Fürst Philipp Franz von der Leyen –

Freitag, 25. September 2015
Veranstaltungskalender
Sa 26.09. 14:00 Uhr
Prinzen- und Königsschießen
SSV Huberttus
Sa 26.09. 14–16 Uhr
Kindersachenflohmarkt
AWO Kinderhaus
Sa 26.09. 17:00 Uhr
Lichterfest
Seniorenhaus St. Hildegard
So 27.09. 09:00 Uhr
Patrozinium
Pfarrei St. Mauritius
Prinzbach
Di 29.09. 19:00 Uhr
Vortrag Dr. Bühler
Verein zur Erhaltung der
Burgruine und Historischer
Verein Mittelbaden
Mi 30.09. 20:00 Uhr
Vortrag Armenien
Kath. Bildungswerk
Do 01.10. 18:00 Uhr
Klosterführung
Kultur- und Tourist-Info
Nummer 39
Fürst Philipp Franz von der Leyen –
Dr. Christoph Bühler referiert im Schloss Dautenstein
Auf Einladung des Vereins zur
Erhaltung der Burgruine Hohengeroldseck und des Historischen
Vereins Mittelbaden, Regionalgruppe Geroldsecker Land, referiert der Heidelberger Historiker Dr.
Christoph Bühler über Philipp
Franz von der Leyen, den 1766
geborenen ersten Fürsten des Fürstentums Hohengeroldseck. Dieser Vortrag ist die Fortsetzung seines ersten
Vortrages vom Februar dieses Jahres, in dem es Dr. Bühler in der Glatzenmühle in seiner lebendigen Art gelang, die Auswirkungen des Wiener Kongresses 1815 auf die Reichsfürstentum Hohengeroldseck darzustellen.
Reichsfürst Philipp Franz von der Leyen war zwar zunächst durch die französische Eroberung des linksrheinischen Gebiets seiner finanziellen Möglichkeiten beraubt, wurde dann aber mit der Auflösung des Alten Reiches
1806 durch Napoleons Gnaden zum Fürsten erhoben. Er sah die unbedingte Anlehnung an den Franzosenkaiser als alternativlos an und träumte von
einem Fürstentum im Thüringen oder am Bodensee.
Welchen Weg der Fürst einschlug, um seine und die Zukunft der Familie zu
sichern, wird im Vortrag deutlich. Die ausdrücklich politische Biografie des
Fürsten zeigt ebenso, wie er seine Stellung im politisch-sozialen Netzwerk
der Adelsfamilien zwischen Paris und Wien, zwischen Pommersfelden und
Aschaffenburg ausbaute und sicherte.
Mitgestaltet wird der Abend von den Schwestern Agnes und Lisa Brobeil,
die durch Musik aus der damaligen Zeit den Vortrag musikalisch untermalen
werden.
Prinz Philipp Erwein von der Leyen und zu Hohengeroldseck und seine Gattin Prinzessin Elisabeth werden von den Organisatoren Thomas Schäfer und
Adalbert Kern sowie den Gastgebern und derzeitigen Schlossherren Mariana Ehret und Bernhard Binder als besondere Gäste erwartet.
Seien Sie herzlich willkommen im Schloss Dautenstein!
Wann: Dienstag, den 29. September 2015 um 19:00 Uhr
Adresse für die Anfahrt: Litschentalstr. 28, 77960 Seelbach
Freitag, 25. September 2015
2
Nummer 39
nach Größen sortiert
Samstag, 26.09.2015
von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
im Bürgerhaus Seelbach
Wir bieten Ihnen zusätzlich:
! Reichhaltiges Kuchenbuffet
(Kuchen auch zum mitnehmen)
! Kaffee und kalte Getränke ab 13:30 Uhr
! Spielecke
! Kinderschminken
Der Flohmarkt wird vom Elternbeirat des AWO Kinderhauses Tretenhof organisiert.
Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:
Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg
Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69
E-Mail: [email protected]
Herr Alexander Erb
Telefon: 0 78 21 / 9 20 99 11
Telefax: 0 78 21 / 9 20 99 19
E-Mail: [email protected]
Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr
Nummer 39
Freitag, 25. September 2015
3
4
Freitag, 25. September 2015
Nummer 39
Nummer 39
Freitag, 25. September 2015
DAS RATHAUS
INFORMIER T
Rekord-Besucherzahl und große
Spendenbereitschaft bei den
Freilichtspielen Seelbach 2015
„Konnten beweisen, dass auch bei Regen die Organisation klappt“
Freude bei den Organisatoren über das Rekord-Ergebnis der
Freilichtspiele Seelbach in diesem Jahr. Sechs Mal ausverkaufte Tribünen inkl. Zusatztribüne können vermeldet werden.
Insgesamt 2.400 Besucher sahen „Sissi – Kaiserin wider Willen“.
Am ersten Wochenende waren die Freilichtspiele nicht vom
Wettergott bevorteilt. Bei der Premiere musste zur Pause in
das Bürgerhaus gewechselt werden, am darauffolgenden
Sonntag wurde die Innenspielstätte kurz vor Ende wegen
eines Gewitters genutzt. „Wir konnten bei beiden Umzügen
aber beweisen, dass wir auch für Regen bestens vorbereitet
sind und die Organisation reibungslos klappt. Das wurde uns
von vielen Besuchern gesagt und wir haben viel Lob dazu
erhalten. Auch wenn wir lieber, wie bei den anderen vier Aufführungen, draußen im Klostergarten gespielt hätten“, so das
Organisations-Team Daniela Armbruster und Pascal Weber in
ihrem Fazit.
Helga Kubina, Almaz Böhm und Bürgermeister Thomas Schäfer
Begeistert wurden die Sissi-Aufführungen beklatscht und mit
stehenden Ovationen bejubelt. Regisseurin Katja Thost-Hauser legte mit ihrem Ensemble aus hiesigen Darstellern und
Schauspielern aus Wien auch gleichzeitig ein fulminantes
Intendanten-Debüt hin.
Ein Erfolg war auch die Kooperation zwischen den Freilichtspielen Seelbach und Karlheinz Böhms Stiftung „Menschen
für Menschen“. Insgesamt 1.500 Euro wurden gesammelt. Die
Gemeinde rundete den von den Freilichtspiel-Besuchern
gespendeten Betrag von 1.352,84 Euro auf. Das Geld wird
nun geteilt und kommt dem Stiftungszweck von „Menschen
für Menschen“, nämlich der Äthiopienhilfe, sowie den in Seelbach lebenden Flüchtlingen zu Gute. Bürgermeister Thomas
Schäfer dazu: „Wir haben den Betrag gerne aufgerundet und
freuen uns, sowohl der Stiftung „Menschen für Menschen“ als
auch unseren Flüchtlingen Gutes tun zu können. Für die
Flüchtlingskinder hier in Seelbach wollen wir u.a. Schulausrüstung kaufen sowie ein Weihnachtsgeschenk überreichen.“
Die nächsten Freilichtspiele im Jahr 2016 werden vom 10. bis 18.
September stattfinden. Dabei steht „Ein Sommernachtstraum“
auf dem Spielplan. Der Kartenvorverkauf beginnt im Juli 2016.
5
Stellenausschreibung
Die Stelle der/des hauptamtlichen
Bürgermeisterin/Bürgermeisters
der Gemeinde Seelbach mit ca. 4.900 Einwohnern ist infolge Ablaufs der Amtszeit des bisherigen Amtsinhabers neu
zu besetzen. Die Amtszeit beträgt 8 Jahre. Die Besoldung
richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.
Die Wahl findet am Sonntag, 06. Dezember 2015, eine
eventuell notwendig werdende Neuwahl am Sonntag, 20.
Dezember 2015 statt.
Wählbar sind Deutsche im Sinne von Artikel 116 des
Grundgesetzes und Staatsangehörige eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union (Unionsbürgerinnen/
Unionsbürger), die vor der Zulassung der Bewerbungen in
der Bundesrepublik Deutschland wohnen. Die Bewerberinnen/Bewerber müssen am Wahltag das 25., dürfen aber
noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet haben und müssen die Gewähr dafür bieten, dass sie jederzeit für die
freiheitliche demokratische Grundordnung im Sinne des
Grundgesetzes eintreten. Nicht wählbar sind die in § 46
Abs. 2 Nr. 1 und 2 und in § 28 Abs. 2 i. V. m. § 14 Abs. 2
der Gemeindeordnung genannten Personen.
Bewerbungen können frühestens am Tag nach dieser Stellenausschreibung und spätestens am Montag, 09. November 2015, 18.00 Uhr, schriftlich beim Vorsitzenden des
Gemeindewahlausschusses – Bürgermeisteramt – Hauptstraße 7, 77960 Seelbach, verschlossen mit der Aufschrift
„Bürgermeisterwahl" eingereicht werden. Der Bewerbung
sind folgende Unterlagen beizufügen oder spätestens bis
zum Ende der Einreichungsfrist (siehe oben) nachzureichen:
• eine für die Wahl von der Wohngemeinde der Hauptwohnung der Bewerberin/des Bewerbers ausgestellte
Wählbarkeitsbescheinigung auf amtlichem Vordruck;
• eine eidesstattliche Versicherung der Bewerberin/des
Bewerbers, dass kein Ausschluss von der Wählbarkeit
nach § 46 Abs. 2 Gemeindeordnung vorliegt;
• Unionsbürgerinnen/Unionsbürger müssen außerdem zu
ihrer Bewerbung eine weitere eidesstattliche Versicherung abgeben, dass sie die Staatsangehörigkeit ihres
Herkunftsmitgliedstaates besitzen und in diesem Mitgliedstaat ihre Wählbarkeit nicht verloren haben. In
Zweifelsfällen kann auch eine Bescheinigung der zuständigen Verwaltungsbehörde des Herkunftsmitgliedstaats
über die Wählbarkeit verlangt werden. Ferner kann von
Unionsbürgerinnen/ Unionsbürgern verlangt werden,
dass sie einen gültigen Identitätsausweis oder Reisepass vorlegen und ihre letzte Adresse in ihrem Herkunftsmitgliedstaat angeben.
