Brechung-os német igék Németül (Inf.) Jelen idő E/2. Jelen idő E/3

További ingyenes anyagok: http://ingyen-nemet-tanfolyam.hu/OktatoVideok
Brechung-os német igék
Magyarul
Németül (Inf.) Jelen idő E/2. Jelen idő E/3. Felszólító mód E/2.
parancsolni
befehlen
befiehlst
befiehlt
befiehl!
menteni
bergen
birgst
birgt
birg!
(el)törni, megtörni
brechen
dreschen
ajánlani
empfehlen
bricht
drischt
drescht
empfiehlt
brich!
csépelni (gabonát)
brichst
drischst
dreschst
empfiehlst
enni
essen
isst [!]
isst [!]
iss!
falni (állatok)
fressen
frisst [!]
frisst [!]
friss!
adni
geben
gibst
gibt
gib!
érvényesnek lenni, érni
gelten
giltst
gilt [!]
gilt!
történni
geschehen
--- [!]
es geschieht
--- [!]
segíteni
helfen
hilfst
hilft
hilf!
olvasni
lesen
liest [!]
liest [!]
lies!
mérni
messen
misst
misst
miss!
elvenni
nehmen
nimmst [!]
nimmt [!]
nimm! [!]
bugyogni (forrás)
quellen
quillst
quillt
quill!
szidni
schelten
schiltst
schilt [!]
schilt!
olvasztani, olvadni
schmelzen
schmilzt [!]
schmilzt
schmilz!
duzzadni
schwellen
schwillst
schwillt
schwill!
nézni, látni
sehen
siehst
sieht
sieh(e)!
beszélni
sprechen
sprichst
spricht
sprich!
szúrni
stechen
stichst
sticht
stich!
lopni
stehlen
stiehlst
stiehlt
stiehl!
meghalni
sterben
stirbst
stirbt
stirb!
találni
treffen
triffst
trifft
triff!
taposni, lépni
treten
trittst
tritt [!]
tritt!
elromlani, elrontani
verderben
verdirbst
verdirbt
verdirb!
elfelejteni
vergessen
vergisst [!]
vergisst
vergiss!
toborozni
werben
wirbst
wirbt
wirb!
válni vmivé
werden
wirst [!]
wird
werde! [!]
dobni, fialni (állat)
werfen
Kivételes ige: szülni
gebären
wirfst
gebierst
gebärst
wirft
gebiert
gebärt
wirf!
gebier!
gebär(e)!
drisch!
empfiehl!
[!] = a mássalhangzó is változik, kiesik, a két alak megegyezik, stb.
Mikor van Brechung-os tőhangváltás?
Csak kijelentő mód, jelen időben 2. és 3. személyben és felszólító mód E/2. személyben!
További ingyenes anyagok: http://ingyen-nemet-tanfolyam.hu/OktatoVideok
A fenti igék múlt idejű alakja is rendhagyó! Célszerű így is megtanulni őket. Ebben az esetben is van
tőhangváltás, de azt nem Brechung-nak, hanem Ablaut-nak nevezzük.
Magyarul
Németül (Inf.) Jelen idő E/3. Präteritum
Partizip II.
parancsolni
befehlen
befiehlt
befahl
h. befohlen
menteni
bergen
birgt
barg
h. geborgen
(el)törni, megtörni
brechen
brach
h./i. gebrochen
csépelni (gabonát)
dreschen
drosch
h. gedroschen
ajánlani
empfehlen
bricht
drischt
drescht
empfiehlt
empfahl
h. empfohlen
enni
essen
isst [!]
aß
h. gegessen
falni (állatok)
fressen
frisst [!]
fraß
h. gefressen
adni
geben
gibt
gab
h. gegeben
érvényesnek lenni, érni gelten
gilt [!]
galt
h. gegolten
történni
geschehen
es geschieht
geschah
i. geschehen
segíteni
helfen
hilft
half
h. geholfen
olvasni
lesen
liest [!]
las
h. gelesen
mérni
messen
misst
maß
h. gemessen
elvenni
nehmen
nimmt [!]
nahm
h. genommen
bugyogni (forrás)
quellen
quillt
quoll
i. gequollen
szidni
schelten
schilt [!]
schalt
olvasztani, olvadni
schmelzen
schmilzt
schmolz
duzzadni
schwellen
schwillt
schwoll
h. gescholten
h./i.
geschmolzen
i. geschwollen
nézni, látni
sehen
sieht
sah
h. gesehen
beszélni
sprechen
spricht
sprach
h. gesprochen
szúrni
stechen
sticht
stach
h. gestochen
lopni
stehlen
stiehlt
stahl
h. gestohlen
meghalni
sterben
stirbt
starb
i. gestorben
találni
treffen
trifft
traf
h. getroffen
taposni, lépni
treten
tritt [!]
trat
h./i. getreten
elromlani, elrontani
verderben
verdirbt
verdarb
h. verdorben
elfelejteni
vergessen
vergisst
vergaß
h. vergessen
toborozni
werben
wirbt
warb
h. geworben
válni vmivé
werden
wird
wurde
i. geworden
dobni, fialni (állat)
werfen
warf
h. geworfen
szülni
gebären
wirft
gebiert
gebärt
gebar
h. geboren
Az összes fontosabb rendhagyó ige, kb. 180 db:
http://ingyen-nemet-tanfolyam.hu/letoltes/nemet-rendhagyo-igek

Download Report