließendem Wasser, landschaftlichen Formen und Kristallen. So lässt sie sich an der Küste Irlands von Felsen, Wind und Gras zu einem Bild inspirieren oder setzt die Farben des Herbstes als besonderes Thema um. „Das Werk, das uns förmlich durch die ganze Ausstellung hindurch begleitet, indem es schier endlos vom Erdgeschoß bis unter das Dach und wieder hinunter reicht, versinnbildlicht dies wunderbar: Wie eine Lebenslinie mit ihren Wendungen, Umwegen und überraschenden Richtungen, wie ein Gefühlsbarometer mal ruhig, mal nervös oder heiterschwungvoll, so empfinde ich dieses sehr persönliche Werk von Nita Dielen, welches mit viel Liebe zum Detail - Judaspfennige, Glanz, Tautropfen, Schrift, Metallfragmente - und auch mit einem Augenzwinkern entstanden und noch lange nicht beendet ist. Hier findet der Titel der Ausstellung „Geschichte ohne Ende“ praktische Umsetzung!“ so Irina Wistoff in ihren Begrüßungsworten. In der Kunst Nita Dielens berühren die Betrachter Anklänge verschiedener Dimensionen aus Zeit, Raum und Phantasie. Ihre Werke laden ein, die vielfältigen Perspektiven neugierig zu verfolgen und in die Tiefe einzutauchen. So wird Anschauen für die Betrachter zur Entdeckungsreise in die Welt „hinter“ der Welt. Musikalisch umrahmt wurde Ausstellungseröffnung von dem Duo „Folkus Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 21 Stickeraktion des TuS 05 läuft auf Hochtouren Anzeige Wer noch mitmachen will - auf zu REWE Fickeis in Oberpleis (ik) Oberpleis. Die Vorbereitungen waren abgeschlossen und das Org-Team erwartete voll Spannung den Startschuss zu der Stickeraktion des TuS 05 Oberpleis. Vor dem Heimspiel der 1. Herrenmannschaft gegen Wiehl öffneten die Verkaufsstände. Die lange Schlange der Interessenten, ob groß oder klein, zeigte bereits, dass die Aktion ein Highlight werden würde. Und so kam es dann auch, bislang wurden weitaus mehr Starterpakete erworben, als durch die Fa. Sticker Star im Vorfeld prognostiziert. Dies bedeutet für alle, die noch nicht im Besitz des Starterpaketes und der damit verbundenen Berechtigungskarte Der Andrang an den Stickerständen war nach dem Startschuss bereits sehr groß So sieht es bei einem eifrigen Sammler aus - Sticker über Sticker Sascha Fickeis rät: Jetzt schnell noch zugreifen - die Anzahl der verfügbaren Startersets sinkt 22 sind, nun schnell noch zugreifen. „Wir sind sehr zufrieden mit dem Interesse, das durch unsere gemeinsame Aktion hervor- gerufen wurde“, so REWEMarktleiter Sascha Fickeis, „Von den 600 Starterpakete sind bereits über 500 an die Sticker- Fans gegangen. Wer noch mitmachen will, sollte damit nicht mehr allzu lange warten“. Das Heft mit 479 Stickern und damit der Abbildung aller TuSMitglieder, die in irgendeiner Weise etwas mit dem Fußball zu tun haben, ob aktiv auf oder am Rande des Spielfeldes hat das Sammelfieber entfacht. Angefangen bei der Landesliga-Mannschaft über die Alten Herren bis hin zu den Bambinis, sind alle Mannschaften des Vereins in der Saison 2015/ 2016 abgebildet. Neben weiteren Sponsoren ist der wichtigste Partner hier der REWEMarkt in Oberpleis. Für einen Warenwert von jeweils 10 € erhält dort jeder Sammler ein Stickerpäckchen gratis. Darüber hinaus können die Sticker, wie auch die restlichen Starterpakete hier auch käuflich erworben werden. Ein weiterer Anreiz für ein emsiges Sammeln: Die ersten drei Sammler, die ein vollständiges Stickerheft vorlegen können erhalten beim Sponsor PSD-Bank ein Konto mit einem Startguthaben von 300, 200 oder 100 Euro. Wer seine doppelten Sticker tauschen möchte, kann dies auf den Tauschbörsen im REWE-Markt Oberpleis am 26.3, 16.4., 7.5., oder 28.5.2016 machen, damit auch bei allen Sammlern der letzte freie Platz im Stickerheft noch gefüllt werden kann. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Chimichurri und Empanados Südamerikanische Küche im evangelischen Gemeindehaus (ik) Oberpleis. Nicht jedem sind die Begriffe der Speisen geläufig, die vor kurzem im evangelischen Gemeindehaus in Oberpleis frisch zubereitet wurden. Mangos Flameados, - flambierte Mangos, Chimichurri -eine argentinische Sauce, die in der Regel zu Rindfleisch serviert, Arroz con Pollo Reis mit Huhn oder Empanados, gefüllte Teigtaschen - all dies wurde frisch zubereitet. Dazu leckeren Charles Daiquiri mit weißem und braunem Rum und Planters Punch, gut geschüttelt und mit Eis serviert. Bei all diesen Köstlichkeiten könnte einem das Wasser im Munde zusammen laufen. Ein Wohlgeruch in den Räumlichkeiten der ev.Kirchengemeinde und wohl dem, der sich rechtzeitig für diesen Kochabend angemeldet hatte. „Wir haben schon so manchen dieser Abende durchgeführt“, so Peter Wicke, „Die Vorschläge, welches Land oder welche Region bekocht wird, kommen stets von den Gemeindemitglieder. Wird ein Vorschlag angenommen, hat der Vorschlagende die Aufgabe, die Rezepte auszusuchen und einzukaufen“. 10 bis 12 Teilnehmer pro Kochabend sind möglich, die Anmeldungen erfolgen über das Pfarrbüro. Alle zwei Monate startet ein kulinarischer Event. Italien, Kamerum, Spanien wurden schon berücksichtigt, eine römische und eine biblische Speisekarte lagen schon auf dem Tisch. „“Wir planen demnächst einen Kochabend unter dem Motto „Oma’s Küche“, so Peter Wicke, „Dazu wollen wir ältere Mitglieder der Gemeinde einladen, natürlich auch um ihre Kochkenntnisse aus alten Zeiten nutzen zu können“. Noch ein Hinweis von Kai Zielke: „Wer mitmachen will, sollte sich rechtzeitig anmelden, ansonsten kommt er auf die Warteliste“. Also, will man einen kulinarischen Ausflug in exotische Länder machen - bei der evangelischen Kirchengemeinde Oberpleis ist man hier bestens aufgehoben. Anzeige Seit 26 Jahren Baumdienst Siebengebirge Nun schon in zweiter Generation Weit über die Grenzen des Siebengebirge hinaus bitten Kunden Gary Blackburn um Rat, wann immer es um professionelle Pflege, den Erhalt oder die Sanierung von Bäumen und Naturdenkmälern geht. Auch Fällungen – oft auch auf engstem Raum – gehören zur täglichen Praxis der voll ausgebildeten Baumexperten. Bereits die Söhne Kevin (24) und Alexander (22) haben ihre Ausbildung zum „European Treeworker“ sowie den Lehrgang zum „Baumkontrolleur“ absolviert und leiten eigene Teams. Nun hat auch Luke Blackburn (18) die dreijährige Ausbildung im elterlichen Betrieb sowie bei Fachfirmen und Colleges im In- und Ausland begonnen. Die Tradition des angesehenen Familienunternehmens wird erfolgreich fortgesetzt! Weitere Informationen und wertvolle Video-Expertentipps rund um die Baumpflege finden Sie auf der Homepage! www.Baumdienst-Siebengebirge.de Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 23 Frühlingskonzert des Musikcorps der Bundeswehr Elterninitiative diabetischer Kinder und Jugendlicher e.V. hatte auf den Petersberg eingeladen (ik) Königswinter. Es war kein Konzert mit einem großen Ensemble, es waren kleine Besetzungen oder Solisten, die bei dem Frühlingskonzert auf dem Petersberg das Programm gestalteten. Für das 22. Benefizkonzert des Musikcorps der Bundeswehr unter Leitung von Oberstleutnant Christoph Scheibling eine weitere Möglichkeit, die ehrenamtliche Tätigkeit einer Initiative, in diesem Falle der Elterninitiative diabetischer Kinder und Jugendlicher, zu unterstützten. Die Schirrherrschaft hatte Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin der Verteidigung, übernommen. Auch wenn sie selbst nicht anwesend sein konnte, so wünschte sie doch in ihrem Grußwort allen Zuhörerinnen und Zuhörern einen beschwingten und fröhlichen Vormittag. „Ich freue mich, dass das Musikcorps der Bundeswehr die wichtige Arbeit der Initiative musikalisch unterstützt und bin gerne Schirmherrin für dieses 22. Konzert“, so die Ministerin. Auf dem Programm standen die Triosonate G-Dur BHW 1039 von Johann Sebastian Bach, die Sonate für Fa- gott und Klavier op 168 von Camille Saint-Saens, das Konzert für Posaune und Orchester von Launy Gröndahl, das Solo de Concours Pour Clarinette et piano von André Messager, drei Tangos von Jean Kleeb und Carlos Gardel und ein Auszug aus der „Dance Suite“ von Mátyás Seiber. Für den richtigen Ton sorgten an diesem Vormittag das Holzbläsertrio und das Holzbläserensemble, Hauptfeldwebel Jana Heß am Fagott, Hauptfeldwebel Ekkehard Kästel an der Posaune, Hauptfeldwebel Frank Winkler an der Klarinette und Oberstleutnant Christoph Scheibling am Flügel. Es zeigte sich, dass gerade derart kleine Besetzungen ihren besonderen Charme haben, was von den zahlreichen Gäste mit lang anhaltendem Applaus honoriert wurde. Mary John Kamp Ein großes Herz für Flüchtlinge (Text und Fotos Marion Cramer) Seit 1992 lebt die gebürtige Engländerin in Bad Honnef. „Als wir herzogen, wollten wir einen Sportverein unterstützen und sind bei den Dragons gelandet“, erinnert sie sich und bezeichnet sich und ihren Mann als Hardcore-Fans. „Dabei hatten wir vorher überhaupt keine Verbindung zum Basketball, aber das Konzept Jugend und Kooperation mit Hagerhof hat uns überzeugt.“ Nachdem die ersten Flüchtlinge in Bad Honnef eintrafen und sie mehrere junge Leute kennenlernte, wusste sie, ich muss etwas tun. Heute hält sie engen Kontakt zu vielen von ihnen, auch in ihrem Haus sind sie gern gesehen. „Sie sind wie Kinder für mich!“ Natürlich wollte sie auch ihre Leidenschaft für Basketball mit ihnen teilen. „Ich habe dann vorsichtig bei dem Manager der Dragons, Dennis Berressen angefragt, ob wir mal Karten bekommen können.“ Der und die anderen Verantwortlichen der Dragons zeigten sich sofort begeistert von dem Projekt und überließen Mary John Kamp regelmäßig ein Kontingent an Freikarten für die Heimspiele, das auch mehr als gut von den Neubewohnern von Bad Honnef aufgenommen wird. Größter Wunsch der vorwiegend jungen Fans, ein Foto mit der Mannschaft des ProATeams. Auch den Wunsch erfüllten Dennis Berressen und Trainer Christian Mehrens ohne zu zögern nach der Partie gegen die Towers Hamburg. Danach gab es überall nur strahlende Gesichter. Integration in Bad Honnef, Menschen wie Mary John Kamp machen es unseren Gästen leichter. Stellvertretend für die vielen Ehrenamtlichen, ohne die auch die Stadtverwaltung ihre Aufgaben in Fragen Flüchtlingen nicht leisten könnte, ein Dankeschön an Mary John! (MC) Mary John mit ihren „Kindern“ und den Dragons 24 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Kleine Umweltfreunde unterwegs Evangelischer Kindergarten beteiligte sich an der kreisweiten Aktion „Saubere Umwelt“ Noch sind die Plastiktüten nicht gefüllt - Kinder vor dem Start der Müllsammelaktion (ik) Oberpleis. Im Rahmen der Müllsammelaktion des RheinSieg-Kreises und der Stadt Königswinter haben sich auch die kleinen Umweltfreunde des Evangelischen Kindergartens Oberpleis auf den Weg gemacht, um achtlos weggeworfenen Müll einzusammeln. Vom Kindergarten aus ging es in das Gewerbegebiet Eduart- Rhein-Straße. Bereits auf dem Weg dorthin füllten sich die Säcke der Kinder sehr schnell. Jedes umherliegende Stück Plastik oder Papier wurde aufgesammelt. „Wir schützen unsere Umwelt“, so die einhellige Meinung der Kinder, „Was wir heute nicht schützen ist für unsere Kinder später verloren“. Das aktuelle Thema im Kindergarten lautet momentan „Bewahrung der Schöpfung“ und die Müllsammelaktion haben die kleinen gleich in Zusammenhang mit diesem gebracht. Nach 90 Minuten war der Ausflug der guten Taten beendet und die Müllsäcke der fleißigen Sammler und Sammlerinnen hatten sich gut gefüllt. Es war geschafft - nach 90 Minuten brachten die Kid’s ihre Müllbeutel zurück zum Kindergarten Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 25 Gemeinsames Werk von drei Chören Johannespassion von Heinrich Schütz. Die Kirchenchöre aus dem Königswinterer Talbereich (St. Laurentius, Oberdollendorf, St. Michael, Niederdollendorf und St. Remigius, Königswinter) singen gemeinsam. Zuerst wurde der Text der Johannespassion in jedem Chor einzeln geprobt. Am vergangenen Wochenende nun, einem Chor-Wo- chenende, probte man in großer Runde - und alles passte erstaunlich gut zusammen. An