Der Lehrer Folge 204 „Einfach meine Freundin vögeln“ Buch: Iris

Der Lehrer
Folge 204
„Einfach meine Freundin vögeln“
Buch:
Iris Kobler
Headwriting:
Yannick Posse
Berthold Probst
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
INT. SCHULE/CHEMIERAUM - TAG
STEFAN
Das hier, Ladies und Gentlemen,
ist ein Schallpegelmesser.
Bevor wir uns auch noch angucken,
wie dieses Ding funktioniert,
checken wir doch erst einmal ob
es funktioniert.
STEFAN (CONT'D)
Mehmet, noch nicht.
STEFAN (CONT'D)
Also aufgepasst! "Flüstern" zum
Beispiel hat in der Regel einen
Wert von circa 30 Dezibel. Bei
Lena allerdings, sind das
immerhin schon 50 Dezibel. Also
fast schon der Wert eines
normalen Gespräches. Wenn man
jetzt mal den Inhalt ausblendet.
STEFAN
Mehmet, noch nicht!
STEFAN
Passt auf! Durchschnittlicher
Stadtlärm! Schön merken. das
sind… das sind: 75 Dezibel - das
ist - unglaublich aber wahr –
Mehmet noch nicht - leiser als
das Schnarchen von Cem...
STEFAN (CONT'D)
Das sind 90 Dezibel! OK. Wenn
jetzt hier mal alle Ladies auf
einmal losschreien würden, um Cem
zu wecken...
STEFAN (CONT'D)
(laut)
Sind das genau 100 Dezibel!
Mehmet, jetzt!
STEFAN (CONT'D)
Vuvuzela 120 Dezibel!
MEHMET
Yeah!
© RTL/Sony Pictures
2
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
(ruft)
Ladies and Gentlemen, was jetzt
kommt: Moritz, Tim!
STEFAN (CONT'D)
Übersteigt den kritischen Wert
von 150 Dezibel. Deshalb rein mit
den Dingern!
MIRKO
Krieg' ich ohne Wasser nicht
runter!
STEFAN
Man Mirko, stecken, nicht
schlucken!
(ruft)
OK, seid ihr soweit?
(zählt an)
Go for it! One, two, one, two,
three, four…
STEFAN
160 Dezibel!
INT. SCHULE/CHEMIERAUM - TAG
STEFAN
Äh, übrigens Jungs: Ihr seid
engagiert.
TIM
Jederzeit. Gig in der Schule wär
'ne geile Nummer. Ey aber, nicht
so was hier, sondern so richtig
in der Aula mit Bühne.
STEFAN
Fehlt euch praktisch nur noch der
fette Anlass UND 'n fetter Name.
TIM
Haben wir schon.
STEFAN
Und der wäre?
MORITZ
"Fuck off".
© RTL/Sony Pictures
3
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
(grinst)
OK. Fehlt jetzt praktisch nur
noch der fette Anlass. Mh? Oder?
STEFAN (CONT'D)
Sag mal Tim, hat bei dir jetzt
gerade irgendwie jemand 'n
Stecker gezogen, oder so?
TIM
Hmm, was?
STEFAN
Ey, wir planen hier gerade eure
Welt-Tournee...
TIM
Ach so, nee... Ich glaub', ich
hab mir die Röhren
durchgeschossen...
MORITZ
Als ob man! Ey komm, das war’s
wert!
MORITZ (CONT'D)
(zu Stefan)
Zahlt das eigentlich die
Versicherung der Schule?
STEFAN
(grinst)
Alter! Als ob mich hier noch
jemand versichert…
INT. SCHULE/FLUR - TAG
STEFAN
Hab ich den Goldrausch verpasst
oder gab's bei Sievers wieder
Bohnensuppe?
RÜDIGER
Viel schlimmer! Rose sucht 'n
Freiwilligen für den Tag der
offenen Tür!
STEFAN
Au, au.
© RTL/Sony Pictures
4
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
ROSE
Und ich hab' ihn auch schon
gefunden.
STEFAN
Au!
INT. SCHULE/B‹RO ROSE - TAG
STEFAN
(fassungslos)
Günther, wenn du mich bestrafen
willst, dann schick mich auf
Klassenfahrt mit dem G-Kurs!
ROSE
Das könnt‘ dir so passen.
STEFAN
OK, dann gib mir eben diese
Jazztanz-AG!
ROSE
(trocken)
Du hast den Chemiesaal unter
Wasser gesetzt. Wegen dir haben
sich fast zwei Schüler
abgestochen. Du bist einfach
fällig.
STEFAN
Ja aber entschuldige Tag der
offenen Tür?! Ja? Was soll'n das
überhaupt? Ich meine, ich hab'
drei Jahre lang gebraucht, um den
Kids beizubringen, die scheiß Tür
hinter sich zu zu machen!
ROSE
Ja, ein Grund mehr, dass hier
Kinder für den gymnasialen Zweig
angemeldet werden. Die müssen wir
jetzt kriegen. Und zwar zwanzig
Prozent mehr als im letzten Jahr.
STEFAN
Hoho, schön! Und jetzt auch noch
Forderungen stellen?
© RTL/Sony Pictures
5
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
ROSE
Nein. Nur eine: Dass du die
Eltern, die heute Abend bei dem
Vorbereitungsgespräch dabei sind,
nicht alle auf einmal vergraulst.
STEFAN
Heute Abend?!
ROSE
Wann wollst‘ das machen?
Übermorgen ist der Tag der
offenen Tür!
STEFAN
Entschuldige! Wer denkt sich denn
so einen scheiß Zeitplan aus?!
ROSE
Ach komm, hör auf. Musst ja nicht
von vorne anfangen. Die Schulz
hat alles vorbereitet.
STEFAN
Ja, und darüber ist sie ja dann
auch krank geworden! Du sag mal,
das hier, das kriegt doch einer
alleine gar nicht hin!
ROSE
Wer sagt denn, dass du das
alleine machen sollst?
KARIN
Sie wollten mich sprechen.
ROSE
(lächelt)
Ja, das soll doch für beide 'ne
Strafe sein...
INT./EXT. SCHULE/FLUR/ARCADEN/PARKPLATZ - TAG
STEFAN
Dann müssen wir das jetzt wohl durchziehen.
KARIN
(bestimmt)
Keine Alleing‰nge. Keine
Machonummern. Und keine weiteren
Aktionen, die im Krankenhaus
enden!
© RTL/Sony Pictures
6
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
(dann)
Ansonsten freu' ich mich auf eine
gute und vor allem kurze
Zusammenarbeit, Herr Kollege.
STEFAN
Entschuldigung, hab' ich
irgendwas verpasst?
