Kulturjournal - Würth Haus Rorschach

WÜRTH HAUS RORSCHACH
Kulturjournal Oktober 2015 bis März 2016
Vorträge, Konzerte, Kabarett

Wendebroschüre
VORWORT
OROPAX
© Foto Lautenschlager
COMEDY l FREITAG, 16. OKTOBER
Herzlich willkommen im Würth Haus Rorschach!
So oder so ähnlich wird es auch weiterhin mindestens
einmal pro Monat im schönen Carmen Würth Saal
heissen, wenn wir Sie mit angesagten Künstlern und
Formationen bei uns begrüssen dürfen.
Mit «wir» ist in erster Linie die Würth Management AG
gemeint, in der Dienstleistungen für das Würth Haus
Rorschach und die Würth-Gruppe zentralisiert sind.
Unser Programm ist auch in dieser Saison wieder
reichhaltig gespickt mit vielen Höhepunkten. «Oropax» wird mit ihrem Auftritt im Oktober für ordentlich
chaotische Zustände sorgen. Freunde von heissen Popund Soulrhythmen können sich auf Marc Sway freuen
und Kinderherzen werden mit dem Pippi Langstrumpf
Musical höher schlagen. Für reichlich Italianità sorgen
«The Italian Tenors» mit Tri Angels. Ebenfalls können
wir mit einer wunderbaren Neuheit aufwarten: Erstmals
zeigen wir auf der Grossleinwand einen Stummfilm des
grossen Charlie Chaplin, live und direkt vertont durch
2
Kulturjournal 2015/2016
Beginn: 20.00 Uhr
TICKETS CHF 44.–
Vorverkauf: www.starticket.ch oder im
Würth Haus Rorschach
die Kammerphilharmonie Graubünden. Ein wahrer
Leckerbissen am Valentinstag – nicht nur für Verliebte!
Im März dürfen wir dann gleich zwei prominente
Namen in Rorschach begrüssen: Neben Ueli Steck,
dem wohl bekanntesten Schweizer Extrembergsteiger,
der über seine Abenteuer berichtet, konnten wir mit
Emil Steinberger gar die Schweizer Kabarett-Legende
schlechthin verpflichten. Wir sind sehr stolz darauf,
dass er uns «No einisch!» mit seinen beliebtesten
Nummern zum Lachen und Schwelgen bringen wird.
MARC SWAY
KONZERT l FREITAG, 23. OKTOBER
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Vergnügen und
kurzweilige Stunden mit unseren vielfältigen Veranstaltun­
gen. Wir freuen uns auf die kommende Zeit und heissen
Sie gerne «Herzlich willkommen im Würth Haus Rorschach!»
Im Namen des gesamten Kulturprogramm-Teams
Jürg Putzi
Head of Events & Marketing, Würth Haus Rorschach
Beginn: 20.00 Uhr
TICKETS CHF 44.–
Vorverkauf: www.starticket.ch oder im
Würth Haus Rorschach
Die OROPAX-Show mit dem Titel «Chaos Royal»
ist entfesselt!
– Die Quadratur des Vierecks ist vollbracht.
– Der Zahnstein der Waisen wurde entfernt.
– Der heilige Gral baumelt gemütlich am Rückspiegel
des Tourmobils...
Der Weg vom geballten Chaos hin zum edlen RoyalGold ist das Ziel. Diese Show ist eine unter Hochdruck stehende Champagnerflasche mit geheimen
Inhaltsstoffen. Mit dem Korken fliegt der Verstand
im Publikum hinweg! Ein heiss-kaltes Schaum-WeinVollbad mit Leidenschaft und Lebensfreude erwartet
das Publikum. Gut geschüttelt und stets gerührt,
werden sämtliche Muskeln, die lachen können,
massiert! Im Warenkorb der Show: Vokale, die wir
früher Konsonanten, der Postbote per Express, ein
Schaf, der Mönch, das Klorakel der Zeit, ein Jediritter-Currywurst-Licht-Grill, Harald-Pinski-Pizza und ein
ganz langes Gesicht von Thomas.
Jazz meets Brazil
Der populärste Rhythm- und Soul-Sänger der Schweiz –
mit brasilianischen Wurzeln – hat eigens für das Jubi­
läum der Jazz-Tage Langenthal ein absolut hinreissendes Programm auf die Beine gestellt. Dieses wird exklusiv mit special Guests auch in Rorschach aufgeführt.
