Welche weiteren Fragen dürfen wir Ihnen beantworten? DIE


JA, ICH ENTSCHEIDE MICH FÜR FOLGENDES:
Bitte gewünschten Provider ankreuzen:
powered by Deutsche Glasfaser
Entgelt
zahlt
Empfänger
Meine Kontaktdaten:
ZEITUNG
Dann haben Sie jetzt noch die Mög-
Vorname
lichkeit, dies zu tun. Schneiden Sie ein-
e
in
ate ke
3 Mon bühr
e
g
d
Grun
BAU-
NOCH NICHT
ANGEMELDET?
fach den nebenstehenden Coupon aus,
Nachname
kreuzen Ihren gewünschten Provider
Ich nehme folgendes Paket:
Adresse
Internet
44,95 €/Monat*
Internet & Telefon
46,95 €/Monat*
Internet & Telefon & HD-TV 54,95 €/Monat*
und eines der 3 Leistungspakete an,
Deutsche Glasfaser GmbH
PLZ, Ortsteil
schreiben Ihren Namen und Ihre Adresse darauf, stecken den Coupon in einen
Postfach 1285
Telefon
* Preise inkl. MwSt., Vertragslaufzeit 24 Monate
Die Deutsche Glasfaser wird diese Karte an den jeweiligen Service Provider weiterleiten. Ein Mitarbeiter des Service Providers wird Sie anrufen,
alle Einzelheiten besprechen und sich mit Ihnen um alle Details kümmern, so dass Sie eingetragen sind.
Umschlag und ab die Post an die Deutsche Glasfaser. Wir leiten den Coupon
52516 Heinsberg
Postfach 1285 · 52516 Heinsberg
Telefon: 0 24 31.80 65-300
gern an den von Ihnen ausgewählten
Provider weiter, der sich dann bald für
www.deutsche-glasfaser-hs.de
Ihren kostenlosen Anschluss mit Ihnen

Oder Sie melden sich direkt online bei
einem der drei Provider an:
DIE ERSTEN ANSCHLÜSSE WERDEN GELEGT
www.flink-glasfaser.de
GROBPLANUNG TIEFBAU
www.new.de
www.netaachen.de
Beeck
Süggerath
der
Heinsberg gegen Ende des Jahres über
In jedem Fall werden alle Einwohner, die
40%-Marke in den ersten Projektgebieten
das neue, schnelle Netz verfügen können.
sich für den kostenlosen Glasfaseran-
Der
Süggerath
Gebiet
vom
06.11.2013
18.11.2013
02.12.2013
bis
25.11.2013
09.12.2013
23.12.2013
Stichtag
für
das
Erreichen
Gebiet
schluss entschieden haben, kontaktiert.
DIE NÄCHSTEN SCHRITTE
zwischen haben schon in vielen Orten die
Gemeinsam mit Ihnen wird besprochen,
So geht es weiter
Ausbauarbeiten begonnen. Die Ortsver-
wo in Ihrem Haus die Glasfaserbox am
teiler sind alle aufgesetzt und installiert.
besten installiert und angeschlossen wer-
Damit werden die ersten Nutzer im Kreis
den kann. Wenn Sie nicht angetroffen
Gebiet
Baubeginn in Ihrer Straße eine zusätzliche
Information zu den geplanten Arbeiten
Prummern
von Ihrem Generalunternehmer erhalten.
vom
13.01.2014
20.01.2014
27.01.2014
nem späteren Zeitpunkt noch einmal zu-
bis
27.02.2014
03.02.2014
10.02.2014
rück oder Sie können sich mit dem jeweiligen Generalunternehmen in Verbindung
setzen. Übrigens: Alle Mitarbeiter können
sich ausweisen. Sollten Sie einmal unsicher
vom
23.12.2013
06.01.2014
20.01.2014
27.01.2014
bis
13.01.2014
27.01.2014
03.02.2014
10.02.2014
Waurichen
Immendorf
vom
03.02.2014
10.02.2014
17.02.2014
bis
17.02.2014
28.02.2014
28.02.2014
Vorbehaltlich Detailplanung. Terminänderungen möglich.
