Jahresbericht 1999 - FF Waldneukirchen

FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
........... UNSER KOMMANDANT AM
WORT
Eine Jahrtausendwende ist ein besonderes Ereignis. Grund genug sich Gedanken über die
Zukunft der Feuerwehr zu machen, aber auch auf die letzten Jahrzehnte zurückzublicken.
Schon längst steht die Brandbekämpfung, die der Feuerwehr einst ihren Namen gab, an
zweiter Stelle hinter den technischen Hilfeleistungen.
Und doch sind die Brandeinsätze nicht weniger geworden. Im Gegenteil!
Die Brände sind immer schwerer bekämpfbar durch die vielen Kunststoffe im Bau- und
Ausstattungsbereich. Wo man früher im Löscheinsatz noch durch die Verwendung einer
Tragkraftspritze das Auslangen fand, muß heute mit schwerem Atemschutz, eigenen
Schutzanzügen sowie speziellen Löschmitteln vorgegangen werden, um die in Haushalten
und Betrieben gelagerten chemischen Stoffe wirksam bekämpfen zu können.
Durch die Zunahme technischer Katastrophen setzte der Strukturwandel der Feuerwehren
bereits in den Siebzigerjahren ein. Löschfahrzeuge wurden mit zusätzlichen technischen
Geräten ausgestattet. Für Verkehrsunfälle als auch für Einsätze bei Öl bzw. gefährlichen
Stoffen wurde die Konzeption eigener Fahrzeuge notwendig.
Aus den Feuerwehrmänner, die einst Feuer löschten, Haustiere von Dächern retteten oder
Ölspuren beseitigten, sind Spezialisten geworden, die jederzeit in der Lage sind,
verunglückte Lastzüge mit gefährlichen Stoffen zu bergen, sowie spezielle technische
Geräte sicher zu beherrschen.
Der Umgang mit modernen Kommunikations- und Alarmierungseinrichtungen sowie die
Arbeit mit EDV gehören bereits zum Feuerwehralltag.
Durch neue Gesetze (Feuerpolizeigesetz 1994, O.Ö. Feuerwehrgesetz 1996) wurden die
Aufgaben der Feuerwehr und die Maßnahmen für den vorbeugenden Brandschutz
gesetzlich geregelt. 1998 wurde auch eine neue Dienstordnung für die Feuerwehren
erlassen.
Der Schritt ins nächste Jahrtausend hat für uns Feuerwehrmänner schon längst begonnen.
Dafür sorgten die heutigen Gefahren der Technik, die auch gleichzeitig Lösungsvorschläge
für die Bekämpfung der Gefahren von morgen verlangen. Trotz der rasanten Entwicklung im
technischen Bereich werden aber auch im neuen Jahrtausend Mut, Entschlossenheit, ein
klarer Kopf, Geschicklichkeit und Kameradschaft der Feuerwehrmänner die
Grundvoraussetzung für den Feuerwehrdienst sein. Durch die viele technische Ausrüstung
steigen die Kosten für den Feuerwehrdienst ständig.
Daher ist es sehr wichtig, daß uns die Bevölkerung von Waldneukirchen auch weiterhin so
großzügig unterstützt. Nur durch die jährliche Haussammlung ist es uns möglich, neue
Einsatzbekleidung und neue Ausrüstungsgegenstände anzukaufen, denn die finanziellen
Mittel, die wir von der Gemeinde erhalten, werden fast zur Gänze für die Instandhaltung von
Fahrzeugen und Gerätschaft verwendet.
Als Kommandant der FF Waldneukirchen möchte ich Sie ersuchen, uns weiterhin so
großzügig zu unterstützen. Sie ermöglichen uns damit die Anschaffung wichtiger, oft
kostspieliger Gerätschaften, die wir wiederum zum Wohle der Bevölkerung von
Waldneukirchen einsetzen können.
Mit den besten Wünschen für das nächste Jahrtausend verbleibt
mit kameradschaftlichen Grüßen
Ihr Kommandant
Ettlinger Gerald
JAHRESBERICHT 1999
Seite 1
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
HBI Ettlinger Gerald
105. Vollversammlung der FF Waldneukirchen
Die FF Waldneukirchen hielt am 6.März 1999 im GH Pachinger ihre Jahreshauptversammlung ab.
