Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Post.at www.gemeinde-preding.at Preding, 01. März 2016 Nr. 406/16 Seite 01 predinger G e m e i n d e n a c h r i c h t e n Frohen! Oster Ein frohes Osterfest wünschen der Bürgermeister Adolf Meixner, die Vizebürgermeisterin Theresia Muhrer und der Gemeindekassier Erwin Winkler, sowie der Gemeinderat und die Bediensteten der Marktgemeinde Preding Predinger Gemeindezeitung Seite 02 Öffnungszeiten des Marktgemeindeamtes Preding Worte des Bürgermeisters Montag bis Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS Dienstag 08.00 Uhr - 10.00 Uhr Mittwoch 17.00 Uhr - 19.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung RECHTSBERATUNG Frau Mag. Dr. Melanie Polz, Rechtsanwältin in Unterpremstätten und Deutschlandsberg, bietet den Gemeindebewohnern eine kostenlose erste Rechtsberatung jeden 2. Mittwoch von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr in den Räumlichkeiten der Marktgemeinde Preding an. nächste termine 09.03.2016 23.03.2016 06.04.2016 20.04.2016 04.05.2016 18.05.2016 Tel.: 03136 / 55 401 00 Mobil: 0676 / 616 75 18 Fax: 03136 / 55 401 11 [email protected] Impressum Herausgeber: Marktgemeinde Preding; für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Adolf Meixner www.gemeinde-preding.at Druck: HA-Druck Preding Layout & Satz: Kristina Kurre REDAKTIONSSCHLUSS für die nächste Predinger Gemeindenachrichten ist der 15. Juni 2016 Bgm. Adolf Meixner Liebe Predingerinnen, liebe Predinger, Liebe Jugend! Nach vielen kalten Tagen ist Ostern mit Sicherheit eine der schönsten Zeiten des Jahres. Die Natur erwacht, die ersten Blumen trauen sich langsam durch die nicht mehr gefrorene Erde, das Zwitschern der Vögel ist bereits zu hören und jeden Tag bekommt die Sonne mehr Kraft und erfreut uns alle mit Licht und Wärme. Trotzdem erlauben Sie mir einen kurzen Rückblick auf die Winterzeit: ESV-Preding Mein besonderer Dank gilt wie alljährlich dem ESV-Preding mit Obmann Johann Klement, für den großen Einsatz beim Eisplatz der Marktgemeinde Preding. Viele freiwillige Stunden wurden für die Benutzung des Eisplatzes in den Wintermonaten investiert, damit unsere Bevölkerung und vorallem die Kinder eine Möglichkeit zum Eislaufen bzw. Eisstockschießen bekommen haben. Auch von den Schulen wurde der Eislaufplatz gerne genutzt. Die Vereinsmeisterschaften konnten wieder zur großen Freude aller Beteiligten bei besten Bedingungen abgehalten werden. Der Eislaufplatz ist eine große Bereicherung für den Freizeitsport in Preding, daher ein herzliches Danke an alle Mitglieder des ESV-Preding, für den unermüdlichen und freiwilligen Einsatz. Landwirtschaftskammerwahl 2016 Hier an dieser Stelle möchte ich mich bei all jenen herzlich bedanken, die von ihrem Wahlrecht Gebrauch gemacht haben und an der Wahl teilgenommen haben. Es ist wichtig, die jeweiligen Vertreter für die Bezirkskammer bzw. Landeskammer zu wählen, damit auch die Interessen der Landwirtschaft gut vertreten werden können. Ich lade Sie ein, auch bei der Bundespräsidentenwahl am 24. April 2016 von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. Wählen ist wichtig, bestimmen Sie mit, wer in Zukunft unser Land repräsentieren