COUNTERINFO 2015 Kreuzfahrten auf Donau – Rhein/Main/Mosel – Rhône/Saône Ihre A-ROS A Verkaufshi lfe für die Saison 2015. unverg esslich Städte e - und naturre isen KREUZ Donau – Rhein FAHRTE AuF /Main/M o N 2015 sel – R hône/S aône Inhalt Liebe Vertriebspartner, 5 Schöne zeit Seite Destinationen 6 Seite 8 Seite 12 Seite zielgruppeN Versprechen SELECT Premium alles inklusive 14 Seite 16 Seite 18 Seite20 Seite 24 Seite 26 Seite 28 Seite30 Seite 33 Seite 34 Seite Preissystem Unsere Schiffe Kabinen & Suiten SPECIALs & PAKETE Partnervorteile A-Rosa selbst erleben Buchungshilfe Notizen Service & Kontakt natürlich liegt uns auch in diesem Jahr das Wohl unserer Gäste besonders am Herzen. Und wir tun alles dafür, den Komfort an Bord noch weiter zu erhöhen. Deshalb setzen wir 2015 auch wieder auf unseren Rundum-sorglos-Tarif SELECT Premium alles inklusive. Er sorgt mit seinen zahlreichen Inklusiv-Leistungen für mehr Luxus an Bord und ein noch breiteres Lächeln auf dem Gesicht Ihrer Kunden. Gleichzeitig haben wir auch wieder unsere Super-Frühbucher-Ermäßigung im Gepäck. Damit sparen alle, die sich bis einschließlich 30.11.2014 frühzeitig für A-ROSA ent scheiden, bis zu € 350 p. P. Und weil uns bei A-ROSA die Familie besonders am Herzen liegt, haben wir uns dazu entschlossen, ab der neuen Saison alle Kinder bis 15 Jahre kostenfrei die schönsten Flüsse Europas bereisen zu lassen. Am besten natürlich in unseren großzügigen Familienkabinen auf der A-ROSA FLORA. Das Reisebüro bleibt weiterhin der wichtigste Verkaufskanal für A-ROSA Kreuzfahrten. Aus diesem Grund haben wir unser Provisionsmodell noch einfacher dargestellt und weiter verbessert. Zudem setzen wir einen Fokus darauf, den Ausbau von Schulungsmaßnahmen (Inforeisen, Kurs A-ROSA, Webinare, Frühstücksseminare etc.) zu intensiveren und dadurch den Reisebürovertrieb unterstützend zu stärken. Herzliche Grüße Andrea Kruse Leiterin Vertrieb SuperFrühbucherErmäßigung bis 30.11.2014. SELECT Premium alles inklusive 2 3 A-ROSA Inhalt A-ROSA Inhalt Schöne Zeit empfehlen. Erlebnisse. Jeden Tag Neues entdecken: • berühmte Metropolen und Städte voller kultureller Highlights • malerische Landschaften und atemberaubende Naturpanoramen Entspannung. Sofort wie zu Hause fühlen: • entspannte, aber stilvolle Atmosphäre • großzügige und moderne Kabinen • komfortabel wie ein Hotel an Land – aber nur einmal den Koffer auspacken • umfangreiches SPA-Angebot Yvonne Catterfeld – A-ROSA Markenbotschafterin. Genuss. Der Rundum-sorglos-Tarif von A-ROSA sorgt für noch mehr Genuss: • persönlicher Service • VollpensionPlus mit Gourmet-Buffets und Live-Cooking • ganztägig hochwertige Getränke • Spezialitätenabende mit serviertem 4-Gänge-Menü Die Sängerin und Schauspielerin liebt es, zu Reisen, neue Eindrücke zu sammeln und die Welt zu entdecken. Und Wasser mag sie am liebsten. Nicht umsonst ist die junge Mutter stolze Besitzerin eines Hausboots. 5 A-ROSA SCHÖNE ZEIT Wattenmeer Wattenmeer HARLINGEN HARLINGEN Ijsselmeer Ijsselmeer Markermeer Markermeer HOORN HOORN 11 Schiffe in 3 Destinationen für 45 Routen. LELYSTAD LELYSTAD AMSTERDAM AMSTERDAM UTRECHT UTRECHT ARNHEIM ARNHEIM ROTTERDAM ROTTERDAM Westerschelde Westerschelde TERNEUZEN TERNEUZEN ANTWERPEN ANTWERPEN DÜSSELDORF DÜSSELDORF KÖLN KÖLN BONN BONN GENT GENT Rhein, Main, Mosel FRANKFURT FRANKFURTAM AMMAIN MAIN KOBLENZ KOBLENZ Loreley Loreley Der Rhein – Lebensader und Welterbe. Der nördliche Rhein ist immer eine Reise wert. Hier erwarten unsere Gäste weltoffene Metropolen, die mit ihren bildhübschen Innenstädten zum Bummeln einladen. Dazu kommen malerische Landschaften wie das Ijsselmeer – der bei weitem größte See der Niederlande – oder das UNESCO-Welterbe Mittel rheintal mit seiner langen Geschichte. Und abends können sich Ihre Kunden im SPA-ROSA verwöhnen, oder den Tag bei einem Cocktail ausklingen lassen. Die Donau – Königin der Flüsse. Die Donau ist einer der imposantesten Flüsse Europas. Neben ursprünglichen und einmaligen Naturschauspielen erleben Ihre Kunden florierende Metropolen wie Wien, Budapest oder Belgrad. Kein Wunder, dass die Donau auch Königin der Flüsse genannt wird. MAINZ MAINZ SCHWEINFURT SCHWEINFURT HASSFURT HASSFURT RÜDESHEIM RÜDESHEIM BAMBERG BAMBERG COCHEM COCHEM BERNKASTEL-KUES BERNKASTEL-KUES WÜRZBURG WÜRZBURG NÜRNBERG NÜRNBERG MANNHEIM MANNHEIM TRIER TRIER REGENSBURG REGENSBURG WERTHEIM SPEYER SPEYER WERTHEIM GERMERSHEIM GERMERSHEIM BOPPARD BOPPARD PASSAU PASSAU LINZ LINZ STRASSBURG STRASSBURG KEHL KEHL MELK MELK DÜRNSTEIN DÜRNSTEIN BREISACH BREISACH TOURNUS TOURNUS BASEL BASEL KREMS KREMS WIEN WIEN Die Rhône – Savoir-vivre in Südfrankreich. Ob violette Lavendelhügel, ockerfarbene Kalkstein formationen oder die berühmten Weinberge Süd frankreichs – hier kann man die