zwei Tagen wurde - abgesehen von kurzen Pausen - intensiv an den Stücken gearbeitet. So gaben nicht nur die „Hohenpriester“, die „Kriegsknechte“ und „Juden“ ihr Bestes, sondern auch die Solisten, in der Rolle des „Pilatus“ und des „Je- sus“ machten das Wochenende so erfolgreich. Ein Hoch-Lied allerdings wurde für nur eine Sängerin angestimmt: Elisabeth Keil feierte am 13.3. ihren 70. Geburtstag und hat es sich an diesem Tag nicht nehmen lassen, eifrig für den gemeinsamen Auftritt zu üben. Sie wurde ihr vierstimmige das Geburtstagslied angestimmt und mit Tränen in den Augen nahm sie den Blumenstrauß in Empfang. Das Glas Sekt im Anschluss tat den trockenen Kehlen besonders gut. Die Aufführung der Johannespassion erfolgt am Palmsonntag, 20. März, 17 Uhr, in der Kirche St. Michael in Niederdollendorf, Heisterbacher Straße 1-3, 53639 KönigswinterNiederdollendorf. Anzeige KfW-Förderung um Einbruchschutz erweitert Zeigen Sie Einbrechern die rote Karte Das VdS zertifizierte Fachunternehmen „Fuchslocher Sicherheitstechnik GmbH“ bietet Ihnen die bestmöglich Beratung zum Thema Einbruchschutz. Als TELENOT Stützpunkt-Errichter und DAITEM- Fachhandelspartner werden Ihnen nur förde- 26 rungsfähige Alarmsysteme angeboten. Seit dem 19.11.2015 bezuschusst die KfW Ihre Maßnahmen zum Schutz vor Haus- und Wohnungseinbruch mit bis zu 1.500 Euro. Welche Maßnahmen genau gefördert werden, erfahren Sie im Produkt „Altersgerecht Umbauen - Investitionszuschuss (455)“ unter www.kfw.de/455, oder unter www.kfw.de/einbruchschutz oder in einem unverbindlichem Beratungstermin durch die Firma Fuchslocher Sicherheitstechnik GmbH. Egal, ob Sie ein FunkAlarmsystem oder ein Hybrid Ein- bruchmeldesystem (Funk und kabelgebunden) einsetzten wollten, durch uns erhalten Sie eine ausführliche Planung Ihres Einbruchmeldesystems und die notwendige Unterstützung bei der Antragstellung, damit auch Sie den Zuschuss erhalten. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Künstlergespräch im Haus Schlesien Die Ausstellung „Junge Kunst aus Breslau“ ist noch bis zum 14. August 2016 im Eichendorffsaal zu sehen (ik) Heisterbacherrott. Der Eichendorffsaal erstrahlt in kraftvollen, intensiven Farben. Im Hinblick auf das Kulturhauptstadtjahr 2016 zeigt Haus Schlesien zeitgenössische Kunst aus Breslau. Die beiden Breslauer Künstler Malgorzata Zukterowska und Lukasz Morawski stellen dort Zeichnungen und Gemälde aus ihrem Schaffen aus. Im Rahmen der Künstlerbegegnung suchten viele Besucher das Gespräch mit den Ausstellenden, um über ihre Werke, ihren Werdegang und vieles mehr zu sprechen. „Wir sind mit der Kunstszene in Polen sehr gut vernetzt“, so Nicola Remig in ihren Begrüßungsworten, „Auch aufgrund der schwierigen politischen Situation ist dennoch so manche gemeinsame Aktion möglich“. Die beiden Künstler freuten sich darüber, in Haus Schlesien ausstellen zu können. „Meine Bilder zeigen Stilleben und Landschaften. Die Reihe „Karussell“ hat sehr viel mit meinen eigenen Gefühlen zu tun, mit meiner Existenz“, so Malgorzata Zukterowska über ihr Wirken, „Anhand verschiedener Elemente baue ich eine eigene Welt auf. Die Bilder be- finden sich in meinem Inneren und ich trage sie durch meine Malerei nach außen. Die Gemälde gleichen einem Chaos. Ich genieße es, mich mit meinen Bildern selber ausdrücken zu können“. Er, Lukasz Morawki arbeitet in letzter Zeit sehr oft in der freien Natur. Sein Dank galt Haus Schlesien auch für die Unterstützung im Rahmen seiner Doktorarbeit. Sein Wirken kann man so beschreiben: Er interpretiert malerisch die vorge- Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ fundenen Ansichten und führt sie gleichzeitig visuell vor Augen, doch gibt er die Natur nicht wieder. Er konkurriert nicht mit der Vollkommenheit der Realität. Man bekommt den Eindruck, als ob er der Natur Briefe schreiben würde, in denen er eine Synthese von Wissen und Eindrücken - dessen was er sieht und fühlt - anstrebt. Man kann hier fasst von „Vibrationslandschaften“ reden. Aus Polen angereist war Dr. Macej Lagiewski, Leiter des Schlossmuseums Breslau. „Breslau bietet gerade in diesen Tagen eine Vielfalt von Veranstaltungen. Mein besonderer Dank gilt Haus Schlesien für die ständig gute Zusammenarbeit und das gezeigte Engagement“, so Dr. Lagiewski. Die Eindrücke, die die beiden Künstler aus der Europäischen Kulturhauptstadt 2016 - Breslau mit nach Königswinter gebracht hatten, gaben ausreichend Anlass zu intensiven Gesprächen, so dass dieses „Künstlergespräch“ seinem Namen überaus gerecht wurde. 27 Gesamtschule Oberpleis auf großer Skifreizeit Gründungsjahrgang erobert den Klausberg in Südtirol Oberpleis. Auf der ersten Skifreizeit der neu gegründeten Gesamtschule Oberpleis erlebten 55 Schülerinnen und Schüler unvergessliche Tage in Südtirol. Für die vorwiegenden Anfänger ging es jeden Morgen mit der Gondel hinauf in die zauberhafte Bergwelt der Südtiroler Alpen. Statt Mathematik oder Englisch stand das Skifahren und Snowboarden auf dem Lehrplan. Die Schülerinnen und Schüler in einem anderen Lernumfeld als Schule zu erleben, war für die begleitenden Lehrerinnen und Lehrer, die den Ski- und Snowboardunterricht anleiteten, ein großartiges Erlebnis. Neben den sportlichen Herausforderungen, die alle Schüler- innen und Schüler mit Bravour meisterten, waren es auch die nachhaltig im Gedächtnis bleibenden Eindrücke von Natur und Bergwelt, die die Fahrt zu einem großartigen Erlebnis machten. Jahreshauptversammlung im Bridgeclub am Ölberg Auf ein insgesamt sehr erfolgreiches Clubjahr 2015 konnte Vorsitzende Ingeborg Schönball in ihrem Jahresbericht bei der Mitgliederversammlung im Bridgeclub am Ölberg zurückblicken: Fast hundert Turniere fanden 2015 in der Spielstätte Haus Schlesien, Heisterbacherrott, statt. Zudem bereicherten vielfältige Aktivitäten in sportlicher und gesellschaftlicher Hinsicht das Clubleben. Als ein herausragendes Erlebnis gestaltete sich der Clubausflug ins romantische Eifelstädtchen Monschau mit Besuch der Senfmühle und natürlich auch mit einem Paarturnier im historischen Gasthof Horchem. Das schon zur Tradition gewordene alljährliche Freundschaftsturnier mit dem Bridgetreff St. Augustin war wie immer ein Erfolg. Einige neue Mitglieder sind zu verzeichnen. Sportwartin Helga Schaefer konnte von zahlreichen sportlichen Erfolgen berichten, dazu erläuterte sie die neue Turnierordnung des Deutschen Bridgeverbandes, die eingeführt wurde. Schatzmeisterin Karin Pintar lieferte einen positiven Kassenbericht ab, was von den beiden Kassenprüfern Barbara Hieber und Wolfgang von Kessinger bestätigt wur- de. Mit Worten des Dankes an den engagierten Vorstand nahm Rüdiger Knop die Entlastung vor. Im Anschluss an die harmonische Sitzung fanden sich alle an den Spieltischen zu einem spannenden Turnier wieder. Hier der Vorstand: Ingeborg Schönball, Vorsitzende; Herta Kurth, stellvertretende Vorsitzende; Karin Pintar, Kassenwartin; Helga Schaefer, Sportwartin und Katharina Buchholz, weiteres Vorstandsmitglied. Der Vorstand; v.l. Helga Schaefer, Ingeborg Schönball, Katharina Buchholz, Karin Pintar, Herta Kurth. 28 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Der „kleine Prinz“ zu Gast in der Gesamtschule Oberpleis Etwa 85 Schülerinnen und Schüler der 5. Klassen der Gesamtschule Oberpleis sowie einige Eltern blickten gespannt auf die Bühne, als am 9. März an der Gesamtschule Oberpleis die musikalische Erzählung vom „Kleinen Prinzen“ aufgeführt wurde. Der Schauspieler Engelbert Decker erzählte die Geschichte des kleinen Prinzen, der seinen geliebte Blume und seinen Asteroiden verlässt, um eine weite und lehrreiche Reise durch das Universum anzutreten. Die Musiker Bernhard Zapp (Cello) und Victor Moser (Klavier) illustrierten die Geschichte mit Musikstücken unterschiedlichster Stilepochen. Unter anderem waren die Sicilienne von Maria Theresia Paradis, der Tango „Oblivion“ von Astor Piazolla sowie der „Chant du Menestrel“ von Alexander Glasunov zu hören. Die Schüler hatten sich auf dieses Konzert im Rahmen eines Projektes intensiv vorbereitet. So hatten sie mit ihrer Kunstlehrerin Susanne Wingen Bilder vom kleinen Prinzen und seinem Leben gemalt, die auf Stellwänden ausgestellt waren und Plakate erstellt, die während der Musikstücke gezeigt wurden. Außerdem haben sich die Schüler mit den musikalischen Werken auseinandergesetzt, die in dem Konzert zu hören waren. Hierbei haben sie, angeleitet durch ihre Musiklehrerin Karin Thiesen, verschiedenste Zugänge zu der für sie oft fremden klassischen Musik ausprobiert: Einige der Musikstücke haben sie gesungen oder mit den Flöten gespielt, zu anderen haben sie getanzt oder sich eine Fantasiegeschichte ausgedacht. Die intensive Vorbereitung der Schülerinnen und Schüler auf das Konzert hat sich gelohnt; ruhig und konzentriert lauschten sie der etwa 75 Minuten dauernden Aufführung. Als Zugabe schließlich sangen Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit den musikalischen Gästen und mit viel Freude nochmals zwei Lieder, die auch in der vorangegangenen musikalischen Erzählung eine Rolle gespielt hatten: Die Lieder „Wer nur den lieben Gott lässt walten“ und „O Sole Mio“. Die Zuschauer quittierten dies mit begeistertem Applaus. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 29 Helden und Vorbilder in Bildern beim 46. Jugendwettbewerb Anzeige Spar- und Darlehnskasse Aegidienberg zeichnet Ortssieger aus Aegidienberg. „Fantastische Helden und echte Vorbilder: Wer inspiriert dich?“ lautete das Thema beim 46. Internationalen Jugendwettbewerb „jugend creativ“ der Genossenschaftsbanken. Alle Kinder der Theodor-Weinz-Schule Aegidienberg folgten dem Teilnahmeaufruf und reichten ihre Wettbewerbsbeiträge bei der Spar- und Darlehnskasse Aegidienberg eG ein. Am Freitag, den 26. Februar traf sich die Jury, die sich in diesem Jahr aus Rektorin Rita Bachmann, Beatrix W eißenfels vom Katholischen Kindergarten und Stefan Scharfenstein sowie Vor or-standssprecher Heinz-Peter Witt und Prokuristin Heike Klein von der Aegidienberger Bank zusammensetzte. Bei den 258 Kunstwerken war es für die Jury nicht einfach, die Ortssieger auszuwählen. In der Kategorie Bildgestaltung überzeugten in der Gruppe 1. und 2. Klasse • Luan Quirrenbach mit seinem Bild „Mein Held Manuel Neuer der Torwart“ • Lisa Marie Stangen mit ihrem Kunstwerk „Thalia springt vom Dreimeterbrett“ und Lauraa Schuler Schuler, deren Bild • Laur den Titel „Mama kocht Suppe“ trägt. In der Gruppe 3. und 4. Klasse überzeugten efeld mit ih• Lia Amelie Berk Berkefeld rem Werk „Ur-Omas Flucht 30 aus Schlesien“ • Marie-Theres Glander mit „der tapfere Lebensretter“ und • Paul Rauchhaus mit seinem Bild „Der tolle Rettungsdienst“ die Jury. Ein weiteres Werk hat der Jury so gut gefallen, dass sie einen Sonderpreis vergaben. Die Künstlerin war: • Anne Nagel mit ihrem Bild „Robin Hood“. Beim örtlichen Quiz gewannen: • Rebekka Peter • Mads Wenzel • Valentin Lips Lips. Die Preisträgerinnen und Preisträger freuen sich über liebevoll ausgesuchte Preise, die ihnen Angela Günther von der Aegidienberger Bank im Rahmen der feierlichen Siegerehrung am 10.03.2016 in der Bank überreichte. Noch bis Ende März sind die kreativen Werke in der Schalterhalle der Bank ausgestellt. „Wir freuen uns sehr, dass Frau Bachmann, Rektorin der Theodor-Weinz-Schule und ihr Kollegium jedes Jahr den Jugendwettbewerb geschlossen im Unterricht umsetzen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zeigten nicht nur große Eigeninitiative, sondern begeistern uns als Betrachter, mit wie viel Witz und Ideenreichtum aber auch Nachdenklichkeit sie das Wettbewerbsthema Helden und Vorbilder gestalterisch umgesetzt haben“, so Angela Günther. Kreativworkshop für Deutschlands besteT alente besteTalente Die auf Ortsebene prämierten Bilder werden nun an die regionale Ebene weitergereicht, die regionalen Siegerarbeiten kommen in die Bundesauswahl und werden Ende Mai 2016 der Expertenjury in Berlin vorgelegt. Deutschlands beste Nach- wuchskünstlerinnen und Nachwuchskünstler gewinnen einen einwöchigen Kreativworkshop in der Internationalen Bildungsstätte Jugendhof Scheersberg an der Ostsee im Sommer 2016. Im Bereich Bildgestaltung haben die erstplatzierten Bundessieger sogar die Chance auf eine internationale Auszeichnung. Die internationale Preisverleihung findet im Juni 2016 in Luxemburg statt. Über „jugend creativ“ Der Internationale Jugendwettbewerb „jugend creativ“ bietet Kindern und Jugendlichen seit nunmehr 46 Jahren Raum für ihre Kreativität und ihre Ideen zu gesellschaftlich relevanten Themen. Er wurde 1970 erstmals ausgerufen und wird seitdem jährlich von Genossenschaftsbanken in Deutschland, Finnland, Frankreich, Italien (Südtirol), Luxemburg, Österreich und der Schweiz ausgerichtet. Jährlich werden international bis zu eine Million Wettbewerbsbeiträge eingereicht, deutschlandweit rund 600.000 Beiträge. Damit zählt „jugend creativ“ zu den größten Jugendwettbewerben der Welt. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Jahreshauptversammlung Heimatverein Heisterbacherrott Trotz des frühlingshaften Ausflugswetters waren über 50 Mitglieder des Heimatvereins der Einladung zur Jahreshauptversammlung in die Räume der evangelischen Emmauskirche in Heisterbacherrott gefolgt. Nach Begrüßung und Gedenken der Verstorbenen teilte der Vorsitzende mit, dass der Verein am 31.12.2015 288 Mitglieder hatte. Die jeweils zuständigen Vorstandsmitglieder trugen die üblichen Berichte (Jahresbericht, Bericht des Wanderwarts, Kassen- und Kassenprüfbericht) vor und gaben das für dieses Jahr geplante Veranstaltungsprogramm bekannt. Die Mitglieder hatten erstmals Gelegenheit, über die Jahresfahrt abzustimmen. Dabei standen drei Vorschläge des Vorstandes zur Diskussion. Die Mitglieder entschieden sich mehrheitlich für eine Fahrt nach Duisburg. Im September werden sie dort an einer Hafenrundfahrt teilnehmen und das Schifffahrtsmuseum besuchen. Für Oktober diesen Jahres plant der Verein das 2. „Kunstvoll am Weiher“, das 2014 erstmals durchgeführt wurde und bei dem auch in diesem Jahr wieder privat tätige Künstlerinnen und Künstler ihre Werke präsentieren und zum Kauf anbieten. Ein Highlight des Nachmittags war die Vorstellung des „Ledderköppchens“. Dabei handelt es sich um die Bronze-Nachbildung des Hauptes eines ehemaligen Steinbrucharbeiters, auch „Leddekopp“ (Spitzname der Ureinwohner von Heisterbacherrott) genannt. Dat „Ledderköppche“ wur- de von der Künstlerin Gisela Thielmann, die im Vorstand als Kassenwartin tätig ist, umfangreiche Erfahrungen bei der Herstellung von Kunstwerken hat und zahlreiche eigene Ausstellungen bestückt oder an anderen teilnimmt, ehrenamtlich gefertigt. Dabei legte sie Fotos aus den 1930ziger Jahren zugrunde. Dieses „Ledderköppche“ soll künftig bei besonderen Anlässen an verdiente Personen vergeben werden. Das 1. „Ledderköppche“ erhielt Josef Feldhaus als Dank für seine vielfältigen ehrenamtlichen Aktivitäten im Heimatverein. Ein weiteres Highlight folgte nach dem offiziellen Teil der Veranstaltung. Anlässlich des 65-jährigen Vereinsbestehens hatte sich der Vorstand etwas Besonderes ein- fallen lassen und die Gesangsgruppe „Good Weibs“ aus Bonn verpflichtet. Dabei handelt es sich um sechs Damen, die dem Barbarella-Chor aus Bonn angehören und ihren Gesang wie die Barbarellas in „acapella“ vortragen, eine Ohr- und Augenweide. Sie trugen überwiegend bekannte deutsche Lieder vor, die verschiedene, lebensnahe Begebenheiten zum Thema hatten. Aber auch bekannte englische Musical-Songs wurden gekonnt dargeboten. Selbst die Animation der Anwesenden mittels Canongesänge fiel den Sängerinnen nicht schwer. Ein von den Vereinsmitgliedern dankenswerterweise reichhaltig gespendetes Kuchenbuffet trug zum gelungenen und kurzweiligen Sonntagnachmittag bei. Frühjahrserwachen und Siebengebirgstag Veranstaltungen des VVS im April Sonntag, 3. April von 10 bis ca. 13 Uhr Frühjahrserwachen im Ennert Treffpunkt: Wanderparkplatz Vinxel, Vinxeler Straße (L 490) kurz vor der K 25 (von Bonn-Oberkassel kommend) auf der rechten Seite. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich; wir bitten um eine Spende. Nach einem langen dunklen Winter steigt bei uns die Sehnsucht nach den ersten Zeichen des Frühlings. Ein guter Ort, das Erwachen der Natur zu erleben, ist der Ennert. Blaustern, Waldanemone, Scharbockskraut und viele Blütenpflanzen entfalten dort im zeitigen Frühjahr wahre Blütenteppiche. Sonntag, 24. April von 10 bis 14 Uhr Wegerich und wilde Brötchen - Zauberküche aus Wald und Wiese Für Kinder ab sechs Jahren. Anmeldung erforderlich unter: 02223 279933 oder [email protected] Anmeldeschluss: 18. April Treffpunkt: Forsthaus Lohrberg Zusammen mit Kräuterhexe Glechoma machen wir uns auf die Suche nach heimischen Wildkräutern. Mit den gesammelten Köstlichkeiten aus Wald, Wiese und vom Wegesrand bereiten wir leckere Brötchen und Kräuterbutter zu. Bitte eine leere Brotdose mitbringen. Darüber hinaus möchte wir jetzt schon auf unseren Siebengebirgstag am 1. Mai aufmerksam machen: Zwischen 11 und 17 Uhr stellt sich der VVS seinen Besuchern mit einem bunten Programm im und ums Forsthaus Lohrberg, Löwenburger Str. 2, Königswinter-Margarethenhöhe vor. Wer verbirgt sich hinter den drei Buchstaben VVS? Was macht der Verein überhaupt? Und wie kann ich mich selbst für meine Heimat engagieren? Diese Fragen werden wir für Sie beantworten. Darüber hinaus erwarten wir unserer Kooperationspartner, die Jägerschaft Hegering Siebengebirge, Falkner, die Biostation Rhein-Sieg und das Regionalforstamt Rhein-Sieg-Erft mit Informations- und Aktionsständen. Rhöndorfer Bücherei in den Ferien geöffnet Die Katholische öffentliche Bücherei St. Marien Rhöndorf Bücherei für den Talbereich des Pfarrverbandes Bad Honnef, Frankenweg 127 - hat auch in den Osterferien geöffnet. Bücher können am Montag, 21. März, und am Freitag, 1. April, in der Zeit von 15 bis 18 Uhr ausgeliehen werden. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 31 Ev. Kirchengemeinde Stieldorf-Heisterbacherrott Aktuelle Gottesdienste, Ostergottesdienste und besondere Veranstaltungen Königswinter -Birlinghoven Königswinter-Birlinghoven Samstag, 19. März 18 Uhr Gottesdienst, Prädikant Schuhmann Ostersamstag, 26. März 20 Uhr Osternacht mit anschließendem Imbiss, Pfarrerin Krüger & Team Königswinter -Stieldorf Königswinter-Stieldorf Sonntag, 20. März 10.30 Uhr Gottesdienst mit Feier der Jubelkonfirmation, Pfarrerin Krüger 15 Uhr Ökumenisches Begegnungscafé im Kath. Pfarrheim St. Margareta, Kleiderkammer von 14 bis 15 Uhr am Ev. Gemeindehaus geöffnet! Gründonnerstag, 24. März 19 Uhr Gottesdienst mit traditionellem „Grüne-Sauce-Essen“, Pfarrer i. R. Reichardt Karfreitag, 25. März 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Krüger Ostersonntag, 27. März 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, parallel Oster-Kindergottesdienst für Kinder von 4-10 Jahren, kreativ gestaltet mit der Ostergeschichte und Eiersuche, Pfarrer i. R. Koranyi Ostermontag, 28. März 10.30 Uhr Gottesdienst, Prädikantin Dr. Weitenhagen K ö n i g s w i n t e rr-- H e i s t e r b a c h e rr-rott Sonntag, 20. März 11 Uhr Gottesdienst mit Taufe, Pastor i. E. Dr. Weitenhagen Dienstag, 22. März 14.30 Uhr Seniorenkreis Karfreitag, 25. März 11 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor i. E. Dr. Weitenhagen Ostersonntag, 27. März 6 Uhr Osternacht mit anschließendem Frühstück, Prädikantin Stenmans-Goerdeler/Pfarrerin Haase-Leh 11 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrerin Haase-Leh Evangelische Kirchengemeinde Aegidienberg Evangelische Kirchengemeinde Königswinter Gottesdienste und Veranstaltungen Gottesdienste Sonntag, 20. März 2016 10.30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahles in der Friedenskirche (Prädikant Friedemann Knippschild) 11.30 Uhr Kirchenkaffee im Gemeindesaal Gründonnerstag, 24. März 2016 19.00 Uhr Gottesdienst mit Tischabendmahl in der Friedenskirche (Pfarrer Stefan Bergner) Karfreitag, 25. März 2016 10.30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahles und dem Projektchor in der Friedenskirche (Pfarrer Stefan Bergner) Ostersonntag, 27. März 2016 6.00 Uhr Gottesdienst in der Osternacht in der Friedenskirche (Pfarrer Stefan Bergner) 7.30 - 10.00 Uhr Frühstück im Gemeindesaal ab 9.00 Uhr Ostereier suchen 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit den „Wurzelkindern“ und den „Sonnenkindern“ in der Friedenskirche (Pfarrer Stefan Bergner) Ostermontag, 28. März 2016 10.30 Uhr Gottesdienst am Ostermontag in der Friedenskirche (Prädikant Friedemann Knippschild) So., 20. März 2016 10.30 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung des alten Presbyteriums in der Christuskirche Altstadt mit Pfarrerin Christina Gelhaar Mi., 23. März 2016 15 Uhr Frauenhilfe im Ernst-Ren- Ev. Kirchengemeinde Bad Honnef Gottesdienste: Sonntag, 20. März, 10 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl mit Jubel-Konfirmationen und Posaunenchor in der Erlöserkirche - Pfarrer Löttgen-Tangermann, anschließend Gespräche und Kaffee im Gemeindehaus Montag, 21. März, 18.15 Uhr Einsingen der Taizé-Lieder und -Gesänge mit Frau Wählt anschließend um 19.10 Uhr Taizé-Gebet in St. Johann Baptist Gründonnerstag, 24. März, 9 Uhr Kindergarten-Ostergottesdienst im Ev. Kindergarten, Feilweg 14; 19 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl in der Erlöserkirche, 32 trop-Haus Do., 24. März 2016 18 Uhr Abendgottesdienst in der Auferstehungskirche Ittenbach Fr., 25. März 2016 10.30 Uhr Gottesdienst in der Christuskirche Altstadt mit Chor Vikar Michelfelder Karfreitag, 25. März, 10 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl in der Erlöserkirche, Pfarrer LöttgenTangermann; 15 Uhr Gottesdienst im Ev. Seniorenstift; 16 Uhr Gottesdienst im Dahlstift Ostersonntag, 27 März, 6 Uhr Osterfrühgottesdienst mit anschließendem Frühstück; 10 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl in der Erlöserkirche, Pfarrerin Beuscher, mit eigenem Angebot für Kinder parallel zum Gottesdienst Ostermontag, 28. März, 11 Uhr Gottesdienst in der Erlöserkirche - Vikar Michelfelder Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Pfarreiengemeinschaft Königswinter Am Oelberg Gottesdienste Samstag, 19. März 2016 17 Uhr St. Pankratius Vorabendmesse 17 Uhr St. Joseph Vorabendmesse mit Palmweihe 18.30 Uhr Seniorenhaus Std. Vorabendmesse Sonntag, 20. März 2016 8 Uhr Filialkirche St. Michael, Uthw. Hl. Messe mit Palmweihe 9.15 Uhr St. Pankratius Hl. Messe mit Palmweihe 9.15 Uhr St. Mariä Himmelfahrt Hl. Messe mit Palmweihe +Kleinkindergottesdienst 11 Uhr St. Margareta Stieldorf Kleinkindergottesdienst parallel im Pfarrsaal 11 Uhr St. Judas Thaddäus Hl. Messe mit Palmweihe an der Nikolauskapelle parallel Kleinkin- der GD. 11 Uhr Zur schmerzhaften Mutter Hochamt mit Palmweihe (Kirchenchor) 11 Uhr Seniorenhaus Std. Hl. Messe mit Palmweihe Montag, 21.3. 8 Uhr Pilgerheimkapelle Hl. Messe Dienstag, 22. März 2016 8 Uhr Pilgerheimkapelle Hl. Messe 9 Uhr St. Joseph Hl. Messe 9 Uhr Seniorenhaus Std. Hl. Messe Mittwoch, 23. März 2016 9 Uhr St. Pankratius Hl. Messe 9 Uhr Zur schmerzhaften Mutter Hl. Messe Donnerstag, 24. März 2016 7.20 Uhr Nikolauskapelle Morgenlob Familienwochenende in Gnadenthal Evangelische Kirchengemeinde StieldorfHeisterbacherrott Zu einem Besinnungs- und Erholungswochenende der etwas anderen Art sind alle Interessierten - Familien mit kleineren oder größeren Kindern, Paare und auch Alleinstehende - ganz herzlich von Freitag, 22. April, bis Sonntag, 24. April, eingeladen. Ziel ist das ehemalige Kloster Gnadenthal, wo das gemeinsame Wochenende auf einem umgebauten Bauernhof in wunderschöner Natur verbracht wird. Einen kleinen Eindruck vom Nehemia-Hof kann man sich bereits vorab unter www.jesusbruderschaft.de verschaffen! Auf dem Programm stehen u. a. Workshops, Zeit für sich und andere, gute Gespräche, leckeres 8 Uhr Pilgerheimkapelle Hl. Messe 18 Uhr St. Pankratius Abendmahlfeier 18 Uhr St. Mariä Himmelfahrt Abendmahlfeier 20 Uhr St. Margareta Stieldorf Abendmahlfeier, anschl. Anbetung 20 Uhr St. Joseph Abendmahlfeier 20 Uhr Zur schmerzhaften Mutter Abendmahlfeier, Freitag, 25. März 2016 5.30 Uhr St. Joseph Gang auf den Oelberg. 