soll. Volksschule Preding Hier ist zu berichten, dass die Vorbereitungen für den Neubau unserer Volksschule Preding bereits in Angriff genommen wurden, damit es auch hier zu einem Projekt kommt, dass den Anforderungen an einen moderenen und zeitgemäßen Unterricht entspricht. Wir befinden uns zur Zeit in der Planungsphase und hoffen, dass möglichst bald mit dem Bau begonnen werden kann, da uns die Bildung unserer Kinder ein wichtiges Anliegen ist. Betreutes Wohnen in Preding Die Verhandlungen mit der GWS, Herrn Dir. Geiger, für ein weiteres Projekt “Betreutes Wohnen in Preding” sind bereits so weit fortgeschritten, dass im Herbst 2016 mit dem Bau begonnen werden kann. Wir freuen uns schon jetzt, wenn wir diesen Neubau wieder an viele Wohnungssuchende übergeben können. Der Frühling ist ins Land gezogen und es gilt viele neuen Ideen und Pläne zu verwirklichen. Ich werde mich auch weiterhin gerne bemühen, neue Projekte, sei es im Bereich des Wohnbaues bzw. die Belebung der Wirtschaft durch neue Betriebsansiedelungen zu realisieren, Predinger Gemeindezeitung Seite 03 um unser schönes Preding noch lebenswerter zu gestalten. VS Preding im Schachfieber Ich wünsche Ihnen ein schönes und friedvolles Osterfest und hoffe, dass solche Feste wie Ostern, die gesamte Familie immer wieder zusammenführen, um Ihren Lieben eine kleine Freude zu bereiten bzw. die Osterfeiertage gemeinsam zu verbringen. Nicht nur im Ressourcensparen sind die Kids der Volksschule SPITZE. Nein, auch im Schachsport setzen die jungen SchülerInnen ihr „Gehirnschmalz“ richtig ein. Seit Schulbeginn erlernen die Kids der Volksschule Preding die Regeln und Feinheiten des Schachsportes. Mit vollem Einsatz und großer Begeisterung nehmen die Kinder am Kurs teil. Dank Frau Direktor Fürnschuss ist seit einigen Jahren die 5. Stunde am Freitag ein Fixpunkt für den Schachsport an der Volksschule Preding. Und die SchülerInnen können es kaum erwarten, dass die Uhr 11:45 anzeigt, damit Alles Gute, nur das Beste, gerade jetzt zum Osterfeste! Möge es vor allen Dingen, Freude und Entspannung bringen! Ihr Bürgermeister: Adolf Meixner das Schachspiel beginnen kann. Die größte Motivation der Kinder ist wohl, dem Trainer und Übungsleiter „ein Schnippchen zu schlagen“, sprich ihn zu besiegen. Der Mann vor Ort kommt vom Schachverein Frauental und ist Johann PetzOrtner. Dieser begeht die 25-ste Saison als Schulschachtrainer. Seit 1991 ist Herr Petz-Ortner in sehr vielen Schulen im und um Landwirtschaftskammerwahl 2011 Liste Wahl in die 1 StBB den Bezirk Deutschlandsberg sehr aktiv. Johann Petz–Ortner ist auch im Landesverband tätig und ein glühender Verfechter der Jugendförderung. Sein Motto: „Die Kids von heute sind die Fahnenträger von morgen!“. Für ihr geleistetes Wissen konnten die Kinder noch kurz vor Weihnachten voll Freude tolle Urkunden entgegennehmen. Bericht: J. P.