Friday Magazine 19. bis 25. Februar 2016 No. 7 mode Denim ist i n H och fo rm leben I s t u n s e r en G e n e ra t i o u nfä h i g z u l i e b e n? r it i n o v a f r a osc der n a k i v a Alici t h e r d sie verwood HollyKopf den 14 Cover-Foto: Lionel Hahn/Abaca USA/ddp Images. Fotos Inhalt: Flavio Leone (1), Lukas Gansterer (1), Stevan Bukvic/tilllate.com (1), iStockphoto (2), Getty Images (1), Dukas (1), zvg Autor Michael Nast im Inter view über seine beziehungs gestörte Generation. Inhal t 24 Unsere Bloggerin Violet findet den Hype um Superfood total überflüssig. 4Am Start 6SMA: Hits & Kunz 8Stars I: James Mitarbeiterinnen der Woche Jocelyne Iten (l.) und Angelika Imhof heissen unsere neuen Text-Prak tikantinnen. Die beiden haben gleich losgelegt: Jocelynes OscarStory könnt ihr ab Seite 12 lesen, Angelikas «Friday fragt» auf Seite 30. Willkommen in der Friday-Family! Franco, der Künstler 10Stars II: Alicia Vikander 12 Oscars: Was in Erinnerung bleibt 14Liebe: Unser Ego ist uns im Weg 18Mode: Denim 22Beauty: Zara Larsson 24Miss Violet’s 18 Kitchen: Superfood 26Culture Club 26Interview: Alles Jeans? Ja, alles. Jack Garratt 28Horoskop 29Bezugsquellen, Impressum 30Friday fragt James Franco Anne Hathaway 12 Skurrile Moder ationen und andere legendäre OscarMomente. 10 Wie Durch starterin Alicia Vikander Hollywood erobert. Fr id ay N o. 3 7 Am Start A lt gege n n e u! In nur fünf Minuten brutzelt der Wurster zwei knusprige Brat würste, ganz ohne Wenden. • Fr. 379.– Schuhtausch Bring vom 24. bis 28. Februar deine alten Schuhe in einer NavybootFiliale vorbei und sichere dir damit 50 Franken Gutschrift auf ein neues Paar. auf galaxus.ch IN Grell Angel So ein dänisches Daybed aus den 50ern wär genau das Richtige, um sich tagsüber mal hinzulegen oder ein Buch zu lesen. Die bezahlbaren Exemplare sind aber eher rar. Zum Glück hat nun die britische Interiorkönigin Ilse Crawford für Ikea eine Kollektion aus Naturmaterialien designt, die sich sehen lässt – und bezahlbar ist. Das Tagesbett Sinnerlig kostet gerade mal 400 Franken. Minimalimus in allen Ehren, manchmal soll Mode aber einfach schreien. Genau so wie die schrill gemusterten Looks des dänischen Labels Maxjenny. • e rhältlich bei Big, Zürich; maxjenny.com, bigzh.ch Rattanmöbel. Am Tag Pyjama tragen. OUT Begriffe wie Gourmista und Fashionista. Ohne Satzzeichen Messages schreiben. Zwillinge, die sich gleich anziehen. • Tagesbett Sinnerlig, Fr. 400.– von Ikea tä g li ch d in g e u n d M e h r Lie bry s fi n d e st d u a u f n e u e Sto Speziell für Frauen konzipiert, umfasst der Adidas Pure Boost X den Fuss wie eine Socke. Tausende Kapseln in der Zwischensohle speichern beim Auftreten Energie und geben sie beim Abstossen wieder frei. • Fr. 140.–, im Fachhandel Fr id ay N o. 4 7 Redaktion: Marc-André Capeder / Fotos: zvg Bildredaktorin Nadine Hofer hat endlich ein Daybed für Nachmittagsnickerchen gefunden. Die Bomberjacke eine Nummer zu gross tragen. Das ganze Angebot einer Kaffeebar in einer Maschine: Die neue Twin by Delizio. Kaufen Sie Kapsel-Pa 3 Twin ck und erhalt ungen e die Masch n Sie ine für CHF 9.90 statt CHF 69.– Aktion gü ltig 16. bis 29.0 vom 2.2016 <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDEyNgcAVXlQig8AAAA=</wm> <wm>10CFXLqw7DQAwF0S_y6l4_4jiGVVhUUJUvqYLz_6hqWMGwM8fRMXD32J_v_dUE3cXK1bKjYmgu7CwbCTYUpuCyMbxYq9ffIMQaBcyfEajAJl2Y4jppnlX0cX3OLxftSOl4AAAA</wm> Geniessen Sie Vielfalt wie in einer Kaffeebar: Kaffeebar: Mit der neuen Twin by Delizio Maschine zaubern Sie im Handumdrehen köstliche KaffeeKaffee- und Milchkreationen für sich, Ihre Familie und Ihre Gäste. Dank der zwei Kapselkammern servieren Sie neben Twin Milchmischgetränken auch Delizio Kaffees. Holen Sie sich die neue Twin by Delizio Maschine jetzt exklusiv zum Einführungspreis. Erhältlich in grösseren Migros- und Melectronics-Filialen. Angebot gültig solange Vorrat. Infos unter www.delizio.ch/twin SMA E F P Ö H IT S K e acken , esienhaut: b e s n i r G , r Gän c h reie Freudennsd ma nchmal socgAawa rd s 2 01 6 . u u si ann Lovestoaryren die Swi sslaM Biederm ie n : Me Das w Redaktion Waaas?! Erst 19 und schon Sieger? Nickless (Best Hit) weiss, wie man sich freut. ˚˚ Bligg (l.) und Stress (2. v. r.) gewinnen als FrontrowEminenz: Nix abzu holen, trotzdem lässig. Sophie Hunger (Artist Award) singt David Bowies Hit “Heroes” – Gänsehaut und glasige Augen im Saal. Die Preise für die lauteste Röhre und die engste Hose des Abends gehen an Seven. Stefanie Heinzmann übt ihr SelfieGesicht. Bruder Claudio hat seins schon. Fr id ay N o. 6 7 Fotos: Stevan Bukvic/Custom Images, Oskar Moyano/Custom Images, Mike Hoa/Custom Images Bastian Baker mit Stein Nr. 6 und 7. Gewinnen kann er, grinsen auch. Vujo und Zwillings bruder Aleks: Verdattert und ver steinert. DJ Antoine übergibt Stefanie Heinzmann den Klotz (Best Female Solo Act), Model Laura Zurbriggen gehört sein Herz. Damian Lynn mit seinem ersten Klotz (Best Talent). Er sagt, er will mehr. Nächstes Mal mit mehr Biss, Lynn! Dua Lipa