PDF-Datei - Gartenmetall

MONTAGEANLEITUNG /
TECHNISCHE PRODUKTINFO
ECO-EASY Steck-System
Gartenobjekte aus Metall
zum Stecken
Inhaltsverzeichnis
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Übers icht
Pfl a nztrog
Wa s sertrog
Krä uterbeet
Zubehör
Oberfl ächen
Checkl iste
G A R TE N OB J E KTE
A US M ETA L L
1
ECO-EASY STECK-SYSTEM
GARTENOBJEKTE ZUM STECKEN
Einfacher geht es fast nicht mehr: Lasergeschnittene Bleche mit besonderer Steck-Geometrie werden erst im Garten
zusammengesteckt. Das ist günstig, da das Schweißen und der Transport per Spedition in vielen Fällen durch kostengünstige
Pakete ersetzt werden kann. Die Elemente werden von Hand zusammengesteckt und halten durch die lasergeschnittenen NutFeder-Verbindungen zusammen.
2. Schritt
Zusammenstecken
1. Schritt
Anlieferung per Paketdienst
ÜBERSICHT
3. Schritt
Berosten mit SUPER-ROST PAD und ggf.
Zusatzelemente (Kunststoffeinsatz für
Wassertrog, Dämmschutzplatten,
Kräuterbeeteinsatz etc.) einbauen
ECO-EASY Steck-System – Basismodul
Grundbaukasten zum Bau eines Pflanztroges mit oberer Rahmenplatte (Rahmenbreite 40 mm mit Eck-Innenradius R20 mm). Die
angegebenen Maße sind die größten Außenmaße der Platinen. Die Innenmaße sind aufgrund der Steckzugabe allseitig 20 mm
geringer. Hinweis: Die Stabilität des Pflanztrogs reicht zur Befüllung mit Erde nur dann aus, wenn allseitig stabile
Wärmedämmplatten eingesetzt werden. Oberfläche nicht vorgerostet.
PFLANZTROG
Preis [€]
zzgl. MwSt
Art. Nr.
Länge
Breite
Höhe
Gewicht
Material
14 03 12-0480-0480-0480
480 mm
480 mm
480 mm
16,5 kg
Cortenstahl, 2 mm
125,00 €
14 03 12-0795-0445-0340
795 mm
445 mm
340 mm
17 kg
Cortenstahl, 2 mm
138,00 €
14 03 12-0840-0515-0340
840 mm
515 mm
350 mm
18 kg
Cortenstahl, 2 mm
149,60 €
Lieferung in Edelstahl auf Anfrage.
Bodenplatte für ECO-EASY-System
Die Bodenplatte ergänzt den Grundbaukasten als vollwertigen Pflanztrog. Diese wird bei Montage mit Nut-Feder-Verbindungen
in den Pflanztrog eingesetzt. Die Bodenplatte ist wasserdurchlässig.
Gewicht
Material
Preis [€]
zzgl. MwSt
Art. Nr.
Länge*)
Breite*)
14 03 18-0480-0480
480 mm
480 mm
4 kg
Cortenstahl, 2 mm
28,50 €
14 03 18-0795-0445
795 mm
445 mm
6 kg
Cortenstahl, 2 mm
38,90 €
14 03 18-0840-0515
840 mm
515 mm
6,5 kg
Cortenstahl, 2 mm
42,10 €
*) Abmessungen ca. 20 mm kleiner, so dass die Bodenplatte in den Pflanztrog passt. Lieferung in Edelstahl auf Anfrage.
TIPP:
Ergänzen Sie jeden Pflanzkübel zu einem individuellen Objekt – Befestigen Sie Figuren oder Blumen aus Metall einfach und
variabel mit Magneten am Pflanzkübel. Eine Auswahl an dekorativen Objekten und die passenden Magnete finden Sie im
Kapitel DEKORATIVES.
2
ECO-EASY STECK-SYSTEM
GARTENOBJEKTE ZUM STECKEN
Kunststoffeinsatz für ECO-EASY Steck-System
Mit dem Kunststoffeinsatz wird der Pflanztrog zum Wassertrog. Ergänzen Sie diesen mit Ihrem individuellen Wasserspiel: z. B.
mit Springbrunnenpumpe oder externe Wasserschütte mit Teichpumpe. Hinweis: Das bei Wasserspielen notwendige
Stromversorgungskabel kann praktisch unsichtbar zwischen Kunststoffeinsatz und Metallumrandung installiert werden.
