Thalasso Beauty-Farm

Thalasso
Beauty-Farm
Wellen sagen,
lass Dich in die Weite tragen,
lass Dich treiben, höre still.
was Meeresrauschen sagen will.
- Verfasser unbekannt -
2
Thalasso Beauty-Farm
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
an sieben Tagen in der Woche!
Wir arbeiten mit Produkten von
Thalasso Beauty-Farm
3
Herzlich Willkommen
in der
Thalasso Beauty-Farm
Tauchen Sie ein in eine Welt der Ruhe und Entspannung.
Gelangen Sie an einen magischen Ort, wo sich Körper,
Geist und Seele in Harmonie befinden.
Ihre Reservierung in der
Thalasso Beauty-Farm
Um Ihren Wunschtermin garantieren zu können,
empfehlen wir eine frühzeitige Buchung – gern bereits
vor Anreise unter
Telefon: 038393 / 5 79 80 oder 038393 / 5 66 99.
Wir freuen uns, Sie beraten und verwöhnen zu dürfen.
Sollten Sie Ihren gebuchten Termin einmal nicht
einhalten können, bitten wir Sie, uns schnellstmöglich
zu informieren.
Eine kostenfreie Absage ist bis 24 Stunden vor
Behandlungsbeginn möglich, danach erlauben wir
uns, 70% Stornierungsgebühr zu berechnen.
Und wenn wir die ganze Welt
durchreisen, um das Schöne zu finden:
Wir mögen es in uns tragen,
sonst finden wir es nicht.
(Ralph Waldo Emerson)
4
Thalasso Beauty-Farm
Spezialgesichtsbehandlungen mit „Thalgo“
Anti-Age-Gesichtsbehandlung Wählen Sie…
Collagen-Pflegebehandlung - gegen erste Fältchen und
Mimikfalten
Der Collagen-Booster ist wie ein Jugendlichkeitskonzentrat
zum Trinken & wirkt unterstützend von innen. E 89,–
Hyaluron-Pflegebehandlung - gegen sichtbare Falten
Strahlen Sie mit einer gefestigten, ebenmäßigen & glatter
E 89,–
wirkenden Haut & einem jugendlichen Teint. Silizium-Pflegebehandlung - gegen sichtbare Falten
und schlaffe Haut
Freuen Sie sich auf einen deutlich verjüngten &
gestrafften Teint & ein verdichtetes, ebenmäßiges HautE 99,–
bild. Gesichtsbehandlung „Saison“
Reinigung, Peeling, Klären, Augenritual, Entspannung,
Maske, Pflege & Schutz. E 65,–
Thalasso Beauty-Farm
5
Spezialgesichtsbehandlungen „Thalgo Men”
Ocean Care - Behandlung
bei müder, kraftlos wirkender Haut sagt die OCEAN CARE
Behandlung den Vorboten des Älterwerdens den Kampf
an! In dieser Gesichtsbehandlung wird die Haut mit
Extrakten aus Blau- und Grünalgen belebt & erfrischt. Die
türkisblaue Maske bildet einen Ocean an maritimer Pflege.
Darunter glättet ein Komplex aus maritimen und pflanzlichen Inhaltsstoffen die Haut und befeuchtet sie.
Das Ergebnis: Mehr Spannkraft und Vitalität Der Körper ist ein Tempel,
der den Geist beherbergt: deshalb
soll er geliebt und gepflegt erden.
(Indisches Sprichwort)
E 70,–
6
Thalasso Beauty-Farm
Einzelbehandlungen für die Ausstrahlung
GESICHT
Augenbrauenkorrektur E 5,–
Augenbrauen färben E 10,–
Wimpern färben E 10,–
Wimpernwelle
Weg mit der Wimpernzange!
Ab sofort formt die Wimpernwelle Ihre Wimpern dauerhaft!
Die Wimpern sind mit einer Sitzung für 6-8 Wochen in Form.
Durch Dauerformung immer große strahlende Augen.