KARIN
Und da wär‘ noch was.
STEFAN
Ach, da fehlte noch was?!
KARIN
(etwas unsicherer)
Der... Kuss... letzte Woche...
STEFAN
(etwas angepisst)
...hatte ja gar nix zu
bedeuteten. Und der "Kollege"
entschuldigt sich in aller Form.
KARIN
(etwas angepisst)
Dann wär' das erledigt. Gut ja,
dann können wir jetzt…
STEFAN
...zum heiteren Teil übergehen.
(wedelt mit
Unterlagen)
Elternpflegschaft? Also:
Besserwisserische Korinthenkacker
mit 'ner Erwartungshaltung bis
zum Mond und dem Sozialverhalten
von tasmanischen Beutelteufeln.
KARIN
Klare, einfache Kommunikation,
das ist der Schlüssel.
STEFAN
Wow, jetzt hören Sie sich aber an
wie 'ne Lehrerin.
KARIN NOSKE
(trocken)
Ich hab' den Tag der offenen Tür
die letzten zwei Jahre am
Gymnasium organisiert.
© RTL/Sony Pictures
7
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Oh! Und bestimmt auch 'n Smilie
dafür ins Fleißheftchen gekriegt.
KARIN
Verdient hätte ich's.
TIM
(off, flehend)
Das kannst du echt nicht bringen!
Erst anfixen, dass ich total
drauf bin und dann... mich
einfach hängen lassen!
(Pause)
Man ich bettel doch gar nicht!...
STEFAN
(besorgt)
Du sag mal Tim, stimmt irgendwas
nicht?
TIM
Nee nee, alles cool!
RÜDIGER
Hey Stefan, war Zeit, dass dich
der Tag der offenen Tür auch mal
wieder erwischt, was?
STEFAN (CONT'D)
(dann)
Du sag mal Rüdi, du kennst doch
hier meinen Gitarren Tim... Ist
dir bei dem in letzter Zeit
irgendwas aufgefallen? So in
Richtung Drogen?
RÜDIGER
Ne.
STEFAN
Man, der is‘ so unkonzentriert,
so fahrig, so… na ja, mies drauf
eben.
RÜDIGER
Der is‘ Sechszehn. Der braucht
keine Drogen, um mies drauf zu
sein.
STEFAN
Stimmt, und deine Frau noch nicht
mal mit 36.
© RTL/Sony Pictures
8
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
INT. SCHULE/KLASSENRAUM - TAG
KARIN
Also, Fußball und Töpfern wieder
rein, dafür Flöten raus...?!
FRAU HABERLAND
Fußball gibt's doch überall,
Lyrik und Flöten nur an unserer
Schule.
HERR HÖPPNER
Das würd' ich auch sagen, wenn
mein Sohn den Ball nicht trifft.
FRAU HABERLAND
Das ist doch-KARIN
(schnell)
Vielleicht sollten wir einfach
abstimmen?
STEFAN
Ja!
FRAU HABERLAND
Ja, aber dann müssen wir alle AGs
nochmal mit reinnehmen bitte!
KARIN
Bloß nicht!
FRAU HÖPPNER
Unsere Schule ist doch gut, wir
können mit den Gymnasien locker
mithalten!
STEFAN
(zu Karin)
Natürlich, wir müssen ja nur
Lehrer und Schüler austauschen.
FRAU HABERLAND
Och, Herr Vollmer bitte!
KARIN
Was der Herr Vollmer damit sagen
möchte...
© RTL/Sony Pictures
9
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
(unterbricht)
...ist, dass es gute Gründe gibt
sein Kind just hier an dieser
Schule anzumelden, ja. Und jetzt
sollten wir mal bitte die Kirche
im Dorf lassen, oder?
KARIN
Ja, also wenn es keine weiteren
Vorschläge gibt, können wir jetzt
zur Abstimmung kommen?
FRAU KIRCHOFF
Die Schule ist so hässlich!
STEFAN
(trocken)
Wir haben keine andere!
FRAU KIRCHOFF
Na, wenigstens die Graffitis und
diese ganzen Kaugummis könnte man
entfernen!
STEFAN
OK, und mit „man“ meinen Sie
jetzt genau wen?
FRAU KIRCHOFF
Na, Sie und ihre Schüler! Ist ja
schließlich Ihre Schule!
STEFAN
Is‘ ja klar, jetzt auf einmal!
KARIN
Da können wir bestimmt was
machen. - Gut, dann kommen wir
jetzt zum nächster Punkt, die
Musikplanung.
STEFAN
Jo! Äh, ne sehr gute Idee. In
meiner Klasse da gibt's nämlich
'ne Schülerband, die heißt "Fuck
Off".
NINA SCHENKER
Woo! Geile Idee!
© RTL/Sony Pictures
10
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
FRAU HABERLAND
Und was wollen sie bitteschön
damit vermitteln?
NINA SCHENKER
(souverän)
Dass ihre Schule tolerant und
offen ist und die
Meinungsfreiheit der Schüler hoch
hält?
STEFAN
(grinst)
Hier, ja, genau! So! Also, Antrag
angenommen!
KARIN
Äh, vielleicht ist das 'n guter
Zeitpunkt um ne kleine Pause zu
machen…
STEFAN
Wieso, es hat noch gar nicht
geklingelt.
KARIN
Raus!
EXT. SCHULE/SCHULHOF/ARCADEN - TAG
KARIN
Sehr hilfreich. Als ob's nicht
schon schwierig genug wäre!
STEFAN
Sorry. Aber ich kann nun mal
nicht "Kaviar" auf die Verpackung
draufschreiben, wenn nur
"Froschlaich" drin ist!
KARIN
OK, vielleicht sollten wir uns
besser aufteilen… Sie übernehmen
die Arbeit mit den Schülern und
ich die mit den Eltern.
STEFAN
Hey!
KARIN
Was halten Sie davon?
© RTL/Sony Pictures
11
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Das is‘ ne super Idee. Dann kann
ich ja jetzt gehen!
KARIN
So hab' ich das jetzt nicht
gemeint...
STEFAN
Nicht? Ja, dann kommunizieren Sie
hoffentlich mit den Eltern hier
klarer, als mit mir.
KARIN
Kommunizieren heißt nicht, immer
das letzte Wort haben.
STEFAN
(grinst)
Das ist doch ihr Fetisch.
KARIN
Ist es nicht...
EXT. SCHULE/LEHRERPARKPLATZ - TAG
STEFAN
Sie wissen aber schon, dass
unentschuldigtes Fehlen der
"Bratwurst oder Tofu-BurgerDiskussion" mit Dinkelbratlingen
nicht unter vier Portionen
bestraft wird!
