www .elko vo -cep elik.cz

ECO
LED svítidla ECO do podhledu
ECO LED luminaires for Suspended Ceilings
LED Leuchten Typ ECO für abgehängte Decke
Luminaires LED type ECO pour plafonds
Standard Suspended Ceiling + Plasterboard
LED
230 V
50 Hz
IP40
ta
25 ºC
M600 +
RAL
9003 standard
PLASTER
BOARD
M625 +
PLASTER
BOARD
RAL na přání - on request
9006 auf Anfrage - sur demande
+ SDK kit
www.elkovo-cepelik.cz
+ Surface kit
LED svítidla zpracovaná s důrazem na cenu.
Jejich konstrukce umožňuje montáž do kazetového podhledu.
1) M600 - Možno vkládat do klasického kazetového podhledu M600 i do
sádrokartonu. V případě montáže do sádrokartonu je třeba přiobjednat
sadu držáků.
2) M625 - Možno vkládat do klasického kazetového podhledu M625 i do
sádrokartonu. V případě montáže do sádrokartonu je třeba přiobjednat
sadu držáků.
Plášť svítidla je vyroben z ocelového plechu tl. 0,5 mm.
Při výrobě používáme kvalitní komponenty od renomovaných výrobců,
jako jsou OSRAM, Samsung a Philips.
Barevné provedení: standardní odstín bílá RAL 9003 (jiné na dotaz).
These LED luminaires are designed with a focus on price.
Their design provides for mounting into panel suspended ceilings.
1)M600 – for mounting into standard M600 panel suspended ceiling
and plasterboard. You need to order a mounting kit for mounting into
plasterboard.
2)M625 – for mounting into standard M625 panel suspended ceiling
and plasterboard. You need to order a mounting kit for mounting into
plasterboard.
The body of the luminaire is made of 0,5 mm steel sheet.
Quality components from well-known manufacturers such as OSRAM,
Samsung, and Philips are used during the manufacturing process.
Colour: RAL 9003 white – standard (other colours available on request).
LED Leuchten mit dem Nachdruck auf den Preis hergestellt.
Ihre Konstruktion ermöglicht die Montage in abgehängte Kassetendecken.
1) M600 – man kann in die klassische Kassetendecke M600 einlegen und
auch in die Gipskartondecke. Für die Montage in die Gipskartondecke ist
erforderlich, noch einen Haltersatz zu bestellen.
2) M625 - man kann in die klassische Kassetendecke M625 einlegen und
auch in die Gipskartondecke. Für die Montage in die Gipskartondecke ist
erforderlich, noch einen Haltersatz zu bestellen.
Das Gehäuse der Leuchte wird aus dem 0,5 mm Stahlblech hergestellt.
Bei der Herstellung verwenden wir hochwertige Komponenten von
renommierten Herstellern wie OSRAM, Samsung und Philips.
Farbe: Standardfarbeweiß RAL 9003 ( andere auf Anfrage).
Ces luminaires LED sont conçus de manière à ce que leur prix reste bas.
Leur construction permet de les monter dans les plafonds suspendus.
1) M600 - pour montage dans un plafond suspendu standard type M600
ou dans les ouvertures de plafond découpées. Il faut commander un kit
de montage pour le montage dans les ouvertures de plafond découpées.
2) M625 - pour montage dans un plafond suspendu standard type M625
ou dans les ouvertures de plafond découpées. Il faut commander un kit
de montage pour le montage dans les ouvertures de plafond découpées.
Le corps du luminaire est fabriqué en tôle d’acier de 0,5 mm d’épaisseur.
Nous utilisons des composants de qualité provenant de fabricants renommés comme OSRAM, Samsung ou Philips.