-O. Endgültige Wahlberechtigten: 377 Landeskammer Bezirkskammer Steirischer Bauernbund 75 75 2 SPÖ SPÖ - Bauern-Steirischer Landvolk 34 34 3 Fb Freiheitliche Bauernschaft 4 4 4 UVB-WIR Unabhängiger Bauernverband Wir steirische Bauern 4 4 Landwirtschaftskammerwahl 2016 Liste Wahl in die 1 StBB Endgültige Wahlberechtigten: 344 Landeskammer Bezirkskammer Steirischer Bauernbund 73 73 2 SPÖ SPÖ - Bauern-Steirischer Landvolk 45 51 3 UBV-STMK Unabhängiger Bauernverband Steiermark 4 4 4 FPÖ Freiheitliche Bauernschaft Steiermark 22 19 2 - 5 Grüne-UNAB GRÜNE und Unabhängige Predinger Gemeindezeitung Seite 04 LJ Preding Zwaring-Pöls Ein Danke von der FF Preding Am 23.01. fand die Generalversammlung der Landjugend PredingZwaring-Pöls statt. Mit dem Tätigkeitsbericht wurde auf alle Erlebnisse des letzten Jahres zurückgeblickt. Besondere Highlights waren dort das Benefizprojekt “Jugend ohne Grenzen” mit der Prämierung zu einem nationalen Projektbewerb in Bregenz und das mittlerweile schon sehr bekannte Theater im Heustadl. Außerdem wurden 8 Neumitglieder vorgestellt, die sich jetzt schon aktiv am Landjugendgeschehen beteiligen. Der neu gewählte Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Obmann: Mario Habersack Leiterin: Stefanie Sagmeister Obmann Stv.: Stefan Trummer Leiterin Stv.: Susanne Lachmair Kassier: Florian Kappel Schriftführerin: Jasmin Stangl Schriftführerin Stv.: Lisa-Marie Deutsch Pressereferentin: Magdalena Kappel Sportreferent: Michael Hrubischek Agrarreferent: Wolfgang Leitner Katholisches Bildungswerk Preding Einladung zum Thema: Umwelt / Müllvermeidung! am 11. März 2016 um 19 Uhr 30 im Pfarrheim Preding „Plastikfreie Zone“ – Praktische Tipps für ein Leben (fast) ohne Plastikmüll! So lautet auch der Buchtitel der Vortragenden SANDRA KRAUTWASCHL Sandra Krautwaschl führt mit ihrer fünfköpfigen Familie nun seit Herbst 2009 einen fast plastikfreien Haushalt. In dieser Zeit hat sie einen großen Erfahrungsschatz in der Vermeidung von unnötigem Plastik(müll) entwickelt. Diese Erfahrungen hat sie auch in ihrem Buch festgehalten. Die Verantwortlichen für das Kath. Bildungswerk und Frau Sandra Krautwaschl freuen sich auf viele interessierte TeilnehmerInnen und auf Fragen und weitere Anregungen. Die Freiwillige Feuerwehr Preding bedankt sich auf diesem Wege bei allen Gönnern und Sponsoren, welche uns bei der diesjährigen Kalenderaktion unterstützt und so einen großen Beitrag für die Sicherheit der Predinger Bevölkerung geleistet haben. Durch diese großzügigen Spenden, ist es der Feuerwehr Marktgemeinde Preding möglich auch in Zukunft in Geräte und Ausrüstungsgegenstände zu investieren. Das Ziel, die Schlagkraft der Feuerwehr Preding weiter zu steigern, wird so ermöglicht. DANKE! Predinger Gemeindezeitung Seite 05 Außen grün, innen bunt: Die SteiermarkCard lässt Entdeckerherzen höher schlagen ner sind mit von der Partie und fügen kontinuierlich weitere Facetten zum ohnehin schon umfangreichen Portfolio hinzu. In der Saison 2016 entspricht der Gegen-wert der Karte bereits mehr als 1000 Euro – so viel müssten Erwachsene bezahlen, würden sie jedem Partner-Ausflugsziel einen Besuch abstatten. Steiermark-Card-Besitzer/innen haben’s gut: Jahr für Jahr öffnet pünktlich zu Frühlingsbeginn eine immer größer werdende Anzahl von Ausflugszielen ihre Tore – zum Nulltarif! Einmal gekauft, bietet die Steiermark-Card das passende Freizeitvergnügen für jeden Geschmack – für Groß und Klein, bei jedem Wetter, ob Berg oder See, von der DachsteinRegion bis ins Thermenland. Das