Marc Sway – aufgewachsen zwischen zwei Kulturen,
die unterschiedlicher nicht sein könnten. So fusioniert
der Brasil-Schweizer gekonnt Rhythm & Soul und schafft
seinen ganz eigenen, für ihn typischen Musikstil. Seit
Jahren ist Marc Sway einer der Top Shots der Schweizer Musikszene. So war er Jurymitglied bei The Voice
of Switzerland 2013 und 2014. Sein Song «Severina»
war bei den Swiss Music Awards 2009 für den besten
Song nominiert. Seine Alben erreichen regelmässig
die vordersten Chartplatzierungen und Goldstatus. Vor
allem aber begeistert Marc Sway mit seinen lebhaften
Konzerten und hochklassigem Entertainment.
Kulturjournal 2015/2016
3
ARGENTINIEN
VORTRAG l SAMSTAG, 24. OKTOBER
Beginn: 19.30 Uhr
TICKETS AB CHF 22.–
Vorverkauf: www.explora.ch oder im
Würth Haus Rorschach
PIPPI FEIERT
GEBURTSTAG
KINDERMUSICAL l SONNTAG, 29. NOVEMBER
Beginn: 14.00 Uhr
TICKETS KINDER + JUGENDLICHE BIS 16 JAHRE CHF 26.–
ERWACHSENE CHF 32.–
Vorverkauf: www.starticket.ch oder im
Würth Haus Rorschach
4
Kulturjournal 2015/2016
Abenteuer zwischen Tropen und Eis.
Multimediavortrag von Heiko Beyer
Argentinien ist ein Land der Gegensätze: harte
Gauchos, leidenschaftlicher Tango, tropische Regenwälder, karge Gebirgslandschaft und ewiges Eis.
Seit vielen Jahren reist Heiko Beyer immer wieder
begeistert in das südamerikanische Land. Seine Wege
führen ihn zu den nördlichen Hochwüsten, zu den
Wasserfällen von Iguazú, in die grossen Feucht­
savannengebiete, die Esteros de Iberá und nach
Feuerland. In Buenos Aires lernt er Tango tanzen und
im stürmischen Patagonien besteigt er das grosse
südliche Inlandeisfeld direkt hinter den magischen
Gipfeln von Cerro Torre und Fitzroy.
Der Fotojournalist berichtet mit bestechenden Foto­
grafien und stimmungsvollen Filmpassagen von seinen
Abenteuern und Geschichten aus Argentinien.
MIT DEM DALAI LAMA
DURCH DEN HIMALAYA
Das Musical für Klein und Gross
Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraims­
tochter Langstrumpf oder kurz: Pippi Langstrumpf
feiert Geburtstag. Und tourt dieses Jahr – zum
70. Jubiläum des Bestsellers von Astrid Lindgren –
als Musical durch die Deutschschweiz.
Zum Geburtstag hat Pippi ihre Freunde Tommy
und Annika eingeladen. Zusammen erleben sie
Schiffbruch, suchen auf dem Dachboden der Villa
Kunterbunt nach Gespenstern und essen den weltweit
allerbesten Geburtstagskuchen. Und natürlich gibt es
auch Geschenke: aber nicht nur für das Geburtstagskind, sondern gleich für alle. Doch was wollen die
beiden Ganoven Blom und Donner-Karlsson? Pippi
zum Geburtstag gratulieren? Ein buntes, spannendes
Bühnenspektakel mit toller Musik und fabelhaften
Darstellern. Ein Riesenspass für Klein und Gross,
wunderbar inszeniert von Brigitt Maag.
STADTHARMONIE
EINTRACHT RORSCHACH
VORTRAG l DIENSTAG, 1. DEZEMBER
Beginn: 19.30 Uhr
TICKETS AB CHF 22.–
Vorverkauf: www.explora.ch oder im
Würth Haus Rorschach
KONZERT l SONNTAG, 6. DEZEMBER
Beginn: 17.00 Uhr
TICKETS CHF 28.–
Vorverkauf: www.eintracht-rorschach.ch oder im
Würth Haus Rorschach
Einblick in den Himalaya, den Buddhismus und
das Leben des Dalai Lamas.