Couleur: RAL 9003 blanc - standard (autres couleurs sur demande)
70
Rozměry
Size - Maße
Dimensions
Rozměry otvorů
Hole size
2540
3180
ZCLED2G28Q840/ECO-M600-OPAL
ZCLED2G35Q840/ECO-M600-OPAL
2812
3515
28
35
595 x 595 x 57
595 x 595 x 57
580 x 580
580 x 580
5
5
ZCLED2G28Q840/ECO-M625-MIKRO
ZCLED2G35Q840/ECO-M625-MIKRO
2540
3180
ZCLED2G28Q840/ECO-M625-OPAL
ZCLED2G35Q840/ECO-M625-OPAL
2812
3515
28
35
620 x 620 x 57
620 x 620 x 57
605 x 605
605 x 605
5,5
5,5
lm
Opal
System
power
ZCLED2G28Q840/ECO-M600-MIKRO
ZCLED2G35Q840/ECO-M600-MIKRO
Mikroprisma
Light
output
Mikroprisma
Comfort
Light
output
Light
output
LED svítidla ECO • ECO LED luminaires
LED Leuchten Typ ECO • Luminaires LED type ECO
lm
W
lm
M600
NW (CCT = 4000 K), CRI > 80
ZCLED2G28Q840/ECO-M600-MIKRO-C
ZCLED2G35Q840/ECO-M600-MIKRO-C
2200
2752
M625
NW (CCT = 4000 K), CRI > 80
2200
2752
80
min.0
max.35
Upevnění - Fastening - Befestigung - Fixation
Mikroprisma + matný optický difuzor, homogenní svit bez viditelných bodů od LED
Mikroprisma + Matt diffusor, homogeneous glow without visible LED points
Mikroprisma + Matt diffusor, der homogene Schein ohne sichbaren Punkten von LED
Microprismatique + MAT Diffuseur , la homogene lumiere sans visible points de LED
MIKRO COMFORT
Pouze mikroprisma kryt, vyditelná struktura LED , vyšší účinnost
Only Mikroprisma diffusor, visible LED structure, higher efficiency
Nur Mikroprisma Diffusor, die sichtbare Struktur von LED , hohere Wirksamkeit
Difuseur microprismatique , la visible structure LED , la plus efficacité
MIKRO
Sada držáků - Mounting Kit - Haltersatz
Dim
EMERGENCY
Bei Montage in
Gipsplatte ist es nötig
einen SDK kit zu
bestellen.
Il faut commander SDK
kit de montage pour
le montage dans les
ouvertures de plafond
découpées.
Coding
Pro montáž do sádrokartonu - for mounting into plasterboard
CRI
When mounting into
plasterboard, you
have to order SDK kit.
Standardní opálový difuzor
Standard Opal diffusor
Standard opaler Diffusor
Diffuseur opalisé standard
OPAL
Tc
Při montáži do sádrokartonu je nutno
přiobjednat SDK kit.
Holders-standard
Teplota chromatičnosti (barva světla) - Colour Temperature - Farbtemperatur - Température de chromaticité
830
3000 K
teple bílá - warm white
warmweiß - blanc chaud
840
neutrální bílá - neutral white
neutralweiß - blanc neutre
4000 K
Index barevného podání - Colour Rendering Index - Farbwiedergabeindex - Indice de rendu de couleur
865
6500 K
studená bílá - cool white
kaltweiß - blanc froid
Coding
CRI > 80
ZCLED2G28Q840/ECO-M600-MIKRO
CRI > 90
ZCLED2G28Q940/ECO-M600-MIKRO
Stmívání - Dimming - Dimmen - Atténuation
Coding
Analog 1-10V
ZCLED2G28Q840/ECO-M600-MIKRO+Dim1-10V
DALI
ZCLED2G28Q840/ECO-M600-MIKRO+DimDALI
Nouzový zdroj (INVERTÉR)/ Emergency Power Unit (INVERTER)
Coding
ZCLED2G28Q840/ECO-M600-MIKRO+NZ
Emergency power unit 3 Watt
71
ELKOVO Čepelík www.elkovo-cepelik.cz
l
ZCLED2G28Q840/ECO-M625-MIKRO-C
ZCLED2G35Q840/ECO-M625-MIKRO-C