Cinéma La Grange - Delémont

—
leur film étranger
ur l’Oscar du meil
po
e
iss
su
n
tio
lec
Sé
Du 27.0 8 au 12 .0 9
2015
Projections
Cinéma La Grange
Rue des Granges 13
2800 Delémont
Tarifs
Séance : 10.–
Abonnement pour tous les films
( transmissible ) : 30.–
Vente au cinéma La Grange et au
bureau de Delémont – Hollywood,
rue de la Préfecture 2
Prix du public
Avec notre partenaire le Quotidien
Jurassien. Votez à la sortie de la projection
et participez au tirage au sort pour gagner
un téléviseur HD d’une valeur de 1’000.–
Programme complet et
dernières infos www.delemont-hollywood.ch
Organisation
Delémont – Hollywood
Rue de la Préfecture 2 / 2800 Delémont
Tél. 032 423 17 78 / 79
[email protected]
Comité
Thierry Spicher, Pierre-Alain Meier,
Gaby Girod, Monika Bregger et Mathieu
Grégoire-Racicot
Conception graphique
Vincent Devaud, Dimitri Jeannottat
2
Pierre-Alain Meier,
Thierry Spicher
Initiateurs et co-responsables
de Delémont – Hollywood
Pour sa 7e édition Delémont – Hollywood a dû
faire face à une fort désagréable surprise : le
retrait sans avertissement par la République
et Canton du Jura de l’aide apportée à la partie pubique (hors scolaire) de la manifestation. D’un coup, d’un seul, ce sont 25’000.–
qui se sont envolés et surtout une relation de
confiance entre un partenaire indispensable
et les fondateurs de Delémont – Hollywood
qui a été brisée. Cette édition sera donc la
dernière sous la responsabilité conjointe des
sus-mentionnés.
Dès l’an prochain, pour la 8e édition,
Mathieu Grégoire-Racicot reprendra la direction de Delémont – Hollywood. Nous osons
espérer qu’il pourra compter sur une aide du
Canton sans laquelle la manifestation ne
pourra se maintenir. Il n’est en effet pas possible qu’un tel rendez-vous avec la population
delémontaine et les très nombreux élèves
de tout le canton du Jura et du Jura bernois
voisin, soit majoritairement soutenu par des
partenaires extérieurs au Canton. Cette
année, la Loterie romande (organe faîtier),
l’Office fédéral de la culture (via un contrat
de prestation flambant neuf de 4 ans), la
Fondation Goehner et l’UECS, financent à
eux 4 plus des 2/3 de Delémont – Hollywood.
Ces partenaires n’accepteront certainement
plus de soutenir Delémont – Hollywood sans
le soutien du Canton du Jura. Et pourquoi
vouloir s’acharner à mettre sur pied une
manifestation dont l e Canton concerné au
premier chef, ne voudrait plus?
Devant la perte sèche que représente le
retrait du Canton, nous avons dû redimensionner notre activité et consentir à des
efforts importants. Nous avons renoncé à
nous installer au Forum Saint-Georges,
ce qui apportera quelques désagréments
à certaines écoles qui n’auront pas comme
les autres années la possibilité de visionner
des films tous ensemble. Nous avons dû
également sacrifier notre « soirée politique »,
prévue dans la perspective des élections
de cet automne : projection de Maïs im
Bundeshaus et débat entre parlementaires
(anciens et candidats) à propos de leurs
rôles dans les différentes commissions
parlementaires. Dommage !
En revanche, nous avons trouvé une solution pour sauvegarder la soirée avec la
Fondation O2, qui aura lieu à La Grange,
dans le cadre d’une semaine de projections
ouvertes au public que nous avons maintenue allégée. Cela a été possible grâce
à la motivation et l’engagement jamais pris
en défaut de Gaby Girod et son équipe
qui nous accueillent également dans le
cadre de l’Open Air pour une grande soirée
spéciale.
Pour le dire aussi simplement que possible, nous avons tenté, malgré le lâchage
en rase campagne du Canton, de faire en
sorte que le public ne soit pas pénalisé.
Peut-être avons-nous tort ? Mais il nous a
semblé au final que tirer un trait ainsi sur
7 ans de travail n’était pas sage. Nous espérons qu’une présence nombreuse du public
aux différentes projections proposées nous
donnera raison.