Kein Brechen der Wimpern durch die Wimpernzange
E 29,–
NUR noch Tuschen - fertig! Make up
Tages - Make-up Abend - Make-up E 25,–
E 35,–
HAND- & FUSSPFLEGE
SPA-Maniküre „Samtpfötchen“ E 35,–
SPA-Pediküre „Samtsohle“ E 35,–
Nägel lackieren extra E 10,–
Körper Entfernung lästiger Haare (mit Warmwachs)
Enthaarung Gesicht ab E 9,–
Enthaarung Körper ab E 19,–
Thalasso Beauty-Farm
7
Unsere Paarbehandlungen im
Schwesternhotel Rugard
Liebe Arkona Gäste,
gerne können Sie auch unsere Paarbehandlungen die
wir im Rugard Beauty & Spa anbieten buchen.
Hammam- Seifenbürstenmassage
„1001 Nacht“ – Die Paartherapie für „Zwei, die sich mögen“
„Wellness-Love-Feeling“, sei Ihnen bei dieser
außergewöhnlichen Anwendung garantiert
Ein orientalisches Baderitual zu zweit.
Genießen Sie das Reinigungsritual aus dem fernen Osten
auf angenehmste Art und Weise.
Verwöhndauer für Zwei: 90 Minuten E 149,–
Osmanisches Serailbad
ist eine arabische Reinigungs- und Pflegezeremonie.
Wählen Sie selbst ...
Rasul – Schlämme oder Salve-in-terra® Crémepeeling:
für 2 Personen E 80,–
Rugard Royal Floating
Schwerelos schweben wie im Toten Meer
unter einem Sternenhimmel …
Durch den hohen Auftrieb werden Gelenke & Muskeln entspannt
aber auch Ihre Haut wird sich glatter & weicher anfühlen.
buchen Sie 30 Minuten inklusive nachcremen
2 Personen E 29,–
8
Thalasso Beauty-Farm
Massagen
KLASSISCHE MASSAGEN
Ganzkörpermassage
50 Min.
E 57,–
Rückenmassage 25 Min.
E 34,–
Nacken-Spezial-Massage
50 Min.
E 58,–
Fußreflexzonenmassage
50 Min.
E 57,–
Beinmassage
25 Min.
E 30,–
Kopf- & Gesichtsmassage
25 Min.
E 32,–
La Stone Massage
55 Min.
E 75,–
Aromaölganzkörpermassage 50 Min.
E 59,–
Aromaölrückenmassage 25 Min.
E 35,–
Wellnessganzkörpermassage
25 Min.
E 37,–
Entspannungsmassagen
Die Seele nährt sich von dem,
woran sie sich erfreut.
(Augustinus)
Thalasso Beauty-Farm
9
Körperbehandlungen mit „Thalgo“
„Frigi Wickel“
unterstützen kühle Wickel, getränkt mit einer
Algen-Kampfer-Menthol-Lösung, die Fettverbrennung bei
Cellulite & Reiterhose, wirken lindernd bei Besenreisern,
Krampfadern & müden, schweren Beinen.
Das Ergebnis:
eine verbesserte Silhouette & revitalisierte Haut.
E 49,–
„Algen – Körperpackung“
wirkt mit 100% reinen, natürlichen, mikropulverisierten
Algen mineralisierend, den Stoffwechsel anregend &
befeuchtend. Wasseransammlungen & Fettdepots können
gezielt gelöst werden. Die Haut wird mit wertvollen
Spurenelementen, Mineralien & Vitaminen versorgt.
Das Ergebnis:
Ein vitaler Körper und eine gesunde Ausstrahlung.
E 79,–
„Prélude Marin“
Körperpackung mit angewärmten, reinem Meerschlamm
aus den Tiefen des Toten Meeres – entspannend,
entzündungshemmend, remineralisierend, hautstraffend,
durchblutungsfördernd & ideal bei Neigung
zu Allergien entzündlicher Haut.
E 79,–
10
Thalasso Beauty-Farm
Thalgo Straffende Körperbehandlungen
„Algen-Sahne-Peeling“
befreit Ihren Körper sanft & pflegend von
abgestorbenen Hautschüppchen.