bis
30.12.2013
13.01.2014
27.01.2014
10.02.2014
21.02.2014
die Unternehmen, Behinderungen im
haben in manchen Teilen
Straßenverkehr oder auf Ihrem Grund-
der Ausbaugebiete be-
stück so gering wie möglich zu halten. Da
reits begonnen. Deutsche
der Ausbau sehr schnell vonstatten gehen
hat
derzeit
wird, ist zu erwarten, dass in den meisten Gegenden bereits nach einem Tag die
men mit den Ausbau-
Bautruppe vorbeigezogen und der Gra-
ANSCHLUSS IHRER GERÄTE
arbeiten
ben schon wieder geschlossen ist.
Interne Verkabelung
beauftragt.
TERMIN ZUM TEST
lung
Im Anschluss an die Bauarbeiten wird ein
eigenständig.
heißt,
manche
zweiter Termin mit Ihnen vereinbart, in
führen erst die Haus-
dem der Anschluss getestet wird. Wenn
begehungen
durch
alles reibungslos funktioniert, erhält der
und beginnen dann
von Ihnen gewählte Dienstanbieter eine
mit
den
Tiefbau-
Nachricht, so dass er den Wechsel planen
arbeiten,
andere
und veranlassen sowie für die Aktivierung
ren
www.deutsche-glasfaser-hs.de
des Anschlusses sorgen kann.
GLOBALE PLANUNG
Übersicht Ihres Ortes
gleichzeitig
Im Innenteil der Anschlusszeitung erhal-
die Ortstermine
ten Sie weitere wichtige Informationen.
bei den Bewoh-
www.facebook.com/DeutscheGlasfaser
SEITE 3
Unternehmen
handhabt die Abwick-
Tiefbau und füh-
www.team-vk.de
Telefon 0 24 31.80 65-300
[email protected]
SEITE 2
sechs Generalunterneh-
Das
Welche weiteren Fragen dürfen wir Ihnen beantworten?
Postfach 1285
52516 Heinsberg
Service Provider
Auch die Hausbegehungen
beginnen mit dem
Jetzt „Gefällt mir“ klicken
0 24 31.80 65 300 an.
Während der Ausbauarbeiten versuchen
Jedes
vom
09.12.2013
23.12.2013
06.01.2014
20.01.2014
03.02.2014
INFOS UND KONTAKTDATEN
WIE GEHT ES JETZT WEITER?
Glasfaser
Immendorf
Gebiet
sein, rufen Sie einfach die Service Hotline
SCHNELLER AUSBAU
Waurichen
Gebiet
SEITE 2
werden, kommen die Mitarbeiter zu ei-
Prummern
Sie werden etwa ein bis zwei Wochen vor
INHALT U.A.:
ist nun seit einiger Zeit verstrichen. In-
Beeck
Deutsche Glasfaser GmbH
FOS
N
I
E
U
!
NE
U
A
B
S
U
ZUM A
Deutsche Glasfaser im Kreis Heinsberg
in Verbindung setzen wird.
SEITE 4
Schauen Sie in Ruhe einmal rein.
nern durch.
www.deutsche-glasfaser-hs.de
PROJEKTLEITER VON
DEUTSCHE
GLASFASER
DAS GLASFASERNETZ
Die, durch die Deutsche Glasfaser beauf-
Internet
Damit sind die Anschlüsse immer noch
tragten Bauunternehmen, führen die
nicht versorgt. Der POP muss an ein Inter-
ersten Arbeiten in Ihrer Nähe durch. Das
net Netzwerk, dem so genannten „Kreis
zukunftsweisende Glasfasernetz wird bis
Ring“ angeschlossen werden. Alle POPs
in Ihr Haus gelegt, wenn Sie sich für ei-
im Kreis Heinsberg werden mit dem „Kreis
nen Glasfaservertrag bei fl!nk, NEW oder
Ring“ verbunden. So entsteht eine kom-
NetAachen entschieden haben.
plett neue Glasfaser Infrastruktur im Kreis
Düss
eldor
f
Frank
furt
Die Bauarbeiten werden zu einem immer
Heinsberg.