NINA SCHENKER
Ich wollt gerade was essen gehen,
aber jetzt haben Sie mir leider
den Appetit verdorben.
STEFAN
Ist da noch Durst übrig?! Ich
kenn da so 'ne Kneipe, da gibt‘s
sogar Biobier...
INNEN WOHNUNG STEFAN/SCHLAFZIMMER - TAG
NINA SCHENKER
(trocken)
Guten Morgen. Ich dachte schon,
du bist tot. Der Wecker klingelt
schon seit zwanzig Minuten!
© RTL/Sony Pictures
12
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Und warum hast du mich dann nicht
geweckt?
NINA SCHENKER
(grinst)
Und das bisschen warme Wasser
unter der Dusche mit dir zu
teilen?
NINA SCHENKER (CONT'D)
Ich muss dann jetzt auch gleich
los, Moritz aus‘m Bett schmeißen,
sonst kommt der zur spät zur
Schule.
STEFAN
Äääh, Moment. Mein SchlagzeugMoritz ist dein Sohn-Moritz? Also
der Moritz, Moritz?
NINA SCHENKER
Ja. Ist das 'n Problem?
STEFAN
Äh, nee. Da kannste die
Entschuldigung ja direkt bei
seinem Lehrer abgeben.
NINA SCHENKER
Dann käme der aber auch zu spät.
STEFAN
Du sag mal, was sagst du dem
eigentlich, wo du die ganze Nacht
warst?
NINA SCHENKER
Na, die Wahrheit, was sonst?! –
Na ja, wenn ich das schon so
tatkräftig unterstütze, dass er
mit seiner Band auftreten kann,
dann möcht' ich wenigstens 'n
ordentliches Dankeschön!
NINA SCHENKER (CONT'D)
Ich bin alt genug, um ab und zu
mal 'n bisschen Spaß zu haben und
Moritz ist alt genug, keine
Fragen zu stellen.
© RTL/Sony Pictures
13
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Gut. Dann bin ich jetzt aber mal
wach genug, um das hier noch mal
auszunutzen...
NINA SCHENKER
Sag mal, warten deine Schüler
eigentlich nicht auf dich?
STEFAN
Mhh, aber ich hab' 'n schnelles
Auto.
NINA SCHENKER
Mhh, das immer noch vor der
Schule steht.
STEFAN
(realisiert)
Stimmt.
STEFAN
Du, sag mal, dann kennst du doch
bestimmt hier auch, äh meinen
Gitarren-Tim, oder?
NINA SCHENKER
Äh ja, das ist der beste Freund
von Moritz – wieso?
STEFAN
OK. Hat der irgendwelche
Probleme? So… zu Hause oder
falsche Freunde... schlechte
Drogen?
NINA SCHENKER
Das kann ich mir bei Tim nicht
vorstellen. Der nimmt keine
Drogen.
NINA SCHENKER (CONT'D)
Äh, ich aber schon. Sag mal,
kannste du eigentlich auch so gut
Kaffeekochen?
STEFAN
(nickt, grinst)
Ja! Aber das mach ich nur einmal.
© RTL/Sony Pictures
14
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
EXT. SCHULE/LEHRERPARKPLATZ - TAG
KARIN
(ins Handy)
...hundert Würstchen sind super,
Herr Höppner, aber wenn die schon
abgelaufen sind... Ich weiß, dass
man die noch essen kann, aber ich
darf sie nicht mehr anbieten.
Sorry, ich hab' noch 'n andern
Anruf...
(drückt Taste)
CHRISTOPH
Zwei Tage ist aber auch echt
sportlich.
KARIN
Mhh, das ist Roses Art uns zu
zeigen, wer das Sagen hat.
CHRISTOPH
Wie?
KARIN (CONT'D)
Na, weißt du doch. Wegen der
Prügelei neulich auf'm Dach. Da
will er dem Vollmer und mir eins
reindrücken.
CHRISTOPH
Vollmer und dir? Gibt's da
eigentlich irgendwas, dass ich
wissen sollte?
KARIN
Nee. Wieso?
CHRISTOPH
Na dann, schönen Tag noch.
KARIN
(lächelt)
Dir auch.
EXT. SCHULE/LEHRERPARKPLATZ - TAG
KARIN
(trocken)
Ich dachte, wir hätten uns
geeinigt, dass ich die Eltern
übernehme!
© RTL/Sony Pictures
15
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Wow, ist da jemand eifersüchtig?
SIEVERS
Ein bisschen schon.
SIEVERS (CONT'D)
Der lässt aber auch gar nichts
anbrennen. Teufelskerl!
EXT. SCHULE - TAG
INT. SCHULE/CHEMIERAUM - TAG
MIRKO
74 Dezibel und vierkommaeins
Sekunden. Höööööö!
STEFAN
So! Jetzt das Ding da mal auf
null gebracht! Und hinsetzen!
STEFAN (CONT'D)
Hinsetzen!
STEFAN (CONT'D)
Und zur Feier des Tages Leute,
sparen wir uns mal heute den
Unterricht
STEFAN
Sauber, sauber eben noch nicht!
Aber das werden wir gleich
ändern! OK, also Cem, Mehmet,
Mirko: Vitrinen polieren.
STEFAN (CONT'D)
Ich will, dass alles blitzeblank
ist! Leonie, Lena, ihr zeigt
denen, was blank bedeutet! OK?
STEFAN
Kaugummis und Graffitis von den
Wänden! Gut, OK, OK!
STEFAN (CONT'D)
Äh.. Lena, das andere blank. OK?
CEM
Ne ne, is' gut, is' gut.
MEHMET
Herr Vollmer!
© RTL/Sony Pictures
16
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN (CONT'D)
Aus! Olli...
STEFAN (CONT'D)
So, der Mann mit dem
Führerschein, der besorgt die
Getränke für die Bowle.
(dann)
Moritz, Tim für euch hab' ich 'ne
Überraschung...
STEFAN (CONT'D)
"Fuck Off" tritt auf! Morgen, in
der Aula! OK?
MORITZ
Alter, wie geil is' das denn?
Haste das gehört?
STEFAN
OK, alle Anderen putzen, putzen,
putzen!
(ironisch)
Tim, jetzt mal nicht hier gleich
vor Begeisterung Stagediving
machen, oder?
TIM
Mein Verstärker. Die Reparatur
wird teurer als gedacht.
MEHMET
Cool. Dann kann ich ja Gitarre
spielen…
STEFAN
Seit wann spielst 'n du Gitarre?
MEHMET
Seit man dafür nicht putzen muss!
STEFAN
So! Raus! Raus! Raus!
STEFAN (CONT'D)
(zu Tim)
Du bleibst hier.