E 30,–
„Thalgomince“ Teilkörperpackung inklusive
Peeling
Starten Sie Ihren Weg zur Traumfigur mit der intensiv
straffenden Figurpflegebehandlung. Eine stimulierende
Packung versorgt die Haut intensiv mit Sauerstoff. Anschließend straffen zwei hochwirksame, erfrischende Pflegekonzentrate die Haut und beugen neuen Pölsterchen
vor. Für eine nachhaltige Wirkung sorgt die Perfect Sculpt
Massage, die die Figur festigt und die Konturen definiert.
Das Ergebnis:
Eine wohlgeformte Figur und straffe Haut.
E 112,–
Jeder, der sich die Fähigkeit erhält,
Schönes zu erkennen,
wird nie alt werden.
(Franz Kafka)
Thalasso Beauty-Farm
11
Wasserschwebeliege
IST EINE ENTWICKLUNG DIE EIN SCHWERELOS
ANMUTENDES UND ENTSPANNENDES GEFÜHL
MIT SICH BRINGT.
Wählen Sie selbst:
Rügener Heilkreide
bei Verspannungen & unreiner Haut
E 40,–
Comfort Spa Cleopatrapackung
für einen jugendlichen Teint. Die besonderen Wirkstoffe
pflegen Ihre Haut samtweich und frisch. Selbst Cleopatra
liebte diese wertvollen Inhaltsstoffe. Spüren Sie nach dem
Comfort Spa CLEOPATRA die angenehm duftende seidige
Haut, wie einst Cleopatra.
E 42,–
Comfort Spa Nachtkerzencremepackung
ideale tägliche Pflege für irritierte und empfindliche Haut.
Die Wirkstoffe der Nachtkerze beugen bei vorzeitiger
Hautalterung vor und können bei Hautproblemen
helfen.
E 42,–
Comfort Spa Men
Die ideale tägliche Pflege für den Mann. Exklusivpflege mit
maskulinem Duft. Ideal auf die Männerhaut abgestimmt,
zieht sie schnell ein, hinterlässt keinen unangenehmen
Fettfilm & wirkt feuchtigkeitsspendend.
E 42,–
Dauer aller Behandlung ca. 40 Minuten
12
Thalasso Beauty-Farm
Kinder & Jugend Wellness – Programm
Wer sagt, dass Wellness nur etwas für Erwachsene ist?
Kids aufgepasst, wir zeigen Euch, wie viel
Spaß man bei uns haben kann!
Gesichtsbehandlungen
„First“ Beauty (17 - 22 Jahre)
Reinigung, Peeling, Packung & Massage
60 Min.
E 49,–
Teenagerbehandlung (12 - 16 Jahre)
Ausreinigung, Peeling, Packung & Massage
50 Min.
E 39,–
Kidsbeauty (8 - 11 Jahre)
Reinigung, Makse & Massage
30 Min.
E 26,–
Maniküre mit Handmaske (8 - 14 Jahre) 25 Min.
E 20,–
Pediküre mit Fußbad (8 - 14 Jahre) 30 Min.
E 20,–
Einzelanwendungen
Lacken extra oder einzeln
Make up (13 - 16 Jahre) E 5,–
30 Min.
E 15,–
Hand & Rückenmassage 20 Min.
E 15,–
Aromaölganzkörpermassage 40 Min.
E 30,–
Fußmassage
15 Min.
E 12,–
Entspannungsmassagen (6 - 14 Jahre)
Thalasso Beauty-Farm
Packages
13
Buchen Sie günstiger im Paket!
THALASSO-SCHÖNHEITSWOCHE FÜR SIE
1 x Thalgo Anti-Age-Gesichtsbehanldung wählen Sie:
Collagen, Hyaluron oder Silizium
1 x Algenbad
1 x Aromaölganzkörpermassage
1 x Maniküre ODER Pediküre
1 x Thalgomince – Körperbehandlung zur Figurstraffung
Dauer der Behandlung ca. 3 Tage
E 288,–
VERWÖHNWOCHE FÜR IHN
1 x Thalgo Men Gesichtsbehandlung
1 x Rückenmassage
1 x Ganzkörpermassage
1 x Algenpackung in der Wasserschwebeliege
Dauer der Behandlung ca. 3 Tage
E 204,–
Thalgo-Verwöhntag
1 x Thalgo Gesichtsbehandlung „Saison“
Das Ergebnis: Die Haut wird bereits nach der ersten
Behandlung geschmeidiger und erhält ihre Frische und
Zartheit zurück.