Kreis
Jeder Glasfaserrouter wird mit 2 Glasfasern verknüpft. Die beiden Glasfa-
Dieser Kreisring wird mit Frankfurt und
sern werden vom Haus bis zum Verteiler
Düsseldorf verknüpft. Dort gibt es große
(POP) verlegt. Ein POP kann bis zu 2800
Knotenpunkte, wo verschiedene Netzwer-
Anschlüsse verteilen. Das bedeutet, dass
ke miteinander verknüpft werden. Durch
5600 Glasfasern verlegt werden müssen.
diese Verknüpfungen hat jeder Internet, so
NEUE INFOS
ZUM AUSBAU
AUF UNSERER
WEBSITE!
JETZT

anmelden und Geld sparen!
größeren Thema bei der Verlegung von
POP
Glasfasernetzen. Der Ausbau hat eine
große Auswirkung auf Ihren Ort und den
Kreis, wodurch auch ein Interesse an weite-
Ort P
OP
ren Informationen für die Bürgerinnen und
Ort P
OP
Ort P
Bürger entsteht. Hierfür haben wir unserer
OP
Website neue Informationen bezüglich des
Einer der Projektleiter von Deutsche
wie wir es kennen und nutzen werden.
Glasfaser ist Peter Kowalski. Er blickt
DIE NÄCHSTEN SCHRITTE IN IHREM ORT

Glasfaserausbaus hinzugefügt.
auf eine langjährige Erfahrung in der
Im ersten Schritt werden häufig gestellte
Verlegung von Glasfaser zurück und
Fragen zum Thema Glasfaser und Technik
widmet sich voll und ganz seiner Auf-
beantwortet, wie zum Beispiel „Was ist
gabe, der Verlegung von Glasfaser für
Glasfaser eigentlich?“.
Privatkunden im Kreis Heinsberg. Mit
INTERNE VERKABELUNG
Die Provider installieren die modernsten
den Abstand oder Konstruktion der Etagen.
Verfügung für die Verknüpfung des Glas-
Glasfaserrouter
Best-in-Class-Rou-
Mit einem WLAN Repeater können Sie ein-
faserrouters mit Ihrem Fernseher. An dem
mit
router angeschlossen. Wir suchen gemein-
diesem neuen Glasfasernetz werden
Im zweiten Schritt folgen dann konkretere
ting-Funktionen in Ihrem Haus. Kombinie-
fach das WLAN-Signal verstärken. Eine an-
Koaxial F-Stecker kann auch ein T-Stecker/
sam mit Ihnen die beste Position für den
die digitale Zukunft und ökonomische
Erklärungen zu den Bauarbeiten, wie zum
ren Sie einfach die neueste Technologie mit
dere Möglichkeit ist die weitere Nutzung
Verteiler (1:n) und ggf. ein Verstärker an-
Glasfaserrouter und den Eintritt des Ka-
Vorteile für die Ausbaugebiete gesichert.
Beispiel „Was ist notwendig um einen Ort
Ihren vorhandenen Kabeln und Geräten,
Ihres bestehenden WLAN-Routers. Diesen
geschlossen werden um alle TV-Geräte im
an das Glasfasernetz anzuschließen?“.
wie Desktop PC, Laptop, Smartphone, Wii
können Sie direkt mit einem Ethernet Kabel
Haushalt zu erreichen.
oder PlayStation.
an den Glasfaserrouter anschließen (bitte
bels in Ihrer Wohnung. Normalerweise befindet sich die Position im Keller. Nachdem
In Ihrem Ort haben Peter Kowalski und
das Gerät auf seine Funktionstauglichkeit
das von Deutsche Glasfaser beauftrag-
Im dritten Schritt wird pro Projekt eine
geprüft wird, werden wir alles wieder or-
te Bauunternehmen bereits mit den Ar-
Seite mit Informationen zum Bau veröf-
dentlich verlassen. Sie können sicher sein,
beiten begonnen. Diese verlaufen zü-
dass die Durchführung des Glasfaserkabels von außen nach innen wasserdicht
abgeschlossen wird.
beachten Sie hier die Einstellungen Ihres
MEHR INFORMATIONEN
INTERNET-ANSCHLUSS
Routers). Die WLAN-Funktion am Glasfaser-
Hoffentlich haben wir jetzt deutlich erklärt,
fentlicht. Diese Seiten werden ständig mit
Sie können Ihren Desktop PC, Ihre Wii usw.