breite Spektrum an Freizeiterlebnissen spricht Museumsbesucher, Naturliebhaber, Wanderer und Erholungssuchende gleichermaßen an. Vom Tierpark Herberstein über die Museen des Joanneums, von der Bergbahn bis zum Wellness- oder Kulinarikerlebnis: Die persönliche Eintrittskarte für die Steiermark hält für jede/n das Passende bereit. Und das Angebot wird immer attraktiver, denn die Steiermark-Card-Familie wächst von Saison zu Saison! Immer mehr Ausflugsziele und Bonuspart- Und so funktioniert’s: Die Steiermark-Card bei einer der Verkaufsstellen für die kommende Saison erwerben und persönliche Daten auf der Rückseite eintragen. Vom 1. April bis 31. Oktober heißt es dann „Eintritt frei!“ bei allen teilnehmenden Ausflugszielen. Rund die Hälfte davon kann sogar so oft besucht werden, wie gewünscht. Ausführliche Informationen zu allen teilnehmenden Partnern bietet der umfangreiche Katalog, der jährlich ab März erhältlich ist. Neuigkeiten sowie alles Wissenswerte rund um Öffnungszeiten, Anfahrt, die aktuelle Wetterlage, Partner in der Nähe oder Veranstaltungen am Wunschziel hält die Website www.steiermark-card. net bereit. Die Steiermark-Card ist die Eintrittskarte in rund 130 Ausflugsziele! • Einmal zahlen • Freier Eintritt bei rund 130 Ausflugszielen • Gültig: 1. April – 31. Oktober 2016 • Gesamtwert für einen Erwachsenen: über 1000 Euro bei einmaligem Besuch aller Ausflugsziele. Rund die Hälfte der Ausflugsziele kann so oft besucht werden, wie gewünscht. Gültigkeitszeitraum: 1. April bis 31. Oktober 2016 Verkaufsstellen: • Büro der Steiermark-Card, online unter www.steiermark-card.net • Alle SPAR-Märkte in der Steiermark und im Südburgenland (ab Frühjahr 2016) • Regionalstellen der Kleinen Zeitung • Graz Tourismus, Shopping City Seiersberg, Steiermark Tourismus, ausgewählte Ausflugsziele, JUFA Hotels und Tourismusverbände Kontakt Verein Interessensgemeinschaft Steiermark Card Doris Wolkner-Steinberger, Obfrau Mag. (FH) Andrea Jöbstl-Prattes, Projektleiterin Business Park 4/1, 8200 Gleisdorf 03112/22 330-0 Fax DW-4 [email protected]; www.steiermark-card.net Preise in der Saison 2016: Kaufzeitpunkt bis 31.3.2016 1.4.–30.6.2016 1.7.–31.10.2016 Erwachsene Jg. 1956-2000 € 65,.- € 74,- € 65,- Senioren bis Jg. 1955 € 57,- € 63,- € 57,- Kinder Jg 2001-2012 € 25,- € 25,- € 25,- Seite 06 Predinger Gemeindezeitung Die Marktgemeinde Preding trauert um DRAGO KOSER,... antwortlichen des Kürbisfestes und der Marktgemeinde Preding sowie vielen die ihn kannten, wird er sehr fehlen. ...der im Alter von 83 Jahren in Starsè am 25.01.2016 verstorben ist. Einfach Drago, so nannten ihn in Preding alle, die ihn kannten. Er war der Verbindungsmann der Partnergemeinden Starsè und Preding. Immer wenn es etwas zu besprechen und zu organisieren gab. Bei den Vorbereitungen für das Kürbisfest hat großteils Franz Lambauer mit Drago Kontakt aufgenommen. Drago war immer hilfsbereit, zuvorkommend und durch sein freundliches Wesen hatten wir immer das Gefühl willkommen zu sein. Drago hat einen großen Anteil an der funktionierenden, jahrzehntelangen Partnerschaft der beiden Gemeinden Starsè und Preding. Den Ver- Drago Koser wurde in Marburg am 29. Mai 1932 geboren. Zuerst