Seele baumeln lassen und das französische Savoir-vivre in sich aufsaugen. Dieses Lebensgefühl heißt wörtlich übersetzt übrigens „Zu-leben-Wissen“. Und eins ist gewiss: Hier, entlang der Rhône, versteht man es wirklich, zu leben. BRATISLAVA BRATISLAVA ESZTERGOM ESZTERGOM Bodensee Bodensee BUDAPEST BUDAPEST MÂCON MÂCON TRÉVOUX TRÉVOUX KALOCSA KALOCSA LYON LYON VIENNE VIENNE TOURNON/ TOURNON/ ’HERMITAGE ’HERMITAGE LALAVOULTE VOULTE MOHÁCS MOHÁCS Rhône/Saône NOVI NOVISAD SAD BELGRAD BELGRAD Donau Donaudelta Donaudelta BRĂILA BRĂILA Kataraktenstrecke Kataraktenstrecke FETEŞTI FETEŞTI BUKAREST BUKAREST VIVIERS VIVIERS ROUSSE ROUSSE AVIGNON AVIGNON Empfehlen Sie Ihren Kunden die bequeme Buchung von An- und Abreise im Paket: N WN W O ON O W WS W S S S W OSO SSW Gut für Sie: Auf die Leistungen Flug und Bus erhalten Sie die volle Provision. N O • mit dem Bus, dem TGV oder dem Flugzeug nach Lyon • mit dem Zug an Donau und Rhein • mit dem Flugzeug nach Köln, Bukarest oder Wien • Eigenanreise mit einem sicheren Pkw-Stellplatz auf Wunsch NNO W NN W SSO PORT PORTST. ST.LOUIS LOUIS Kein An- und Abreisestress. O ARLES ARLES OLTENITA OLTENITA GIURGIU GIURGIU 7 A-ROSA DESTINATIONEN SULINA SULINA TULCEA TULCEA So einzigartig unsere Kreuzfahrten, so vielfältig die Zielgruppen. Singles Wi llkommen : viele Termi ne ohne Einzelkabi nenzuschla g. Kinder reis en kostenfrei.* * Limitiertes Kontingent. NATUR- UND LANDSCHAFTSREISENDE. Die verschiedenen Routen von A-ROSA führen immer wieder an beeindruckenden Naturschauspielen, spektakulären Felsfor mationen und nicht zuletzt an UNESCO-Welterbe-Stätten vorbei. Deshalb ist A-ROSA die ideale Wahl für jeden Naturfreund. Unsere Empfehlung: Rhein Metropolen und Meer, 9 Nächte. Donau Delta, 16 Nächte. Route Intensive, 14 Nächte. KREUZFAHRER. Zielgruppen. Jede Zielgruppe hat Bedürfnisse – mit A-ROSA haben Sie immer das richtige Angebot für Ihre Kunden. Egal ob sie die Wohlfühlatmosphäre an Bord genießen oder vom vielfältigen Ausflugsprogramm profitieren wollen – ganz unkompliziert wird aus einer Erholungsreise eine Aktivreise. 63,5 % aller Hochsee-Interessierten können sich auch eine Flusskreuzfahrt vorstellen. Das liegt daran, dass dem Reisenden durch die größere Nähe zum Ufer und dem damit verbundenen Landschaftskino noch mehr malerische Ausblicke geboten werden. Gleichzeitig bietet eine Flusskreuzfahrt mit A-ROSA zentrale Liegeplätze in den schönsten Metropolen Europas und eine persönliche Betreuung an Bord. So entsteht ein Rundum-sorglos-Gefühl, das auch ideal für den Zweiturlaub geeignet ist. Unsere Empfehlung: Kurz-Kreuzfahrt Wien & Linz, 4 Nächte. Rhein Weihnachtsmärkte, 4 Nächte. Rhein Neujahr Nord, 6 Nächte. Unvergessliche Städte- und Naturreisen. Für eine bessere Übersicht haben wir alle unsere Reisen ihren Sehens würdigkeiten entsprechend mit Icons gekennzeichnet. A-ROSA BUCHER WOLLEN MEHR. Ob malerische Naturschauspiele, florierende Metropolen oder große Kultur – wer A-ROSA bucht, kann sich darauf verlassen, dass ihm auch etwas geboten wird. Dabei ist es nicht wichtig, ob man lieber einfach durch die Stadt bummeln, oder den Aufenthalt dort gestalten möchte. Gleichzeitig legen unsere meist reiseerfahrenen und kreuzfahrtaffinen Gäste großen Wert auf Genuss und ein ansprechendes Wohlfühlambiente. Und auch für eine romantische Zeit zu zweit ist A-ROSA der ideale Ansprechpartner. TIPP: Kinder bis 15 Jahre reisen kostenfrei. (Bei Buchung des Tarifs SELECT Premium alles inklusive in Begleitung eines erziehungsberechtigten Erwachsenen.) STÄDTEREISENDE. Es gibt Städte, die muss man einfach erlebt haben. Blühende Metropolen mit einem ganz speziellen Charme – so spannend wie beeindruckend, voller Kultur- und Shopping-Highlights. Empfehlen Sie deshalb unsere Städtereisen, die Ihre Kunden zu den schönsten Städten Europas führen. URLAUB UNTER FREUNDEN. •Minigruppenrabatt ab 6 Personen: 4 % •Gemeinsam etwas erleben und dennoch persönliche Unsere Empfehlung: Donau Klassiker, 7 Nächte. Rhein Metropolen, 5 Nächte. Rhein Kurs Amsterdam, 7 Nächte. Freiheit genießen TIPP: Empfehlen Sie Freundinnen ein Wellness- und Shopping-Wochenende auf unseren Kurzreisen. Besondere Zielgruppen. ALLEINREISENDE. FAMILIEN. Auch für die speziellen Bedürfnisse von Familien hat A-ROSA die passenden Serviceleistungen mit an Bord: •geräumige, familiengerechte Kabinen (siehe auch S.22) •in den Sommerferien auf ausgewählten Routen und Terminen Kinder- und Jugendbetreuung •Viele Termine ohne Einzelkabinenzuschlag •Die familiäre Atmosphäre ermöglicht einen schnellen Besinnliche Festtagsreisen. Für alle, die an den Festtagen etwas ganz Besonderes er leben möchten, empfehlen wir unsere Weihnachts-, und Silvesterreisen. Hier können Ihre Kunden dem Feiertagsstress entfliehen, unsere