Merci à tous ceux qui nous ont permis
de mettre sur pied les 7 premières éditions
de Delémont – Hollywood, et bon vent…
3
Cinéma
La Grange
Lundi 7
De
Durée Version Page
18h00 L’oasis des mendiants
Janine Weber, Carole Pirker
86’
VF
20h30 Chrieg
Simon Jaquemet
110’
VO – f
18h00 * Tapis rouge
Frédéric Baillif
90’
VF
10
20h30 Iraqi Odyssey
Samir
111’
VO – f/d
16
Anne Gonthier
80’
VF
18
7
Mardi 8
Mercredi 9
14h30
Deux jours avec mon père
8
18h00 * Bouboule
Bruno Deville
83’
VF
13
20h30 * Bouboule
Bruno Deville
83’
VF
13
18h00 La rançon de la gloire
Xavier Beauvois
114’
VF
11
20h30 * Dora ou les névroses
sexuelles de nos parents
Stina Werenfels
90’
VO – f
14
Jeudi 10
Vendredi 11
17h00
Anne Gonthier
80’
VF
8
19h00 Amnesia
Deux jours avec mon père
Barbet Schroeder
95’
VO – f
6
21h30
Miguel Gomes
125’
VO – f
17
Les mille et une nuits
— L’inquiet
Samedi 12
16h30 Pause
Mathieu Urfer
82’
VF
15
19h00 * La vanité
Lionel Baier
75’
VF
9
21h30
Stina Werenfels
90’
VO – f
Dora ou les névroses
sexuelles de nos parents
* En présence du réalisateur / de la réalisatrice
4
14
5
Amnesia
De Barbet Schroeder
Suisse / France
Sortie Suisse romande : Août 2015
Avec Marthe Keller, Max Riemelt,
Bruno Ganz
95’ VO–f
Vendredi 11
19h00
Cinéma La Grange
Synopsis
Ibiza. Début des années 90, Jo a vingt
ans, il est musicien et veut faire partie de
la révolution électronique qui commence.
Martha vit seule, face à la mer, depuis
quarante ans. Une nuit, Jo frappe à sa
porte. La solitude de Martha l’intrigue. Ils
deviennent amis alors que les mystères
s’accumulent autour d’elle : ce violoncelle
dont elle ne joue plus, cette langue
allemande qu’elle refuse de parler…
Le saviez-vous ?
Barbet Schroeder avait déjà tourné More
en 1969, dans la même vaste maison où a
été tourné Amnesia, acquise par sa mère en
1951. Le réalisateur continue d’être inspiré
par cet écrin méditerranéen qui a maudit les
amants de More, mais qui cette fois protège
l’amour platonique de Jo et Martha.
6
Chrieg
De Simon Jaquemet
Suisse
Première Suisse : Mars 2015
Avec Benjamin Lutzke, Ella Rupf,
Sacha Gisler, Ernst C. Sigrist
110’ VO–f
Lundi 7
20h30
Cinéma La Grange
Synopsis
Afin de tenter de s’éloigner de son père,
Matteo, âgé de quinze ans, s’enfuit à travers
les bois avec son petit frère dans les bras.
En représailles, on l’envoie dans une ferme
en pleine montagne et loin de tout, pour
quatre mois de travaux forcés. Dès son
arrivée, il est enfermé dans une cage pour
chien par trois autres adolescents hébergés
sur place, violents et agressifs.
Le saviez-vous ?
Le réalisateur Simon Jacquemet a été
influencé pour ce film par Kids de Larry
Clark, qu’il a vu quand il était adolescent.
Il a aussi puisé dans Menace 2 Society,
La Haine, les films de skate de Spike Jonze
et Orange mécanique.
7
Deux jours
avec mon père
De Anne Gonthier
Suisse
Sortie Suisse romande : Novembre 2014
Avec Jean-Pierre Gos, Stefan Kollmuss
80’ VF
Mercredi 9
Vendredi 11
14h30
17h00
Cinéma La Grange
Cinéma La Grange
Synopsis
Robert refuse de mourir à l’hôpital. Il s’enfuit
dans la montagne, là où son grand-père
l’emmenait chercher des fossiles lorsqu’il
était enfant. Son fils Michel, un quarantenaire stressé, se lance à sa poursuite. Tous
deux finissent par se retrouver quelques
jours ensemble dans la nature à réapprendre
à se connaître et, pour Michel, à aimer la vie.
Le saviez-vous ?
Deux jours avec mon père est le premier film
de la vaudoise Anne Gonthier en tant que
réalisatrice à plein temps. Tourné dans le
décor splendide du Sanetch, au-dessus de
Savièse, il fait également la part belle aux
paysages et aux chansons suisses.