Im Falle einer Neuwahl beginnt die Frist für die Einreichung
neuer Bewerbungen am Montag, 07. Dezember 2015 und
endet am Mittwoch, 09. Dezember 2015, 18.00 Uhr. Im
Übrigen gelten die Vorschriften für die erste Wahl.
Ort und Zeit der persönlichen Vorstellung in einer öffentlichen Versammlung werden den Bewerberinnen und
Bewerbern rechtzeitig mitgeteilt.
Der derzeitige Stelleninhaber bewirbt sich wieder.
Freitag, 25. September 2015
6
„Ein Sommernachtstraum“
bei den Freilichtspielen 2016
Das Geheimnis wurde erneut am letzten Tag der Freilichtspiele gelüftet: „Ein Sommernachtstraum“ von William Shakespeare wird im kommenden Jahr bei den Freilichtspielen Seelbach zu sehen sein. Das verkündete Bürgermeister Thomas
Schäfer bei strahlendem Sonnenschein nach der sechsten
und letzten Aufführung von „Sissi – Kaiserin wider Willen“.
Nummer 39
Katharina 2015
WIR SUCHEN DICH!
Regisseurin Katja-Thost Hauser und Hauptamtsleiter Pascal
Weber, die das Stück gemeinsam ausgewählt haben, dazu:
„Ein Sommernachtstraum“ passt für 2016 perfekt. Zum Einen
werden wir einen absoluten Klassiker der Literatur auf die
Bühne bringen, zum Zweiten jährt sich 2016 der Todestag des
Schriftsteller William Shakespeare zum 400sten Mal. Was gibt
es da Passenderes. Gleichzeitig können wir auch wieder Vieles verwirklichen, was wir unserem Publikum bieten wollen.
Viele anspruchsvolle Rollen für unsere Schauspieler, herrliche
Kostüm- und Gesangsmöglichkeiten sowie eine tolle
Geschichte. Wir werden das Stück wieder auf uns und das
Publikum anpassen, sodass literarischer Anspruch und gute
Unterhaltung gleichermaßen gewährleistet werden.“
Das gesamte Ensemble sowie die Gemeinde Seelbach freuen
sich schon jetzt auf die Freilichtspielzeit 2016 mit „Ein Sommernachtstraum“. Der Kartenvorverkauf beginnt im Juli
2016.
„Katharina“ 2015 gesucht!
Sie sind mindestens 16 Jahre alt und identifizieren sich mit
Seelbach und dem Katharinenmarkt? Außerdem macht Ihnen
der Umgang mit Menschen Spaß?
BEWIRB DICH UNTER
seelbach-online.de • 07823 94 94 61
Dann werden Sie die Seelbacher
„Katharina“ 2015!
Als Namenspatronin des Seelbacher Katharinenmarktes
repräsentiert die „Katharina“ vor allem an den 3 Markttagen
und danach ein Jahr lang an ausgewählten Veranstaltungen
die Gemeinde Seelbach.
Falls Sie Lust und Interesse haben dann schicken Sie einfach
eine kurze schriftliche Bewerbung mit Lichtbild bis zum 16.
Oktober 2015 an die Gemeinde Seelbach, Hauptstr. 7, 77960
Seelbach. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Für weitere
Fragen steht das Marktamt, Frau Gerber-Chavez gerne zur
Verfügung. Tel. 07823/9494-61
herausgeber:
Gemeindeverwaltung
seelbach
Telefon: 07823/9494 0
Telefax: 07823/9494 51
e-mail: [email protected]
Internet: www.seelbach-online.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
Bürgermeister Thomas Schäfer
Öffnungszeiten des rathauses:
Montag – Donnerstag
08.00 – 12.00 Uhr
sowie zusätzlich
Mittwoch
14.00 – 18.00 Uhr
Freitag
08.00 – 12.30 Uhr
Bürgermeistersprechstunde
Haben Sie ein Problem, haben Sie ein Anliegen, das Sie
persönlich mit dem Bürgermeister besprechen möchten?
Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel.: 07823/9494-21,
selbstverständlich auch außerhalb des Rathauses.
Kleiderschränke für
Flüchtlingsunterkünfte gesucht
Die Gemeinde Seelbach muss in diesem Jahr noch mindestens 8 Flüchtlinge in gemeindeeigenen Unterkünften aufnehmen. Zur Einrichtung dieser Unterkünfte benötigen wir Kleiderschränke. Falls Sie noch ungenutzte Kleiderschränke
haben, wären wir Ihnen dankbar, wenn Sie uns diese als
Spende überlassen könnten. Für Rückfragen steht Ihnen Herr
Welter, Zimmer 3 im Rathaus, Telefon: 07823/9494-62 oder
per Mail: [email protected] zur Verfügung.
Das Ordnungsamt informiert
Am 12. August 2015 fanden in Seelbach Geschwindigkeitskontrollen durch das Landratsamt Ortenaukreis in folgender
Straße statt:
Nummer 39
Freitag, 25. September 2015
Tretenhofstraße
Es wurden von insgesamt 504 gemessenen Kraftfahrzeugen 3
Fahrzeuge beanstandet. Das Gebiet ist als 50 km/h-Zone
ausgewiesen, die höchste gemessene Geschwindigkeit lag
bei 60 km/h.
Ludwig-Auerbach-Straße
Es wurde von insgesamt 96 gemessenen Kraftfahrzeugen 3
Fahrzeug beanstandet. Das Gebiet ist als 30 km/h-Zone ausgewiesen, die höchste gemessene Geschwindigkeit lag bei 39
km/h.
Sanierung der Landesstraßen 110
und 103 im Bereich Streitberg bei
Schuttertal
Das Straßenbauamt im Landratsamt Ortenaukreis teilt mit,
dass die Bauarbeiten zur Sanierung der Landesstraße 110
von der Kreisgrenze Emmendingen bis Streitberg bei Schuttertal und der Landesstraße 103 von Schuttertal bis Streitberg
am Montag, 28. September, beginnen.
Die Bauarbeiten werden unter Vollsperrung der Streckenabschnitte durchgeführt.
Hierfür wird die Landesstraße 103 von Montag, 28. September, 6 Uhr, bis Samstag, 3. Oktober, 6 Uhr voll gesperrt. Die
Landesstraße 110 ist ebenfalls ab Montag bis Freitag, 2.
Oktober, 6 Uhr voll gesperrt. Eine Umleitung für die beiden
Bauabschnitte wird ausgeschildert. Bei Regen verzögern sich
die Bauarbeiten.
Fundsachen
Folgende Fundsache wurden abgegeben:
1 Kommunionkerze mit weißem Karton
1 Brille mit braunem Kunststoffgestell
1 Smartphone der Marke HTC ohne Akku und Cover
1 Quadrocopter
1 Schwarze Smartphoneschutzhülle von Trekstor mit weißen
In-Ear-Kopfhörern
1 Graue Sweatkapuzenjacke Größe XXL
1 grün-weiße Fleecedecke
Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer 3 abgeholt werden.
Fundsachen auch unter www.seelbach-online.de
Fundtiere
Für die Unterbringung von Fundtieren ist für Seelbach und die
Ortsteile Schönberg und Wittelbach der Tierheim & Tierschutzverein Lahr und Umgebung e.V.,
www.Tierheim-Lahr.de, zuständig.
Wir möchten darauf hinweisen, dass die Gemeinde Seelbach
für andere Unterbringungen keine Kosten übernimmt.
GEMEINDEBÜCHEREI im Rathaus
(Erdgeschoss)
7
Postagentur Seelbach
Asterix“
„Auf sie mit Gebrüll, die holen wir uns“
die DHL Packset Sonderedition
DHL Design PACKSET (30 x 30 x 15 cm)
1,99 EUR
Schreib mal wieder
am besten mit unserem lustigen Asterix und Obelix
Plusbrief Set
Plusbriefset, 3 Klappkarten mit
frankierten Umschlägen
3,50 EUR
Die aktuellen Briefmarken im Oktober:
Serie „Schätze aus deutschen Museen“
Trauernde Frauen (Tilman Riemenschneider)
500. Geburtstag Lucas Cranach der Jüngere
25 Jahre deutsche Einhei
0,62 EUR
0,45 EUR
0,62 EUR
Auch bei uns erhältlich!
- Grußkarten für jeden Anlass ab 1,00 Euro
- Briefumschläge, Versandtaschen, Klebeband und weitere
nützliche Versandartikel.
Laden Sie bei uns Ihr Handy auf!
viele verschiedene Anbieter direkt am Schalter mit Eingabe
ihrer Handynummer.
Kaufen Sie Guthaben mit eValue!
z.B. für Amazon, paysafe, Nintendo, Spotify, Tschibo …… 190
Anbieter versch. Anbieter.
Was ist eValue:
Sie kaufen Guthaben für die verschiedenen Anbieter und
erhalten einen Code, den Sie entweder selbst nutzen oder
aber auch verschenken können.
Eine super Geschenkidee.
Wir beraten
Mo - Do
Mo - Di - Do
Mi
Fr
Sa
Sie gerne. Unsere Öffnungszeiten:
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
09:00 Uhr bis 11:00 Uhr
GEMEINDERAT/
OR TSCHAFTSRAT
Bericht aus der Sitzung
des Gemeinderats
vom 21. September 2015
Informationen der Verwaltung
Bürgermeister Schäfer gratuliert Oberbürgermeister Muttach
zu seiner Wiederwahl in Achern.
Bürgermeister Schäfer geht auch auf die Freilichtspiele und
das Burgfest ein, welche sehr erfolgreich waren. Dabei
bedankt er sich bei Allen, die zum Gelingen beigetragen
haben.
Am Mittwochnachmittag von 17.00 bis 19.00 Uhr und am
Samstagvormittag von 10.00 bis 12.00 Uhr zur Ausleihe
geöffnet.
Weiter weist er auf den Vortrag „Der letzte Fürst von der
Leyen“ von Dr. Bühler hin, der am 29.09. im Schloß Dautenstein stattfinden wird.
8
Freitag, 25. September 2015
Nummer 39
Unterstützung und Zuschuss für die Restaurierung
des Kreuzweges am Rebberg Seelbach
Bürgermeister Schäfer unterrichtet über das Projekt. Der im
Jahre 1901 errichtete und geweihte Kreuzweg am Rebberg sei
für Seelbach ein bedeutendes Ensemble von Kleindenkmälern
mit sehr hohem künstlerischem sowie historischem Wert.