bringt ihren Welt-Hit und ihren Style ins Zürcher Hallenstadion. “Ihr wisst gar nicht, wie nett eure Veranstaltung ist”: Wanda-Sänger Marco hat sie rauchend und trinkend backstage verbracht. Lea Lu hat die Einladung, ihr Coiffeur die Pausensnacks. Herzig Müslüm beim RedCarpet-Ballett mit seinem “Cousin aus Anatolien”. Sido hebt den Finger hoch – auf mehr hat er dann keinen Bock. Boooh. Hecht lassen Kritiker mit viel Liebe verstummen. Stars l d e sind. Un s ä m e G s o nc en James Fdrear Schweiz zu senhtrei bt . in na s i hrm erstmalrs verrat en , wna ann e d ie B ela ie hat e terview: M ˚˚ In Grenzerfahrungen “Ich male, seit ich zwölf bin – länger als ich Filme mache. Es ist einsamer als schauspielern, das finde ich erfrischend.” Schauspieler, Autor, Maler: Wundertüte James Franco, 37. “In der Kunst ist alles möglich. Einfach niemanden umbringen.” Prickelkunst “Wenn ich ein Kribbeln im Nacken spüre, ist es gut. Das zeigt mir, dass ich den Künstler verstehe.” Rastlosigkeit “Ich will jede Möglichkeit nutzen, die sich mir bietet. Für mich hat das Leben erst Bedeutung, wenn ich kreativ bin.” Social Media “Sie beeinflussen mich nicht. Aber ich kann meine Arbeit jetzt schneller und mit mehr Leuten teilen als früher.” Mantra Die Ausstellung Vögel sind für ihn “kleine Mysterien”: Werk aus der in Saanen ausgestellten Serie. “Arbeite hart und sei bescheiden. Ich weiss nicht mehr, wer das gesagt hat, aber es war der beste Rat.” Geheimnisse “Vögel sind wie kleine Mysterien, die um uns rumschwirren – alltäglich, aber doch geheimnisvoll. Das wollte ich in meinen Bildern zeigen.” Fr id ay N o. 8 7 2014 hat der Schweizer Kunst berater Andreas Siegfried James Francos Bilder erstmals in seiner Londoner Galerie gezeigt. Mit der Serie «Koo Koo» bringt er dessen Kunst nun auch in die Schweiz. • bis 26. Februar, Siegfried Contem porary, Saanen (auf Anm eldung); siegfriedcontemporary. com Fotos: ddp Images (1), Courtesy Siegfried Contemporary and James Franco (2) , E L A M “ ICH 1 2 B I N ” H C I T I SE Malerei LIMITED EDITION Solange der Vorrat reicht. // Unverbindliche Empfehlung für Detailhandelspreis (RSP). Dans la limite des stocks disponibles. // Recommandation non contraignante de prix de vente au détail (RSP). Fino a esaurimento scorte. // Raccomandazione non vincolante di prezzo di vendita al dettaglio (RSP). Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno. The h s i d Swe Girl r erhäl t l e d n a k i V a Alici ” woh l r n i i d G e h w s i h n c D i e S ol l e i n “ Th e D a a t si e e i n e für ihre R scar. So oder so hre vor sich . einen O ollywoodkarterinieer grosse H ˚Text: Catharina S ˚ Haare offen, kaum geschminkt, erzählt sie davon, wie sich ihr Leben in den vergangenen fünf Alicia Vikander sticht aus der Jahren verändert hat. Masse der jungen Schauspiele 2011 gewann sie einen Nach rinnen heraus. Nicht nur weil wuchspreis an der Berlinale – sie talentierter ist als die der Startschuss für die Aliciameisten ihrer Kolleginnen, Mania. Jetzt ist sie für einen sondern auch weil ihre Schön Oscar nominiert, dreht mit heit erst das Zweite ist, was Topregisseuren und hat mit an ihr auffällt. Das Erste ist Michael Fassbender einen der ihre Natürlichkeit. Während interessantesten Typen der Stars normalerweise in High Filmbranche an ihrer Seite. heels und Designerkleid zum An den Golden Globes hielten Interview kommen, setzt sich die beiden Händchen: ihr ers die Schwedin im dicken grauen tes öffentliches Bekenntnis Wollpulli an den Tisch. Die zueinander. Sie scheuen ähnlich wie Ryan Gos ling und Eva Mendes Alicia als Künstlerin die Öffentlichkeit, Gerda in doch wenn sie sich mal “The Danish Girl”. zusammen sehen las sen, merkt man, wie verliebt sie sind. Seit Alicia in «Die Königin und der Leibarzt» neben Mads Mikkelsen 2012 den Durchbruch geschafft hat, legt sie eine Karriere im Eiltempo hin, macht ein grosses Ding nach dem anderen. Dabei konnte sie sich vor ein paar Jahren gar nicht vorstellen, in der Fremdsprache Englisch zu dre hen. Damit hat die 27-Jährige geschafft, was Noomi Rapace, dem «Girl with the Dragon Tat too» und der zweiten Schwe “Jemanden voll und ganz zu lieben, kann furchtein flössend sein.” den-Hoffnung, verwehrt blieb: die grosse Hollywoodkarriere. Am Sonntag in einer Woche wird Alicia vermutlich den Oscar als beste Nebendarstelle rin in «The Danish Girl» bekom men. Sie hätte ihn verdient: Alicia spielt sogar ihren Kol legen und Film-Ehemann Eddie Redmayne an die Wand. Als sie für den Part vorsprach, war der Brite ebenfalls im Raum. Sie muss grossartig gewesen sein, denn er beugte sich zu Re gisseur Tom Hooper und sagte: «Jetzt ist wohl klar, wer die Rolle bekommt.» Im auf wahren Begebenhei ten beruhenden Drama spielt sie die Künstlerin Gerda, die ihren Mann Einar Wegener da bei unterstützte, sich 1930 als erster Mensch einer Ge schlechtsumwandlung zu unter Ihren Kollegen und Film-Ehemann Eddie Redmayne spielt sie an die Wand. Fr id ay N o. 10 7 Fotos: Universal Pictures (2), Getty Images (1) Stars ziehen. Diese Selbstlosigkeit beeindruckt Alicia. «Gerda wagte es, jemanden voll und ganz zu lieben. Das kann eine furchteinflössende Sache sein. Ich bin tief in mir drinnen eine Romantikerin, aber ich frage mich, wie sie so mutig sein konnte, ihn gehen zu lassen.» Alicia spricht sehr ernsthaft über ihren Job, man merkt, dass sie sich viele Gedanken macht. Aber sie kann auch plaudern, erzählt von ihrer Wahlheimat London, die nur einen kurzen Flug von Göteborg entfernt liegt, wo sie aufgewachsen ist. In Grossbritannien führt sie ein fast normales Leben, inklusive U-Bahn statt Limousine. Ein Umzug in die Glitzerwelt von Los Angeles ist kein Thema. Das ist auch nicht mehr notwendig, Ein Umzug in die Glitzerwelt von L. A. ist kein Thema. Alicia hat sich etabliert, ihre Karriere wird wohl von langer Dauer sein. So genau will sie aber gar nicht wissen, wie es weitergeht. «Das ist das Schöne am Leben. Ich suche immer nach neuen Dingen, die ich erleben kann. Zurzeit bin ich total verrückt nach Yoga», erzählt sie uns. Neben Matt Damon dreht sie gerade einen neuen Teil der «Bourne»-Serie – und damit ihren ersten richtigen Blockbuster. Es wäre schön, müsste sie sich dafür nicht allzu sehr verbiegen. Hoffentlich kann sie sich ihre Natürlichkeit bewahren. Fr id ay N o. 11 7 Oscars D A S I ST EL GEN DÄR l chen undn ä d n a k S e i re Of t sind d e di e wahhung – t n e m o M wi t zi gen iner Oscar-Verl ei ung. r e Gewinneire bl ei ben in EerItienn ne d enn s Redaktion: Jocelyn ˚˚ H a l l o o h o! Trey Parker und Matt Stone, 2000 Klamauk in Roben Anne Hathaway und James Franco, 2011 Die beiden «South Park»-Macher erlauben sich einen Spass und imitieren die Galaroben von Jennifer Lopez und Gwyneth Paltrow. Was niemand weiss: Sie sind auf Drogen. Totale Unstimmigkeit Anne und James liefern eine desaströse Oscarmoderation ab: James wirkt skurrill und kleinlaut, Anne dafür einen Tick zu überschwänglich. Team Franco versus Team Anne hiess es später, und Hollywood zerriss sich noch lange den Mund darüber. Ellen DeGeneres, 2014 Pizza für jeden Marlon Brando, 1973 Eklat wegen Awardverzicht So eine Oscarnacht ist lang und macht hungrig: Moderatorin Ellen bestellt kurzerhand einen Pizzakurier und versorgt damit einige Gäste im Saal. Die Aktion wird auf Social Media endlos geteilt und darum legendär. Fotos: Getty (7), Dukas (2) Brando erscheint nicht zu den Oscars und verweigert seinen Award als bester Hauptdarsteller in «The Godfather». Er schickt stattdessen die indianische Aktivistin Sacheen Littlefeather aufs Podest und zeigt damit seinen Unmut darüber, wie die US-Film industrie Indianer darstellt. Fr id ay N o. 12 7 Jennifer Lawrence, 2013 & 2014 Stolpern hat Tradition Als Jennifer ihren ersten Oscar für ihre Rolle in «Silver Linings Playbook» in Empfang nehmen will, stolpert sie über ihre Robe. Ein Jahr später fällt sie erneut, diesmal auf dem roten Teppich. Björk, 2001 Gwyneth Paltrow, 1999 Ein Wasserfall an Gefühlen Gwyneth gewinnt für ihren Part in «Shakespeare in Love» den Oscar als beste Schauspielerin und zeigt bei ihrer Dankesrede vor allem eins: ein Meer aus Tränen. ANZEIGE Dein Begleiter für den Winter. Der Schneebericht mit über 240 Destinationen. Jetzt auf snow.search.ch Der sterbende Schwan Das Kleid von Björk ist der Star auf jeder Red-CarpetWorst-Dressed-Liste. 15 Jahre später spricht man immer noch davon. 2015 schaffte es der Schwan sogar ins New Yorker Museum of Modern Art. Michael Nast, 40, ist gelernter Grafikdesigner – eine grosse Fangemeinde hat er sich aber mit Texten zur Befindlichkeit seiner Generation aufgebaut. Er lebt und arbeitet in Berlin als freier Kolumnist, Buchund Drehbuchautor. Liebe T R E T I E H C “ES S EGO” AM Bu ch m e n i e s n i st stell tngsunfähi g” a N l e a h c i i ehu i cht mehr auf z e B Au tor M n o i t “ Generuaf, d a ss wir un s knönnen . a n di e Thedsiee Li ebe eHienttlicah sFostoes: Lukas Gansterer Marie Interview: ˚ ˚ hung auftauchen, denken Michael, bist du gerade in einer Beziehung? Nein, ich bin seit einem Jahr Single. Hättest du gern wieder eine Freundin? Ja, sehr gern sogar. Vor kurzem hatte ich ein Date, dachte mir aber währenddessen: Was mache ich hier eigentlich? Ich hätte jetzt, wo es mit meiner Lesetour losgeht, gar keine Zeit für eine Beziehung. Woran ists mit deiner letzten Partnerin gescheitert? An meinem Ego, denke ich. Wie die meisten habe ich mir eine harmonische Beziehung gewünscht, die mir Kraft gibt anstatt raubt. Aber schlussendlich war vor allem wichtig, dass ich es harmonisch habe und mir Kraft gegeben wird. Klingt nach der «narzisstischen Liebe», die du in deinem aktuellen Buch beschreibst. Ja, total. Ich beobachte generell, dass wir in Beziehungen nicht mehr sagen «Wir sind ein Team und gehen durch dick und dünn», sondern «Ich bin zwar in einer Beziehung, aber ich will bitte keinen Stress und auf “Wir sind zu Einzelkämpfern geworden.” keinen Fall von meinem eigenen Weg abgelenkt werden». Wir sind zu Einzelkämpfern geworden. Woran