8
La vanité
De Lionel Baier
Suisse
Sortie Suisse romande : Septembre 2015
Avec Carmen Maura, Patrick Lapp,
Ivan Georgiev
75’ VF
Samedi 12
19h00
Cinéma La Grange
En présence du réalisateur
Synopsis
David Miller veut mourir et choisit l‘euthanasie assistée. Il a tout planifié : le lieu, la date
et le mode. Mais rien ne se passe comme
prévu. Avec Esperanza, membre de l‘association, et Tréplev, jeune prostitué, David
entame alors son ultime nuit avec de parfaits inconnus.
Le saviez-vous ?
Parmi les références du film, on retrouve le
dramaturge-écrivain Anton Tchekhov, dont
Lionel Baier a repris certaines thématiques :
« Il était important pour moi que La vanité
ne soit pas un drame, un film tire larme sur
l’euthanasie. Je voulais que la mort ne soit
qu’un prétexte à parler de la circulation du
désir dans la vie de trois personnages ».
9
Tapis rouge
De Frédéric Baillif
Suisse
Sortie Suisse romande : Mai 2015
Avec Frédéric Landenberg, Mélissa Haguma,
Jaimerose Awazi, Marlon Ali Lattion,
Joël Gerber, Emmanuel Rivollet, Sébastien
Lopes Buanga, Yusuf Ali, Marcel Ndala
90’ VF
Mardi 8
18h00
Cinéma La Grange
En présence du réalisateur
10
Synopsis
Dans une cité, des jeunes décident d’écrire
un film avec la complicité d’un travailleur
social. Ils s’embarquent dans une aventure
qui les emmènera jusqu’à Cannes, en plein
festival.
Le saviez-vous ?
Le Jury TV5 Monde a décerné le prix de la
meilleure fiction francophone 2014 à Tapis
Rouge : « Sur un sujet largement traité,
Frédéric Baillif et Kantarama Gahigiri réussissent un film juste et émouvant, qui parvient à nous surprendre. »
La rançon
de la gloire
De Xavier Beauvois
France / Suisse / Belgique
Sortie Suisse romande : Janvier 2015
Avec Benoît Poelvoorde, Roschdy Zem,
Chiara Mastroianni, Greg Devanthey
114’ VF
Jeudi 10
18h00
Cinéma La Grange
Synopsis
A sa sortie de pridon, Eddy Ricaart est
accueilli par son ami Osman Bricha. Le
duo est sans le sou. Lorsqu’Eddy apprend
le décès du comédien Charlie Chaplin, il
décide de voler le cercueil et de demander
une rançon à la famille.
Le saviez-vous ?
L’équipe a tourné les scènes du cimetière
à douze mètres de la véritable tombe du
cinéaste des Temps Modernes. « J’avais parfois l’impression d’être observé, j’étais tenté
de me retourner… Le tombeau est simple.
Il y est juste inscrit Charlie Chaplin. » a
précisé Xavier Beauvois.
11
Soirée
Fondation
O2
Les projections du film
Bouboule le mercredi
9 septembre seront
l’occasion pour le public
de rencontrer son réalisateur Bruno Deville et
des experts de la santé.
En partenariat avec la Fondation O2, ces
projections seront suivies de débat avec
le réalisateur Bruno Deville ainsi que
d’experts de Promotion Santé Suisse et
de thérapeutes sur des thèmes comme le
surpoids, la confiance en soi, la boulimie,
la différence, l’amitié, la reconnaissance
et les liens sociaux.
Le film Bouboule aborde un ensemble de
thématiques proches des préoccupations
et des missions de la Fondation 02, c’est
pourquoi ces projections spéciales ont été
inscrites à son agenda et que ses partenaires y sont invités.
Bouboule raconte l’adolescence d’un
jeune garçon qui, comme tous les ados,
comme tout un chacun, se cherche et se
découvre.
Abordé sous différents angles, le film
montre que l’obésité est un phénomène
complexe et qu’une personne ne se résume
ni à son poids, ni à son âge, ni à son
environnement.
La Fondation O2 est un centre de compétences, de développement et de gestion de
projets dans les domaines de la prévention,
de la promotion de la santé et du développement durable.
Parmi les différents thèmes que regroupent
ces politiques, on retrouve des projets liés
à la lutte contre la sédentarité, la promotion
d’une alimentation équilibrée, la prise en
charge des enfants souffrant d’obésité ou de
surpoids, les addictions, l’estime de soi et
d’autres aspects encore.