besonderen Gourmetmenüs genießen und einfach eine unvergessliche Zeit erleben. Zugang zu anderen Gästen 10 11 A-ROSA ZIELGRUPPEN A-ROSA ZIELGRUPPEN Unser Versprechen. Die hohe Qualität und die vielen Leistungen und Annehmlichkeiten, die den A-ROSA Service zu Land und zu Wasser ausmachen, bringen viele unserer Gäste zum Staunen. Für uns ist das eine Bestätigung, auf der wir uns aber selbstverständlich nicht ausruhen werden. Unser Wunsch: Unsere Gäste Qualität wunschlos glücklich zu machen. „made in Germany“. persönlicher Service. Grosszügigkeit. •Kompetentes A-ROSA Service-Center •Freundliche und aufmerksame Mitarbeiter •Bestnoten in der Kundenbewertung •Concierge-Service: Gern unterstützen wir Ihre Kunden bei • Großzügig und luxuriös gestaltete Schiffe • Große, komfortable Kabinen • Weitläufiges Sonnendeck & SPA-ROSA • Vielfältige Inklusiv-Leistungen im Tarif SELECT Premium alles inklusive der Organisation eines individuellen Landgangprogramms (Konzert-Tickets, Transfer u. v. m.) Sprache. •Bordsprache: Deutsch •Ausflüge: deutschsprachige Leitung •Alle Nationalitäten willkommen – international geschultes Personal auf ausgewählten Schiffen Unterhaltung. •Professionelles Entertainmentprogramm •Abwechslungsreiches Sonnendeck, z. B. Putting Green, Qualität. Land und Leute kennenLernen. • Einheitliche Kreuzfahrtschiffe, gebaut in der Neptun Werft Warnemünde/Rostock • Führend in Sachen Ausstattung, technische Ausrüstung und Sicherheitsstandards • Einrichtung „Made in Germany“: edle Materialien, hochwertige Verarbeitung • Zertifiziertes Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 9001:2008 Das vielfältige A-ROSA Ausflugsprogramm ist in verschiedene Kategorien unterteilt, damit Ihre Kunden schnell und einfach genau die Exkursionen finden, die sie interessieren. ATMOSPHÄRE. Shuffleboard, Pool und Sonnenliegen •Interessante Ausflüge und kulturelle Highlights • Moderne Kreuzfahrten • Stilvoll, nicht steif • Niveauvoll • Rundum-sorglos, lässig-deluxe Fahrrad-Touren. Landschaften und Städte im Sattel der A-ROSA Tourenräder erleben. Erlebnis-Touren. Unvergessliche Erlebnisse in der Luft, zu Land und zu Wasser. Entdecker-Touren. Perfekt für Kulturliebhaber: Stadtrundfahrt, -rundgang oder -besichtigung. GenieSSer-Touren. Regionale Spezialitäten direkt beim Hersteller verkosten. 12 13 A-ROSA VERSPRECHEN A-ROSA VERSPRECHEN Wellness. •Großzügiger SPA-Bereich •Erstklassige Wellness-Angebote mit hochwertigen Produkten von BABOR und ST BARTH • Große Auswahl an Beauty- und Bodytreatments – SELECT Premium alles inklusive. auch zum attraktiven Paketpreis buchbar (Preisteil S. 34–35) – volle Provision für Sie! •Professionell ausgebildetes Personal •Panorama-Sauna sowie Dampf- bzw. Bio-Sauna auf den Donau- und den Rhône-Schiffen •Panorama-Sanarium, Whirlpool im Außenbereich mit abwechslungsreichem Ausblick auf den Rhein-Schiffen •Behagliche Ruheräume und Erlebnisduschen •Private SPA für romantische Stunden zu zweit: für 3 Stunden das gesamte SPA-ROSA mit vielen Inklusiv-Leistungen buchen •Wellness-Nacht: geführte Saunagänge mit Massagen und kulinarischen Überraschungen Die schönste Art, sich treiben zu lassen und die schönsten Ecken Europas kennenzulernen: Urlaub mit A-ROSA. Genuss. Getränke sind inklusive. •Abwechslungsreiche Gourmet-Buffets mit regionalen und Hochwertige Getränke sind bereits ganztags im Tarif SELECT Premium alles inklusive enthalten, z. B. Tee, Kaffee und Tee-/ Kaffeespezialitäten, Softdrinks, Biere sowie Sekt und Prosecco jeweils im Glas, offene Weine sowie Tagesempfehlungen von der Weinkarte im Glas, Cocktails und Longdrinks und zahlreiche Spirituosen. Auch außerhalb der Tischzeiten. Mineralwasser in der Kabine. saisonalen Spezialitäten •Live-Cooking à la minute • Es gibt keine Sitz- oder Kleiderordnung (unsere Empfehlung: lässig-deluxe); und nicht zuletzt sorgen freie Tischzeiten für eine entspannte Atmosphäre unter den Gästen •Eine auf die Region abgestimmte Weinkarte •Innen- und Außenrestaurant sowie Grillbuffet auf dem Sonnendeck Spezialitätenabende. Österreichisch, ungarisch, französisch, rheinländisch… Ihre Kunden (SELECT Premium alles inklusive) genießen kostenfrei unsere kulinarischen Spezialitätenabende mit serviertem Dinner (4-Gänge-Menü; finden an vielen Abenden statt; Anmeldung an Bord) in unserer „Weinwirtschaft“. Frisch vom Markt: ausgesuchte Spezialitäten aus der Region, dazu korrespondierende Weine, zusammengestellt vom Maître. Im Restaurant das passende Ambiente – und draußen atemberaubende Aussichten. WUNSCHKABINE INKLUSIVE. Ihre Kunden wählen genau die Kabine aus, die sie haben wollen. Bei Verfügbarkeit buchen wir ihnen ihre Wunsch kabine mit Kabinennummer. Zusätzliche Vorteile: •kostenfreies WLAN •Concierge-Service •Transfer Bahnhof-Schiff-Bahnhof •u. v. m. Sonnendeck. •Entspannte Atmosphäre und ausreichend Sonnenliegen und -schirme •Beheizbare Pools/Whirlpools •Shuffleboard, Putting Green sowie Großfigurenspielfläche Fitness. •Fitnessraum oder -bereich an Bord – mit modernen Cardiogeräten •Fitnesskurse (z. B. Yoga), Wanderungen sowie geführte oder individuelle Fahrrad-Touren an Land •Professionelle Trainer •Verleih von Fahrrädern und Nordic-Walking- Stöcken 14 A-ROSA SELECT PREMIUM ALLES INKLUSIVE A-ROSA Preissystem: Tarifvergleich. Leistungen SELECT Premium alles inklusive. Der Rundum-sorglos-Tarif-Tarif für Ihre Kunden. Ihre Kunden genießen ihre schönste Zeit mit maximalem Komfort und dem neuen Rundum-sorglos-Tarif von A-ROSA: SELECT Premium alles inklusive (siehe auch S. 14–15). Inklusiv-Leistungen. •VollpensionPlus: umfangreiche Frühstücks-, Mittags- und Dinner-Buffets, zusätzlich Einschiffungssnack sowie Tee- und Kaffeestunde; auf vielen Reisen saisonale Ergänzungen wie eine Brotzeit oder ein Mitternachtssnack •Spezialitätenabende: thematisch variierende servierte 4-Gänge-Menüs, Anmeldung an Bord •Hochwertige Getränke ganztags inklusive: Tee, Kaffee und Tee-/Kaffeespezialitäten, Softdrinks, Biere sowie Sekt und Prosecco jeweils im Glas, offene Weine sowie Tages empfehlungen von der Weinkarte im Glas, Cocktails und Longdrinks und zahlreiche Spirituosen; auch außerhalb der Tischzeiten; Mineralwasser in der Kabine •1 bzw. 2 Ausflüge inklusive (variiert nach Reisedauer) •Ausflüge vorab online reservierbar •Kinder bis 15 Jahre reisen in Begleitung eines Erwachsenen kostenfrei •Freie Nutzung der Bordeinrichtungen wie Sauna und Fitnessbereich •15 % Ermäßigung auf Anwendungen im SPA-ROSA •Transfer Bahnhof–Schiff–Bahnhof •WLAN •Badezimmerartikel und Bademantel in der Kabine •Täglich abwechslungsreiche Bordunterhaltung •Viele weitere Leistungen und Aufmerksamkeiten Zu ganz bestimmten Reiseterminen werden wir kurzfristig mit begrenztem Kontingent den Tarif A-ROSA SELECT Classic als Angebotspreis anbieten. SELECT Premium alles inklusive Select Classic für anspruchsvolle Kreuzfahrer, die sich um nichts kümmern wollen für flexible, preisbewusste Kunden VollpensionPlus • • Ganztags hochwertige Getränke • Transfer Bahnhof – Schiff – Bahnhof* • Spezialitätenabend (serviertes 4-Gänge-Menü) • Kinder reisen kostenfrei** • Super- und Frühbucher-Ermäßigung • 15 % SPA-Ermäßigung • Ausflüge ab 01.12.2014 online vormerken lassen • Eine Stadtrundfahrt/Stadtrundgang (halbtags) nach Wahl, ab einer Reisedauer von 9 Nächten ist ein zweiter Ausflug (halbtags) frei wählbar*** • Mineralwasser in der Kabine • WLAN kostenfrei • Kabinen- und Abschiedsgruß • Badezimmerartikel und Bademantel in der Kabine • • Nutzung der Bordeinrichtungen • • Bordunterhaltung • • Select Premium alles inklusive Select Classic Buchungsbedingungen Freie Wahl des Termins, des Schiffs, der Route sowie der Kabinenkategorie und -nummer • Kein oder nur geringer Einzelkabinenzuschlag • Optionsbuchungen möglich • 10 % Nachlass für Kreuzfahrten bei Kombinationsbuchungen (auf Passageanteil) • Minigruppenrabatt von 4 % (ab 6 Personen) • Balkon- und Juniorsuiten buchbar • Wellness- und Fahrrad-Pakete zubuchbar • Kinderermäßigung (1 Erw. pro 2-Bett-Kabine)** Stornogebühren bis 31 Tage vor Abreise Umbuchungsgebühren (bis 30 Tage vor Reiseantritt) Kinder kostenfrei • 25 % 35 % einmalig kostenlos € 200,– * G äste erhalten einen Extra-Voucher, gültig für die Ein- und Ausschiffung von allen deutschen Abfahrtshäfen sowie für Amsterdam und Basel, nur für bestimmte Züge und für Flugbuchungen über A-ROSA. ** Kinder bis 15 Jahre reisen in Begleitung eines erziehungsberechtigten Erwachsenen in einer Kabine kostenfrei mit (limitiertes Kontingent). ***Gäste erhalten einen Extra-Voucher, bei der Kurz-Kreuzfahrt Wien & Linz ist der Stadtrundgang Linz inkludiert, bei den 3-Nächte-Donau- sowie den 4-Nächte-Rhein-Reisen ist der Stadtrundgang frei wählbar. Bei A-ROSA SELECT Classic verzichten unsere Gäste auf Leistungen aus dem Tarif SELECT Premium alles inklusive und überlassen uns die Auswahl des Schiffs, des Termins, der Route und der Kabinenkategorie. A-ROSA SELECT Classic Preise sind tagesaktuell und etwas niedriger als die Preise bei SELECT Premium alles inklusive. Den genauen Abfahrtstermin, das Schiff, die Route und die Kabinenkategorie werden mit der Reisebestätigung mitgeteilt (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung). Die Verfügbarkeiten von A-ROSA SELECT Classic können Sie unter www.a-rosa.de/select-classic oder unter Tel. 0381-202 6000 (Reisebüro-Hotline) abfragen. Optionsbuchungen sind nicht möglich. TIPP: Bis 30.11.2014 profitieren Ihre Kunden von der Super-Frühbucher-Ermäßigung für ausgewählte Routen und Abfahrten. 