Hierzu hat der Leiter des katholischen Gemeindeteams Seelbach, Herr Vögele, eine Ausarbeitung über die Historie des
Kreuzweges erstellt. Leider seien die Schäden an den Sandsteinbildstöcken, insbesondere an den Terracotta-Reliefs so
groß, dass nunmehr eine Gesamtrestaurierung notwendig
wird. Herr Vögele habe sich dieser Aufgabe angenommen. Die
Restaurierung soll Frau Kral, Restauratorin aus Österreich,
gemeinsam mit Steinbildhauer und gepr. Restaurator Berthold
Mäntele (Seelbach) durchführen. Gemäß Angebot mit dem
zugrundeliegenden Restaurationsvorschlag beläuft sich das
Pauschalhonorar auf 15.900 Euro.
des Mehrfamilienhauses „Tretenhofstraße 16“ vorgelegt habe.
Im Zuge der Offenlage habe die Bauherrin die Planungen des
Wohnhauses nochmals überarbeitet mit der Bitte, den Bebauungsplan diesen Änderungen anzupassen. Vorwiegend geändert habe sich die Kubatur des Wohnhauses, was zur Folge
hat, dass das ausgewiesene Baufenster im Vergleich zur bisherigen Planung geändert wird. Die Änderungen des Baufensters betreffen alle Seiten des Grundstücks. Dadurch werden
die Grundzüge der Planung tangiert, was eine erneute Offenlage erforderlich macht.
Weiterhin sind Arbeiten insbesondere im Umfeld der einzelnen
Stationen notwendig, die durch den Bauhof der Gemeinde
Seelbach erledigt werden sollen. Bürgermeister Schäfer
schlägt vor, dass sich die Gemeinde Seelbach an der Restauration mit einem Festbetragszuschuss von 4.000 Euro beteiligt.
Zu a)
Seitens der Fachbehörden wurden bis auf eine Ausnahme
keine Anregungen vorgebracht. Der Empfehlung, bezüglich
einer Altlastenverdachtsfläche einen Hinweis aufzunehmen,
kann nicht entsprochen werden, da diese Fläche nicht innerhalb des Plangebietes liegt. Seitens der Öffentlichkeit wurden
keine Anregungen geäußert, mit Ausnahme die der Grundstückseigentümerin. Dieser Anregung wird entsprochen.
Weiterhin soll die Gemeinde die Umfeldaufwertung bei den 14
Sandsteinbildstöcken und Wegkreuz durch den Bauhof sowie
die Bereitstellung Bauwasser und Strom mit voraussichtlichem Kostenaufwand von 6.575 Euro übernehmen.
Damit liegt der voraussichtliche Gesamtaufwand für das Projekt bei rund 22.475 Euro. Der Anteil der Gemeinde Seelbach
beträgt insgesamt 10.575 Euro (mithin 47 %).
Herr Vögele informiert ebenfalls zum Projekt und hofft, dass
alle Arbeiten bis Mitte März 2016 fertiggestellt sein werden,
um in der Karwoche (20. bis 26. März) an den restaurierten
Stationen an den Leidensweg von Jesu zu erinnern. Das wäre
auch ein großes Dankeschön an alle Spender und Helfer, die
zum Gelingen beigetragen haben. Weiterhin werde die Wiederbelebung von Patenschaften zur Sicherung und Pflege
geprüft. Es soll auch ein Flyer zum Projekt entstehen. Dieser
wird von Herrn Walter Vetterer kostenlos erstellt.
Die Gemeinderäte Schwörer, W. Himmelbach und Alb. Himmelsbach begrüßen das Projekt und die dadurch erreichte
Sicherung dieses historischen Kleinods. Sie danken dem
Gemeindeteam der Seelsorgeeinheit für ihre Arbeit.
Die Kosten des Verfahrens, so Bürgermeister Schäfer, werden
von der Grundstückseigentümerin getragen. Ein entsprechender städtebaulicher Vertrag, in der die Übernahme der Kosten
geregelt ist, liege vor.
Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss:
Zu b)
Die aufgrund der überarbeiteten Planung erforderliche Änderung des Bebauungsplanentwurfes wird gebilligt. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage dieses neuen Planes
das weitere Verfahren durchzuführen. Der Planentwurf wird
auf die Dauer eines Monats erneut öffentlich ausgelegt und
die Behörden und Träger öffentlicher Belange werden hiervon
unterrichtet. Anregungen werden gem. § 4a Abs. 3 BauGB auf
die geänderten Teile der Planung beschränkt.
Annahme von Spenden
Bürgermeister Schäfer führt aus, dass für den Bastelnachmittag der Gemeindebücherei Backwaren im Wert von 35,50
Euro gespendet wurden.
Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss:
Die Spende wird angenommen.
Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss:
Die Gemeinde Seelbach unterstützt die Restaurierung des
Kreuzweges am Rebberg Seelbach durch die Katholische
Kirche an der Schutter mit einem Zuschuss in Höhe von 4.000
Euro. Weiterhin werden die Arbeiten durch den Bauhof der
Gemeinde begleitet.
11. Änderung des Bebauungsplans „Dautenstein“ im
beschleunigten Verfahren gem. §13a Baugesetzbuch
a) Beschlussfassung über eingegangene Bedenken
und Anregungen (Abwägung)
b) Billigungs- und Auslegungsbeschluss über die
erneute Offenlegung des Planes
Planer Kernler, Büro Zink, erläutert, dass die Grundstückseigentümerin ursprünglich ein Konzept zum Um- und Ausbau
KULTUR- UND
TOURIST-INFO
25.09.2015
Kartenvorverkauf - Kultur im Klostergarten
Carpe Diem - Nena Tributeband "99 Luftballons"
Sa., 31.10.15, 20:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten
13,00 €
Duo Appassionata - Isabel Steinbach und Pervez Mody
präsentieren Johann Sebastian Bach, Franz Schubert
und Edvard Griegs Perr Gynt Suite
Sa., 04.12.15, 20:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten
10,00 €
Nummer 39
Freitag, 25. September 2015
Manfred Kessler "Der König und die Weihnachtsbäcker"
Fr., 11.12.15, 16:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten
5,00 €
In der Kultur- und Tourist-Info erhältlich:
Wanderkarte "Wanderparadies Geroldsecker Land" 5,50 €
Mountainbike-Karte "Geroldsecker Land"
6,90 €
E-Bike-Karte "Sagen und Mythen der Ortenau"
7,90 €
Seelbacher Stofftasche
1,00 €
Carry-Towel, ein Rucksack, der
sich in ein Strandtuch verwandelt
10,00 €
Sekt "Burg Hohengeroldseck"
(Rivaner Sekt b.A. trocken)
6,95 €
Sektglas mit Seelbacher Logo
3,90 €
3er Pack "Geroldseckerbier"
3,75 €
Schwarzwälder Kirschkuchen in der Dose
6,95 €
Bildband Seelbach von Friedrich Müller
9,90 €
Touristikführer Lahr-Reichenbach-Seelbach
4,90 €
DVD des Seelbacher Tourismusfilms
2,50 €
Tassen mit dem Seelbach-Logo,
handbemalt von der Zeller Keramik
16,00 €
Schwarzwaldenten "Bärbel vom Schwarzwald" und Karl
Kuckuck
4,49 €
Schwarzwaldenten als Schlüsselanhänger
2,99 €
Schwarzwaldente mit Schaumbad
5,49 €
kleiner Schwarzwälder Bollenhut
1,50 €
Trinkflasche mit Logo "Radweg Rhein-Schuttertal"
2,70 €
9
Klosterführung
Do., 01. Oktober 2015
18:00 Uhr
4,-€/Erwachsene
2,-€/Kinder
Nordic Walking-Stöcke, Kinderspiele und GPS-Geräte zum
kostenlosen Ausleihen
Anmeldungen in der Kultur- und Tourist-Info.
Europapark Eintrittskarten
Erwachsene
42,50
Kinder (4 – 11 Jahre)
37,00
Senioren (ab 60 Jahre)
37,00
Behinderte
37,00
2-Tages-Karte Erwachsene
80,00
2-Tages-Karte Kinder /4 – 11 Jahre)
69,50
2-Tages-Karte Senioren (ab 60 Jahre)
69,50
(2 Tages Karten gültig bis 7 Tage nach dem Erstbesuch)
€
€
€
€
€
€
€
Kultur- und Tourist-Info • Hauptstraße 7 • 77960 Seelbach
Tel. 07823/9494-52 • [email protected] • www. seelbach-online.de
Sonderführung und
Familienmitmachprogramm im
Freilichtmuseum Vogtsbauernhof
Donnerstags in der Ortenau –
Genuss mit allen Sinnen
Am 01. Oktober finden folgende Veranstaltungen
statt:
Wildkräuterführung mit anschließendem Wildkräuterbuffet
Treffpunkt: 17:00 Uhr am Landgasthof Rebstock, Stöcken 8 in
Zell-Unterentersbach. Die Führung kostet 6 Euro und das
Buffet 16,80 Euro. Anmeldung unter 07835/7589 oder
[email protected]
Mythos Mummelsee: Seejungfrauen & Wassermännlein
Treffpunkt: 19:30 Uhr, Winzergenossenschaft Waldulm, Weinstr. 37 in Kappelrodeck-Waldulm. Die Teilnahme ist kostenlos.
Weitere Informationen von Waltraud Decker unter 07842/1368
oder [email protected].
Am Sonntag, 27. September, hält das Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof in Gutach einen Tag rund um
das Thema Land- und Viehwirtschaft für seine Besucher
bereit.
Um die „Offenhaltung der Landschaft“ geht es bei der freien
Sonderführung um 11 Uhr. Museumsmitarbeiter Karl-Heinz
Waidele wirft beim Rundgang über das Museumsgelände
einen Blick auf die Aufgaben der Wald- und Viehwirtschaft im
Wandel der Zeit.
