Der Sehnsucht nach Ruhe folgen

NATURAL HIDEAWAYS
Der Sehnsucht
nach Ruhe
folgen …
Preise und Arrang em ents
Sommer 2015
W inter 2015 / 2016
www.kaysers.at
Raufkommen. Ankommen.
Runterkommen. Zu sich kommen!
Die Kaysers Extras ganz nach Gusto
Was uns allen heute fehlt, ist vor allem dies: Muße. Zeit für sich selbst. Ruhe. Tage ohne Hektik. Ein Time-Out von
all den tausend Eindrücken, die täglich auf uns hereinprasseln. Als Gast im Kaysers Tirolresort wird Ihnen all dies
auf einer unvergleichlichen NaturRaumBühne geboten: Sonne, Licht, Weite. Das wohltuende Grün der Bergwiesen,
die beeindruckende Schönheit der Alpen, die Ruhe in der Einsamkeit inmitten eines 18.000 m2 großen Naturparks.
Wir laden Sie ein zum lustvollem Verweilen. Zum Sich-Zeit-Nehmen und Dinge tun, die den Tag ganz langsam vorübergehen lassen. Mit Golf, Tennis, Wanderungen und kleinen lustvollen Abenteuern. Mit kulinarischen Verwöhnprogrammen und wohltuenden Wellness-Einheiten. Mit viel Fröhlichkeit und einer Prise Schalk.
In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Vorfreude bei Ihrer Urlaubsplanung und freuen uns schon sehr, von
Ihnen zu hören! Mit herzlichen Grüßen,
Ihre Familie Jele & das Team vom
Kaysers Tirolresort ****
KAYSERS GENUSS- & VITALPENSION INKLUSIVE!
In allen Preisen und Arrangements ist unsere Genuss- & Vitalpension mit folgenden Leistungen inkludiert:
2
——Reichhaltiges, vitales Frühstücksbuffet
——2 verschiedene Suppen, frisches Gebäck, Salate und Softdrinks vom Getränkebrunnen(täglich von 13:00 - 14:00 Uhr)
——Nachmittags Kaffee und Kuchen, Tee und Softdrinks vom Getränkebrunnen (täglich von 14:00 bis 16:30 Uhr)
——5-Gang Abendmenü mit Wahlmöglichkeit und Salatbuffet
——Welcome-Drink am Anreisetag
——Freie Benützung des Hallenbades und der Kaysers SPA Wohlfühleinrichtungen
——Badetasche | Bademantel | Slipper
——W-LAN
——Kostenlose Parkplätze direkt beim Hotel
——Abwechslungsreiches wöchentliches Vitalprogramm je nach Saison und laut Aushang vor Ort
——Im Sommer: Eintritt in das öffentliche Waldbad (direkt neben dem Hotel)
——Golfzeit: Kostenlose Golfboxen am Golfpark Mieminger Plateau, verschließbarer Raum im Hotel für Ihr Golfequipement,
kostenloser Golf-Shuttle zum Golfpark Mieminger Plateau und Online-Reservierung der Tee-Time
——Wanderzeit: Kostenlose Transfers in der Region „Sonnenplateau Mieming“
——Lunchecke: Die gute Jause für unterwegs - für Golfer, Wanderer und Genießer!
——Im Sommer und Winter: Alle Leistungen der Sonnenplateau Gäste.Card
KAYSERS FACTS
Einzigartige Panoramalage auf einem Hochplateau über dem Inntal, umgeben vom einem hoteleigenen, 18.000 m2 großen Naturpark | 41 Zimmer und Maisonette-Suiten | Stimmungsvolle Speisesäle | Traditionelle Bauernstube | Wintergarten
mit Almblick | Lounge Bar mit offenem Kamin | Gratis W-LAN | Gratis Parkplätze direkt beim Hotel | Hallenbad | Kaysers
SPA Wohlfühleinrichtungen: mit finnischer Sauna, Sole-Dampfbad, Kräuter-Biosauna, Private-SPA mit Hamam, Dampfbad und Ruhebett, Relaxroom mit beheizten Wasserbetten | Massageraum | großes Massageangebot mit Naturpodukten von
Alpienne und Vitalis, Kräuterstempelmassagen, Vital-Stone-Massage etc. | Beauty-Raum mit Anwendungen von Sothys und
Alessandro | Tennis: 2 Tennis-Freiplätze | 3 Tennis-Indoorplätze | Kaysers Tennis-Akademie mit professionellen Trainern |
Tennisschläger-Verleih Im Sommer: Mountain- und eBike-Verleih (gegen Gebühr) | Bikestation | Walking- und Jogging Areal
Relaxgarten mit Sonnenliegen | Biotop (kein Badeteich) | Golfpark Mieminger Plateau (2.400 Meter vom Resort entfernt):
18-Loch Pinus Champion-Course, 9-Loch Park-Course und Golf-Akademie | Vitalcoach und tägliches Vitalprogramm.
Im Winter: Direkter Einstieg ins Loipennetz von Wildermieming bis Obsteig mit 150 km Höhenloipen | Skiregion HochoetzKühtai und viele großartige Ski-Eldorados in der Umgebung | Nordic-Walking-Park | herrliche Schneeschuhtouren | Winterwandern auf über 50 km präparierten Wegen | Schneeschuhwandern - eigene Wanderführerin im Haus! | Skitouren ...