lebte er mit seinen Eltern in Ribnica, sein Vater war dort Offizier beim Militär. Den Anfang des zweiten Weltkrieges erlebte er in Serbien. Nach der Grundschule in Serbien und Starsè besuchte Drago das Gymnasium in Ptuj. Bei Elektra-Maribo arbeitete er bis zur Pensionierung. Drago war verheiratet und hat zwei Töchter. Drago war auch sechs Jahre Stadtrat in Maribor Tezno. Er war auch beim Zivilschutz und Kommandant der Feuerwehr. Er hat viel für die Gemeinde Starsè bewegt. Viele Auszeichnungen folgten. Im Jahre 1968 hat Drago Koser die ersten Kontakte zwischen der Feuerwehr Starse` und Preding hergestellt. Dies kam auch durch die Verwandtschaft mit Frau Christine (Tini) Adam die in Preding zu Hause war, zustande. Drago`s Frau Anica war die Nichte von Frau Adam. Drago Koser ist somit der „Gründungsvater“ der Partnerschaftsge- meinden Starsè und Preding, welche 1999 durch Gemeinderatsbeschluss und mit Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden beschlossen wurde. Drago war in den 47 Jahren bei allen partnerschaftlichen Feiern, sowie bei allen Kürbisfesten anwesend, hat alle mit seinen Kenntnissen unterstützt und stand der Marktgemeinde Preding immer hilfreich zur Seite. Dadurch waren ihm auch viele Predinger freundschaftlich verbunden. Im Jahre 1997 wurde ihm die goldene Ehrennadel der Marktgemeinde Preding überreicht. Auch mit dem goldenen Ehrenzeichen des Zivilschutzes Steiermarks wurde er ausgezeichnet. Im Namen der Marktgemeinde Preding gilt Drago Koser unser großer DANK für all sein Wirken! Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren! Für die Marktgemeinde Preding und für das Organisationsteam des Kürbisfestes, Theresia Muhrer, Vizebgm. Predinger Gemeindezeitung Seite 07 Hilfswerk Steiermark Österreichliste.at: Schluss mit dem Senderchaos Die mobilen Dienste in Groß St. Florian – seit 20 Jahren ist es uns ein Anliegen, dass trotz chronischer Erkrankungen oder Einschränkungen, die Möglichkeit besteht, weiter ein Leben zu Hause zu führen. Immer den Lieblingssender auf Knopfdruck und viele neue Programme in höchster Qualität (HD). Die Österreichliste.at schafft Ordnung auf der Fernbedienung. Jetzt kostenlos downloaden unter www.österreichliste.at Einfache Installation der HD-Sender made in Austria Zu unserem Angebot zählen Information und Beratung, vor allem nach einem stationären Aufenthalt, medizinisch – pflegerische Leistungen in enger Zusammenarbeit mit ihrem Hausarzt, Verbandswechsel, Unterstützung in der Grundpflege, Betreuung und Begleitung im Alltag (Einkäufe, Arztbesuche), inkl. hauswirtschaftlicher Tätigkeiten im Umfeld der zu betreuenden Menschen. Wir entlasten pflegende Angehörige, schulen diese im Anlassfall und begleiten die Familie. Diplomierte Gesundheits- und Krankenschwestern, Pflegehelferinnen und Heimhilfen stehen Ihnen von Montag – Sonntag zu Verfügung. Ein zusätzliches Angebot zur Sicherheit im Alltag ergibt sich durch den Einsatz des „Notruftelefons“. Gerne können Sie einen Termin zu einem persönlichen, kostenlosen Beratungsgespräch mit der zuständigen Einsatzleitung Frau DGKP Silke Ully unter der Tel. Nr.: 03464 / 8837, von 08:00 – 12:00 vereinbaren. Um die neue Programmvielfalt in ihrer ganzen Breite mit den neuen HD-Sendern aus Österreich nutzen zu können, muss ein Update Ihres TVGerätes oder des HD-Sat-Receivers durchgeführt werden. Voraussetzung dafür ist, dass Ihr Gerät (ab Baujahr 2010) dieses Update über USB unterstützt. Dazu müssen Sie unter www.