Der Schweizer Manuel Bauer begegnete dem 14. Dalai
Lama ein erstes Mal 1990 in Dharamsala – am Fusse
des Himalayas. Seit dieser Zeit begleitet der Fotograf
Seine Heiligkeit auf vielen Reisen in die abgelegenen
Täler des grössten Gebirges unserer Erde. Der Dalai
Lama besucht Flüchtlingsgemeinden der Tibeter und
buddhistische Volksgruppen, um ihnen Trost zu spenden,
religiöse Rituale zu leiten und Unterweisungen zu
geben. Er weiht in die Kalachakra-Initiation ein, bei der
Mönche über viele Tage ein vielfarbiges Sandmandala
streuen – um es innerhalb kurzer Zeit wieder wegzuwischen. In seinem neuen Vortrag porträtiert der Schweizer nicht nur das spirituelle Oberhaupt der Tibeter, sondern gibt auch seltene Einblicke in Landschaften, Völker
und ihre Kultur von Arunachal Pradesh bis Ladakh.
Bürgermusik Untereggen
Die Bürgermusik Untereggen (BMU) wurde 1838
gegründet und spielt unterdessen seit bald 40 Jahren
in der Besetzung als Brass Band. Der Carmen Würth
Saal lässt für einmal die Brass-Band-Herzen höher
schlagen. Die BMU präsentiert an diesem Abend eindrückliche Brass-Band-Literatur und freut sich auf dieses
besondere Klangerlebnis in diesem einmaligen Saal.
Stadtharmonie Eintracht Rorschach
Der Verein zählt rund 40 aktive Musikantinnen und
Musikanten und spielt in der 1. Stärkeklasse in Harmoniebesetzung. Sie sind mit ihren Vorträgen immer
bestrebt zu berühren und die Freude an der Blasmusik
zu fördern, sei dies bei den Musikantinnen und Musikanten oder beim Publikum, getreu ihrem Wahlspruch:
«Harmonie kennt keine Grenzen». Ihr erstes Konzert
im herrlichen Carmen Würth Saal.
Kulturjournal 2015/2016
5
THE ITALIAN TENORS
KONZERT l DONNERSTAG, 10. DEZEMBER
The Italian Tenors mit Tri Angels
Die drei hochbegabten italienischen Opernsänger
wagen den Sprung in ein anderes Fach und interpretieren mit viel Gefühl und Leidenschaft grossartige
italienische Pophits, Filmklassiker und Canzoni.
Mirko Provini, Sabino Gaita und Evans Tono versprühen jede Menge sonnendurchflutete italienische
Lebensfreude und erreichen, dass einem bereits nach
wenigen Tönen das Herz aufgeht. Begleitet werden
sie von den fantastischen TRI ANGELS Musikerinnen
Anastasiia Lushnova, Vasilisa Zakharoshka und
Lyudmila Mikhaylova.
VORTRAG l SAMSTAG, 9. JANUAR
Beginn: 19.30 Uhr
TICKETS AB CHF 22.–
Vorverkauf: www.explora.ch oder im
Würth Haus Rorschach
6
Kulturjournal 2015/2016
KONZERT l SAMSTAG/SONNTAG, 23./24. JANUAR
Samstag, 23.1., 20.00 Uhr / Sonntag, 24.1., 15.00 Uhr
EINTRITT FREI – KOLLEKTE – FREIE PLATZWAHL
Lunch- oder Dinnerpackage verfügbar.
Reservation unter Tel. +41 71 421 77 00
Beginn: 20.00 Uhr
TICKETS CHF 44.–
Vorverkauf: www.starticket.ch oder im
Würth Haus Rorschach
KAMBODSCHA
STADTMUSIK
RORSCHACH
Kambodscha – Der Traum von Angkor.
Multimediavortrag von Martin Engelmann
Geheimnisvoll liegen die Ruinen inmitten der dichten
Regenwälder Kambodschas. Auf den Spuren des
Traums von Angkor begibt sich Martin Engelmann
auf eine abenteuerliche Reise durch das asiatische
Land. Kaum erkundete Naturschutzgebiete entlang
des Mekong mit beeindruckender Artenvielfalt ziehen
den Fotografen in seinen Bann. Er dokumentiert
feinfühlig und kritisch seine Erlebnisse und Begegnungen mit den Menschen, die trotz der grausamen
Vergangenheit voller Lebensfreude und Optimismus
in die Zukunft blicken. Besonders spektakuläre Bilder
entstanden aus einem Ultralight-Flugzeug und zeigen
Kambodscha aus einer neuen Perspektive.