Wer ein richtiger Landwirt werden will, der braucht natürlich
einen Traktor. Alle Kinder, die vom eigenen Bauernhof träumen, können sich bei der Offenen Werkstatt für Familien von
11 bis 16 Uhr ihren ersten kleinen Traktor aus Holz bauen.
Altes Handwerk im Original ergänzt den Thementag. Zwischen 11 und 17 Uhr zeigen die Spinnerin und die Strohschuhmacher ihre traditionelle Arbeit.
Freitag, 25. September 2015
10
Nummer 39
Feuerwehr
Jugendfeuerwehr Seelbach
www.jugendfeuerwehr-seelbach.de
Am kommenden Montag findet die Jugendfeuerwehrprobe
statt.
Treffpunkt: 18.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus
SOZIALES
Nachbarschaftshilfe
Seelbach e.V.
Öffnungszeiten des Büros der Nachbarschaftshilfe in
der Hauptstr. 10
Am Dienstag und Freitag ist das Büro von 9.00 Uhr bis 12.00
Uhr von der Einsatzleiterin Frau Pamela Lumsden-Cruikshank
oder ihrer Stellvertreterin Frau Sybille Welter besetzt und unter
der Tel. 07823/2540 erreichbar.
Abendtermine außerhalb der Öffnungszeiten nach telef.
Absprache.
Außerhalb der Bürostunden ist der Anrufbeantworter geschaltet.
Die E-Mail Adresse lautet: [email protected]
Wir sind für Sie da
-
Alten- und Krankenpflege
Hauswirtschaftliche Versorgung
Hausnotruf
Betreuung in der Häuslichkeit
Betreuungsgruppe
Mahlzeitendienst
(Essen auf Rädern)
Wir beliefern Sie täglich mit warmen Mahlzeiten, auf Wunsch
zusätzlich mit Suppe.
Bestellungen tägl. von 8.00 bis 12.00 Uhr
unter Tel. 07821/913-902
Katholische Sozialstation St. Vinzenz
Lahr-Ettenheim e.V.
Geschäftsstelle Seelbach, Hauptstr. 10
Montag bis Freitag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr
und nach Vereinbarung
Cindy Schätzle Telefon 07823-961760
Der Notfall ist lösbar!
Ihre Familie braucht Hilfe?
Wenn Sie wegen Krankheit, Entbindung oder Kur ausfallen,
die Dorfhelferin ist für Sie da.
Sie wollen wissen:
- wann Sie Anspruch auf eine Dorfhelferin haben?
- welche Voraussetzungen Sie erfüllen müssen?
- in welchem Bereich Sie dadurch unterstützt werden?
Diese und mehr Fragen beantwortet Ihnen die Einsatzleitung
der Dorfhelferinnenstation im Schuttertal Frau Irmgard Himmelsbach, Tel. 07823/2925
MÜLLTERMINE
Abfuhrtermine:
Seelbach und Schönberg
Grüne Tonne
Mittwoch, 30. September 2015
Gelber Sack
Donnerstag, 01. Oktober 2015
Graue Tonne
Freitag, 02. Oktober 2015
Wittelbach
Graue Tonne
Gelber Sack
Weiler
Grüne Tonne
Graue Tonne und
Gelber Sack
Sackmüll im
Außenbereich
Dienstag, 29. September 2015
Donnerstag, 01. Oktober 2015
Mittwoch, 30. September 2015
Donnerstag, 01. Oktober 2015
Donnerstag, 01. Oktober 2015
Strauch- und Heckenschnitt kann auf dem Gelände
der ehemaligen Kläranlage (Am Bahndamm 3) in
Seelbach abgegeben werden:
Nächster Annahmetermin ist am:
Samstag, 26. September 2015, von 10.00 - 12.00 Uhr:
Erdaushubdeponie Rebio
Auch bei der Erdaushubdeponie auf dem Schönberg
besteht die Möglichkeit, Grünabfälle abzugeben.
Außerdem kann das ganze Jahr über kostenlos
Sperrmüll angeliefert werden.
Die Öffnungszeiten sind
Mo. – Fr. von 8.00 – 12.30 Uhr u. 13.00 – 16.45 Uhr und
jeden Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr.
Telefonisch ist die Deponie erreichbar unter 07823 /
97761.
Nummer 39
Freitag, 25. September 2015
BEHÖRDENMITTEILUNGEN
BiZ & Donna
11
bzw. Betroffene sind herzlich willkommen. Die Selbsthilfegruppe „unerfüllter Kinderwunsch“ kann zwar nicht die medizinische und psychologische Beratung oder Therapie ersetzen, bietet aber die Möglichkeit, im geschützten Kreis Gleichbetroffener Erfahrungen auszutauschen und Rückhalt zu
bekommen.
Bewerbung (auch Onlinebewerbung)
Neue Möglichkeiten nutzen für aussagekräftige Bewerbungsunterlagen
Sie suchen einen Arbeitsplatz – Sie wissen, was Sie interessiert, was Sie können und was Sie wollen. Und nun stellt sich
Ihnen die Frage, wie Sie sich richtig bewerben. Ob Sie den
gewünschten Arbeitsplatz bekommen, hängt unter anderem
davon ab, wie Sie sich in Ihrer Bewerbung präsentieren.
Elke Phillips, Arbeitsvermittlerin der Agentur für Arbeit Offenburg, informiert rund um das Thema Bewerbungen, unter
anderem:
• Welche Bewerbung macht neugierig?
• Welche Unterlagen gehören zu einer Bewerbung?
• Was ist sonst noch zu beachten?
• Was bedeutet elektronische Bewerbung überhaupt?
• Was ist bei E-Mail Bewerbungen zu beachten?
• Wie können Onlineformulare genutzt werden?
Weitere Informationen zur Gruppe sind bei der Kontaktstelle
für
Selbsthilfegruppen
unter
der
Telefonnummer
0781 805-9771 erhältlich.
Diese Veranstaltung im Rahmen der Reihe BiZ & Donna findet
statt am Dienstag, 29. September 2015 von 9.00 bis 11.00
Uhr im Raum U 70 des Berufsinformationszentrums (BiZ),
Agentur für Arbeit in Offenburg, Weingartenstr. 3. Interessierte
Frauen und auch Männer sind zur Veranstaltung herzlich eingeladen. Die Teilnahme ist kostenfrei, bei Gruppen ab 5 Personen ist eine Anmeldung erwünscht unter
[email protected] oder
Tel. 0781 – 93 93 215.
Das Katholische Bildungswerk Seelbach lädt ein zu einem
Vortrag am Mittwoch, den 30. September 2015 um 20.00 Uhr
im Pfarrheim St. Franziskus.
Mitteilungen
Landratsamt Ortenaukreis
SCHULE UND BILDUNG
Katholisches Bildungswerk
Seelbach
„Armenien – unentdecktes Juwel“
2015 jährt sich der Völkermord an den Armeniern. Das war für
Pfarrerin Doleschal ein Anlass, dieses bisher touristisch noch
wenig erschlossene Land mit einer Reisegruppe zu besuchen.
Sie ist gerade zurückgekehrt und möchte uns einen Eindruck
von diesem kleinen Land mit seinen atemberaubend weiten
Landschaften, archaischen Kirchenbauten und begnadeten
Künstlerpersönlichkeiten vermitteln.
Genussvolle Resteküche: Workshop
„Awaruli“
Wie wird Resteküche zum Genuss? Dies zeigt Beate Hetzel im
Ernährungszentrum Südlicher Oberrhein an drei Samstagen
im Oktober und November. Oft sei der Kühlschrank voll mit
angebrochenen Packungen, Speiseresten vom Vortag oder
Gemüse und Salat, die dringend verwertet werden müssen,
weiß Hetzel. „Werfen Sie die Lebensmittel nicht weg! Aus
allem, was rumliegt, lassen sich schnell leckere Speisen zubereiten“, rät die Referentin des Workshops „Awaruli“.
Der Workshop umfasst drei Termine am 17. und 31. Oktober
sowie 21. November, jeweils von 10 bis 13 Uhr und findet in
der Lehrküche des Ernährungszentrums, Prinz-Eugen-Str. 2,
in Offenburg statt. Die Kosten betragen 30 Euro pro Teilnehmer. Anmeldungen nimmt das Amt für Landwirtschaft unter
Tel. 0781 805 7100 entgegen.
Interessierte bei der
Selbsthilfegruppe „unerfüllter
Kinderwunsch“ willkommen
Seit Ende 2013 gibt es im Ortenaukreis eine Selbsthilfegruppe
für Menschen mit unerfülltem Kinderwunsch. Interessierte
Das neue Herbst-Semester 2015 hat begonnen, folgende Plätze sind noch frei !
Sportkurs: Aerobic-FitMix,
Mittwoch 20.00 – 21.00 Uhr, Wittelbach
Ein bunter Mix quer durch viele Sparten der Fitness-Aerobic.
Nordic Walking Basics,
4x Donnerstags ab 01.10.15, 18.00-19.30 Uhr
Es werden die Grundkenntnisse des schnelleren Laufens mit
Stöcken vermittelt.
Fertig Mach Malkurs,
4x ab Freitag 02.10.15, 18.00-21.00 Uhr
Hier können sie ihre unfertigen Bilder mit vielen Anregungen
vollenden.
Koch-Kurs „Der Mensch lebt nicht vom Brot allein“.
Freitag 02.10.15, 19.00-22.00 Uhr.
Es werden verschiedene Brote und Brötchen mit badischen
Lebensmitteln zubereitet, dazu leckere Beilagen und Beläge.
Freitag, 25. September 2015
12
Englisch: „Lets start again“, Montags 18.00-19.30 Uhr, für
Wiedereinsteiger.
Kinder-Kurs: „Schnitzen und Drechseln“, (8-12 J.), 2x Mittwochs 16.30-18.30 Uhr.
Es werden die Grundlagen des Schnitzens und Drechselns
vermittelt. Es können Pilze, Tiere, Kreisel oder Spazierstöcke
entstehen.
Folgende Zusatzkurse werden angeboten:
„Herbstkränze“: Dienstag 13.10.15, 19.00 Uhr
Kinderkurs: „Advent, Advent ein Lichtlein brennt“, Freitag
27.11.15, 15.00 Uhr
Nähere Informationen u. Anmeldung bei Kerstin Volk,
T. 07823/961819 oder [email protected]
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Bibelkreis
Nummer 39
Mi, 30.09.