Plus d’informations :
www.fondationo2.ch
www.aap-jura.ch
12
Bouboule
Bruno Deville
Suisse / Belgique
Sortie Suisse romande : Novembre 2014
Avec David Thielmanns, Swann Arlaud,
Julie Ferrier
83’ VF
Mercredi 9
18h00
Cinéma La Grange
En présence du réalisateur
Mercredi 9
20h30
Cinéma La Grange
En présence du réalisateur
Synopsis
Kevin, surnommé « Bouboule », a 12 ans,
100 kilos et pas vraiment d’avenir. Souffredouleur de deux garçons du quartier, il s’empiffre d’aliments sucrés et semble n’attendre
qu’une crise cardiaque. Sa rencontre avec
un vigile, Patrick, est déterminante pour la
suite de sa vie.
Le saviez-vous ?
David Thielemans, le garçon qui joue le rôle
de Kévin a dit : « J’aimerais bien que ceux qui
se moquent de moi aillent voir le film. Je suis
gros mais j’ose me montrer à la caméra, je
n’ai pas peur. J’aimerais qu’ils voient à quel
point les insultes sont dures à supporter ».
Ce n’est pas la première fois que Bruno
Deville traite de l’obésité et met en relief sa
propre enfance. Un premier court-métrage,
intitulé La Bouée, racontait en 2000 l’histoire
d’un jeune obèse de 8 ans.
13
Dora ou les névroses
sexuelles de nos parents
De Stina Werenfels
Suisse / Allemagne
Sortie Suisse romande : Septembre 2015
Avec Victoria Schulz, Jenny Schily,
Urs Jucker, Lars Eidinger
90’ VO–f
Jeudi 10
20h30
Cinéma La Grange
En présence de la réalisatrice
Samedi 12
21h00
Cinéma La Grange
Synopsis
Dora, 18 ans, une jeune handicapée mentale,
découvre sa sexualité après que sa mère
ait décidé de stopper les psychotropes qui
étouffaient son élan vital. Elle s’éveille alors
au désir, sans la moindre inhibition. Sa rencontre avec un homme un peu inquiétant et
la liaison secrète qui s’ensuit font paniquer
les parents qui vont tenter de protéger leur
enfant.
Le saviez-vous ?
La réalisatrice a signé plusieurs courts
métrages très appréciés par la critique.
Quant à son premier long métrage de fiction,
Nachbeben, il a reçu plusieurs distinctions
dont le Prix du cinéma suisse pour le meilleur casting.
14
Pause
De Mathieu Urfer
Suisse / Belgique
Sortie Suisse romande : Octobre 2014
Avec Baptiste Gilliéron, Julia Faure,
André Wilms, Nils Althaus
82’ VF
Samedi 12
16h30
Cinéma La Grange
Synopsis
Sami, song-writer désinvolte et sans ambition, tombe des nues lorsque sa copine
Julia, brillante juriste avec qui il vit depuis
quatre ans, lui demande de faire une pause.
Coaché par son vieil ami Fernand, country
man alcoolique vivant en établissement
médico-social, il va tenter l’impossible pour
lui prouver qu’elle est la femme de sa vie.
Le saviez-vous ?
L’acteur André Wilms vagabonde dans le
7e art et dans Pause. « Tous les 2–3 ans, on
me dit : « Ah, mais vous vivez encore ! ». Ça
me convient. ». Sa pratique aléatoire de la
guitare n’a pas découragé l’académie du
Cinéma Suisse de décerner à Pause le prix
de la Meilleure musique originale.
15
Iraqi Odyssey
De Samir
Suisse / Allemagne / EAU / Irak
Première Suisse : Mars 2015
Documentaire
162’ VO–f/d
Mardi 8
20h30
16
Cinéma La Grange
Synopsis
Attentats à la bombe. Villes détruites. Les
reportages sur l’Irak nous montrent jour
après jour un pays en ruines. Jusque dans
les années 1960, l’Irak était en excellente
voie de devenir un Etat arabe progressiste,
la population avait confiance, les femmes
étaient habillées à la mode occidentale,
on construisait les premiers buildings.
Aujourd’hui, ce rêve a volé en éclats. En se
basant sur l’histoire de sa propre famille
dispersée aujourd’hui dans le monde entier,
Samir mène une réflexion sur l’histoire de
son pays d’origine, et, à travers des entretiens avec sa famille et de nombreuses
images d’archives, met au jour une face peu
connue de l’Irak.