liegt das deiner Meinung nach? Wir leben in einer Gesellschaft, deren Wirtschaftssystem nur auf Wachstum aufgebaut ist, also immer mehr will, sich nie zufriedengibt. Dem können wir uns nicht entziehen. Und welchen Einfluss hat das nun auf unser Privatleben? Einen grossen, denn wir haben das Profitstreben und den Optimierungswahn des Kapitalismus übernommen und auf unsere Beziehungen übertragen. Das hört sich gar nicht gut an. Ja, es ist schon brutal. Sobald Probleme in einer Bezie- wir: Moment, es gibt ganz sicher auf dieser Welt Menschen, die besser zu mir passen. Ich ziehe mal weiter. Wir sind überhaupt nicht mehr dazu bereit, verletzt zu werden, auch mal zu leiden – dabei gehört das zu jeder Beziehung nun mal dazu. Was hat das zur Folge? Viele rennen mit einer Maske durchs Leben, sind nur noch Fassade, weil sie niemandem ihre Schwächen zeigen. Letztendlich ist nur die Liebe der Ausweg, diese Maske aufzubrechen – denn wenn man Single ist, wird einem ja im Normalfall nie ein Spiegel vorgehalten. Das heisst, eine Beziehung kann uns retten? Quasi, ja! Ich bin durch meine letzte Beziehung ein besserer Mensch geworden. Aber man muss diese Nähe eben zulassen können, und das ist auf Dauer schwierig, denn wir sind halt alle ein bisschen kaputt. Du sprichst die ganze Zeit von einem «Wir» – wen meinst du damit überhaupt? Jeden, der sich davon angesprochen fühlt. Ich hätte niemals gedacht, dass sich so viele in meinen Worten wiederfinden. Mittlerweile weiss ich, dass es Menschen zwischen 17 und etwa 45 sind. Als dein Text «Generation Beziehungsunfähig» vergangenes Jahr auf dem Blog der Singleplattform «Im Gegenteil» online ging, ist fast der Server zusammengebrochen. Ja, das hat mich richtig erschreckt. Ich habe erwartet, dass der Artikel nur Leute anspricht, die wie ich in Berlin leben und in den Medien arbeiten. Aber mir haben auch viele Leute aus kleinen Dörfern geschrieben. Wie erklärst du dir, dass deine Texte so gut ankommen? Meine Ehrlichkeit ist immer ziemlich kompromisslos – auch mir selbst gegenüber. Damit identifizieren sich die Leute. Gibts auch negatives Feedback? Ja, klar. Das ist dann meistens sehr emotional, manchmal sogar beleidigend. Weiter auf Seite 16 Fr id ay N o. 15 7 Inwiefern? Ach, die schreiben dann, ich sei eine traurige Figur und so weiter. Manche fühlen sich offenbar von meinen Texten angegriffen – so, als würde ich ihnen etwas sagen, das sie gar nicht hören möchten. Musst du dich oft rechtfertigen, warum ausgerechnet du, ein Grafiker, schreibst, wie wir angeblich ticken? Nein. Ich habe ja gar nicht den Anspruch, die Welt zu erklären oder wie ein Soziologe eine Generation zu definie ren. Ich schreibe aus der Generation heraus – und die Leute fangen aus ei genem Antrieb an, sich selbst zu reflektieren. Ist das dein Ziel? In erster Linie möchte ich, dass sich andere in meinen Texten wieder finden. Wenn sie ihnen sogar den Impuls geben, etwas zu verändern, ist das umso schöner. Ganz schlimm finde ich diese Ratgeberbücher, die sa gen, wie man zu leben hat. Vor allem aus mei nem Mund wäre das total vermessen. Eine Zeitung hat dich als männliche Carrie Bradshaw aus «Sex and the City» bezeichnet. Kompliment oder Beleidi gung? Ich schreibe über Zwischenmenschliches, das ich bei mir und mei nem Umfeld beobachte – das erinnert schon sehr an Carrie. Ob es ein Kom pliment ist, kann ich nicht sagen, dafür kenne ich die Serie zu wenig. In deinem Buch er zählst du zum Beispiel Michael Nast – die männliche Carrie Bradshaw? von einem Philipp, der und differenzierter mit über Tinder innerhalb Social Media umgehen. ein paar Monaten mit Zum Beispiel sieht, wer 127 Frauen geschlafen auf einem Foto gut aus hat. Sind all die Namen, sieht, noch lange nicht die du nennst, echt? Es wirklich gut aus. Da gibt nur einen Namen, habe ich schon schlimme der stimmt. Das ist ein Erfahrungen gemacht. Kumpel von mir, der das Ausserdem gibts ja okay fand. Alle anderen noch mehr, das beim wurden Sichverlieben ausge eine Rolle “Viele ver tauscht. spielt. Ab knallen sich in solut. Viele Witziger weise war eine Illusion.” chatten aber gerade wochenlang, dieser Philipp in Berlin verknallen sich in eine an einer Lesung von mir, Illusion – und sind dann und ich habe allen er enttäuscht, wenn sie die zählt, dass er da ist – Person treffen. Ich habe natürlich ohne ihn zu bei mir festgestellt, outen. Er hat sich trotz dass ich ohnehin immer dem die ganze Zeit be weniger aufs Aussehen obachtet gefühlt (lacht). achte. Das kann die hüb Stichwort Tinder: scheste Frau sein, wenn Glaubst du, dass Datingaber nur Blödsinn aus Apps bald wieder ihren ihrem Mund kommt, ist Reiz verlieren werden? das total unerotisch. Nein, diese Apps sind ja wertvolle Werkzeuge – wir wissen nur noch nicht recht, wie sie zu benutzen sind. Wie meinst du das? Alles ist noch so neu und aufregend, wir sind wie in einem Rausch. Ich hoffe, dass wir bald massvoller Fr id ay N o. 16 7 Das Buch Michael Nast erzählt in seinem dritten Buch un terhaltsame Geschich ten von sich und seinem Berliner Umfeld – und schliesst gesellschafts kritisch vom Kleinen aufs Grosse. Die Themenschwerpunkte: Liebe, Beruf, Altwerden und Selbstoptimierung. • “ Generation Beziehungsu n fähig”, Edel-Verlag, Fr. 21.90 Wir verlosen 3x 2 Tickets für Michaels Lesung am 1. März im Kaufleuten in Zürich! friday-magazine.ch/ michaelnast Foto: zvg Liebe Läuft bei mir. Ganz neu tilllate.com Mode M I N E D T G I E ST AUF äl t einh , h r e f f o t s D er Jea: nWs eni ger kl a ssei sr.c Upgra dreum so vi el seFilatviiogLeone dafü er Fotos: Redakion : ˚˚ Birgit Kra n Diese Seite Chantal (links) trägt: Jumpsuit mit Gürtel von Isa Arfen, Fr. 565.