10:30 Caritashaus St. HildegardHl. Messe
Do, 01.10.
14:30 St. Nikolaus
Gebetsstunde
um geistliche und kirchliche
Berufe
18:15 St. Stephan
Eucharistische Anbetung
19:00 St. Stephan
Hl. Messe
Fr, 02.10.
07:00 St. Nikolaus
Laudes
18:30 St. Nikolaus
Hl. Messe
Thomas Eble (Jahrtag)
Sa, 03.10.
17:45 St. Stephan
Rosenkranz
18:30 St. Stephan
Hl. Messe
mit Segnung der Erntegaben; nach Meinung für Alexandra
So, 04.10.
10:00 St. Nikolaus
Hl. Messe
mit Segnung der Erntegaben zum Jubiläum "40
Jahre Altenwerk Seelbach"
(Kollekte für die Kirche);
mitgestaltet von der Frauenschola;
11:15 St. Peter und Paul
Tauffeier
Herzliche Einladung zum Bibelkreis am Montag, den 28.9. im
Miniraum hinter der Kirche.
Wir lesen das Evangelium Mk. 10.2. - 16. Interessierte und
Neueinsteiger sind sehr willkommen.
Seelsorgeeinheit „An der Schutter“
07821/92089-0
[email protected] www.kath-schutter.de
Öffnungszeiten der Sekretariate:
Probe der Frauenschola
Caritas und Pastoral Lahr , Kaiserstr. 85
07821/92089-0
Täglich von 8.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.30 Uhr
(Fr nur bis 17.00 Uhr)
Die Frauenschola trifft sich am Sonntag, 4. Oktober um 08.45
Uhr zur Probe in der Kirche.
Erntedankgottesdienst in Seelbach
am Sonntag, 04. Oktober 2015
Zur Segnung der Erntegaben im Gottesdienst
am Sonntag, 04. Oktober 2015 dürfen die
Kinder gerne ihre Erntekörbchen mitbringen.
Gleichzeitig möchten wir Sie darauf hinweisen, dass wir auch dieses Jahr wieder Ihre
Erntegaben annehmen, um diese dann an
„´Martas Tisch“, einem Projekt der Caritas
Lahr, zu spenden. Mit Ihren Spendengaben
werden jeden Mittwoch im Pfarrhaus Sancta Maria hilfsbedürftige Menschen bekocht, die sich kein warmes Essen leisten
können. Gerne wollen wir dieses unterstützen. Helfen Sie mit!
Gottesdienste
in der Seelsorgeeinheit
Kirche an der Schutter
Sa, 26.09.
17:45 St. Stephan
18:30 St. Nikolaus
So, 27.09.
08:30 St. Peter und Paul
10:00
St. Stephan
Rosenkranz
Hl. Messe
Hl. Messe
Theresia und Josef Huber
Hl. Messe
lebende Bozena und Michael Dolzanski; Eckhard Benz
(2.Opfer)
St. Nikolaus Seelbach
Kirchstr. 3, 07823/2272
Mi 15.00 – 18.00 Uhr und Do 8.30 – 11.30 Uhr
St. Stephan Reichenbach
Gereutertalstr. 32, 07821/7198
Di 8.30 – 11.30 Uhr
Vor den Gottesdiensten findet ein Rosenkranzgebet statt
Redaktionsschluss für Messbestellungen:
Drei Wochen vor Termin
St. Mauritius
Prinzbach
G o t t e s d i e n s t o rd n u n g
vom 26. September bis
04. Oktober 2015
Samstag, 26. September 2015 Hl. Kosmas und hl.
Damian
Prinzbach:
15.00 Uhr: Goldene Hochzeit
Ludwig und Christa Moser, Biberach
18.00 Uhr: Eucharistiefeier
Nummer 39
Freitag, 25. September 2015
Sonntag, 27. September 2015 26. Sonntag im Jahreskreis
Patrozinium „St. Mauritius“ in Prinzbach
Caritas-Kollekte
Prinzbach:
09.00 Uhr: Eucharistiefeier für die Gemeinden unserer Seelsorgeeinheit
Patrozinium „St. Mauritius“ mit anschließendem
„Mauritiushock“
Mitgestaltet vom Kirchenchor Prinzbach
Beauftragung des Gemeindeteams Prinzbach
Biberach:
18.30 Uhr: Rosenkranz
Montag, 28. September 2015 Hl. Lioba, hl. Lorenzo
Ruiz u. Gefährten
Prinzbach;
18.30 Uhr: Eucharistiefeier
– 2. Gedächtnis für Franz Haas
– Gebetsgedenken für verstorbene Eltern und Geschwister
– für ein besonderes Anliegen
– nach der Meinung
Dienstag, 29. September 2015 Hl. Michael, hl. Gabriel, hl. Rafael, Erzengel - Fest
Biberach;
07.45 Uhr: Wortgottesdienst für Schüler
Donnerstag, 01. Oktober 2015 Hl. Theresia v. Kinde
Jesus
Biberach:
18.30 Uhr: Rosenkranz
Freitag, 02. Oktober 2015 Hl. Schutzengel
Herz-Jesu-Freitag
Biberach:
18.30 Uhr: Rosenkranz
Prinzbach:
18.30 Uhr: Rosenkranz „für die Familiensynode und die Anliegen unserer Familien“
Samstag, 03. Oktober 2015 Vorabend zum 27. Sonntag im Jahreskreis
Herz-Mariä-Samstag
Biberach:
19.00 Uhr: Eucharistiefeier
Erntedankgottesdienst
20.00 Uhr: Orgelkonzert „Musikalischer Planetenpfad“
Dieter Benson, Mathis Meinrenken
Sonntag, 04. Oktober 2015 27. Sonntag im Jahreskreis
Biberach:
10.00 Uhr: Wortgottesdienst zum Erntedank
der Kindergärten St. Blasius und St. Barbara
18.30 Uhr: Rosenkranz
Prinzbach:
10.00 Uhr: Eucharistiefeier der Gemeinde
Erntedankgottesdienst
– Gebetsgedenken für Karl und Anna Schwörer,
Sohn Helmut sowie verstorbene Angehörige
– für Margaretha Schätzle (Jahrtag) sowie Bernhard und Klara Riehle
– zur Ehre der Gottesmutter
13
Mauritiusfest 2015
Wir werden in diesem Jahr am 27. September unser
Patrozinium in gewohnter Weise in Prinzbach feiern.
Wir laden sie zum Festgottesdienst um 09.00 Uhr und unserem anschließendem Hock recht herzlich ein.
Schön wäre es, wenn wir wie in den Jahren zuvor ein paar
Kuchen und Salatspenden erhalten würden.
Bitte geben Sie mir entsprechend Bescheid (Marianne Himmelsbach, Tel. 07823/9497130).
Krankenkommunion
Die Krankenkommunion wird am Montag, 28. September
gespendet.
Rosenkranz
Im Oktober findet jeden Freitag um 18.30 Uhr ein Rosenkranz
in der Prinzbacher Kirche statt.
Der Rosenkranz am 02.10. beten wir „für die Familiensynode
und die Anliegen unserer Familien“.
Erntedankaltar
Am Sonntag, 04. Oktober um 10.00 Uhr wird in unserer Pfarrgemeinde Erntedank gefeiert. Die Erntegaben können bis
spätestens 14.00 Uhr am Freitag, 02.10. in die Kirche gebracht
oder vor der Sakristei abgestellt werden.
Die in der Kirche verbleibenden Erntegaben werden wie in den
Jahren zuvor dem Hospiz „Maria Frieden“ in Oberharmersbach gestiftet.
Für alle guten Gaben schon jetzt ein herzliches „Vergelt´s
Gott“.
Freitag, 25. September 2015
14
NACHRICHTEN der
Evangelischen
Kirchengemeinde
Sonntag, 27.09.2015 - 17. Sonntag nach Trinitatis
Wochenspruch
„Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat.“
(1. Johannes 5,4)
Kollekte
Kirchliche Arbeit mit Spätaussiedlern, Ausländern und Asylsuchenden
10.00 Uhr
Gemeindefrühstück im kath. Pfarrheim Reichenbach
Gottesdienst
11.00 Uhr
Zentraler Familiengottesdienst im kath. Pfarrheim Reichenbach, Pfr.in Doleschal, mitgestaltet von der Musikgruppe Mosaik
Montag, 28.09.2015
14.30 Uhr
Tanzfreunde, Evang. Gemeindehaus Seelbach
Mittwoch, 30.09.2015
16.30 Uhr
Konfirmandenunterricht, Evang. Gemeindehaus
20.00 Uhr
Armenienvortrag, Pfr.in Doleschal
kath. Pfarrheim St. Franziskus, Seelbach
Freitag, 02.10.2015
19.00 Uhr
Vorbereitungsabend zur Jubiläumsreise nach
Jordanien vom 01. – 08. November, evang.
Gemeindehaus
Sonntag, 04.10.2015 - 18.Sonntag nach Trinitatis Erntedankfest
Gottesdienst
09.30 Uhr
Familiengottesdienst zu Erntedank mit Taufen
und Vorstellung der neuen Konfirmanden, Pfr.in
Doleschal
Hinweis: Am 4. Oktober feiern wir Erntedankfest! Die
Gruppe „Grüner Gockel“ wird den Erntedankaltar aufbauen
und gestalten. Wir bitten heute schon, Gaben für den Erntedankaltar am Samstag, 3. Oktober bis 10.00 Uhr an der Kirche abzugeben. – Herzlichen Dank!
Das Pfarrbüro ist am Montag, 28. September nicht
besetzt, sonst erreichen Sie uns:
Montag und Mittwoch von 15.00-18.00 Uhr, Freitag von 9.0012.00 Uhr.
Sie erreichen uns auch über Tel: 07823-96550, Fax: 0782396552 oder E-Mail: [email protected].