STEFAN (CONT'D)
Raus! Da ist die Tür. Danke.
© RTL/Sony Pictures
17
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN (CONT'D)
Okay was is' los, mh? Und jetzt
komm mir nicht mit „alles cool
Alter“. Glaub ich dir sowieso
nicht. Tim, ich will dir helfen,
ich seh' doch, dass du Scheiße an
'ner Backe hast. Also, auf was
für nem Zeug bist du drauf?
TIM
(versteht)
Mann, was denken Sie denn?! Wer
ist denn schon mittags bekifft?!
STEFAN
OK! Also gut, jetzt hier beim
Kollegen Freiberg da bin ich mir
nicht immer so sicher.
TIM
Ach. Ne, ich bin nur schlecht
drauf…
STEFAN
…weil?
TIM
Es gibt da jemand.
STEFAN
(kurz erleichtert)
Hah! Gut!... Oh, nicht gut. Das
heißt, sie will nichts von dir
wissen.
TIM
Wir hatten echt 'ne tolle Nacht
zusammen. So richtig...
(sucht)
Ich fand sie schon lange gut, und
dann isses endlich passiert,
wovon ich immer geträumt hab und
dann...
TIM (CONT'D)
(leidend)
Was soll ich denn machen?
STEFAN
Hey man, es gibt doch tausend
Wege, 'ne Frau zu erobern. Hey
© RTL/Sony Pictures
18
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
man, man! Schreib ihr 'n Lied!
Wozu spielste denn Gitarre?
TIM
(geknickt)
Das bringt auch nix. Ach, das ist
alles total kompliziert.
STEFAN
Warum?
TIM
Wegen Moritz!
STEFAN
Ach du Scheiße! Also ist sie
Moritz' Freundin?
TIM
Nee!
STEFAN
Aber,... sie ist jetzt nicht…
Moritz?
TIM
Scheiße nein! Ich bin doch nicht
schwul!
STEFAN
OK. War nur ne Frage.
TIM
Es is' Moritz' Mutter!
INT. SCHULE/FLUR VOR KIOSK - TAG
KARIN
Oh, Leonie, den Getränkestand
nicht dahin, die Frau Haberland
kommt nicht mit der Frau
Kirchhoff klar, die müssen
getrennt werden!
(zu sich)
Am besten mit 'nem Elektrozaun.
INT. SCHULE/FLUR VOR AULA
RÜDIGER
Die Leute müssen wirklich
verstehen, was wir hier machen,
ja? Was machen wir hier?
© RTL/Sony Pictures
19
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
MOPPEL
Stand aufbauen?
RÜDIGER
Sag du.
BETTY
Pappe bemalen?
RÜDIGER
Och Leute, Streitschlichten! Und
wie gehen wir vor? Schlicht!
Probleme erkennen, deeskalieren,
Frieden stiften. Und egal, wer zu
uns kommt, niemand wird
abgewiesen.
STEFAN
Rüdi...
RÜDIGER
Keine Zeit.
STEFAN
Äh, ich auch nich'. Deshalb
brauch ich mal kurz deine Karre.
Meine ist Getränke holen!
RÜDIGER
Wo willst'n jetzt hin?
STEFAN
Erklär ich dir später. Gib mir
einfach die Schlüssel. Danke.
RÜDIGER
Also nochmal, was machen wir?
Streitschlichten, ja? Wie gehen
wir vor?
INT. SCHULE/FLUR VOR KIOSK - TAG
ROSE
(beeindruckt)
Meine Herren, Herr Vollmer legst
dich ja richtig ins Zeug. Läuft
doch wunderbar!
ROSE(CONT'D)
Ich glaub', der Stand von der
Haberland, der ähm, ich glaub,
der wär weiter hinten besser
aufgehoben.
© RTL/Sony Pictures
20
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
KARIN
(geschafft)
Mhh, Leonie? Noch mal alles von
vorne...
INT./EXT. HAUS NINA/T‹R - TAG
NINA SCHENKER
(überrascht)
Stefan!
STEFAN
Hi.
NINA SCHENKER
Du bist jetzt aber nicht einer,
der anhänglich wird, oder?
STEFAN
Du meinst, wie so'n
sechzehnjähriger Grünschnabel,
seit du mit ihm geschlafen hast?
NINA SCHENKER
Pack die Moralkeule wieder ein.
Das steht dir überhaupt nicht.
Willste reinkommen?
STEFAN
Du weißt schon, dass das ein
tierisches Problem zwischen Tim
und Moritz werden kann, oder?
NINA SCHENKER
Ich bin ja nicht blöd...
NINA SCHENKER
Ich war mit ner Freundin
unterwegs und hab Tim danach
in'ner U-Bahn getroffen. Er war
total süß und hat mir Komplimente
gemacht. Die Aufmerksamkeit hat
mir einfach gut getan. Ja und
dann hab ich den Kopf
ausgeschaltet.
INT. HAUS NINA/ WOHNZIMMER - TAG
NINA SCHENKER
Ich war mit ner Freundin
unterwegs und hab Tim danach
in'ner U-Bahn getroffen. Er war
total süß und hat mir Komplimente
© RTL/Sony Pictures
21
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
gemacht. Die Aufmerksamkeit hat
mir einfach gut getan. Ja, und
dann hab ich den Kopf
ausgeschaltet.
NINA SCHENKER
Ich war mit ner Freundin
unterwegs und hab Tim danach
in'ner U-Bahn getroffen.
NINA SCHENKER (CONT'D)
Er war total süß und hat mir
Komplimente gemacht.
NINA SCHENKER (CONT'D)
(verletzbar)
Die Aufmerksamkeit hat mir
einfach gut getan.
(dann)
Ja, und dann hab ich den Kopf
ausgeschaltet.
STEFAN
(nickt)
Tja, also das… das kenn ich.
NINA SCHENKER
Man Scheiße! Ich konnt' doch auch
nicht ahnen, dass sich Tim gleich
in mich verknallt.
STEFAN
Aber so richtig verdenken, kann
ich dem das eigentlich nicht.
TIM (O.S.)
(singt)
Nina is a great lover...
TIM (CONT'D)
Nina is' just like no other…
NINA SCHENKER
(entsetzt)
Wie kommt 'n der auf so'n Scheiß?
NINA SCHENKER (CONT'D)
Na, super.
STEFAN
Ich konnt ja nicht ahnen, dass es
da um dich geht.
© RTL/Sony Pictures
22
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
NINA SCHENKER
Äh, los, ab in den Schrank!
STEFAN
OK, in welchen?
NINA SCHENKER
Such dir einen aus, du bist heut'
der einzige!