16 17 A-ROSA PREISSYSTEM A-ROSA PREISSYSTEM 5 2 1 6 4 3 4 Unsere Schiffe. 7 9 8 Rezeption 5 Sonnendeck In der Sonne liegen und auf die malerischen Ufer blicken oder bei einer Partie Shuffleboard sein Geschick beweisen: kein Problem auf dem A-ROSA Sonnendeck. Sollten Ihre Kunden einmal eine Frage oder ein Problem an Bord haben, können sie sich an unsere freundlichen und kompetenten Rezeptio nisten wenden, die gern bei der Lösung helfen werden. Unsere hochmoderne Flotte bietet unseren Gästen den Luxus eines schwimmenden Hotels. Hier kann man entspannen, genießen, Sport treiben und einfach mal die Seele baumeln lassen. 1 Bar Einen leckeren Cocktail, einen guten Wein oder ein einfaches Glas Wasser – unsere profes sionellen Barkeeper können fast jeden Wunsch erfüllen. Lounge In unserer Lounge kann man sich entspannen und gleichzeitig die bezaubernden Landschaften an sich vorbeiziehen lassen. 2 3 ruheraum In unserem Ruheraum wird Entspannung großgeschrieben. Hier kann man abschalten und die Erlebnisse des Tages Revue passieren lassen. 6 Restaurant Das Marktrestaurant ist der ideale Platz, um abends in den Erinnerungen an das Erlebte zu schwelgen. Fitness 8 Für alle, die auch im Urlaub nicht auf das Training verzichten wollen, gibt es an Bord einen Fitnessraum. 9 7 Kabine Das einzige Hotel mit wechselnder Aussicht bietet helle Kabinen mit französischem Balkon, in denen man sich gleich wie zu Hause fühlt. Sauna Unser SPA-ROSA bietet neben Massagen auch eine Dampf- und eine Panorama-Sauna. 19 A-ROSA SCHIFFE Die weite Welt bereisen, ohne sich eingeengt zu fühlen. Kabinen. Während Ihre Kunden sich in der entspannten Geschwindigkeit des Flusses fortbewegen, genießen sie gleichzeitig den Komfort eines hochwertigen Hotels auf dem Wasser. WOHLFÜHLKABINEN. • Großzügig geschnittene, klimatisierte Kabinen: 14,5 bis 16,5 m², zum Großteil mit französischem Balkon. Die Kabinen. Die Ausstattung. Den Koffer einmal auspacken, sich angekommen fühlen und gleichzeitig doch auf großer Reise sein. A-ROSA sorgt in allen Kabinen mit viel Platz und Komfort dafür, dass Ihre Kunden bekommen, was sie sich verdient haben: ein eigenes kleines Reich, in das sie sich zurückziehen können. Wir haben extra viel Wert auf erstklassige Materialien und edles Design gelegt, damit unsere Gäste die schönste Zeit des Jahres in einer Um gebung verbringen, die nichts zu wünschen übrig lässt. •Großzügige Kabinen – 14,5 m² bis 16,5 m² •Standardausstattung: individuell regulierbare Klimaanlage, Kat. A, Deck 1, Außenkabine mit Zusatzbett, nur Donau Kat. A, Deck 1, Außenkabine, nur Rhein und Rhône Kat. B, Deck 3, Außenkabine mit Panoramafenster, nur Donau Kat. S, Deck 1, Außenkabine mit Zusatzbett, nur Rhein und Rhône Kat. C, Deck 2, Außenkabine mit französischem Balkon, zusätzlich Kat. D, Deck 3, nur Rhein und Rhône Badezimmer TV, Telefon, Föhn, Safe •WLAN auf allen A-ROSA Schiffen, auf dem Rhein sogar in den Kabinen (kostenfrei im Tarif SELECT Premium alles inklusive) • Kategorie S (Rhein und Rhône) bzw. A (Donau) mit Zusatzbett •Kategorie B mit Panoramafenster auf der Donau •Kategorie C und D mit französischem Balkon, Donau nur Kategorie C • Elegantes Design und edle Materialien sorgen für Wohlfühlatmosphäre. Kat. C & D, Deck 2 & 3, Außenkabine mit französischem Balkon, Rhein und Rhône 21 A-ROSA KABINEN & SUITEN Kabinen & Suiten für besondere Kunden. Unsere jüngsten Flotten-Mitglieder A-ROSA SILVA und A-ROSA FLORA sind hochmodern ausgestattet und lassen an Bord keine Wünsche offen. So macht Urlaub Spaß – auch Gästen mit besonderen Ansprüchen. Kabinen und Suiten. Zusatzleistungen der A-ROSA Suiten. •Elegantes Design und edle Materialien sorgen Gäste, die im Tarif A-ROSA SELECT Premium alles inklusive eine Junior- oder Balkonsuite der Kategorie E oder F gebucht haben, erhalten kostenfrei die folgenden Zusatzleistungen: für Wohlfühlatmosphäre • Extragroße Junior- und Balkonsuiten: 21 bis 29 m², mit französischem Balkon, zum Teil zusätzlich mit Balkon •2 großzügige Familienkabinen mit einem Doppel-, einem Zusatz- und einem weiteren oberen Bett, 18,5 m², Deck 1 (nur A-ROSA FLORA) •Kabinen mit Verbindungstür DIE BESONDEREN KABINEN FÜR FAMILIEN. •Check-in und persönliche Begrüßung bereits •2 Familienkabinen mit Verbindungstür pro Deck ab 12:00 Uhr •einen gekühlten Willkommens-Champagner •Suiten-Cocktail mit Schiffsleitung •Roomservice (07:00 bis 22:00 Uhr) •kostenfreie Minibarnutzung •Auswahl an Zeitschriften, frische Blumen und kleine Obstauswahl mit täglicher Auffüllung •zusätzliche Kabinenartikel und hochwertige Markenartikel im Bad • Wäsche- & Bügelservice •Butler-Service (Rhein: 302 + 304/202 + 204/106 + 108; A-ROSA SILVA: 126 + 128/228 + 230/326 + 328; A-ROSA FLORA: 228 + 230/322 + 324) •Kinder bis 15 Jahre reisen kostenfrei mit •A-ROSA