UNTER BÄREN II
VORTRAG l FREITAG, 29. JANUAR
Beginn: 19.30 Uhr
TICKETS AB CHF 22.–
Vorverkauf: www.explora.ch oder im
Würth Haus Rorschach
Jahreskonzert 2016
Bereits zum dritten Mal gastiert die Stadtmusik
Rorschach im Würth Haus Rorschach. Die Jahres­
konzerte sind der erste Höhepunkt im Vereinsjahr der
Stadtmusik. Mit dem Motto «Bon Voyage» haben die
reisehungrigen Musikantinnen und Musikanten, unter
der bewährten Leitung von Guido Schwalt, ein kontrastreiches und unterhaltsames Konzert im Gepäck.
Die Stadtmusik Rorschach nimmt Sie mit
auf eine musikalische Reise rund um den Globus.
Schliessen Sie sich der Reisegruppe an und lassen
Sie sich von verschiedenen Stilrichtungen, Klängen
und Rhythmen, wie sie auf der ganzen Welt zu hören
sind, verzaubern.
Die Stadtmusik Rorschach wünscht Ihnen gute
Unterhaltung.
Aug in Aug mit Grizzlies in der Wildnis Alaskas.
Multimediavortrag von David Bittner
Der bekannte Schweizer Bärenfotograf und Biologe
David Bittner hat seit seinem letzten Vortrag viele
weitere Monate in der Wildnis Alaskas verbracht. Die
Beziehung zu «seinen Lieblingsbären» Bala, Berta,
Balu, Luna, Bruno, Hugo und Oliver konnte er mit
viel Einfühlungsvermögen, Zeit und Geduld weiter
vertiefen. Seine «Schützlinge» haben Babys gekriegt,
mussten um ihr Leben kämpfen oder zum Überleben
ihre Jagdmethoden verfeinern. Sehr authentisch und
humorvoll dokumentiert David Bittner in einzigartigen
Bildern und berührenden Geschichten rund zehn
Lebensjahre der ihm vertrauten Bären. Diese Zeit
entspricht etwa der Hälfte der Lebenserwartung eines
Bären. In seinem Vortrag erzählt er jedoch nicht nur
von Grizzlies, sondern auch vom sehr beeindruckenden Ökosystem, das die Welt der Bären umgibt.
Kulturjournal 2015/2016
7
FILM MIT LIVE-VERTONUNG l SONNTAG, 14. FEBRUAR
Beginn: 17.00 Uhr
TICKETS KINDER + JUGENDLICHE BIS 16 JAHRE CHF 26.–
ERWACHSENE CHF 47.–, VALENTINSSPECIAL FÜR ZWEI
PERSONEN CHF 90.– INKL. GLAS PROSECCO
Vorverkauf: www.starticket.ch oder im
Würth Haus Rorschach
PURA VIDA
VORTRAG l SAMSTAG, 20. FEBRUAR
Beginn: 19.30 Uhr
TICKETS AB CHF 22.–
Vorverkauf: www.explora.ch oder im
Würth Haus Rorschach
8
Kulturjournal 2015/2016
EMIL STEINBERGER
Mit dem Fahrrad um die halbe Welt und dem
Velo-Boot durch Amazonien.
Multimediavortrag von Hervé Neukomm
Eigentlich wollte Hervé Neukomm nur mit dem Velo von
der Schweiz nach Tibet fahren. Das Abenteuer nahm
aber einen ganz anderen Weg – und heute, zehn Jahre
später, ist er noch immer nicht zurückgekehrt. Nach
40’000 km mit dem Velo durch Osteuropa, Afrika und
Südamerika wünschte sich Hervé nur noch Schatten und
Wasser. In Ecuador angekommen, hatte er eine verrückte
Idee. Er baute sein Fahrrad auf ein Holzboot mit Schilf­
dach und startete sein bisher grösstes Abenteuer. 20
Monate pedalte er auf 26 Flüssen insgesamt 7500 km
von den Anden zum Atlantik. Er traf auf Indianer, Piraten
und Drogenschmuggler, aber auch auf eine faszinierende
Tierwelt. Pura Vida – das einfache, wahre Leben –, so
hat er sein Velo-Boot getauft, führte ihn durch Himmel
und Hölle und schliesslich in sein persönliches Paradies.
