31. Dezember 2015 bis 15. Januar 2016

D E K A N AT L E I M E N TA L
Zuhause – Ort des Segens .
Epiphanie 20*C+M+B+16
«Erscheinung des Herrn» gehört zu den
alten christlichen Festen. In der orthodoxen Kirche ist dies das Weihnachtsfest.
In der westlichen Tradition hören wir
im Bibeltext vom Tag davon, dass
Sterndeuter, Magier aus dem Morgenland zur Geburtsstätte Jesu in Bethlehem gezogen sind, um ihn anzubeten.
Wir feiern mit dem Fest Epiphanie den
Glauben, dass in dem Menschen Jesus
Gott selbst der Menschheit als der wahre Erlöser erschienen ist. Machtstrukturen der griechischen und römischen
Kulturen wurden in Frage gestellt und
umgekehrt.
Ein reiches Brauchtum hat sich im
Laufe der Jahrhunderte entwickelt, z.B.
der Königskuchen und das Sternsingen. Es entstand auch die Kurzformel
eines Haussegens, der jedes Jahr mit
der aktuellen Jahreszahl auf Haustüren
und Tore geschrieben wird: Christus
Mansionem Benedicat (Christus segne
unser Zuhause).
Gott segne unser Zuhause.
Segne alle, die mit uns leben.
Segne alle, die bei uns ein- und
ausgehen.
Gott, gebe uns Mut das Gute zu sehen,
stärke uns das Andere zu tragen,
lass uns die Gerechtigkeit wagen.
Gott, unser Zuhause sei ein Ort des
Segens.
Wir wollen füreinander Sorge tragen
und liebevolle Wege suchen;
Wir hoffen, dass alle Menschen ein Zuhause finden.
Darum bitten wir am Beginn des neuen
Silvia Guerra
Jahres.
PA S TO R A L R AU M
Herzlichen Dank und gute Wünsche
fürs 2016
Ein herzliches Dankeschön an Sie alle,
die Sie auf irgendeine Art und Weise
zum konstruktiven und herausfordernden Pfarreileben beigetragen haben im vergangenen Jahr, in der Advents- und Weihnachtzeit!
Wir wünschen Ihnen viel Mut, Kraft
und Gottes Segen im 2016.
Silvia Guerra und Team
Kollekten
Am 3. Januar für die Inländische Mission und am 10./11. Januar für den Solidaritätsfonds für Mutter und Kind.
Epiphanie
Zusammen mit der Missione feiern wir
am Sonntag, 3. Januar, um 10 Uhr Epiphanie in der Kirche St. Peter und Paul.
Der Kirchenchor begleitet musikalisch
durch die Eucharistiefeier. Im An-
16 schluss Neujahrsempfang im Saal mit
Königskuchen und Wein. Wir freuen
uns auf Ihr Mitfeiern!
Mittagstisch
Herzlich laden wir Sie zum Mittagstisch ein: Dienstag, 5. und 12. Januar
2016, 12 Uhr, im grossen Saal St. Peter
und Paul.
Teigwaren- oder Suppentag?
Am Samstag, 9. Januar 2016, ab 11.30 bis
13.30 Uhr servieren Ihnen die Teams im
Calvinhaus, im Pfarreisaal St. Peter und
Paul und in der Mehrzweckhalle Schönenbuch eine feine Suppe mit Wienerli.
Im christkatholischen Kirchgemeindesaal hingegen gibt es Pasta. Sie haben
also die Wahl. Ein feines Dessert gibts
an allen vier Orten. Nicht vergessen
kommt damit ganz nebenbei auch Geld
für eine gute Sache zusammen. In dieser Saison sammeln wir für den Betrieb
einer Schule für burmesische Flüchtlingskinder in Thailand, die mit grossem Elan von eigenen Lehrkräften aufgebaut worden ist. Wenn wir wieder
ähnlich viel Geld hinschicken dürfen,
wie wir letztes Jahr sammeln konnten,
so können Ihre Spenden grad mehr
oder weniger den Schulbetrieb für ein
ganzes Jahr sichern.
mung zu geniessen. Über 400 aktive
Pfadis, Eltern und Pfadifreunde erlebten bei einem Postenlauf klassische
Pfadispiele, bevor es nach einer kleinen Stärkung ans grosse Lagerfeuer
ging.