10 Uhr St. Pankratius Karfreitgasliturgie für Kinder 10 Uhr St. Judas Thaddäus Karfreitagsliturgie für Kinder 10 Uhr Zur schmerzhaften Mutter Wortgottesdienst Karfreitagsliturgie für die Kinder 15 Uhr St. Pankratius Karfreitagsliturgie anschl. Beichtgelegenheit 15 Uhr St. Judas Thaddäus Karfreitagsliturgie 15 Uhr St. Mariä Himmelfahrt Karfreitagsliturgie - choralschola15 Uhr Seniorenhaus Std. Karfreitagsliturgie anschl. Beichtgelegenheit Jubelkonfirmation Evangelische Kirchengemeinde Bad Honnef Am Sonntag, 20. März, wird in der Erlöserkirche Bad Honnef die Goldene bzw. Diamantene Konfirmation gefeiert. In dem Gottesdienst, der um 10 Uhr beginnt und musikalisch vom Posaunenchor gestal- tet wird, werden die vor 50, 65, 70 und 80 Jahren Konfirmierten gemeinsam das Abendmahl feiern. Anschließend wird es im benachbarten Gemeindehaus einen kleinen Empfang geben. Essen, Gebet, Spiel und natürlich jede Menge Spaß. Für die Jüngsten ist eine Kinderbetreuung organisiert! Die Anreise nach Gnadenthal, ca. 100 km von Königswinter entfernt, nahe Limburg gelegen, erfolgt im eigenen Pkw. Treffpunkt für die gemeinsame Hinfahrt ist um 17 Uhr auf dem Parkplatz der Emmauskirche, Dollendorfer Str. 399 in Heisterbacherrott. Die Kosten für Unterkunft und Vollverpflegung betragen ca. 150 Euro für eine 4-köpfige Familie. Pfarrerin Pia HaaseLeh freut sich auf die gemeinsame Zeit und nimmt Ihre Anmeldungen gerne ab sofort unter [email protected] entgegen! Evangelische Kirchengemeinde Oberpleis Gottesdienst: Sonntag, 20. März 10 Uhr Gottesdienst (Mersch) anschl. Treff im Gemeindehaus Gründonnerstag, 24. März 19 Uhr 3. Passionsandacht mit Abendmahl Karfreitag, 25. März 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Schmitz) Ostersonntag, 27. März 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Schmitz) Ostermontag, 28. März 10 Uhr Gottesdienst (Mersch) Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 33 SSG Senioren bei Deutschen Cross-Meisterschaften Platz 7 in der Mannschaftswertung Die deutschen Lauf-Cross Meisterschaften fanden in diesem Jahr am 5. März in Herten bei Recklinghausen statt. Diese Meisterschaft ist national eine der am stärksten besetzte Laufveranstal- tung, da hier viele Langstreckler und die Mittelstreckler gegeneinander antreten. Die M50/55-Senioren der SSG Königswinter stellten sich dieser Herausforderung. Ein 1,5 km Rund- kurs war 4mal zu durchlaufen, wobei die Strecke zwar keine Steigungen, dafür aber matschigen Boden bereit hielt. Schnellster SSGler war auf Platz 28 Jörg Wagner, der 24:22 min für die rund 6 km benötigte, gefolgt von Thomas Schneider (24:50 min) und Frank Schneider (25:51 min.). Zusammen belegten sie einen guten 7. Platz in der Mannschaftwertung und konnten ihre Dauerrivalen vom TV Refrath hinter sich lassen. Anna Riese sprintet ins Finale Athletin des Leichtathletik Verein Bad Honnef schnell über die Hürden Bei den Hallenlandesmeisterschaften, am 13.03.2016 in Düsseldorf, startete die 14-Jährige über die 60m-Hürden. Gegen neunundreißig starke Gegner profitierte sie von ihrer enorm guten Technik und schaffte es sich, in neuer persönlicher Bestzeit von 10,09 sek., für die Finalrunde zu qualifizieren. Nach nicht mal zwanzig Minuten Pause, stand besagte Finalrunde auch schon auf dem Programm. Wiederum technisch hervorragend konnte Anna Riese ihre kurz zuvor 34 aufgestellte Bestleistung nahezu wiederholen (10,15 sek.) und mit neuem Vereinsrekord einen weiteren erfolgreichen Wettkampf für sich verbuchen. Das klar formulierte Ziel der Siebenkämpferin ist es nun, im Laufe des Jahres, so weit wie möglich unter die 10 Sek.-Marke zu kommen. Weitere Informationen zur Leichtathletik im Allgemeinen und dem LV Bad Honnef im Speziellen gibt es unter w w w. l e i c h t a t h l e t i k v e r e i n badhonnef.de SSG Senioren: Frank Schneider, Jörg Wagner, Thomas Schneider Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 35 TRI POWER beim Swimathlon in Bonn Vizelandesmeisterschaft für Jan Fischer Ein gelungener Einstand in die Saison 2016 gelang den Triathleten von TRI POWER Rhein-Sieg bei der Landesmeisterschaft in der Disziplin SWIM AND RUN im Bonner Sportpark-Nord. Nach 1000 m Schwimmen auf der 50-m-Bahn erfolgte ein Lauf über 5300 m in und um das Stadion. Gestartet wurde in der Jagdstartmethode, d.h. der schnellste Schwimmer startet zuerst. Der Hennefer 2.Bundesliga-Starter Jan Fischer zeigte trotz Studium bedingt reduziertem Training bereits im Wasser eine starke Vorstellung und schlug nach 1000 m knapp unter 12:30 min an. Nach solidem Lauf konnte er sich über die VizeNRW-Meisterschaft freuen. Stark auf der Laufstrecke präsentierte sich Neuzugang Martin Worring aus Happerschoß. Der ehemalige v.l.n.r.: Theo John, Fabian Gossen, Jan Fischer und Martin Worring HTV-Schwimmer hatte nach der Auftaktdisziplin ordentlich Rückstand, „sammelte“ aber auf dem letzten Kilometer nacheinander Ol- die Bernd Fischer und die Junioren Fabian Gossen und Theo John ein. Mit 17:16 für die 5,3 km lief er die Fünftschnellste Zeit des Tages! Lara Wevelsiep erreichte in der NRWWertung Platz 6. Ihre 1000mSchwimmzeit von 13:23 war die schnellste der Frauenwertung. Zufriedenstellend verlief der Wettkampf für den TRI POWER-Nachwuchs, der über die kürzeren Schüler- und Jugenddistanzen startete. Lea Flader schrammte wie in der Vorwoche knapp am Podest vorbei. Zufrieden mit ihren Leistungen waren Antonia Paal, Hilke Tegethoff, Max Krämer, Ida Vedder und Youngster Florian Bussmann (9). Potsdam, U23 Europacupqualifikation: Lea Wevelsiep benötigte für die 800 m Freistil nur 10:20 min und lief die 5 km auf der Bahn in 19:30 min. Das reichte zwar nicht für die Europacupteilnahme, Dirk Wevelsiep war als Trainer jedoch mit ihrem derzeitigen Leistungsstand seiner Tochter sehr zufrieden.(bf) Starten Sie gesund bewegt in den Frühling Nordic Walking im Lauterbachtal Jeden Dienstag von 9 - 10 Uhr bietet der Re(h)aktiv e.V. Nordic Walking in der Kleingruppe unter fachlicher Leitung an. Start und Ziel ist das Dorfgemeinschaftshaus in Königswin- Effektives Ganzkörpertraining mit der Slashpipe Wer jetzt mit Power in den Frühling starten möchte, sollte sich nun anmelden: Slashpipe ist ein innovatives Sport- und Fitnessgerät, mit dem vor allem die interund intramuskuläre Koordination gefördert wird. Durch die unwillkürliche Bewegung des Wassers in einer Kunststoffröhre kommen auch die kleinen Muskelgruppen auf ihre Kosten, die man sonst mit starrem Trainingsmaterial nur schwer bis gar nicht erreicht. Trainiert wird immer montags von 1920 Uhr in Königswinter-Stieldorf. Wer Spaß am Auspowern in einer motivierten Kleingruppe unter fachlicher Anleitung hat, meldet sich an bei: Corinna Wagner Tel.: 02244 908 9998 Email: [email protected] 36 ter-Oelinghoven. Nordic Walking fördert das Herz-KreislaufSystem auf sanfte Weise und verbessert die Beweglichkeit, Stabilität und Kräftigung der Rumpfmuskulatur. Wer zudem noch Spaß an gesunder Bewe- gung in unserer schönen heimischen Natur hat, ist hier genau richtig. Anmeldungen ab sofort an Corinna Wagner unter Tel.: 02244 908 9998 oder per Email a n : [email protected] Die verRÜCKtEN KidS Gesunde Haltung mit Spaß Wer für sein Kind eine Sportstunde sucht, die gleichzeitig viel Spaß macht, aber auch Wert auf gesunde Bewegung und Haltung legt, der ist genau hier richtig: Die verRÜCKtEN KidS, die auch vom AOKFörderpreis unterstützt werden, trainieren montags von 16.30 bis 17.30 Uhr in Stieldorf. Mit Spaß an Bewegung werden auch Lerninhalte vermittelt, um die Kinder zu einer eigenständigen gesunden Haltung zu motivieren. Anmeldungen bei: Corinna Wagner Tel.: 02244 908 9998 Email: [email protected] Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Gute Leistung - am Ende verloren Dragons Rhöndorf - Hamburg Towers 65:92 (28:13, 11:30, 19:30, 7:19) (Text und Fotos Marion Cramer) Erneut müssen die Dragons Rhöndorf gegen die Hamburg Towers eine weitere Heimniederlage hinnehmen. Mit der Niederlage gegen Hamburg ist der Abstieg der Drachen auch rechnerisch besiegelt. Dennoch konnten die Männer von Trainer Christian Mehrens hoch erhobenen Hauptes die Sporthalle an der Menzenberger Straße verlassen. Kämpferisch zeigte das Rumpfteam eine glanzvolle Leistung. So rieb sich fast jeder der gut 500 Besucher ungläubig die Augen, als nach den ersten 10 Minuten eine 28:13Führung für die gastgebenden Dragons Rhöndorf auf der Anzeigentafel aufleuchtete. Angeführt wurde das junge Team von Kapitän Viktor Frankl-Maus, der sicher Regie führte und seine Mitstreiter vor allem unter den Körben mit traumhaften Pässen in Szene setzte. Allen voran einen wie entfesselt aufspielenden Florian Wendeler. Der zuletzt manchmal etwas gehemmt wirkende Center wirkte völlig befreit und setzte sich immer wieder mit technisch guten Aktionen in Szene. In der ProA legte er gegen keineswegs schlechte Gegner seinen besten Auftritt hin. Und dann gab es da noch einen Alex Angerer. Er war in langen Abschnitten von der gegnerischen Abwehr kaum zu stoppen und sammelte auch in der Defense Pluspunkte. Unvergleichlich aber die Art und Weise wie er die Taktik von Gäs- tecoach Hamed Atarbashi aushebelte. Der setzte auf aggressiven Druck beim Einwurf auf die jeweils auf dem Feld befindlichen Aufbauspieler. Kurzerhand übernahm der technisch auf hohem Niveau agierende Angerer das Kommando und brachte den Ball sicher über die Mittellinie. Mit der Nummer 20 reift in Reihen der Drachen ein großes Talent heran, dass auf allen Positionen einsetzbar ist. In den Schlussminuten kam dann auch Anton Geretzky zum Einsatz. Nach vielen Verletzungspausen fügte er sich sofort wieder nahtlos ins Spiel und überzeugte mit hoher Intensität, exzellenter Technik und großer Spielübersicht. Um die Zukunft der Dragons braucht man sich angesichts solcher Talente keine Sorgen zu machen. Die Jungs sind mehr als bereit für die ProB. Ein Sonderlob sollte sich mal wieder Bastian Winterhalter verdient haben. Bei relativ kurzen Einsatzzeiten ist er immer hellwach und sofort im Spiel. Sein physical game wird im Gegensatz zu dem der routinierteren Gegnerspieler von den Referees immer gnadenlos geahndet. Dazu übernimmt er immer die Hilfen in der Defense und kassiert deshalb meist schnelle Fouls. Wie immer eine Bank El Pistolero Tim Schönborn. Aber die Hamburger hatten auf den Scharfschützen ebenso wie auf Jordan Hamilton ein besonderes Augenmerk gelegt. Auch in den hohen Norden hatten sich die 20 Punkte des US-Amerika- ners aus der Partie gegen Trier herumgesprochen. Auch die anderen Bankspieler überzeugten durch Einsatz. Daurauf lässt sich für die kommende Saison aufbauen, das sahen auch die trotz der erneuten Niederlage zufriedenen Zuschauer. Erst im letzten Viertel lief schließlich bei den Dragons nicht mehr viel zusammen und lediglich sieben erzielte Punkte waren ein deutliches Indiz für den aufkommenden Verschleiß an Kraft und Konzentration gegen die starken Towers. Fazit: Hut ab! Der Abstieg ist besiegelt und trotzdem holt das junge Team alles aus sich heraus. Wie sagte es ein Dauerkartenbesitzer so schön: „Wenn die Jungs so kämpfen, ist mir der Ausgang des Spiels egal!