NINA SCHENKER (CONT'D)
Tim! Hör sofort auf! Und komm
rein.
NINA SCHENKER (CONT'D)
Sag mal, bist du verrückt
geworden? Und was machst du
eigentlich hier?
TIM
Ich hab den Song extra für dich
geschrieben! Und gebrannt.
NINA SCHENKER
Ach, ja? Für mich klang das eher
nach den Ramones.
TIM
Du kennst die Ramones?
NINA SCHENKER
Ja. Ich hab sie sogar schonmal
live gesehen!
TIM
Sind die nicht alle tot? Wie lang
is' 'n das her?
NINA SCHENKER
Ich war damals Sechzehn. So alt
wie du jetzt! Tim! Verstehst du,
was ich damit sagen will?
INT. SCHULE/FLUR B - TAG
FRAU HABERLAND
Frau Noske, Frau Noske! Stimmt
das, die Wände sind immer noch
nicht fertig?!
HERR HÖPPNER
Ich hab die Würstchen trotzdem
einfach mal mitgebracht...
© RTL/Sony Pictures
23
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
FRAU HABERLAND
Na, hoffentlich sind die Bio.
KARIN
Warum gehen Sie nicht einfach in
die Cafeteria, da gibt es Kaffee
für alle Helfer.
MIRKO
Tag Frau Noske.
KARIN (CONT'D)
Ach, dann kommen Sie also doch
noch?!
STEFAN
Ich dachte, ich geb' Ihnen 'n
kleinen Vorsprung, wär ja sonst
nicht fair.
RÜDIGER
Schön, dass du da bist, ich
brauch' noch die Posterpappen
aus'm Auto holen.
STEFAN
(bestimmt)
So Jungs, wenn ihr damit fertig
seid, steht auf diesen Wänden
nicht mehr, als auf Mehmets
Heftseiten nach 'ner
Chemiearbeit, klar soweit?
MEHMET
(verwirrt)
Soll ich jetzt meinen Namen
draufschreiben, oder was?
TIM
Herr Vollmer! Ich muss unbedingt
mit Ihnen reden.
MEHMET
Tschuldigung!
STEFAN
(re: Mehmet)
OK Mirko, erklär du's ihm! Und
das Abkleben nicht vergessen!
Hier aufstellen!
TIM
(vertraulich)
© RTL/Sony Pictures
24
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
Ich weiß, warum Nina nichts mit
mir zu tun haben will. Sie hat
'n anderen!
TIM (CONT'D)
Ich hab ihr meinen Song
vorgespielt, aber sie hat mich
einfach rausgeschmissen.
STEFAN
Ich weiß...
STEFAN (CONT'D)
(schnell)
... jetzt gar nicht, was ich dazu
sagen soll! Meinst du wirklich,
sie hat 'n anderen?
TIM
Auf ihrem Tisch standen zwei
Kaffee! Mit Milch und ohne. Und
beide noch warm!
STEFAN
(winkt ab)
Hey komm! Du weißt doch, wie
Frauen so ticken. Die können sich
nun mal nicht entscheiden!
TIM
Ja, aber vor ihrer Tür stand so'n
spießiger blauer Familienkombi
mit 'nem Baby-an-Bord-Aufkleber
und was weiß ich, hundert
Airbags...
TIM (CONT'D)
(zeigt)
So einer ungefähr.
TIM (CONT'D)
Sogar genau so einer.
TIM (CONT'D)
Scheiße, das ist die Karre!
STEFAN
Bist du dir sicher?
TIM
Der Matuschek! Nina hat was mit
dem Matuschek?! Ey, das gib's
doch nicht?!
© RTL/Sony Pictures
25
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Ja, das hätt' ich jetzt auch
nicht von ihm gedacht.
TIM
'n Lehrer! So 'ne Scheiße!
STEFAN
Ach ne, ah, Tim, Tim hör mal!
Tim!
MEHMET
Bin fertig! Und jetzt?
INT. SCHULE/FLUR VOR AULA - TAG
RÜDIGER
Das gefällt mir wirklich schon
alles sehr gut. Ausgezeichnet!
Ausgezeichnet!
TIM
Ich hab' da ein Problem.
RÜDIGER
Da bist du hier genau an der
richtigen Adresse!
RÜDIGER (CONT'D)
Schauen wir doch mal, was genau
sein Problem ist.
TIM
Man, sie sind mein Problem!
RÜDIGER
OK, äh, dann äh hätten wir den
Punkt ja schon mal abhaken.
RÜDIGER (CONT'D)
Zweitens. Ähm, äh, Was kann ich
tun, um dein Problem zu lösen?
TIM
Kommen Sie mir nicht in die
Quere, kapiert?!
RÜDIGER
(zu Betty und
Moppel)
Merkt ihr das auch? Diese
Spannung in der Luft, ja?
© RTL/Sony Pictures
26
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
TIM
Sie sind ja 'n richtiger
Schnellmerker. Und Ihrer Frau
scheint's ja nicht besser zu
gehen.
RÜDIGER
Mh, Moment, Moment, Moment,
Moment! Stop! Nochmal zurück zu
Punkt eins! Was genau ist dein
Problem?
TIM
Das klär ich wohl besser mit
ihrer Frau.
RÜDIGER
Habt ihr das kapiert?
MOPPEL
Vielleicht fragen wir einfach
Ihre Frau...
INT. SCHULE/FLUR B - TAG
STEFAN
Nee, jetzt warte. Erst die Uhr.
RÜDIGER
Stefan, Stefan! Ich glaube du
hattest Recht. Tim nimmt Drogen.
STEFAN
Nee, Tim ist eifersüchtig auf
dich!
RÜDIGER
Eifersüchtig? Auf mich? Wieso das
denn?
STEFAN
Tim ist unsterblich in Moritz'
Mutter verliebt. Und er hat nun
mal deine Karre heut' Mittag vor
ihrer Tür gesehen. Und jetzt
glaubt er, dass du mit 'n
Verhältnis hast.
RÜDIGER
Ja, aber du hattest doch meinen
Wagen?
© RTL/Sony Pictures
27
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
(nickt)
Ja, genau. Ja, jetzt hast du's
verstanden.
RÜDIGER
OK, du gehst sofort zu Tim und
klärst die Sache auf!
STEFAN
Ne, der Junge vertraut mir!
STEFAN (CONT'D)
(kleinlaut)
Kann ich nicht stattdessen mit
deiner Frau rede?
STEFAN (CONT'D)
Alles klar, Tim suchen. Reden.
Hab verstanden! Reden muss ich
ihn schon nicht mehr. Die ist
kaputt.
STEFAN (CONT'D)
Hey Tim, hey Tim, du wir zwei
müssen mal mit'nnander reden.