Les mille et une nuits
— L’inquiet
De Miguel Gomes
Portugal / France / Suisse / Allemagne
Sortie Suisse romande : Septembre 2015
Avec Crista Alfaiate, Dinarte Branco,
Carloto Cotta, Adriano Luz
125’ VO–f
Vendredi 11
21h30
Cinéma La Grange
Synopsis
Dans un pays d’Europe en crise, le Portugal,
un réalisateur écrit des histoires inspirées de
la réalité misérable dans laquelle il est pris.
Mais incapable de trouver un sens à son
travail, il s’enfuit lâchement et laisse sa
place à la belle Schéhérazade. Alors qu’au fil
des nuits l’inquiétude laisse place à la désolation et la désolation à l’enchantement, elle
nous emmène de récit en récit…
Le saviez-vous ?
Toutes les histoires racontées dans Les mille
et une nuits sont l’adaptation de faits divers
qui se sont réellement passés au Portugal.
Pendant une année, une équipe de journalistes a livré aux scénaristes des dizaines
d’histoires tragiques, comiques ou terribles
qui se sont passé dans ce pays.
17
L’oasis des mendiants
De Janine Weber et Calrole Pirker
Suisse
Sortie Suisse romande : Mars 2015
Documentaire
86’ VF
Lundi 7
18h00
Cinéma La Grange
Synopsis
Une centaine de Roms mettent Lausanne
en émoi. Une initiative populaire est lancée
pour interdire la mendicité « par métier ». La
capitale vaudoise, l’une des dernières villes
de Suisse où mendier est encore permis,
deviendra-t-elle cette « oasis des mendiants » tant redoutée par les auteurs de
l’initiative ?
Le saviez-vous ?
Lors d’une projection traduite pour les
Roms, certains d’entre-eux ont été surpris
par la virulence des discours politiques,
notamment ceux concernant l’histoire récurrente de mafia. L’un d’eux est sorti pendant
la projection, choqué. « Ça fait trop mal »,
a-t-il dit.
18
LIVRES ET JEUX
EXPOSITIONS
CINEMAS
HORAIRES
CULTURE
BIBLIOBUS
MAGAZINE
SOCIETE
POINT DE RENCONTRE
PRATIQUE
TOURISME
La rubrique Magazine cinéma
du Quotidien Jurassien
vous présente chaque vendredi
les sorties cinéma et DVD
et chaque jour les horaires de toutes
les salles du canton du Jura, du Jura
bernois et de Bienne.
300 fois par année,
votre quotidien vous apporte les réponses
aux questions que vous vous posez
et auxquelles vous n’avez pas pensé.
La 11e édition
de l’Ultracourt
Le jury de cette 11e édition du Festival de
l’Ultracourt a décerné son Grand prix à une
classe Pérenne (9e année) pour son audacieux petit film intitulé Une aventure pleine
de mystère où un personnage part à
la recherche de son père à travers une multitude de chansons.
Pour ceux qui ne connaissent pas
encore—et ils sont de moins en moins nombreux—le festival de l’Ultracourt est un festival mis sur pied par le Centre Mitic
Interjurassien. Il invite les classes de tous
les niveaux de l’école obligatoire à produire
des films d’animation en classe et de les
faire concourir. Les films sont jugés par des
experts et projetés lors de la soirée de gala.
Cette 11e édition, qui comptait 64 films en
compétition, ouvrait pour la première fois le
festival aux fictions, elles aussi ultracourtes,
de moins de trois minutes.
Le jury s’est réuni début juin pour sélectionner une trentaine de films à projeter et
en primer une dizaine. Les prix ont été officiellement décernés le 19 juin, lors de la
soirée de gala tenue au Centre communal
de Vicques, devant un parterre de 300
personnes.
Film Primé
Le film suisse sélectionné se voit
remettre le trophée OPALE offert par les SID
( Services industriels de Delémont )
Annonce du film primé et remise du trophée :
Jeudi 27 août / 21h00
dans le cadre de l’Open Air,
Cour du Château, Delémont
20
Projections
scolaires 2015
Des milliers d’élèves, d’étudiants et d’apprentis, iront au cinéma voir un des 9 films
de notre programme scolaire du 7 au 25
septembre. Au fil des ans, cette activité de
la rentrée s’est inscrite dans le calendrier
des enseignants.