router können Sie in diesem Fall auf Wunsch
wie Sie Ihre Geräte im Haus anschließen
gig und unproblematisch. Der Umgang
Neuigkeiten, sowie wichtigen Punkten und
direkt mit einem Ethernet Kabel, auch
deaktivieren.
können. Wenn Sie noch ausführlichere In-
mit speziellen Herausforderungen ge-
Terminen zum Bau (zum Beispiel POP-Set-
UTP-kabel genannt, an den Glasfaserrou-
lingt durch die große Erfahrung sowie
zung, etc.) aktualisiert.
ter anschließen. Um die Möglichkeiten
TELEFON-ANSCHLUSS
serer Website unter Downloads auch noch
die positive Zusammenarbeit mit Deut-
der Glasfaser zu maximieren, ist es ratsam,
Das Telefon-Paket stellt grundsätzlich zwei
eine Anschlussbroschüre downloaden.
Das Team von Deutsche Glasfaser baut das
2. DER ANSCHLUSS IHRER
WOHNUNG
Glasfaser-Netzwerk von Straße zu Straße.
Um Ihren Haushalt an das Glasfaser-Netz-
Kleine Teile der Straße oder des Bürger-
werk anzuschließen, stellen wir eine Ver-
eine qualitative Verkabelung zu nutzen.
Amtsleitungen bereit. Jede dieser Leitun-
bindung zwischen der Straße und der
4. SIE SIND BEREIT FÜR DIE
ZUKUNFT
sche Glasfaser und Generalunterneh-
steiges werden geöffnet, um an die Ver-
men und macht die Realisierung eines
Verwenden Sie hierzu CAT5(e)/CAT6 Kabel.
gen ist mit einer dedizierten Rufnummer
SERVICE PARTNER
sorgungsleitung zu gelangen. Wir versu-
Wohnung her. Das Glasfaserkabel wird
Ihr Anschluss ist jetzt technisch einsatz-
Anschlusses in jedem Haushalt möglich.
Bitte beachten Sie, bestehende 4-aderi-
verknüpft. Diese Rufnummern können ge-
Auch haben wir für diese und viele weitere
chen noch am selben Tag die Baugrube zu
unter Gärten und Einfahrten bis zum Haus
bereit. Der Service Provider informiert Sie
ge Kupferkabel sind nicht ausreichend für
trennt angerufen werden und auch parallel
technische Fragen über 70 Service Partner
schließen, damit Sie den Bürgersteig und
durchgeführt. Also Ihr Garten, Ihr Weg
weiter und wird Ihre Verbindung aktivieren.
Glasfasergeschwindigkeiten.
für eingehende und ausgehende Gespräche
im Kreis für Sie zur Verfügung. Diese Fach-
die Straße so schnell wie möglich, wie ge-
oder Ihre Einfahrt werden nicht beschä-
walski sehr zufrieden. Alle sind sehr
genutzt werden.
firmen sind von Deutsche Glasfaser für die
wohnt, nutzen können.
digt.
hilfreich für die Kunden - sei es bei Fra-
1. IN IHRER STRASSE
Mit den Service Partnern ist Peter Ko-
gen rund um die Verkabelung im Haus
5 GUTE
GRÜNDE
formationen benötigen, können Sie auf un-
WLAN
speziellen Arbeiten mit dem neuen Glasfa-
In jedem Haushalt ist heutzutage ein draht-
FERNSEH-ANSCHLUSS
sernetz geschult und autorisiert. Ganz si-
loses Netzwerk verfügbar. Mit Ihrer neuen
Die Provider liefern einen Fernseh-Dienst
cher ist auch jemand aus Ihrer Nähe dabei,
Glasfaserverbindung können Sie natürlich
mit über 100 digitalen Fernsehprogrammen
auf dessen Beratung Sie vertrauen können.