UELI STECK
KABARETT l MONTAG/DIENSTAG, 14./15. MÄRZ
© Ursula Hersperger,
ameno Fotos + Feste, CH-Meilen
CHARLIE CHAPLIN
Chaplins «The Circus» mit der Kammer­
philharmonie Graubünden
Welch ein wunderbarer Film über einen Clown wider
Willen! Da stolpert der fälschlich des Diebstahls verdächtigte «Tramp» – natürlich niemand anders als Chaplin selbst in seiner wohl grössten Rolle – auf der Flucht
vor der Polizei in eine Zirkusvorstellung und bringt das
Publikum zum Lachen. Doch sich als Clown anstellen
lassen? Das hiesse ja, auf Knopfdruck lustig zu sein, und
das kann der «Tramp» nicht. Dennoch bleibt er im Zirkus
und verliebt sich in die Stieftochter des Zirkusdirektors.
Eine anrührende Komödie über Liebe und Kunst – doch
Chaplin verschweigt «The Circus» in seiner Autobiografie zunächst, er war unzufrieden. Aus dem hässlichen
Entlein wurde erst 1970 ein herrlicher Schwan, und
zwar durch die Musik: Für die Wiederveröffentlichung
schrieb Chaplin selbst die Musik. Die Kammerphilharmonie Graubünden wird nach guter alter Tradition live
diese Musik zu Chaplins Film spielen.
Beginn: jeweils um 20.00 Uhr
TICKETS KINDER + JUGENDLICHE BIS 18 JAHRE CHF 32.–
ERWACHSENE CHF 47.–
Vorverkauf: www.starticket.ch oder im
Würth Haus Rorschach
VORTRAG l FREITAG, 18. MÄRZ
Beginn: 19.30 Uhr
TICKETS AB CHF 22.–
Vorverkauf: www.explora.ch oder im
Würth Haus Rorschach
Emil – No einisch!
Kaum zu glauben, aber wahr: Emil kommt noch
einmal mit einem «neuen» Programm in die Theater.
Mit «Emil – No einisch!» bedankt er sich bei seinem
grossen Fanpublikum für die Treue, die es ihm
während Jahrzehnten geschenkt hat. Extra für Sie hat
er nun ein Programm zusammengestellt, in dem er
«no einisch» beliebte Emil-Klassiker spielt, aber auch
aktuelle Überlegungen kabarettistisch serviert.
«Emil – No einisch!» ist ein fröhliches Feuerwerk der
beliebtesten Emil-Momente, bei dem garantiert jeder
Emil-Fan auf seine Kosten kommt. Mehr Emil als in
diesem Programm geht nicht!
Emil freut sich schon jetzt auf die Momente, in denen
seine Fans im Publikum die Texte leise mitsprechen
werden. Und natürlich freut er sich auf jeden neuen
jüngeren Emil-Fan, der schon bald, wie das Kinder so
gerne tun, betteln wird: «No einisch!»
Zwischen Annapurna und Alpen.
Multimediavortrag von Ueli Steck
82 Gipfel in 80 Tagen, das ist das neuste Projekt von
Ueli Steck. Er möchte alle 82 Viertausender der
Alpen besteigen. Anfang Juni 2015 hat er mit der
Besteigung des Piz Bernina im Engadin seine Tour gestartet. Die Route führt ihn weiter ins Berner Oberland,
nach Italien, ins Wallis und schliesslich nach Frankreich. Die Strecken zwischen den Bergen legt er mit
dem Fahrrad zurück. Mit diesem einzigartigen Projekt
möchte der Extrembergsteiger keine Rekorde brechen,
sondern seine Freude am Klettern geniessen. Ob ihm
seine Tour durch die Alpen gelungen ist und was er
un­terwegs erlebt hat, wird er live mit spektakulären Filmaufnahmen und atemberaubenden Fotos präsentieren.
Ebenso berichtet er von der Besteigung der AnnapurnaSüdwand und einigen weiteren Projekten am Berg.
Kulturjournal 2015/2016
9
IMPRESSIONEN
TAG DATUM
VERANSTALTUNG l GENRE
Stradivari Quartett, Dezember 2014
Peach Weber, März 2015
Beginn: XX.XX Uhr / TICKETS CHF XX.XX
Vorverkauf: XXX
Beginn: XX.XX Uhr / TICKETS CHF XX.XX
Vorverkauf: XXX
Titel
Text
Titel
Text
Kammerphilharmonie Graubünden, Februar 2015
Grand Cannon, April 2015
Kindermusical «Ronja Räubertochter», Februar 2015
Prof. Dr. h. c. mult. Reinhold Würth im Dialog mit Bernadette Schoog, Mai 2015
10
Kulturjournal 2015/2016
Kulturjournal 2015/2016
11
ORT DES GENUSSES
Lassen Sie sich nebst den kulturellen Highlights auch
vom kulinarischen Angebot im Würth Haus Rorschach
begeistern.