österreichliste.at ihr TV-Gerät bzw. den SAT-Receiver auswählen und die für ihr Bundesland passende Programmliste auf einen USBStick downloaden. Diesen USB-Stick stecken sie dann in den USB-Port ihres Gerätes. Die Installation erfolgt vollautomatisch und selbstverständlich kostenfrei. Alle, die diese Installation nicht selbst vornehmen möchten, können sich an ihren lokalen Kommunikationselektroniker wenden: www.kel.at Betreutes Wohnen Preding Die Mietwohnungen sind barrierefrei und mit einer Küchenzeile ausgestattet. Alle Wohnungen sind nach Süden ausgerichtet. Ein Balkon oder eine Terrasse erweitern die helle Wohnung. Derzeit sind 2 Wohnungen frei Wohnung mit 61,1m² für 2 Personen Wohnung mit 40,8m² für eine Person Das Betreute Wohnen der Caritas ist eine geförderte Wohnform für Senioren und Seniorinnen ab dem 54. Lebensjahr, die so lange wie möglich selbstbestimmt und unabhängig in ihren eigenen vier Wänden leben wollen. Dabei werden sie vor Ort von einer sozialen Fachkraft in allen Dingen des Alltags unterstützt. Bei Interesse stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Maria Riebenbauer, Leiterin des Pflegewohnhauses und des Betreuten Wohnens: 0676/88015511 Edith Sauer, Betreuerin im Betreuten Wohnen: 0676/ 880158500 Denk ORT, vor vor ORT, vor ORT... Hochwertige Beratung in allen Versicherungsangelegenheiten! r vor Ort: Ansprechpartne Mario Raab 0 49 51, Tel.: +43 664 50 a.at mario.raab@uniq GeneralAgentur Mario Raab Versicherungsdienstleistungs GmbH Rudolf-Simon-Weg 17 8141 Premstätten Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 8.00 – 16.00 Uhr Fr.: 8.00 – 13.00 Uhr Kontakt: Telefon: +43 3136 52 949 Fax: +43 3136 52 949-4 E-Mail: [email protected] www.marioraab.at www.uniqa.at Predinger Gemeindezeitung Seite 09 Brauchtumsfeuer sind nur am Karsamstag und zur Sonnwende am 21.6. erlaubt! Das Osterfeuer gehört ebenso wie der Osterhase zum Brauchtum des heimischen Osterfestes. Leider wird dieses Brauchtumsfeuer allzu oft zur Entledigung von Gartenabfällen und sonstigem Unrat missbraucht und zu Zeiten entfacht, die keine anerkannten Brauchtumstage sind! Dies ist verboten und führt zu unnötigen Umweltbelastungen, mitunter auch zu Strafen bis zu € 3.630,-- (in Gemeinden, die Teil eines FeinstaubSanierungsgebietes sind, beträgt die Strafe gar bis zu € 7.270,--)! Feuern mit Verstand – worauf muss geachtet werden? Kleintiere schonen Es darf nur trockenes Holz (Baum- und Strauchschnitt) ohne Rauch- und Geruchsentwicklung punktuell verbrannt werden. In jedem Fall sollte man länger gelagertes Material vor dem Anzünden umlagern, um Kleintieren (z.B. Igel, Mäuse, Vögel) ein Überleben zu ermöglichen! nicht biogene Materialien (Altreifen, Kunststoffe, Lacke, usw.) bei Brauchtumsfeuern mitverbrannt werden! Kein Feuer darf unbeobachtet bleiben! Das Verbrennen im Freien ist ausschließlich nur bei entsprechender Überwachung des Verbrennens und bei