- auf stylebop.com; Pumps, Fr. 119.von Zara Natascha trägt: Hemd mit Fransendetails, Fr. 239.von Diesel; Culotte von Victoria Beckham Denim, Fr. 410.auf stylebop.com; Pumps, Fr. 119.von Zara Rechte Seite Chantal (links) trägt: OversizeTop mit Schnürung am Ärmel, ca. Fr. 310.- von Rodebjer; Rock mit Schlitz und Fransendetails, Fr. 39.90 von Zara Natascha trägt: kurze Jacke, Fr. 189.-, und Jeans mit Schlag, Fr. 159.-, beides von 2ndday bei Big Fr id ay N o. 19 7 Fr id ay N o. 20 7 Fotoassistenz: Jana Heini; Hair und Make-up: Daniela Koller @ Style Council; Models: Chantal B. @ Scout Model Agency; Natt Mitrovic @ Option Model; Produktion: Rike Hug Linke Seite Natascha (links) trägt: OversizeDenimjacke, Fr. 485.-, und Cropped Jeans, Fr. 295.-, beides von Denim x Alexander Wang auf stylebop.com Chantal trägt: bestickte Bluse von Stella McCartney, Fr. 561.- auf mytheresa.com; Culotte von Dries van Noten, Fr. 283.auf mytheresa.com Diese Seite Chantal (links) trägt: Play-Suit mit Cutout von Stella McCartney, Fr. 681.auf mytheresa.com; Pumps, Fr. 119.von Zara Natascha trägt: Kleid mit goldenen Knöpfen, Fr. 190.von COS; Pumps, Fr. 119.- von Zara B e a u ty t e t s o “k ” g n u d n i w r e ÜbChartstürmeursihnäZnagreascLhairldsson i st d a seAn Ka m p a g ne vpoonrn , d e r neu– fü r sie ei n A n se r e Cli n iq ui m - u p we nsiegi n . e k a M be a lt:eIrènnedSchzäuppi zu r ü c kInh terview Zara, erinnerst du dich an dein allererstes Beautyprodukt? Lippenbalsam. Ich bin immer noch süchtig danach. Welche Stars inspirieren dich, wenn es um dein Aussehen geht? Beyoncé - sie hat so viel Stil. Und ist eine echte «Boss Lady». Dann noch “Gebt nichts auf die Meinung von fiesen Jungs.” Rihanna. An ihr liebe ich besonders, dass sie in Sachen Looks immer total unberechenbar ist und keine Angst hat, etwas Neues auszuprobieren – lila Lippen zum Beispiel. In der neuen Clinique-Kampagne sieht man dich teils ebenfalls in ausgefallenen Beauty- Pop Lacquer Lip Colour + Primer, Fr. 33.– von Clinique looks. Was steckt dahinter? Wir wollen junge Frauen ermutigen, mit Farben zu spielen. Das betrifft mich genauso mir die Lippen knallrot zu schminken, kostet mich manchmal selber etwas Überwindung. In Skandinavien sind Statement-Make-ups auch nicht so Thema, oder? Wir mögens eher clean und minimalistisch. Bei uns gilt «Weniger ist mehr», nicht nur in Bezug auf Beauty. Das sieht man auch dem skandinavischen Design an, ob nun bei Möbeln oder Kleidern. Du bewunderst starke Frauen und wirkst selber ziemlich selbst bewusst. Was tust du, wenn du trotzdem mal unsicher bist? Manchmal fühle ich mich wie Kanye West und sage mir: «Du bist die Beste.» Dann gibt es Tage, an denen ich mir total nutzlos vorkomme. In diesen Momenten helfen mir meine Familie und mein Freund sehr. Das gibt mir Halt. Wie können Girls ihr Selbstbewusstsein pushen? Sich mit ande ren zu vergleichen, bringt nichts. Und gebt nichts auf die SocialMedia-Kommentare von fiesen Jungs. Social Media ist für deine Generation extrem wichtig. Deine Lieblings-App? Instagram und Snapchat – die sind schon fast ein Hobby von mir. • Die Schwedin Zara Larsson, 18, spielt in der internationalen Clinique-Kampagne «Play with Pop» mit verschiedenen Makeups - mal süss-verspielt, mal krass und edgy – die Hauptrolle. Der Soundtrack dazu ist ihr Hit «Lush Life». Weitere Infos auf playwithpop.clinique.com/ch/de Fr id ay N o. 22 7 Ihr Hobby: Kaum hat Zara während des KampagnenShoots Pause, checkt sie Instagram und Snapchat. Fotos: Frank Blaser (1), zvg ˚˚ Michael Kors Cynthia Medium Satchel CHF 425.00* CHF 299.00 -29% Über 100 Artikel nur für kurze Zeit online! -28% Ava Small CHF 320.00 * CHF 229.00 -28% Rhea Zip CHF 349.00 * -27% Riley Small Satchel CHF 345.00 * Solange Vorrat CHF 249.00 CHF 249.00 -27% Jet Set Travel Medium CHF 345.00 * CHF 249.00 -32% Selma Stud Medium CHF 295.00 * CHF 199.90 -29% Riley Large Satchel CHF 425.00 * CHF 299.00 * unverbindliche Preisempfehlung Jetzt zugreifen auf www.fashionfriends.ch s ’ t e l o i V s s Mi Kitchen Kaum zu glauben, aber Grünkohl war schon immer gesund. smittel n n e b e L m u Der Hypecher Wunderfungktio li mit angetb, wie wenig Ahnubnen . zeig rungni ha h ä n r E n o t Kia wir v Text: Viole ˚˚ Broccoli und Linsen können zaubern. Grünkohl sollen wir in unseren Smoothie mixen – und niemals ohne Mandeln