Im Kaysers Tirolresort buchen die Gäste nicht bloß ein Zimmer sondern eine kleine Welt voll wunderbarer Wohlfühlleistungen. In allen Preisen und Arrangements sind bereits die umfassenden Verwöhnangebote unserer Genuss- & Vitalpension inkludiert. Wer diese gleich noch mit speziellen Wellness-, Beauty-, Massage- und anderen
Erlebnissen ergänzen möchte, hat die Möglichkeit, noch zusätzlich aus vielen attraktiven Paketen jenes zu wählen,
das am besten zu seinen Urlaubsplänen passt. Zu ermäßigten Preisen, versteht sich ...
Was unsere Gäste besonders gern zu den
"Kaysers Klassikern" dazubuchen:
WELLNESSPAKET:
PRIVATE SPA ERLEBNIS ZU ZWEIT
——Saison-Gesichtsbehandlung von Sothys / Verwöhnzeit: 55 min
——Ganzkörpermassage: Harmonie von Kopf bis Fuß / Verwöhnzeit: 70 min
——Ganzkörperpeeling nach Wahl / Verwöhnzeit: 25 min
Verbringen Sie Zeit zu zweit, schöne Stunden und genießen
Sie das herrliche Ambiente eines kleinen privaten SpaBereiches in vollkommener Ruhe und Ungestörtheit. Ein
exklusiv buchbarer und damit Ihnen vorbehaltener Wohlfühlund Ruhebereich - vollkommene Privatsphäre.
Zum Paketpreis von
165,EUR (statt 195,EUR)
BEAUTYPAKET:
——Sothys-Gesichtsbehandlung nach Wahl / Verwöhnzeit: 80 min
(Feuchtigkeitspflege intensiv oder Anti-Aging Pflege)
——Maniküre oder Pediküre nach Wahl / Verwöhnzeit: 50 min
——Sothys Aroma Behandlung / Verwöhnzeit: 50 min
Zum Paketpreis von
190,EUR (statt 230,EUR)
MASSAGEPAKET:
——Ganzkörpermassage nach Wahl / Verwöhnzeit: 50 min
——Individual Massage / Verwöhnzeit: 40 min
——Sohle & Füße unter sanften Druck / Verwöhnzeit:40 min
Zum Paketpreis von
149,EUR (statt 167,EUR)
——Ein eigenes wohltemperiertes Dampfbad
——Eine beheizte Keramikliege für Peeling oder Seifenschaum-Massage
——Liege- und Ruhebereich zur Entspannung
1 Stunde
39,EUR
pro Person
Jede weitere Stunde
25,EUR / Person
DAS SCHENK‘ ICH UNS ...
1 Fl. Champagner 0,375 l *) 39,
EUR
1 Fl. Champagner 0,75 l *) 56, EUR
Frische Früchte am Zimmer *) 18,
EUR
1 Blumenstrauß am Zimmer 20,
EUR
1 rote Rose am Zimmer 5,
Pferdekutschenfahrt für 2 Personen (Dauer ca. 1 Stunde)
EUR
*) auch für das Private SPA buchbar
60,EUR
3
Tagespreise Sommer & Winter 2015/16
Preise in EUR pro Person und Nacht inkl.
Kaysers Genuss- & Vitalpension. Die Darstellung der Zimmer ist schematisch, Abweichungen
in Größe und Ausstattung sind möglich.
A
B
C
D
E
14. 05. – 10. 07. 2015 und 29. 08. – 26. 10. 2015
11. 07. – 28. 08. 2015
03. 01. – 29. 01. 2016, 28. 02. – 18. 03. 2016 und 02. 04. – 30. 04. 2016
30. 01. – 27. 02. 2016 und 19. 03. – 01. 04. 2016
19. 12. – 02. 01. 2016
Doppelzimmer Charme
Unsere "Kaysers Klassiker" das ganze Jahr
A
B
C
D
E
87
93
89
95
110
Ca. 30 m . Mit Wohn-Schlafraum, Dusche oder
Bad, separatem WC, gemütlicher Sitzecke, Garderobe und Balkon. Flat-TV, Radio, Telefon, Fön,
Safe, Badetasche, Bademantel und Badeslipper
für die Dauer Ihres Aufenthaltes.
2
Doppelzimmer Charme Bellevue
89
95
91
97
112
Panorama Eckzimmer, 1. Stock. Ca. 30 m2. Mit
Wohn-Schlafraum, Bad, separatem WC, gemütlicher Sitzecke, Garderobe und Balkon. Flat-TV,
Radio, Telefon, Fön, Safe, Badetasche, Bademantel und Badeslipper für die Dauer Ihres Aufenthaltes.
Doppelzimmer Kaysers
95
101
97
103
118
Ca. 30 m . Mit Wohn-Schlafraum, Bad, separatem
WC, gemütlicher Sitzecke, Garderobe und Balkon. Flat-TV, Radio, Telefon, Fön, Safe, Badetasche, Bademantel und Badeslipper für die Dauer
Ihres Aufenthaltes. Zimmer 2. und 3. Stock
4
97
103
99
105
99
105
101
107
122
Ca. 45 m². Angenehmes Wohnen mit viel Freiraum auf zwei Etagen. 1 Wohn-/Schlafebene mit
Sofa, zusätzlich Kaffeemaschine, Teekocher,
Mineralwasser. 1 Schlafraum in der offenen
Maisonette, 1 Bad, 2 separate WCs, Balkon. SatTV, Radio, Telefon, Fön, Safe, Mini-Kühlschrank,
Zeitungsservice, Badetasche, Bademantel und
Badeslipper für die Dauer Ihres Aufenthaltes.