Nach der Begrüßung durch den Kommandanten, HBI Ettlinger, folgten die Berichte der
Kommando-mitglieder. Schriftführer AW Hirtenlehner konnte berichten, daß sich 1998 die
Brandeinsätze gegenüber 1997 um vier erhöhten und somit acht Einsätze zu bewältigen waren.
Dagegen verminderten sich die technischen Einsätze. Trotz der vielen Einsätze kam auch das
gesellschaftliche und kameradschaftliche Leben nicht zu kurz. Gesamt wurden beachtliche 5.249
Stunden für Dienste, Schulungen, Übungen, Lehrgänge und vor allem Einsätze geleistet.
Zugs-Kommandant BI Riedl konnte über eine sehr rege Übungs-, Schulungs- und
Bewerbstätigkeit
berichten. So wurde an zahlreichen Bewerben teilgenommen und verschiedene
Leistungsabzeichen errungen. Acht Kameraden besuchten Lehrgänge auf Bezirks- und
Landesebene, wofür 230 Stunden an Freizeit oder Urlaub geopfert wurden. Je neun Mann konnten
bei der Leistungsprüfung am 5.12.1998 das Leistungsabzeichen „Technische Hilfeleistung“ in
Bronze und Silber erwerben. Die FF Waldneukirchen war die zweite Feuerwehr im Bezirk SteyrLand, die diese Leistungsprüfung in Silber erfolgreich bestand. Kamerad Großauer Andreas
bestand die „Feuerwehr-Matura“ - das Feuerwehrleistungsabzeichen in GOLD.
Beim Bezirks-Funkbewerb 1998 konnte die FF Waldneukirchen in Silber den 1. Rang erreichen
und den Wanderpreis in Empfang nehmen.
Anschließend dankte Kommandant Ettlinger für die interessanten Ausführungen und legte in
seinem Bericht anhand einer Overheadprojektion eine Vorschau unter dem Thema "VISION 2010"
mit Planstudien an Ausrüstung, Ausbildung, Mitglieder, Investitionen für die nächsten 10 Jahre
vor. Auch ist geplant, im kommenden Jahr die Gründung einer Jugendgruppe ins Auge zu fassen,
um den Nachwuchs für die Zukunft zu sichern. Dies bedeutet wieder viel Zeit, Mühe und natürlich
auch Kosten, um den jungen Burschen eine gute Ausbildung angedeihen zu lassen.
Beim vorjährigen Feuerwehrfest konnte das neue, in Eigenregie aufgebaute, moderne
Kommandofahrzeug seiner Bestimmung übergeben werden, wobei ca. 250 Arbeitsstunden
aufgewendet und etwa 150.000,- Schilling aus Eigenmitteln investiert wurden, schloß der Redner
seinen Bericht.
Anschließend wurde Kamerad Ettlinger Siegfried angelobt und zum Feuerwehrmann befördert,
Ganglbauer Franz und Schallauer Christian wurden neu in die Feuerwehr aufgenommen.
Weiters wurden Mitterberger Andreas und Spiegl Markus zum Hauptfeuerwehrmann befördert.
Bezirks-Feuerwehrkommandant OBR Edlmayr, Abschnitts-Kommandant BR Söllradl und Bürgermeister Hirtenlehner zeichneten anschließend die Kameraden Ömmer Johann, Aumüller Gottfried,
Maderthaner Franz und Zugs-Kdt. Josef Riedl mit der 25jährigen Feuerwehr-verdienstmedaille
aus. Kam. Atzelhuber Karl erhielt für seinen Fleiß und Einsatz für die Feuerwehr die BezirksVerdienstmedaille in Silber.
Die anwesenden Ehrengäste würdigten in ihren Ansprachen die Leistungen der Feuerwehr und
dankten für die gute Zusammenarbeit, insbesondere bei den zahlreichen Einsätzen im
vergangenen Jahr.
Ehrungen für
25 jährige Mitgliedschaft bei der Feuerwehr
JAHRESBERICHT 1999
Seite 2
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
BRAND- und TECHNISCHE EINSÄTZE 1999
BRANDEINSÄTZE
Insgesamt wurden wir in diesem Jahr 10 x zu Brandeinsätzen bzw. Brandwachen
gerufen, wobei 83 Mann 155 Einsatzstunden leisteten.