Restaurant Weitblick
Das Restaurant bietet von Montag bis Freitag ein
umfangreiches Mittagsangebot. Das Wochenmenü
finden Sie auf www.wuerth-haus-rorschach.ch.
KunstCafé
Geniessen und Verweilen – Im KunstCafé erleben Sie
den Bodensee zu jeder Jahreszeit. Abgerundet wird
der Ausblick durch eine Auswahl an kleinen Köstlichkeiten und verschiedenen Getränken.
Unser Tipp
Nutzen Sie bei schönem Wetter die Aussenterrasse
mit atemberaubendem Ausblick auf den Bodensee.
12
Kulturjournal 2015/2016
KulturSnack
Sie besuchen eine Veranstaltung im Würth Haus
Rorschach? Wie wäre es mit einem passenden Snack
vor dem Besuch? Gerne bieten wir Ihnen an unserer
Bar vor dem Anlass eine Auswahl herzhafter Kleinigkeiten an. Grösseren Gruppen (ab 50 Personen) steht auf
Anfrage das Restaurant Weitblick zur Verfügung (Reservation erforderlich unter: Tel. +41 71 421 77 00).
Öffnungszeiten Restaurant Weitblick
Montag–Freitag: 11.30–13.30 Uhr
Öffnungszeiten KunstCafé
Oktober–März Mo: 08.00–14.30 Uhr
Di–Fr: 08.00–17.00 Uhr
Sa–So: 11.00–17.00 Uhr
April–September Mo–Fr: 08.00–18.00 Uhr
Sa–So: 10.00–18.00 Uhr
TAGEN IN RORSCHACH
Meeting- und Seminarräume
Das Würth Haus Rorschach begeistert nicht nur mit
dem Zusammenspiel von Architektur, Kunst und Natur,
sondern ist auch der ideale Ort für Ihre nächste
Tagung.
16 helle und freundliche Meeting- und Seminarräume
bieten Platz für Veranstaltungen von 8 bis 150 Personen.
Die Räumlichkeiten beeindrucken mit moderner Ausstattung, mit Blick auf den Bodensee oder in Richtung
Rorschacherberg. Ebenfalls können die grosszügigen
Foyer-Bereiche für Ausstellungen, Kaffeepausen,
Apéros und weitere Formate genutzt werden.
Der Saal – mit einer Nutzfläche von 500 m2 und einer Kapazität von bis zu 630 Personen – ist mit einer
integrierten Hub-Tribüne für eine Auditoriums-Bestuhlung ausgestattet. Problemlos kann der Saal mit
ebenerdiger Bestuhlung für Bankette, Galaveranstaltungen oder Fahrzeugpräsentationen genutzt werden.
Die angeschlossene Cateringküche, die eingebaute
Garderobe, zwei Dolmetscherkabinen, drei Künstlergarderoben und der atemberaubende Ausblick zum
Bodensee runden das Portfolio ab und garantieren
einen unvergesslichen Anlass auf allerhöchstem
Niveau.
Carmen Würth Saal
Die einmalige Atmosphäre vom Carmen Würth Saal
verzaubert den wissbegierigen Kongressteilnehmer
wie auch den Besucher einer Galaveranstaltung
gleichermassen.
Weitere Dienstleistungen zur Unterstützung der Eventplanung und -durchführung, zum Entertainmentprogramm oder zum Einladungs- und Reisemanagement
können über das Team vom Würth Haus Rorschach
gebucht werden.
Kulturjournal 2015/2016
13
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
TICKETBESTELLUNG
Würth Haus Rorschach
Vorverkauf: Montag – Freitag, 8.00–17.30 Uhr
T +41 71 225 10 00 (nur für Auskünfte)
Die Agenda können Sie auf der Homepage
www.wuerth-haus-rorschach.ch herunterladen.
Das nächste Kulturjournal erscheint im März 2016.