INT. SCHULE/MATERIALRAUM - TAG
TIM
Was is' denn mit Ihnen los?
STEFAN
Jetzt setz dich erst mal hin.
STEFAN (CONT'D)
Okay,…
(setzt sich)
pass auf... Das Auto, das du bei
Nina vor der Tür gesehen hast...
das hab ich gefahren!
TIM
Sie haben den miesen Spießer zum
Fremdgehen gefahren?!
STEFAN
Was?! Äh, Nein! Ich hab... Ich
bin der miese Spießer!
TIM
Sie mit ihr...? Als ich...?
© RTL/Sony Pictures
28
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Nein! Also... nicht als du da
warst, sondern eine Nacht vorher!
Aber da wusst' ich doch noch gar
nicht, dass du... verliebt bist…
in sie.
TIM
Ach und deswegen soll ich das
jetzt besser finden?!
STEFAN
Nein, aber den Matuschek in Ruhe
lassen. Der hat damit nichts zu
tun.
TIM
Sie sind so ein Arschloch! Und
ich hab Ihnen vertraut!
TIM (CONT'D)
(im Rausgehen)
Sie mieses Schwein!
STEFAN
Scheiße!
TIM
Einfach meine Freundin vögeln!
INT. SCHULE/FLUR B - TAG
TIM
Scheiße man!
STEFAN
(im Rausgehen)
Hey, Tim! Tim!
SIEVERS
(beeindruckt)
Stefan! Wie machst du das? Erst
die Mutter von 'nem Schüler, dann
die Freundin von 'nem andern! Aber kein Mädel aus unserer
Schule, oder?
FRAU HABERLAND
Frau Noske, was sollen wir jetzt
machen?
© RTL/Sony Pictures
29
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
KARIN
(trocken)
Fragen Sie den Vollmer.
EXT. DACHTERRASSE KARIN/CHRISTOPH - ABEND
KARIN
Genau, was ich jetzt brauche! Ich
bin so froh, dass ich dich hab.
KARIN (CONT'D)
Dankeschön.
KARIN (CONT'D)
Boh, ich mach drei Kreuze, wenn
das morgen vorbei ist. Der
Vollmer hat mich mit der ganzen
Scheiße alleine gelassen! Ich
meine, das ist sowieso 'n Wunder,
wenn morgen irgendwas
stattfindet.
KARIN (CONT'D)
Du musst morgen kommen. Dann kann
ich mich wenigstens auf irgendwas
freuen.
CHRISTOPH
Karin, ich weiß, dass ihr euch
geküsst habt.
KARIN
Christoph, lass mich das
erklären... Womit fang ich 'n an?
CHRISTOPH
Wie wär's damit, warum du's nicht
erzählt hast?
KARIN
Weil's nichts zu bedeuten hatte!
Wir haben das nur gemacht, um
Schüler abzulenken... Wirklich,
das war total unwichtig.
CHRISTOPH
Unwichtig? Unwichtig? Du hast mir
heute früh von einem Kratzer im
Marmeladenglas erzählt.
© RTL/Sony Pictures
30
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
KARIN
Ja, und du weißt, wie sehr ich
mich da drüber ärger, wenn es
deshalb kaputt geht!
CHRISTOPH
Ach komm!
KARIN
Okay, das war 'n Fehler, aber...
ich hab halt gedacht, das du dann
erst recht denkst, dass es was zu
bedeuten hätte.
CHRISTOPH
Nicht so sehr wie jetzt!
KARIN
Ach komm, bei der Nummer kann ich
doch gar nicht gewinnen!
CHRISTOPH
Karin, bei der Nummer kann
niemand gewinnen.
KARIN
Ach scheiße!
INT. WOHNUNG STEFAN - ABEND
EXT. SCHULE/SCHULHOF - NACHT
EXT. SCHULE/SCHULHOF VOR ARCADENTOILETTEN - NACHT
EXT. SCHULE/SCHULHOF VOR ARCADENTOILETTEN - TAG
ROSE
(wütend)
Wer war das?!
STEFAN
Also ich denke, die beiden da,
die können wir ausschließen, da
wäre mindestens ein
Rechtschreibfehler drin!
STEFAN (CONT'D)
(zu Karin)
Wenn Sie es nicht war, fällt mir
eigentlich nur noch einer ein.
© RTL/Sony Pictures
31
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
ROSE
Ich war das aber auch nicht.
Wegmachen. Und zwar sofort! In 30
Minuten laufen hier die ersten
Eltern ein.
MIRKO
Ach du Scheiße.
MEHMET
(schon genervt)
Jetzt müssen wir das bestimmt
streichen, oder?!
ROSE
(bestimmt)
Der macht das alleine!
STEFAN
Auch noch 'n blöden Kommentar?
INT. SCHULE/AULA - TAG
MORITZ
Tada!
TIM
Wie, der geht wieder?
TIM (CONT'D)
Du hast ihn reparieren lassen!
MORITZ
Ja. Ich weiß doch, dass du keine
Kohle hast. Und ich hatte halt
noch 'n bisschen Geld übrig von
meinem Sommerjob...
TIM
Danke! Du bist echt… Wie soll
ich…
MORITZ
Hey, jetzt bloß nicht weich
werden, wir wollen doch gleich
den Saal rocken, oder?
So, ich fahr jetzt nach Hause und
mich umziehen.
MORITZ (CONT'D)
Du weißt doch, Bühnenoutfit ist
das Wichtigste!
© RTL/Sony Pictures
32
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
EXT. SCHULE/SCHULHOF VOR ARCADENTOILETTEN - TAG
KARIN
Kommen Sie, ich helf' Ihnen.
STEFAN
Hah! Sie wollen doch nur den
Moment auskosten.
KARIN
Das ist 'n positiver Nebeneffekt.
Uns läuft die Zeit davon. Die
ersten Eltern rücken schon an.
STEFAN
Übrigens ich habe nicht mit Tims
Freundin geschlafen. Also jetzt
jedenfalls nicht bewusst. Ähm,
ich meine Tim hatte auch was mit
Nina Schenker!
STEFAN (CONT'D)
Aber, hey! Komm, er hat in meinem
Teich gefischt. So!
(dann)
Ja… dann danke für's Helfen.
KARIN
(nett)
Wir können ja nicht "Arschloch"
draufschreiben, wenn nur "Idiot"
drin ist.
STEFAN
Ja, das bin ich wirklich. Seien
Sie mal froh, dass Sie mit diesem
ganzen Single-Scheiß hier nix zu
tun haben.
KARIN
Beziehung ist auch nich' immer
einfach.
STEFAN
Ach?