Im vergangenen Jahr mußten wir 8 x bei Bränden ausrücken.
Folgende Einsätze standen an:
1.2.1999
5.3.1999
9.4.1999
27.4.1999
3.8.1999
23.8.1999
27.8.1999
28.8.1999
29.10.1999
13.12.1999
Heizraumbrand bei Mayr Karl in Pesendorf
Kaminbrand bei Hauser Ernst in Waldneukirchen
Sägespänesilobrand bei Fa. Brandstetter in Waldneukirchen
Brand eines Holzstadels bei Fam. Blumenschein in St.Nikola
KFZ-Brand bei Fam. Huemer in Waldneukirchen
Brand der Hackschnitzelanlage bei Fam. Gruber (Kallersdorfer)
Brandwache beim Fest der JVP
-"Kurzschluß i.d. elektr. Anlage bei Kemptner Karl in St.Nikola
Glimmbrand bei der Fa. Gruber - Holzwaren in Eggmayr
Einsätze 1999
(10 Brände und 32 Techn.)
Stand: 15.12.1999
2x BergungvonKFZ
10 x Brandeinsätze
5%
26%
4x Verkehrsunfälle
10%
7x Pumparbeiten
18%
2x AuslaufenvonÖl
5%
1x BergungvonToten
3%
13x Wasserversorgungen
33%
Brand des Sägespänesilos der
Fa. Brandstetter in Waldneukirchen
JAHRESBERICHT 1999
Seite 3
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
TECHNISCHE EINSÄTZE
Die technischen Einsätze blieben 1999 gegenüber 1998 annähernd gleich.
Wir verzeichneten 32 Einsätze, wobei 95 Mann insgesamt 134 Einsatzstunden
leisteten. Im vorigen Jahr waren 34 Einsätze zu erledigen.
Bergung eines KFZ auf der B 122
Umbauarbeiten beim RLFA-2000
Nachdem unserer Rüstlöschfahrzeug schon wieder zwölf Jahre alt ist und sich seit dem
damaligen Ankauf bereits wieder entscheidende Verbesserungsmöglichkeiten ergeben
haben, machten wir uns im August und September dieses Jahres ans Werk, den Lichtmast,
der ja bei Verkehrsunfällen in der Nacht unentbehrlich ist, umzubauen. Bisher mußte eine
Schiebewand herausgezogen und die Scheinwerfer justiert werden, bis er einsatzbereit war.
Bei den neuen Fahrzeugen ist er hinter der Einbaupumpe fixiert, mit 4 x 1000 Watt
ausgestattet und nur mit einem einzigen Hebel zu bedienen.
Die notwendigen Bauteile wurden besorgt und im September wurden in rund 128 Arbeitsstunden die notwendigen Umbauarbeiten durchgeführt.
Am 11. September funktionierte der Lichtmast bereits wie gewünscht und stellt nunmehr eine
entscheidende Verbesserung beim Betrieb bzw. Einsatz dar.
Am Dach wurden ebenfalls einige Umbauarbeiten durchgeführt, um bei den Einsätzen
möglichst rasch die Ausrüstungsgegenstände und Materialien zu erlangen.
Durch den Selbstumbau konnten wir uns ca. S 50.000,- ersparen.
DANKESCHÖN
An dieser Stelle möchten wir die Gelegenheit nützen, uns bei der Firma Bau- und
Metallschlosserei Günther HARTL bei der Ausrüstung unserer neuen Jugendgruppe sowie
bei Gastwirt Kurt PACHINGER für die namhafte Unterstützung beim Ankauf notwendiger
Geräte auf das herzlichste zu bedanken.
Der rasche Fortschritt der Technisierung und Modernisierung erfordert ständig mehr
finanzielle Mittel, um am neuesten Stand zu bleiben. Umso wertvoller ist jede
Unterstützung, die schlußendlich wieder der Sicherheit und Hilfe für unsere Bewohner
zugutekommt.
Nochmals herzlichen Dank!
JAHRESBERICHT 1999
Seite 4
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
LEHRGÄNGE
Jedes Jahr wird von unseren Kameraden viel Zeit für die Schulung
und Ausbildung geopfert. Die Absolvierung der entsprechenden
Lehrgänge ist jedoch Voraussetzung, um im Ernstfall helfend
eingreifen zu können.