Nachkontrolle nach dem Ablöschen zulässig! Brauchtumsfeuer sind dieses Jahr ausnahmslos nur an diesen Tagen erlaubt: Karsamstag: 26. März Sonnwende: 21. Juni Sollte der 21. Juni nicht auf einen Samstag oder Sonntag fallen, ist das Entzünden eines Brauchtumsfeuers auch am nächsten, auf den 21. Juni nachfolgenden Samstag (25. Juni 2016) zulässig! Bei hoher Ozonbelastung ist auch an diesen Tagen ein Verbot möglich! Keine Reifen & Möbel Vorsicht: Keinesfalls dürfen Abfälle, insbesondere Altholz (Baumaterial, Paletten, Möbel, usw.) und In diesem Sinne wünschen wir ein frohes Osterfest und einen sonnigen Start in den Frühling! Ein herzliches Dankeschön Der Kindergarten Preding bedankt sich recht herzlich bei der Tischlerei Walter und Sylvia Reisenhofer, in Klein-Preding 10, für die Anfertigung der beiden Sandwannen. Die Kinder haben damit die Möglichkeit im Sand verschiedene Formen und Muster zu zeichnen und somit ihre Kreativität, Feinmotorik und Konzentration spielerisch zu üben. Predinger Gemeindezeitung Seite 10 private Wasserversorgungsanlagen In den vergangenen Monaten wurden auf Grund unterschiedlicher Fragestellungen seitens des Landes Steiermark bei einer Reihe von privaten Hausbrunnen Untersuchungen durchgeführt, die üblicherweise keiner gesetzlichen Untersuchungsverpflichtung unterliegen. Dabei handelt es sich um Einzelwasserversorgungen, für die keine Regelung durch die Lebensmittel- oderWasserrechtsbehörden möglich ist. Dabei wurde festgestellt, dass viele dieser privaten Wasserversorgungsanlagen baulich nicht dem Stand der Technik entsprechen und dadurch die Qualität des gewonnenen Wassers beeinträchtigt wird. Auf folgende Informationen über den korrekten baulichen Zustand einer Wassergewinnungsanlage wird seitens der Abteilung 13 – Umwelt und Raumordnung hingewiesen: • http://www.umwelt.steiermark.at/ cms/beitrag/11090836/602855/ • Informationsbroschüre: “Hausbrunnen und Quellen” (pdf 950 kB) Ergänzend ist bei Hausquellen folgendes zu beachten: • Bäume und Sträucher im Abstand von weniger als 5 m von den äußersten Punkten der Quellfassungsanlage sind zu entfernen, damit deren Wurzeln die Quellfassung nicht beschädigen. • Wurzelstöcke sind fachkundig zu entfernen, die Oberfläche ist umgehend zu rekultivieren und zu begrünen. • Für Quellsammelschächte gelten grundsätzlich dieselben baulichen Anforderungen wie für Hausbrunnen- (Schachtbrunnen-) bauwerke. Einladung zum Ostereiersuchen (für alle Kinder bis 10 Jahre) am Ostersonntag nach dem Gottesdienst (bei Schlechtwetter: Am Ostermontag, zur selben Zeit) Die Marktmusikkapelle begleitet uns zu den Obstgärten der Familie Schulter und Strohriegl Neben vielen bunten Ostereiern erwarten euch nette Sonderüberraschungen! Predinger Gemeindezeitung Seite 11 Gelungener Faschingsumzug in Preding Der Kindergarten und die Volksschule veranstalteten gemeinsam mit einigen Musikanten der Marktmusikkapelle Preding einen lustigen Faschingsumzug durch unseren Markt. Viele Eltern, Freunde und Bekannte begleiteten die Kinder. Die erste Station fand bei der Marktgemeinde Preding im „Anton Seiner Heim“ statt, wo die Kindergartenkinder auch ihre Darbietungen sehr begeistert präsentierten. Danach wurden