KARIN (CONT'D)
Christoph weiß von dem... von
unserem Kuss...
STEFAN
Oh!
© RTL/Sony Pictures
33
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
KARIN
Ich hab' 'n total schlechtes
Gewissen, dass ich ihm das nicht
gleich erzählt habe.
STEFAN
Und… äh, warum haben Sie nicht?
KARIN
Es war ja nicht wichtig.
STEFAN
Ah, ja, hatte ja nix zu bedeuten.
KARIN
Dann sind wir jetzt fertig.
(lächelt)
OK, dann können Sie ja wieder
woanders Chaos stiften gehen.
STEFAN
(lächelt)
Das mach ich, ja. Mach ich. Aber
ich fürchte, ich muss vorher noch
'n paar Brocken vom letzten Mal
aus'm Weg räumen...
KARIN
Los!
INT. SCHULE/AULA - TAG
STEFAN
Hey Tim, können wir reden?
STEFAN (CONT'D)
Ja, OK, der Vollmer ist ein
Arschloch.
STEFAN (CONT'D)
Hör zu, es tut mir leid!
TIM
Man, ich brauch' Ihr scheiß
Mitleid nicht!
STEFAN
OK… OK.
TIM
Ich weiß auch selber, dass ich
mir Nina aus'm Kopf schlagen
muss.
© RTL/Sony Pictures
34
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Ja... Das is' nich' so leicht,
mh? Gut, das „Sich verlieben“,
das is' einfach, ja. Aber das
Timing, das is' oft der knifflige
Teil...
TIM
(lächelnd)
Timing… So wie sechzehn Jahre zu
spät geboren werden?
STEFAN
(grinst)
Hey, komm, mit eurer Musik da
seid ihr doch auch sechzehn Jahre
zu spät dran. Na und?
TIM
Sehen Sie den Verstärker?
TIM (CONT'D)
Den hat Moritz auf seine Kosten
reparieren lassen!
(fassungslos)
Und ich Arsch vögel seine Mutter!
TIM (CONT'D)
Das darf Moritz nie erfahren!
STEFAN
Von mir erfährt er das bestimmt
nicht.
EXT. E-SHOT: NINAS HAUS - TAG
INT. NINAS HAUS/WOHNZIMMER - TAG
INT. SCHULE/CHEMIESAAL - TAG
STEFAN
Also, herzlich willkommen zu
unserem Tag der offenen Tür und
äh zu einigen sagen – wir mal spannenden Experimenten, die wir
hier gemeinsam durchführen
werden.
STEFAN (CONT'D)
So, für unseren ersten Versuch –
den brauch ich jetzt mal kurz,
danke - fülle ich ein wenig von
© RTL/Sony Pictures
35
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
diesem leckeren Kaliumpermanganat
in mein Reagenzglas...
NINA SCHENKER
Stefan, Stefan, ts!
STEFAN (CONT'D
…machen wir den Deckel wieder
drauf…
STEFAN (CONT'D)
(vollendet Satz
von eben)
…um dann festzustellen, dass ich
doch die… die wichtigste Zutat
für unsern Versuch hier in meinem
Auto gelassen habe. Kann ja mal
vorkommen.
STEFAN (CONT'D)
(leise)
OK, du darfst das mal kurz
festhalten. Aber nur festhalten,
alles klar? Gut und ich bin
gleich wieder da. Kleine Sekunde…
STEFAN (CONT'D)
Lassen 'se nix anbrennen!
INT. SCHULE/FLUR VOR CHEMIERAUM - TAG
STEFAN
Hey!
NINA SCHENKER
Hast du Moritz irgendwo gesehen?
STEFAN
Nein?
NINA SCHENKER
Er hat die CD gefunden. Er hat
mir stinksauer auf die Mailbox
gesprochen.
STEFAN
Das ist jetzt Scheiße!
NINA SCHENKER
Stefan, ich unbedingt mit ihm
reden!
© RTL/Sony Pictures
36
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Ja… es tut mir leid, ich kann
hier nicht weg. Also nicht, dass
die noch selber anfangen zu
experimentieren... Was sie
anscheinend schon getan haben!
JUNGE
Geil!
EXT. SCHULE/SCHULHOF/ARCADEN VOR FLUR - TAG
OFF-STIMME
Wasser!
STEFAN
Was hast' 'n da überhaupt rein
geschüttet?
JUNGE
Das Kali-Dingsda und dann die
blaue Flüssigkeit.
STEFAN
Naha, und das ergibt Chlorgas!
Chlor-gas! Und zwar in so einer
Dosis, die hier gleich dreißig
Leute zum kotzen bringt.
KARIN
(trocken)
32...
STEFAN
Wah? Ne, die waren doch gar nicht
im Chemieraum. Das sind
Oberstufenschüler...
KARIN
Das sind betrunkene
Oberstufenschüler!
STEFAN
Äh… ja.
INT. SCHULE/FLUR VOR TURNHALLE - TAG
STEFAN
Sag mal Olli, hast du nicht mehr
alle Nadeln an der Tanne?!
© RTL/Sony Pictures
37
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
OLLI
Sie haben doch gesagt, ich soll
die Getränke besorgen.
STEFAN
Aber doch nicht hochprozentigen
Alkohol, man! Äh…, ne.
STEFAN (CONT'D)
Sag nicht, dass die jetzt alle
leer sind!
KARIN
Dafür sind die alle voll! Und die
zwei...
KARIN (CONT'D)
...gehören zur Flöten- und Lyrik
AG und müssen in 'ner halben
Stunde auf der Bühne stehen!
STEFAN
Naja jetzt kommen sie Flötenchor und Gedichte, da hört
doch eh keiner so richtig zu.
KARIN
Die Diskussion mit der
Elternpflegschaft führen Sie! Wir
können nur hoffen, dass "Fuck
Off" genug Songs auf Lager hat,
die müssen nämlich das
Bühnenprogramm jetzt alleine
bestreiten!
STEFAN
Ah, hier, entsorgen!
MORITZ (O.S.)
Tut mir leid Leute, das Konzert
von "Fuck Off" fällt leider aus,
weil ich meinem Gitarristen mal
eins auf die Fresse hauen muss!
STEFAN
Fuck… Off!
INT. SCHULE/AULA - TAG
MORITZ
Du blöder Wichser, ja! Ich hab'
die CD gefunden!
© RTL/Sony Pictures
38
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
RÜDIGER
Auseinander! Das ist doch keine
Lösung!
MORITZ
Lasst mich los!
NINA SCHENKER
Moritz! Moritz, das reicht! Hör
auf!
MORITZ
Fass mich nicht an!