Folgende Kameraden haben Lehrgänge absolviert:
BM Pürstinger Michael
Techn. Lehrgang 1
13. - 15.01.1999
LM Maderthaner Franz
Techn. Lehrgang 2
18. - 19.01.1999
OBI Geyer Franz
Funk-Info-Lg.
01.02.1999
HFM Mitterberger Andreas
GrKdt.Lehrgang
01. - 05.02.1999
FM Schallauer Andreas
Atemschutzlehrgang
09. - 12.03.1999
BI Riedl Josef
Jugendbetreuerlehrgang
26. - 27.03.1999
PFM Schallauer Christian
Grundlehrgang
10. - 11.09.1999
PFM Ganglbauer Franz
Grundlehrgang
10. - 11.09.1999
HBM Groszauer Andreas
Gefährl. Stoffe-Lg.
20. - 22.10.1999
FM Ettlinger Siegfried
Funklehrgang
20. - 26/27.11.99
JAHRESBERICHT 1999
Seite 5
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
Folgende Leistungsabzeichen wurden erworben:
Feuerwehrleistungabzeichen in GOLD (Feuerwehrmatura)
am 30.4.99 in Linz:
AW ATZELHUBER Gerhard
LM GROSZAUER Karl jun.
Feuerwehrleistungsabzeichen in Bronze und in Silber
beim Landes-Feuerwehrleistungsbewerb am 10.7.1999 in Altheim:
PFM GANGLBAUER Franz
PFM SCHALLAUER Christian
Funkleistungsabzeichen in Silber am 15.4.99 in Linz:
BM PÜRSTINGER Michael
HFM MITTTERBERGER Andreas
OFM KLAUSER Hannes
Funkleistungsabzeichen in Bronze am 21.5.99 in Linz:
FM RIEDL Franz
Bayrisches Leistungsabzeichen in Bronze am 16.10.1999
in Tiefenbach/Passau:
HBM PRAMHAS Josef
BM PÜRSTINGER Michael
FM ADAMSMAYR Bernhard
FM ETTLINGER Siegfried
FM MADERTHANER Franz jun.
FM RIEDL Franz
FM SCHALLAUER Andreas
PFM SCHALLAUER Christian
PFM GANGLBAUER Franz
Erwerb des Bayr. Leistungsabzeichens
Erwerb des Leistungsabzeichens
"Techn. Hilfeleistung" Stufe III in GOLD in Neuzeug am 11.12.1999:
HBI Gerald ETTLINGER
OBI Franz GEYER
Dieses Leistungsabzeichen wurde im Rahmen der Techn.Bewerbsgruppe des Bezirks-Feuerwehrkommandos Steyr-Land erworben und dieses Leistungsabzeichen besitzen im Bezirk Steyr-Land
vorläufig nur 10 Mann.
HBI ETTLINGER konnte somit bereits das 2. – und OBI GEYER bereits das 3.Goldene FeuerwehrLeistungsabzeichen erwerben.
Wir gratulieren allen Kameraden zu den
erworbenen Leistungsabzeichen und freuen uns ganz besonders über unsere „Maturanten“.
JAHRESBERICHT 1999
Seite 6
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
BEWERBE 1999
Um einerseits die Übungen und Schulungen einsatzmäßig durchzuführen,
andererseits auch für den Ernstfall zu proben, wurde von unseren
Bewerbsgruppen an zahlreichen Bewerben teilgenommen.
Nachstehend listen wir diese ganz wichtige Einsatztätigkeit auf und notieren auch
gleichzeitig die Plazierungen.
30. Jänner
15. April
30. April
16. Mai
21. Mai
30. Mai
13. Juni
27. Juni
27. Juni
Bezirks-Funkbewerb in Ternberg:
in Bronze
Waldneukirchen 1
in Silber
Waldneukirchen 2
13. Rang
5. Rang
Landesbewerb um das FULA in SILBER:
HFM Mitterberger Andreas
BM Pürstinger Michael
FM Klauser Hannes
von 200 Teilnehmern
7. Rang
21. Rang
73. Rang
Feuerwehrleistungsabzeichen in GOLD:
LM Groszauer Karl jun.