Vorbehalt für Änderungen:
Für Änderungen von Konzertdaten und -programmen übernimmt die
Würth Management AG keine Haftung.
14
Kulturjournal 2015/2016
WÜRTH HAUS RORSCHACH
CHURERSTRASSE 10
2
Polizei
PTST
R.
3
ERSTR.
1
CHUR
Strandbad
Rorschach, Hauptbahnhof Süd
CHURERSTR.
SEEBLEICHESTR.
.
LDENSTR
Herausgeber:
Würth Management AG
Churerstrasse 10, 9400 Rorschach, Schweiz
MC-SSU-OSD-20’-08/2015 © by Würth Management AG
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung
HAU
BURGHA
Abendkasse
Öffnung 60 Minuten vor Veranstaltungsbeginn
bis 30 Minuten nach Veranstaltungsbeginn
Das Würth Haus Rorschach ist offizielle Vorverkaufsstelle von starticket. Informationen zu den Veranstaltungen von starticket finden Sie unter www.starticket.ch
BODENSEE
KIRCHSTR.
STR.
Explora
www.explora.ch
Würth Haus Rorschach bei Facebook –
jetzt Fan werden!
Jederzeit informiert sein über
Ausstellungen, Konzerte, Vorträge
und vieles mehr auf:
www.facebook.com/wuerthhausrorschach
GART
EN
Tickets bei allen Starticket Vorverkaufsstellen, unter
0900 325 325 (CHF 1.19/Min. ab Festnetz), auf
www.starticket.ch und über die Starticket-App für
iPhone.
Unser Tipp
Abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter und
lassen Sie sich regelmässig über das Kunst- und
Kulturangebot informieren. Anmeldung via E-Mail
ER STR.
ST. GALL
[email protected] oder Anmeldeformular www.wuerth-haus-rorschach.ch.
ROSE
N
Starticket
LEIC
WACHSB
Migros
AUSFAHRT 3
HESTR.
R.
ERST
Spital
HE
IDE
THAL
NE
RORSCHACH
RST
Öffnungszeiten Würth Haus Rorschach
(Verwaltungsgebäude)
Montag–Freitag: 08.00–18.00 Uhr
Öffnungszeiten Forum Würth Rorschach
(Ausstellungen + Kunstshop)
April–September Mo–So:10.00–18.00 Uhr
Oktober–März Di–So: 11.00–17.00 Uhr
R.
AUSFAHRT 85
RHEINECK
Adresse
Würth Haus Rorschach
Churerstrasse 10
9400 Rorschach
Schweiz
BERGLISTR.
T +41 71 225 10 00
www.wuerth-haus-rorschach.com
[email protected]
Parking
• Tiefgarage Würth Haus Rorschach
(Bitte Öffnungszeiten beachten)
• Öffentliche Parkplätze befinden sich in
direkter Umgebung:
– Parkplatz 1: Strandbad (3 Minuten Fussweg)
– Parkplatz 2: Kurplatz (4 Minuten Fussweg)
– Parkplatz 3: Bahnhof P+R (4 Minuten Fussweg)
Kulturjournal 2015/2016
15
AGENDA OKTOBER 2015 BIS MÄRZ 2016
29 SO 11–12
OKTOBER
18–01
ORF – Lange Nacht
der Museen
Eintritt frei
04 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
04 SO 10–12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50
07 MI
11–12
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
07 MI
14–15
Öffentliche Seniorenführung
11 SO 11–12
16 FR
20
17 SA
13–14.45 Stadt- und Kunstführung
03 SA
☺
Öffentliche Führung
☺ familienfreundlich
** ermässigte Tickets, erhältlich über Veranstalter
CHF 10.–
29 FR
☺
29 SO 12–13
Öffentliche Kinderführung
CHF 5.–
29 SO 14
Pippi feiert Geburtstag
ab CHF 26.–☺**
DEZEMBER
☺
 Aufführungen im Carmen Würth Saal
19.30
31 SO 11–12
Öffentliche Führung
ab CHF 22.– **
CHF 10.–
Bären
FEBRUAR
03 MI
11–12
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
03 MI
14–15
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
CHF 10.–
01 DI
19.30
Mit dem Dalai Lama durch
den Himalaya
07 SO 11–12
Öffentliche Führung
Eintritt frei
02 MI
11–12
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
07 SO 10–12
Kunst zum Frühstück
Öffentliche Führung
CHF 10.–
02 MI
14–15
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
11 DO 18–19.30 Kunst und Apéro
CHF 25.–
Oropax
CHF 44.–
06 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