Standardbelegung: 2 Personen. Auch für eine 3.
und 4. Person buchbar. Suite im 3. Stock.
2 Übernachtungen in unserem charmanten und ruhigen
Doppelzimmer mit Panoramabalkon inklusive
——Kaysers Genuss- & Vitalpension
——Freie Benützung der Kaysers SPA Wohlfühleinrichtungen
——Wellness-Gutschein im Wert von 10 €
——Teilnahme am Kaysers Natur- und Vitalprogramm
——Gäste.Card
14. 05. – 10. 07. 2015 29. 08. – 26. 10. 2015
11. 07. – 28. 08. 2015
178,EUR
189,EUR
03. 01. – 29. 01. 2016 28. 02. – 18. 03. 2016 02. 04. – 30. 04. 2016
30. 01. – 27. 02. 2016
19. 03. – 01. 04. 2016
182,EUR
193,EUR
Schon während der Anfahrt über die kurvenreiche
Straße stellen sich erste Gefühle von Glück und Freiheit
ein. Oben angekommen, genießen Sie einen einzigartigen Panoramablick der faszinierenden Bergwelt. Ein
idealer Ort für Zweisamkeit, egal ob aktiver Genuss mit
dem Kaysers Natur- & Vitalprogramm, Erholung in den
Kaysers SPA Wohlfühleinrichtungen oder bei kulinarischen
Gaumenfreuden. In unserem Natural Hideaway werden Sie
sich ab dem ersten Augenblick geborgen fühlen.
3 romantische Übernachtungen in unserem charmanten und
ruhigen Doppelzimmer mit Panoramabalkon inklusive
106
112
107
113
128
Ca. 45 m². Angenehmes Wohnen mit viel Freiraum auf zwei Etagen. 1 Wohn-/Schlafebene mit
Sofa, 1 Schlafraum in der offenen Maisonette,
1 Bad, 2 separate WCs, Balkon. Sat-TV, Radio, Telefon, Fön, Safe, Mini-Kühlschrank, Badetasche,
Bademantel und Badeslipper für die Dauer Ihres
Aufenthaltes. Standardbelegung: 2 Personen.
Auch für eine 3. und 4. Person buchbar. Suite im
4. Stock.
Suite Maisonette Kaysers
Volle Woche und voller Genuss! Dabei entdecken Sie die einmalige Natur rund um das Tirolresort auf vielfältige Weise
– sei es bei den geführten Wanderungen mit Michaela, beim
Radfahren mit den hoteleigenen Mountain- oder eBikes,
beim Tennisspielen mit Panoramablick auf die Mieminger
Kette, beim Golfen auf dem nahegelegenen Golfpark Mieming
oder beim Erkunden der Landeshauptstadt Innsbruck. Oder
beim süßen Nichtstun auf den Ruheinseln im Relaxgarten.
Dazu wohltuende Massage- und Beautyangebote und wahre
Gaumenfreuden mit der Kaysers Genuss- & Vitalpension und
immer bestens umsorgt von Menschen, die gerne für Sie da
sind – das Kaysers Team heißt Sie herzlich Willkommen!
KUSCHELTAGE
Panorama Eckzimmer 3. Stock. Ca. 30 m2. Mit
Wohn-Schlafraum, Bad, separatem WC, gemütlicher Sitzecke, Garderobe und Balkon. Flat-TV,
Radio, Telefon, Mini-Kühlschrank, Fön, Safe,
Badetasche, Bademantel und Badeslipper für die
Dauer Ihres Aufenthaltes.
Suite Maisonette Charme
Gönnen Sie sich mal eine Pause und lassen Sie sich von uns
so richtig verwöhnen! Umgeben von einem 18.000 m² großen
Hotelgarten, mitten im alpinen Naturpark gelegen, erwartet
Sie im Kaysers Tirolresort ein stiller, auf den ersten Blick
versteckter Zufluchtsort. Ein kleines Refugium, um der Hektik
des Alltags für kurze Zeit zu entfliehen.
120
Panorama Eckzimmer 2. Stock. Ca. 30 m2. Mit
Wohn-Schlafraum, Bad, separatem WC, gemütlicher Sitzecke, Garderobe und Balkon. Flat-TV,
Radio, Telefon, Fön, Safe, Badetasche, Bademantel und Badeslipper für die Dauer Ihres Aufenthaltes.