AW Atzelhuber Gerhard
von über 200 Teilnehmern
53. Rang
79. Rang
Abschnittsbewerb des Abschnittes Bad Hall
in Rohr:
in Bronze
Waldneukirchen 1
in Silber
Kombination
Landesbewerb um das Funkleistungsabzeichen
in BRONZE:
FM Riedl Franz
von ca. 480 Teilnehmern
3. Rang
5. Rang
4. Rang
19. Rang
Abschnittsbewerb in Schwaming:
Bronze
Waldneukirchen 1
Silber
Kombination
17. Rang
15. Rang
15. Rang
Abschnittsbewerb in Losenstein:
Bronze
Waldneukirchen 1
Silber
Kombination
10. Rang
4. Rang
7. Rang
Abschnittsbewerb in Grünburg:
Bronze
Waldneukirchen 1
Silber
9. Rang
8. Rang
Bezirksbewerb in Neuzeug:
Bronze
Waldneukirchen 1
Silber
Kombination
22.Rang
9. Rang
15.Rang
JAHRESBERICHT 1999
Seite 7
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
10. Juli
24. Juli
4. September
16. Okt.
Landesbewerb in Altheim:
Bronze A
Waldneukirchen 1
von 545 Gruppen
Silber A
von 455 Gruppen
268. Rang
KO-Bewerb in Steinersdorf:
Waldneukirchen 1
Zugsbewerb in Ternberg:
Brandobjekt
109. Rang
3. Rang
8. Rang
Erwerb des Bayr. Leistungsabzeichen in Bronze in Tiefenbach bei
Passau
ÜBUNGEN UND SCHULUNGEN
Zahlreiche Termine standen hier auf dem Programm und zwar am
15. Jänner
18. Jänner
11. Februar
22. Februar
01. März
10. März
11. März
15. März
29. März
29. März
17. April
30. April
17. Mai
28. Mai
31. Mai
21. Juni
19. Juli
30. Aug.
20. Sept.
23. Sept.
24. Sept.
15. Okt.
18. Okt.
16. Nov.
30. Nov.
Besprechung für Bezirks-Funkbewerb
Schulung - Video "Die Gruppe im Löscheinsatz"
Atemschutzbesprechung in Ternberg
Funkinformation in Rohr
Abschnittsübung in Adlwang
Atemschutzübung mit den neuen Atemschutzgeräten
Bezirkstagung in Wolfern
Atemschutzübung
EXTRA-Montagsdienst
Gruppenkommandantenbesprechung in Ternberg
Zivilschutz-Abschlußübung
Räumungsübung in der alten Volksschule
Schulung - Notstromgenerator und Beleuchtung - 1. Gruppe
Atemschutzschulung
EXTRA-Montagsdienst
Schulung - Notstromgenerator und Beleuchtung - 2. Gruppe
Techn. Schulung (RLF mit Seilwinde)
EXTRA-Montagsdienst bei der neuen Hackschnitzelanlage
mit FF Steinersdorf
Schulung - Seile und Knoten
Einführung in die neue Grundausbildung
F.u.B-Übung in Bad Hall
Übung bei der neuen Volkschule der 3 Feuerwehren
mit FF Bad Hall - Drehleiter
Maschinistenschulung
Schulung - O.Ö. Ferngas in Neuzeug
Kdt. Dienstbesprechung in Dambach
Schließlich wurden noch 8 Fahrfunkübungen innerhalb des Abschnittes, 23 Gruppen- und
JAHRESBERICHT 1999
Seite 8
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
2 Zugsübungen, 4 Funkschulungen für den Bezirks-Funkbewerb abgehalten.
Weiters 3 Übungen für das LA in Bayern und 10 Vorbereitungsabende für die Funkleistungsabzeichen in Silber und Bronze und 8 Vorbereitungsabende für das FLA in Gold.
Die Aufteilung des Stundenaufwandes ist in der untenstehenden Graphik
ersichtlich.
Hier möchten wir nicht versäumen, uns bei den Haus- und
Grundbesitzern zu bedanken, die uns ihre Liegenschaften für
Übungszwecke zur Verfügung stellen und uns noch dazu im
Anschluß mit Speis und Trank verköstigen.