FLORA: 2 Familienkabinen auf Deck 1 mit jeweils 4 Betten •A-ROSA FLORA & A-ROSA SILVA: Junior- und Balkonsuite mit Zusatzbett • Donau: Kat. A mit Zusatzbett; Rhein, Rhône sowie A-ROSA SILVA & FLORA: Kat. S mit Zusatzbett 22 23 A-ROSA KABINEN & SUITEN A-ROSA KABINEN & SUITEN RHEIN IN FLAMMEN FAHRRAD-PAKETE. TERMINE: 26.04. | 03.07. | 02.08. | 06.09.2015 Entlang der schönsten Rheinabschnitte findet jährlich ein beeindruckendes Feuerwerksspektakel statt. Die besten Plätze, um es zu genießen? Auf unserem Sonnendeck. (Katalog S. 122–125) Mit den Fahrrad-Paketen von A-ROSA und terranova können Ihre Kunden auf dem Landgang noch mehr erleben und un vergessliche Eindrücke sammeln. Inklusiv-Leistungen: •Alle Radtouren werden durch einen ortskundigen Reiseleiter auf dem Rad geleitet •Begleitung durch einen Kleinbus mit Fahrradtransportanhänger und Mitfahrmöglichkeit •terranova-Reiseleitung •technische Betreuung des Fahrrads unterwegs •Leihrad: Benutzung des terranova-Tourenrads mit Sattel tasche und komfortabler Ausstattung mit SHIMANO-7-Gang und Rücktritt oder 24-Gang-Freilauf-Kettenschaltung (auf Vorbestellung) • alle Transfers mit Bus oder Taxi auf den Radwanderrouten gemäß Programm •umfassender Service während der Ganztagesausflüge – Getränkepausen, Picknicks (Kostenumlage für die Getränke) • 1 exklusives, mehrgängiges Abschluss-Dinner in der Weinwirtschaft an Bord (Preisteil S. 36–37) WELLNESS-PAKETE. Ihre Kunden können auf allen Reisen ab 7 Nächten aus 4 verschiedenen Wellness-Paketen wählen. Hier steht der sanfte Fluss der Energien im Vordergrund – nachhaltig, gesund und entschleunigend (Preisteil S. 34–35). TIPP: Auf die vorab buchbaren Pakete erhalten Sie die volle Provision. Die Pakete können exklusiv im Tarif SELECT Premium alles inklusive gebucht werden und sind im Vergleich zur Einzelbuchung 20 % günstiger. Gourmet-Specials, Rhein in Flammen und Pakete. Wenn Ihre Kunden etwas ganz Besonderes für den Urlaub suchen, sollten Sie unsere Reisen mit verschiedenen Schwerpunkten empfehlen. GOURMET-SPECIALS. Route Gourmet auf der Rhône TERMINE: 13.06. | 26.09.2015 Unsere Gastköche sorgen auf dieser Reise mit ihren raffinierten Menüfolgen und den korrespondierenden Weinen für kulinarischen Hochgenuss. Inklusiv-Leistungen: •3 Feinschmecker-Dinner, zubereitet von unseren Gastköchen Laurent Deconinck und Benjamin Pfeifer sowie dem A-ROSA Chefkoch Tobias Rüdiger; ein Dinner wird begleitet von Master-Sommelier Hendrik Thoma • Weinseminar mit Oxhoft-Weinexperten • Essen bei Paul Bocuse im „L‘Abbaye de Collonges“ •Champagnerkurs mit Master-Sommelier Hendrik Thoma und vieles mehr (Katalog S. 154–155) Rhein Gourmetköchinnen TERMIN: 20.10.2015 Drei exzellente Gastköchinnen zaubern mit ihrem Fein schmecker-Dinner ein Lächeln auf die Gesichter unserer Gäste. Die Kulisse: bezaubernde Flusslandschaften entlang der Mosel. Inklusiv-Leistungen: •3 Feinschmecker-Dinner, zubereitet von unseren Gastköchinnen Claudia Schröter, Maria Gross und Luka Lübke sowie dem A-ROSA Chef-Patissier Oliver Edelmann •Weinberatung, Valrhona-Schokolade- und PortweinDegustation mit der Sommelière Verena Herzog und vieles mehr (Katalog S. 126–127) 24 25 A-ROSA SPECIALS A-ROSA SPECIALS Volle Provision – auch bei An-BordBuchung: Buchen Ihre Kunden noch an Bord der A-ROSA Schiffe die nächste Reise, erhalten Sie die Provision. Partnervorteile. Nicht nur für unsere Gäste an Bord haben wir zahlreiche Vorteile parat – auch Sie als Vertriebspartner können von besonderen Konditionen profitieren. Gruppenkonditionen. Kundenclub. Bieten Sie Ihren Kunden doch mal eine ganz besondere Art von Traumreise an, zum Beispiel eine A-ROSA Kreuzfahrt inklusive Bus-Transfer. Erschließen Sie neue Potenziale für Ihr Unternehmen und nutzen Sie die Markenbekanntheit von A-ROSA – dem Marktführer für Premium-Kreuzfahrten auf den schönsten Flüssen Europas. Nutzen Sie den A-ROSA Kundenclub mit seinen zahlreichen exklusiven Vorteilen als effektives Bindungs-Tool und machen Sie aus Ihren Kunden Wiederholungstäter (Katalog S. 176). Vorteile für Gruppen: •starke Marke für Ihre Kundenansprache •attraktive Gruppenermäßigungen •Reiseleiterfreiplatz ab 15 Personen •Organisation von An- und Abreise mit dem Bus durch Sie möglich •Übernahme der Bus-Leistung des vielfältigen A-ROSA Ausflugsangebots •die hochwertigen Leistungen von A-ROSA SELECT Premium alles inklusive •Minigruppenrabatt von 4 % ab 6 Personen •Gruppenreisen zum Tarif A-ROSA SELECT Classic für preissensible Kunden •Gruppen-Specials Provisionsmodell. Eine langfristige und nachhaltige erfolgreiche Zusammen arbeit ist uns wichtig. Sie können mit fairen Provisionen planen und mit A-ROSA als Partner für den Stationärvertrieb rechnen. Die Kundenclub-Vorteile an Bord: • exklusive A-ROSA Kundenkarte • exklusives Get-together mit Hotelmanager und/oder GRM •50 % Ermäßigung auf Anwendungen im SPA-ROSA (nicht kombinierbar mit anderen Rabatten) •20 % Ermäßigung auf Logo-Artikel im A-ROSA Bordshop •freie Nutzung der A-ROSA Fahrräder (nach Verfügbarkeit und nicht während der Radausflüge) •WLAN kostenfrei (nach Verfügbarkeit) •Wartelistenpriorität •10 % Ermäßigung auf den tefra-Gepäckservice auf Donau und Rhein •kostenfreies Parken in Köln und Passau (bei Buchung im Tarif SELECT Premium alles inklusive) • Einladung zu besonderen und exklusiven Events und Stammkunden-Specials • exklusive Schiffsführung • u. v. m. 26 A-ROSA PARTNERVORTEILE Bleiben Sie mit unserem B2B-Newsletter immer aktuell und nutzen Sie unser umfangreiches Extranet (www.a-rosa.de/ reisebuero). Kennen & lernen. Am besten können Sie über Dinge reden, die Sie selbst erlebt haben. Deshalb bietet Ihnen A-ROSA vielfältige Möglichkeiten, Ihr Produktwissen zu vergrößern. Kurs A-ROSA. Webinare. Inforeisen. PEP-ANGEBOTE. Eine exklusive Online-Schulungsreihe für Expedienten, mit der Sie Ihr Verkaufswissen spielend und mit Spaß vertiefen. Die Teilnehmer erwarten viele wissenswerte, spannende Informationen und Tipps rund um die A-ROSA Flotte sowie einige Überraschungsgewinne. Im Rahmen unserer Schulungs- und Weiterbildungsoffensive bieten wir unsere A-ROSA Webinare an. In einer OnlinePräsentation vermitteln wir Ihnen Kenntnisse rund um unser Produkt, unsere Zielgruppen sowie wissenswerte Neuigkeiten. Aktuelle Termine unter: www.a-rosa.de/webinar. Mitarbeiter aus der Tourismusbranche reisen bei uns zu besonders günstigen Konditionen. Genießen Sie Ihren Urlaub, während Sie sich ganz nebenbei für das Geschäft schulen. Weitere Informationen unter: www.a-rosa.de/peps. Anmeldung kostenfrei unter: www.kurs.a-rosa.de. Frühstücksseminare. Begleitet von einem A-ROSA Mitarbeiter, erleben Sie die Welt von A-ROSA einmal hautnah und nehmen an hilfreichen Schulungen teil. Neben dem Schiff an sich erleben Sie bei unseren Ausflügen natürlich auch Land und Leute. Ein aktiver Verkaufsworkshop rundet das Programm zusätzlich ab. Aktuelle Termine erfahren Sie beim Agenturservice oder bei Ihrem Sales-Manager. Erfahren Sie in angenehmer Atmosphäre bei einem leckeren Frühstück viele Neuigkeiten über A-ROSA – Termine finden Sie frühzeitig im A-ROSA Extranet. Alle Infos finden Sie im A-ROSA Extranet. Unter www.a-rosa.de/reisebuero finden Sie alles, was Sie an Informationen für sich und Ihre Kunden benötigen. •Schöne Zeit – alle Infos auf einen Blick •Buchen & Agentur-Historie • Downloadbereich mit Flyern, Mailing- und Anzeigenvorlagen, Bildern, Routenkarten und vielem mehr 2.0 28 29 A-ROSA ERLEBEN A-ROSA ERLEBEN Buchungshilfe (VA AROS) Direkte Buchungsanfrage: Aktion „BA“ •Mit Eingabe des Schiffscodes ist eine direkte Abfrage mit Aktion „BA“ möglich •Eingabe des Schiffscodes (z. B. LUN) in die Leistungszeile, Eingabe der Kabinenkategorie in die Unterbringung (z. B. D). Wenn die gewünschte Kabine frei ist, kann sie ebenfalls direkt nach dem Schiffscode in die Leistungszeile (z. B. LUN/310) eingegeben werden Vakanzabfrage mit Aktion „H“ oder „BA“ •Fahrtgebiet (z. B. RHEIN) in die MFZ eintragen •Anforderung „K“ und „%“ in die Leistungszeile eintragen •Datum angeben •Auswahl der gewünschten Kreuzfahrtleistung mit Aktion „H“ oder „BA“ durch Eingabe der fortlaufenden Ergebnisnummer (im Beispiel „1“) in die MFZ Zusatzleistung Bahn mit Aktion „H“ oder „BA“ •Leistung mit Anforderung „BA“, Abfahrtsbahnhof und Von-bis-Datum oder Von-Datum und Anzahl der Tage abfragen •Unbedingt vorher Markierung („x“ im Feld vor Anf.) setzen •Auswahl der gewünschten Verbindung über die MFZ (im Beispiel „1“) •danach Buchungsanfrage (BA) Aktion „BA“ •Übernahme der gewünschten Leistung Zusatzleistung Hotel mit Aktion „H“ oder „BA“ •Leistung mit Anforderung „H“, Zielort und Von-bis-Datum oder Von-Datum und Anzahl der Nächte abfragen •Unbedingt vorher Markierung („x“ im Feld vor Anf.) setzen •Auswahl des gewünschten Hotels über die MFZ AKTION „B“ •Eingabe der gewünschten Kabinen- nummer mit „/“ nach dem Buchungscode •Eingabe der Teilnehmer und der Kundendaten und abschließen mit Aktion „B“ FRAGEN ZUR ROUTE ODER ZUR BUCHBARKEIT? RUFEN SIE UNS AN: REISEBÜRO-HOTLINE 0381-202 6000. 30 31 A-ROSA Buchungshilfe A-ROSA Buchungshilfe Notizen. Zusatzleistung Flug mit Aktion „H“ oder „BA“ •Leistung mit Anforderung „F“, Abflughafen (z. B. FRA) und Von-bisDatum oder Von-Datum und Anzahl der Nächte abfragen •Unbedingt vorher Markierung („x“ im Feld vor Anf.) setzen •Auswahl des gewünschten Flugs über die MFZ LegendE 1 Aktionscodes B? Musterbuchung darstellen B Buchung BA Buchungsanfrage BC Buchungsbestätigung von Veranstalterhinweisen BR Buchung und Druck der Reisebestätigung BQ Buchung auf Anfrage D Darstellen (nur mit Vorgangsnummer) DI Aufruf der DirektinkassoTeilmaske DR Darstellen und Druck der Reisebestätigung G Gerätevakanz (Kabinenplan – verfügbare Kabinen) H Hotelvakanz, Kreuzfahrtenvakanz I Informationsseiten des Veranstalters O Option OA Optionsanfrage OC Optionsbestätigung von Veranstalterhinweisen 2 ANF.