3. DIE VERBINDUNG MIT IHRER
WOHNUNG
oder der allgemeinen Beratung der
Das Glasfaserkabel liegt nun unter dem
auch die Einwohnerinnen und Einwoh-
Nicht jedem sind die Vorteile eines
auch überall im Haus Internet ohne Kabel
in bester Ton und Bildqualität und davon
Schauen Sie einfach mal ins Internet. Dort
Boden an der Fassade Ihres Hauses. An
ner, die dafür sorgen, dass während
Glasfaseranschlusses bekannt. Für
nutzen. Wenn der Glasfaserrouter im Keller
sind 40 HD-Sender. Der Fernseh-Dienst wird
können Sie frei auswählen und einen Ser-
der Hauswand wird ein möglichst kleines
der Bauarbeiten keine Fahrzeuge auf
ein besseres Verständnis haben wir
installiert ist, besteht die Möglichkeit auf ei-
über ein Coax mit einem DVB-C Signal gelie-
vice Partner kontaktieren.
Kopfloch gebohrt, um das Kabel dort auf-
den Straßen geparkt werden, damit die
ein Video mit 5 guten Gründen für
nen Verlust der Geschwindigkeit durch z.B.
fert. Wir stellen einen Koaxial F-Stecker zur
www.deutsche-glasfaser-hs.de
zunehmen und ins Haus zu bringen. Dann
Baustelle schnell weiter ziehen kann.
Glasfaser erstellt, in dem kurz und
Kunden. Eine weitere große Hilfe sind
wird das Kabel im Haus an den Glasfaser-
knapp alle wichtigen Informationen
Über den Verlauf des Ausbaus und auf
zusammengestellt wurden:
Glasfaserrouter
die erste Aktivierung freuen sich Peter
Kowalski und Deutsche Glasfaser sehr.
GENERALUNTERNEHMER INFO
Koaxialkabel
mit F-Stecker
www.deutsche-glasfaser-hs.de/film
Für Ihre eventuell noch offenstehenden
den Niederlanden erfolgreich realisiert;
WLAN Repeater
Fragen steht Ihnen Peter Kowalski so-
Dieses Video bietet eine schöne
wohl persönlich als auch über den Ser-
Erklärung auch für diejenigen, die
vice Point zur Verfügung.
bereits überzeugt sind.
Telefon 0 24 31.80 65-300
grund der großen Erfahrungen in diesem
[email protected]
Bereich, ist Gebr. vd Donk ein kompeten-
HDMI- oder
SCART--Kabel
nicht DVB-C-fähiger
Fernseher
DVB-C-Box
oder
1:n Splitter
Smartphone/Tablet
eine Glasfaser PTT-Telekom-Verbindung
zwischen Helmond und Eindhoven. Auf-
DVB-C-fähiger
Fernseher
Koaxialkabel
mit F-Stecker
DLAN
Laptop
Ethernetrouter
Glasfaserkabel
ter Partner für die Verlegung von Glasfasernetzen.
Gebr. vd Donk wurde 1965 gegründet und
ist seit 2013 ein multifunktionales Unter-
Gebr. vd Donk wird in Geilenkirchen die
WEITERE INFORMATIONEN:
nehmen mit ungefähr 200 Mitarbeitern.
Projektgebiete Waurichen + Immendorf,
Stützpunkt Gebr. vd Donk · Herr Brinkmann
Das Unternehmen hat große Erfahrung
Prummern, Beeck und Süggerath sowie
Ottostraße 29 – 31 · 52511 Geilenkirchen
im Bereich Tiefbauarbeiten sowie der Ver-
Scherpenseel in Übach-Palenberg ausbau-
Telefon 0 18 02 00 013
legung von Glasfasernetzen.
en. Herr Brinkmann wird in diesen Pro-
Stützpunkt Deutsche Glasfaser
Bereits 1979 wurden die ersten Glasfa-
jektgebieten die Projektleitung und Be-
Apfelstraße 60 · 52525 Heinsberg
serverbindungen durch Gebr. vd Donk in
treuung durchführen.
Service Hotline 0 24 31.80 65-300
Ethernetkabel
RJ45
Ethernetkabel
RJ45
Spielekonsole
z.B. XBox,
Playstation, Wii
Desktop-PC
Kupferdoppelader
mit RJ11-Stecker
(Westernstecker)
DECT-Telefon
Analoger Anschluss
Fax