DAFÜR HERZLICHEN DANK !
Unsere Bewerbsgruppe hat im heurigen Jahr erfolgreich gearbeitet und sich bei
den Bewerben ausgezeichnet geschlagen. Insbesondere der 3. Rang beim
Abschnittsbewerb in Rohr erfüllt uns mit Stolz. Dies ist neben der Leistung jedes
einzelnen Kameraden in der Gruppe vor allem ein Verdienst unseres
Gruppenbetreuers HBM Josef Pramhas, der viel Zeit in die Ausbildung der
Gruppe investiert.
Herzlichen Dank unserem Kameraden HBM Pramhas!
Übungen und Schulungen 1999
3334 Stunden
(1998: 2410)
1141
26 32 32
V
ch
ul
un
ge
n
f.
B
ez
.B
or
ew
be
.
TH rei
L- tun
g
A
bn
f.
ah FU
m
LA
V
or
e
in
be
G
re
ol
i tu
d
V
n
or
g
f.
be
F
re
i tu LA G
ng
ol
f.
d
B
Ju ay
e
ge
r
nd n
ar
be
Fa
it
hr
er
sc
hu
lu
ng
e
Th n
eo
ri e
ew
er
be
B
Fu
nk
s
Lo
ts
en
gr
up
pe
1200
1000
800 661
541
600
272
241
400
145
29
30 24
35 6 10 30 79
200
0
JAHRESBERICHT 1999
Seite 9
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
FF Waldneukirchen gründete Jugendgruppe
Die FF Waldneukirchen hat mit Anfang Juni dieses Jahres erstmals eine Jugendgruppe
ins Leben gerufen, um das Nachwuchsproblem zu beheben und die Einsatzbereitschaft für
die kommenden Jahre zu sichern.
Das „Echo“ war bei den Jugendlichen sehr gut und so entschlossen sich einundzwanzig
Jugendliche, der neuen Jugendgruppe beizutreten.
Am 14. August d.J. wurden im Rahmen eines Grillabends die neuen Feuerwehrkameraden
mit ihren Eltern eingeladen und den Ehrengästen und der Mannschaft vorgestellt.
Mit der Übergabe des Feuerwehrpasses wurden sie offiziell in den Dienst der Freiwilligen
Feuerwehr aufgenommen.
Als Jugendbetreuer fungiert BI Josef Riedl, dem für seine viele Arbeit sehr herzlich zu
danken ist.
Ein Dankeschön aber auch den Kameraden, die ihn bei seiner wertvollen Tätigkeit
unterstützen.
Bedanken möchten wir uns bei der Gemeindevertretung von Waldneukirchen, die uns einen
namhaften Förderungsbeitrag zur Ausbildung unserer Jugendgruppe gewährt hat.
Die neue Jugendgruppe:
Angerbauer Roland
Geyer Bernhard
Holzinger Jürgen
Letz Emanuel
Mayer Michael
Preinesberger Gerald
Wieser Andreas
Attwenger Martin
Großauer Daniel
Kaltenböck Robert
Mandorfer Christian
Mayer Lukas
Schneckenleitner Johannes
Wieser Alexander
Deinhamer Thomas
Hofstätter Wolfgang
Kaltenböck Rudolf
Mandorfer Sebastian
Pimminger Wolfgang
Riedl Manfred
Ziebemayr Peter
Jugendarbeit
(seit: 1.6.1999)
(1141 Stunden)
JAHRESBERICHT 1999
Fertigstellung
der Geräte
Für Ausbildner
und Betreuer
Sonst.(Wandern
u. Radausflug)
Erste Hilfe
Gerätekunde
Jugendbewerbs
ausbildung
Grundausbildung
349
400
307
350
300
194
250
Bez. Jugendbetreuer
HAW Bürstmayr,
Bürgermeister Hirtenlehner,
Jugendbetreuer BI Riedl, die
133
200
82
150
66 Abschnitts-Kdt. BR Söllradl und Bezirks-Kdt. OBR
Kameraden100
der Jugendgruppe, Kdt. HBI Ettlinger,
10
50
Edlmayr
0
Seite 10
Jugendarbeit
(1141 Stunden)
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
349
307
194
66
Fertigstellung
der Geräte
Für Ausbildner
und Betreuer
10
Sonst.(Wander
n u.