&
1 x Algenpackung in der Wasserschwebeliege
Das Ergebnis:
Ein vitaler Körper und eine gesunde Ausstrahlung.
Dauer der Behandlungen ca. 1-2 Tage
E 125,–
14
Thalasso Beauty-Farm
Wannen-Bäder
Wählen Sie zwischen:
Meeresalgenbad
ist ein klassisches Thalassobad mit mikropulverisierten Algen
in 100% reiner, natürlicher Form. Dieses maritime Powerpaket aus Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen
und Aminosäuren regt den Stoffwechsel an, durchfeuchtet,
entspannt und reminerlisiert. Ein Bad, nach dem man sich
rundum wohlfühlt.
Das Ergebnis:
Gekräftigte, remineralisierte und vitale Haut.
E 30,–
Thalgo Aromaölbad
E 30,–
- Entspannend zum Stressabbau
- Vitalisierend – weckt müde Geister
- Enstauend zur Entwässerung des Körpers
- Entschlackend zur Anregung des Fettstoffwechsels
Rügener Stutenmilch-Honigölbad
für weiche und geschmeidige Haut.
Dauer je Bad E 30,–
ca. 20 Minuten
Thalasso Beauty-Farm
15
Ihr Wellnessfriseur „Figaro“
im Rugard Strandhotel
Sie werden exklusiv mit Produkten
von
Haarkosmetik behandelt und verwöhnt.
Termine nach Absprache unter Tel. 03 83 93/5 68-47
möglich.
Wir bieten Ihnen zum Waschen und Fönen bzw. Legen
eine entspannende Haarwäsche, in einem hochmodernen
Shiatsu-Waschbecken mit integrierten Massagefunktionen.
Außerdem bekommen Sie eine Pflege, die auf Ihr Haar
abgestimmt ist, dazu eine erfrischende Kopfmassage und
zum Abschluss ein Finish für die Haltbarkeit der Frisur...
Einzelleistungen
Waschen / Föhnen (kurzes Haar)
Waschen / Föhnen (mittellanges Haar)
Waschen / Föhnen (langes Haar)
E 20,–
E 23,–
E 26,–
Waschen / Schneiden / Föhnen
Neuschnitt / Typveränderung
E 36,–
E 41,–
Färbung komplett
Ansatzfärben
Strähnchen
E 30,–
E 25,–
E 29,–
Dauerwelle E 55,–
Steckfrisur Herrenhaarschnitte
Trockenschnitt
Nassschnitt
ca. 60 Min.
E 36,–
E 13,–
E 19,–
Lassen Sie den Stress des Alltags einfach hinter sich zurück.
16
Thalasso Beauty-Farm
Ihr persönlicher Spa-Wegweiser
Wie soll ich erscheinen?
Bei Körperanwendungen gern bereits im Bademantel.
Lassen Sie bitte Ihre Wertsachen und Schmuck auf dem Zimmer.
Wann soll ich da sein?
Bitte melden Sie sich ca. 5 Minuten vor Beginn der Behandlung an der Beauty Rezeption damit Sie sich in Ruhe auf
Ihre Wohlfühlbehandlung einstellen können.
Wir bitten um Verständnis, dass sich Ihre Behandlungszeit
bei verspätetem erscheinen verkürzt.
Was muss ich mitbringen?
In der „Thalasso Beauty-Farm” ist für alles gesorgt.
Handtücher werden Ihnen zur Verfügung gestellt.
Ihre Gesundheit!
Ihre Gesundheit liegt uns sehr am Herzen. Vor Ihrer ersten
Wohlfühlbehandlung werden wir mit Ihnen ein kurzes Gespräch zu Ihrem Gesundheitszustand führen. Bitte informieren
Sie vor jeder Anwendung Ihren Therapeuten oder Ihre Kosmetikerin über gesundheitliche Probleme. Schwangere Frauen &
Gäste mit hohem Blutdruck oder Herzkreislaufbeschwerden
u.ä. sollten bitte vor einer Behandlung Ihren Arzt befragen.
Wir möchten ...
Sie darauf aufmerksam machen, dass im gesamten
Wellness & Spa Bereich das Nutzen eines Mobiltelefons
nicht gestattet ist.