“Am Samstag absolvieren die Dragons um 19 Uhr (Halle an der Menzenberger Straße) ihr letztes Heimspiel im Lokalderby gegen die Rheinstars Köln und hoffen noch einmal auf Unterstützung durch die Fans.Rhöndorf: Hamilton (7/1-3er), Frankl-Maus (11/1, 12 Assists), Schönborn (15/ 3), Winterhalter (3/1), Wendeler (12, 12 Rebounds), Milovic (2), Angerer (11), Möller, Tratnjek (4), Falkenstein, Michel, Geretzki (MC) Florian Wendeler mit bester Saisonleistung (MC) Alex Angerer wie entfesselt Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 37 „Es war einfach nicht der Tag der Sportfreunde“ SF Aegidienberg mussten sich mit 1. und 2. Herrenmannschaft geschlagen geben (ik) Aegidienberg. Die Sonne schien über dem Kunstrasenplatz der Sportfreunde Aegidienberg. Doch die Sonne alleine konnte es an diesem Spieltag nicht richten. Im ersten Spiel war die Herren II der SF gefordert. Die Mannschaft der Kreisklasse C hatte den SV Birlinghoven zu Gast. Es bahnte sich eine Partie an, bei der die Gastgeber dem vermeintlich stärkeren Gegner kaum etwas entgegen zu setzten hatten. Obwohl die Gäste bislang lediglich 3 Punkte vor den SF lagen, fanden sie weitaus besser zu ihrem Spiel und hatten alles fest im Griff. So wunderte es nicht, das ein Tor nach dem anderen für die Spieler aus Sankt Augustin fiel. Nach 90 Minuten waren es ganze 6 Tore, die Birlinghoven erzielen konnte, die Sportfreunde gingen leer aus. „Es war heute nicht unser Tag“, so ein ernüchterndes Fazit von SFTrainer Timo Walterchen, „Wir waren dem Gegner in vieler Hinsicht unterlegen. Wenn es halt läuft, dann läuft es und Birlinghoven hat seine Chancen halt konsequent genutzt und damit auch verdient gewonnen“. Im zweiten Sonntagsspiel war die 1. Mannschaft gefordert. Zu Gast war SV Eitorf 09. Auch hier, in der Kreis- klasse A lagen die Gäste vor dem Spiel gerade einmal 2 Punkte vor den SF, was hätte vermuten lassen, dass sich zwei nahezu gleichstarke Mannschaften gegenüber stehen würden. Doch auch hier kam es anders. In der ersten Halbzeit gelang den Gästen ein doppelter Torerfolg. Nick Borgwardt erzielte das 1:0 und Christian Becker schoss zum 2:0 ein. So ging man in die Kabinen. Die zweiten 45 Minuten hätten den SF sicherlich noch die Möglichkeit geboten, diesen Rückstand aufzuholen. Doch das ersatzgeschwächte Team um Trainer Dirk Junior hatte nicht die Kraft, um den Eitorfern ernsthaft Paroli bieten zu können. So bauten die Gäste kontinuierlich ihre Führung aus. In der 54.Minute erzielte Marcel Kaptein das 3:0. Torsten Ballnus sorgte mit einem Doppelschlag in der 65. Und 73.Minuten für den 5:0 Endstand. „Auch wenn ich versucht habe, meine Spieler immer wieder anzutreiben, es war heute einfach nicht mehr drin“, so SF Trainer Dirk Junior, „Das Ergebnis entspricht den gezeigten Leistungen auf beiden Seiten. Mit einer derzeit derart dezimierten Mannschaft kann man solche Spiele nur schwer gewinnen“. Bronze für Jessica Strauß Schöner Erfolg für TV Eiche- Bogenschützin (Text und Fotos Marion Cramer/PR). Im sächsischen Döbeln fanden in diesem Jahr die Deutschen Meisterschaften des Deutschen Bogensportverbands statt. Für die DM konnte sich die TV Eiche-Blankbogenschützin Jessica Strauß in der Klasse U17 weiblich blank direkt qualifizieren. Sie war das erste Mal bei einem solchen Turnier dabei. Entsprechend groß war auch die Aufregung. Tapfer schlug sich die Jugendliche mit 386 Ringen (von 600) trotz eines zwischenzeitlich aufgetretenen technischen Defekt, der glücklicherweise schnell behoben werden konnte. Mit dieser erfreulichen Leistung durfte sie sich über die Bronzemedaille und eine Urkunde freuen. Insgesamt ein tolles Erlebnis für die junge Dame. 38 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Der TuS Eudenbach dominierte das Spiel Gegen TuS Herchen II gewannen die Spieler um Trainer Torsten Schuchmann deutlich mit 5:1 (ik) Eudenbach. Nach dem Tabellenstand in der Kreisliga C, Staffel 7 hätten man eigentlich ein Spiel auf Augenhöhe erwarten können. Die Gäste aus Herchen lagen gerade einmal einen Punkt vor dem TuS. Doch manchmal kann man sich an diesen Platzierungen nicht orientieren. So zumindest im Aufeinandertreffen der beiden Mannschaften am 19.Spieltag. Nach 90 Minuten wurde die Reihenfolge umgekehrt und der TuS Eudenbach konnte die 3 Punkte auf seinem konnte Konto verbuchen. Das der Sieg so hoch ausfiel war jedoch dann doch eine kleine Überraschung. Doch auch Überraschungen haben ihre Gründe. Die Gastgeber fanden von der ersten Minute an weitaus besser zu ihrem Spiel und schafften es, den Gegner immer wieder un- ter Druck zu setzten. Mit zunehmender Spieldauer wurde die Überlegenheit des TuS immer deutlicher. Durch die Tore von Tim Müller, Marc Nießen und Thomas Friedrichs wurde die Partie schon frühzeitig entschieden. „Für uns war vor dem Spiel schon klar, dass wir unbedingt den 4.Tabellenplatz erreichen wollten“, so Marco Walgenbach, Co-Trainer der Mannschaft und selbst mit auf dem Platz, „Wir wollten die Punkte behalten und haben sehr schnell kampfbetont ins Spiel gefunden. Die Gäste aus Herchen sind letztendlich über sich selbst gestolpert. Für mich war dies ein verdienter Sieg“. Sie hatten vor dem Spiel ein Ziel und haben es erreicht - der 4.Tabellenplatz gehört nun erst einmal ihnen. Dragons News Justin Smith unterstützt sein Team (Text und Foto Marion Cramer) Nach seiner Knie-OP im Franziskus-Krankenhaus in Linz bei Chefarzt Prof. Dr. Dieter Altmann, der auch schon seit langen Jahren als Mannschaftsarzt bei den Dragons fungiert, saß Justin Smith wie selbstverständlich auf der Bank, um sein Team zu unterstützen. Freundlich wurde der US-Amerikaner von den Zuschauern mit einem Sonderapplaus begrüßt. Natürlich ließ es sich auch nicht lange bitten, seinen kleinen Fans Autogramme zu geben. Mit sei- ner sympathischen Art und seiner aufopferungsvollen Spielweise hat er sich auch bei seinem zweiten Engagement in Rhöndorf die Herzen der Fans im Sturm erobert. Wer weiß, ob die Saison nicht anders verlaufen wäre, wenn er von Beginn an dabei gewesen wäre. Auch im Spiel gegen die Towers Hamburg hätte er das berühmte Zünglein an der Waage sein können. Bleibt zu hoffen, dass er schnell wieder gesund wird und vielleicht noch ein weiteres Mal im Trikot der Dragons aufläuft. (MC) Justin Smith beliebt bei den Fans Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 39 Dragongirls auf dem Weg in die Final 4 WNBL: Dragons Rhöndorf - Main Sharks Würzburg 61:54 (22:6, 13:11, 12:21, 14:16) (Text und Fotos Marion Cramer, Pr.) Die weibliche Nachwuchs Basketball Bundesliga Mannschaft der Dragons Rhöndorf hat mit einem 61:54 (22:6, 13:11, 12:21, 14:16) Heimsieg gegen die Main Sharks aus Würzburg einen großen Schritt in die Finalrunde der letzten Vier um die Deutsche Meisterschaft der U17 gemacht. Trotz eines desolaten dritten Viertels setzte sich die gesundheitlich stark geschwächte Mannschaft um Topscorer Carlotta Ellenrieder letztlich souverän durch und bleibt damit in dieser Saison vor heimischer Kulisse ungeschlagen. Ausschlaggebend für den Sieg war ein großartiges erstes Viertel. Defensiv zeigte sich die Mannschaft von Robert 40 (MC/PR) Umsichtig führte Jessika Schiffer Regie Gan und Nicola Happel hochkonzentriert und ließ fast gar nichts zu. Beim Stand von 28:6 in der 14. Minute schien die Partie zum Selbstläufer zu werden. Selbst einen 0:6 Run der Gäste aus Franken beantworteten die Rheinländerinnen postwendend und gingen mit einem komfortablen 35:17 Vorsprung in die Kabine. Immer wieder war es dabei Sally Joe Hartmann, die den Vorsprung konstant hoch hielt. Ein erfolgreicher Korb nach Offensiv Rebound von Ellenrieder eröffnete die zweite Halbzeit. Es sollten die letzten Dragons Punkte bis zur 28. Minute sein. Die Dragon Girls zeigten sich wie aus dem Nichts von ihrer ganz schlechten Seite. Etliche Ballverluste, einfache Fehlwürfe und eklatante defensive Aussetzer zerstörten jeglichen Rhythmus der Gastgeber. Ein 0:14 Run war das Ergebnis, wodurch die Fränkinnen bis auf sechs Punkte dran und damit wieder im Spiel waren. Ein gut herausgespielter Dreier von Elisabeth Emrich löste die Offensive Blockade, jedoch verkürzte Würzburg durch Würfe von außen sogar nochmals auf vier Punkte (42:38, 29. Minute). Erst jetzt stabilisierte sich die Dragons Defensive und generierte sofort Ballgewinne, die zu Punkten genutzt wurden. Ein viertelübergreifender 12:4 Run sorgte für Entspannung und eine erneute zweistellige Führung (54:42, 34. Minute). Bei diesem Vorsprung blieb es bis zum Ende.Dragons Coach Robert Gan: „Unsere Nachlässigkeit am Anfang der zweiten Halbzeit ärgert mich sehr, jedoch bin ich froh, dass wir das Spiel danach wieder unter Kontrolle bekommen haben. Unsere tiefe Bank hat uns heute sehr geholfen, denn ohne den Push von Spielerinnen wie Carina Lenze im vierten Viertel und Sally Jo Hartmann in der ersten Halbzeit hätten wir heute mit unserer gesundheitlichen Situation Probleme bekommen können. Es spielten: Ritter, Carstens 4, Kaltwasser 4, Graß 4, Ellenrieder 16, Karabatova, Emrich 5, DeMuirier, Loock 8, Lenze 6, Hartmann 8, Schiffer 7 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Herren II des TuS Eudenbach mit herber Niederlage 5 Gegentore fielen im Spiel gegen Neunkirchen-Seelscheid III (ik) Eudenbach. Trainer Josef Schumacher ist sicherlich nicht zu beneiden. Wenn sein Team die Herren I des TuS verstärkt, so stehen die Leistungsträger der eigenen Mannschaft nicht mehr zur Verfügung. Dass der Wille zum Sieg da war, dass konnte man dem Team ansehen, doch am Ende fehlte einmal mehr das nötige Spielvermögen. So hatte der Gegner aus Neunkirchen-Seelscheid eindeutig die meisten Spielanteile, Entlastungsangriffe des TuS waren über weite Strecken Mangelware. Es fiel ein um das andere Tor für die Gäste und nach 90 Minuten musste sich der Gastgeber mit 0:5 geschlagen geben. So wird es schwer werden den vorletzten Tabellenplatz der Kreisliga C, Staffel 6 jemals verlassen zu können, auch wenn es der Mannschaften zu gönnen wäre. Tennisclub Oberdollendorf bietet Ostercamps und Schnupperkurse an Der TC RW Oberdollendorf bietet in der letzten Woche der Osterferien wieder zwei Tenniscamps an. Vom 29. März bis zum 1. April gibt es ein Tenniscamp für Kinder und Jugendliche. Das Camp geht täglich von 10 bis 16 Uhr, je nach Wetter auf der Anlage an der Flurgasse in Oberdollendorf oder in der Tennishalle Gut Buschhof. Dabei wird mittags gemeinsam gegessen. Die älteren Jugendlichen und Erwachsenen starten ihr Camp dann täglich von 18 bis 20 Uhr. Eine Mitgliedschaft ist für beide Camps nicht erforderlich. Deswegen sind die Camps nicht nur für fortgeschrittene Tennisspieler sondern auch für Anfänger und Einsteiger ideal geeignet. Das gilt auch für die Camps in den Sommerferien und zwar in der ersten und sechsten Ferienwoche. Auch bei den Schnupperkursen für Kinder ab 5 Jahren sind noch Plätze frei. Das ist ein wöchentliches Training in kleinen Gruppen, bei ausgebildeten Trainern. Eine perfekte Möglichkeit um auszuprobieren, ob Tennis Spaß macht. Die Kosten hierfür betragen nur 50 Euro für die ganze Saison. Die Tennisschläger werden zur Verfügung gestellt. Die Anmeldung für die Schnupperkurse startet im April. Alle Infos zu den Schnupperkursen und den Tenniscamps gibt es auf der Internetseite des Tennisclubs unter: www.tcrw72.de oder beim 1. Vorsitzenden Stephan Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Unkelbach unter [email protected] oder 0177/3142765. 