DZ Kaysers Bellevue Plus
WOCHENHIT 7=6
Preise pro Person im Doppelzimmer Charme
2
Doppelzimmer Kaysers Bellevue
KAYSERLICH GENIESSEN
113
119
115
121
136
——Kaysers Genuss- & Vitalpension
——1 Flasche Champagner zur Begrüßung am Zimmer
——Wellnessgenuss „3 in 1“ mit wärmender Rückenpackung
sowie Hand - und Fußmassage
——Freie Benützung der Kaysers SPA Wohlfühleinrichtungen
——Wellness-Gutschein im Wert von 10 €
——Teilnahme am Kaysers Natur- und Vitalprogramm
——Gäste.Card
Preise pro Person im Doppelzimmer Charme
14. 05. – 10. 07. 2015 29. 08. – 26. 10. 2015
11. 07. – 28. 08. 2015
279,EUR
297,EUR
03. 01. – 29. 01. 2016 28. 02. – 18. 03. 2016 02. 04. – 30. 04. 2016
30. 01. – 27. 02. 2016
19. 03. – 01. 04. 2016
298,EUR
319,EUR
7 Tage pure Lebensfreude, herrliche Naturlandschaft erleben
und nur 6 Tage bezahlen! 7 Übernachtungen im charmanten
und ruhigen Doppelzimmer mit Panoramabalkon inklusive ——Kaysers Genuss- & Vitalpension
——Freie Benützung der Kaysers SPA Wohlfühleinrichtungen
——Kostenlose Benützung unserer Mountainbikes
——Teilnahme am Kaysers Natur- und Vitalprogramm
——Gäste.Card
Preise pro Person im Doppelzimmer Charme
14. 05. – 10. 07. 2015 29. 08. – 26. 10. 2015
11. 07. – 28. 08. 2015
522,EUR
558,EUR
03. 01. – 29. 01. 2016 28. 02. – 18. 03. 2016 02. 04. – 30. 04. 2016
30. 01. – 27. 02. 2016
19. 03. – 01. 04. 2016
534,EUR
570,EUR
SHORT STAY - 10% ERMÄSSIGUNG!
4 Übernachtungen von Sonntag bis Donnerstag in Ruhe
genießen. Dazu erhalten Sie 10 % Ermäßigung auf die verfügbare Zimmerkategorie/Suite und 10 % Ermäßigung auf die
Wellness-, Beauty- und Massagepakete (siehe Seite 3)
——Kaysers Genuss- & Vitalpension
——Freie Benützung der Kaysers SPA Wohlfühleinrichtungen
——Kostenlose Benützung unserer Mountainbikes
——Teilnahme am Kaysers Natur- und Vitalprogramm
——Gäste.Card
Gültig für den Buchungszeitraum 14. 05. - 10. 07. 2015, 29. 08. 26. 10. 2105 und 03. 01. - 30. 04. 2016
5
Kaysers Tennis-Angebot 2015 / 2016
KAYSERS TENNISAKADEMIE
Ein professionelles Team steht Ihnen zur Verfügung
Hannes Alexander König (08.09.1969, Zams, Tirol), nach abgeschlossenem Studium an der AFSM (Akademie für Sport
& Management in Salzburg) und absolvierter Ausbildung bei der PTR (Professional Tennis Registry) in Italien, mit dem
erworbenen Grad „Professional – Adult Development“, machte er den Tennissport zu seiner Berufung.
In seiner aktiven sportlichen Laufbahn, durfte er sich über eine Vielzahl von Turniererfolgen freuen. Unter anderem, mehrfacher Westtiroler Meister, zweifacher Europameister bei den EM Casinos International, mehrfacher Finalist bei Tiroler
Meisterschaften, Sieger nationales Einladungsturnier AK Cup, Semifinale internationales Einladungsturnier Ischgl,…)
Auch auf Team Ebene spielt er bis zum heutigen Tag in der LLA, der höchsten Spielklasse Tirols, wo er bereits früh begann sowohl mit Herren-, wie auch Damen Mannschaften zu arbeiten. Und auch hier, konnte er eine Mehrzahl von Mannschaftsmeistertiteln für sich verbuchen.
2012 startete er seine Zusammenarbeit mit Andreas Moitzi (Tennis Moitzi) und mit der Umsetzung und Gründung der
Tennis Akademie Tennis Royal, im Hotel Kaysers Tirolresort.
Ganz nach Motto „game - set - life“, bleibt als oberste Priorität von Hannes König, die Freude und den Spaß an diesem
Sport zu vermitteln. Mit individuellen Trainingsprogrammen, die auf die Bedürfnisse von Einsteigern, routinierten Spielern
und Mannschaftsspielern abgestimmt werden, erreichte er sehr schnell hohe Akzeptanz im Kreise seiner Kunden.
Willkommen im Tennishotel Kaysers Tirolresort!
6
Immer im Focus den Spieler in seiner positiven Entwicklung zu unterstützen und durch seinen Respekt gegenüber allen
Trainings,- bzw. Lehrmethoden, werden zum klassischen Tennisunterricht verschiedene Bausteine, wie zum Beispiel Team
Management, Blockaden Management unter Einbindung von Hypnose bis hin zu Physiotherapie,… in seine Trainingskonzepte eingebunden.
Verbringen Sie ebenso erholsame wie unvergessliche Tage in einem der wohl schönsten **** Hotels am Mieminger
Sonnenplateau. Spielen Sie auf 2 Freiplätze (Sand) und 3 Hallenplätze (Opti-Slide Granulat) umgeben von einer
traumhaften Kulisse in absoluter Ruhelage direkt im Naturschutzpark.
Fact-Sheet Tennis Royal OG
GF Hannes König
Dipl. Trainings-, & Sportmanager
„Game-Set & Life“ so lautet das Motto bei Tennis Royal, angeleitet von dem erfahrenen Trainer, Dipl. Trainings-,
und Sportmanager Hannes König. Ob Einzelspieler, Leistungsspieler bis hin zum Hochleistungsspieler, in Absprache mit einem hervorragend geschulten Team, erarbeiten Sie einen maßgeschneiderten Trainingsaufenthalt im
Hotel Kaysers. Immer mehr Tennisteams in Gruppenstärken von ca. 4 bis 12 Spieler/innen, nützen die außergewöhnlichen Möglichkeiten, sich auf die anstehenden Saisonsaufgaben bestens vorzubereiten. Die Freude und der
Spaß am Spiel, den das Trainerteam stets an die Spitze seiner Tätigkeit stellt, ist der Motor und die Motivation für
viele der bereits gewonnenen Freunde, immer wieder gerne ins Kaysers zu kommen.