alle „Faschingsnarren“ von Herrn Bürgermeister Adolf Meixner und seinem Team zu Krapfen und Getränke eingeladen. Anschließend bewegte sich der Faschingsumzug zur Gärtnerei Erlauer, Cafe Restaurant Holiday, Fa. Erhart und Fa. H. u. H. Oswald in Preding. Hier ein Dank an unsere Gewerbetreibenden für die Verköstigung unserer „Faschingsnarren“. Einen herzlichen Dank an alle, die bei unserem Umzug mitwirkten und allen Kindern und Erwachsenen einen schönen Faschingsumzug ermöglichten. Impuls & Balance Humanenergetik Jeder Mensch ist einzigartig! Auf Ihrem individuellen Weg möchte ich Sie gerne unterstützen! Holistic Pulsing Beim Holistic Pulsing werden Sie in bequemer Kleidung auf einem Massagetisch liegend, durch eine sanft schwingende, wiegende Bewegung in einen tiefen Entspannungszustand gebracht. Einige Anwendungsmöglichkeiten: Lösung von Verspannungen und Blockaden des gesamten Organismus, Aktivierung der Selbstheilungskräfte, Anregung des Stoffwechsels und der Lymphtätigkeit, Unterstützung bei Entschlackungskuren…. Bachblüten und andere Essenzen Bachblüten und andere Essenzen werden in allen Situationen und Lebenslagen eingesetzt, in welchen positive Veränderungen erwünscht sind. Einige Anwendungsmöglichkeiten: Stress, Schlafstörungen, Konzentrationsschwierigkeiten, Prüfungsangst, Stärkung des Selbstbewusstseins, Unterstützung in schwierigen Lebenssituationen, Stärkung von Organund Meridianenergien… Daniela Haunzinger Wieselsdorf 96 8504 Preding 0650/ 67 66 677 [email protected] Weitere Informationen: www.impuls-balance.at KENNENLERNANGEBOT für eine Holistic Pulsing Einheit (ca. 90min) € 35,-- und Vergünstigung auf Bachblüten-Beratungen im Februar und März Beide Methoden können begleitend zu schulmedizinischen Behandlungen angewandt werden, ersetzen diese aber nicht. Seite 12 Predinger Gemeindezeitung Geburten Jeden Mittwoch: Stelzer Emilia, Preding T 0664 97 188 18 Todesfälle Fürnschuss Willibald, Wieselsdorf Strohriegl Maria, Preding Meixner-Alter Hildegundis, Tobis Hackl Gerta Juliana, Preding Govedic Helmut, Gantschenberg Stari Josef, Preding Schuster Maria, Preding Schmidt Hans Hermann Dr., Preding Stainz: 7.00 – 8.30 Kollmanngasse 20 – 26 8.10 – 8.40 Wohnpark Senjoren, Engelweingartenweg 6 8.45 – 9.10 Senecura Sozialzentrum, Engelweingartenweg 4 Deutschlandsberg: 9.30 – 9.40 Norbert-Erhlich-Siedlung 1-17 9.45 – 9.55 Norbert-Erhlich-Siedlung 40 -16, bei Einfahrt 10.00 – 10.15 Norbert-Erhlich-Siedlung 10.20 – 10.30 Norbert-Erhlich-Siedlung 117 – 127 10.40 – 11.00 PWH Kirschallee, Holleneggerstraße 13 11.10 – 12.10 Forstinger, Frauentaler Straße 96 Schwanberg: 12.30 – 13.30 Garanaserstr. 13 b. Gasthaus Totz St. Peter im Sulmtal: 14.00 – 14.30 Pflegezentrum St. Peter im Sulmtal 14 Gleinstätten: 15.00 – 15.30 Betreutes Wohnen, vis a vis Tischlerei Schantl Kitzeck: 15.45 – 16.45 Buschenschank Sulmtal’Stubn, Einöd 15 Preding: 17.00 – 18.00 A1-Tankstelle, Preding 157 für 1Paar frische Brat-, Brein- oder Blutwurst, um "'Dieses Oster-Angebot vomsüdosts teirischen Woazschwein gilt .bis 2 0 . M ärz 2 0 1 6, 1 x p ro P e rs o n, z u m M it n e h m e n & selb er k o c h e n. S o la n g e d er V o rrat re ic ht
© Copyright 2024 ExpyDoc