Außerdem ist der gesamte Spa / Hotel ein Nichtraucherbereich.
• Selbstverständlich können Sie alle Produkte, mit denen Sie bei uns behandelt werden, auch käuflich erwerben.
• Alle Behandlungszeiten inklusive Beratung & Nachruhezeit.
• Alle Preise verstehen sich pro Person, inklusive gesetzlicher
Mehrwertsteuer und gelten bis zur Neuauflage.
- Stand 2014, Änderung vorbehalten -
Thalasso Beauty-Farm
17
Fitness & Sport
Unser separater Fitnessbereich bietet Ihnen die
Möglichkeit, sich fit zu halten.
Es erwarten Sie verschiedene Geräte für den
Cardio- und Kraftbereich
2 x Ergometer,
1 x Fitness-Station mit Latissimuszug,
Seilzüge mit Rücken & Schulterübungen & Beinpresse,
Ellipsentrainer und
verschiedene Fausthanteln von 0,5 kg bis 10 kg
Für jeden, der sich lieber in der Gruppe fit hält, bietet
unser wöchentlich wechselnder Fitnessplan interessante
Möglichkeiten wie z. B.
Nordic Walking,
Aqua Fit,
Gymnastik,
Bauch, Beine & Po Training
und vieles mehr ...
Achten Sie auf die aktuellen Tagesaushänge
vor Ort & Änderung sind jederzeit möglich!
Öffnet man die Augen.
so wird der Tag zum Erlebnis.
(Oskar Kakoschka)
18
Thalasso Beauty-Farm
Schwimmbad und Sauna
INNENPOOL ~29° CELSIUS mit HOT-WHIRLPOOL
Das wunderschöne gestaltete Hallenbad lädt zum
Schwimmen bei jeder Witterung ein.
BIO-KRÄUTERSAUNA
Eine „Erlebnis-Inhalations-Schwitzstube“ bei 55 Celsius
in der täglich wechselnden Kräuteraufgüsse Ihre Wirkung
entfalten und so das allgemeine Wohlbefinden steigern.
Diese Art von Sauna wird besonders wegen der
angenehmen Temperatur geschätzt.
Thalasso Beauty-Farm
19
FINNISCHE SAUNA
Ca. 95° Celsius. Schwitzkasten im nordischen Stil. Der
älteste Klassiker unter den Saunen. Hier darf geschwitzt
werden.
LACONIUM
Ein Aufenthalt in diesem Römischen Schwitzbad ist wie
eine Zeitreise in die Vergangenheit. Die Luftfeuchtigkeit
ist angenehm niedrig und durch die milde Strahlungswärme dient es hervorragend für eine Entschlackung und
Entgiftung des Körpers bei ca 40° Celsius - 45° Celsius.
Tauchbecken
Tun Sie etwas Gutes für Ihre Durchblutung und zur
Abkühlung nach einem Saunagang.
ORIENTALISCHER RUHERAUM
Dieser Raum befindet sich - abgegrenzt und großzügig
angelegt – direkt im Schwimmbadbereich und verfügt
über luxuriöse Ruheliegen, die zum Träumen einladen.
Schwallduschen
Duschen nach Lust & Laune
Hydrojet
Gegen Gebühr im Haus.
20
Thalasso Beauty-Farm
R
E
T
S
MU
Suchen Sie ein Geschenk,
das garantiert Freude bereitet?
Dann schenken Sie Ihrer Familie oder Freunden
doch eine Auszeit vom Alltag mit unseren
GUTSCHEINEN
für Anwendungen in der Beautyfarm.
Wir beraten Sie gerne.
Weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik
„Wellness“ auf unserer Hompage unter
www.arkona-strandhotel.de
Kombinieren Sie gern die Beautyangebote mit
unseren attraktiven Sonderarrangements
(Übernachtung mit Frühstück oder Halbpension).
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
Strandpromenade 59 • 18609 Ostseebad Binz
Rezeption: Tel. 038393 / 57-0
Fax 038393 / 57-7 77
Beautyfarm:Tel. 038393 / 5 79 80
Friseur:
Tel. 038393 / 5 68 47
email: [email protected]

Download Report