41 Sieg und Niederlage der HSG am letzten Wochenende Dem Sieg in der Meisterschaft folgte eine Niederlage im Pokal (ik) Oberpleis. „Langeweile kommt derzeit nicht auf - die HSG ist quasi im Dauereinsatz“ so kommentierte Trainer Lars Degenhardt das vergangene Wochenende, an dem für die HSG zwei wichtige Spiele anstanden. Bereits am Freitag ging es in der Meisterschaft gegen TV Strombach. Das Meisterschaftspiel hatte für Degenhardt Priorität. Dies hatte er seinen Spielern auch eindringlich ans Herz gelegt. Mit Erfolg, denn von der ersten Minute an merkten die Zuschauer, dass ihre Mannschaft das Spiel dominieren wollten, was ihnen auch eindrucksvoll gelang. Schnell gelang den Gastgebern eine 6:2 Führung, die kontinuierlich ausgebaut werden konnte. Nach 30 Minuten ging man mit einem komfortablen Vorsprung von 10 Treffern (20:10) in die Halbzeitpause. Nach der Pause schaltete die HSG einen Gang zurück. Dies konnte durch die ersatzgeschwächten Gäste jedoch nicht genutzt werden und blieb der Vorsprung der Gastgeber nahezu gleich. So war es am Ende auch ein verdienter Sieg, weiterhin mit einem 10 Tore-Vorsprung gewann die HSG mit 34:24. „Wir haben von Beginn an gezeigt, wer hier heute der Herr im Hause ist. In der ersten Halbzeit hat meine Mannschaft souverän verteidigt und im Angriff dominiert, so Lars Degenhardt, „Das wir in den zweiten 30 Minuten einen Gang zurückgeschaltet haben, kann ich der 42 Mannschaft verzeihen. Wir hätten sicherlich noch höher gewinnen können, aber das man bei einer solch sicheren Führung nicht mehr alles gibt ist nachvollziehbar“. Anders war ein Tag später im Spiel um den HVMPokal. Zu Gast war der Tabellenführer der Oberliga Nordrhein, die SG Langenfeld. Die Mannschaft der HSG bekam sehr schnell zu spüren, dass dies keine Partie war, die der des Vortages vergleichbar schien. Schnell lag der Gastgeber mit 0:5 zurück. Die Langenfelder trumpften körperlich stark auf, zeigten einen überaus starken Rückraum und setzt von Beginn an ihre Akzente. Lars Degenhardt stellte seine Mannschaft daraufhin offensiver auf, was den Gästen sichtlich Probleme bereitete. Kurz vor der Pause hatte die HSG den Rückstand wett gemacht und konnte zum 10:10 ausgleichen. Beim Spielstand von 10:12 ging man in die Halbzeitpause. Nach der Pause zeigte sich ein Spiel auf Augenhöhe. Den Gästen gelang es nicht wie zu Beginn der ersten Halbzeit eine deutliche Führung herauszuspielen. Bis zum 21:21 konnte die HSG an dem vermeintlich stärkeren Gegner dranbleiben. Als sie dann in Unterzahl spielen musste zog die SG Langenfeld vorentscheidend auf 24:21 davon. Ein vergebener Strafwurf stoppte die mögliche Aufholjagd und als den Gästen der 25.Treffer gelang, war die Partie entschieden. Am Ende trennten sich beide Mannschaften aus Sicht der HSG mit 22:26. „Ich muss meiner Mannschaft ein Kompliment machen“ so Lars Degenhardt auch nach dieser Niederlage, „Nach dem anfänglichen hohen Rückstand haben wir uns wieder sehr gut heran gekämpft. Langenfeld ist eine sehr starke Mannschaft, eine Niederlage ist hier keine Schande. Das wir nun aus dem Pokal sind können wir verkraften. Wir haben alles in allem ein sehr gutes Spiel gezeigt“. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Samstag, 26. März 2016 Landesmeister im Basketball stehen fest Tickets für das Bundesfinale gelöst Rhein-Sieg-Kreis (k e) - Die Ti(ke) ckets für das Bundesfinale in Berlin sind gelöst, die Landes-Gewinnerinnen des weltgrößten Schulsport-Wettbewerbs „Jugend trainiert für Olympia“ stehen fest: Die Mädchen von Schloss Hagerhof konnten in beiden Wettkampfklassen die Landesmeisterschaften für sich entscheiden! In der Basketballhochburg Bad Honnef waren die besten Basketballmannschaften der Mädchen aus den fünf Regierungsbezirken Nordrhein-Westfalens aufeinander getroffen. Jeweils sechs Teams kämpften in den Wettkampfklassen II (Jahrgänge 1999 - 2002) und III (Jahrgänge 2001 - 2004) um den Titel „Landesmeister“. Ausgerichtet wurden die Meisterschaften auf Landesebene durch den Ausschuss für den Schulsport im Rhein-Sieg-Kreis. Nach packenden Duellen standen schließlich die Finalbegegnungen fest. In der Wettkampfklasse III traf das Team vom Schloss Hagerhof auf die Mannschaft der International School aus Düsseldorf. Nach einem offenen Schlagabtausch behauptete sich die Heimmannschaft mit 36:25 gegen die Konkurrenz. Deutlicher fiel das Ergebnis in der Wettkampfklasse II aus: Hier entschieden die Hagerhof-Mädels die Partie gegen das Team des Conrad-von-Soest- Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Gymnasiums mit 50:15 für sich. Damit kommen die besten Schulteams in beiden Wettkampfklassen aus NRW! Die größeren Mädels fahren in diesem Jahr bereits das 9. Mal in Folge nach Berlin. Dass beide Mädchenteams von Schloss Hagerhof im Bundesfinale stehen, ist allerdings eine Premiere. Otto Neuhoff, Bürgermeister der Stadt Bad Honnef, Harald Schmeling, Stadtsparkasse Bad Honnef, und Irma Gillert, Geschäftsführerin des Ausschusses für den Schulsport im Rhein-Sieg-Kreis, zeichneten die erfolgreichen Sportlerinnen aus. Jetzt heißt es Daumen drücken für Berlin im April! 43 Leon Ganescu Leichtathlet des Jahres 2015 Bad Honnef/Königswinter Honnef/Königswinter,, den 12. März 2016. Im Rahmen des heutigen Kreistages des Leichtathletik-Verbandes Nordrhein e.V., Kreis Bonn Rhein-Sieg, im Bad Honnefer Tagungshotel ‚Commundo‘ wurde der erfolgreiche Leistungssportler Leon Ganescu (MU 16) als „Leichtathlet des Jahres 2015“ gekürt. Im Beisein seiner Eltern, seiner Schwester und seines Großvaters nahm Leon diese Auszeichnung entgegen. Die Ehrung erfolgte u. a. aufgrund seiner herausragenden Leistungen im Mehrkampf und in Einzeldisziplinen (persönliche Bestleistungen im Speerwurf mit über 55 m sowie im Hochsprung mit 1,80 m) sowie seinen beeindruckenden Platzierungen in der Landes- und Bundesbestenliste (9. Platz bei den Deutschen Meisterschaften im Speerwurf) im abgelaufenen Sportjahr 2015. Nach der Überreichung des Sportförderpreises der Kreissparkassenstiftung Bonn Rhein-Sieg im Januar an KarlHeinz Glander (M 65) ist dies bereits die zweite Auszeichnung eines Athleten des TV Königswinter in diesem Jahr. Leon inmitten seiner Familie. Fotos TVK Mama-Fitness mit dem Buggy Der ATV Selhof bietet einen Kurs Mama-Fitness an, bei dem junge Mütter mit ihren Kleinen im Kinderwagen etwas für ihre Fitness tun können. Wer sich gerne an der frischen Luft bewegt und das in einer Gruppe mit anderen Mamis, die auch gerne wieder fit werden möchten, ist hier richtig. Es wird einmal die Woche Aus- dauer trainiert und die Muskeln werden gekräftigt. Der Kurs beginnt am Dienstag, den 5. April um 9.30 Uhr am Brückenbeginn altes Hallenbad. Dauer etwa 1 bis 1,5 Stunden, über 12 Wochen. Fragen und Anmeldungen an Katharina Hambuch Tel. 02224 1235573 oder mobil 01522 8723421 Fitness-Boxen für Jedermann Der ATV Selhof bietet jeden Mittwoch von 21.15 bis 22.30 Uhr Fitnessboxen an. Das Training basiert auf dem Fitnessprogramm für Boxer, beinhaltet aber kein Boxen mit einem Gegner. Wer an dem Angebot interessiert ist, kann gerne einmal 44 ausprobieren, ob das die geeignete Sportart ist, um den eigenen Körper fit zu machen oder fit zu erhalten. Die Sportstunde wird von erfahrenen Boxtrainern geleitet. Einfach hinkommen oder Info Tel. 02224 3992 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Turnverein Königswinter von 1885 e. V. Abteilung Leichtathletik LVN-U16-Meisterschaften in Düsseldorf: Tim Henseler mit persönlichen Bestleistungen Königswinter Königswinter,, den 14. März 2016. Nachwuchstalent Tim Henseler (M 14) startete in Düsseldorf am Wochenende erstmals auf Landesebene bei den U 16Meisterschaften des LV Nordrhein. Im 60 m-Hürdensprint gelang ihm mit 9,78 Sek. eine persönliche Bestleistung und Platz 6 im Finale, im Weitsprung landete er mit 5,26 auf Platz 4, und im 60 m-Sprint erzielte Tim erneut eine persönliche Bestleistung mit 8,24 Sek. (Platz 14). Tim, seit kurzem von Katharina Luta betreut (davor von Dieter Dick), hat sich viel vorgenommen für diese Wettkampfsaison: „Ich versuche, die 6 m-Marke im Weitsprung zu knacken.“ Seine Trainerin: „Es war ein schöner, lehrreicher Wettkampf. Tim hat viel mitgenommen, um zu reifen. Es war sein erster Wettkampf auf dieser Ebene, und er hat sich gut geschlagen. Qi Gong Einführung in die alte chinesische Bewegungstherapie Qi Gong ist ein wesentlicher Bestandteil in der „Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM)“ und hat sich in China über mehrere Jahrtausende entwickelt. Die 18 Bewegungen haben ihren Ursprung in der Verbindung von Elementen aus dem Taiji Quan und dem Inneren Training des Qi Gong, der ganzheitlichen Regulation von Körper, Geist und Atem. Qi Gong hilft maßgeblich, die innere Balance und die Achtsamkeit für sich selbst zu finden. Tim Henseler (M.) Ein neue Kurs startet am 11. April im Familienzentrum Villa Kunterbunt in Bad Honnef. In der Zeit von 17 bis 18.30 Uhr erlernen die Teilnehmer die 18 Bewegungen, die leicht erlernbar sind und wirksam im alltäglichen Leben unterstützen. Anmeldungen und weitere Informationen bei Haus Heisterbach, 53639 Königswinter, Tel 02223/92360, [email protected] oder w w w. p e r s p e k t i v e n - f u e r- d a s leben.de Foto: Archiv Mehr Sicherheit für Ihr Zuhause. Der Johanniter-Hausnotruf! Mehr Informationen unter: 02241 234 230 oder 0228 9 628 628 Hilfe per Knopfdruck Sie leben alleine? Dann sollten Sie sich für den Hausnotruf entscheiden. 24 Stunden am Tag können Sie im Notfall in Ihrer Wohnung Sprechkontakt zur Johanniter-Sicherheitszentrale herstellen. Wie geht das? Sie tragen einen Funksender bei sich, mit dem Sie in Notfällen per Knopfdruck die Johanniter kontaktieren können. Testen Sie unseren Hausnotruf, die Erstberatung ist unverbindlich. Bei Interesse installieren wir die Geräte bei Ihnen zuhause. Ein einfacher Strom- und Telefonanschluss genügt. Übrigens: $OOHLQ OHEHQGH 0HQVFKHQ PLW HLQHU 3ÀHJHVWXIH bekommen unter bestimmten Voraussetzungen das Hausnotruf-Grundpaket von der Krankenkasse bezahlt. Die Johanniter beraten Sie gerne dazu, rufen Sie uns an. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 45 LAZ Puma -Männer-Team siegt am Bayerkreuz STADTHALLE TROISDORF Beim Leverkusener Straßenlauf „Rund um das Bayerkreuz“ konnten die Athleten des LAZ Puma Rhein-Sieg auf dem 10 km-Kurs überzeugen. Als 12. glänzte Christian Gemke (31:42). Gemeinsam auf Rang 7 der Klasse M 35 kamen Thäddäus Cuypers und Dennis Klusmann (je 33:34) ins Ziel. Dieses Trio sicherte sich zugleich die Mannschaftswertung in 1:38:50 Stunden. Mit persönlicher Bestzeit in 33:39 wartete auf Rang 23 der Hauptklasse Tim Hartmann auf. In M 40 kamen Rene Göldner (35:03) und Rolf Hollain (35:20) auf die Plätze 3 und 4. Als M 50-Schnellster imponierte Norbert Bremer (35:06). In M 30 konnte sich Thomas Westerhausen (35:30) auf Rang 15 platzieren. Als U20 6. beeindruckte Nils Hasselberg mit persönlicher Bestzeit (36:05). Weitere Platzierunge: 19./M 35: Matthias Land 37:20; 26./M 30: Lukas Schmidt (37:33). Nach langer Verletzungspause glänzte als M 55-Bester Wilfried Paulitschke (36:44). Zuvor war in M 40 Björn Ulricht (38:32) auf Platz 16 eingelaufen. Erstmals unter 40 Minuten blieb in U20 Nico Römer (39:06). Eine beachtliche Leistung als U18- 5. bot Luce Kelly (44:05/pBL). In der Teamwertung gab es zwei Ein erfolgreiches Team auf der Straße in Leverkusen weitere LAZ-Platzierungen im Vorderfeld, LAZ II (Hartmann, Bremer, Göldner)in 1:43:45 Platz 10 und LAZ III (Hollain, Westerhausen, Hasselberg/ 1:46:44) Rang 14. Bei den Frauen beeindruckte Marlen Günther (37:05) als Gesamt 11 und W 30 2. nach starkem Lauf. Weitere LAZ Ergebnisse: 21. Franzi CONNI – Das Musical MOTOWN – Die Legende Nach den ConniBüchern von Liane Schneider Eine musikalische Frauen-KabarettShow Begegnung (Crossover-Konzert) Das Festival des Ge- Der beste Fernsehsangs mit drei Top- koch des Landes Acts der Vokalszene live in Troisdorf Conni feiert ihren 6. Geburtstag. Was wird der große Tag Conni bringen? Mit Musik von: The Jackson 5, Diana Ross & The Supremes, Marvin Gaye, u.v.m. Erleben Sie, zu welchen Spannende und lustige Leistungen die mensch- Anekdoten aus dem liche Stimme fähig ist! Leben eines Kochs mit Küche auf der Bühne Sonntag, 10.04.2016 15.00 Uhr Donnerstag, 14.04.2016 Freitag, 22.04.2016 20.00 Uhr 20.00 Uhr Tickets: Telefon: (02405) 40 86 0 E-Mail: [email protected] Informationen: www.stadthalle-troisdorf.de 46 Margie Kinsky: Lecker Mädche Maschkke (12. HK/39:37), 29. Kathrin Stöcker (5. W 45/ 40:48),53. Sabine Korz (2. W 35/ 44:28), 13. W 45: Heide Schneider (44:44). In der Teamwertung sicherte sich das LAZ mit Kathrin Stöcker,Sabine Korz und Heide Schneider (2:10:00) Rang 5. Auch im 5 kmLauf erreichten die LAZ-Aktiven Mit Margie Kinsky, Rosemie Warth, Maria Grund-Scholer und Thekentratsch Die A Cappella Nacht Samstag, 23.04.2016 20.00 Uhr in Kooperation mit: Haus der Springmaus vordere Plätze. Als U16 7. beeindruckte Annika Hahn (23:05), die zwei Minuten unter ihren alter Hausrekord blieb, während Katharina Böttcher (24:35) 9. wurde. In U20 Jugend siegte Thomas Hammoor (16:43), während in U16 