Le succès des séances scolaires tient
notamment au fait qu’elles ne se bornent
pas à pourvoir un public à un film ou un film
à un public. Une projection scolaire s’accompagne de fiches pédagogiques rédigées
par des spécialistes et par des discussions
en classe, à la demande des enseignants
qui le souhaitent, avec des professionnels
du cinéma et des médias.
La facilité d’organisation, son coût
modéré pour les écoles et la proximité de la
projection—dans le cinéma le plus près de
l’établissement scolaire—y sont aussi pour
quelque chose.
Cette démarche a obtenu cette année
l’important soutien de l’Office fédéral de la
culture, par le biais d’un contrat de prestation. Cette décision souligne le résultat des
efforts des 6 dernières années auprès des
écoles et des élèves. Elle permet aussi
de voir l’avenir avec une certaine sérénité
puisque ce contrat de prestation s’étend de
2016 à 2019.
Madame la ministre Elisabeth BaumeSchneider et le Département de l’éducation
qu’elle dirige ont réitéré leur confiance dans
le programme des scolaires. Le soutien
financier a été maintenu—merci !—et l’excellente collaboration avec ses services facilite
grandement la tenue des projections. La
collaboration avec la Section francophone
de la Direction de l’instruction publique du
canton de Berne s’est, elle, intensifiée.
L’ouverture du côté de Bâle-Campagne se
poursuit, des élèves du Laufonais viennent
au cinéma à Delémont.
Le programme des scolaires suscite
chaque année chez près de 3000 jeunes l’envie d’aller au cinéma et les invite à cultiver un
regard curieux et critique. Par la discussion
en classe, il les amène à questionner, débattre
et discuter. Et surtout, il les sensibilise à cette
production cinématographique qui ne peut
exister nulle part ailleurs, le cinéma suisse.
Mathieu Grégoire-Racicot
Responsable des projections scolaires
Delémont – Hollywood
21
Projections
scolaires 2015
Der Goalie bin ig
De Sabine Boss
Suisse, 2014
92’ VO–f Age 16+
Le « Goalie » revient chez lui après un an de
prison, il retrouve d’anciennes
connaissances. Pourra-t-il refaire sa vie ?
Les rayures du zèbre
De Benoît Mariage
Belgique / France / Suisse / Côte d’Ivoire, 2014
80’ VF Age 12+
Agent de foot, José ramène Yaya, un jeune
footballeur surdoué, en Belgique, mais rien
ne se passe comme prévu.
L’enfant d’en haut
D’Ursula Meier
Suisse / France, 2012
97’
VF
Age 12+
Louise et Simon vivent de vols à la petite
semaine. Sont-ils vraiment frère et soeur ?
Bouboule
De Bruno Delville
Suisse / Belgique, 2014
83’
VF
Age 10+
Kevin a 12 ans et fait 100 kilos. Ses rares
amis l’appellent Bouboule. S’il veut un
avenir, il devra changer.
22
Titeuf
De Zep
Suisse / France, 2011
87’
VF
Age 10+
Catastrophe ! Titeuf n’est pas invité à
l’anniversaire de Nadia et ses parents se
séparent ! Titeuf va tout entreprendre pour
réparer sa vie…
Die schwarzen Brüder
De Xavier Koller
Suisse / Allemagne, 2014
98’
VO–f Age 8+
De jeunes Tessinois du XIX e siècle sont
vendus en Italie du Nord où leur petite taille
les condamne à travailler comme ramoneurs.
Un monstre à Paris
D’Eric Bergeron
France, 2011
90’ VF Age 7+
La chanteuse Lucille protège une talentueuse
puce géante des griffes d’un préfet rongé par
l’ambition.
Paddington
De Paul King
France / Royaume-Uni, 2014
95’ VF Age 6+
Récemment débarqué de sa forêt natale,
Paddington déclenche une série de
catastrophes domestiques dans sa famille
d’adoption.
Winnie l’ourson
De Stephen Anderson et Don Hall
Etats-Unis, 2011
68’ VF Age 5+
Winnie et les amis de la Forêt des rêves
bleus tentent de retrouver la queue de l’âne
Bourriquet.
23
100 kWh =
1 an de TV
= 17.–*
L’énergie
qui vous ressemble
AMBRE
L’électricité renouvelable composée
de solaire local
Disponible par tranche de 100 kWh / an
* Exemple pour un ménage regardant la télévision 4 h / jour ;
en plus-value, en CHF, hors taxes
Choisissez l’énergie qui vous ressemble
www.sid-delemont.ch/electricite

Download Report