das Haus verlassen. Kann sich noch irgendjemand daran erinnern, wie wir uns ernährt haben, bevor gewisse Lebensmittel zum Superfood auserkoren wurden? Scheinbar brauchen Menschen Stars. Nicht nur auf dem roten Teppich – auch im Kühlschrank. Plötzlich werden Gemüse- und Obstsorten wiederentdeckt und auf ein Podest gehoben. Selbst Starköche wie Jamie Oliver (den ich eigentlich mag) springen auf den Zug auf: Sein jüngstes Kochbuch Fr id ay N o. 24 Jeder Ernährungsexperte wird bestätigen, dass nur eine ausgewogene Ernährung gesund ist. Milchprodukte oder Fleisch, Kartoffeln oder Tomaten zu verteufeln, “Mit Superfood only tut man sich keinen Gefallen.” führt zu einer falschen, weil einseitigen Diät. Wenn Superfood die Rettung ist, frage ich mich: Waren wir alle hässlich, bevor wir GojiBeeren kannten? Waren wir dumm, bevor wir Cold Pressed Juices tranken? Ich glaube nicht. Auf “Miss Violet’s Kitchen” schreibt unsere Gastbloggerin Violet Kiani jeden Dienstag und Samstag über Foodtrends, gibt Tipps und verrät ihre liebsten Rezepte. r g e ht, zu u n d he a uf n e h c ü k Profi ta g W ie es in t ih r morg e n S a m s e r fa h r T IS SV IO L E IN E .C H / M Z A G A -M F R IDAY 7 Fotos: iStockphoto (1), Stevan Bukvic/tilllate.com (1) ? d o o f r e sup f! us perdoo heisst «Everyday Super Food» und soll dem Leser gesunde Ernährung beibringen. Aber was ist Superfood überhaupt? So darf sich jedes na türliche Nahrungsmittel nennen, das besonders viele Nährstoffe in sich trägt, also Vitamine und Ballaststoffe, Mineralien und Omega-3-Fettsäuren. Grünkohl war der erste Star am Gemüsehimmel, den man verehrte, als käme er aus Hollywood. Den Superfood-Trend ernst nehmen? Schwierig. Er zeigt nämlich eines auf: Wir haben den Bezug zu normaler Ernährung verloren, sind so sehr von Fastfood und kulinarischem Müll umgeben, dass wir uns nach klaren Ansagen sehnen. Aber: Dass Obst und Gemüse, Hülsenfrüchte und Nüsse, Fisch und Flocken das Immunsystem stärken, ist keine nobelpreis würdige Entdeckung. Der moderne Mensch ist superbusy und will so gesund wie möglich essen, also kommen Tempeh, Kimchi und Quinoa auf den Teller. Dabei tut man sich mit Superfood only keinen Gefallen. TELLUNG SMS-BESASLL Y SOWIE SENDE 2020 ADRESSE AN NAME UND .) RP 40 x (2 -SET K C A L L E G NA ITÄT L A U Q N IN SALO N .70 FRANKE TT 67 FÜR 45 STA #610 Cream of the Crop #740 Miss Wanderlust 1. Schritt Farblack #680 Rhapsody Red 2. Schritt Top Coat NAGELLACK-SET VON SALLY HANSEN ZUM FRIDAY-VORZUGSPREIS Seit über 50 Jahren steht Sally Hansen für Lacke in Salon-Qualität und aussergewöhnliche Pflegeprodukte, die mehr als tolle Farbe auf die Nägel zaubern. Friday bietet dir nun ein tolles Set aus der «Miracle Gel»Kollektion mit der revolutionären Gel-Maniküre. Damit zauberst du zu Hause in nur zwei Schritten – und ohne UV-Licht – ein brillantes Farbergebnis. Das Set beinhaltet drei wunderschöne Farben: «Cream of the Crop», ein wunderschöner Nude-Ton, «Miss Wanderlust», ein frisches Korallenrot mit Silber- und Goldglitzern sowie «Rhapsody Red», ein klassisches Rot. Dazu gibt es den neuen, verbesserten «Miracle Gel» Top Coat für das Trocknen und Versiegeln. Bestell jetzt dein Set zum unschlagbaren Friday-Preis von 45 statt 67.70 Franken. Sende SALLY sowie Name und Adresse an 2020 (2x40 Rp./SMS) oder geh auf Friday-magazine.ch/sally *Preis inkl. MwSt. und Portokosten PR-Agent Mannix (Josh Brolin) will Skandale ver tuschen, GossipGirl Thacker (Tilda Swinton) deckt sie auf. Ve n i , vidi, v i ci! film Gigantenkino Für ihren Film übers Filmemachen konnten die Coen-Brüder Stars wie George Clooney, Tilda Swinton und Scarlett Johansson gewinnen. Extra sweet: Channing Tatum als tanzender Matrose und der pastellige 50s-Look. • “ Hail, Caesar!”, im Kino Soundcheck kunst Talentschau film fol k / p o p Frank Powers: “Laisser faire” Von fünf Boys aus Baden, die ihren souligen Flashpop mit etwas Drama poliert haben. Für elektrisierte Folk-Füdli. (Musikvertrieb) Die Coming-of-AgeGeschichte der fünf Schwestern wird bereits als türkische Neuauflage von Sofia Coppolas «The Virgin Suicides» gehandelt. Eine Oscar-Nominierung hat «Mustang» schon mal. Wir tippen: Das klappt. • im Kino Fr id ay N o. 26 7 Die «Plattform» feiert ihr 10-jähriges Bestehen – mit Kunst von Multimedia-Girl Stella bis hin zu clashiger PerformanceArt von Gregory Hari (o.). • 26. Februar bis 5. März, Kunstraum Walcheturm, Zürich; kunstwollen.ch PS: Pussy-Riot-Mitglied Nadeschda Tolokonnikova hat ihre Erfahrungen als Aktivistin zu einem Manifest verarbeitet. • “Anleitung für eine Revolution”, ab Montag im HanserVerlag, Fr. 26.90; 15. März Lesung im Kaufleuten, Zürich Redaktion: Melanie Biedermann / Fotos: Alison Cohen Rosa/Universal Pictures (2), “Surface white” von Gregory Hari 2014, fotografiert von bürobureau (1), Universal Music (2), Getty Images (1), Agora Films Sàrl (1), zvg Culture Club n n a k h “Ic t u g h c i m ” n r e g i reinste Tasche, r e d n i d r Awa n– Einen Beribt ütalbum drausmseer das D em