Luca Müller (19:24) 2. wurde. Horst Lichter: Herzenssache Donnerstag, 05.05.2016 20.00 Uhr Thomas Hammoor siegte in der U20 über 5 km Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Anzeige Mit Hans und Peter gegen feuchte Wände Unsere erfahrenen und bestens ausgebildeten Spezialisten nutzen ein hydrophobierendes Injektionsverfahren, bewährt seit über 45 Jahren, zur dauerhaften, sicheren Sanierung von kapillar aufsteigender Feuchtigkeit und Querdurchfeuchtung von Mauerwerk. Dieses Verfahren braucht keine Sanier- oder Dichtputze und sorgt für eine bauphysikalisch korrekte, dauerhafte Austrocknung. Das Mauerwerk bekommt seine natürliche Fähigkeit zur Wärmedämmung zurück. Schimmel durch feuchtes Mauerwerk und Ausblühungen können Ihre Gesundheit und die Substanz Ihres Hauses stark beeinträchtigen. Unnötig hohe Heizkosten sind zudem eine weitere mögliche Folge. Kostenfreie Schadenanalyse für Hauseigentümer Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 47 Kompakt und leistungsstark Sehbehinderung: Mobile Bildschirmlesegeräte helfen auch unterwegs Lesen ist nicht nur für Bücherwürmer eine wichtige Fähigkeit. Ob Zeitungen, berufliche Korrespon- denz, Formulare von Behörden, Gebrauchsanweisungen, Rezepte, Packungsbeilagen von Arznei- mitteln - fast überall im Alltag stehen Leseaufgaben an. Für Sehbehinderte kann dies große Schwierigkeiten verursachen, denn gerade das Erkennen klein geschriebener Buchstaben und Zahlen erfordert eine verhältnismäßig große Sehschärfe. Und wer Geschriebenes nicht entziffern kann, ist im Alltag stark eingeschränkt und meist auf die Hilfe anderer angewiesen. Digitales Bildschirmlesegerät für unterwegs Um bei schlechter Sehfähigkeit trotzdem das Lesen zu ermöglichen, wurden zahlreiche Hilfsmittel entwickelt, mehr Informationen dazu hat beispielsweise das Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Die Palette reicht hier von speziellen Brillen über einfache oder beleuchtete Leselupen bis hin zu hoch leistungsfähigen digitalen Bildschirmlesegeräten. Letztere haben den Vorteil, dass sie einen größeren Bereich abbilden als Lupen und dadurch sowohl das Lesen längerer Texte als auch die Betrachtung von Bildern oder Grafiken erleichtern. Allerdings waren sie bisher wegen ihrer Größe nicht für den täglichen Transport geeignet. Dieses Problem löst jetzt beispielsweise die neue „eMag 120 HD“ von Schweizer. Das mobile Bildschirmlesegerät lässt sich zusammengeklappt mit Maßen von nur etwa 31,7 mal 34,3 mal 6,1 Zentimetern leicht verstauen und transportieren. Das kompakte Gerät kann aber alles, was Bildschirmlesegeräte so praktisch macht. So verfügt es über eine Dokument- und Eigenansicht, 33 verschiedene Darstellungsmodi inklusive Color-Boost-Contrast für kontrastreichere Farben, Schnappschussfunktion und intuitive Bedienung. Erst testen, dann kaufen Bevor man sich für ein solches Hilfsmittel entscheidet, sollte man fachliche Beratung in Anspruch nehmen. Das ist bei spezialisierten sogenannten LowVision-Augenoptikern möglich, die unter www.sehbehindertenspezialist zu finden sind. Dort kann man die in Frage kommenden Hilfsmittel testen und sich die Handhabung erklären lassen. Besser lesen, lesbar schreiben Nicht nur das Lesen fällt bei Sehbehinderung schwer, sondern auch das Schreiben - ob es nun um Überweisungen, Formulare oder einen persönlichen Brief geht. Auch hier können Bildschirmlesegeräte wertvolle Hilfe leisten, da sie das Schreiben vergrößert, optimal ausgeleuchtet und in einem bequemen Winkel für eine angenehme Kopfhaltung zeigen. So lassen sich viele wichtige Arbeiten wieder selbst erledigen. (djd). Nicht nur beim Lesen, sondern auch beim Schreiben kann ein digitales Bildschirmlesegerät wertvolle Hilfe leisten. Foto: djd/A. Schweizer 48 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Pflegende Angehörige brauchen dringend Unterstützung Mehr als zwei Millionen Menschen sind in Deutschland pflegebedürftig und ein Großteil von ihnen wird von einem Familienangehörigen betreut. Diejenigen, die pflegen, tun dies aus Pflichtgefühl gegenüber der pflegebedürftigen Person und weil ihnen die Betreuung ein wichtiges Anliegen ist. Dies ergab eine repräsentative Studie des Meinungsforschungsinstituts Forsa, im Auftrag der compass-Pflegeberatung. Erschreckend ist nur, dass 3/4 aller Befragten sich von dieser Aufgabe psychisch und emotional belastet fühlen. „Das Ergebnis hat mich nicht überrascht“, sagt Dr. Sibylle Angele, Chefin der compass-Pflegeberatung, „aber es macht mich betroffen. Zumal 65 Prozent der Befragten angaben, dass sie sich häufig oder manchmal überfordert fühlen.“ Eine Überforderung, die nicht ohne körperliche Folgen bleibt. Jeder zweite Befragte klagt über Schlafmangel, Kopfschmerzen und Rückenschmerzen. „Häufig leiden die Pflegenden auch daran, dass ihre soziale Kontakte zu Freunden und Bekannten wegbrechen.“ Pflegeexperten raten deshalb dringend, sich rechtzeitig Unterstützung zu suchen. „Die Pflegeberatung sollte immer am Anfang ste- Wenn im Alltag plötzlich nichts mehr ist, wie es war. Die Pflege von Demenz-Kranken ist keine leichte Aufgabe. mso/Foto: compass hen“, betont Sibylle Angele, „denn nur wer gesund ist und bleibt, kann Pflege leisten.“ Checkliste „Unterstützung bei der Pflege“ • Sprechen Sie mit den Pflegestützpunkten der gesetzlichen Kassen oder der compass-Pflegeberatung. Sie können Ihnen sa- gen, welche finanziellen Leistungen und zusätzlichen Betreuungsangebote es gibt. • Nutzen Sie die Möglichkeiten einer stundenweisen Betreuung, wie sie z. B. bei Demenz-Kranken von sogenannten Demenz-Cafés angeboten wird. • Suchen Sie Kontakt zu Selbst- Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ hilfegruppen, um sich über Entlastungsmöglichkeiten auszutauschen. • Weitere Informationen gibt es bei den Pflegestützpunkten und über die compass-Pflegeberatung kostenfrei unter 0800 101 88 00 bzw. www.compasspflegeberatung.de (mso/dfd) 49 Anzeige Vom Fachmann beraten Reiner Pütz KG in Bonn-Oberkassel als Warema Kompetenz Partner ausgezeichnet! Oberkassel, März 2016 - Umfassendes Produkt-Know-how Produkt-Know-how,, ausgezeichneter Service und hervor hervor-ragende Beratungskompetenz: Der Rolladen- und Sonnenschutzfachbetrieb Reiner Pütz KG stellte im vergangenen Jahr genau diese Eigenschaften unter Beweis und wurde erneut - bereits das vierte Mal in Reihe - als Warema KKompeompetenz Partner ausgezeichnet. Kunden können sicher sein, dass sie hier individuelle Sonnenschutzlösungen für ihre spezifischen Anforderungen erhalten. Partnerschaft die sich auszahlt Am 01.03.2016 wurde der Reiner Pütz KG die Auszeichnung für 2016 von WAREMA Gebietsverkaufsleiter Carsten Piscator in den Geschäfts- und Ausstellungräumen überreicht. „Wir arbeiten mit WAREMA zusammen, weil wir hier ein hohes Qualitätsniveau in Hinblick auf die angebotenen Produkte und Leistungen erhalten. Und das geben wir an unsere Kunden weiter“, so Tim Gummersbach, Geschäftsführer der Reiner Pütz KG. Kompetenz und Partnerschaft sind die entscheidenden Faktoren, um erfolgreich am Markt zu arbeiten. Für Warema, den führenden SonnenLichtManager, spielte das Thema Partnerschaft schon immer eine 50 große Rolle. Durch die enge Zusammenarbeit von Hersteller und WAREMA Kompetenz Partnern hat das Familienunternehmen aus dem bayerischen Marktheidenfeld im Blick, dass Interessenten beim Händler vor Ort professionell betreut werden. Gut betreut in sonnigen Zeiten Die Sonnenschutz-Spezialisten der Reiner Pütz KG stehen als kompetenter Ansprechpartner in Sachen Sonnenschutzanlagen und dazu passenden Steuerungssystemen von der Beratung über die Planung bis hin zur Montage der Produkte mit Rat und Tat zur Seite. Bereits während der Planungsphase kann man sich in der großzügigen Ausstellung ausführlich informieren und einen Überblick über zahlreiche Innovationen im Bereich Sonnenschutz verschaffen. Nahezu alle Produkte können in der Ausstellung in der Adrianstraße 173a in Oberkassel „live“ erlebt werden. So kann sich die Kundschaft vorher genau das ansehen, was nachher „seinen Schatten wirft“… . Denn nur wenn man die Produkte auch sehen und anfassen kann, klärt man alle Fragen des Kunden, so die Meinung des gesamten Teams der Pütz KG. Trendsetting auf der Terr asse errasse Besondere Highlights sind die designorientierte Warema PergolaMarkise und die neuen Warema Terrassen-Markisen. Sie sorgen für angenehmen Schatten und bieten zuverlässigen Sonnenschutz bei entspannter Atmosphäre. Dabei überzeugen nicht nur Design und Funktion, sondern auch Extras wie eine integrierte Beleuchtung, die noch mehr Komfort auf die Terrasse bringen und die Sommerabende im Freien verlängern. Wohnen mit Stil und Lebensqualität Neben den außenliegenden Sonnenschutzprodukten, die mit dekorativen Stoffen Designakzente schaffen, ermöglichen auch die farbenfrohen und modernen Dessins des innenliegenden Sonnenschutzes vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten - ganz nach den persönlichen Vorlieben und den räumlichen Gegebenheiten. Die neue Warema Inside Kollektion bietet für alle innenliegenden Sonnenschutzprodukte ein durchgängiges Wohnkonzept. Somit können Räume mit farblich aufeinander abgestimmten Akzenten nach Wunsch gestaltet werden. Die perfekte Kombination aus trendigen Farben und modernen Stoffqualitäten verleiht jedem Zuhause eine ganz persönliche Note. Die Fa. Reiner Pütz wurde 1937 gegründet und war bis 2007 in der Basaltstraße unter der Geschäftsführung von Wolfgang Pütz. 2009 erfolgte der Umzug in die heutigen Räume in der Adrianstraße, „quasi einmal rechts um die Ecke“, von der Basaltstraße aus gesehen. Das Unternehmen beschäftigt derzeit 10 eigene Monteure, alles Facharbeiter (Schreiner und Sonnenschutzmechatroniker), darunter zwei Handwerksmeister im Verbund mit der W.A.S. Sonnenschutz Handels GmbH in Hennef (der Gummersbach-Gruppe). Kundenservice und Beratung sind die Werte, an denen der Prokurist, Rolladen- und Jalousiebauermeister Jürgen Krug, den Erfolg des Unternehmens festmacht. Weitere Informationen sowie die Öffnungszeiten sind unter www.sonnenschutz-puetz.de bzw. www.gummersbachgruppe.de zu finden. Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Tue Gutes und sprich darüber Günter Kania erhält die Bundesverdienstmedaille (ul) Nicht ohne den gebührenden Respekt vermissen zu lassen, mit der die höchste Auszeichnung der Bundesrepublik Deutschland gewürdigt werden sollte, war es doch wieder eine sehr herzliche Feierstunde im Rathausturm, die gespickt war mit der ein oder anderen humorvollen Anekdote aus den vielen Jahrzehnten gemeinsamer Zusammenarbeit. Im Freundes- und Familienkreis verlieh Landrat Sebastian Schuster vergangene Woche Günter Kania die Bundesverdienstmedaille und war damit schon zum zweiten Mal in diesem Jahr im Auftrag des Bundespräsidenten zu Gast in Hennef, um ehrenamtlich langjährige und umfangreiche Tätigkeiten zu ehren. Die offizielle Ordensbegründung, so amtlich sie auf dem Papier auch immer klingen mag, füllte Sebastian Schuster mit charmanten Anmerkungen zu gemeinsamen Ereignissen mit Leben und würdigte die vielen ehrenamtlichen Aktivitäten des 75-Jährigen abschließend mit den Worten: „Tue Gutes und sprich darüber“. Und die Aufzählung des ehrenamtlichen Wirkens Günter Kanias ist schon jetzt beeindruckend und der Oberstleutnant a. D. wird nicht müde, sich auch weiterhin aktiv für das Wohl der Stadt und Ihrer Bürgerinnen und Bürger einzusetzen. Vor allem im kommunalpolitischen Bereich hat sich Günter Kania seit 1984 in langjähriger Mitarbeit viel Respekt und Anerkennung zu Teil werden lassen und sich als Vorsitzender des Vergabeausschusses sowie der Kommission für Beleuchtungs- und Energiefragen, als ehrenamtlicher Geschäftsführer der CDU-Ratsfraktion und als Ansprechpartner im Bürgerbüro engagiert. Doch nicht nur in kommunalpolitischer Mitarbeit fand der Hennefer Erfüllung, vielmehr lag dem zweifachen Familienvater auch das Wohl der Kinder und Jugendlichen in der Stadt am Herzen. Und so wusste der