WASSERTROG
Preis [€]
zzgl. MwSt
Art. Nr.
Länge
Breite
Höhe
Volumen
Material
14 00 08-0795-0445
740 mm
390 mm
300 mm
65 Liter
PE-Kunststoff
26,60 €
14 00 08-0840-0515
785 mm
470 mm
310 mm
90 Liter
PE-Kunststoff
32,50 €
Beispiel Wasserspiel: aufgebaut aus Pflanztrog
Basismodul mit Kunststoffeinsatz. Lieferung ohne
Teichpumpe.
Kräuterbeeteinsatz für ECO-EASY Steck-System
Mit diesem steckbaren Einsatz wird der Pflanztrog zum perfekten Kräuterbeet mit 4, 6 oder 8 abgetrennten Bereichen.
Oberfläche nicht vorgerostet.
Art. Nr.
Länge
Breite
Höhe
Gewicht
Material
14 03 16-0795-0445
795 mm
445 mm
140 mm
6 kg
Cortenstahl, 2 mm
14 03 16-0840-0515
840 mm
Lieferung in Edelstahl auf Anfrage.
515 mm
140 mm
7 kg
Cortenstahl, 2 mm
KRÄUTERBEET
Preis [€]
zzgl. MwSt
62,50 €
69,20 €
Beispiel Kräuterbeet: aufgebaut aus Pflanztrog Basismodul
mit Kräuterbeeteinsatz. 4, 6 oder 8 abgetrennte Bereiche
sind möglich. Lieferung ohne Kräuter.
SUPER-ROST PAD
Zur Ausbildung einer Edelrostoptik innerhalb von bis zu 24 h. Ein Pad reicht für ein Objekt mit bis zu 2 m² Oberfläche.
Anwendungshinweise und Mindesthaltbarkeitsdatum unbedingt beachten.
ZUBEHÖR
Preis [€]
zzgl. MwSt.
Art. Nr.
Menge
64 00 31
SUPER ROST PAD, 2 Stück pro Packung
16,50 €
64 00 33
SUPER ROST PAD, 5 Pack á 2 Stück pro Packung
60,00 €
Wurzel-Dämmschutzplatte
Zum Schutz vor Wurzelschäden durch Hitze und Frost. Dämmplatten werden von innen in die Pflanzgefäße eingebaut. Material:
Extrudierter Polystyrol Hartschaum (XPS), geschlossenzellig und druckfest. Wärmeleitfähigkeit 0,035 W/(mK). Abmessungen der
Platten: Länge 1.250 mm, Breite 600 mm. Zuschnitt erfolgt bauseits, z. B. mit Fuchsschwanz-Handsäge.
Preis [€]
Art. Nr.
Länge
Breite
Dicke
zzgl. MwSt
16 00 51
1.250 mm
600 mm
20 mm
10,90 €
3
ECO-EASY STECK-SYSTEM
GARTENOBJEKTE AUS METALL ZUM STECKEN
LIEFERBARE
OBERFLÄCHEN
Edelrostoptik
Cortenstahl vorgerostet
Werkstoff-Nr.: 1.8965
Edelstahl
Oberfläche nach Absprache
Werkstoff-Nr.: 1.4404, V4A
Checkliste ECO-EASY STECK-SYSTEM zur Bestellung oder Anfrage:
CHECKLISTE
Basismodul
o Abmessungen:
Länge: __________
Breite: __________
Höhe: __________
Material
o Cortenstahl 2 mm
o Edelstahl 2 mm
Optionen
o Bodenplatte
o Kunststoffeinsatz
o Kräuterbeeteinsatz
o SUPER ROST PAD
o Wurzel-Dämmschutzplatte
o Motiv: _____________ (DEKORATIVES)
Thumm Technologie GmbH
In der Au 14
72622 Nürtingen
Telefon 0 70 22 / 92 76 - 0
Telefax 0 70 22 / 92 76 – 50
www.gartenmetall.de
[email protected]
4