Web Links: www.tennis-royal.at
PTR Professional – Adult Development
7
Dazu kommen die Annehmlichkeiten des Hauses mit den Kaysers SPA Wohlfühleinrichtungen, Hallenbad, Wellness, SPA- und Beauty-Angebote, wobei ganz auf den Sportler abgestimmte Massagen sich großer Beliebtheit
erfreuen. Zeit zum Relaxen finden die Gäste in der über 18.000 m² hoteleigenen Gartenanlage, hölzerne Ruheinseln und Relaxgarten mit Biotop. Abgerundet wird das Angebot mit einer regional-mediterranen Gourmetküche,
vitalem Wochenprogramm, eigenem Bike Verleih sowie dem nur 5 Autominuten entfernten 27-Loch Golfpark, der
als Perle der Alpen schon viele Auszeichnungen erhalten hat.
TENNISPAKET „LIGHT“
TENNISUNTERRICHT INKL. PLATZGEBÜHR
3 Einzeltrainerstunden á 55 min inkl. Platzgebühr. Für
Tenniseinsteiger und Fortgeschrittene.
55,EUR
EUR
2er Gruppe, 55 min 62, EUR
3er Gruppe, 55 min 70,
EUR
4er Gruppe, 55 min 78,
150,EUR
Einzelstunde, 55 min
Im Kaysers hat Tennis das ganze Jahr Saison:
TENNISPAKET „INTENSIV“
2 Tennis-Sandplätze im Freien (ab Anfang Mai bespielbar)
5 Einzeltrainerstunden á 55 min inkl. Platzgebühr für
den ambitionierten Tennis-Wiedereinsteiger oder zur
Verbesserung von Spiel und Taktik für Fortgeschrittene..
TENNISPLÄTZE
250,
Opti Slide-Hallenplatz pro Platz und Stunde
Kosten:
12,
EUR
pro Stunde und Platz
3 Opti Slide-Hallenplätze
Kosten:
16,EUR
pro Stunde und Platz
EUR
Schläger & Bälle leihweise kostenlos!
Sand-Freiplatz pro Platz und Stunde
12,
EUR
16,EUR
GOLF-AKADEMIE-KURSE
Golfklassiker
Von den ersten Schlägen auf der Driving Range bis hin zum Intensivkurs für Turnierspieler: Sie buchen einfach als Basis
unser Hotel und den für Sie perfekten Kurs als Zusatzleistung direkt bei uns. Bitte beachten Sie, dass die Golf-Akademie
Kurse direkt beim Golfpark zahlbar sind. Detaillierte Informationen zu den Kursen finden Sie auf unserer Website www.kaysers.at
EINSTEIGERKURS - 3 Tage
Für Golfanfänger mit leichten Vorkenntnissen. Erlernen
der Grundbewegungen des Golfsports (Abschlag, Putten,
Annäherungsschläge), der wichtigsten Golfbegriffe und
Umsetzung auf einer gemeinsamen Golfrunde. Optimale
Vorbereitung für den Platzerlaubnis-Intensivkurs.
4 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive ——Täglich 180 Minuten Golfunterricht
——Kennenlernen der Grundbewegungen (Abschlag, Putten,
Annäherungsschläge)
——Spielen am Platz mit Pro inkl. Greenfee, Grundregeln
——Schnupperpaket mit 3 Logobällen, Pitchgabel und Tees
——Leihschläger, Übungsbälle und Rangefees für 3 Tage
Preis pro Person
290,EUR
HANDICAP KURS A:
Turnier-Vorbereitungskurs „Parkcourse“
4 Tage Turnier-Intensivgolfkurs (ab Hcp -54). Kursziel:
Vorbereitung auf und Teilnahme an 2 vorgabewirksamen
Golfturnieren zur Verbesserung des Handicaps; Möglichkeit
zum Erspielen eines Hcp -36.
——17 Unterrichtseinheiten à 30 Minuten
——Analyse und Training der Grundschläge
——Videoanalyse und Individueller Trainingsplan
——Spielstrategie und Umsetzung am Platz
——Rangefee für 4 Tage, Greenfee für Übungsrunde mit Pro
——Turniervorbereitung und Golfregel in Theorie und Praxis
unbegrenzte Übungsbälle während des Unterrichts
——2 Rookie Turniere inkl. Greenfee und Turnierbeitrag
Preis pro Person
ERMÄSSIGTE GREENFEE-PREISE 2015
Golfpark Mieminger Plateau
8
18 Loch Championcourse (HCP -45)
18 Loch Greenfee
66,EUR
GOLF ALPIN CARD
Die Golf Alpin Card kann in über 30 Golfanlagen in Tirol und
Salzburg eingelöst werden
5 x 18 Loch Greenfee
330,EUR
Für Golfanfänger mit leichten Vorkenntnissen. Kursziel:
Vorbereitung auf die Platzerlaubnisprüfung und Prüfung nach
den Regeln des Österreichischen Golfverbandes. Nach abgelegter Platzerlaubnisprüfung erhalten Sie kostenlos die ÖGVClubkarte für das laufende Jahr.