hat Newco nfieber. trotzd tt noch Lampe hl a Jack Garr ˚˚Interview: Gina Bu Jack, hast du ein Bühnen ritual? Ich hüpfe vor jedem Konzert herum wie ein Verrückter und renne schreiend durch den Backstagebereich. Warum das denn? Ich bin ein sehr emotionaler Mensch und kann mich relativ gut in Sachen reinsteigern. Vor Shows “Ich war fett und rothaarig. Das Liebesglück blieb also aus.” bin ich immer total nervös. Dabei stehst du doch auf der Bühne, seit du 13 bist. Das stimmt. Nervös war ich damals schon – vor allem, weil ich die Mädels mit meiner Musik beeindrucken wollte. Hats geklappt? Leider nein. Ich war fett und rothaarig. Ausserdem waren meine Songs nicht besonders gut. Das Liebesglück blieb dementsprechend aus. Und wie stehts jetzt um den Erfolg bei Girls? Ich checke meinen Markt- wert nicht regelmässig, um ehrlich zu sein. Aber mit der Musik klappts ja gut. Wann hast du das realisiert? Es gab einen Schlüsselmoment vergangenes Jahr in Turin, als ich an einem Electro-Festival gespielt hab. Vor der Show hatte ich ziemlich Angst, dass keiner kommen würde. Am Ende standen dann knapp 900 Leute vor der Bühne, die sogar mitgesungen haben. Warum hat dich das so überrascht? Ich hab vorher nie in Italien gespielt. Ausserdem war mein Album noch nicht mal draussen. Melancholischschöner Electropop und tiefgründige, präzise Lyrics: Jack Garratts Debütalbum “Phase” (Universal). Wie entspannst du nach einer Show? Bei meiner letzten Tour hatte ich eine Xbox dabei, auf der ich nach Konzerten stundenlang gezockt hab. Dabei bin ich nicht mal besonders gut darin. Und wann bist du am kreativsten? Vor der Show, weil ich dann voller Adrenalin bin. Oder wenn absolute Stille um mich herum herrscht. Was genau findest du an Stille denn so toll? Sie zwingt einen dazu, genau hinzuhören. Ich spiele auch in meinen Songs gern mit Variationen von Stille, “Am kreativsten bin ich, wenn absolute Stille herrscht.” weil dadurch Spannung entsteht. Mit deiner Karriere bleibts auch spannend, oder? Total. Ich hab keine Ahnung, was jetzt nach dem Album-Release passieren wird – aber ich freu mich drauf! • Jack tritt am 18. Mai im Kaufleuten Zürich auf. p o k s o r Ho bruar 2016 e 19. bis 25 . F Das Wochenende gerät voll und ganz in den Sog des Vollmonds am Montag. Das heisst: High Season für alles, was den Adrenalinspiegel kickt, wie Skifahren oder Partymachen. Ab Dienstag steht dann viel Arbeit auf dem Programm. FISCHE WIDDER (21.3. – 20.4.) (21.4. – 21.5.) sTIER ZWILLINGE Die Sonne steht in deinem Sternzeichen und weckt deine tollsten Eigenschaften. Umso verwunderlicher ist es, dass du am Wochenende eine ausgesprochene Nervensäge an der Backe hast. Unbedingt schnell entsorgen und dich nach etwas Besserem umsehen! Am Wochenende hast du die verrücktesten Ideen. So weit, so lustig. Aber du gehst mit dem Kopf durch die Wand, obwohl die Tür weit offen steht. Das ist Energieverschwendung. Zudem vertreibst du damit genau den Menschen, der dich liebt. Also mach langsam! Die nächsten zwei Tage werden heftig. Wahrscheinlich kommst du kaum zum Schlafen. Ab Montag darfst du zumindest nach Feierabend das tun, was du am liebsten machst: entspannen, faul sein, schlafen. Im Job brauchst du ein dickes Fell. Vollmond ist zwar erst am Montag, aber du spürst ihn schon das ganze Wochen ende, bist aufgedreht, unternehmungslustig und einfach nicht zu bremsen. Ab Montag bist du wie ausgewechselt: relaxt, entspannt und hast wahnsinnig Lust auf Kuscheln. KREBS (22.5. – 21.6.) (22.6. – 22.7.) (23.7. – 23.8.) LÖWE Jungfrau (24.8. – 23.9.) (24.9. – 23.10.) Du stehst gerade auf gute Gespräche und nicht so sehr auf Sex und ewig lange Kuschelnummern. Am schönsten wird das Wochenende, wenn du es in einer Skihütte verbringst. Am Montag wirst du dann leider zu 100 Prozent im Job gebraucht. Herzlichen Glückwunsch! Dein Liebesthermometer klettert auf Maxiwerte. Es ist eigentlich unvorstellbar, dass du am Wochenende nicht eine aufregende Liebesgeschichte serviert bekommst. Wahrscheinlich verknallst du dich in eine Waage. Mars begleitet dich. Das führt dazu, dass du auffällst und überall gut ankommst. Aber pass auf, du hast auch die Ange wohnheit, gleich biestig zu werden, wenn du dich nicht ernst genommen fühlst. Besser mit einem lockeren Spruch lässig parieren. Achtung! Du hast am Wochenende alles im Griff, nur dein Herz nicht. Das klopft wie wild, vor allem wenn dein Vis-à-vis ein Widder ist. Und alles sieht nach einer zauberhaften Liebes geschichte aus. Im Job kommt es nächste Woche darauf an, wie flexibel du bist. SKORPION Schütze STEINBOCK WASSERMANN Mars steht in deinem Sternzeichen - dein Energielevel reicht also zum Arbeiten und Partyfeiern. Aber dieser Mars macht dich auch streitlustig: Ein falsches Wort, und du fährst aus der Haut. Die Liebe? Sie kommt, wenn du überhaupt nicht damit rechnest. Dein Optimismus versetzt Berge. Aber es ist auch umgekehrt so, dass miese Gedanken ein negatives Echo bewirken. Für die Tage ab Montag gibts von den Sternen eine Warnung: bloss keine dicke Lippe riskieren bei sämtlichen Autoritäten und Vorgesetzten! Ausbildung oder Job fordern volle Konzentration. Wie gut, dass dich die Liebe nicht ablenkt. Trotzdem wird das Wochenende nicht langweilig: Du bist mit deinen Freunden unterwegs. Ab Montag droht Ärger, wenn du dich in eine Sache einmischst, die dich nichts angeht. Venus verleiht dir in der Liebe magische Kräfte. Wenn du willst, kriegst du jeden. Das heisst aber auch, dass du die Qual der Wahl hast. Ab Montag warten ein paar wichtige Aufgaben auf dich. Aber keine Angst: Du schaffst es und bist richtig stolz auf dich. (24.10. – 22.11.) (23.11. – 21.12.) (22.12. – 20.1.) Fr id ay N o. 28 7 WAAGE (21.1. – 19.2.) Redaktion: Erich Bauer: astro-bauer.de / Illustrationen: Jamie Cullen (20.2. – 20.3.) Foto: Flavio Leone (s. S. 20) BEZUGSQUELLEN IMPRESSUM BIG Bahnhofstr. 73, Zürich, Tel. 043 344 61 44; Limmatquai 88, Zürich, Tel. 044 252 59 12; Im Viadukt 26, Zürich, Tel. 043 818 09 09; bigzh.ch COS Marktgasse 14, Zürich, Tel. 058 515 08 50; Infos Loews, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; cosstores.com DIESEL Bahnhofstr. 48, Zürich, Tel. 043 497 22 80; Infos Zürich, Tel. 043 255 30 08; diesel.com MY THERESA mytheresa.com RODEBJER Making Things, Grüngasse 20, Zürich, Tel. 043 243 31 88; Modestrom #110, Seefeldstrasse 110, Zürich, Tel. 043 499 93 93; Infos Brødre, Zürich, Tel. 078 624 74 31; rodebjer.com STYLEBOP stylebop.com ZARA Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com Verleger Pietro Supino Leiter Bereich 20 Minuten Marcel Kohler ANZEIGE REDAKTION Chefredaktor Marco Boselli Redaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva Wittwer Art Director Sofie Erhardt Produktionsleitung Tomas Rabara Redaktion Melanie Biedermann, Gina Buhl, Marc-André Capeder, Marie Hettich, Angelika Imhof (Praktikantin), Jocelyne Iten (Praktikantin) Mode Martina Loepfe (Leitung), Birgit Kraner, Jeannine Schnetzler (Assistentin), Jana Heini (Praktikantin) Beauty Irène Schäppi Bildredaktion Ulrike Hug (Leitung), Nadine Hofer, Verena Tempelmann Grafik Michael Karrer, Denise Maritsch Produktion Antonio Haefeli Korrektorat Martina Erzinger, Bernd Gregorius Ständige Mitarbeit Erich Bauer Sekretariat Stefanie Goetz VERLAG Verlagsleitung Annina Flückiger Anzeigenleitung Marco Gasser Gesamtherstellung Tamedia Production Services, Werdstrasse 21, 8021 Zürich Druck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 Pforzheim Ombudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham 1 [email protected] Telefon Inserateannahme 044 248 66 20 Beglaubigte Auflage 160 126 Exemplare (WEMF) 686 000 Leser (cRR/UUpT, WEMF Total Audience 2015–2) 481 000 Leser (MACH Basic 2015-2) Erscheint wöchentlich SERVICE Herausgeberin Tamedia AG, Werdstrasse 21, 8021 Zürich Tel. Redaktion 044 248 68 68 Fax Redaktion 044 248 68 21 [email protected]; friday-magazine.ch, 20minuten.ch Bekanntgabe von namhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v. Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, Book a Tiger Switzerland AG, car4you Schweiz AG, CIL Centre d’Impression Lausanne SA, Distributionskompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG, JobCloud AG, Jobsuchmaschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shopping AG, Tagblatt der Stadt Zürich AG, Tamedia Publications romandes SA, Trendsales ApS, tutti.ch AG, Verlag Finanz und Wirtschaft AG, Zattoo Schweiz AG, Zürcher Oberland Medien AG, Zürcher Regionalzeitungen AG In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich: Friday fr a g t Alessio, 22, Student, Feusisberg SZ Wie sieht dein perfekter Sonntag aus? Ich mags gemütlich vor dem TV bei meiner Lieblingsserie «The Big Bang Theory». Die haben so einen schön nerdigen Humor. Bist du auch ein Geek? Ja, schon ein wenig. Etwa wenn ich «Supermario» auf meinem Retro-Nintendo spiele. Dann bin ich in einer anderen Welt. Ein gutes Gefühl. Abgesehen davon – wann hast du dich das letzte Mal richtig super gefühlt? Als meine Freunde eine Überraschungsparty für mich geschmissen haben. Redaktion: Angelika Imhof / Foto: Melanie Feuerer Wir haben Alessio auf dem Campus der Fachhochschule Nordwestschweiz in BruggWindisch getroffen. Fr id ay N o. 30 7 RAT ION I P S N I E H L IC DEINE TÄGREM BLOG: AUF UNSE AZINE.CH G FRIDAY-MA HOL DIR JETZT DIE APP NEU Multi-Active Cremes Jour & Nuit Für glatte, strahlend schöne Haut – und damit sie so bleibt. 30… nonstop aktiv! (Die Haut hält mit! ) Bewahren Sie Ihre Haut vor den Folgen von Stress und Müdigkeit, entdecken Sie das Anti-Age Duo Multi-Active mit dem Besten aus Wissenschaft und Natur. Hightech-Kapseln mit exklusivem anti-oxidativem, revitalisierendem Karden-Extrakt werden dort aktiv, wo es Ihre Haut am meisten braucht. Erste Falten sind sichtbar glatter, Ihre Haut ist strahlend schön, voller Energie und stellt sich jeder Herausforderung… So wie Sie! Anti-oxidativer und revitalisierender Karden-Extrakt. Onlineshop: www.clarins.ch Alles nur für Sie.
© Copyright 2024 ExpyDoc