ERF-Nachrichten – Der Sender für
ein ganzes Leben
www.erf.de, Christliche Radio- und Fernsehsendungen, 35573 Wetzlar
FERNSEHEN:
So., 27.9., 11.35: Gottesdienst;
RADIO:
Mo. bis Fr. je 10.00 + 22.00: Durch die Bibel; Mo. bis Sa.,
10.45: Bibel heute; LZ = 15.00; 19.30; 22.30
Nummer 39
Sa., 26.9., LZ: Das Gelbe vom Ei (1). Nach Gelb im Grau sucht
Thomas Weiß und erzählt uns von Gott als Farbe in seinem
Leben.
So., 27.9., 10.00 + 14.00: Gottesdienst, LZ: Das Gelbe vom Ei
(2); 20.00: Oase
Di + Mi., 29. + 30.9, LZ: Danken tut gut (1+2). Belebende
Einsichten von Jürgen Werth, das Gute in unserem Leben neu
zu sehen und nicht als selbstverständlich hinzunehmen.
TV-Sendungen: Fernsehsender Bibel-TV; Radio-Sendungen
über DAB+, beides über Mediathek bei erf.de
VEREINSMITTEILUNGEN
Samstag, 26. September 2015
Der Kath. Kirchenchor aus Schuttertal präsentiert sich auf
dem Markt und bietet Kaffee und Kuchen an.
Über Ihren Besuch würden wir uns freuen!
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Parteifreunde,
zur diesjährigen Jahreshauptversammlung des CDU-Ortsverbandes Seelbach, darf ich Sie recht herzlich einladen auf
Freitag, 2. Oktober 2015 um 20.00 Uhr,
Schmiders Ochsen, Seelbach
Tagesordnung
1. Begrüßung durch den Vorsitzenden
2. Bericht des Vorsitzenden
3. Kassenbericht des Schatzmeisters
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Aussprache über die Berichte
6. Entlastung des Vorstandes
7. Neuwahlen des Vorstandes
a. Vorsitzender
b. Stellvertreter
c. Schatzmeister
d. Beisitzer
8. Wahl der Kassenprüfer
9. Ehrungen für langjährige Mitglieder
10. Ausblick auf die Landtagswahl durch Marion Gentges,
unserer Kandidatin für den Landtag
11. Bericht aus der Gemeinderatsfraktion
12. Grußworte
13. Schlusswort
Wir freuen uns über eine rege Teilnahme.
Mit freundlichen Grüßen
Josef Schwörer, Vorsitzender
Nummer 39
Freitag, 25. September 2015
FSV Seelbach e.V. 1929
15
Gospelchor Rejoy
Mehr Infos auf www.fsv-seelbach.de
Für die Jugendmannschaften finden folgende Spiele
statt:
Freitag, 25.09.2015
C-Junioren: SG Kuhbach/Reichenbach 2 – FV Dinglingen 2
um 18:00 Uhr, Sportplatz Reichenbach
Samstag, 26.09.2015
E-Junioren: FSV Seelbach 2 – FC Fischerbach 2
um 11:00 Uhr, Sportplatz Seelbach
E-Junioren: FSV Seelbach 1 – FC Fischerbach 1
um 12:15 Uhr, Sportplatz Seelbach
Gospelchor
Rejoy
D-Junioren: SG Seelbach 1 – SG Unterhamersbach
um 13:30 Uhr, Sportplatz Seelbach
D-Junioren: SG Seelbach 2 – FV Sulz 2
um 14:45 Uhr, Sportplatz Seelbach
B-Junioren: SG Kuhbach-Reichenbach – SG Tiergarten-Haslach
um 15:00 Uhr, Sportplatz Reichenbach
Sonntag, 27.09.2015
C-Junioren: Offenburger FV 3 - SG Kuhbach-Reichenbach
um 10:30 Uhr, Sportplatz Offenburg
Sonntag, 4. Oktober
19.00 Uhr
Kirche St. Nikolaus
Seelbach
A-Junioren: SG Seelbach – SG Oberkirch
um 14:00 Uhr, Sportplatz Seelbach
Dienstag, 29.09.2015 Bezirkspokal
A-Junioren: SG Mühlenbach – SG Seelbach
um 19:30 Uhr, Sportplatz Welschensteinach
Mittwoch, 30.09.2015
B-Juniorinnen: FSV Seelbach – SC Hofstetten
um 19:00 Uhr, Sportplatz Seelbach
Für die Seniorenmannschaften finden folgende Spiele statt:
Sonntag, 27.09.2015
Herren: SV Oberhamersbach 2 - FSV Seelbach 2
um 13:00 Uhr, Sportplatz Oberhamersbach
Herren: SV Oberhamersbach 1 - FSV Seelbach 1
um 15:00 Uhr, Sportplatz Oberhamersbach
Die Jugend- und Seniorenmannschaften würden sich über
lautstarke Unterstützung freuen.
Weitere Infos unter: www.fsv-seelbach.de
20 Jahre Gospelchor Rejoy
Mit einem Jubiläumskonzert in der Kirche St. Nikolaus Seelbach feiert der Gospelchor Rejoy am Sonntag, 4. Oktober um
19.00 Uhr sein 20-jähriges Bestehen.
Fast auf den Tag genau vor 20 Jahren formierte sich in der
katholischen Pfarrgemeinde Seelbach eine Gruppe, bestehend aus jugendlichen Sängerinnen und Sängern sowie einer
Band-Combo, um Gottesdienste musikalisch zu umrahmen.
Die Gospelgruppe wuchs rasch auf einen größeren Chor an
mit Mitgliedern aus dem ganzen Schuttertal. Noch heute ist
ein großer Kern des Chores seit der Anfangszeit mit dabei.
Dies ließ die Gemeinschaft auf ein kompaktes Klanggefüge
zusammenwachsen, das heute mit Präzision, Dynamik und
besonderem musikalischen Ausdruck beeindruckt.
Vor allem Bruno Ruch mit seinem Pianospiel und Liane Ruch
als Dirigentin gaben dem Chor Prägung durch selbst komponierte und arrangierte Stücke aus dem „Modern-GospelBereich“.
Gemäß seinem Namen „Rejoy“, eine Ableitung aus dem englischen „rejoice“ (erfreuen), möchte der Chor mit seinen Auftritten in Gottesdiensten, bei Hochzeiten und Konzerten vor
allem Freude am Gesang, der Musik und der christlichen Botschaft widerhallen lassen. Ein besonderes Anliegen des Chores ist die Unterstützung verschiedener sozialer Projekte und
Hilfe für Menschen in Not.
Freitag, 25. September 2015
16
Im Jubiläumskonzert wird ein Querschnitt aus dem Repertoire
des Gospelchores von den Anfängen mit ersten mehrstimmigen Songs, bis heute zu komplexem „contemporary Gospel“
zu hören sein. Der Eintritt ist frei.
Radfahrverein Lützelhard
Seelbach-Steinbach e.V.
Radfahrverein Seelbach auf Dreiländertour
Drei Länder, drei Touren, so lautete das Motto bei der diesjährigen Alpentour vom 10.09. bis 13.09.15 des RFV Seelbach.
Organisator und Tourenführer Michael Härig führte die achtköpfige Gruppe nach Nauders am Reschenpass. Von hier ab
ging die erste Tour Richtung Reschensee mit seinem berühmten versunkenen Turm. Ab Graun im Vinschgau ging es dann
durch das langgezogene Langtauferertal. Ziel war die Melagalm
auf 1970m mit dem faszinierenden Blick auf die vergletscherten Bergriesen Weisseespitze, Weisskugel und Bärenbartkögel. Tourenlänge 50km/1100hm.
Der zweite Tag führte die Gruppe hoch hinauf zur Bergstation
Bergkastel auf 2200m Höhe mit anschließendem Abstecher
zur Hochebene Plamord. Belohnung für den anstrengenden
Aufstieg war ein toller Ausblick auf den Reschensee, Südtirol
und der Ortlergruppe. Zurück ging es auf gut ausgebauten
Wegen über die Goldseehütte nach Nauders. 35Km/1200hm.
Höhepunkt und ein Traum jedes Mountainbikers war der dritte
Tag. Hier führte unser Weg nach Burgeis in Südtirol, hinauf zur
Schliniger Alm und anschließend nach einer schweren Schiebepassage zur Sesvennahütte auf 2260m. Ziel war die
berühmte Uinaschlucht in der Schweiz mit dem im oberen Teil
in den Fels gesprengten Steig. Hier war unbedingt Schwindelfreiheit erforderlich, um sich an der spektakulären Szenerie
erfreuen zu können. Der Rückweg führte durch das Uinatal bis
SurEn, zurück nach Nauders. 70Km/2000hm. Drei anstrengende aber tolle Tage waren schnell vorbei. Wir freuen uns
schon auf die Alpentour 2016.
Für den RFV Seelbach
Michael Härig, Schriftführer
Nummer 39
und hat knapp 110.000 Wahlberechtigte. Er reicht von Oberwolfach bis Rust und von Hornberg bis Schwanau.
Aus allen SPD-Ortsvereinen im Wahlkreis waren Vertreterinnen und Vertreter nach Seelbach gekommen. Aus Seelbach
selbst waren Philipp Glatz, Johannes Wagner und Wolfgang
Himmelsbach mit dabei.
Die Genossinnen und Genossen beschäftigten sich vor Allem
mit dem Auftritt in den neuen sozialen Medien. Aber auch die
klassischen Themen, wie die Plakatierung, die Verteilung von
Flyern und das Ausrichten von öffentlichen Veranstaltungen
wurden diskutiert.
SPD-Wahlkampfauftakt in Seelbach (von links): Philipp Glatz,
Wolfgang Himmelsbach, Karl-Rainer Kopf, Manfred Maurer
und Johannes Wagner.
Königs- und Prinzenschießen und Herbstfest
Wir möchten unsere Mitglieder und Freunde zu unserem diesjährigen Königs- und Prinzenschießen am Samstag, 26.09.2015
recht herzlich einladen. Wir bitten alle, sich bis 13.30 Uhr im
Schützenhaus einzufinden. Zahlreiche Teilnahme ist
erwünscht.
Weiterhin möchten wir unser Herbstfest für jedermann, am
Sonntag, 25.10.2015, Beginn 11.00 Uhr vorankündigen. Hier
möchten wir den Herbst mit Wildschwein und anderen Leckereien bei einem gallischen Fest begrüßen. Außerdem bieten
wir ein Goldtalerschießen für alle an.