-Code (Anforderungscode) und Belegung Bel. (Belegung) und Anz. (Anzahl) 1 Einzelkabine 2 Doppelkabine 3 Dreibettkabine 4 Vierbettkabine Anzahl der Personen, für die die gewünschte Leistung gebucht wird. D Dame H Herr B Baby (unter 2 Jahre) + Alterseingabe im Feld Alter K Kind (ab 2 Jahre) + Alterseingabe im Feld Alter Wichtig: Bei Kindern und Babys wird die Ermäßigung über das Alter ermittelt. 4 A-ROSA Leistungscodes Schiff AQA A-ROSA BEL A-ROSA BRA A-ROSA DON A-ROSA FLR A-ROSA LUN A-ROSA MIA A-ROSA RIV A-ROSA AQUA BELLA BRAVA DONNA FLORA LUNA MIA RIVA UR Umbuchung und Druck der Reisebestätigung V Vorgangssuche +Vorblättern in der Buchung (AMADEUS-TOMA®) –Rückblättern in der Buchung (AMADEUS-TOMA®) 3 Anrede/ErmäSSigung Wichtig: Bitte immer erst die Kreuzfahrtleistung einbuchen. BA BA Bahn BU Bus F Flug FIT Zusatzpakete H Hotel K Kreuzfahrt KV keine Versicherung V Versicherung OR Option und Druck der Reisebestätigung F Festbuchung einer Option FR Festbuchung einer Option und Druck der Reisebestätigung SStornierung SA Stornierungsanfrage SR Stornierung und Druck der Stornobestätigung U Umbuchung UA Umbuchungsanfrage 5 Buchungsstatus Schiff SLV A-ROSA SILVA STE A-ROSA STELLA VIV A-ROSA VIVA Kabinenkategorie S Kat. S, Deck 1 A Kat. A, Deck 1 B Kat. B mit Panoramafenster, Deck 3 C Kat. C mit frz. Balkon, Deck 2 D Kat. D mit frz. Balkon, Deck 3 E Kat. E Juniorsuite, Deck 3 F Kat. F Balkonsuite, Deck 3 G Kat. G Familienkabine, Deck 1 OK Leistung fest gebucht OP Optionsbuchung RF Reise fest (Umwandlung von einer Option in eine Festbuchung) RQ Buchung auf Anfrage XX Leistung storniert Zubuchbare Pakete mit Aktion „H“ oder „BA“ Fahrrad-Pakete Fahrrad-Pakete Leistung RADDON / RADRHE / RADRHO / RADMOS / RADRMD Unterbringung T Wellness-Pakete Wellness-Paket „Aktive Erholung“ Leistung DANAKTP07 / RHEAKTP07 / RHOAKTP07 Wellness-Paket „Nur das Beste“ Leistung DANBESP07 / RHEBESP07 / RHOBESP07 Wellness-Paket „Karibikfeeling“ Leistung DANKARP07 / RHEKARP07 / RHOKARP07 Wellness-Paket „Entschleunigung im Zeichen der Rose“ Leistung DANENTP07 / RHEENTP07 / RHOENTP07 Hotel, Bahn & Bus Hotel Leistung „PASSAU“, „LYON“, „KOELN“, „BASEL“ dann Auswahl über MFZ Bahn Leistung „Abfahrtsbahnhof“ dann Auswahl über MFZ Bus Leistung „BASLYS/BRNLYS“ dann Auswahl über MFZ 32 33 A-ROSA Buchungshilfe A-ROSA NoTIZEN Service & kontakt. dAS A-ROSA SERVICE-CEntER. Für alle Fragen rund um A-ROSA. Telefon: + 49 381-202 6000 Fax: + 49 381-202 6002 E-Mail: [email protected] Wir sind nur eine Handbreit Wasser entfernt. Servicezeiten: Mo. – Fr. 09:00 – 20:00 uhr Sa. & So. 09:00 – 18:00 uhr SALES-MAnAgER In IhRER nähE: WEST NORD eLIn VOGeT Mobil: + 49 177- 458 28 01 E-Mail: [email protected] Gruppenabteilung: [email protected] DennIS rISSBerGer Telefon: + 49 211-15 78 18 36 Mobil: + 49 177- 458 28 04 E-Mail: [email protected] Gruppenabteilung: [email protected] MITTE & OST OST & NORDBAYERN Anne ALBreChT Telefon: + 49 30-53 01 01 86 Mobil: + 49 177- 458 28 02 E-Mail: [email protected] Gruppenabteilung: [email protected] AnnIKA LUDWIG Telefon: + 49 3521- 476 99 40 Mobil: + 49 170- 458 38 80 E-Mail: [email protected] Gruppenabteilung: [email protected] SERVICE-tEAM VERtRIEb. Die Agenturbetreuung für alle Fragen. Telefon: + 49 381-440 40 229 Fax: + 49 381-440 40 109 E-Mail: [email protected] gRuppEnAbtEILung. Für alle Fragen zu Ihrer Gruppe. Telefon: + 49 381-440 40 200 Fax: + 49 381-440 40 109 SüD & öSTERREICH SüDWEST PeTer BOLLner Telefon: + 49 89-51 71 79 62 Mobil: + 49 177- 458 28 05 E-Mail: [email protected] Gruppenabteilung: [email protected] UTe BernADI Mobil: + 49 176-723 590 83 E-Mail: [email protected] Gruppenabteilung: [email protected] A-ROSA ZEntRALE. So erreichen Sie das A-ROSA Team in der Hansestadt Rostock; die Adresse für jeglichen Schriftverkehr und für Rechnungen. A-ROSA Flussschiff GmbH Loggerweg 5 18055 Rostock HEAD OF INTERNATIONAL SALES KATrIn CALDWeLL Telefon: + 49 381-440 40 220 Mobil: + 49 170- 458 55 06 E-Mail: [email protected] Gruppenabteilung: [email protected] Inside-Sales-Team: persönliche Betreuung neben den A-ROSA Sales-Managern. Telefon: +49 381-202 60-17 E-Mail: [email protected] A-ROSA ExtRAnEt. Weitere Informationen im A-ROSA Extranet unter www.a-rosa.de / reisebuero. 34 35 A-ROSA SERVICE & KOntAKt A-ROSA SERVICE & KOntAKt Schöne Zeit Informationen und Beratung unter Tel. 0381-202 6000 www.a-rosa.de/reisebuero
© Copyright 2024 ExpyDoc