Während der stimmungsvollen Dämmerung wurde unter herrlichem
Trompetenschall der reich dekorierte
Weihnachtsbaum eingesungen und
ein besinnliches Wohlgefühl durchströmte manchen Körper. Das ganze
wurde noch vom Präses José durch eine liebevolle Weihnachtsgeschichte
abgerundet. Bei dieser Gelegenheit
wurde neuer Nachwuchs an Leiter und
Leiterinnen ernannt und Langdienende herzlich verabschiedet.
Gesucht: Projektvorschläge für
2016–2017
Projektvorschläge für die nächste Suppentagssaison können bis zum 27. Januar bei der Suppentagskommission
(z.H. Jürg Schäfer, Sandweg 59, 4123
Allschwil) eingereicht werden. Unter
http://alt.refallschwil.ch/mission/pdf/
projektantrag2011.pdf finden Sie das
entsprechende Formular.
Neue Mitwirkende gefragt
Auch in Zukunft sollen die Suppentage
durch eine Reihe von Benefizkonzerten ergänzt werden. Für deren künftige
Organisation suchen wir jemanden
mit Beziehungen zur Musikszene in
der Region. Des Weitern sucht die Suppentagskommission ein neues Mitglied für die Gesamtkoordination und
jemanden mit grafischem oder/und
publizistischem Geschick für die PRGruppe.
Interessierte dürfen sich gern bei Jürg
Schäfer melden, Telefon 061 301 87 74.
AGENDA
Themenabend
Der nächste Themenabend für die
Firmvorbereitung ist am Dienstag, 12.
Januar, um 19.15 Uhr im kleinen Pfarreisaal St. Peter und Paul.
Gottesdiensthefte
In allen Kirchen liegen die Hefte auf
mit den wichtigsten Angaben aller Feste, Feiern und Gottesdienste in der ersten Jahreshälfte.
Pfadi Allschwil
Pastoralraum
Pastoralraum Allschwil-Schönenbuch
Besinnliche Waldweihnachten
bei der Pfadi Allschwil
Gemeinsam ist es am schönsten. An
der Waldweihnacht der Pfadi Allschwil
versammelt sich der gesamte Verein an
der Feuerstelle beim Hundesport, um
gemeinsam das Jahr 2015 zu verabschieden und die weihnachtliche Stim-
Samstag, 2. Januar
Alterszentrum am Bachgraben
10.15 Röm.-kath. Gottesdienst
Sonntag, 3. Januar, Epiphanie,
Fest der Heiligen Drei Könige
St. Johannes der Täufer
9.15 Familiengottesdienst mit Kommunionfeier und Aussendung
der Sternsinger. Gedächtnis für
Karl Dreyer, Mathilde und Paul
Meisel-Bubendorf
St. Peter und Paul
10.00 Eucharistiefeier zusammen mit
der Missione, Deutsch-Italienisch. Es singt der Kirchenchor
St. Peter und Paul
Gedächtnis Josef Deiss-Schmid
Montag, 4. Januar
St. Peter und Paul
19.00 Rosenkranzgebet
Dienstag, 5. Januar
St. Peter und Paul
12.00 Mittagstisch
St. Johannes der Täufer
17.00 Rosenkranzgebet
Mittwoch, 6. Januar
St. Peter und Paul
9.00 Kommunionfeier
Anschliessend Avanti-Kaffee
Donnerstag, 7. Januar
St. Theresia
19.30 Rosenkranzgebet
St. Peter und Paul
Freitag, 8. Januar
14.00 Internetcafé mundial
Samstag, 9. Januar
St. Peter und Paul
8.00 Gottesdienst der eritreisch-
orthodoxen Gemeinde St. Rufael
11.30 Suppentag im Pfarreisaal
K i r c h e h e u t e 1/ 2 2 0 1 6 | R e g i o n 1 | B a s e l , L e i m e n t a l
D E K A N AT L E I M E N TA L
Gebetswoche für die Einheit der
Christen (18. bis 25. Januar 2016)
Am Sonntag, 17. Januar, findet um 10
Uhr in der alten Dorfkirche ein ökumenischer Gottesdienst statt.