Die Vorstandschaft des Sportschützenvereins Hubertus Seelbach e.V.
SPD – Ortsverein
Seelbach
Vergangene Woche fand der Wahlkampfauftakt der Sozialdemokraten im Wahlkreis 50 für die Landtagswahl 2016 in Seelbach im „Ochsen“ statt. Eingeladen hatten Landtagskandidat
Karl-Rainer Kopf und Ersatzkandidat Manfred Maurer.
Der Wahlkreis 50 (Lahr) umfasst 22 Städte und Gemeinden
Wie immer findet das Training der Luftdruckdisziplinen Dienstags ab 19.30 Uhr statt. Schießinteressierte sind selbstverständlich herzlich willkommen. Unser Schützenhaus ist an
diesem Abend für jedermann geöffnet.
Wir freuen uns auch sehr über Damen und Herren, (sehr gerne
auch Anfänger) zur Unterstützung unserer Auflagemannschaften. Keine Angst, unsere erfahrenen Trainer und Sportschützen nehmen Sie gerne an ihre Seite.
Jugendtraining ist wie immer Freitags von 18.00 - 19.30 Uhr.
Hier sind alle interessierten Jugendlichen willkommen.
Gerne vermieten wir unser Vereinsheim für Ihre privaten Veranstaltungen.
Weitere Informationen bei: Gert Glaser, Tel.: 07823-962837
oder e-mail: [email protected]
Nummer 39
Freitag, 25. September 2015
17
Das Ergebnis klingt sicherlich deutlicher als die Begegnung
tatsächlich war. Aber nichts desto trotz freuten sich die Spieler über den ersten Sieg und die ersten Punkte in der Landesliga.
Mehr unter: http://www.ttc-seelbach-schuttertal.de
Traumstart vom TTC in die neue Saison!
Bereits am Freitagabend startete die 2. Herrenmannschaft ihr
Projekt Meisterschaft mit einem ungefährdeten 9:2 Heimsieg
gegen die Reservemannschaft aus Kappel. Nach dem erfolgreichen Auftakt geht es bereits am Donnerstag nach Lahr zum
Spitzenspiel.
Am Samstag besiegten die Jungen den TTC Ebersweier deutlich mit 6:1. Tobias Aranda Fehrenbacher, Fabian Neumeister,
Marius Fischer und Lukas Bühler gewannen zum Auftakt
beide Doppel. Nach den Einzelsiegen von Tobias (2x), Fabian
und Lukas waren die ersten Punkte schnell unter Dach und
Fach.
Mit Spannung wurde das Auftaktspiel der 1. Herrenmannschaft in der Landesliga gegen die 2. Mannschaft der TTSF Hohberg erwartet.
Der Grundstein für den 9:3 Erfolg wurde in den Eingangsdoppel gelegt. Mit dem Sieg von Tobias Hummel / Mario Hättig
konnte man noch rechnen. Umso erfreulicher war es, dass
sich das neu formierte Doppel 2 Andreas Bührer / Mario
Geppert mit 12:10 im 5. Satz durchgesetzt hat. Nachdem
Andreas Hummel / Martin Mayer schon den 3. Doppelpunkt
vor Augen hatten wurden sie nachlässig und mussten dann
über die volle Distanz gehen, um den wichtigen Punkt zur
zwischenzeitlichen 3:0 Führung einzufahren.
Nach dem erfolgreichen Saisonstart letzte Woche kommt es
am kommenden Wochenende zu folgenden Begegnungen:
Heimspiel in der Schulturnhalle in Seelbach
Samstag, 26.09.2015 – 14.30 Uhr:
Jungen – TTC Berghaupten II
Auswärtsspiele:
Samstag, 26.09.2015 – 14.00 Uhr:
TTC Willstätt – Schüler I
Samstag, 26.09.2015 – 18.00 Uhr:
TTC Nonnenweier II - Damen
Weitere Infos unter: www.ttc-seelbach-schuttertal.de
TV Seelbach
Abteilung Handball
Am Samstag, 26.09.2015 findet in der Seelbacher
Sporthalle folgender Heimspieltag statt:
14.30 Uhr HSG Ortenau S 2 –
JSG Fries./Schutt./Schutterz. Mädchen B
16.00 Uhr HSG Ortenau S 1 –
SG Gutach/Wolfach Mädchen B
17.30 Uhr HSG Ortenau S SG Meissenh/Nonnenw. Mädchen A
19.00 Uhr HSG Ortenau S –
SG Kappelwindeck/Steinb. Jugend A Südbadenliga
Zu diesen Jugendspielen sind alle Handballfreunde herzlich
eingeladen
In den Einzeln wurde deutlich, dass der TTC in der vorderen
Hälfte besser aufgestellt ist und die Hohberger in der hinteren.
Wie auch in den Doppel wurde im Einzel hochklassiges und
spannendes Tischtennis geboten. Nach dem Zwischenstand
von 6:3 für den TTC kamen wieder unsere Cracks zum Zuge.
Tobias Hummel hatte gegen Uwe Göppert reichlich Mühe. Der
3:0 Erfolg war mit 12:10, 11:9 und 12:10 sehr umkämpft. Im
Anschluss war es Mario Hättig und Andreas Bührer mit souveränen Siegen gegen Maurice Löffler bzw. Marcel Neumaier
überlassen, den Endstand von 9:3 für den TTC herzustellen.
Sonntag, 27.09.2015, Sulzberghalle, Lahr-Sulz
15.00 Uhr HSG Ortenau S 2 –
TuS Schuttern Bezirksklasse Herren
17.00 Uhr HSG Ortenau S 1 –
TV Sandweier 2 Landesliga Nord Herren
2 Spiele, 2 Siege. Kann sich die Bezirksklassemannschaft
auch im Lokalderby gegen Schuttern durchsetzen?
Der Auftritt der 1. Herrenmannschaft in Zunsweier hatte Licht
und Schatten. Gibt es gegen Sandweier 2 eine Leistungssteigerung?
Dies unD Das
E-Werk Mittelbaden
schickt Zählerableser in die
Gemeinde Seelbach und die
Ortsteile Schönberg und Wittelbach
Für die Zählerablesung vom 1. bis 31. Oktober 2015 in der
Gemeinde Seelbach und den Ortsteilen Schönberg und Wittelbach hat das E-Werk Mittelbaden den externen Dienstleister U-SERV beauftragt.
Freitag, 25. September 2015
18
Jeder Ableser ist mit einem Dienstausweis ausgestattet, auf
dem das Logo des E-Werk Mittelbaden ausgewiesen ist.
Selbstverständlich können sich Kunden ebenfalls im Kundencenter des E-Werk Mittelbaden unter der Rufnummer
07821 280-555 rückversichern, ob die Person auch im Auftrag
des E-Werk Mittelbaden eingesetzt ist.
Für Kunden, die von einem anderen Stromlieferanten beliefert
werden, gilt der Hinweis, dass auch in diesem Fall das E-Werk
Mittelbaden verpflichtet ist, die Zählerablesung durchzuführen.
AUS DEN
NACHBARGEMEINDEN
Ringersportverein
Schuttertal e.V.
Samstag, den 26.09.2015
16:30 Uhr RSV Schuttertal J 19:00 Uhr RSV Schuttertal II 20:00 Uhr RSV Schuttertal I -
RKG Freiburg 2000 J
RG Lahr J II
RG Lahr
SV Triberg II
Nummer 39
Kurs:
„Nähkurs für Anfänger“
Wann: Samstag 10.10. und 17.10.2015, 14 – 16 Uhr
Wo: Heinrich Heine Realschule, Am Erhard Schrempp Schulzentrum 1, Gengenbach
Gebühr: 35 EUR
Bitte mitbringen:
Ihre eigene Nähmaschine, Stoffschere, Papierschere, Maßband, Schneiderkreide, Stecknadeln, Garn, Stoff (1m Jerseystoff Ihrer Wahl, bzw. 2 x 50 cm falls Sie das Innen und Außen
Ihrer Produkte unterschiedlich gestalten möchten).
Infos und Anmeldung
Home: www.awo-elternschule-kinzigtal.de,
Mail: [email protected],
oder Tel: 0781 / 20 55 08 10
Ende des redaktionellen Teils
GOOS
Jede Woche aktuell
Informationen aus Vereinen,
Kirchen, Handel und Gewerbe.
Moderne Grabmale
Offenburg - Bohlsbach
Tel. 0781 22367
www.
stein-glas-kunst .de
Anzeigen
Privat
E:Mail: [email protected]
Internet: www.awo-elternschule-kinzigtal.de
Tel: 0781 / 20 55 08 10
Fax: 0781 / 20 55 58 79
Veranstaltungen der AWO Elternschule
Kurs:
„Starke Eltern – starke Kinder“
Wann: montags, 05.10., 12.10., 19.10., 26.10., 09.11., 16.11.,
23.11. und 30.11.2015, jeweils, 19.30 Uhr - 21.30 Uhr
Wo: Bib – Bibliothek der Generationen, Richard-Wagner Str.
10, Haslach
Gebühr: 80 EUR für Einzelpersonen, 140 EUR für Paare
Vortrag:
„Lifekinetik – verbessert das Lernen und reduziert
Stress“
Wann: Dienstag 06.10.2015, 19.30 Uhr
Wo: Heinrich Heine Realschule, Am Erhard Schrempp-Schulzentrum 1, Gengenbach
Gebühr: 6 EUR
Kurs:
„Babymassage – Zeit für einander, Entspannung für
Sie und Ihr Baby“
Wann: Mittwochs 07.10., 14.10., 21.10., 28.10., 11.11. &
18.11.2015, 9.30 -11 Uhr
Wo: Yogazentrum Body in Balance, Grabenstraße 19, Gengenbach
Gebühr: 72 EUR
Suche Bauernhaus oder Ähnliches
zum Kauf, mit genügend Fläche zur Haltung von 2 Pferden.
Gerne auch abgelegen. Telefon 0 78 22 / 78 79 00 71
Erreichen Sie
mitIhrenProspektbeilagen
die Ortenau!
Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt
an und das nahezu ohne Streuverluste.
Kontaktieren Sie uns unter:
07 81 / 504 - 14 56
07 81 / 504 - 14 69
[email protected]
Der Meister-Fachbetrieb
Ihr zuverlässiger Partner.
Schreinerei und
Fensterbau
3
rtal 3
Unte ertal
t
t
u
4
8 Sch
7797 8 23) 23 8
7
0
(
7 25
)
3
Tel.
2
0 78
Fax (
• Neubau
• Renovierung
• Denkmalschutz
I
INERE
SCHREENSTERBAU
F
Anwalt§kanzlei Kranz
Seelbach
Familienrecht, Erbrecht, Arbeitsrecht,
Verkehrsrecht, Sozialrecht
Am Mühlbach 10
77960 Seelbach
Telefon: 07823/1886
Telefax: 07823/979393
E-mail: [email protected]
www.anwalt.de/joachim_kranz
Lesespaß
für die ganze Familie!
Jede Woche aktuelle Informationen aus Vereinen,
Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel.
Wir sorgen dafür, dass lokale Nachrichten dort
ankommen, wo sie am meisten interessieren:
in den Haushalten der Städte und Gemeinden.
• Fenster und Türen in
Holz - Kunststoff - Alu
• Wintergärten
• Rollläden - Fensterläden
• Markisen - Jalousien
• Haustüren
• Innenausbau + Möbel
• Parkettböden
Ihr Ansprechpartner:
Martin Himmelsbach - Schreinermeister
Gasthaus zur Eiche, Schuttertal
Tel. 07823/2277
Für Ihre kleinen und großen Familienfeierlichkeiten
empfehlen wir unseren bekannt guten und zuverlässigen
Partyservice
– Schau mal rein – www.eiche-schuttertal.de
Wir suchen eine flexible Küchenhilfe auf 450-e-Basis,
sowie eine Schülerin ab 15 Jahre zur Aushilfe an
Büffet oder Küche an den Wochenenden.
Krebskranke
Kinder ...
Herbst-Ideen
mit Blumen und Pflanzen
Viele Deko- und Basteltipps für Wohnung, Balkon
Terrasse und Garten
Wir laden sie ein, sich bei einer leckeren Kürbissuppe
auf einen zauberhaften Herbst einzustimmen
am Donnerstag, 1. Oktober ab 16.00 Uhr
Kleines Bastelprogramm für Kinder zum Selbstkostenpreis
Die Forschung an der
Universitäts-Kinderklinik
in Freiburg braucht unsere
Unterstützung! Und wir
helfen auch dabei – mit
Ihren Spenden!
Hilfe, die wirklich ankommt!
• Sparkasse Offenburg/Ortenau
DE61664500500006084842 | SOLADES1OFG
• Volksbank Offenburg
DE43664900000050558800 | GENODE61OG1
• Volksbank Lahr
DE30682900000001350803 | GENODE61LAH
Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg
Mathildenstraße 3 · 79106 Freiburg · Telefon 0761/275242
[email protected] · www.helfen-hilft.de
Hauptstraße 11 · 77960 Seelbach · Tel. 0 78 23/ 10 31
Diese Anzeige wird nicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundliche
Unterstützung des Verlages.
Telefon 0781/504 17 10
[email protected] | www.badenpost.de
Damit Ihre Post
gut ankommt.
Persönlicher Service, günstige Preise
und eine umfassende Dienstleistungspalette
von der Abholung Ihrer Sendungen über die
Kuvertierung bis zur Frankierung.
badenpost. Wir machen Post günstiger.
4 Abholen 4 Kuvertieren 4 Zustellen
Marderprobleme?
Höpf Hygiene & Vorratsschutz
vertreibt den Marder aus Ihrem Dach.
26. 9.
4.10.
Mehr dazu unter:
http://www.hoepf-hygiene.de/index.php/
schaedlinge/marder
Telefon 07 81 / 6 30 04 79
Anzeigenschluss
nicht verpassen!
Annahmeschluss für
Anzeigen ist jeden
Dienstag um 16 Uhr.
GRAFISCHE REPUBLIK, 2015
tag
s
n
Die Uhr
16
Aus der Heimat, für
die Heimat.
www.oberrheinmesse.de
Entdecke die Ortenau
Schätze ausgraben und Sofortpreise gewinnen!
Achern
Wir laden Sie ein!
26.09. bis 04.10.2015
Oberrhein-Messe Offenburg,
Stand 12, Oberrheinhalle
Kehl
Oberkirch
Offenburg
Gengenbach
Zell a.H.
Lahr
Haslach
Wolfach
Hausach
S C HMUC K AUS EIGEN ER WERKSTAT T
Frisurenkollektion, Haarersatz,
Extension, Teampräsentation,
Mondkunde, Firmengeschichte,
Reparaturen aller Schmuckstücke
Umarbeitungen geerbten und bestehenden Schmucks
Anfertigungen nach Ihren individuellen Wünschen
und alles was Sie noch über uns wissen sollten:
GOLDSCHMIEDE F. HÜFFNER, Haslach, Hauptstr. 38, Tel. 0 78 32/46 78
www.haarmoden-voegele.de
Besuchen Sie uns doch mal online!
77960 Seelbach ∙ Hauptstraße 45 ∙ Tel. 07823/2304
R ollstuhltaxi · Dialy se- , C h em o - u n d St r ah l en f a h r t e n
Ei l - K u r i er d i en st e
77933 L ah r • M ar kt p l at z 17
0 #+( ),''1. #1..*& /1$"-% #+(!0
• Bauwerksabdichtungen
• Balkonsanierungen
• Kellerinnenabdichtungen
• Schimmelpilzsanierungen
• Sockelabdichtungen
• Keller- und Mauerwerks
abdichtungen
• Garagensanierungen
• Bodenbeschichtungen
• Trocknung u. Entfeuchtung
• Fassadensanierungen
KOSTENLOSE FEUCHTIGKEITSANALYSE
JETZT ANRUFEN
www.dicht-profis.de
M. Trapp
Bausachverständiger
Was ist Ihre Immobilie wert?
tel. 07821-956525
fax 07821-956847
handy: 0152-05 29 95 89
mail: [email protected]
Birkenweg 8
77933 Lahr
Ein Jahr Kloster-Apotheke in Seelbach!
Wenn Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung in der Ortenau
verkaufen möchten, sollten Sie mit einem kompetenten und zuverlässigen Partner arbeiten.
Vielen Dank für Ihr Vertrauen und Ihre
positiven Rückmeldungen
Wir stehen Ihnen selbstverständlich für die Ermittlung
des Verkaufspreises und der möglichen Verkaufszeit
gerne zur Verfügung.
Das Team der Kloster-Apotheke
Hermann Kuhn Immobilien
77652 Offenburg
www.immobilienkuhn.de
Telefon 0781/9709393
Kostenloser
Energiepass für
Verkäufer!
Aktion bis 31.10.2015:
kostenloses Wertgutachten
inkl. Marktanalyse
Jetzt neu: Unsere Bonuskarte mit der Sie bares Geld
sparen. Nähere Informationen bei uns oder auf unserer Website.
Achtung: Ab 1.05.15 Energiepass für Verkäufer Pflicht!
Für Verkäufer: Für vorgemerkte Kunden suchen wir Einfamilienhäuser und
Wohnungen. Bitte rufen Sie uns an!
Angelika Klüh e.K.│ Hauptstr. 17a│ 77960 Seelbach│07823/9627575
www.klosterapotheke-seelbach.de
Jubiläumswochen: 40 Jahre
ab 25. September
Aktuelle Wohnideen · Küchen + Geschenke
Geroldsecker Vorstadt 64 · 77933 Lahr
Tel. 07821/9156-0 · www.moebelsingler.de
Denken Sie jetzt schon an Weihnachten und Silvester!
Wir kochen gerne für Sie über alle Festtage.
Eventhaus Bärenkeller
• historischer Gewölbekeller
• stilvoller Wintergarten
• romantischer Garten
• großer Festsaal
Gastro Menü
. . . und das Restaurant kommt
zu Ihnen nach Hause!
CATERING VOM FEINSTEN!
Büro Am Bach 7 ∙ 77736 Zell a.H.
Telefon 0 78 35 6 30 98 10 + 12
Mobil 01 71 9 32 60 25
www.gastro-menue.de
Freundliche Servicekräfte auf Aushilfsbasis gesucht.
Siegfried Pilsitz GmbH
Kaminreparaturen/Querschnittverengungen
Doppelwandige Edelstahlschornsteine
Feuerungsanschlüsse für alle Öfen
77746 Schutterwald · Tel. 0781/53599 · Mobil 0174/9059165
www.Pilsitz.de · E-Mail: [email protected]
Haben Sie Probleme mit Ihrer
Hof- oder Garageneinfahrt
oder anderem rund ums Haus?
Gebr. Haas GmbH
Pflastergeschäft
77948 Friesenheim-Heiligenzell
Telefon 0 78 21 / 6 14 09
[email protected]
Rufen Sie uns einfach an, wir unterbreiten Ihnen ein unverbindliches Angebot.
Unsere langjährige Erfahrung im Tief-, Pflaster- u. Straßenbau ist Ihr Vorteil.
FLiESEnLEGERFACHGESCHäFT
AM KAPPELBERG 61
77978 SCHUTTERTAL
MEiSTERBETRiEB
Tel.: 07826 96 62 520
Fon: 0172 760 69 28
[email protected]
Bianca Eichner
Bankbetriebswirtin (SBW)
Neue Leiterin der Geschäftsstellen
Seelbach und Dörlinbach.
Bianca Eichner, Bankbetriebswirtin (SBW), ist die neue Leiterin der Sparkassen-Geschäftsstellen in Seelbach und Dörlinbach. Frau Eichner und ihr gesamtes Team sind
Ansprechpartner für Kunden, Vereine und Institutionen aus Seelbach und Schuttertal. Sie helfen Ihnen bei allen Finanzfragen gerne weiter und erstellen mit Ihnen Ihr
persönliches Sparkassen-Finanzkonzept - nach Terminvereinbarung auch bis 20 Uhr.