Landrat auch von der Gründung der Pfadfinder in Hennef 1976 zu berichten und der jährlichen Feldlager in den Osterferien, an denen Dank Günter Kania seit 1978 auch Mädchen teilnehmen durften. Viele Wochenendseminare besuchte er damals und steht bis heute den Pfadfindern mit Rat und Tat zur Seite. Auch den Verkehrs- und Verschönerungsverein Hennef (VVH) unterstützt der 75-jährige bereits seit Anfang der 90er Jahre und den Verein Altenhilfe Stadt Hennef leitete er über viele Jahre und war im Seniorenbüro lange Zeit Ansprechpartner für alle Lebenslagen. Gemeinsam mit seiner Frau Birgit kümmerte sich Günter Kania über viele Jahre um ein geistig behindertes Kind aus dem Kinderheim und liebevoll begleiteten die Beiden das Mädchen wie ein Mitglied der Familie bis ins Erwachsenenal- ter. Musikalisch bringt sich der Hennefer bereits seit Jahrzehnten nicht nur mit seiner Stimme im Männergesangsverein Eintracht Allner ein und wenn man hier im Rheinland mittlerweile so verwurzelt ist, bleibt auch eine aktive Mitgliedschaft im Karneval nicht aus. Seit 1976 ist Günter Kania Mitglied im Karnevalsverein „Quer durch de Waat“ und war auch dort als Vorsitzender lange Jahre tätig. Und so schloss sich auch Bürgermeister Klaus Pipke der vorgetragenen Laudatio Sebastian Schusters an. Wenn es unter Günters Fittichen zu Beginn seiner eigenen politischen Laufbahn in jungen Jahren mitunter auch durch eine harte Schule ging, hätte ihm das nicht geschadet und die Or- Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ densverleihung könne er nur begrüßen, auch wenn damit ein so großartiges Lebenswerk wie bei Günter Kania gar nicht allumfassend gewürdigt werden könne, sagte der Bürgermeister. Und daher gab es als ganz persönliches Dankeschön von der Stadt eine „Don Camillo und Peppone“-Edition zum Fernsehgucken mit den Enkeln. Gerührt und nie gerne im Mittelpunkt stehend, bedankte sich Günter Kania herzlich bei Landrat und Bürgermeister, bedauerte aber auch, dass solche besonderen Auszeichnungen einem wenn überhaupt erst am Ende des Lebens verliehen würden und man sie dann mitunter nicht mehr mit einem geliebten Menschen an seiner Seite teilen könne. 51 Angebote An- und Verkauf EDEKA Markt Brouwer, Heisterbacher Str. 48, 53639 Königswinter, Tel. 02223/ 27250 Steuerfachangestellte/-r; Finanzbuchhalter/-in Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Verstärkung für unser Team in Teilzeit/Vollzeit. Schwerpunkt ist die Betreuung von Mandanten im Bereich Fibu und Lohn. Bewerbungsunterlagen an: Steuerberater Assenmacher & Cinar, Propsthofstr. 1, 53639 Königswinter-Rauschendorf [email protected] Tiere Bücher Hunde Sie sind in der KUL TUR- UND KULTURHEIMATPFLEGE tätig und möchten ein neues Buch herausgeben? Wir machen das für Sie: Lektorat – Korrektur – Bildbearbeitung – Layout –Druck. Kontaktieren Sie uns unter: [email protected] (oder 022412600) Hundehaarstudio „Struppi & Co“ professionelle und behutsame Fellpflege für Hunde u. Katzen in A e g i d i e n b e r g . www.hundehaarstudio.de, Tel.: 02224/1221117 Dienstleistung Vermietungen Sonstiges Alte Stuhlrohrgeflechte erneuert preiswert, holt ab, Tel. 02241 / 33 45 65 oder 0174 / 40 41 703 Badewannen-Neubeschichtung, Garantie, Fa. Derichsweiler Tel. 02421 - 40 80 53 >> FF.. Mooshak Mooshakee Montageservice << Fenster, Türen, Küchen, Laminat/Parkett, Möbel, Bauelemente. Schreiner, Oberkassel Tel. 0160/7689039 Haus und Garten >> Gefahrbaumfällungen << Häckseln u. Entsorgen, Lieferung von Kaminholz - Helga Schumacher Hönscheid 23 - 53783 Eitorf - Tel. 02243/4585, Mobil 0171/6754789 Kaufgesuch Suche Hutschenreuther Geschirr Bitte alles anbieten. Mobil 0152/ 37100632 Sammler Sammler der Luftwaffe SUCHT Fotos, Fotoalben, Negative, Farbdias, Orden, Urkunden, Dolche, Pokale, Uniformteile von der dt. Fliegertruppe aus dem 1. und 2. Weltkrieg - Seriöse Abwicklung - Tel. 02241/9950818 Hotline: 02241/260400 Internet: www .rmp-kleinanzeigen.de www.rmp-kleinanzeigen.de .rmp-kleinanzeigen.de.. Preis für Privatkunden: Ab 5,00 Euro 2 Zimmer Wohnungen Unkel-Scheuren Waldnähe, Rheinblick, helle 2 ZKDB, 69 m², Erdgeschoss, neue Einbauküche, Terrasse, Stellplatz mögl., KM 435,- € + NK + Kaution. Tel. 0171/ 4024452 Gesuche Automarkt Wohnwagen/-mobil Kaufe W ohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de, Fa. Reisen Bayern Oberstdorf - Zentrumsnah Schöne FeWo bis 3 Pers., 2 Schlafräume, gr. Südbalkon mit Bergblick, Tel. 02205/2157 o. 0175/5332293 Ostsee Grömitz - OSTSEE FeWo, ruhige Lage, für 2-5 Pers. Günstig. Hund gerne. Ostern noch frei. Tel. 04562/4127 Ungarn Budapest: FeWo zu vermieten, 2 Zimmer, Küche + Bad, zentrale Lage: Nähe Oper/ Theaterviertel; bis max. 4 Personen, ab 40,- €. Nähere Infos unter: [email protected] oder 02223/ 3588 Stellenmarkt EXTRAWURST – Für die kleinen Extrawünsche bieten wir Ihnen einen Minijob als Austräger dieser Zeitung. Schicken Sie eine eMail an [email protected] oder bewerben sich im Internet unter www.regio-pressevertrieb.de Wir freuen uns auf Sie! Freundl. Fleisch-/Wurst-/Käseverkäuferin gesucht 52 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 53 Johanniter -Sozialstation Johanniter-Sozialstation - Pflege zu Hause - Hauswirtschaftliche Versorgung - Hausnotruf - Menüservice Sozialstation Bad Honnef/Königswinter Ulrike Schulz Rommersdorfer Straße 42 53604 Bad Honnef Tel.: 02224 9371-0 Fax: 02224 9371-11 E-Mail: [email protected] Internet: www.johanniter-bonn.de Apotheken-Notdienst Bad Honnef / Königswinter grundsätzlich 09.00 bis 09.00 Uhr des Folgetages, sowohl werktags als auch sonn- und feiertags Samstag, 19. März 2016 Ittenbacher Apothek Apothekee Königswinterer Str. 323, 53639 Königswinter (Ittenbach), 02223/ 22767 Apotheke am Römerplatz Rheinstr. 3, 53179 Bonn (Bad Godesberg), 0228/362432 Sonntag, 20. März 2016 Akazien Apothek Apothekee Akazienweg 8, 53177 Bonn, 0228/ 313131 Kloster -Apothek Kloster-Apothek -Apothekee Dollendorfer Str. 400, 53639 Königswinter (Heisterbacherrott), 02244/870620 Montag, 21. März 2016 Rodderberg-Apotheke Konrad-Adenauer-Str. 48, 53343 Wachtberg (Niederbachem), 0228/ 943380 Aegidius-Apotheke Aegidienberger Str. 68a, 53604 Bad Honnef (Aegidienberg), 54 02224/80275 Dienstag, 22. März 2016 Petersberg-Apotheke Heisterbacher Str. 76, 53639 Königswinter (Oberdollendorf), 02223/24400 Adelheidis-Apotheke Pützchens Chaussee 179, 53229 Bonn (Pützchen), 0228/482222 Mittwoch, 23. März 2016 Neue Löwen-Apotheke Dollendorfer Str. 27, 53639 Königswinter (Oberpleis), 022442815 Ahorn Apothek Apothekee Reichsstr. 51, 53125 Bonn (Röttgen), 0228/9250999 Donnerstag, 24. März 2016 Himberger Apothek Apothekee OHG Aegidienberger Straße 1a, 53604 Bad Honnef, 02224/9809800 Martin-Apotheke Hopmannstr. 7, 53177 Bonn (Bad Godesberg), 0228/952260 Freitag, 25. März 2016 St. Anna-Apothek Anna-Apothekee Kirchberg 2-4, 53179 Bonn (Lannersdorf), 0228/341616 Oelberg-Apotheke An der Alten Schule 3, 53639 Königswinter, 02244/870011 Samstag, 26. März 2016 Deutschherren-Apotheke Max-Planck-Str. 3, 53177 Bonn (Bad Godesberg), 0228/9527826 St. Michael-Apotheke Godesberger Str. 9, 53639 Königswinter, 02223/26780 Sonntag, 27. März 2016 Burg-Apotheke Koblenzer Str. 34, 53173 Bonn (Bad Godesberg), 0228/367590 Apotheke in Stieldorf Oelinghovener Str. 17, 53639 Königswinter (Stieldorf), 02244/3658 (Alle Angaben ohne Gewähr) Telefonischer Abruf Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer 0800/ 0022833 sind die Notdienst habenden Apotheken rund um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist Anruf unter Tel. 0800/0022833 kostenlos, per Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel. 22833 kostet jeder Anruf pro Minute sowie jede SMS 69 Cent. Weitere Informationen finden Sie unter www.abda.de/ notdienst.html. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Nummer 116 117 Die einheitliche Nummer 116117 gilt bundesweit, funktioniert ohne Vorwahl und ist für Patienten kostenlos. Für den augenärztlichen Bereitschaftsdienst der Bezirke Bad Honnef, Königswinter-Nieder- und Oberdollendorf, Römlinghoven, Oberpleis, Stieldorf, Eudenbach, Ittenbach, Thomasberg, Heisterbacherrott sind folgende Notdienstzeiten festgelegt: Montag, Dienstag und Donnerstag 19.00 bis 08.00 Uhr, Mittwoch 13.00 bis 08.00 Uhr, Freitag 17.00 bis 08.00 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 08.00 bis 08.00 Uhr. Kinderärztliche Notfallpraxis Die Praxis befindet sich auf dem Gelände der Kinderklinik Sankt Augustin. Die Adresse lautet: Kinder der-- und jugendärztliche Notfallpraxis für den rechtsrheinischen Rhein-Sieg-Kreis e.V. im Gebäude der Kinderkrankenpflegeschule, Arnold-Jansen-Str. 29, 53757 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de Sankt Augustin, Telefon: 02241/234000 Zahnarzt zentrale Tel. 01805/986700 Krankenwagen Tel. 02241/19222 Feuerwehr euerwehr,, Rettungsdienst Notarzt Tel. 112 Polizei Tel. 110 „Ölberg“ - Ökumenischer Hospizdienst ee.V .V .V.. Dollendorfer Straße 397 Königswinter Telefon: 02244/877473 (Alle Angaben ohne Gewähr) AIDS-Hilfe Rhein-Sieg ee.V .V .V.. Beratung und Begleitung von HIV Positiven Menschen im Rhein-Sieg-Kreis. Öffnungszeit: Mo. bis Fr. 10.00 Uhr - 13.00 Uhr Jeden Dienstag anonymer HIVSchnelltest 09.30 Uhr bis 13.00 Uhr Jeden 1. und 3. Freitag im Monat, Positiven-Frühstück 10.00 Uhr - 13.00 Uhr Telefon: 02241/979997 [email protected] Präventionsveranstaltungen/ Multiplikatorenschulung für Gruppen, Vereine, Schulen, Pädagogen, etc. nach telefonischer/schriftlicher Vereinbarung Hippolytusstraße 48 53840 Troisdorf Telefon: 02241/9799982 [email protected] Für Königwsinter Ambulante Hospizdienste „Ölberg“ - ökumenischer Hopsizdienst e.V. Dollendorfer Straße 397 Königswinter Tel. 02244/877473 E-Mail: [email protected] Für Bad Honnef: bieten Ihnen - als Betroffene oder Angehörige - Hilfe an bei Schwersterkrankungen durch Beratung, Begleitung und Unterstützung - ob im Pflegeheim, zu Hause wir kommen zu Ihnen. Ökumenische Hospizbewegung Bad Honnef e.V. Luisenstraße 13 Bad Honnef Tel. 02224/941984 E-Mail:[email protected] Anzeige Eine Segelfreizeit für Kinder steht im Fokus Werner Klein GmbH und Baustoffring spenden für Kinderherzzentrum St. Augustin (ik) Oberpleis. Im Rahmen einer feierlichen Scheckübergabe hat Werner Klein dem Förderverein des deutschen Kinderherzzentrums St. Augustin eine Spende von 1.500 € übergeben. Werner Klein, Geschäftsführer der Baustoffe Werner Klein GmbH und Aufsichtsratsvorsitzender der bundesweiten Einkaufskooperation Baustoffring Förderungsgesellschaft, ist die Spende ein großes Anliegen: „Wir möchten unserer Verantwortung in der Region Rhein-Sieg gerecht werden und aktiv die Behandlungsmöglichkeiten kleiner Herzpatienten unterstützen.“ Das Kinderherzzentrum St. Augustin ist ein Zentrum, das sich hochspezialisiert den Patienten mit angeborenen Herzfehlern vom Säuglings- bis ins Erwachsenenalter zuwendet. Das Unternehmen Baustoffe Wer- (v.l.) Werner Klein, Tochter Jennifer Muß mit Enkelin Alea,Johannes Häringslack (Baustoffring), Vertreter des Fördervereins, Schwiegersohn Andreas Muß mit Enkelin Junia Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ ner Klein GmbH wird nun bereits erfolgreich in der 5. Generation mit Werner Klein und seiner Frau Doris als Geschäftsleitung geführt. Die Erfolgsgeschichte begann 1872 mit einem Fuhrbetrieb. Heute beschäftigt Baustoffe Werner Klein GmbH über 35 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf einer Gesamtfläche von ca. 45.000 qm. Was 1974 mit einem lokalen Zusammenschluss von acht Baustoffhändlern begann, ist 2016 eine im Baustoffhandel einzigartige Kooperation geworden, die dezentral arbeitet und die Unabhängigkeit ihrer Partnerunternehmen stützt sowie fördert. Die 69 Baustoffring-Partner sind unabhängige und nicht weisungsgebundene Unternehmer, die sich in einem Verbund engagieren und an der Kooperationsarbeit aktiv mitwirken möchten. 55 56 Rundblick Siebengebirge – 19. März 2016 – Woche 11 – www.rundblick-siebengebirge.de
© Copyright 2024 ExpyDoc