Radausflug)
Erste Hilfe
82
Gerätekunde
Jugendbewerbs
ausbildung
133
Grundausbildun
g
400
350
300
250
200
150
100
50
0
Gründung eines Zivilschutzzentrums
Am 17.4.1999 fand anläßlich der Gründung des Zivilschutzzentrums die Abschlußübung
der 3 Feuerwehren mit dem Roten Kreuz und der Gendarmerie statt.
Bei dieser Übung wurde ein Verkehrsunfall simuliert, bei dem auch der Rettungshubschrauber zum Einsatz kam.
Weiters wurde die Bevölkerung in der "Ersten Löschhilfe" unterwiesen und das Rote
Kreuz zeigte Tips für lebensrettende Maßnahmen.
Bergung eines schwer verletzen Lenkers mit
hydr. Bergeschere aus seinem Fahrzeug
Anschließender Abtransport mit dem
Rettungshubschrauber
JAHRESBERICHT 1999
Seite 11
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
Die Bevölkerung wurde in der "Ersten Löschhilfe"
unterwiesen.
Wir trauern
Am Montag, den 15. Februar d. J. mußten wir die traurige Nachricht vernehmen, daß
unser Kamerad HLM Josef MANDORFER im 76. Lebensjahr plötzlich aus unseren
Reihen gerissen wurde.
Kamerad Mandorfer wurde aufgrund seiner geradlinigen und aufrichtigen Art von
allen geschätzt und war da, wenn Not am Mann war.
In seiner aktiven Zeit bei der Feuerwehr gab es kaum einen Einsatz, wo er nicht
rasch zur Stelle war, um seinen Mitmenschen zu helfen.
Unter großer Anteilnahme der Bevölkerung geleiteten wir unseren verstorbenen
Kameraden zur letzten Ruhestätte im Familiengrab am Ortsfriedhof in
Waldneukirchen.
Lieber Hametner, Deine
Kameraden werden Dir
stets ein ehrendes
Andenken bewahren!
WER IM HERZEN SEINER LIEBEN LEBT,
JAHRESBERICHT 1999
Seite 12
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
IST NICHT TOT, SONDERN NUR FERN;
TOT IST NUR, WER VERGESSEN WIRD.
WIR GRATULIEREN SEHR HERZLICH!!
zum NACHWUCHS:
Anita u. Johannes IRNBERGER
eine Elisa Franziska
zum GEBURTSTAG:
zum 70iger:
zum 40iger:
Engelbert HOFSTETTER
Josef PRAMHAS
Josef RIEDL
Kurt PEHBÖCK
zum 25jährigen Feuerwehrdienst:
BI RIEDL Josef, OLM AUMÜLLER Gottfried
HLM ÖMMER Johann, LM MADERTHANER Franz
zur Beförderung:
zu HFM
zum FM
MITTERBERGER Andreas und SPIEGL Markus
ETTLINGER Siegfried
zur Auszeichnung:
Kamerad ATZELHUBER Karl jun. wurde mit der
Bezirks-Verdienstmedaille in Silber ausgezeichnet
JAHRESBERICHT 1999
Seite 13
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
...............GESELLIGES
GRILLABEND
Am 14. August dieses Jahres trafen wir uns zu einem gemütlichen Grillabend im
Feuerwehrhaus. Diesesmal stand dieses Treffen ganz im Zeichen unserer neu gegründeten
Jugendgruppe, die offiziell der Mannschaft vorgestellt wurde. Es wurden dazu auch die
Eltern der Burschen eingeladen, damit sich diese überzeugen konnten, daß ihre Söhne in
unserem Kreis bestens aufgehoben sind.
Bedanken möchten wir uns bei dieser Gelegenheit bei unseren Frauen, die wiederum
köstliche Salate und Mehlspeisen vorbereiteten und somit einen wesentlichen Teil zum
leiblichen Wohl beitrugen.
Unsere Grillchefs Hannes VOSCAK und Gerhard BUCHROITHNER sorgten für Koteletts
und Grillwürstel, auf die sich, wie auf dem Foto ersichtlich, auch schon unsere
Feuerwehrjugend freute.