STEFAN
Meine Damen und Herren - einen
Riesenapplaus, äh… für die
Darsteller unserer
Improvisations-AG!
(zu Moritz/Tim)
Das ist zum einen hier mal, ja..
der… kommst du her! Das ist der
Moritz und unter anderem ist das
der Tim. Und als Gast heute: Nina
Schenker! So, und sehr schön
gemacht! Sehr überzeugend! Und
verbeugen!
FRAU HABERLAND
Das steht aber nicht im
Programm?!
STEFAN
Dann wär's ja kein
Improvisationstheater! Nichtwahr?
RÜDIGER
(zum Publikum)
Es geht noch weiter!
MORITZ
(hilflos)
Du Arsch! Ich hab gedacht, wir
sind Freunde, ja? Aber jetzt...
Wenn du vorbei kommst, ja?
Kommste dann wegen mir oder wegen
ihr? Und wenn du sie anschaust,
siehste dann meine Mutter oder
holste dir nur 'ne billige
Wichsvorlage?! Du hast echt alles
versaut! Alles! Du hast es
versaut! Und alles nur, weil du
mit meiner Mutter...
© RTL/Sony Pictures
39
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
(kann es nicht
aussprechen)
STEFAN
Hey, hey, hey das hat er doch gar
nicht. Man! Das war ich!
STEFAN (CONT'D)
Äh… Das, das war ich, …ja.
MORITZ
Wie, Sie?!
STEFAN
Ja, ich habe mit ihr geschlafen.
MORITZ
Und Sie haben auch die CD
gebrannt oder was?
STEFAN
(zustimmend)
Äh na ja… ja!
MORITZ
Und das Lied gesungen?!
STEFAN
Äh, ja, klar.
MORITZ
Aber wieso?!
STEFAN
Wieso, tja… ja weil… weil ich sie
liebe! Ja.
MORITZ
Und wieso hab' ich nichts
mitgekriegt?
STEFAN
Na, weil es schon wieder vorbei
is'. Hörzu. Aber es war einfach
mal jede Sekunde wert. Weil deine
Mutter einfach 'n ganz besonderer
Mensch ist. Sie ist einzigartig,
und… und wild... ja, das is'… das
is' das… das is' das Tolle an
ihr.
© RTL/Sony Pictures
40
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN (CONT'D)
(nachdenklich)
Aber so jemanden den kannste
doch… den kannste nun mal nich'
besitzen. Weder du als Sohn, noch
ich als Mann. Man… Manchmal da
liebt man eben jemanden, den man
einfach nicht haben kann...
(Seitenblick auf
Karin)
Oder den man halt… den man halt
teilen muss. Ja… hey, das is'
schmerzhaft. Oder?
(Blick auf Tim)
Aber Scheiße nochmal, soll man
deswegen gleich alles
hinschmeißen?
MÄDCHEN
Nein, soll man nicht!
STEFAN
Hä? Ne! Genau, das soll man eben
nicht! Ja?
Hier, soll man… soll man ne
Sportart einfach drangeben, bloß
weil man mal 'n scheiß Spiel
verloren hat? Soll man?
MANN
Nein!
STEFAN
Ne! Genau! Das soll man eben
nicht!
Oder soll man mit der Musik
aufhören, bloß weil mal ein
scheiß Titel nicht ankommt?
SIEVERS
Ne!
STEFAN
Ne! Soll man eben nicht! Also,
so!
FRAU HABERLAND
(ruft)
Jetzt wollen wir das Lied auch
mal hören!
© RTL/Sony Pictures
41
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
STEFAN
Ne! Also.. Hähä… ne, also das
steht ja jetzt nun wirklich nicht
auf'm Programm!
SIEVERS
Fragen? Sing das Lied!
STEFAN
Ne!
SIEVERS
Doch Stefan, sing das Lied!
CHRISTOPH
Tut mir leid. Ich dachte
wirklich... zwischen euch... Ich
bin so ein Idiot!
STEFAN
Okay!
SIEVERS
Stefan…
STEFAN (CONT'D)
Nina is'a great Lover. Nina is
just like no other, Nina is'a
great Lover! Nina knows that I
love her...
INT. SCHULE/AULA - TAG
NINA SCHENKER
Moritz, ich muss dir was sagen...
MORITZ
Ich weiß. Ich bin doch nicht
bescheuert.
(zu Tim)
Meinste, ich erkenn' deine Stimme
nicht?!
NINA SCHENKER
Es tut mir so leid, ich…
MORITZ
Hey! Ich will einfach nicht
drüber reden, okay?!
MORITZ (CONT'D)
(beiläufig zu Tim)
© RTL/Sony Pictures
42
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
Tim? Kannste mir mal eben helfen
bei den Tom Toms? Die sitzt
irgendwie fest.
INT. SCHULE/B‹RO ROSE - TAG
ROSE
Diese Veranstaltung ist das
Unsäglichste, was ich an dieser
Schule jemals erlebt habe.
Getoppt nur von einem Lehrer, der
den Liebeskasper spielt für die
Mutter eines unserer Schüler.
Hät' ich das irgendwo in der
Zeitung gelesen, ich würd's nicht
glauben! Geschweige denn, käm ich
auf die Idee dass ich als Eltern
mit einem Hauch von Verstand noch
auf die Idee, als Elternteil mit
einem Hauch von Verstand, mein
Kind an so 'ner Schule
anzumelden!
ROSE (CONT'D)
Aber was passiert?!
ROSE (CONT'D)
30% mehr Anmeldungen als in den
letzten drei Jahren.
ROSE (CONT'D)
Und jede Menge Mütter, die ach
sooo hingerissen waren, von der
öffentlichen Liebesbekundung
eines Lehrers an einem Tag der
offenen Tür!
STEFAN
Ach was?
ROSE
Kein Wunder, dass es in diesem
Land mit der Bildung 'n Bach
runtergeht!
(dann)
Ich hol mir jetzt die letzte
Bowle.
STEFAN
(ruft hinterher)
Vorsicht, die is' mit Alkohol!
© RTL/Sony Pictures
43
Dialogbuch Der Lehrer 204 „Einfach meine Freundin vögeln“
ROSE
(im Rausgehen)
Gott sei Dank!
STEFAN
Frau Noske, ich muss Ihnen was
sagen...
KARIN
Ja?
STEFAN (CONT'D)
Wenn man da so alleine auf der
Bühne steht... und die
Scheinwerfer strahlen einen an...
(dann)
Da sieht man ja echt nix!
STEFAN (CONT'D)
(grinst)
Glauben Sie, da hat jemand
Schlüpfer auf die Bühne geworfen?
(steht auf)
Ich geh ma' gucken...
ENDE
© RTL/Sony Pictures
44