41,EUR
EUR
Nachmittags Greenfee Specials 52,
EUR
Abend Grennfee „Sundowner“ 41,
EUR
27 Loch Unlimited Greenfee 85,
GOLF-SAFARI
9 Loch Parkcourse (HCP -54)
4 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive 9-Loch Sun-Rise inklusive E-Car
9 Loch Greenfee
28,EUR
18 Loch Greenfee (2 x 9 Loch)
Parkcourse Unlimited Day
Für ganz Leidenschaftliche! Auf den Greens der schönsten
Golfanlagen rund um Kaysers Tirolresort.
41,EUR
55,EUR
Academy
Academy Fee (exkl. Bälle und Leihschläger)
2,EUR
DrivingRange Bälle (28 Bälle)
12,EUR
E-Car 2 Sitzer (nur am Championcourse möglich)
18 Loch Championcourse
Sun-Down Car
Trolly (3 Rad)
22,
5,EUR
EUR
35,
EUR
——Genuss- & Vitalpension
——3 x 18 Loch Golf-Alpin-Card
——Teilnahme am Aktivprogramm
——1 Gutschein für Massagen im Wert von € 15,——Kostenlose Golfboxen am Golfpark Mieming
——Online-Reservierung der Tee-Times
Preise pro Person im Doppelzimmer
14. 05. – 10. 07. 2015 29. 08. – 26. 10. 2015
11. 07. – 28. 08. 2015
538,
565,
EUR
EUR
Preise für 7 Übernachtungen und 5 x 18 Loch Golf Alpin Card
865,EUR
ÖGV PLATZREIFE VORBEREITUNGSKURS
HCP -45 (5 Tage )
905,EUR
——1 x 120 und 3 x 180 min Unterricht
——Üben des langen Spiels auf der Range
——Short Game Academy: Spezialbetreuung für Putten, Chippen,
Pitchen und Bunker
——9-Loch-Übungsrunde am Parkcourse
——Regelkunde und Golfetikette in Theorie und Praxis
——ÖGV-Clubkarte für das laufende Jahr (gilt nur für Teilnehmer
mit Wohnsitz über 200km entfernt)
——Leihschläger, Rangebälle und Driving-Range-Gebühr für 5
Tage – Möglichkeit zum individuellen Üben
——Starterpakt: Logobälle, Pitchgabel, Tees, Etiketten-Regelbroschüre
——ÖGV Platzerlaubnisprüfung über 9-Loch (inkl. Greenfee und Prüfungsgebühr)
Preis pro Person
449,EUR
AUFBAUKURS B:
Turnierkurs „Championcourse“
4 Tage Turnier-Intensivgolfkurs (ab Hcp -36). Kursziel:
Turniererfahrung auf einem Meisterschaftsplatz sammeln;
Turniervorbereitung und Platzstrategie nach Analyse der persönlichen Stärken und Schwächen.
——17 Unterrichtseinheiten à 30 Minuten
——1x 9 Loch Übungsrunde am Championcourse mit dem Pro
inkl Greenfee, Rangefee für 4 Tage, Übungsbälle
——Videoanalyse und Individueller Trainingsplan
——Turniervorbereitung, Spielstrategie und Umsetzung
——1 x 18-Loch Stableford Turnier (inkl. Greenfee und Turnierbeitrag) am Championcourse oder Parkcourse
Preis pro Person
399,EUR
WEEKEND AUFBAUKURS (2 Tage)
Auffrischung und Verbesserung der Golfschwungtechnik
Voraussetzung: Platzreife
——10 Unterrichtseinheiten á 30 Minuten
——5 Einheiten „Langes Spiel“: Videoanalyse und Training der
Grundschläge mit Holz und Eisen
——5 Einheiten „kurzes Spiel“: Videoanalyse und Training der
Annäherungsschläge (Chippen, Pitchen und Bunker)
——Erstellung eines Individuellen Trainingsplans
Preis pro Person
Wir sind Mitglied bei Golf Alpin. Das bedeutet: Unsere Gäste erleben Tirol, das SalzburgerLand und das Salzkammergut unter einem Golf-Dach. Über 20 Golfregionen mit abwechslungsreichen Golfanlagen warten auf Sie - traumhafte Bergpanoramen garantiert!
399,EUR
190,EUR
9
Winterfreuden 2016
Weihnachten und Silvester 2015 | 2016
Der schönste Winter Tirols. Und der Luxus der Stille.
TIROLER WEIHNACHT 7 = 6
Das Mieminger Sonnenplateau gilt im Winter als eines der schönsten Erholungsgebiete Tirols. Eine prächtige Naturlandschaft
auf 1.000 Meter ü.M, durchzogen von idyllischen Langlaufloipen und tiefverschneiten Wanderwegen erwartet Sie. Zackige
Schneeberge unter samtblauem Himmel, romantische Hütten mit weißen Hauben gekrönt, Wälder und Schneefelder wie aus
Puderzucker. Vereiste Seen, die in der Sonne glitzern, satte Skitouren und herrliche Rodelpisten. Klarheit und kristallklare
Luft. Und unendliches Weiß, das alles einschließt wie in Watte und diese einzigartige Welt in Stille hüllt... das ist der Winter in
Kaysers Tirolresort.