STOCKTURNIER
Eine stets zahlreiche Beteiligung gibt es beim alljährlichen
Stockturnier der drei Feuerwehren unserer Gemeinde. Neben zwei
Moarschaften von St.Nikola stellten sowohl Steinersdorf als auch wir
vier teilnehmende Mannschaften.
Spannend wie jedes jahr verliefen die einzelnen Begegnungen, bis schlußendlich die
Finalteilnehmer feststanden. Hatten wir in den letzten Jahren immer „die Nase voran“, so
gelang es heuer der Moarschaft Steinersdorf I (Dietermayr Johann, Ganglbauer Franz,
Ganglbauer Johann und Barteder Kurt), uns den Sieg wegzuschnappen. Trotzdem dürfen wir
auch mit dem 2. Platz sehr zufrieden sein, den unsere Kameraden Atzelhuber Karl, Ettlinger
Gerald, Mandorfer Josef und Pramhas Josef erkämpften.
Nachstehend die Reihung des Wettkampfes:
1.
2.
3.
4.
5.
STEINERSDORF I
WALDNEUKIRCHEN I
STEINERSDORF II
WALDNEUKIRCHEN II
WALDNEUKIRCHEN III
6. ST.NIKOLA I
7. STEINERSDORF III
8. ST.NIKOLA II
9. STEINERSDORF IV
10. WALDNEUKIRCHEN IV
JAHRESBERICHT 1999
Seite 14
FREIW. FEUERWEHR WALDNEUKIRCHEN
.............................................FEUERWEHR AUF REISEN
Heuer stand ein Zweitagesausflug nach Kärnten auf dem Programm. Die Fahrt ging
bei vorerst schönem Wetter über den Phyrnpaß nach Liezen, weiter durch das
Sölktal und über den Sölkpaß nach Murau. Nach einer kurzen Stärkung führte uns
die Fahrt zu unserem ersten Ziel auf die Turracherhöhe in einer Seehöhe von 1763
m. Dort gab es Wandermöglichkeiten genug, von der Wanderung rund um den
Turrachersee bis hin zur „3-Seen-Wanderung“, sodaß alle auf ihre Rechnung kamen.
Über Feldkirchen entlang des Ossiachersees gelangten wir zu unserem Quartier bei
Schiefling in der Nähe des Wörthersees. In Velden konnten wir den allseits
bekannten Autoblumenkorso genießen, wo es prachtvoll geschmückte „Oldtimer“ zu
bewundern gab. Von den attraktiven Frauen war nicht allzuviel zu sehen. Abends
gab es dann die Möglichkeit, Velden näher zu besichtigen, sein Glück im Spielcasino
zu versuchen oder ganz einfach an der Seepromenade zu spazieren und die
herrliche Umgebung zu genießen. Herrschte abends noch schönes Wetter, gab es
plötzlich Gewitter und Regen, sodaß einige von uns den Nachhauseweg
unterschätzten und nicht ganz freiwillig ein Duschbad nehmen mußten. Für nächsten
Tag war nach einer Schiffahrt auf dem Wörthersee die Auffahrt auf den Mölltaler
Gletscher geplant. Da die Wolken jedoch sehr tief hingen, wurde kurzerhand
beschlossen, die unterirdische „Terra Mystica“ – Wunderwelt in Bad Bleiberg zu
besichtigen. Alle waren fasziniert von diesem gigantischen Schauspiel, daß hier
geboten wurde und bleibende Eindrücke vermittelte. Unsere Rückreise ging dann
über die Tauernautobahn nach Haus im Ennstal, wo in gemütlicher Runde dieser
schöne Ausflug seinen Ausklang fand. Pünktlich wie jedesmal landeten wir wiederum
in unserem Heimatort.
Herzlichen Dank unserem Kommandant, der mit seiner umfassenden Vorbereitung
und Organisation wiederum dafür sorgte, daß dieser Ausflug zu einem Erlebnis für
alle Reiseteilnehmer wurde.
Für nächstes Jahr wurde bereits ein Dreitagesausflug in die Lagunenstadt VENEDIG
terminisiert, auf den sich schon jetzt alle freuen.
Kurze Rast auf dem „Sölk-Paß“
Besichtigung des Autokorsos in Velden am
Wörtersee
JAHRESBERICHT 1999
Seite 15

Download Report