Alterszentrum am Bachgraben
10.15 Reformierter Gottesdienst
Mehrzweckhalle Schönenbuch
11.30 Suppentag
St. Peter und Paul
17.30 Kommunionfeier
Gedächtnis für Gisela DeissSchmid
Sonntag, 10. Januar
St. Johannes der Täufer
9.15 Kommunionfeier
Gedächtnis für Walter Schoeffel-Durrer
St. Theresia
10.30 Kommunionfeier
Gedächtnis für Trudi Bieber und
Eltern, Rosalie Bieber, Anna
Haidlauf, Eltern und Bruder
Dreissigster Cipriano Nino Bianchi-Domini
St. Peter und Paul
11.15 Eucharistiefeier (ital.)
Montag, 11. Januar
St. Peter und Paul
19.00 Rosenkranzgebet
Dienstag, 12. Januar
St. Peter und Paul
12.00 Mittagstisch
St. Johannes der Täufer
17.00 Rosenkranzgebet
Mittwoch, 13. Januar
St. Theresia
9.00 Kommunionfeier
Anschliessend Mimoka-Kaffee
Donnerstag, 14. Januar
St. Theresia
19.30 Rosenkranzgebet
St. Peter und Paul
Freitag, 15. Januar
14.00 Internetcafé mundial
Sternsingen
Am Sonntag, 3. Januar, um 9.15 Uhr feiern wir mit den Sternsingern zusammen eine Eucharistiefeier. Nach dem
Gottesdienst werden die Sternsinger
durchs Dorf ziehen und den Segen Gottes zu Ihrer Haus- und Stalltüre bringen. Wenn Sie eine Spende geben
möchten, kommt diese Kindern und
Jugendlichen in Bolivien zugute. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Wenn Sie einen Besuch wünschen,
dann melden Sie sich bitte bei Christa
Stark, Telefon 061 482 01 44.
Kirchenchor
… und jedem Anfang wohnt ein Zauber
inne, der uns beschützt und der uns
hilft zu leben. Der Kirchenchor singt an
Epiphanie um 10 Uhr nochmals alle
Teile aus der Messe in C von Anton
Bruckner sowie das Transeamus usque
Bethlehem. Beim Schlusslied «O du
fröhliche» singen wir die Überstimme
dazu. Wir feiern gemeinsam mit der
Missione und wünschen Ihnen allen
Gesundheit und Gottes Segen für das
Anita Bingesser
neue Jahr.
Avanti-Kaffee
Herzlich laden wir Sie nach dem Gottesdienst vom Mittwoch, 6. Januar, ins
Avanti-Kaffee ein.
Fasnachtsartikel gesucht!
Haben Sie den Keller oder den Estrich
voll mit nicht mehr gebrauchten Fasnachtsartikeln? Wir suchen für unseren
Fasnachtsflohmi am Samstag, 9. Januar
2016, Kinder- und Erwachsenenlarven
sowie Fasnachtskostüme aller Art.
Als Aussteller ist keine Anmeldung erforderlich. Der Flohmi findet bei jedem
Wetter, von 13.30 bis 16 Uhr, in den
Räumlichkeiten der Spielgruppe am
Langgartenweg 28 statt. Mehr Informationen via www.frauenverein-allschwil.ch oder via Sekretariat, Tel. 061
481 01 61. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Frauenverein St. Peter und Paul
Pastoralraum
VORANZEIGE
PFARREI ST. PETER UND PAUL
Aus unserer Pfarrei sind gestorben
Cipriano Bianchi-Domini, Muesmattweg 33, und Lina Furginé-Gschwind,
Feldstrasse 104. Gott schenke den Verstorbenen ewiges Leben und tröste die
Trauernden in ihrem Schmerz.
PFARREI ST. THERESIA
Mimoka
Herzlich laden wir Sie nach dem Gottesdienst vom Mittwoch, 13. Januar,
zum Mimoka-Kaffee ein.
Aus unserer Pfarrei ist gestorben
Eduard Fuchs-Chiaravalli, Baslerstras
se 286 b. Gott schenke dem Verstorbenen ewiges Leben und tröste die Trauernden in ihrem Schmerz.
PFARREI ST. JOHANNES
DER TÄUFER
Am Neujahr, 1. Januar
feiern wir um 17 Uhr eine Eucharistiefeier. Anschliessend wollen wir gemeinsam auf das neue Jahr anstossen.
Sie sind herzlich eingeladen.
K i r c h e h e u t e 1/ 2 2 0 1 6 | R e g i o n 1 | B a s e l , L e i m e n t a l Zum Abschied von Seppi Steinacher
Bei der Kirchgemeindeversammlung
am 17. November in Schönenbuch wurde der langjährige Kassier Seppi Steinacher feierlich
verabschiedet.