Hier ist alles anders. Das Hotel Kaysers Tirolresort in Mieming lebt Ursprünglichkeit, Ungezwungenheit, Gastfreundschaft,
Qualität und himmlische Privatheit auf höchstem Niveau. Es ist ein Natural Hideaway, ein ruhiges Versteck, das man am
liebsten gar nicht mehr verlassen möchte. Im offenen Kamin knistert das Feuer, der wohlig warme Pool bietet Badevergnügen
mit Panoramablick, Kaysers SPA verwöhnt mit genussvollen Wohlfühleinrichtungen ... grenzenlose Erlebnisvielfalt in außergewöhnlichem Ambiente, verfeinert mit einer Cuisine von tirolerisch bis Haute. Und eine Wärme und Unmittelbarkeit, welche
sich auch in der natürlichen Herzlichkeit der Menschen widerspiegelt, die hier für Sie da sind.
Weihnachten soll‘s Geschenke schneien. Deshalb
packen wir Ihnen bei diesem Arrangement gleich noch
einen ganzen Urlaubstag dazu. 7 Tage Weihnachten im
Kaysers im festlichen Rahmen mit Weihnachtsfeier und
Weihnachtsprogramm!
7 Übernachtungen im charmanten Doppelzimmer inklusive:
——Begrüßungsdrink
——Genuss- & Vitalpension
——Gemeinsamer Aperitif am Weihnachtsabend
——Weihnachtsfeier beim Christbaum
——Exquisites Weihnachts-Galadinner
——Festliches Weihnachtsbuffet
Anreise am Samstag, 19.12. oder Sonntag, 20.12.2015
Preis pro Person im Doppelzimmer "Charme"
10
SKI NORDISCH
RODELN
Durch den Winter gleiten in einem der schönsten Langlauf­
gebiete Österreichs – mit märchenhaften Lärchenwäldern,
winterlich verträumten Weilern und schneebedeckten
Gipfeln! Mit seinen klassischen und Skating-Loipen ist das
Sonnenplateau Mieming & Tirol Mitte wie geschaffen für
leidenschaftliche Genuss-Langläufer und alle, die es noch
werden wollen. Unseren Gästen stehen dafür nicht weniger als 150 km Höhenloipen aller Schwierigkeitsklassen
offen. Einstieg in das abwechslungsreiche Loipennetz von
Wildermieming bis Obsteig direkt bei Kaysers Tirolresort!
Kostenlose Langlauf Schnupperkurse, Leihausrüstung (gegen
Gebühr).
Naturrodelbahn Lehnberg (4,5 km) - vom bewirtschafteten
Lehnberghaus hinunter zum Arzkasten, Naturrodelbahn
Simmering (6 km) von der bewirtschafteten Simmeringalm
bis zum Grünberglift, Rodelstrecke Stöttelam mit traumhaften Panoramablick über das Oberinntal und als besonderes
Highlight: eine winterliche Naturlandschaft, voll Ruhe und
Schönheit wie man sie sonst nur von Postkarten erahnt.
SCHNEESCHUHWANDERN
Ob hoch hinauf oder gemächlich durch weitflächige
Wiesenlandschaften mit traumhaften Weit- und Ausblicken
auf das Inntal und die umliegenden Bergketten - der alpine Naturpark rund um Kaysers Tirolresort ist ein wahres
Eldorado für Schneeschuhwanderungen. Schneeschuhe
inkl. Stöcke können mit der Gäste.Card kostenlos geliehen werden. Zudem bieten wir regelmäßig geführte
Schneeschuhwanderungen an.
Näheres entnehmen Sie bitte unserem Wochenprogramm.
SKITOUREN
Tourengehen boomt wie keine andere Wintersportart. Auch
bei uns am Mieminger Plateau. Und jeder, der es einmal versucht hat, versteht warum. Das Skibergsteigen ist die spannendere, kostengünstigere und natürliche Alternative zum
klassischen Pistenskifahren. Es verbindet Ruhe, körperliche
Herausforderung und ungetrübtes Naturerlebnis. Als Zentrum
für den sanften Wintertourismus bieten wir unseren Gästen
nicht nur die idealen Voraussetzungen für Skitouren und ein
Tourengebiet ohnegleichen sondern auch Einsteigerkurse,
geführte Skitouren für Fortgeschrittene, Verleih von
Skitouren-Ausrüstung, Skiguides und vieles mehr ...
SKI ALPIN
All jenen, denen Ski & Board die Welt bedeuten, empfehlen
wir das ca. 20 km entfernte Skigebiet Hochoetz. Im Kartenverbund mit dem attraktiven Skigebiet in Kühtai stehen Ihnen
für den großen Skispaß nicht weniger als 85 Pistenkilometer,
3 Gondelbahnen, 10 Sesselbahnen, 11 Schlepplifte, Halfpipe,
2 Funparks, 2 permanente Rennstrecken, ganztägiger
Kindergarten, Aussichtsplattform, Kinderparcours sowie
187 ha Gesamtpistenfläche zur Verfügung.
660,EUR
SILVESTER-PAUSCHALE
Genießen Sie den Jahreswechsel und lassen Sie sich kulinarisch von uns verwöhnen, damit Sie entspannt in das
neue Jahr starten können! Direkt vor der Haustüre locken
Winterwanderwege und Langlaufloipen und eine prächtige
Naturlandschaft, die Sie begeistern werden.