14 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
06 SO 10–12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50
☺
14 SO 14–15
Öffentliche Themenführung
CHF 10.–
CHF 10.–
CHF 20.–

☺
ab CHF 22.– **
ab CHF 24.50
☺
18 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
06 SO 14–15
Öffentliche Familienführung
☺
14 SO 17
Charlie Chaplin
ab CHF 26.– ☺
21 MI
14–16
Kinder-Workshop
CHF 10.–
☺
06 SO 17
Stadtharmonie Eintracht Rorschach CHF 28.–

17 MI
Kunstschmaus
CHF 20.–
23 FR
20
Marc Sway
CHF 44.–

10 DO 20
The Italian Tenors mit Tri Angels CHF 44.–

24 SA
19.30
Argentinien
ab CHF 22.– **
13 SO 11–12
Öffentliche Führung
25 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
25 SO 14–15
Öffentliche Kinderführung
CHF 5.–
Öffentliche Führung
CHF 10.–
NOVEMBER
01 SO 11–12
01 SO 10–12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50
04 MI
11–12
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
04 MI
14–15
Öffentliche Seniorenführung
☺
Eintritt frei
CHF 10.–
19
Krimilesung
14–17
Kinderlesung mit Workshop
CHF 5.–
20 SA
19.30
Pura Vida
27 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
21 SO 11–12
ab CHF 22.– **
CHF 10.–
CHF 20.–
01 FR
10–14
03 SO 11–12
Neujahrsbrunch
CHF 48.–
Öffentliche Führung
CHF 10.–
Eintritt frei
03 SO 10–12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50
CHF 35.–
06 MI
11–12
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
08 SO 11–12
☺
Öffentliche Führung
25 DO 18–20.30 Erwachsenen-Workshop
CHF 35.–
28 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
MÄRZ
☺
02 MI
11–12
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
02 MI
14–15
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
CHF 10.–
06 MI
14–15
Öffentliche Seniorenführung
Eintritt frei
06 SO 14–15
Öffentliche Themenführung
CHF 10.–
12 DO 18–19.30 Kunst und Apéro
CHF 25.–
09 SA
14–16
Märchenwelt
CHF 5.–
☺
06 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
13 FR
CHF 25.–
09 SA
19.30
Kambodscha
ab CHF 22.– **
06 SO 10–12
Kunst zum Frühstück
ab CHF 24.50
10 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
08 DI
Internationaler Frauentag
CHF 10.–
17 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
13 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
19–20.30 Märchenrundgang
☺
20 SA
CHF 10.–
05 DO 18–20.30 Erwachsenen-Workshop
Öffentliche Führung
☺
Öffentliche Führung
13–14.45 Stadt- und Kunstführung
JANUAR
☺
18 DO 18–19.30 Filmvorführung
19 FR
20 SO 11–12
19 SA
☺
CHF 10.–
14–16
☺
15 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
18 MI
Kinder-Workshop
CHF 10.–
☺
19 DO 18–19.30 Filmvorführung
Eintritt frei
☺
17 SO 14–15
Öffentliche Kinderführung
CHF 5.–
☺
13 SO 14–15
Öffentliche Familienführung
CHF 10.–
21 SA
Öffentliche Themenführung
CHF 10.–
20 MI
14–16
Kinder-Workshop
CHF 10.–
☺
14 MO 20
Emil Steinberger
22 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
22 FR
19–20.30 Märchenrundgang
CHF 25.–
15 DI
20
Emil Steinberger
ab CHF 32.– ☺
ab CHF 32.– ☺
25 MI
Kunstschmaus
CHF 20.–
23 SA
20
Eintritt frei, Kollekte 
18 FR
19.30
Ueli Steck
26 DO 18
Ganz persönlich
Eintritt frei
28 SA
«Kling, Glöckchen . . . »
Eintritt frei
14–16
14–15
14–16
15
☺
18
☺
24 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
20 SO 11–12
Öffentliche Führung
ab CHF 22.– **
CHF 10.–
24 SO 15
Stadtmusik Rorschach
Eintritt frei, Kollekte 
24 DO 18
Ganz persönlich
Eintritt frei
27 SO 11–12
Öffentliche Führung
CHF 10.–
Stadtmusik Rorschach