Zum Jahreswechsel scheidet er aus
seinem Amt aus.
Seppi Steinacher
hat die Finanzern
der Kirchgemeinde Schönenbuch
fünfzehn Jahre
lang zuverlässig, gewissenhaft und
professionell verwaltet.
Der hochgeschätzte Kassier wollte ursprünglich bereits 2013 von seinem
Amt zurücktreten. Auf Drängen des damals neu gewählten Kirchgemeinderats hat er seine Amtszeit jedoch um
zwei Jahre verlängert. So konnte der
erfahrene Verwalter den neuen Räten
bei ihrer Einarbeitung mit Rat und Tat
zur Seite zu stehen.
Nun übergab er das Amt an seinen
Nachfolger André Knubel. Die Kirchgemeinde Schönenbuch dankt Seppi Steinacher für seine langjährige, ehrenamtliche Tätigkeit zum Wohle ihrer Finanzen. Sie wünscht ihm von ganzem
Herzen Gesundheit, Glück und Gottes
Gerhard Wiesbeck
Segen. Kirchgemeinderat Schönenbuch
Spielabend mit den Asylbewerbern
Am 10. Dezember hat der Pfarreirat erneut einen Spielabend mit den AsylbePastoralraum
Das Leitungsteam der Pfadi Allschwil
bedankt sich an dieser Stelle bei allen
unterstützenden Händen, den Eltern
für ihr grosses Vertrauen und den Kindern und Jugendlichen für ihre grosse
Begeisterung! Die Pfadi Allschwil
wünscht allen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten, glücklichen Rutsch ins neue Jahr!
Für die Pfadi Allschwil Etienne Winter
werbern unseres Dorfes organisiert.
Während ein paar Stunden haben wir
zusammen mit zwölf Männern aus Afghanistan, Eritrea, Irak und Syrien verschiedene Gesellschaftsspiele gespielt
und hatten alle viel Spass. So konnten
sie für einen Moment ihre Sorgen und
Nöte vergessen. Dieser dritte Spielabend war wieder ein Erfolg und wir
freuen uns auf den nächsten.
Sabine Iwanski/Pfarreirat
Herzlichen Dank
Dank der Mithilfe von vielen Personen
konnten wir in der Advents- und Weihnachtszeit besinnliche und frohe Gottesdienste feiern mit wunderbaren
musikalischen Beiträgen und Kindern,
die das Krippenspiel so lebendig und
spannend spielten.
Beim Eingang der Kirche erwartete uns
ein wunderbares Adventsfenster, und
beim Bestaunen war man von all den
Eindrücken und kreativen Sujets vollends verzaubert.
Auch eine schöne weihnachtlich geschmückte Kirche mit dem leuchtenden Weihnachtsbaum und mit einer
immer anders gestalteten Krippe begleitete uns in dieser Zeit.
All diesen Personen, welche der Pfarrei
ihre kostbare Zeit geschenkt und uns
dadurch eine Freude bereitet haben,
gehört dieses herzliche Dankschön!
Pfarreisekretariat
Fränzi Amstad, Beatrice Simmen
Baslerstrasse 49, 4123 Allschwil
Tel. 061 485 16 16
Mo–Fr 8.30–11.30/Di–Do 14–17 Uhr
www. rkk-as.ch, [email protected]
Pastoralteam
Silvia Guerra, Pastoralraumleiterin
Andreas Bitzi, Priester
José Oliveira, Diakon
Gabriele Balducci, Pastoralassistent i.A.
Gregor Ettlin, Theologe
Fabienne Bachofer, Katechetin
Sr. Bonifatia, Tel. 061 481 08 32
Kirche St. Theresia
Baslerstrasse 242, 4123 Allschwil
Hauswart/Sakristan
Christof Manser, Tel. 079 823 49 80
Kirche St. Peter und Paul
Baslerstrasse 51, 4123 Allschwil
Hauswart/Sakristan
Sinisa Jerkovic, Tel. 079 606 72 28
Kirche St. Johannes der Täufer
Kirchgasse 1, 4124 Schönenbuch
Hauswartin/Sakristanin
Irene Fischer, Tel. 076 209 88 90
Verwalter
Niklaus Geiger, Di–Fr, 8–12 Uhr
Tel. 061 485 16 08
17

Download Report