7 Übernachtungen im charmanten Doppelzimmer inklusive:
——Begrüßungsdrink
——Genuss- & Vitalpension
——Gemeinsamer Aperitif am Silvesterabend
——Exquisites Silvester-Gala-Dinner mit Musikabend
——Feuerwerk mit anschließendem Mitternachtsimbiss
——Winterliches Wochenprogramm mit geführten Wanderungen,
Rodeln, Nordic-Walking sowie Aqua-Gym, Pilates und vieles
mehr (laut Aushang vor Ort)
Anreise am Samstag, 26.12. oder Sonntag, 27.12.2015
WEITERE SKIGEBIETE IN DER REGION
——Olympiaregion Seefeld: Skigebiet Rosshütte und Skigebiet
Gschwandtkopf mit 25 Liften und 30 Pistenkilometern (ca. 38
km)
——Axamer Lizum: Tiroler Pistenspaß am beliebten „SchneeOlymp“: 10 moderne Aufstiegshilfen erschließen über 30
Pistenkilometer für die ganze Familie. (ca 40 km)
——Skigebiet Hochzeiger / Jerzens: 9 Bergbahnen und insgesamt
40 Pistenkilometer (ca. 44 km)
——Skigebiet Sölden: Der Hotspot mit 33 Liftanlagen und 146
Pistenkilometer (ca. 54 km)
——Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis: Eldorado mit 67 Liftanlagen und
mehr 160 Pistenkilometer (ca. 63 km)
——Skigebiet St. Anton: Die Wiege des Skisports mit 36 Liftanlagen und mehr 260 Pistenkilometer (ca. 66 km)
——Skigebiet Ischgl: Die Silvrettarena lockt mit 45 Liftanlagen
und 172 Pistenkilometer (ca. 70 km)
Preis pro Person im Doppelzimmer "Charme"
770,EUR
Auszug aus unserem Festtagsprogramm:
——Weihnachtsschmuck selber herstellen
——Vortrag über den Brauch des Räucherns
——Lesung von Mundartgedichten
——Weihnachts- und Silvester-Apero
——Silvester-Galadinner, anschließend Musik- und Tanzabend
——Silvester-Feuerwerk und Mitternachtsimbiss
——Pianoabend
——Schneeschuhwanderung
——Rodelgaudi zum Lehnberghaus
——Eisstockschießen
——Romantische Fackelwanderung
——Pferdekutschenfahrt mit Glühwein (gegen Gebühr)
——sowie viele weitere Programmpunkte mit Vitalcoach Michaela
Unser Osterpackage 2016
4 Übernachtungen in unseren charmanten Doppelzimmern
inklusive
——Begrüßungsdrink
——Osterprogramm mit geführten Wanderungen, ——Genuss- & Vitalpension
——Abwechslungsreiches Natur- & Vitalprogramm
——Karfreitag-Buffet: Pasta und Spezialitäten aus Fluss und Meer
uvm (laut Aushang vor Ort)
——Musikabend
——Galadinner am Ostersonntag
Preis pro Person im Doppelzimmer "Charme"
380,EUR
11
Buchungshinweise
Preise: Preise verstehen sich jeweils pro Person und Nacht
inklusive aller Leistungen der Kaysers Genuss- & Vitalpension, exklusive Ortstaxe (derzeit EUR 2,00 pro Person und
Nacht).
Abzug bei Buchung von Nächtigung mit Frühstück: EUR 15,-.
Doppelzimmer zur Einzelbenützung: Aufpreis EUR 12,- / Tag
Kinderpreise - im Zimmer der Eltern, gültig bei 2 Vollzahlern:
Kinder von 0 – 4 Jahre EUR 14,- / 5 – 10 Jahre EUR 30,- 11 – 14 Jahre EUR 48,- / ab 15 Jahre 25 % Ermäßigung
Anzahlung: Bei Fixbuchung bitten wir um eine Anzahlung
von € 200,- pro Zimmer mittels spesenfreier EU-Überweisung auf unser Konto bei der Raiffeisenbank Mieming (BLZ
36276): IBAN: AT313627600000038091, BIC: RZTIAT22276.
Oder Sie übermitteln uns Ihre Kreditkarten-Daten zur Sicherstellung Ihrer Buchung.
Check-In / Check-Out: Am Anreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer
ab 15:00 Uhr zur Verfügung. Am Abreisetag bitten wir, die
Zimmer bis 10:30 Uhr freizugeben.
Haustiere (Hunde) ausschließlich auf Anfrage. Die Kosten
betragen EUR 9,- pro Tag und Haustier - ohne Futter. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass Haustiere in den Speisesälen,
im Wellnessbereich und in der Tennisanlage keinen Zutritt
haben. Bringen Sie bitte Hundedecke oder -korb mit. (Katzen
sind nicht erlaubt).
Raucher: Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen im gesamten Hotel
nicht erlaubt ist, zu rauchen.
Zahlungsmöglichkeiten: Wir akzeptieren Bargeld, EC-Karte
(bitte Limit mit Ihrer Hausbank klären), Visa, Mastercard.
Storno: Wir empfehlen den Abschluss einer Stornoversicherung. Es gelten die Bestimmungen des Österreichischen
Hotelreglements. Preisänderungen, Druckfehler und Irrtum
vorbehalten.
Gerichtsstand: Silz, Erfüllungsort: Mieming-Barwies.
Der schnelle Weg ins Ferienglück:
Alle Wege stehen Ihnen offen. So wie die Türen unserer Gastfreundschaft!
GPS: N 47.3101 · E 10.9621
Hotel Kaysers Tirolresort, Familie Jele
A - 6414 Mieming , Rollerweg 334
Tel. +43 5264 5667, Fax 5667-174
eMail: [email protected]
www.kaysers.at
Fotos: Bildarchiv Kaysers Tirolresort / Günter Kresser, Innsbruck, Innsbruck Tourismus